1
00:01:11,573 --> 00:01:13,073
Hm...

2
00:01:29,489 --> 00:01:31,626
Endlich.

3
00:01:31,859 --> 00:01:33,761
Ich freue mich so für euch beide.

4
00:01:35,697 --> 00:01:37,431
Fangen wir an.

5
00:01:40,367 --> 00:01:42,003
Was ist Liebe?

6
00:01:42,003 --> 00:01:44,639
Unsere Dichter haben
kämpfte jahrhundertelang.

7
00:01:45,305 --> 00:01:49,711
Genauso wie unsere Autoren,
unsere Künstler,

8
00:01:49,978 --> 00:01:52,245
unsere Theologen.

9
00:01:52,245 --> 00:01:56,283
Aber unsere Wissenschaftler fragten sich

10
00:01:56,483 --> 00:02:00,420
wenn es nur ein wäre
zu lösende Gleichung.

11
00:02:00,622 --> 00:02:02,924
Und es stellt sich heraus, dass wahre Liebe

12
00:02:03,123 --> 00:02:06,193
beginnt und endet
mit dem Herzen.

13
00:02:07,095 --> 00:02:10,430
Es ist diese Verbindung
das bindet.

14
00:02:11,431 --> 00:02:13,668
Hier steht ein Mann vor mir

15
00:02:14,334 --> 00:02:18,205
der ausgeraubt wurde
der Liebe in seinem ersten Leben.

16
00:02:18,806 --> 00:02:21,241
Wer soll das sonst noch füllen?
Rolle als die Frau

17
00:02:21,441 --> 00:02:24,177
die ihr eigenes nahm
Wenn ihre wahre Liebe,

18
00:02:24,378 --> 00:02:27,280
Dieser Mann wurde ihr geraubt.

19
00:02:28,750 --> 00:02:34,354
Jetzt endlich wieder vereint
für die Heirat heute.

20
00:02:35,123 --> 00:02:39,426
Also diese beiden einmal
leblose Gefäße

21
00:02:39,794 --> 00:02:42,997
steht jetzt
vor mir voller Leben,

22
00:02:43,196 --> 00:02:44,231
noch einmal.

23
00:02:44,464 --> 00:02:46,801
In der Hoffnung, weiterzugehen
als der Geliebte

24
00:02:47,135 --> 00:02:48,002
läutet ein brandneues... ein

25
00:02:49,704 --> 00:02:53,173
Eine blasphemere Tat
Ich habe es noch nie gesehen.

26
00:02:54,776 --> 00:02:56,944
John Clerval.

27
00:02:57,111 --> 00:02:59,379
Du und deine Brut haben es getan
eine ganze Strecke zurückgelegt

28
00:02:59,580 --> 00:03:01,616
für eine Veranstaltung
Du warst nicht eingeladen.

29
00:03:03,283 --> 00:03:05,252
Du erkennst mich also?

30
00:03:05,452 --> 00:03:08,288
Du hast das Unverkennbare
Eindruck von deinem Cousin.

31
00:03:08,623 --> 00:03:11,391
Der verstorbene Dr. Henry Clerval.

32
00:03:12,660 --> 00:03:15,429
Ein schwerer Verlust für uns alle.

33
00:03:17,397 --> 00:03:19,934
Und doch haben wir Dich erwartet
bei seiner Beerdigung.

34
00:03:20,101 --> 00:03:21,936
Er kümmerte sich nicht um ihn.

35
00:03:22,136 --> 00:03:23,871
Er kümmert sich um niemanden.

36
00:03:24,304 --> 00:03:25,673
Nennen Sie Ihr Unternehmen...

37
00:03:27,041 --> 00:03:28,943
Oder bleiben Sie für die Ehe.

38
00:03:29,644 --> 00:03:31,813
-Bleiben?
-Zu dieser Abscheulichkeit.

39
00:03:34,182 --> 00:03:36,751
Machen wir weiter.

40
00:03:36,918 --> 00:03:40,521
Deine Tage, in denen du Gott spielst
sind vorbei, Dr. Frankenstein.

41
00:03:40,888 --> 00:03:42,090
Warten.

42
00:03:42,289 --> 00:03:44,726
Ich versichere Ihnen, dass ich
Ich spiele nicht Gott.

43
00:03:45,193 --> 00:03:46,226
Das war dein Cousin.

44
00:03:46,426 --> 00:03:48,596
Mein Partner das
wollte diese Unterscheidung.

45
00:03:49,197 --> 00:03:50,397
Wenn es hier um Geld geht...

46
00:03:50,832 --> 00:03:54,468
Wir wissen alles über Ihre Berüchtigtheit
Dr. Frankensteins Schloss.

47
00:03:54,669 --> 00:03:57,205
Du kannst haben
Dr. Clervals Anteil.

48
00:03:57,205 --> 00:04:00,875
Meine Tage der Wiederbelebung
irgendjemand ist vorbei.

49
00:04:01,241 --> 00:04:02,543
Du Narr, Frankenstein.

50
00:04:08,783 --> 00:04:10,350
NEIN!

51
00:04:11,152 --> 00:04:12,385
Bleiben Sie zurück!

52
00:04:12,620 --> 00:04:15,123
Lass ihre Gewalt nicht zu
halte dich von deiner Liebe fern.

53
00:04:15,322 --> 00:04:16,423
Du Narr, Victor!

54
00:04:16,624 --> 00:04:18,626
Hier geht es um was
gehört zu Recht uns!

55
00:04:23,363 --> 00:04:24,565
NEIN!

56
00:04:24,565 --> 00:04:27,367
Was haben Sie getan?

57
00:04:37,545 --> 00:04:38,846
Können wir sie nutzen?

58
00:04:38,846 --> 00:04:40,148
Nein, es ist zu riskant.

59
00:04:40,380 --> 00:04:41,348
Also töte sie.

60
00:04:41,682 --> 00:04:43,217
Aber sie sind tot, oder?

61
00:04:43,416 --> 00:04:44,351
Was ist mit Dr. Frankenstein?

62
00:04:44,552 --> 00:04:45,285
Wir brauchen ihn.

63
00:04:45,653 --> 00:04:47,655
-Meine Liebe!
- Zerhacke die anderen.

64
00:04:48,321 --> 00:04:50,290
Wir werden sie für Hackfleisch verwenden.

65
00:04:50,290 --> 00:04:52,927
Oh, Fleischpasteten zum Abendessen!

66
00:04:53,127 --> 00:04:55,563
Gib mir das.

67
00:04:55,763 --> 00:04:58,032
Bewegen.

68
00:05:10,978 --> 00:05:12,479
Oh!

69
00:05:25,092 --> 00:05:27,094
John! Das Feuer!

70
00:05:27,094 --> 00:05:28,095
Wir müssen gehen!

71
00:05:29,297 --> 00:05:30,998
Harris, schnapp dir den Rest von ihm.

72
00:05:30,998 --> 00:05:34,869
Louise, Maria,
hilf mir mit Frankenstein.

73
00:05:35,169 --> 00:05:36,336
Komm schon, beeil dich!

74
00:05:49,083 --> 00:05:53,386
Wir werden dieses Monster nehmen
zum Anwesen von Cousin Henry.

75
00:06:12,874 --> 00:06:15,375
Du reinigst die Klinge
mehr als Sie es nutzen.

76
00:06:16,143 --> 00:06:17,078
Sei dankbar, Schwester.

77
00:06:17,545 --> 00:06:19,013
Wenn da nicht diese Klinge wäre
Du würdest nicht kochen

78
00:06:19,213 --> 00:06:20,248
Ihr robuster Kanincheneintopf.

79
00:06:20,615 --> 00:06:23,985
Winterhart? Du hast das getötet
Meistens Karottenstängel.

80
00:06:24,252 --> 00:06:25,887
Hör auf zu streiten.

81
00:06:26,020 --> 00:06:28,990
Felix macht das gut
Arbeit in der Bereitstellung von Lebensmitteln.

82
00:06:29,624 --> 00:06:31,359
Und du, meine liebe Agatha,

83
00:06:31,592 --> 00:06:34,562
eine ebenso gute Arbeit
es essbar zu machen.

84
00:06:35,663 --> 00:06:37,531
Wissen Sie, das wissen Sie beide nicht
muss bleiben

85
00:06:37,732 --> 00:06:39,367
und passe länger auf mich auf.

86
00:06:39,634 --> 00:06:41,335
Bitte, Papa.

87
00:06:41,569 --> 00:06:43,537
Wir bleiben
bis sie Mama finden.

88
00:06:44,238 --> 00:06:45,640
Es sei denn, das Monster hat sie erwischt.

89
00:06:45,940 --> 00:06:46,874
Hör auf damit.

90
00:06:47,108 --> 00:06:49,710
Sogar im Dunkeln kann ich
Wir sehen uns streiten.

91
00:06:50,044 --> 00:06:52,013
Tut mir leid, Papa.

92
00:06:52,246 --> 00:06:53,648
Es gibt kein Monster.

93
00:06:55,482 --> 00:06:56,984
Papa, er war 30 cm groß
über den größten Männern

94
00:06:57,184 --> 00:06:58,152
mit einem Gesicht, das--

95
00:06:58,719 --> 00:07:02,790
Was kümmert mich sein Gesicht?
Wie groß war er ungefähr?

96
00:07:03,024 --> 00:07:03,958
Er war beängstigend.

97
00:07:04,392 --> 00:07:05,559
Für mich nicht.

98
00:07:06,093 --> 00:07:06,827
Du kannst es nicht sehen.

99
00:07:07,194 --> 00:07:09,897
Felix, was für ein Monster du bist
auf der Suche nach

100
00:07:09,897 --> 00:07:12,600
wird nie wie die Ghule aussehen
worüber du immer gelesen hast

101
00:07:12,800 --> 00:07:14,168
in deinen Bilderbüchern.

102
00:07:14,936 --> 00:07:17,138
Sie sind mehr
heimtückischer als das.

103
00:07:17,571 --> 00:07:18,973
Ihr Geist ist korrupt.

104
00:07:19,573 --> 00:07:22,009
Alles was sie wissen
ist Lüge und Betrug.

105
00:07:22,576 --> 00:07:24,378
Sie werden sie nicht erkennen

106
00:07:24,845 --> 00:07:26,747
weil sie
sehen aus wie du und ich.

107
00:07:29,717 --> 00:07:31,185
Aber dieses Geschöpf
das kam dir in den Sinn...

108
00:07:31,385 --> 00:07:34,555
War auf der Suche nach Freundschaft.
Ist das so schlimm?

109
00:07:34,689 --> 00:07:37,224
Felix versucht sein Bestes
darin, Freunde fernzuhalten.

110
00:07:38,592 --> 00:07:40,528
Nicht wahr.
Ich bin ein wunderbarer Freund.

111
00:07:43,331 --> 00:07:45,199
Was ist los, Vater?

112
00:07:45,366 --> 00:07:46,901
Rauch.

113
00:07:54,976 --> 00:07:57,244
Sieht so aus, als käme es von
die alte Kirche auf dem Hügel.

114
00:07:58,045 --> 00:07:59,080
Ein schlechtes Omen.

115
00:07:59,313 --> 00:08:00,448
Ich nehme einen Eimer.

116
00:08:00,614 --> 00:08:01,782
Ich hole etwas Wasser.

117
00:08:01,949 --> 00:08:04,852
Wow, Kinder.
Gehen Sie zu den Ältesten der Stadt.

118
00:08:04,852 --> 00:08:07,154
- Bitten Sie sie um Hilfe.
-Es ist keine Zeit!

119
00:08:07,355 --> 00:08:08,522
Menschen könnten in Gefahr sein.

120
00:08:08,756 --> 00:08:10,691
Mama könnte in diesem Feuer stecken.

121
00:08:11,158 --> 00:08:13,627
Gehen Sie vorsichtig vor.

122
00:08:15,730 --> 00:08:18,032
Wir kommen bald wieder.

123
00:08:18,632 --> 00:08:21,936
Schlechtes Omen.
Schlechtes Omen.

124
00:09:19,627 --> 00:09:21,595
Jemand lebt.

125
00:09:24,198 --> 00:09:25,699
Felix.

126
00:09:29,003 --> 00:09:29,937
Nein.

127
00:09:30,137 --> 00:09:31,205
Geht es dir gut?

128
00:09:31,405 --> 00:09:34,275
Es ist okay. Es ist okay.
Wir sind hier, um zu helfen.

129
00:09:37,711 --> 00:09:39,747
Agatha, ich weiß nichts davon.

130
00:09:39,914 --> 00:09:41,082
Sie sieht gefährlich aus.

131
00:09:42,049 --> 00:09:44,919
Leg die Klinge weg.
Mach es.

132
00:09:51,392 --> 00:09:53,661
Du siehst verletzt aus.

133
00:09:56,630 --> 00:09:58,099
Geliebten.

134
00:09:58,332 --> 00:09:59,867
Ach...

135
00:10:01,402 --> 00:10:03,971
Meine Geliebte.

136
00:10:06,874 --> 00:10:08,342
Das ist das Monster!

137
00:10:08,609 --> 00:10:11,345
Felix, psst.
Ruhig. Pssst.

138
00:10:11,580 --> 00:10:12,947
Agatha, nein!
Schau sie dir an!

139
00:10:12,947 --> 00:10:14,648
Sie muss auch ein Monster sein.

140
00:10:15,116 --> 00:10:16,851
Nein, nein. Warten.

141
00:10:17,051 --> 00:10:19,086
Ist das?

142
00:10:19,588 --> 00:10:20,688
Geliebten.

143
00:10:20,855 --> 00:10:22,123
Ich werde die Ältesten anrufen.

144
00:10:22,289 --> 00:10:23,491
Ich bin Agatha.

145
00:10:23,691 --> 00:10:25,759
Und dieser Idiot
mein Bruder Felix.

146
00:10:27,361 --> 00:10:29,196
A...gatha.

147
00:10:30,532 --> 00:10:32,333
Schwachsinnig.

148
00:10:33,568 --> 00:10:34,969
Können wir gehen?

149
00:10:35,102 --> 00:10:36,505
Wir müssen nehmen
sie zurück zu unserem Haus.

150
00:10:36,704 --> 00:10:37,938
Nein, das tun wir nicht. Warum?

151
00:10:38,139 --> 00:10:40,040
Wir haben Medikamente.
Ich kann sie dort zusammenflicken.

152
00:10:40,274 --> 00:10:41,976
Wir haben Medikamente
auf der Krankenstation.

153
00:10:42,176 --> 00:10:43,512
Krankenstation? Willst du
Was ist mit Mutter passiert?

154
00:10:43,711 --> 00:10:44,845
soll ihr passieren?

155
00:10:45,045 --> 00:10:46,480
Wir wissen nicht was
ist der Mutter passiert.

156
00:10:46,680 --> 00:10:49,416
Nun, ich riskiere dieses Schicksal nicht.

157
00:10:49,650 --> 00:10:50,684
Komm mit uns.

158
00:10:51,185 --> 00:10:52,319
Wir können Ihnen helfen.

159
00:11:10,804 --> 00:11:14,208
Na ja, zumindest ausgedrückt
das Ding hier drin.

160
00:11:15,676 --> 00:11:17,411
Aufleuchten.

161
00:11:26,220 --> 00:11:29,089
Okay, lass uns gehen.
Hier entlang.

162
00:11:29,790 --> 00:11:31,725
Seien Sie vorsichtig.

163
00:11:48,510 --> 00:11:49,578
Hör auf zu starren, Felix.

164
00:11:49,578 --> 00:11:51,212
Ich würde aufhören zu starren,

165
00:11:51,412 --> 00:11:53,881
Aber sie wiegt ein Monster
Kopf direkt vor mir.

166
00:11:54,114 --> 00:11:55,550
Stoppen.

167
00:11:55,749 --> 00:11:57,985
Dieses arme Geschöpf
hat genug durchgemacht.

