1
00:00:13,280 --> 00:00:15,400
Sono arrivati ​​a tanto?

2
00:00:19,000 --> 00:00:22,520
Erano vicini a catturare il dottor Nat.

3
00:00:23,440 --> 00:00:25,040
E non solo vicino.

4
00:00:27,000 --> 00:00:29,360
Hanno già incontrato il dottor Nat.

5
00:00:42,840 --> 00:00:46,760
Io e mia moglie facciamo l'amore
stessa ora ogni giorno.

6
00:00:46,840 --> 00:00:48,440
Sta diventando così noioso.

7
00:00:48,520 --> 00:00:53,600
A volte penso di guardare
un nuovo tipo di eccitazione sessuale.

8
00:00:54,760 --> 00:00:57,800
Dottore, ha qualche consiglio?

9
00:00:57,880 --> 00:01:00,400
Saluti all'uomo sofferente.

10
00:01:34,440 --> 00:01:38,200
SEZIONE 4

11
00:01:39,000 --> 00:01:42,720
…mercoledì, terzo giorno del mese,
Nell'anno della tigre.

12
00:01:42,800 --> 00:01:45,000
110 anni fa oggi -

13
00:01:45,080 --> 00:01:50,160
era il 26.2.1876
e il giorno del regno di Re Rama V,

14
00:01:50,240 --> 00:01:54,000
per cui il defunto
re Chulalongkorn cominciò -

15
00:01:54,080 --> 00:01:56,840
Tempio Niwet Thammaprawat
costruzione.

16
00:01:56,920 --> 00:01:59,760
La costruzione durò tre anni
e si è laureato il 24.2.…

17
00:02:05,800 --> 00:02:09,240
Cosa stai leggendo, Nat? Sembri concentrato.

18
00:02:09,320 --> 00:02:12,560
Ho letto il seguito di Thong Tien,
come sempre.

19
00:02:13,760 --> 00:02:16,240
Thong Tien è il migliore.

20
00:02:16,800 --> 00:02:21,880
Il suo testo è
colorato e gustoso in ogni modo.

21
00:02:37,560 --> 00:02:39,960
I vermicelli di riso che ho preparato sono buoni?

22
00:02:40,960 --> 00:02:45,840
Lo trovo un po' di cattivo gusto.
Vuoi un po' di salsa di soia?

23
00:02:47,720 --> 00:02:48,560
Sicuro.

24
00:02:48,640 --> 00:02:50,200
Guardate, voi due.

25
00:02:50,280 --> 00:02:53,200
Ho realizzato il layout da solo.
-A cosa servono?

26
00:02:53,280 --> 00:02:58,200
La vecchia signora della porta accanto è malata,
quindi vado a trovarlo con il cestino.

27
00:02:58,280 --> 00:03:00,840
BENE? Non è bellissimo?
- È bellissimo.

28
00:03:00,920 --> 00:03:03,480
Forse dovresti aggiungerci un po' di colore.

29
00:03:04,240 --> 00:03:08,560
Le tonalità chiare ottengono
per farlo sembrare una composizione floreale funebre.

30
00:03:09,680 --> 00:03:10,840
E' vero.

31
00:03:11,960 --> 00:03:12,800
frangetta,

32
00:03:13,360 --> 00:03:17,920
dopo aver fatto colazione,
Indossa qualcosa di più vivace,

33
00:03:18,000 --> 00:03:20,080
poi lo visiteremo insieme.

34
00:03:24,160 --> 00:03:26,200
Sembri poco bene oggi.

35
00:03:27,480 --> 00:03:28,560
Come mai?

36
00:03:29,520 --> 00:03:30,400
Tu mostri -

37
00:03:31,800 --> 00:03:33,200
leggermente pallido.

38
00:03:37,240 --> 00:03:40,560
Dovrei andare in clinica.

39
00:03:40,640 --> 00:03:44,880
Ora ascolta te stesso.
Non aspetti con ansia il tuo lavoro.

40
00:03:45,840 --> 00:03:48,440
Lavoro tutti i giorni.
A volte è noioso.

41
00:03:48,520 --> 00:03:50,240
Noioso…

42
00:03:50,320 --> 00:03:52,120
INCOLORE E RIGIDA
COME UN CUSCINO

43
00:03:53,360 --> 00:03:54,600
Vado a lavorare.

44
00:03:59,640 --> 00:04:01,520
Stai bene, Tukta?

