1
00:00:52,770 --> 00:00:57,600
বিশ্ব অর্থনীতি ধসে পড়েছে
প্রথম বিশ্বযুদ্ধের ফলস্বরূপ।

2
00:00:59,650 --> 00:01:02,460
ফ্যাসিবাদ ছড়িয়ে পড়ছে।

3
00:01:02,480 --> 00:01:06,210
মানুষ একটি উপায় খুঁজে বের করার জন্য মরিয়া.

4
00:01:08,130 --> 00:01:10,620
ড. ফ্রেডরিক রিটার এবং ডর স্ট্রচ
জার্মানি ছেড়ে ভ্রমণ করুন

5
00:01:10,640 --> 00:01:16,700
বিশ্বজুড়ে
ফ্লোরিয়ানার জনমানবহীন দ্বীপে।

6
00:01:16,720 --> 00:01:19,940
গ্যালাপাগোস দ্বীপপুঞ্জে।

7
00:01:32,470 --> 00:01:36,250
ওয়ার্ল্ড লার্নস অফ রিটারস রিক্লুসিভ
তার চিঠির মাধ্যমে জীবন,

8
00:01:36,280 --> 00:01:41,080
যা মাঝে মাঝে হয়
একটি পাসিং জাহাজ দ্বারা পিক আপ.

9
00:01:50,560 --> 00:01:53,250
রিটারের মিশন:

10
00:01:53,280 --> 00:01:55,830
একটি মৌলিকভাবে নতুন দর্শন লিখতে

11
00:01:55,850 --> 00:01:59,060
যা মানবজাতিকে নিজের থেকে বাঁচাবে।

12
00:02:27,880 --> 00:02:34,330
এর গল্প দ্বারা অনুপ্রাণিত
যারা বেঁচে গিয়েছিল।

13
00:28:47,310 --> 00:28:50,480
ব্যারনস গ্যালাপাগোসে হোটেল তৈরি করে

14
00:31:44,220 --> 00:31:47,280
বসন্ত

15
00:49:44,780 --> 00:49:47,400
সেনোরা উইটমার
তার সন্তানের জন্ম দেওয়া।

16
00:49:47,420 --> 00:49:48,620
একা।

17
00:49:49,270 --> 00:49:50,900
তার সাহায্য দরকার।

18
00:54:18,980 --> 00:54:22,210
সঙ্গে কিছু ভুল আছে
মা ডাঃ রিটার এইমাত্র এসেছেন।

19
00:54:25,550 --> 00:54:29,400
কি? তুমি আমাকে নিয়োগ দিয়েছ
একটি হোটেল তৈরি করতে।

20
00:54:32,930 --> 00:54:35,280
এই চোদা হয়.
তুমি শয়তান।

21
01:09:03,400 --> 01:09:05,790
গ্রীষ্ম

22
01:55:18,740 --> 01:55:23,050
শরৎ

23
01:56:54,450 --> 01:56:57,680
"ফ্লোরিয়ানার উপর হত্যা"
ডঃ ফ্রেডেরিখ রিটার দ্বারা

24
02:00:05,160 --> 02:00:08,320
ব্যারনস এর দেহ এবং

25
02:00:08,350 --> 02:00:11,980
রবার্ট ফিলিপসনকে কখনোই পাওয়া যায়নি।

26
02:00:13,770 --> 02:00:17,640
ডোরে স্ট্রচ জার্মানিতে ফিরেছে,

27
02:00:17,660 --> 02:00:21,840
যেখানে সে মারা গেছে
1943 সালে মাল্টিপল স্ক্লেরোসিস।

28
02:00:23,740 --> 02:00:30,290
তার মৃত্যুর আগে, ডোরে তার ভিউ প্রকাশ করেছিলেন
ফ্লোরিয়ানার ঘটনা।

29
02:00:30,310 --> 02:00:36,810
মার্গ্রেট উইটমার তার নিজের সাথে সাড়া দিয়েছেন
ডোরের অ্যাকাউন্টের সাথে বিরোধিতা করে বুক করুন।

30
02:00:39,190 --> 02:00:44,350
রুডি লরেঞ্জ কখনই ইসাবেলার কাছে এটি তৈরি করেননি।

31
02:00:45,100 --> 02:00:48,630
তিনি এবং ক্যাপ্টেন পাওয়া গেছে
ফ্লোরিয়ানা থেকে 150 নটিক্যাল মাইল।

32
02:00:48,650 --> 02:00:54,570
তার নৌকার জ্বালানি ফুরিয়ে গেছে
এবং কোর্স বন্ধ.

33
02:00:59,080 --> 02:01:02,650
মার্গ্রেট উইটমার ফ্লোরিয়ানায় থাকতেন
2000 সালে তার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত।

34
02:01:02,690 --> 02:01:05,600
তিনি 96 বছর বয়সী ছিল.

35
02:01:06,800 --> 02:01:10,130
তার বংশধররা আজও সেখানে বাস করে।

36
02:01:10,150 --> 02:01:14,540
তারা একটি ছোট ট্যুরিস্ট হোটেল চালায়।