168
00:11:58,819 --> 00:12:00,788
Du musst es zeigen
ein bisschen Anstand

169
00:12:01,021 --> 00:12:02,557
während du in meinem Haushalt bist.

170
00:12:03,190 --> 00:12:06,393
Meine Liebe, ich erinnere mich
deine Verlobte.

171
00:12:06,595 --> 00:12:08,195
Er kam hierher zu meiner Hütte.

172
00:12:08,862 --> 00:12:10,297
Er war sehr nett.

173
00:12:11,232 --> 00:12:14,735
Andere, fürchte ich, sind sehr
nervös wegen meines Kummers.

174
00:12:14,935 --> 00:12:17,471
Aber er hat mich mit behandelt
Respekt und Anstand.

175
00:12:18,072 --> 00:12:22,376
Ich war kein hilfloses Kind, und
er war kein gruseliges Monster.

176
00:12:22,743 --> 00:12:26,213
Deshalb sind wir es ihm schuldig, es zu zeigen
dieser Frau die gleiche Höflichkeit.

177
00:12:27,448 --> 00:12:28,282
Hast du ihn geliebt?

178
00:12:28,482 --> 00:12:30,384
Mm-hmm.

179
00:12:31,151 --> 00:12:32,353
Wie konnte sie Liebe kennen?

180
00:12:32,353 --> 00:12:33,754
-Aussteigen!
-Felix!

181
00:12:37,791 --> 00:12:38,926
Das ist nicht richtig.

182
00:12:39,493 --> 00:12:40,427
Das ist nicht normal.

183
00:12:40,629 --> 00:12:41,829
Und ich vermute, dass sie etwas hat

184
00:12:41,829 --> 00:12:43,030
damit zu tun haben
Das Verschwinden der Mutter.

185
00:12:43,264 --> 00:12:44,798
Aus!

186
00:12:49,470 --> 00:12:51,005
Papa, bitte tu es nicht
Sei hart zu Felix.

187
00:12:51,238 --> 00:12:53,841
Willst du auch gehen?

188
00:12:57,244 --> 00:13:00,781
Warum waren Sie nun in der Kirche?

189
00:13:02,850 --> 00:13:05,052
Ihr Kleid.
Ich glaube, sie wollte heiraten.

190
00:13:05,853 --> 00:13:07,855
Liebe findet einen Weg.

191
00:13:11,693 --> 00:13:13,561
Dein Kleid ist ruiniert.

192
00:13:13,561 --> 00:13:15,129
Es muss so hübsch gewesen sein.

193
00:13:17,965 --> 00:13:20,602
Entschuldigung. Entschuldigung.

194
00:13:20,801 --> 00:13:22,936
Das hatte ich nicht vor.
Ich habe sie zum Springen gebracht.

195
00:13:26,473 --> 00:13:27,742
Geht es dir gut?

196
00:13:27,742 --> 00:13:30,545
Agatha, hol
etwas Wasser, bitte.

197
00:13:43,490 --> 00:13:45,359
Klerus.

198
00:13:45,926 --> 00:13:48,630
Was?
Was ist ein Clerval?

199
00:13:48,763 --> 00:13:50,164
Ich glaube nicht, dass es ein Was ist.

200
00:13:50,364 --> 00:13:52,833
Ich denke, die Clervals sind ein Who.

201
00:13:54,001 --> 00:13:56,170
Kennen wir Clervals?

202
00:14:00,307 --> 00:14:02,510
Ihr Mann, Mr. Clancy, kommt zu spät.

203
00:14:02,843 --> 00:14:04,878
Er ist faul, dieses Schwein.

204
00:14:05,079 --> 00:14:07,314
Iris, du bist ein Drogenfanatiker.

205
00:14:07,549 --> 00:14:08,082
Was sind das für Markierungen?

206
00:14:08,282 --> 00:14:10,250
Ich bin kein Drogenfanatiker.

207
00:14:11,318 --> 00:14:14,723
Oh, das sind Nadelspuren.

208
00:14:15,523 --> 00:14:17,826
Ein degenerierter,
genau wie die anderen.

209
00:14:18,325 --> 00:14:21,261
Laudanum in seinen Adern,
Wahnsinn in seinem Kopf.

210
00:14:21,462 --> 00:14:24,164
Lassen Sie mich sehen.

211
00:14:26,066 --> 00:14:27,267
Was machst du?

212
00:14:27,502 --> 00:14:28,135
Nichts.

213
00:14:28,335 --> 00:14:29,403
Was?

214
00:14:29,637 --> 00:14:32,507
Kümmere dich nicht um ihn.
Er sucht nur nach Stärkungsmittel.

215
00:14:32,707 --> 00:14:34,007
Nein, das bin ich nicht. Das bin ich nicht.

216
00:14:34,208 --> 00:14:37,311
Ich stelle nur sicher, dass er
ersticht sich nicht noch einmal.

217
00:14:42,517 --> 00:14:44,586
Verrückter Wissenschaftler.

218
00:14:45,687 --> 00:14:47,555
Ein Größenwahnsinniger.

219
00:14:47,789 --> 00:14:50,057
Ein Näher.

220
00:14:50,257 --> 00:14:53,093
Er sieht eher so aus
für mich ein toter Mann.

221
00:14:54,863 --> 00:14:55,663
Also sag es mir.

222
00:14:56,698 --> 00:14:59,199
Wer war wann verantwortlich?
Du hast unseren Cousin getötet?

223
00:15:03,571 --> 00:15:05,874
Sag mir, wo ist der Trauzeuge?
und die Braut?

224
00:15:06,106 --> 00:15:08,510
Bist du jetzt klar?

225
00:15:08,510 --> 00:15:09,977
Oh, ich hoffe nicht.

226
00:15:09,977 --> 00:15:12,580
Oh, das ist also ein Witz für ihn.

227
00:15:13,080 --> 00:15:13,882
Was ist passiert?

228
00:15:14,081 --> 00:15:15,482
Sie sind tot.

229
00:15:15,683 --> 00:15:18,385
Ich habe das Monster selbst zerstückelt.

230
00:15:19,286 --> 00:15:21,890
Und die Braut war
zu Asche verbrannt.

231
00:15:22,489 --> 00:15:25,359
Es ist nichts mehr übrig
Ihrer Experimente.

232
00:15:25,359 --> 00:15:27,762
Es ist so, als ob
Du warst nie wichtig.

233
00:15:27,995 --> 00:15:30,030
Dann töte mich jetzt.

234
00:15:30,230 --> 00:15:32,901
Leben, Tod,
Es ist die gleiche Seite der Medaille.

235
00:15:33,100 --> 00:15:34,201
Für mich nicht.

236
00:15:34,903 --> 00:15:35,703
Nicht für Henry.

237
00:15:36,504 --> 00:15:40,040
Du hast ihn getötet, damit du es konntest
Behalten Sie die elektrische Gleichung bei

238
00:15:40,240 --> 00:15:43,110
Das macht die Maschine
arbeite an dir selbst

239
00:15:43,343 --> 00:15:45,312
und der Einzige sein
seine Macht auszuüben.

240
00:15:45,513 --> 00:15:48,550
Nein. Dieselbe Kraft
hat deinen Cousin verrückt gemacht

241
00:15:48,750 --> 00:15:52,554
und er hat sich umgebracht
im Glauben, er sei unsterblich geworden

242
00:15:52,986 --> 00:15:55,222
nach der Auferstehung
auf dem Blutmond.

243
00:15:58,125 --> 00:15:59,359
Du brauchst meine Hilfe.

244
00:16:00,060 --> 00:16:01,295
Der Blutmond steht vor der Tür.

245
00:16:01,495 --> 00:16:03,363
John weiß alles
über den Blutmond.

246
00:16:03,665 --> 00:16:05,966
Die Tagebücher, die wir gemacht haben
Finden Sie den Zusammenhang

247
00:16:06,200 --> 00:16:08,135
Unsterblichkeit zu erlangen
von der Maschine,

248
00:16:08,135 --> 00:16:10,170
aber nicht, wie man es startet.

249
00:16:10,772 --> 00:16:12,473
Henry war beunruhigt.

250
00:16:12,941 --> 00:16:15,275
Er war nicht richtig im Kopf.

251
00:16:17,077 --> 00:16:20,515
Obwohl ich den Apfel sehen kann
fällt nicht weit vom Stamm.

252
00:16:20,715 --> 00:16:22,750
Schweigen!

253
00:16:22,884 --> 00:16:26,253
Du sprichst wann
Ich sage dir, du sollst sprechen.

254
00:16:27,087 --> 00:16:29,824
Nun, diese Tagebücher
dass wir finden,

255
00:16:30,023 --> 00:16:35,295
Sie sind Zeitverschwendung, voll
von Theorien und Vermutungen.

256
00:16:35,429 --> 00:16:38,566
Hier geht es um
Wiederbelebung einer Katze und einer Maus.

257
00:16:38,800 --> 00:16:40,234
Nun, das war dein Cousin.

258
00:16:40,467 --> 00:16:42,971
Wie ich bereits erwähnte, war er nicht...

259
00:16:48,208 --> 00:16:52,346
Keine dieser Zeitschriften
Sag mir, was ich wissen muss.

260
00:16:53,347 --> 00:16:54,682
Und was ist das?

261
00:16:54,916 --> 00:16:57,919
Henry sagte, du hättest es aufgeschrieben
die Gleichung in einem roten Tagebuch.

262
00:16:58,118 --> 00:17:00,387
Aber wo? Damit,
Wir können die Maschine mit Strom versorgen

263
00:17:00,588 --> 00:17:02,857
und bring ihn zurück
zum Leben und werde Kommandeure

264
00:17:03,056 --> 00:17:04,324
in seiner unsterblichen Armee.

265
00:17:04,659 --> 00:17:07,562
Ich verstehe die Biologie,
die Physiologie.

266
00:17:08,128 --> 00:17:09,764
Ich glaube, ich verstehe
der Prozess,

267
00:17:09,998 --> 00:17:11,533
aber die Technik?

268
00:17:12,466 --> 00:17:14,602
Nur du und Henry
wusste, wie es funktionierte.

269
00:17:14,969 --> 00:17:18,105
Wenn Sie uns nicht sagen, wo
Das verdammte rote Tagebuch ist,

270
00:17:18,338 --> 00:17:22,010
wir werden dich foltern, damit du es erzählst
Sagen Sie uns die Gleichung selbst.

271
00:17:22,710 --> 00:17:27,214
Meine Maschinen waren es nicht
für die Nachahmung durch den Menschen gemacht.

272
00:17:28,016 --> 00:17:30,183
Unsterblichkeit kann
nur erreicht werden

273
00:17:30,384 --> 00:17:32,119
wenn man die Effekte kombiniert
der Maschine

274
00:17:32,352 --> 00:17:34,054
mit dem Spezialserum
Ich habe mich entwickelt.

275
00:17:34,488 --> 00:17:37,224
Es wird die Auswirkungen von blockieren
die Blutmond-Gedankenkontrolle.

276
00:17:37,692 --> 00:17:40,427
Sonst wirst du es tun
Werde ein Sklave davon.

277
00:17:40,662 --> 00:17:45,700
Das Serum, das Sie suchen, es verstärkt
Leben, aber es ist nicht stabil.

278
00:17:46,601 --> 00:17:49,871
Du hast das gesehen
Ergebnis mit meiner Braut.

279
00:17:50,437 --> 00:17:54,809
Wenn es bei einem klappt,
dann funktioniert es bei anderen.

280
00:17:55,409 --> 00:17:58,046
Wir werden eine Armee aufbauen
von Supersoldaten unter der Führung von Henry

281
00:17:58,178 --> 00:18:00,048
und regiere dies
Land für alle Ewigkeit.

282
00:18:00,280 --> 00:18:01,549
Glaubst du, ich werde dir helfen?

283
00:18:01,783 --> 00:18:04,986
Nein. Nein.

284
00:18:04,986 --> 00:18:06,854
Aber Henry hat es aufgeschrieben.

285
00:18:07,454 --> 00:18:11,158
Er hat uns alles erzählt
es, bevor er starb.

286
00:18:12,026 --> 00:18:13,661
Also, wo hast du dich versteckt?
dieses rote Tagebuch

287
00:18:13,895 --> 00:18:15,730
mit dem
elektrische Gleichung?

288
00:18:16,731 --> 00:18:20,835
Wenn wir diese Tagebücher finden
Bevor du es uns sagst, stirbst du.

289
00:18:21,669 --> 00:18:26,608
Wenn ich dir zeige, wie man arbeitet
Meine Maschinen, ich sterbe immer noch.

290
00:18:28,141 --> 00:18:30,845
Nein.

291
00:18:30,845 --> 00:18:35,349
Viel, viel schlimmer als das.

292
00:18:35,550 --> 00:18:38,185
Ich werde dich immer wieder reanimieren

293
00:18:38,720 --> 00:18:42,857
und töten
Dich in alle Ewigkeit.

294
00:18:44,157 --> 00:18:46,326
Ich weiß, was Henry geplant hatte.

295
00:18:46,928 --> 00:18:48,963
Du willst es nicht.

296
00:18:49,196 --> 00:18:51,465
Du kannst es nicht reparieren!

297
00:18:51,699 --> 00:18:53,467
John.

298
00:18:53,935 --> 00:18:55,737
John. John!

299
00:18:55,937 --> 00:18:58,573
Darf ich mit Ihnen sprechen?

300
00:19:06,014 --> 00:19:07,749
Was ist das?

301
00:19:07,949 --> 00:19:09,017
Tonic.

302
00:19:09,017 --> 00:19:10,450
Habe es in seiner Manteltasche gefunden.

303
00:19:11,085 --> 00:19:12,452
Also?

304
00:19:12,620 --> 00:19:16,423
Nun, das wurde mir von Leuten gesagt
die Tonic genommen haben

305
00:19:16,958 --> 00:19:18,325
dass es dich ausmacht
Dinge sagen

306
00:19:18,526 --> 00:19:21,495
dass du es nicht tun würdest
normalerweise sagen.

307
00:19:22,764 --> 00:19:26,299
Oh, das kann ich gebrauchen
auf so viele Menschen.

308
00:19:49,423 --> 00:19:51,391
Wir müssen Dinge tun

309
00:19:51,592 --> 00:19:56,698
jetzt etwas anders,
Dr. Frankenstein.

310
00:19:57,065 --> 00:20:00,233
Ich werde es nie erzählen.

311
00:20:01,102 --> 00:20:03,871
Solange ich halte
aus deinen Plänen.

312
00:20:12,245 --> 00:20:13,848
Tod...

313
00:20:15,750 --> 00:20:19,386
Sie werden uns sagen, wo diese sind
Zeitschriften sind Dr. Frankenstein.

314
00:20:20,054 --> 00:20:22,824
Henry würde das nicht wollen.

315
00:20:24,692 --> 00:20:28,830
Erhebe keinen Anspruch darauf
Kenne Henry besser

316
00:20:29,030 --> 00:20:31,966
als seine eigenen Verwandten, Frankenstein.

317
00:20:33,266 --> 00:20:36,303
Du warst derjenige
der ihn verraten hat.

318
00:20:36,804 --> 00:20:41,209
Du warst derjenige, der es war
soll ihn zurückbringen.

319
00:20:41,509 --> 00:20:44,746
Aber stattdessen hast du gesendet
er nach Hause in einer Kiste,

320
00:20:44,879 --> 00:20:49,016
weggeworfen wie eine Art
kaputtes Kinderspielzeug!

321
00:20:51,251 --> 00:20:52,820
Mach es.

322
00:21:07,201 --> 00:21:10,705
Töte... Clevals.

323
00:21:12,173 --> 00:21:13,508
Kann ich jetzt reinkommen?

324
00:21:13,641 --> 00:21:15,877
Wirst du ein bisschen Manieren zeigen?

325
00:21:16,077 --> 00:21:17,578
Ja, Herr.

326
00:21:21,481 --> 00:21:23,117
Es tut mir Leid.