45
00:04:02,080 --> 00:04:05,040
E adesso? È successo qualcosa?

46
00:04:07,720 --> 00:04:08,600
Bene…

47
00:04:12,040 --> 00:04:13,360
Nat...

48
00:04:14,200 --> 00:04:15,240
Cosa ha fatto Nat?

49
00:04:17,640 --> 00:04:20,680
Ha scritto una lettera al dottor Kliimaks.

50
00:04:23,120 --> 00:04:25,880
Ti ho deluso.

51
00:04:27,240 --> 00:04:31,000
E ho deluso Nat.
Mi dispiace.

52
00:04:37,480 --> 00:04:40,280
Salve, questa è la clinica del dottor Nattawut.

53
00:04:40,360 --> 00:04:44,640
Ciao, sua madre è qui.
- Buona giornata, signora.

54
00:04:44,720 --> 00:04:48,120
Il dottor Nat è andato a mangiare.
Non è ancora tornato.

55
00:04:48,200 --> 00:04:51,680
Posso portare un messaggio?
-Posso chiederti una cosa?

56
00:04:51,760 --> 00:04:55,800
Sta succedendo qualcosa alla clinica del dottor Nati?

57
00:04:56,360 --> 00:04:59,600
Si sente teso.

58
00:05:00,200 --> 00:05:02,840
Ti stai chiedendo se sta succedendo qualcosa?

59
00:05:02,920 --> 00:05:04,320
Niente…

60
00:05:05,000 --> 00:05:08,040
È arrivata la polizia.
- È successo qualcosa, signora.

61
00:05:08,120 --> 00:05:11,760
La polizia ha fatto irruzione nella clinica
alcuni giorni fa.

62
00:05:11,840 --> 00:05:13,520
Che cosa? Un agente di polizia?

63
00:05:14,080 --> 00:05:16,200
Giusto. Hanno fatto irruzione qui -

64
00:05:16,280 --> 00:05:20,000
e cercare qualcuno per nome
Il dottor Kliimaks o qualcosa del genere.

65
00:05:20,080 --> 00:05:22,800
Hanno pensato
che il dottor Nat è il dottor Kliimaks.

66
00:05:26,400 --> 00:05:30,280
Un perizoma Tien
continua a portare pacchi al dottor Nat.

67
00:05:30,360 --> 00:05:33,880
Si sussurravano chissà cosa.

68
00:05:33,960 --> 00:05:35,960
Sono vicini.

69
00:05:36,040 --> 00:05:38,240
Com'è quell'uomo?

70
00:05:38,320 --> 00:05:39,440
beh,

71
00:05:40,240 --> 00:05:41,480
è un po' rude

72
00:05:43,160 --> 00:05:44,240
pulito -

73
00:05:44,960 --> 00:05:47,280
e super bello.

74
00:05:55,280 --> 00:05:59,520
Cosa ti ha fatto organizzare
hai visto un incontro segreto?

75
00:06:05,560 --> 00:06:06,880
Dispositivo di localizzazione.

76
00:06:09,320 --> 00:06:10,240
Cavolo.

77
00:06:11,360 --> 00:06:12,440
Non ridere, signore.

78
00:06:13,280 --> 00:06:17,600
Se non l'avessi trovato,
sarebbero già con te.

79
00:06:20,440 --> 00:06:22,880
Ci sei arrivato così vicino
che l'hai quasi fatto diventare denso.

80
00:06:22,960 --> 00:06:24,400
Hai preso l'onore velocemente.

81
00:06:24,480 --> 00:06:27,160
Non hai rubato la lettera
per emozionarti?

82
00:06:29,480 --> 00:06:31,920
Che cosa? Non è andata così.

83
00:06:32,000 --> 00:06:36,400
La rubrica riguarda anche te?
entusiasmare i lettori?

84
00:06:36,480 --> 00:06:40,200
Non sono io.

85
00:06:40,280 --> 00:06:41,680
io semplicemente...

86
00:06:48,760 --> 00:06:53,120
l'ho tenuto così posso leggerlo
nella mente della ricerca e dell’insegnamento.

87
00:06:54,240 --> 00:06:57,720
Non sono quello che Tien dice che io sia.
L'hai sentito?

88
00:06:57,800 --> 00:07:02,200
Quindi vuoi essere
Dottor Klimaksi numero due?

89
00:07:02,880 --> 00:07:04,560
Perché non ti diplomi prima?

90
00:07:07,040 --> 00:07:07,880
Qui.

91
00:07:09,000 --> 00:07:09,840
Medico?

92
00:07:12,200 --> 00:07:14,000
Adesso è il momento giusto? Mulkero.

93
00:07:16,480 --> 00:07:17,640
La strada.

94
00:07:25,720 --> 00:07:28,880
Salve, dottor Kliimaks. Sono YKP.

95
00:07:28,960 --> 00:07:31,520
Mi piace annusare la biancheria intima femminile.

96
00:07:40,720 --> 00:07:44,520
Mio marito è un agente di polizia.
Tiene in mano la biancheria intima rossa di qualcuno...

97
00:07:44,600 --> 00:07:47,280
sulla testa durante il sesso.

98
00:07:48,120 --> 00:07:53,920
Indossava sempre i miei stivali rossi,
quando abbiamo fatto sesso.

99
00:07:54,000 --> 00:07:58,200
Mi fa leccare
un neo nero sulla mano

100
00:07:58,280 --> 00:08:01,720
Immagino che pensi di avere un bell'aspetto.
Notte, il tuo neo peloso!

101
00:08:10,160 --> 00:08:13,360
Anche se la rubrica non è popolare tra molti...

102
00:08:13,440 --> 00:08:17,000
e può essere fastidioso
anziani in tutto il paese,

103
00:08:18,360 --> 00:08:21,760
problemi della camera da letto
può colpire chiunque.

104
00:08:21,840 --> 00:08:25,800
Che siano ricchi o poveri,
underclassmen o upperclassmen,

105
00:08:25,880 --> 00:08:29,400
tutti hanno incontrato
sfide in camera da letto.

106
00:08:30,800 --> 00:08:33,480
TRI CLIMA SHOW

107
00:08:50,680 --> 00:08:54,160
Ciao. Benvenuti allo spettacolo Tri Kliimaks -

108
00:08:54,240 --> 00:08:59,000
e "Alla questione climatica".

109
00:09:04,000 --> 00:09:11,000
Oggi ho messo insieme tre lettere,
che parlano di feticci.

110
00:09:13,160 --> 00:09:16,880
Anche le forze dell'ordine
incontrare problemi.

111
00:09:18,200 --> 00:09:21,200
Sorgono questi problemi
lavorando così duramente

112
00:09:21,280 --> 00:09:24,000
che senza l'odore del sudore -

113
00:09:24,640 --> 00:09:25,760
non posso farcela.

114
00:09:26,400 --> 00:09:28,720
Nti Suda, signora W.,

115
00:09:29,440 --> 00:09:31,240
stai così lontano -

116
00:09:33,160 --> 00:09:36,480
di un cliente del genere
e riguardo al marito il più possibile.

117
00:09:37,640 --> 00:09:40,720
Prendiamo ad esempio la lettera del signor YKP.

118
00:09:50,480 --> 00:09:52,640
Questa è solo una parte.

119
00:09:53,200 --> 00:09:54,200
Dammi

120
00:09:56,240 --> 00:09:57,160
La signora W.

121
00:10:01,960 --> 00:10:03,280
Tuo marito -

122
00:10:04,200 --> 00:10:07,720
non ha avuto la gonorrea
da una rigorosa uniforme ufficiale -

123
00:10:08,560 --> 00:10:09,640
ma -

124
00:10:10,680 --> 00:10:13,480
impegnandosi in relazioni sciolte.

125
00:10:15,440 --> 00:10:18,120
Dovresti fermarti
questo comportamento anomalo,

126
00:10:18,200 --> 00:10:20,400
affinché gli altri non soffrano a causa tua.

127
00:10:29,160 --> 00:10:33,800
Vorremmo ringraziare il nostro ospite speciale -

128
00:10:33,880 --> 00:10:36,360
del tuo tempo e per esserti unito al nostro divertimento.

129
00:10:36,440 --> 00:10:38,520
Abbiamo dei regali per te.

130
00:10:39,040 --> 00:10:41,360
Diamoglieli!

131
00:10:49,440 --> 00:10:53,400
QUESTIONE CLIMA

132
00:10:54,000 --> 00:10:56,920
Finché questi problemi
è nella nostra società,

133
00:10:57,000 --> 00:11:01,400
ci vuole un intermediario
che risolve questi problemi della camera da letto.

134
00:11:01,880 --> 00:11:04,960
Altrimenti, il caso del signor YKP...