327
00:21:23,316 --> 00:21:24,819
Gut. Nun, das ist es
Schluss mit,

328
00:21:25,086 --> 00:21:28,022
Kennst du jemanden mit
der Nachname Clerval?

329
00:21:29,824 --> 00:21:31,926
Nein. Aber wir müssen vermuten
dass Dr. Frankenstein

330
00:21:31,926 --> 00:21:32,894
steckt dahinter.

331
00:21:33,227 --> 00:21:34,896
Sicherlich ist das sein Werk.

332
00:21:35,563 --> 00:21:38,232
-Die Wiederbelebung vielleicht.
-Aber nicht die Gewalt.

333
00:21:39,100 --> 00:21:41,035
Wie kann man so sicher sein?
Ich meine, das Monster...

334
00:21:41,235 --> 00:21:43,571
Lust wieder nach draußen zu gehen?

335
00:21:46,339 --> 00:21:47,575
Nun, schauen Sie, das gibt es
ein Mann in der Stadt hier.

336
00:21:47,575 --> 00:21:48,943
Er weiß alles
und er sieht alles.

337
00:21:49,177 --> 00:21:50,144
Nein.

338
00:21:50,377 --> 00:21:52,146
Das ist er wirklich
der Einzige, der fragt.

339
00:21:52,445 --> 00:21:55,482
Er ist eines der Monster
Ich habe dich davor gewarnt.

340
00:21:56,083 --> 00:21:57,384
Oh, er ist harmlos.

341
00:21:57,518 --> 00:21:58,786
Wenn du ihm genug bezahlst.

342
00:21:59,352 --> 00:22:00,154
Ja, also werden wir ihn bezahlen.

343
00:22:00,353 --> 00:22:01,956
Womit?
Mein Karotteneintopf?

344
00:22:02,156 --> 00:22:03,958
Schwert!
Töte Clervals!

345
00:22:11,532 --> 00:22:12,900
Wir gehen zum Polizisten.

346
00:22:13,134 --> 00:22:16,170
Sicherlich würden sie es fassen
die Clervals zumindest wegen Brandstiftung.

347
00:22:16,637 --> 00:22:18,306
Der Constable? Nein.

348
00:22:18,873 --> 00:22:22,743
Er wird sehen, was Felix sieht
und verurteile unsere Braut auf Anhieb.

349
00:22:23,277 --> 00:22:26,547
Und vielleicht auch die in der Umgebung
sie, die ihr helfen.

350
00:22:27,014 --> 00:22:28,149
Nein.

351
00:22:28,381 --> 00:22:31,519
Er ist ein anständiger Mann,
aber nicht sehr schlau.

352
00:22:32,086 --> 00:22:34,722
Bußgeld. Then she stays
hier, um sich selbst zu heilen.

353
00:22:35,623 --> 00:22:37,424
Sie ist tot.
Es gibt nichts zu heilen.

354
00:22:37,692 --> 00:22:40,393
Jetzt Clervals finden!

355
00:22:41,529 --> 00:22:42,964
Sie ist nicht unser Problem.

356
00:22:43,197 --> 00:22:44,632
NEIN!

357
00:22:44,765 --> 00:22:48,202
Ich weiß nicht was
Sie sehen, aber ich kann fühlen

358
00:22:48,435 --> 00:22:49,904
dass ihr beides seid
Angst, wie du warst

359
00:22:50,104 --> 00:22:54,642
als ihre Verlobte dazu kam
Haus vor nicht allzu langer Zeit.

360
00:22:55,276 --> 00:22:56,978
Das ist deine Sühne.

361
00:22:57,578 --> 00:23:00,214
So bist du
um die Dinge in Ordnung zu bringen.

362
00:23:01,082 --> 00:23:03,751
Mutter wäre
Ich schäme mich gerade für dich.

363
00:23:04,085 --> 00:23:05,353
Weißt du das?

364
00:23:05,485 --> 00:23:09,123
Sie hat es uns allen beigebracht
unser Leben besser zu machen.

365
00:23:09,690 --> 00:23:12,492
Geistliche müssen sterben!

366
00:23:12,693 --> 00:23:14,461
Sie kann nicht bleiben
und sie kann nicht gehen.

367
00:23:14,695 --> 00:23:16,364
Was möchten Sie, dass wir tun?

368
00:23:16,530 --> 00:23:17,932
Geistliche müssen sterben!

369
00:23:18,165 --> 00:23:21,702
Sie haben Recht mit Mr. Clancy.
Er weiß alles.

370
00:23:22,270 --> 00:23:24,404
Er ist wahrscheinlich derjenige, den es zu suchen gilt.

371
00:23:24,404 --> 00:23:26,540
Wenn die Clervals es sind
Menschen töten

372
00:23:26,741 --> 00:23:28,175
und Kirchen niederbrennen,

373
00:23:28,376 --> 00:23:30,711
dann haben sie vielleicht etwas
mit den Leuten in der Stadt zu tun

374
00:23:30,878 --> 00:23:33,047
verschwinden,
einschließlich Mutter.

375
00:23:33,648 --> 00:23:35,049
Biete dein Schwert zum Tausch an.

376
00:23:35,249 --> 00:23:38,418
Es sollte genug zu bekommen sein
die Informationen, die Sie benötigen.

377
00:23:38,986 --> 00:23:39,820
Aber ich...

378
00:23:40,087 --> 00:23:41,756
Stecke einen anderen in die Scheide
Klinge in deinem Gürtel.

379
00:23:41,756 --> 00:23:42,723
Geistliche müssen sterben!

380
00:23:42,924 --> 00:23:44,692
Ich glaube, sie geht mit dir.

381
00:23:44,926 --> 00:23:50,197
-Lass uns gehen.
-Clervals müssen sterben!

382
00:23:53,734 --> 00:23:56,070
Ich liebte Henry wie einen Bruder.

383
00:23:56,637 --> 00:23:58,506
Ich wusste, was das Beste für ihn war.

384
00:24:04,545 --> 00:24:07,148
Sein Plan, es kann nicht...
kann nicht funktionieren.

385
00:24:07,348 --> 00:24:08,916
Aufwachen.
Aufwachen!

386
00:24:10,818 --> 00:24:13,421
Nur weil du es nicht getan hast
teile die gleiche Vision wie Henry

387
00:24:13,888 --> 00:24:17,692
bedeutet nicht
dass es nicht funktionieren würde.

388
00:24:18,793 --> 00:24:20,561
Ausgerechnet Du
sollte verstehen

389
00:24:20,861 --> 00:24:23,496
das nichts
ist wirklich unmöglich.

390
00:24:23,998 --> 00:24:25,232
NEIN!

391
00:24:25,232 --> 00:24:26,734
Nein, das geht nicht,

392
00:24:26,934 --> 00:24:29,570
weil es so viel Böses bringt
zurück in die Welt...

393
00:24:30,638 --> 00:24:32,640
undenkbar.

394
00:24:33,441 --> 00:24:34,842
Es ist keine Wissenschaft.

395
00:24:35,943 --> 00:24:36,744
Es ist Krieg.

396
00:24:37,345 --> 00:24:41,916
Wünsche dem Volk keinen Krieg
das hat dich fast umgebracht!

397
00:24:42,516 --> 00:24:43,985
Habe deine Kreationen fast getötet!

398
00:24:45,019 --> 00:24:47,088
Sie wünschen sich ein Ende
zu deiner Wissenschaft!

399
00:24:47,455 --> 00:24:48,122
Zu deiner Kunst!

400
00:24:48,356 --> 00:24:49,590
Hören Sie auf, ihn zu engagieren!

401
00:24:49,790 --> 00:24:51,225
Fragen Sie ihn einfach nach Ihrem
Fragen vorher

402
00:24:51,425 --> 00:24:53,094
du verlierst ihn
völlig, du Narr!

403
00:24:53,327 --> 00:24:54,862
Nennen Sie mich nicht einen Narren!

404
00:24:56,664 --> 00:24:57,965
Frankenstein!

405
00:24:57,965 --> 00:25:00,101
Sagen Sie uns wo
Das rote Tagebuch ist.

406
00:25:00,368 --> 00:25:02,536
Ich werde es nie... Ich werde es nie sagen.

407
00:25:02,837 --> 00:25:04,638
-Das ist nutzlos!
-Du hast Zeit verschwendet!

408
00:25:04,839 --> 00:25:07,575
Es war das Stärkungsmittel!
Es war eine schreckliche Idee!

409
00:25:08,009 --> 00:25:10,111
Harris, schau, was du getan hast!

410
00:25:10,344 --> 00:25:12,013
Egal.

411
00:25:12,780 --> 00:25:14,015
Wir brauchen die Pulver.

412
00:25:14,915 --> 00:25:16,417
Die Pulver.
Wo ist Mr. Clancy?

413
00:25:16,617 --> 00:25:18,352
Wo ist das Schwein?

414
00:25:18,552 --> 00:25:19,854
Harris.

415
00:25:19,854 --> 00:25:21,989
Du gehst so schrecklich vor
blutiger Markt,

416
00:25:22,189 --> 00:25:25,926
und du findest, was los ist
Machen Sie weiter, Mr. Clancy!

417
00:25:29,630 --> 00:25:31,298
Wir werden uns versammeln
unsere Vorräte,

418
00:25:31,298 --> 00:25:34,802
und wenn dieser Dr. Frankenstein
wird seine Geheimnisse nicht preisgeben,

419
00:25:35,102 --> 00:25:36,437
dann werden wir es tun
einfach ausloten

420
00:25:36,637 --> 00:25:39,573
aus seinem Labor
auf der Burg Frankenstein.

421
00:25:41,976 --> 00:25:43,277
Jetzt geh!

422
00:25:59,060 --> 00:26:00,294
Dein Freund.

423
00:26:00,529 --> 00:26:02,830
Sie sieht ein wenig aus
unter dem Wetter.

424
00:26:03,931 --> 00:26:06,967
Sie hatte schlechten Käse
Sie hat in Ihrem Geschäft gekauft.

425
00:26:07,468 --> 00:26:09,737
Wie bedauerlich.

426
00:26:10,337 --> 00:26:11,405
Wie kann ich dir helfen?

427
00:26:11,639 --> 00:26:13,074
Was denken Sie, Herr Clancy?

428
00:26:13,340 --> 00:26:15,009
Information.

429
00:26:16,010 --> 00:26:18,079
Nun, das habe ich in Hülle und Fülle.

430
00:26:18,279 --> 00:26:19,847
Aber es wird nicht billig sein.

431
00:26:20,948 --> 00:26:22,716
Sie wissen, was es bedeutet.
Du weißt, dass ich fähig bin.

432
00:26:22,950 --> 00:26:25,186
Ich kann dir meins tauschen
Fähigkeiten für das, was wir suchen.

433
00:26:25,554 --> 00:26:26,921
Fähigkeiten?

434
00:26:27,188 --> 00:26:30,559
Junger De Lacey,
Du hast keine Fähigkeiten.

435
00:26:30,758 --> 00:26:32,193
Clevals!

436
00:26:32,460 --> 00:26:34,195
Es redet.

437
00:26:35,763 --> 00:26:37,331
Kennst du sie oder nicht?

438
00:26:37,532 --> 00:26:39,166
Clervals, Cler...

439
00:26:39,500 --> 00:26:42,136
Oh, du denkst bestimmt an...

440
00:26:42,369 --> 00:26:43,505
Dr. Henry Clerval.

441
00:26:43,737 --> 00:26:46,140
Der verstorbene Wissenschaftler,
der bekannte Wissenschaftler.

442
00:26:46,340 --> 00:26:50,744
Er gehörte Victor Frankenstein
verstorbener Partner.

443
00:26:50,978 --> 00:26:53,447
Sehen Sie, ich habe es Ihnen gesagt
Dr. Frankenstein war beteiligt.

444
00:26:53,714 --> 00:26:55,749
Oh, sehr involviert.

445
00:26:55,749 --> 00:26:58,953
Was Sie hier sehen
ist sein größtes Experiment.

446
00:26:59,753 --> 00:27:01,355
Sprechende Leiche.

447
00:27:01,556 --> 00:27:04,959
Frankenstein... tot.

448
00:27:05,159 --> 00:27:06,627
Tot?

449
00:27:06,861 --> 00:27:09,096
Oh, Beileid.

450
00:27:09,330 --> 00:27:10,664
Das wusste nicht einmal ich.

451
00:27:11,132 --> 00:27:13,267
Von wem? Du?

452
00:27:15,504 --> 00:27:17,071
Ihr.

453
00:27:19,406 --> 00:27:21,175
Die Clevals.

454
00:27:21,742 --> 00:27:23,077
Oh.

455
00:27:23,310 --> 00:27:27,516
Sie müssen davon sprechen
Dr. Henrys grausame Cousins.

456
00:27:27,516 --> 00:27:31,152
Vier davon. Sie kamen in die Stadt
Vor ungefähr vier Monaten oder so,

457
00:27:31,352 --> 00:27:32,186
aber hielt es ruhig.

458
00:27:32,386 --> 00:27:33,254
Herr Clancy!

459
00:27:33,487 --> 00:27:34,556
Du bist nie mit dem Pulver gekommen--

460
00:27:34,788 --> 00:27:36,657
Clerval!

461
00:27:37,091 --> 00:27:38,627
-Ist er das?
-Geh weg von mir, du Freak!

462
00:27:38,627 --> 00:27:40,027
Ist das ein Clerval?

463
00:27:40,261 --> 00:27:41,962
Oh, ich hätte mich trennen sollen
Dein Kopf vom Rumpf!

464
00:27:42,163 --> 00:27:44,732
War der Richtige
in der Kirche?

465
00:27:45,466 --> 00:27:47,168
Hat er dir geschadet?

466
00:27:52,641 --> 00:27:54,808
Er kann uns führen
an die anderen Clervals!

467
00:27:58,345 --> 00:27:59,648
Ich werde dich retten,
aber du musst es versprechen

468
00:27:59,880 --> 00:28:01,982
um mich dorthin zu führen
die anderen Clervals.

469
00:28:02,216 --> 00:28:03,017
Bußgeld.

470
00:28:03,250 --> 00:28:04,985
Aber du musst mir helfen
Stoppen Sie diesen Dämon.

471
00:28:06,687 --> 00:28:07,955
Töte ihn nicht! Warten!

472
00:28:08,222 --> 00:28:10,891
Töte Clervals!

473
00:28:11,792 --> 00:28:13,528
Achtung!

474
00:28:13,761 --> 00:28:15,229
Foul creature!

475
00:28:15,462 --> 00:28:17,731
-Lass ihn gehen!
-Er muss sterben!

476
00:28:18,065 --> 00:28:20,201
Nein, nein, nein. Er kann uns führen
zu den anderen Clervals.

477
00:28:20,401 --> 00:28:21,670
Verstehst du?

478
00:28:21,802 --> 00:28:24,238
Beeilen wir uns
bevor er zu weit kommt.

479
00:28:24,238 --> 00:28:25,873
Du bleibst zurück und
Finden Sie heraus, warum dieser Mann

480
00:28:26,040 --> 00:28:27,741
kam
hier in erster Linie.

481
00:28:28,543 --> 00:28:30,277
Aber...

482
00:29:05,513 --> 00:29:06,347
Verdammte Frau!

483
00:29:06,548 --> 00:29:08,415
Habe meinen verdammten Laden zerstört!

484
00:29:12,419 --> 00:29:15,222
Stärkere Männer haben
Ich habe versucht, mich zu töten, mein Sohn.

485
00:29:16,558 --> 00:29:18,459
Ich bin nicht dein Sohn.

486
00:29:18,593 --> 00:29:21,495
Hast du jemals herausgefunden, was?
ist deiner Mutter passiert?

487
00:29:22,896 --> 00:29:24,999
Woher weißt du von meiner Mutter?

488
00:29:26,200 --> 00:29:29,770
Was wollte dieser Mann von dir?
Warum war er hier?

489
00:29:29,770 --> 00:29:32,339
Nun, das Gleiche
Eigentlich will jeder.

490
00:29:32,574 --> 00:29:34,275
Leistung.

491
00:29:46,487 --> 00:29:49,758
Clevals, na ja,
Sie wollen Pulver und Medikamente.

492
00:29:49,990 --> 00:29:51,392
Genug, um eine Armee zu ernähren.

493
00:29:51,825 --> 00:29:54,261
Sie haben geliefert
das für sie.

494
00:29:54,461 --> 00:29:55,597
Zu welchem ​​Zweck?

495
00:29:55,730 --> 00:29:57,865
Es ist ein grausames Familienunternehmen.

496
00:29:59,266 --> 00:30:01,435
Wiederbelebung?

497
00:30:01,670 --> 00:30:05,272
Ich würde es mir vorstellen, aber
Ich stelle nicht viele Fragen.

498
00:30:05,873 --> 00:30:08,242
Vielleicht... Vielleicht ist das normal
von mir Charme.

499
00:30:09,276 --> 00:30:12,012
Beleben sie das wieder?
tot wie ihr Cousin?

500
00:30:12,212 --> 00:30:14,114
Wie Dr. Frankenstein?

501
00:30:14,882 --> 00:30:16,450
Na ja, ich bin kein Genie, aber...

502
00:30:16,685 --> 00:30:19,286
Du scheinst dich angefreundet zu haben
eines ihrer Experimente.

503
00:30:34,401 --> 00:30:36,203
Oh!

504
00:30:46,648 --> 00:30:49,249
Geh zurück zur Hölle, Dämon!

505
00:31:02,764 --> 00:31:05,933
Harris und Mr. Clancy
sollte eigentlich schon wieder zurück sein.

506
00:31:06,266 --> 00:31:09,571
Dieser Clancy-Bastard!
Er hat uns eindeutig betrogen!

507
00:31:10,170 --> 00:31:11,539
Ich werde ihm die Kehle durchschneiden
ich selbst

508
00:31:11,539 --> 00:31:13,173
wenn er nicht zurückkommt
mit unseren Vorräten.

509
00:31:13,407 --> 00:31:15,075
Wir haben einen Zeitplan
das muss man behalten,

510
00:31:15,275 --> 00:31:16,310
vor dem
Der Blutmond geht auf.

511
00:31:16,511 --> 00:31:18,946
Und du hast eine geschickt
Junge nach diesem Mann.

512
00:31:19,514 --> 00:31:23,050
Warte, bist du
Louise jetzt schicken?

513
00:31:23,250 --> 00:31:24,652
Ich möchte gehen, John.

514
00:31:24,853 --> 00:31:26,420
-Ruhig!
-Ich will gehen!

515
00:31:28,088 --> 00:31:29,858
Mary, du wirst mir beim Laden helfen

516
00:31:30,090 --> 00:31:32,292
Dr. Frankenstein
in den Wagen.

517
00:31:32,459 --> 00:31:34,128
Dann nehmen wir
ihn in sein Labor.

518
00:31:34,328 --> 00:31:38,867
Louise, du wirst gehen und holen
die Pulver von Mr. Clancy.

519
00:31:39,066 --> 00:31:41,468
Dann treffen Sie uns am Schloss.

520
00:31:41,468 --> 00:31:43,337
Warum dort?

521
00:31:43,538 --> 00:31:45,573
Weil ich es nicht sagen würde
vorbei an Dr. Frankenstein

522
00:31:45,774 --> 00:31:50,043
um das rote Tagebuch dort zu verstecken,
in der Nähe der Maschine.

523
00:31:50,745 --> 00:31:52,946
Aber wenn es keine Zeitschriften gibt,

524
00:31:53,180 --> 00:31:54,281
Zumindest werden wir es tun
hat sein Labor.

525
00:31:54,481 --> 00:31:56,150
Und wir werden es herausfinden
es von dort aus.

526
00:31:56,518 --> 00:31:57,685
Jetzt geh.

527
00:31:57,886 --> 00:32:00,320
Hup...

528
00:32:00,320 --> 00:32:04,458
Ja, jetzt, falls Sie vorbeikommen
Harris auf deinen Reisen,

529
00:32:04,692 --> 00:32:08,462
Erinnere ihn daran, dass nur die
stark wird ein Kommandant werden.

530
00:32:08,663 --> 00:32:09,898
Wie ich.

531
00:32:11,031 --> 00:32:12,600
Gehen!

532
00:32:14,435 --> 00:32:16,270
Bevor die Braut getötet wurde
dieser Clerval-Junge,

533
00:32:16,270 --> 00:32:18,038
Er hat diese Liste fallen gelassen.

534
00:32:19,473 --> 00:32:21,241
Sind diese Vorräte an
die Toten zurückbringen?

535
00:32:21,442 --> 00:32:24,211
Ist es das, was sie planen?

536
00:32:24,478 --> 00:32:25,979
Kann ich es sehen?

537
00:32:31,719 --> 00:32:33,086
Als sie die Kirche niederbrannten,

538
00:32:33,086 --> 00:32:35,456
sie brachten
Dr. Frankenstein hier zu mir.

539
00:32:35,456 --> 00:32:37,057
Vater!

540
00:32:38,893 --> 00:32:39,960
Ja, in deinen Augen, ja.

541
00:32:40,160 --> 00:32:41,495
War er am Leben?

542
00:32:41,863 --> 00:32:44,465
Nun, es ging ihm nicht besonders gut,
aber ja, ja, er lebte.

543
00:32:44,732 --> 00:32:46,668
-Lebendig?
-Lebendig.

544
00:32:49,970 --> 00:32:52,206
Was wollen sie
mit dem Arzt?

545
00:32:54,642 --> 00:32:55,810
Unsterblichkeit!

546
00:32:56,009 --> 00:32:57,545
NEIN!

547
00:32:59,246 --> 00:33:02,249
Du!
Wir haben dich in der Kirche verbrannt!

548
00:33:02,684 --> 00:33:04,218
Wir können sie nicht töten.
Sie ist eine Clerval.

549
00:33:04,351 --> 00:33:05,520
Sie versuchen es
die Toten wiederbeleben.

550
00:33:05,787 --> 00:33:07,722
Wir müssen wissen, ob sie
weiß etwas über Mutter.

551
00:33:07,956 --> 00:33:11,191
Du hast unseren Bruder getötet,
nicht wahr?

552
00:33:11,191 --> 00:33:12,459
Er hat sie angegriffen,
so wie du es jetzt tust.

553
00:33:12,660 --> 00:33:14,394
Vielleicht, wenn Sie einfach
atme durch...

554
00:33:14,596 --> 00:33:16,396
Du bist ein Monster!
Ich werde nicht...

555
00:33:21,435 --> 00:33:22,904
Stopp! Du musst aufhören!

556
00:33:23,136 --> 00:33:24,739
Sie kann Ihnen sagen, wo
Dr. Frankenstein ist!

557
00:33:24,906 --> 00:33:26,039
Halten sie bitte an!

558
00:33:26,273 --> 00:33:27,474
Ich kann mich nicht bewegen!

559
00:33:27,842 --> 00:33:30,410
Meine Arme, sie sind gefroren!

560
00:33:34,414 --> 00:33:37,184
Sie wird uns jetzt helfen.

561
00:33:48,663 --> 00:33:50,163
Aufleuchten.

562
00:33:57,772 --> 00:34:00,708
Bitte sag ihr, sie soll aufhören!

563
00:34:00,708 --> 00:34:02,010
Das ist mir zu brutal.

564
00:34:02,342 --> 00:34:04,311
Ich muss wieder reingehen.

565
00:34:05,078 --> 00:34:07,214
Sie ist ein Monster.

566
00:34:07,214 --> 00:34:10,484
Oh, ich kann meine Beine nicht spüren.

567
00:34:17,959 --> 00:34:20,360
Oh, sehr geehrter Herr.

568
00:34:20,562 --> 00:34:22,564
Bitte hören Sie zu.

569
00:34:23,898 --> 00:34:28,135
Wir... das hatten wir nie und nie vor
töte sie oder ihren Monsterliebhaber.

570
00:34:29,269 --> 00:34:32,707
Wir wollten nur Dr. Frankenstein.

571
00:34:37,244 --> 00:34:39,079
Was wolltest du?
mit Dr. Frankenstein?

572
00:34:41,348 --> 00:34:46,286
Er hat unseren Cousin getötet,
Dr. Henry Clerval,

573
00:34:46,486 --> 00:34:49,057
und stahl sein Lebenswerk.

574
00:34:49,456 --> 00:34:53,493
Wir wollten nur was
gehörte zu Recht uns.

575
00:34:54,562 --> 00:34:56,363
Sie sind also hinter seinen Nachforschungen her.

576
00:34:56,731 --> 00:34:58,465
Um fortzufahren
Wiederbelebung der Toten.

577
00:34:58,465 --> 00:35:00,735
Nein.

578
00:35:02,235 --> 00:35:04,606
Wir haben unseren Cousin sehr geliebt.

579
00:35:06,373 --> 00:35:10,310
Wir wollten Dr. Frankenstein

580
00:35:10,545 --> 00:35:12,647
um ihn von den Toten zurückzuholen.

581
00:35:13,915 --> 00:35:16,684
Sicherlich können Sie das verstehen.

582
00:35:29,496 --> 00:35:31,198
Komm schon, wir müssen gehen.

583
00:35:32,533 --> 00:35:33,868
Was?

584
00:35:34,936 --> 00:35:37,371
Ich fürchte, das ist zu viel für uns,
jüngerer Bruder.

585
00:35:39,139 --> 00:35:40,541
Das könnte einfach ihr Kampf sein.

586
00:35:41,075 --> 00:35:42,110
Nicht, solange meine Mutter noch da draußen ist.

587
00:35:42,275 --> 00:35:44,144
Das ist auch immer noch unser Kampf.

588
00:35:45,278 --> 00:35:46,848
Aufleuchten.

589
00:35:56,958 --> 00:35:58,960
Ist Louise immer noch nicht zurück?

590
00:35:59,192 --> 00:36:00,928
Ich habe dir gesagt, ich hätte gehen sollen.

591
00:36:04,197 --> 00:36:05,733
Was ist das?

592
00:36:06,668 --> 00:36:08,670
Das sind Vorräte
für die Auferstehung.

593
00:36:11,338 --> 00:36:11,973
Ist er ganz gefesselt?

594
00:36:12,172 --> 00:36:13,473
Natürlich.

595
00:36:13,641 --> 00:36:15,710
Ich wollte es nicht machen
es zu bequem.

596
00:36:17,045 --> 00:36:18,513
Ich sollte gehen und nach ihr suchen.

597
00:36:19,047 --> 00:36:21,683
Und du weißt, ob ich reinkomme
Wenn es Probleme gibt, kann ich damit umgehen.

598
00:36:25,086 --> 00:36:27,187
Ah, Mr. Clancy.

599
00:36:27,387 --> 00:36:28,923
Es ist an der Zeit, dass
Du bist aufgetaucht.

600
00:36:29,157 --> 00:36:30,290
Ich habe noch einen Job für dich.

601
00:36:30,525 --> 00:36:33,427
Ich habe schlechte Nachrichten,
Herr Clerval.

602
00:36:38,633 --> 00:36:39,366
Agatha?

603
00:36:39,567 --> 00:36:41,234
Frau Clerval ist tot.

604
00:36:42,235 --> 00:36:45,506
Hast du sie gefunden?
Oder haben sie dich gefunden?

605
00:36:45,673 --> 00:36:48,042
Zwei der Clervals kamen
zum Schlachtmarkt

606
00:36:48,241 --> 00:36:49,844
unter Mr. Clancys Obhut.

607
00:36:51,913 --> 00:36:52,747
Du hattest Recht.

608
00:36:53,413 --> 00:36:54,515
Wir können nicht weitermachen
diesen Weg gehen.

609
00:36:54,749 --> 00:36:56,884
Ich meine, sie ist ein abscheuliches Monster.

610
00:36:57,085 --> 00:36:59,120
Machen Sie eine Pause, okay?
Sie weiß nicht, was sie tut.

611
00:36:59,319 --> 00:37:01,321
Sie hat sie gefoltert!
Natürlich weiß sie es!

612
00:37:01,723 --> 00:37:03,323
Sie wird von Rache getrieben.

613
00:37:03,691 --> 00:37:05,425
Und das ist sehr kraftvoll.

614
00:37:06,426 --> 00:37:09,931
Es ist Dr. Frankenstein,
nicht die Clervals.

615
00:37:10,064 --> 00:37:11,799
Warum? Was hat sie gesagt?

616
00:37:11,799 --> 00:37:13,201
Sie waren hier
die Beerdigung ihres Cousins

617
00:37:13,400 --> 00:37:14,869
und das waren sie
in seinem Herrenhaus wohnen.

618
00:37:15,169 --> 00:37:16,436
Dann sind sie
hat sein Tagebuch gefunden.

619
00:37:16,771 --> 00:37:19,574
Es stellte sich heraus, dass es Dr. Clerval war
misstrauisch gegenüber Dr. Frankenstein.

620
00:37:19,774 --> 00:37:22,710
Er dachte, er würde gehen
verrückt vor irgendeiner Art von Eifersucht.

621
00:37:24,112 --> 00:37:25,947
Dr. Henry Clervals Herrenhaus?

622
00:37:27,615 --> 00:37:30,017
Der Punkt ist, sie waren hinterher
Dr. Frankenstein

623
00:37:30,218 --> 00:37:31,451
und nicht diese beiden.

624
00:37:32,319 --> 00:37:36,256
Denken Sie daran, Kind,
Der Teufel kennt nur Lügen.

625
00:37:36,256 --> 00:37:38,258
Du denkst, sie hat gelogen
mit ihrem sterbenden Atem?

626
00:37:38,458 --> 00:37:41,596
Du bist jung und du bist naiv.
Natürlich hat sie gelogen.

627
00:37:44,732 --> 00:37:45,967
Du hattest Recht
über den Polizisten.

628
00:37:46,100 --> 00:37:47,135
Wir sollten dort anfangen.

629
00:37:47,367 --> 00:37:49,103
Nein, Papa hatte recht.
They're tainted.

630
00:37:49,336 --> 00:37:50,772
Sie werden weder uns noch ihr glauben.

631
00:37:50,972 --> 00:37:52,039
Sie ist das Problem.

632
00:37:52,472 --> 00:37:54,876
Sie, nicht die Clervals.

633
00:37:55,109 --> 00:37:59,013
Frankenstein lebt.

634
00:38:01,182 --> 00:38:04,018
Der Polizist wird uns glauben.
Wir werden ihn machen.

635
00:38:04,451 --> 00:38:06,453
Wenn Dr. Frankenstein lebt,

636
00:38:06,654 --> 00:38:08,890
Kann er deine Verlobte unterbringen?
wieder zusammen?

637
00:38:09,123 --> 00:38:10,024
Das ist Wahnsinn.

638
00:38:10,625 --> 00:38:12,860
Sie weiß nicht was
sie redet davon.

639
00:38:13,393 --> 00:38:14,829
Dr. Frankenstein
ist ein Teil davon.

640
00:38:14,962 --> 00:38:17,098
Und die Clervals, sie
versuchten, ihn aufzuhalten.

641
00:38:17,297 --> 00:38:18,866
Madame Clerval sagte das auch.

642
00:38:19,066 --> 00:38:21,636
Nein. Der Arzt ist gut.

643
00:38:22,335 --> 00:38:24,071
Der Arzt wird helfen.

644
00:38:25,039 --> 00:38:26,974
Was macht sie?

645
00:38:28,375 --> 00:38:31,344
Sie wiegt sie
Kopf eines toten Liebhabers.

646
00:38:31,546 --> 00:38:32,914
Ich werde krank sein.

647
00:38:33,080 --> 00:38:34,515
Der Arzt wird helfen.