135
00:11:05,040 --> 00:11:08,320
potrebbe finire sulla prima pagina della rivista.

136
00:11:11,640 --> 00:11:13,080
Come sta, commissario?

137
00:11:14,720 --> 00:11:16,240
È passato un mese.

138
00:11:23,640 --> 00:11:28,880
Sono venuto a dirle, signor deputato,
che Sua Yai ha commesso un altro crimine.

139
00:11:28,960 --> 00:11:32,440
La tua piccola storia è in pausa per il momento.

140
00:11:33,200 --> 00:11:36,440
Nel frattempo devi aiutare te stesso.

141
00:11:37,960 --> 00:11:41,720
Sembri incapace
anche per le piccole cose.

142
00:11:42,440 --> 00:11:44,240
Come tratti Sua Yai?

143
00:11:45,440 --> 00:11:48,680
Non vedo la rubrica come un grosso problema.

144
00:11:50,040 --> 00:11:52,320
Ma se per te è un problema,

145
00:11:53,200 --> 00:11:55,680
perché non scrivi al dottor Kliimaks?

146
00:11:55,760 --> 00:11:58,360
Forse dovrei scrivere
al Capo Signore -

147
00:11:59,320 --> 00:12:02,240
per dirtelo
che il suo dipendente non lavora.

148
00:12:02,320 --> 00:12:04,640
Ecco perché ho detto che sei troppo teso.

149
00:12:08,080 --> 00:12:10,920
Non ho detto che non ho ricevuto suggerimenti.

150
00:12:21,600 --> 00:12:25,600
Questo è Thong Tien. Su di lui
non dovrebbero esserci informazioni mediche.

151
00:12:27,880 --> 00:12:30,000
Ci pensi, signor parlamentare.

152
00:12:31,560 --> 00:12:34,600
Chi dottore
potresti scrivere in quello stile?

153
00:12:44,080 --> 00:12:45,080
Via delle cinghie.

154
00:13:07,840 --> 00:13:09,440
E' sistemato?

155
00:13:13,480 --> 00:13:15,320
Nessun problema. Me ne occuperò io.

156
00:13:16,560 --> 00:13:18,320
Apetta un minuto.

157
00:13:19,880 --> 00:13:21,080
Il mio pagamento anticipato.

158
00:13:23,920 --> 00:13:24,920
50 per cento.

159
00:13:31,640 --> 00:13:37,000
Racconta ogni mossa di Nati.

160
00:13:37,080 --> 00:13:40,360
Fallo
vale ogni baht che ho pagato.

161
00:13:40,440 --> 00:13:44,040
Non perderlo di vista per un secondo.

162
00:13:44,120 --> 00:13:45,000
Nessun problema.

163
00:13:45,520 --> 00:13:48,800
non mi manca nulla,
Lo giuro.

164
00:13:52,320 --> 00:13:54,240
VISITA MEDICA E TRATTAMENTO

165
00:14:09,760 --> 00:14:10,600
Dottore.

166
00:14:12,320 --> 00:14:13,360
La strada.

167
00:14:22,840 --> 00:14:24,720
Perché ce ne sono così pochi?

168
00:14:24,800 --> 00:14:27,880
Perché hai avvertito il sovrintendente sul giornale,

169
00:14:27,960 --> 00:14:30,800
i ragazzi ci hanno lasciato soli.

170
00:14:31,760 --> 00:14:34,960
Ciao. Choo ha anche detto,

171
00:14:35,040 --> 00:14:37,760
che potrai tornare a lavorare nel dipartimento artistico.

172
00:14:40,160 --> 00:14:42,080
Veramente?
-Sì.

173
00:14:44,600 --> 00:14:47,200
Ehi, Tohtori. Liberati.

174
00:14:47,760 --> 00:14:50,360
Non è un po' troppo?

175
00:14:51,400 --> 00:14:52,240
Chiaro.

176
00:14:54,040 --> 00:14:57,040
So che non puoi aiutare i tuoi sentimenti.

177
00:14:57,840 --> 00:14:59,160
Mutta Varo,

178
00:15:00,280 --> 00:15:02,360
che non stai rovinando la vita a nessuno.

179
00:15:06,280 --> 00:15:07,120
O così.

180
00:15:25,480 --> 00:15:28,200
CLINICA
MALATTIE DELLA PELLE

181
00:15:39,880 --> 00:15:41,320
Volevo solo sapere

182
00:15:41,880 --> 00:15:43,760
è stato speciale per te?