648
00:38:35,183 --> 00:38:38,286
Sie glaubt, wenn wir
kann Dr. Frankenstein finden,

649
00:38:38,451 --> 00:38:40,188
er kann sie setzen
wieder zusammen verlobt.

650
00:38:40,755 --> 00:38:42,489
Wie ein Märchen
Humpty Dumpty.

651
00:38:42,790 --> 00:38:44,158
Das ist viel zu makaber.

652
00:38:44,457 --> 00:38:45,492
Warum nicht?

653
00:38:45,726 --> 00:38:47,895
Ich denke, er kann es
ein gebrochenes Herz heilen.

654
00:38:49,931 --> 00:38:51,398
Verlobt.

655
00:38:51,566 --> 00:38:53,901
Frankenstein!

656
00:39:04,946 --> 00:39:08,481
Sie hat Louisas Rücken gebrochen
und ihr das Rückgrat durchtrennt!

657
00:39:09,684 --> 00:39:11,252
-Das liegt an dir, John.
-Maria!

658
00:39:11,451 --> 00:39:12,587
Das ist seine Schuld.

659
00:39:13,020 --> 00:39:16,456
Das ist seine Schuld, dass unsere
Bruder und Schwester sind tot.

660
00:39:16,657 --> 00:39:19,961
Oh, wir sollten ihn aufschneiden
wie wir es mit den anderen gemacht haben.

661
00:39:19,961 --> 00:39:22,830
Was?
Ich habe meinen Teil der Abmachung eingehalten.

662
00:39:23,030 --> 00:39:26,200
Ich habe die Pulver geliefert
und die Vorräte.

663
00:39:26,399 --> 00:39:28,870
Herr Clerval, bitte.
Wie ist es meine Schuld?

664
00:39:29,136 --> 00:39:30,972
Wenn Sie pünktlich hier gewesen wären,

665
00:39:30,972 --> 00:39:33,373
das hätten sie nicht getan
um dich zu holen.

666
00:39:34,141 --> 00:39:35,877
Ich wurde genauso entführt wie sie.

667
00:39:36,476 --> 00:39:38,679
Ich war diesem Dämon nicht gewachsen.

668
00:39:38,846 --> 00:39:40,615
Und doch hat sie dich leben lassen.

669
00:39:41,048 --> 00:39:43,885
Nun, ich habe sie nicht getötet
monströser Liebhaber, oder?

670
00:39:44,118 --> 00:39:46,354
Genug, Mary.

671
00:39:46,520 --> 00:39:47,487
Es ist in Ordnung.

672
00:39:47,688 --> 00:39:50,791
Es ist in Ordnung?
Bußgeld?

673
00:39:52,093 --> 00:39:54,161
John, sie hat sie gefoltert!

674
00:39:54,629 --> 00:39:58,866
Mehr Körper für
die unsterbliche Armee.

675
00:39:59,000 --> 00:40:00,034
Denken Sie darüber nach.

676
00:40:00,701 --> 00:40:03,436
Es werden nur wir als Kommandeure sein.

677
00:40:04,071 --> 00:40:06,807
Aber Louise und Harris,

678
00:40:06,807 --> 00:40:10,244
Sie werden wieder leben, sobald wir
Finde das fehlende rote Tagebuch.

679
00:40:10,711 --> 00:40:13,480
Bei Frankenstein
Labor, wir machen es so.

680
00:40:14,148 --> 00:40:16,150
Ich denke, ich denke, ich sollte,
Ich sollte dich warnen

681
00:40:16,416 --> 00:40:18,219
dieser Zeit
diese Kreatur ist immer noch aktiv,

682
00:40:18,451 --> 00:40:20,054
wir sind alle in Gefahr.

683
00:40:20,388 --> 00:40:21,488
Wir?

684
00:40:21,722 --> 00:40:24,091
Sie wird von a angetrieben
Urgefühl der Rache.

685
00:40:24,392 --> 00:40:25,793
Huh!

686
00:40:26,027 --> 00:40:29,964
Schlagen Sie das vor?
ist das Ding zu Emotionen fähig?

687
00:40:30,164 --> 00:40:32,033
Aus Liebe?

688
00:40:34,101 --> 00:40:35,503
Sie ist ein Monster.

689
00:40:35,736 --> 00:40:38,739
Sie ist dazu nicht in der Lage
alles andere als der Tod.

690
00:40:38,906 --> 00:40:40,942
Wie dem auch sei,
Sie hat ihr Ziel

691
00:40:41,142 --> 00:40:42,810
auf euch beide eingestellt.

692
00:40:46,013 --> 00:40:47,748
Na ja...

693
00:40:49,350 --> 00:40:50,952
Dann braucht sie eine Ablenkung.

694
00:41:00,594 --> 00:41:01,629
Töte Clervals.

695
00:41:01,629 --> 00:41:03,698
Gehen Sie nicht zu weit.

696
00:41:04,198 --> 00:41:05,498
Töte Clervals!

697
00:41:05,498 --> 00:41:07,134
Wie werden wir extrahieren?
Dr. Frankenstein

698
00:41:07,335 --> 00:41:08,468
von den Clervals?

699
00:41:08,669 --> 00:41:10,538
Ja, ich habe nachgedacht
das Gleiche.

700
00:41:10,738 --> 00:41:14,208
Mr. Clancy hat das dort gesagt
waren nur vier Cousins.

701
00:41:14,474 --> 00:41:15,943
Somit sind nur noch zwei übrig.

702
00:41:16,744 --> 00:41:17,812
Diese Chancen stehen besser.

703
00:41:18,179 --> 00:41:20,314
Ich denke, das sollten wir tun
Lass sie einfach von der Leine.

704
00:41:20,548 --> 00:41:22,817
Stoppen.
Sie ist kein wildes Tier.

705
00:41:23,184 --> 00:41:24,085
Sie ist auch kein Mensch.

706
00:41:24,251 --> 00:41:25,519
Nun, sie ist zur Liebe fähig.

707
00:41:25,519 --> 00:41:27,455
Was sie ausmacht
menschlicher als manche.

708
00:41:27,922 --> 00:41:29,457
Und wir können sie nicht kontrollieren.

709
00:41:29,623 --> 00:41:31,726
Geben wir es ihr einfach
an Dr. Frankenstein

710
00:41:31,859 --> 00:41:33,661
und hoffentlich ohne Blutvergießen.

711
00:41:41,535 --> 00:41:43,270
Clevals!

712
00:41:43,471 --> 00:41:45,740
Da ist unser
Element der Überraschung.

713
00:41:45,973 --> 00:41:47,274
Clevals!

714
00:41:51,012 --> 00:41:51,579
Was nun?

715
00:41:51,812 --> 00:41:53,180
Lasst uns das Gelände durchsuchen.

716
00:41:59,387 --> 00:42:01,522
Oh, du schon wieder.

717
00:42:02,456 --> 00:42:03,791
Ich sollte dasselbe sagen.

718
00:42:04,258 --> 00:42:05,092
Sollen wir noch eine Runde drehen?

719
00:42:05,326 --> 00:42:06,494
Oder kommen wir gleich zur Sache

720
00:42:06,694 --> 00:42:08,496
und du sagst es uns einfach
Wo sind die Clervals?

721
00:42:08,996 --> 00:42:10,297
Oh, das ist einfach, nicht wahr?

722
00:42:10,431 --> 00:42:11,499
Es ist eine große Freude.

723
00:42:11,699 --> 00:42:14,235
Ich sage dir,
Sie sind gegangen, um nach Hause zu gehen.

724
00:42:15,102 --> 00:42:16,437
Sie sind gegangen?

725
00:42:16,637 --> 00:42:22,309
Ja, die sind wir endlich los
böse, böse, unethische Menschen.

726
00:42:22,643 --> 00:42:24,378
Ja, das solltest du wissen.

727
00:42:25,312 --> 00:42:26,914
Sie sind gegangen, um zu gehen
Zuhause für die Docks.

728
00:42:27,148 --> 00:42:29,216
Sie wissen es
Sie sind ihr nicht gewachsen.

729
00:42:29,417 --> 00:42:30,818
Und Dr. Frankenstein?

730
00:42:31,018 --> 00:42:33,788
Oh, Dr. Frankenstein.
Nun, er ist mit ihnen gegangen.

731
00:42:33,988 --> 00:42:35,189
Ja, er ist drüben am Hafen.

732
00:42:35,589 --> 00:42:39,060
Wir sind das endlich los
ganzes Frankenstein-Kapitel.

733
00:42:40,628 --> 00:42:41,862
Sag es ihr!
Hol sie weg! Hol sie von mir weg!

734
00:42:42,063 --> 00:42:43,597
Sag ihr die Clervals
sind weg, bitte!

735
00:42:43,798 --> 00:42:45,433
Sag es ihr! Sag es ihr!

736
00:42:45,633 --> 00:42:48,537
-Frankenstein!
-Ja, Frankenstein, dein Vater.

737
00:42:48,702 --> 00:42:49,970
Er ist am Hafen.
Sie gehen nach Hause.

738
00:42:50,237 --> 00:42:52,840
Sie sind jetzt da.
Gehen! Beeil dich! Beeil dich!

739
00:42:52,840 --> 00:42:54,942
Woher wissen wir das?
Du sagst die Wahrheit?

740
00:42:55,176 --> 00:42:57,111
Schauen Sie, wenn ich es nicht sage
die Wahrheit, dieses Ding

741
00:42:57,111 --> 00:42:59,580
wird wiederkommen
und töte mich jetzt, nicht wahr?

742
00:42:59,780 --> 00:43:01,115
Dr. Frankenstein
liegt am Hafen.

743
00:43:01,248 --> 00:43:03,150
-Ja, beeilen Sie sich!
-Docks!

744
00:43:03,150 --> 00:43:04,452
Schiffe.

745
00:43:04,685 --> 00:43:06,821
Wenn wir uns beeilen, könnten wir es schaffen
in der Lage sein, ihn zu fangen.

746
00:43:08,989 --> 00:43:12,226
Beeil dich! Komm schon, vorher
es wird zu dunkel.

747
00:43:27,108 --> 00:43:28,309
Wir wissen nicht was
wir gehen hinein.

748
00:43:28,543 --> 00:43:31,645
Weißt du, ich immer
wollte dich fragen.

749
00:43:33,247 --> 00:43:37,586
Als der Mob zu sich kam
Greife das Monster an,

750
00:43:37,785 --> 00:43:40,721
Du weißt schon, ihr Liebhaber,
Warum hast du nicht mitgemacht?

751
00:43:40,921 --> 00:43:42,223
Ich dachte immer, du zögerst.

752
00:43:42,490 --> 00:43:43,691
Das ist lustig.

753
00:43:43,924 --> 00:43:45,693
Ich wusste nie warum
Du hast mitgemacht.

754
00:43:46,093 --> 00:43:47,495
Na ja, dachte ich
er war gefährlich.

755
00:43:47,695 --> 00:43:50,965
Er wurde das Opfer eines Verrückten
der ihn wieder zum Leben erweckte.

756
00:43:52,399 --> 00:43:53,901
Und sie?

757
00:43:55,236 --> 00:43:56,871
Ich weiß nicht, ob wir
sollte sie um ihre Leidenschaft beneiden

758
00:43:57,071 --> 00:43:59,807
oder wir sollten Angst haben
dieser neuen Welt.

759
00:44:00,474 --> 00:44:01,610
So oder so ist sie auch ein Opfer.

760
00:44:01,876 --> 00:44:03,644
Und sie verdient unser Mitgefühl.

761
00:44:24,732 --> 00:44:26,901
Vater!

762
00:44:27,334 --> 00:44:28,903
Vater...

763
00:44:32,973 --> 00:44:33,642
Lauf! Es ist ein Hinterhalt!

764
00:44:33,807 --> 00:44:35,309
It's an ambush!

765
00:44:40,014 --> 00:44:42,917
Maria! Komm zurück, schnell!

766
00:44:59,733 --> 00:45:00,768
Agatha!

767
00:45:00,935 --> 00:45:02,903
Ich komme!

768
00:45:10,645 --> 00:45:12,313
Wo ist Dr. Frankenstein?

769
00:45:15,216 --> 00:45:17,284
Felix?

770
00:45:17,519 --> 00:45:19,053
Tot.

771
00:45:19,820 --> 00:45:22,323
Finde Frankenstein.

772
00:45:24,491 --> 00:45:26,227
Verletzt?

773
00:45:27,161 --> 00:45:28,729
Ja...

774
00:45:31,832 --> 00:45:33,500
Verletzt?

775
00:45:39,106 --> 00:45:40,741
Verletzt.

776
00:45:44,613 --> 00:45:46,146
Du gehst.

777
00:45:46,648 --> 00:45:48,315
Finde deinen Papa.

778
00:45:48,816 --> 00:45:50,451
Bring dich nach Hause.

779
00:45:50,451 --> 00:45:52,119
Danke schön.

780
00:45:56,857 --> 00:45:59,293
Maria.
Maria, wie geht es dir?

781
00:45:59,493 --> 00:46:01,028
John, bin ich tot?

782
00:46:01,228 --> 00:46:03,097
Nein. Noch nicht.

783
00:46:05,065 --> 00:46:06,668
Wo ist... wo ist der Arzt?

784
00:46:06,867 --> 00:46:09,504
Nein. Nein!

785
00:46:09,738 --> 00:46:11,138
Du hast sie entkommen lassen!

786
00:46:11,606 --> 00:46:13,608
Ich habe ihn nichts tun lassen.

787
00:46:13,807 --> 00:46:16,243
Der verdammte Arzt ist entkommen.

788
00:46:16,377 --> 00:46:18,279
Schau dich an, das bist du
ein blutiges Durcheinander.

789
00:46:18,580 --> 00:46:19,446
Mach dich sauber.

790
00:46:19,648 --> 00:46:21,915
Ich wurde von dieser Kreatur zerfleischt!

791
00:46:35,095 --> 00:46:37,131
John, what are you doing?

792
00:46:37,331 --> 00:46:38,866
Wie sieht es aus
wie ich es tue?

793
00:46:39,033 --> 00:46:40,702
Einen weiteren Soldaten hinzufügen
zur Armee der Untoten.

794
00:46:40,702 --> 00:46:43,003
Aufleuchten.
Lass uns gehen.

795
00:46:44,071 --> 00:46:47,374
Wir haben keinen Dr. Frankenstein.

796
00:46:48,777 --> 00:46:50,878
Ich bin jetzt der Arzt.

797
00:46:51,045 --> 00:46:52,413
Wir müssen suchen
für das fehlende Tagebuch

798
00:46:52,647 --> 00:46:53,981
in Frankensteins Labor.

799
00:46:54,549 --> 00:46:55,883
Aufleuchten.

800
00:46:56,150 --> 00:46:58,452
Sie werden auf uns warten.

801
00:46:58,687 --> 00:47:00,220
Verängstigt? Du?

802
00:47:00,421 --> 00:47:02,956
NEIN.
Nein, ich habe vor nichts Angst.

803
00:47:03,558 --> 00:47:05,560
Das ist unsere letzte Chance
um Heinrich wiederzubeleben.

804
00:47:06,695 --> 00:47:08,228
Und dann der Arzt, John.

805
00:47:09,764 --> 00:47:14,569
Nachdem wir Henry wieder zum Leben erweckt haben
und die unsterbliche Armee, er stirbt.

806
00:47:14,935 --> 00:47:16,870
Und sie.

807
00:47:18,038 --> 00:47:22,109
Sobald Henry zurück ist,
es wird keinen Unterschied machen.

808
00:47:22,744 --> 00:47:23,877
Komm, lass uns gehen.

809
00:47:45,933 --> 00:47:47,368
Papa.

810
00:47:47,535 --> 00:47:48,369
Agatha?

811
00:47:49,870 --> 00:47:50,904
Was ist passiert?

812
00:47:51,105 --> 00:47:52,106
Es ist Felix.

813
00:47:52,306 --> 00:47:54,875
Sie haben ihn erstochen.
Sie haben ihn getötet.

814
00:47:57,010 --> 00:47:58,780
Shh, shh, shh.

815
00:47:58,912 --> 00:48:01,081
Sie warfen
Dolche auf uns beide,

816
00:48:01,281 --> 00:48:03,450
und dann
sie stellten sich hinter ihn.

817
00:48:24,104 --> 00:48:26,940
Was für ein großartiges Labor.

818
00:48:28,643 --> 00:48:31,713
Ja. Clancy war beschäftigt.

819
00:48:32,614 --> 00:48:35,683
Sobald wir unsere Liebe hereinbringen
Modifikationen von Cousin Henry,

820
00:48:36,984 --> 00:48:39,621
wir werden haben
alles was wir hier brauchen.

821
00:48:39,621 --> 00:48:44,559
Jetzt würden wir damit beginnen
das Tagebuch finden.

822
00:48:51,932 --> 00:48:53,535
Was machst du?

823
00:48:53,802 --> 00:48:55,502
Nichts.

824
00:49:04,512 --> 00:49:05,547
Schwäche.

825
00:49:05,547 --> 00:49:07,515
Ich habe Schmerzen, John.

826
00:49:20,994 --> 00:49:22,897
Aufleuchten.

827
00:49:23,096 --> 00:49:24,331
Stelle ihn an die Wand.

828
00:49:32,941 --> 00:49:34,408
Hier ist er.

829
00:49:34,642 --> 00:49:36,176
Dein Cousin.

830
00:49:36,176 --> 00:49:38,412
Der Erhabene
Dr. Henry Clerval.

831
00:49:38,979 --> 00:49:40,715
Herrlich.

832
00:49:44,318 --> 00:49:46,487
Ich habe etwas
that can fix that.

833
00:49:47,387 --> 00:49:49,724
Lass es.
Ich fange an, es zu mögen.

834
00:49:49,924 --> 00:49:51,759
Okay.

835
00:49:51,992 --> 00:49:53,427
Nun, ihr seid beide zurück.

836
00:49:53,628 --> 00:49:57,331
Vorausgesetzt, wir sind das los
Braut und Hochzeitsgesellschaft?

837
00:50:01,134 --> 00:50:03,237
That will be all, Mr. Clancy.

838
00:50:06,406 --> 00:50:09,844
Aber was ist mit dem Arzt?
Dr. Frankenstein?

839
00:50:10,812 --> 00:50:13,882
Das hast du nicht
Noch eine Besorgung zu erledigen?

840
00:50:13,882 --> 00:50:15,850
Ähm... Oh, ja, ja, ja.

841
00:50:16,049 --> 00:50:17,952
Ich muss noch mehr Leichen einsammeln.

842
00:50:18,151 --> 00:50:19,353
Ich habe die meisten davon gesetzt
im Tiefkühlschrank.

843
00:50:19,587 --> 00:50:22,524
Aber leider tue ich es
noch eine Reise machen.

844
00:50:22,724 --> 00:50:24,224
Also, geh.

845
00:50:26,260 --> 00:50:28,630
Ja ja.

846
00:50:36,270 --> 00:50:38,372
Oh, ich möchte ihn so sehr töten.

847
00:50:38,372 --> 00:50:40,173
Du wirst deine Chance bekommen.

848
00:50:40,407 --> 00:50:43,945
Du meinst, wenn ich unsterblich werde?

849
00:50:44,177 --> 00:50:46,681
Wenn wir unsterblich werden.

850
00:50:48,750 --> 00:50:51,653
Aber zuerst brauchen wir
um die Zeitschriften zu finden.

851
00:50:53,555 --> 00:50:55,957
Was passiert, wenn wir
Kannst du das Tagebuch nicht finden?

852
00:50:56,089 --> 00:50:59,326
And Dr. Frankenstein
wird uns nicht helfen?

853
00:50:59,527 --> 00:51:00,695
Dann machen wir es selbst.

854
00:51:01,061 --> 00:51:03,531
Wir werden unser Bestes geben.

855
00:51:03,998 --> 00:51:08,235
Aber zuerst müssen wir wiederbelebt werden
unser lieber Cousin, Henry.

856
00:51:08,603 --> 00:51:10,437
Und dann wird er es tun
kümmere dich um den Rest.

857
00:51:11,039 --> 00:51:12,540
Beginnen Sie nun mit der Suche
für dieses Tagebuch.

858
00:51:26,688 --> 00:51:28,890
Ich habe ihn im Stich gelassen.

859
00:51:29,089 --> 00:51:31,258
Du konntest sein Schicksal nicht kontrollieren.

860
00:51:31,826 --> 00:51:34,662
So wie ich es nicht konnte
Kontrolliere mein Sehvermögen.

861
00:51:35,563 --> 00:51:37,431
Ich hätte es wissen müssen
es war ein Hinterhalt.

862
00:51:38,098 --> 00:51:39,433
Es ist durch die Gnade
des Göttlichen

863
00:51:39,667 --> 00:51:42,402
dass ich nicht zwei begrabe
Kinder an diesem Tag.

864
00:51:44,872 --> 00:51:47,642
Was wäre, wenn... was wäre, wenn
Wir finden Frankenstein?

865
00:51:48,943 --> 00:51:52,145
Nein. Es tut mir leid, Kind. Nein.

866
00:51:52,346 --> 00:51:54,015
Du hast nicht einmal zugehört
was ich sagen wollte.

867
00:51:54,247 --> 00:51:57,484
Du willst Felix wiederbeleben?
Nein.

868
00:51:58,318 --> 00:51:59,754
Wir sind keine Götter.

869
00:52:00,420 --> 00:52:02,557
Wir sind Narren, wenn wir so tun, als wären wir es.

870
00:52:04,025 --> 00:52:05,660
Dieses Leben ist kostbar.

871
00:52:06,226 --> 00:52:08,830
Dieses Leben.

872
00:52:08,830 --> 00:52:12,033
Wenn du Blindheit heilen könntest,
würdest du nicht?

873
00:52:12,900 --> 00:52:16,671
Kind, du tust so, als ob
Blindheit ist ein Fluch.

874
00:52:16,871 --> 00:52:20,675
Der einzige Fluch ist der
Fluch einer geschwärzten Seele.

875
00:52:21,375 --> 00:52:24,679
Diejenigen, die Böses begehen
werde nie glücklich sein.

876
00:52:24,879 --> 00:52:26,581
Niemals.

877
00:52:26,781 --> 00:52:30,317
Sie werden es nie erfahren
Freundschaft oder Liebe.

878
00:52:30,918 --> 00:52:32,120
Und ohne das...

879
00:52:38,291 --> 00:52:39,694
Mein Name ist Victor--

880
00:52:39,694 --> 00:52:40,595
Frankenstein.

881
00:52:40,795 --> 00:52:43,497
-Meine Braut.
-Vater!

882
00:52:46,433 --> 00:52:48,703
Meine Geliebte...

883
00:52:49,269 --> 00:52:50,838
Vielen Dank, dass Sie sich um sie gekümmert haben.

884
00:52:51,639 --> 00:52:54,609
Und der Verlust tut mir leid
des Mannes am Hafen.

885
00:52:55,242 --> 00:52:56,978
Mein Sohn.

886
00:52:57,177 --> 00:52:59,614
Oh.
Er war sehr mutig.

887
00:53:00,648 --> 00:53:02,482
Die Clervals, das sind sie
verzweifelte Menschen.

888
00:53:02,917 --> 00:53:05,019
Verzweifelt? Wofür?

889
00:53:05,252 --> 00:53:07,354
Leistung. Gier.

890
00:53:07,522 --> 00:53:09,289
Alles, was sie nicht besitzen.

891
00:53:10,323 --> 00:53:12,225
Diese Art von Gier
kann unaufhaltsam erscheinen.

892
00:53:13,460 --> 00:53:15,362
Tut mir leid, ich schwadroniere.

893
00:53:15,362 --> 00:53:16,798
Ich bin dir gefolgt und...

894
00:53:17,665 --> 00:53:20,635
Ich bin hier, um zu sammeln
dieses schöne Geschöpf.

895
00:53:20,868 --> 00:53:22,235
Wohin gehst du?

896
00:53:22,369 --> 00:53:24,539
Das geht Sie nichts an.

897
00:53:24,739 --> 00:53:28,241
Well, my brother sacrificed
his life, so yes, it is.

898
00:53:28,241 --> 00:53:30,578
Entschuldigung für meine Unhöflichkeit.

899
00:53:30,945 --> 00:53:32,747
Es geschah zu Ihrem eigenen Wohl.

900
00:53:33,447 --> 00:53:34,916
Wir gehen vorher
die Clervals

901
00:53:35,149 --> 00:53:36,216
bekommen, wonach sie suchen.

902
00:53:36,684 --> 00:53:39,887
Bevor es unmöglich wird
um diese Insel zu verlassen.

903
00:53:40,655 --> 00:53:42,389
Wirst du sie gewinnen lassen?

904
00:53:42,623 --> 00:53:44,826
Nun, das bezweifle ich
John Clerval hat

905
00:53:44,826 --> 00:53:47,260
die Fähigkeit dazu
bringe die Toten zurück.

906
00:53:49,097 --> 00:53:52,967
Aber Glück ist per Definition
hat uns alle zeitweise überlistet.

907
00:53:55,837 --> 00:53:57,805
NEIN! Kann nicht gehen.

908
00:53:58,005 --> 00:53:59,774
Es tut mir leid, mein Lieber.

909
00:54:00,575 --> 00:54:03,611
Aber sobald wir gehen, da
wird es keine Wiederbelebung mehr geben.

910
00:54:04,812 --> 00:54:08,516
Mittlerweile sind es die Clervals
Wahrscheinlich gerade in meinem Labor.

911
00:54:09,517 --> 00:54:13,353
Sie haben nur bis heute Abend Zeit
um ihren Zirkel zurückzubringen.

912
00:54:13,353 --> 00:54:14,722
Und sie werden scheitern.

913
00:54:15,690 --> 00:54:18,626
Wütend werden sie es tun
Brenne mein Schloss nieder.

914
00:54:18,760 --> 00:54:20,595
Und es wird nichts mehr übrig bleiben.

915
00:54:21,596 --> 00:54:24,331
Und keine Möglichkeit, es mitzubringen
zurück zu deiner Verlobten.

916
00:54:24,532 --> 00:54:26,667
Sie waren verheiratet?

917
00:54:28,069 --> 00:54:29,302
Verheiratet?

918
00:54:29,302 --> 00:54:30,638
Nicht in diesem Leben.

919
00:54:31,438 --> 00:54:34,307
War es ein Unfall?
Das hat sie gekostet?

920
00:54:34,307 --> 00:54:36,811
Sie hatten Pläne,
aber er wurde ermordet

921
00:54:37,011 --> 00:54:38,513
vor ihrem gesegneten Tag.

922
00:54:39,647 --> 00:54:44,451
Ihr Mann, diese Frau,
war so voller Trauer

923
00:54:44,451 --> 00:54:46,821
dass sie sich gestellt hat
in ein frühes Grab.

924
00:54:48,623 --> 00:54:51,358
Sobald er Kapazität erlangte
für Sprache,

925
00:54:51,993 --> 00:54:55,428
Er konnte nur um mich bitten
um seine einzig wahre Liebe zurückzubringen.

926
00:54:58,266 --> 00:54:59,834
Ich dachte, ich wäre damit fertig.

927
00:55:01,501 --> 00:55:03,738
Aber wenn ich Gott spielen würde,

928
00:55:03,971 --> 00:55:07,809
ist Liebe nicht das meiste
zwingender Grund dafür?

929
00:55:07,809 --> 00:55:11,311
Liebe ist kein Besitz, Doktor.
Es ist Kapitulation.

930
00:55:11,913 --> 00:55:15,883
Wenn du sie wirklich liebst, dann
würden wollen, dass ihre Seelen Frieden haben.

931
00:55:16,349 --> 00:55:18,753
Hier nicht angekettet
durch deine Wissenschaft.

932
00:55:19,319 --> 00:55:21,656
Du würdest sie zweimal verurteilen?

933
00:55:21,656 --> 00:55:24,292
Einmal im Leben, einmal im Tod.

934
00:55:24,759 --> 00:55:27,995
Alles nur wegen dir
kann es nicht ertragen, sie zu verlieren?

935
00:55:28,896 --> 00:55:32,332
Manchmal das Heiligste
Akt der Liebe

936
00:55:32,800 --> 00:55:35,069
ist, das, was wir lieben, ruhen zu lassen.

937
00:55:36,604 --> 00:55:41,408
Manchmal, Sir, ist es nein
länger unsere Entscheidung zu treffen.

938
00:55:44,245 --> 00:55:45,079
Ich werde gehen.

939
00:55:45,313 --> 00:55:47,114
Nein, selbst wenn du sie besiegst,

940
00:55:47,347 --> 00:55:49,416
Du kannst ihren Liebhaber nicht zurückbringen.

941
00:55:50,084 --> 00:55:51,552
Dann komm mit mir.

942
00:55:52,653 --> 00:55:54,922
Du hast gesagt, es sei nein
länger unsere Entscheidung zu treffen,

943
00:55:55,056 --> 00:55:56,958
aber du hast noch einen.

944
00:55:57,291 --> 00:55:59,093
She called you her father.

945
00:55:59,927 --> 00:56:03,831
Lassen Sie mich Ihnen sagen, Sir,
von einem Papa zum anderen,

946
00:56:03,831 --> 00:56:07,835
sie erwartet nichts mehr
als das Allerbeste in dir.

947
00:56:09,402 --> 00:56:11,772
Um das Allerbeste in ihr zu schützen.

948
00:56:13,708 --> 00:56:15,442
Ich werde auf sie aufpassen.

949
00:56:36,864 --> 00:56:38,165
Habt ihr die Zeitschriften schon gefunden?

950
00:56:38,398 --> 00:56:40,368
Nein, aber...

951
00:56:40,534 --> 00:56:41,903
Schauen Sie, was ich gefunden habe.

952
00:56:42,803 --> 00:56:45,072
Hier müssen wir eingeben
die elektrische Gleichung

953
00:56:45,273 --> 00:56:46,140
um es einzuschalten.

954
00:56:46,340 --> 00:56:47,708
Du verschwendest Zeit.

955
00:56:47,942 --> 00:56:51,178
Nein, das ist die Stromquelle
dieser Cousin, von dem Henry gesprochen hat.

956
00:56:51,379 --> 00:56:52,445
Anstelle eines Gewitters.

957
00:56:52,680 --> 00:56:54,715
Hören Sie einfach auf, Zeit zu verschwenden.

958
00:56:55,316 --> 00:56:56,984
Und finde die Tagebücher.

959
00:57:02,089 --> 00:57:03,658
Nutzlos.

960
00:57:06,160 --> 00:57:08,562
Nein, diesen Weg kannst du nicht gehen.
Diese Straßen werden überwacht.

961
00:57:08,763 --> 00:57:09,964
Das wird nicht gut für dich enden.

962
00:57:10,197 --> 00:57:12,066
-Wir werden den anderen Weg nehmen.
-Schneller!

963
00:57:12,266 --> 00:57:14,969
Es ist ein wenig malerisch,
aber es ist nicht weit.

964
00:57:16,404 --> 00:57:17,505
Bitte töte mich nicht.

965
00:57:17,738 --> 00:57:19,907
Du.
Du hast uns am Hafen verraten.

966
00:57:20,141 --> 00:57:21,042
Mit Entschuldigung.

967
00:57:21,208 --> 00:57:22,310
Sie haben Felix getötet.

968
00:57:22,677 --> 00:57:24,578
Wohin brachten sie seinen Körper?

969
00:57:24,578 --> 00:57:26,914
Diese Idioten haben es getan
viele Leichen genommen.

970
00:57:27,949 --> 00:57:29,050
Entschuldigung. Entschuldigung.