183
00:15:44,840 --> 00:15:46,280
Perché era per me.

184
00:15:52,480 --> 00:15:54,400
Stai pensando a qualcuno?

185
00:16:02,000 --> 00:16:03,320
Hai sentito?

186
00:16:03,400 --> 00:16:07,440
Choo lascia che il Dottore torni a lavorare qui.
Probabilmente verrà domani.

187
00:16:08,040 --> 00:16:09,560
Non lo sto aspettando.

188
00:16:47,440 --> 00:16:49,600
Va al lavoro presto, dottor Nat.

189
00:16:56,400 --> 00:16:59,640
La signora Tukta?

190
00:17:00,400 --> 00:17:03,360
Signora Tukta, posso entrare adesso?

191
00:17:04,360 --> 00:17:05,720
Vieni e basta.

192
00:17:11,840 --> 00:17:14,280
Li ho messi nell'armadio io stesso.

193
00:17:16,520 --> 00:17:19,000
AMORE, NON GUERRA

194
00:18:10,200 --> 00:18:13,840
TRICLIMA
EDITORIALE DI BANGKOK NOTIZIE

195
00:18:24,280 --> 00:18:28,920
Salve, dottor Kliimaks.
Sono B. Ho 30 anni.

196
00:18:29,520 --> 00:18:33,800
Sono cresciuto in una famiglia,
che non ricopriva una posizione significativa,

197
00:18:33,880 --> 00:18:36,760
ma vivevamo felici
e amare la vita.

198
00:18:37,520 --> 00:18:41,480
Non ci ho mai creduto
che potrei avere problemi.

199
00:18:42,720 --> 00:18:46,480
Mi sono sposato secondo la tradizione -

200
00:18:46,560 --> 00:18:49,280
con lo sposo scelto dai miei genitori.

201
00:18:54,280 --> 00:18:58,920
non dovevo pensare
ci amiamo?

202
00:18:59,000 --> 00:19:03,120
Dovevo solo fare del mio meglio
adempiere ai miei doveri di moglie.

203
00:19:08,080 --> 00:19:11,920
Forse perché
che non ho esperienza con gli uomini,

204
00:19:12,480 --> 00:19:14,920
Mi sono ritrovato a lottare in camera da letto.

205
00:19:15,480 --> 00:19:20,000
La prima notte ero molto nervoso...

206
00:19:20,080 --> 00:19:23,120
e avevo paura di sbagliare,

207
00:19:23,200 --> 00:19:26,840
quando mio marito dovrebbe
me come una donna cattiva.

208
00:19:29,040 --> 00:19:30,880
Solo di recente -

209
00:19:37,960 --> 00:19:40,520
Ho scoperto il segreto di mio marito.

210
00:19:44,000 --> 00:19:45,560
Cucinerò per noi.

211
00:19:47,480 --> 00:19:51,600
Ho capito
che forse sono troppo noioso per lui.

212
00:19:51,680 --> 00:19:53,320
È possibile

213
00:19:53,960 --> 00:19:58,280
che ne sta cercando un altro
che soddisfa i suoi gusti.

214
00:19:58,960 --> 00:20:01,760
Sono al buio e non riesco a vedere una via d'uscita da qui.

215
00:20:01,840 --> 00:20:04,080
Hai qualche consiglio per

216
00:20:04,160 --> 00:20:07,800
come faccio a fermare mio marito?
cerchi un'altra donna?

217
00:20:08,440 --> 00:20:11,360
B, moglie,
che non ha via d'uscita dall'oscurità.

218
00:20:19,480 --> 00:20:20,760
La signora B.

219
00:20:23,480 --> 00:20:28,880
Per prima cosa devi ricordartelo
se hai poca esperienza sessuale,

220
00:20:30,120 --> 00:20:32,960
che non è colpa tua.

221
00:20:36,880 --> 00:20:39,520
Nessuno nasce intelligente.

222
00:20:43,400 --> 00:20:45,200
Rilassati per un po' -

223
00:20:46,440 --> 00:20:48,480
e segui i desideri del tuo cuore.

224
00:20:53,280 --> 00:20:55,320
Ci sono molti modi -

225
00:20:56,400 --> 00:20:59,800
produce piacere
sia per te che per tuo marito.

226
00:21:07,200 --> 00:21:11,480
Sebbene il detto
"sii una prostituta in una salsiccia per tuo marito" -

227
00:21:12,160 --> 00:21:18,400
sembra vecchio stile
l'attesa passiva non aiuta.