971
00:57:29,250 --> 00:57:31,118
Nach der Wiederauferstehung der Clervals
ihr Cousin Heinrich,

972
00:57:31,118 --> 00:57:33,321
Sie haben einen finsteren Plan
unter Beteiligung aller Leichen

973
00:57:33,554 --> 00:57:35,723
vom Friedhof der Stadt.
Bitte!

974
00:57:42,830 --> 00:57:46,000
Er war der Schlimmste
irgendwie opportunistisch.

975
00:57:46,767 --> 00:57:48,169
Warum hat er diese Körper zerschnitten?

976
00:57:48,402 --> 00:57:49,437
Machen sie ein weiteres Monster?

977
00:57:49,670 --> 00:57:52,106
-Mein Schatz.
-Ein wirklich großes Monster?

978
00:57:52,306 --> 00:57:53,874
Viel schlimmer.

979
00:57:54,075 --> 00:57:56,644
Stoppen.
Ich muss wissen, was schlimmer ist.

980
00:57:57,611 --> 00:58:00,081
Mein Lieber, er hat etwas erschaffen
eine Armee der Untoten

981
00:58:00,281 --> 00:58:01,749
mit ihm als Kommandant.

982
00:58:02,083 --> 00:58:03,250
Wie?

983
00:58:03,451 --> 00:58:05,453
Das hat er sich gedacht
unter einem Blutmond,

984
00:58:05,686 --> 00:58:06,887
Die Atmosphäre war
irgendwie verändert.

985
00:58:07,121 --> 00:58:09,657
Das, wenn er wiederbelebt würde
unter diesen Bedingungen,

986
00:58:09,824 --> 00:58:11,325
dass er die Toten kontrollieren konnte.

987
00:58:11,559 --> 00:58:12,226
Aber er war nicht tot.

988
00:58:12,492 --> 00:58:14,528
Nein, ich habe ihn getötet.

989
00:58:14,662 --> 00:58:17,565
Ich habe gesehen, wie er sich umgebracht hat
mit dem Verständnis

990
00:58:17,732 --> 00:58:19,200
dass ich heute Abend hier sein würde.

991
00:58:19,400 --> 00:58:21,035
Ihn wiederbeleben.

992
00:58:21,268 --> 00:58:23,537
Jetzt wissen Sie warum
Ich wollte nicht hier sein.

993
00:58:41,489 --> 00:58:42,790
Vielleicht ist es hier drin.

994
00:58:45,559 --> 00:58:48,195
Du bist wertlos!

995
00:58:48,763 --> 00:58:51,465
Dann suchen Sie danach.

996
00:58:51,599 --> 00:58:54,602
Mary, du hattest eine Aufgabe zu erledigen.

997
00:58:54,769 --> 00:58:56,505
Vielleicht Dr. Frankenstein
nie begangen

998
00:58:56,737 --> 00:58:58,272
seinen Prozess auf die Seite.

999
00:58:59,573 --> 00:59:01,409
Ich habe dort schon gesucht.

1000
00:59:01,609 --> 00:59:03,477
Es ist Zeitverschwendung.

1001
00:59:03,477 --> 00:59:05,646
Verschwenden Sie keine Zeit mehr!

1002
00:59:13,621 --> 00:59:14,855
Das fehlende Tagebuch.

1003
00:59:16,257 --> 00:59:18,059
Fangen wir an.

1004
00:59:26,333 --> 00:59:29,170
Agatha, die Braut und ich,
Wir werden diesen Wahnsinn stoppen.

1005
00:59:29,370 --> 00:59:29,937
Du bleibst hier.

1006
00:59:30,171 --> 00:59:31,205
Nein, aber bitte.

1007
00:59:31,405 --> 00:59:33,941
Ich habe vor, dich zurückzugeben
unversehrt zu deinem Vater.

1008
00:59:34,608 --> 00:59:36,143
-Jetzt gib mir das Schwert.
-Bitte.

1009
00:59:36,277 --> 00:59:37,678
Benutze deinen Dolch
wenn sie zu nahe kommen.

1010
00:59:37,678 --> 00:59:40,881
-Bitte.
-Ich werde mich darum kümmern.

1011
00:59:41,082 --> 00:59:43,984
Ich verstehe das Ausmaß
von dem, was ich hier frage.

1012
00:59:44,185 --> 00:59:45,520
Aber wenn es jemand macht
Raus aus dem Leben, du bist es.

1013
00:59:45,520 --> 00:59:47,221
-Bitte.
-Bitte.

1014
00:59:47,421 --> 00:59:48,923
Bitte.

1015
00:59:50,724 --> 00:59:52,193
Seien Sie sicher.

1016
01:00:09,544 --> 01:00:10,878
Sind Sie bereit?

1017
01:00:11,112 --> 01:00:13,080
Das war er schon immer
mein Lieblingscousin.

1018
01:00:15,883 --> 01:00:18,285
Warte, meine Braut.

1019
01:00:18,419 --> 01:00:19,687
Wie ich sehe, hast du meine Tagebücher gefunden.

1020
01:00:20,454 --> 01:00:23,023
Sie waren gekritzelt.
Aber ich habe sie verstanden.

1021
01:00:23,390 --> 01:00:25,426
Jetzt haben wir die Gleichung
um die Maschine zu starten.

1022
01:00:25,560 --> 01:00:27,094
Meine Geliebte.

1023
01:00:27,328 --> 01:00:30,631
Dein Geliebter ist ganz da drin.
Einfach in Stücke schneiden.

1024
01:00:32,166 --> 01:00:35,469
Sag es deinem Biest, wenn
Sie macht alle Schritte gegen uns,

1025
01:00:35,703 --> 01:00:36,904
wir werden dich töten.

1026
01:00:38,772 --> 01:00:41,142
Meine Geliebte.

1027
01:00:41,675 --> 01:00:43,410
Verstehst du, Biest?

1028
01:00:43,612 --> 01:00:44,745
Er wird sterben.

1029
01:00:46,480 --> 01:00:48,149
Ich werde sie wegführen.

1030
01:00:58,159 --> 01:01:01,228
Dieser Stab hat genug Strom
um dich in Vergessenheit zu bringen!

1031
01:01:07,636 --> 01:01:09,136
Er entkommt!

1032
01:01:12,239 --> 01:01:13,174
Nein. Der Körper!

1033
01:01:13,374 --> 01:01:15,644
Wir müssen es stoppen
von der Wiederbelebung!

1034
01:01:15,876 --> 01:01:18,647
Wir müssen die Maschine stoppen.
Hier.

1035
01:01:18,846 --> 01:01:20,347
Es ist harmlos.

1036
01:01:29,723 --> 01:01:31,058
Ich brauche nur ein paar Augenblicke.

1037
01:01:31,425 --> 01:01:32,293
Das ist nicht sicher.

1038
01:01:32,594 --> 01:01:33,894
Wir wissen nicht, wo sie sind.

1039
01:01:34,128 --> 01:01:34,962
Beeil dich!

1040
01:01:35,162 --> 01:01:37,131
Hier.

1041
01:01:37,331 --> 01:01:38,966
Ich bin fast fertig.

1042
01:01:55,149 --> 01:01:56,116
Ah!

1043
01:01:56,317 --> 01:01:57,818
Frankenstein!

1044
01:02:02,456 --> 01:02:03,224
John!

1045
01:02:03,424 --> 01:02:05,092
John, sie kommt!

1046
01:02:16,804 --> 01:02:18,305
Gute Besserung.

1047
01:02:20,241 --> 01:02:22,343
Wir hätten nicht töten sollen
Dr. Frankenstein.

1048
01:02:22,476 --> 01:02:24,845
Was ist, wenn wir darauf stoßen?
Probleme mit seiner Maschine?

1049
01:02:25,045 --> 01:02:26,347
Wir haben keine Wahl.

1050
01:02:27,047 --> 01:02:29,250
Der Blutmond
ist fast an seinem Höhepunkt angelangt.

1051
01:02:31,819 --> 01:02:33,854
Fangen wir an
diese verdammte Maschine.

1052
01:02:34,088 --> 01:02:36,490
Es ist Zeit willkommen zu heißen
zurück Cousin Henry.

1053
01:03:05,687 --> 01:03:06,721
Also?

1054
01:03:06,954 --> 01:03:07,888
Das war ein One-Shot-Deal.

1055
01:03:08,088 --> 01:03:09,624
Wenn wir das vermasselt haben...

1056
01:03:10,124 --> 01:03:12,026
Komm schon, Cousin Henry.
Aufleuchten!

1057
01:03:13,695 --> 01:03:16,297
Ja. Ja. Ja...

1058
01:03:20,602 --> 01:03:22,102
Er lebt!

1059
01:03:22,102 --> 01:03:22,936
Lebendig!

1060
01:03:23,137 --> 01:03:25,774
Jesus, Maria und Joseph!
Ja...

1061
01:03:25,939 --> 01:03:28,942
Du bist zurück, Cousin.
Du bist zurück.

1062
01:03:28,942 --> 01:03:30,645
Erkennen Sie uns?

1063
01:03:30,844 --> 01:03:32,714
Da ich bin.
Dein Cousin John.

1064
01:03:32,946 --> 01:03:34,448
Und Maria.

1065
01:03:37,384 --> 01:03:39,053
Ich lebe.

1066
01:03:40,622 --> 01:03:42,122
Ich lebe!

1067
01:03:44,425 --> 01:03:45,426
Cousine...

1068
01:03:45,627 --> 01:03:47,796
Alles aufgeführt in
Dein Tagebuch ist hier.

1069
01:03:48,395 --> 01:03:51,131
Wir haben alles genau mitgebracht
nach Ihren Vorgaben.

1070
01:03:51,566 --> 01:03:54,101
Wir haben dich zurückgebracht
unter dem Blutmond.

1071
01:03:56,937 --> 01:03:58,773
Oh, Victor.

1072
01:03:58,972 --> 01:04:01,075
Du enttäuschst mich.

1073
01:04:01,842 --> 01:04:03,911
Ihr zwei habt getan, was er nicht konnte.

1074
01:04:03,911 --> 01:04:05,012
Danke schön.

1075
01:04:05,279 --> 01:04:07,582
Wir sind bereit dafür
Eure Kommandeure.

1076
01:04:11,018 --> 01:04:13,521
Wo ist dann meine Armee?

1077
01:04:15,757 --> 01:04:16,990
Hier, Cousin.

1078
01:04:17,224 --> 01:04:18,727
Ach...

1079
01:04:19,393 --> 01:04:23,430
Wir haben viel, viel Arbeit vor uns.

1080
01:04:25,767 --> 01:04:27,434
Schnapp ihn dir.
Get him on there.

1081
01:04:35,309 --> 01:04:36,644
Wir bringen ihn
Zuerst zurück ins Leben.

1082
01:04:36,877 --> 01:04:38,045
Nein, nein, nein, Cousin.
Cousin, nein.

1083
01:04:38,245 --> 01:04:39,480
Nicht er.

1084
01:04:39,681 --> 01:04:43,685
Er ist der Einzige, der das tut
weiß, wie die Maschine funktioniert.

1085
01:04:43,917 --> 01:04:45,319
John!

1086
01:04:45,520 --> 01:04:47,321
Cousin Henry!

1087
01:04:55,195 --> 01:04:57,965
Du musst zuerst sterben, wenn
du willst unsterblich sein.

1088
01:05:05,774 --> 01:05:08,275
Nein, nein, ich bin nicht bereit. Bitte.

1089
01:05:08,510 --> 01:05:10,177
Bitte!

1090
01:05:10,344 --> 01:05:10,879
Sehr gut.

1091
01:05:11,078 --> 01:05:12,680
Bereiten Sie den Arzt vor.

1092
01:05:18,018 --> 01:05:20,020
Mach den Generator bereit, Mary.
Kommen.

1093
01:05:22,824 --> 01:05:24,425
Aber ich... ich weiß nicht wie...

1094
01:05:28,797 --> 01:05:31,566
Wenn du am Leben bleiben willst,

1095
01:05:31,566 --> 01:05:34,769
Das wirst du sein müssen
etwas nützlicher als das.

1096
01:05:35,002 --> 01:05:36,437
Also lehre es mich!

1097
01:05:38,205 --> 01:05:39,306
Was machst du?

1098
01:05:39,507 --> 01:05:42,276
Wird derzeit geändert
die neuronalen Übertragungen

1099
01:05:42,577 --> 01:05:46,614
damit nur meine Armee
folgt meinem Befehl.

1100
01:05:46,848 --> 01:05:49,016
Ja, ja.

1101
01:05:49,183 --> 01:05:51,753
Nicht ... aber nicht wir, oder?

1102
01:05:51,753 --> 01:05:53,555
Nicht John und ich.

1103
01:05:54,087 --> 01:05:55,456
Wir sollen Kommandeure sein.

1104
01:05:55,690 --> 01:05:58,091
Wir sollen Sie kontrollieren
Miliz, nicht kontrolliert werden.

1105
01:05:58,325 --> 01:05:59,460
Das war unser Versprechen!

1106
01:06:00,360 --> 01:06:05,365
Ja, nun ja... wir haben es alle geschafft
Viele Versprechen, nicht wahr?

1107
01:06:06,967 --> 01:06:09,102
Dort. Erledigt.

1108
01:06:17,645 --> 01:06:18,746
Wer ist das?

1109
01:06:19,079 --> 01:06:22,282
Sie und ihr Bruder Felix waren
Ich versuche Dr. Frankenstein zu helfen.

1110
01:06:22,750 --> 01:06:26,353
Nun, sie wird untergehen
meine Kontrolle bald genug.

1111
01:06:30,859 --> 01:06:32,627
Wunderbar, wunderbar.

1112
01:06:46,875 --> 01:06:48,510
Dr. Frankenstein.

1113
01:06:48,676 --> 01:06:50,043
Hallo.

1114
01:06:50,244 --> 01:06:54,448
Nun, willst du nicht ein Schatz sein?
und für mich da sein?

1115
01:06:54,682 --> 01:06:56,851
Sehr gut.
Sehr gut.

1116
01:06:57,050 --> 01:06:59,319
Nun, vielleicht Sie
könnte Marys Leiche bekommen

1117
01:06:59,587 --> 01:07:01,990
und platzieren Sie es
für mich auf dem Tisch?

1118
01:07:02,189 --> 01:07:03,090
Wunderbar.

1119
01:07:03,323 --> 01:07:04,458
Wunderbar, Victor.

1120
01:07:04,692 --> 01:07:06,393
Danke schön.

1121
01:07:07,160 --> 01:07:09,496
Now, ready the patient.

1122
01:07:10,865 --> 01:07:12,132
Wir werden sie wiederbeleben.

1123
01:07:24,646 --> 01:07:28,081
Steh auf, Mary.
Sehr gut. Sehr gut.

1124
01:07:29,651 --> 01:07:31,553
Nun, John auch.

1125
01:07:39,627 --> 01:07:41,796
Sehr gut. Sehr gut.
Gut. Gut gemacht.

1126
01:07:42,664 --> 01:07:47,100
Fügen wir einen weiteren Soldaten hinzu
zu meiner untoten Armee.

1127
01:07:53,073 --> 01:07:55,743
Wunderbar.
Wunderbar.

1128
01:07:55,743 --> 01:07:57,244
In Ordnung.

1129
01:07:57,444 --> 01:08:01,583
John, Mary, sammelt mehr Leichen
vom Dorffriedhof.

1130
01:08:01,783 --> 01:08:05,352
Victor, nimm das Mädchen rein
die Auferstehungskammer.

1131
01:08:07,454 --> 01:08:09,389
Wunderbar.
Geh jetzt. gehen!

1132
01:08:13,293 --> 01:08:16,096
Oh... ich erinnere mich an dich.

1133
01:08:17,331 --> 01:08:20,367
Ja.
Das war der Liebhaber des Monsters.

1134
01:08:21,401 --> 01:08:24,404
Ja, wir sind wiederbelebt
sie kurz vor meinem Tod.

1135
01:08:24,404 --> 01:08:26,373
Erinnerst du dich an sie, Victor?

1136
01:08:27,542 --> 01:08:32,880
Oh, in Ordnung. Nun, lauf mit und
Dann bring sie auch in die Kammer.

1137
01:09:07,582 --> 01:09:09,249
Ja, ja.

1138
01:09:09,249 --> 01:09:11,351
Victor, wir rennen
aus Serum.

1139
01:09:11,552 --> 01:09:12,887
Gib mir das Letzte davon.

1140
01:09:14,622 --> 01:09:15,923
Schnell.

1141
01:09:29,604 --> 01:09:30,805
Danke schön.
Vielen Dank.

1142
01:09:31,204 --> 01:09:33,508
Weißt du, ich könnte es wirklich schaffen
Ich bin an deinen Gehorsam gewöhnt.

1143
01:09:33,708 --> 01:09:35,543
Könnten Sie bitte da stehen?

1144
01:09:35,743 --> 01:09:36,778
Danke schön.

1145
01:09:37,045 --> 01:09:38,913
Wunderbar. Wunderbar.

1146
01:10:02,436 --> 01:10:04,105
Wir haben es geschafft.

1147
01:10:04,337 --> 01:10:05,940
Viktor....

1148
01:10:06,607 --> 01:10:08,543
Wir sind bereit zu beginnen.

1149
01:10:09,476 --> 01:10:10,845
Meine Armee ist bereit.

1150
01:10:11,411 --> 01:10:13,514
Vielen Dank für alles
Hilfe, wundervoller Mann.

1151
01:10:14,682 --> 01:10:16,216
Jetzt...

1152
01:10:16,718 --> 01:10:18,285
Wach auf!

1153
01:10:19,120 --> 01:10:21,221
Wacht auf, meine Kinder!

1154
01:10:22,557 --> 01:10:27,562
Sie, Sie sind die wenigen, die das Glück haben
von den Toten zurückgebracht werden.

1155
01:10:27,795 --> 01:10:34,035
Sie, die wenigen Glücklichen, haben es getan
eine Chance, dein Unrecht wiedergutzumachen.

1156
01:10:34,401 --> 01:10:36,804
Um sich an denen zu rächen

1157
01:10:37,004 --> 01:10:40,641
Wer hat gesagt, dass er dich liebt?
während du am Leben warst,

1158
01:10:40,842 --> 01:10:43,745
aber auf dich gespuckt
Grab in deinem Tod.

1159
01:10:46,180 --> 01:10:49,550
Wir sind hier, um
Erobere diese Welt zurück.

1160
01:10:51,018 --> 01:10:52,754
Um Vergeltung zu suchen.

1161
01:10:53,788 --> 01:10:58,126
Rache finden und
alle diese ermorden

1162
01:10:58,492 --> 01:11:01,328
wer verspottete
uns in unserem Leben!

1163
01:11:02,362 --> 01:11:06,033
Alle, die uns verunglimpft haben!

1164
01:11:06,567 --> 01:11:10,505
Wir werden nicht ignoriert!

1165
01:11:15,408 --> 01:11:19,080
Gehen Sie nun ins Dorf.

1166
01:11:19,379 --> 01:11:21,783
Finden Sie alle, die Ihnen Unrecht getan haben

1167
01:11:22,216 --> 01:11:23,985
und sie bezahlen lassen.

1168
01:11:24,484 --> 01:11:26,821
Töte sie alle!

1169
01:11:27,688 --> 01:11:30,725
Gehen! Gehen!

1170
01:11:35,062 --> 01:11:38,065
Ist es nicht wunderschön, Victor?

1171
01:11:45,706 --> 01:11:49,644
Warum höre ich einen Herzschlag?

1172
01:11:59,020 --> 01:12:01,088
Was machst du?

1173
01:12:02,523 --> 01:12:04,292
Schau ihn dir an.
Schau dir deine Geliebte an.

1174
01:12:04,491 --> 01:12:06,627
Gegen diesen kämpfst du
für. Nicht Dr. Clerval.

1175
01:12:06,794 --> 01:12:09,496
Hör nicht auf sie.
Hört mir zu!

1176
01:12:11,132 --> 01:12:13,134
Gib nicht nach. Kämpfe härter.
Kämpfe für deine Geliebte.

1177
01:12:13,333 --> 01:12:15,102
John, John!

1178
01:12:15,303 --> 01:12:16,737
Töte sie beide, jetzt!
Schnell!

1179
01:12:19,273 --> 01:12:21,008
Halte sie auf.

1180
01:13:22,469 --> 01:13:24,639
Felix?
Felix!

1181
01:13:29,176 --> 01:13:31,812
Fass ihn nicht an!
Fass ihn nicht an!

1182
01:13:46,459 --> 01:13:47,695
Prächtig!

1183
01:13:47,929 --> 01:13:50,298
Füllen Sie die Kammer für
die nächste Gruppe Soldaten.

1184
01:13:50,998 --> 01:13:52,366
Alles geht
genau nach Plan.

1185
01:13:52,566 --> 01:13:53,433
Alles wird funktionieren.

1186
01:13:56,771 --> 01:13:58,272
Es wird funktionieren.

1187
01:13:58,471 --> 01:13:59,540
Die Kammer ist voll.

1188
01:13:59,874 --> 01:14:02,143
Lass den Rest
auf dem Boden draußen.

1189
01:14:02,376 --> 01:14:05,179
Mehr... Leichen.

1190
01:14:05,346 --> 01:14:06,914
Agatha.

1191
01:14:10,084 --> 01:14:12,420
Agatha, wach auf.

1192
01:14:12,653 --> 01:14:15,256
Das Dorf.
Sie hatten Felix' Leiche.

1193
01:14:15,723 --> 01:14:17,224
Wo bist du hingegangen?

1194
01:14:17,725 --> 01:14:20,728
Ich habe Clevals gesehen...

1195
01:14:20,895 --> 01:14:22,530
Nimm dich.

1196
01:14:22,530 --> 01:14:24,765
Ich bin hierher zurückgekehrt.

1197
01:14:25,666 --> 01:14:28,468
Braut. Du bist zurückgekommen.

1198
01:14:30,037 --> 01:14:31,305
Ich habe dich!

1199
01:14:31,539 --> 01:14:34,442
Nein, das ist nicht deins
father anymore.

1200
01:14:34,442 --> 01:14:36,944
Da ich bin. Da ich bin.

1201
01:14:40,247 --> 01:14:41,716
Bringt Geliebte zurück!

1202
01:14:42,083 --> 01:14:44,452
Dr. Frankenstein,
Wie geht es dir?

1203
01:14:44,652 --> 01:14:46,153
An diesem Tag...

1204
01:14:46,354 --> 01:14:47,154
Es war unvermeidlich.

1205
01:14:47,922 --> 01:14:51,592
Also habe ich ein Gegenmittel geschaffen
für den Fall, dass sie versuchen würden, mich umzudrehen.

1206
01:14:51,959 --> 01:14:54,528
Die Clevals
dachte, es sei ein Stärkungsmittel.

1207
01:15:00,768 --> 01:15:02,770
Kannst du nähen?

1208
01:15:11,412 --> 01:15:15,483
Entstehen!
Treten Sie meiner Armee der Untoten bei!

1209
01:15:24,525 --> 01:15:26,961
Mach weiter so viel Lärm.

1210
01:15:33,701 --> 01:15:35,636
Elisabeth?

1211
01:15:41,942 --> 01:15:45,246
Es sieht so aus, als hätte ich alles
die Fackeln und Heugabeln jetzt.

1212
01:15:45,446 --> 01:15:46,947
Ja...

1213
01:15:59,293 --> 01:16:00,361
Wie soll das funktionieren?

1214
01:16:00,561 --> 01:16:01,629
Wie läuft es
sich anhängen?

1215
01:16:01,862 --> 01:16:03,097
Nähen Sie einfach weiter.

1216
01:16:03,931 --> 01:16:05,633
Ich hole das Serum.

1217
01:16:11,705 --> 01:16:12,541
Oh, ich denke, es funktioniert.

1218
01:16:12,706 --> 01:16:13,974
Ich denke, es funktioniert.

1219
01:16:15,810 --> 01:16:17,311
Es funktioniert.

1220
01:16:19,713 --> 01:16:21,615
Felix.

1221
01:16:22,083 --> 01:16:24,085
Wer auch immer Sie denken, das ist,
Er ist es nicht.

1222
01:16:25,486 --> 01:16:27,655
Beschütze bitte seinen Körper.
Where's the antidote?

1223
01:16:27,855 --> 01:16:29,457
Es gibt kein Gegenmittel mehr.
Es liegt mir im Blut.

1224
01:16:29,657 --> 01:16:31,692
-Finde welche.
-Mehr gibt es nicht.

1225
01:16:36,931 --> 01:16:38,699
Schützen Sie den Körper.
Die Maschine.

1226
01:16:43,704 --> 01:16:47,208
Nein. Warte.
Warten! Das ist zu viel Strom!

1227
01:17:08,963 --> 01:17:11,732
Dr. Frankenstein, war das...

1228
01:17:13,434 --> 01:17:15,836
Das Serum muss reagiert haben
mit dem Strom.

1229
01:17:17,371 --> 01:17:18,607
Guter Gott, was habe ich getan?

1230
01:17:25,446 --> 01:17:27,014
Warten!

1231
01:17:29,884 --> 01:17:31,185
Wohin ist er gegangen?

1232
01:17:31,418 --> 01:17:32,621
Das Dorf.

1233
01:17:32,853 --> 01:17:35,456
Er ist immer noch unter
Dr. Clervals Kontrolle.

1234
01:17:35,590 --> 01:17:36,657
Es wird ein Massaker sein.

1235
01:17:36,657 --> 01:17:37,892
Was ist mit seiner Braut?

1236
01:17:38,092 --> 01:17:39,493
Ich weiß nicht, wie ich sie retten kann.

1237
01:17:39,793 --> 01:17:41,630
Steht sie unter seiner Kontrolle?

1238
01:17:41,630 --> 01:17:42,496
Ich weiß nicht.

1239
01:17:43,197 --> 01:17:44,798
Warten.
Ich kann dich nicht da rausgehen lassen.

1240
01:17:44,999 --> 01:17:45,966
Sie werden spüren, dass du lebst

1241
01:17:46,167 --> 01:17:47,468
und sie werden töten
Sie vor Ort.

1242
01:17:47,668 --> 01:17:49,837
Das wird dir geben
vorübergehende Immunität.

1243
01:17:52,273 --> 01:17:54,275
Bringst du mich um?

1244
01:18:05,620 --> 01:18:07,254
Einfach wunderbar.

1245
01:18:09,558 --> 01:18:11,692
Geliebten!

1246
01:18:17,666 --> 01:18:18,832
Hallo, mein alter Freund.

1247
01:18:18,832 --> 01:18:21,702
Ich freue mich so sehr, dich wiederzusehen.

1248
01:18:21,835 --> 01:18:25,540
Weißt du, denke ich
Möglicherweise müssen Sie töten

1249
01:18:26,106 --> 01:18:29,043
eine ganze Menge Leute
Das wollte deinen Tod.

1250
01:18:30,744 --> 01:18:31,712
Los geht's.

1251
01:18:34,014 --> 01:18:35,316
Ja, das ist es.

1252
01:18:45,793 --> 01:18:47,828
Einfach wunderbar.

1253
01:18:58,172 --> 01:18:58,939
Ah!

1254
01:18:59,139 --> 01:19:00,074
NEIN!

1255
01:19:00,074 --> 01:19:01,909
Töte sie!
Töte deine Braut!

1256
01:19:20,761 --> 01:19:21,730
Was ist das?

1257
01:19:21,730 --> 01:19:23,130
Du hast meinen Bruder getötet!

1258
01:19:23,397 --> 01:19:25,533
Stoppen!

1259
01:19:25,833 --> 01:19:28,335
Auf die Knie, Mädchen!

1260
01:19:29,770 --> 01:19:31,438
Was machst du?

1261
01:19:32,206 --> 01:19:35,510
Glaubst du, du kannst mich kontrollieren?

1262
01:19:35,710 --> 01:19:37,344
Du kannst mich nicht kontrollieren.

1263
01:19:38,546 --> 01:19:41,248
Ich kontrolliere dich.

1264
01:19:42,950 --> 01:19:45,286
Ich kontrolliere jeden hier.

1265
01:19:45,654 --> 01:19:47,921
Und bald werde ich die Kontrolle übernehmen.

1266
01:19:48,590 --> 01:19:50,024
Du kontrollierst mich nicht.

1267
01:19:52,459 --> 01:19:54,696
Elendes Mädchen.

1268
01:19:54,828 --> 01:19:56,330
Du kannst mir nichts tun.

1269
01:19:57,064 --> 01:19:58,399
Ich bin unsterblich!

1270
01:19:59,433 --> 01:20:01,835
Ich bin ein Gott!

1271
01:20:04,506 --> 01:20:05,306
Jetzt töte sie.

1272
01:20:05,507 --> 01:20:07,441
Tötet sie alle!

1273
01:20:22,089 --> 01:20:23,891
Töte Clervals!

1274
01:20:24,058 --> 01:20:26,093
Nein, warte, nein, warte.
Bitte, bitte, nein.

1275
01:20:26,360 --> 01:20:28,395
NEIN! NEIN! NEIN!

1276
01:20:49,751 --> 01:20:51,251
Honig?

1277
01:20:52,052 --> 01:20:54,855
Willkommen zu Hause, meine Liebe.

1278
01:21:07,000 --> 01:21:10,739
Geliebten!

1279
01:21:16,377 --> 01:21:19,947
Mein Geliebter!

1280
01:21:57,050 --> 01:21:58,820
Dr. Frankenstein,
ist sie...

1281
01:21:59,019 --> 01:22:02,657
Sie ist... weg.

1282
01:22:02,657 --> 01:22:05,527
Oh, mein lieber junger Mann.

1283
01:22:06,026 --> 01:22:07,928
Deine Braut...

1284
01:22:08,128 --> 01:22:09,263
Sie hat es geschafft.

1285
01:22:10,464 --> 01:22:12,132
Sie hat überlebt.

1286
01:22:13,568 --> 01:22:15,302
Dr. Frankenstein, wie?

1287
01:22:15,302 --> 01:22:18,506
Die Energie ist ausgebrannt und
Das Serum stabilisierte sich schließlich.

1288
01:22:22,376 --> 01:22:23,210
Sie ist...

1289
01:22:23,410 --> 01:22:25,245
Wunderschön.

1290
01:22:34,254 --> 01:22:36,323
Was ist wahre Liebe?

1291
01:22:37,324 --> 01:22:40,327
Als Wissenschaftler dachte ich
es war nur eine Gleichung.

1292
01:22:40,695 --> 01:22:42,229
Ein Problem, das gelöst werden muss.

1293
01:22:43,330 --> 01:22:45,800
Aber es gibt keine Mathematik
wenn es ums Herz geht.

1294
01:22:46,200 --> 01:22:48,368
Und diese beiden
schöne Menschen

1295
01:22:49,303 --> 01:22:51,539
werden mit dem gemacht
größte Herzen von allen.

1296
01:22:53,508 --> 01:22:56,376
Nehmen Sie, Herr, diese Frau...

1297
01:22:56,711 --> 01:22:57,779
Um deine angetraute Frau zu sein?

1298
01:22:58,011 --> 01:23:00,080
ICH...

1299
01:23:00,314 --> 01:23:01,850
Tun.

1300
01:23:02,049 --> 01:23:03,217
Und hast du...

1301
01:23:03,918 --> 01:23:05,018
...nimm diesen Mann...

1302
01:23:05,352 --> 01:23:08,355
um dein angetrauter Ehemann zu sein?

1303
01:23:08,923 --> 01:23:13,260
Das tue ich, mein Geliebter.