228
00:21:20,440 --> 00:21:23,240
Devi imparare a sorprendere il tuo partner.

229
00:21:35,280 --> 00:21:37,880
Se effettui il tuo primo trasferimento -

230
00:21:38,600 --> 00:21:40,640
e fai eccitare prima tuo marito,

231
00:21:41,200 --> 00:21:43,920
può renderlo orgoglioso.

232
00:21:46,200 --> 00:21:49,240
Prova a fare qualcosa di inaspettato come:

233
00:21:51,520 --> 00:21:53,800
invitarlo a fare sesso in modi nuovi.

234
00:22:08,760 --> 00:22:12,040
Il sesso non è diverso dal condire il cibo.

235
00:22:15,720 --> 00:22:17,960
Devi sapere come migliorare il gusto -

236
00:22:20,280 --> 00:22:21,760
per soddisfare te stesso.

237
00:23:05,200 --> 00:23:07,480
NOVITÀ DEL CLUB

238
00:23:23,800 --> 00:23:25,840
IMPEGNATI ED INNAMORATI

239
00:23:35,400 --> 00:23:38,160
AMORE, NON GUERRA

240
00:24:11,640 --> 00:24:13,280
Chi è quest'uomo?

241
00:24:13,920 --> 00:24:18,720
Non lo so ancora. Nelle ultime settimane
L'ho visto solo una volta.

242
00:24:18,800 --> 00:24:21,160
Probabilmente non è niente.

243
00:24:22,640 --> 00:24:25,880
Nella mia esperienza
se qualcosa non sembra giusto,

244
00:24:25,960 --> 00:24:27,800
perché spesso qualcosa è nascosto.

245
00:24:31,360 --> 00:24:35,440
Un perizoma Tien
continua a portare pacchi al dottor Nat.

246
00:24:35,520 --> 00:24:39,120
Si sussurravano chissà cosa.

247
00:24:39,200 --> 00:24:40,880
Sono vicini.

248
00:24:40,960 --> 00:24:43,560
Lui è un po' rude,

249
00:24:43,640 --> 00:24:45,040
pulito -

250
00:24:45,120 --> 00:24:47,400
e super bello.

251
00:24:56,840 --> 00:25:01,200
Scopri chi è quest'uomo.

252
00:25:01,280 --> 00:25:05,000
Faccio pagare 1000 baht per una cosa nuova
con un acconto del 50%.

253
00:25:07,000 --> 00:25:07,840
signora

254
00:25:13,360 --> 00:25:14,200
Buona giornata.

255
00:25:16,080 --> 00:25:17,160
Una notte, per favore.

256
00:25:18,000 --> 00:25:19,760
Grazie.
-Grazie.

257
00:25:20,400 --> 00:25:21,240
Andiamo.

258
00:25:35,400 --> 00:25:36,760
Tutka.

259
00:25:37,560 --> 00:25:39,360
cosa stai facendo tesoro?

260
00:25:41,000 --> 00:25:43,120
Ha un odore e un aspetto così buoni.

261
00:25:46,080 --> 00:25:47,880
C'è qualcosa che non va?

262
00:25:49,040 --> 00:25:50,240
Perché me lo chiedi?

263
00:25:51,880 --> 00:25:54,480
Cosa ti è successo al viso?

264
00:25:55,240 --> 00:25:56,120
Scusa?

265
00:25:57,640 --> 00:26:01,960
Volevo solo cambiare il mio stile,

266
00:26:03,080 --> 00:26:05,360
per farmi sembrare più colorato.

267
00:26:08,560 --> 00:26:09,640
O così.

268
00:26:15,240 --> 00:26:16,280
Ehi, mamma.

269
00:26:17,160 --> 00:26:18,240
Naz.

270
00:26:18,320 --> 00:26:21,360
Mi sono preparato
tanti cibi per te, Nat.

271
00:26:22,840 --> 00:26:27,080
Non cenerò oggi.
-Aspetta, Nat. Vieni qui prima.

272
00:26:27,160 --> 00:26:31,880
Tukta ha preparato molti piatti.
Sembrano tutti deliziosi.

273
00:26:33,200 --> 00:26:34,800
Ho già mangiato e sono pieno.

274
00:26:35,920 --> 00:26:37,720
Vado di sopra a lavarmi.

275
00:26:40,120 --> 00:26:41,800
Con chi ha mangiato?

276
00:27:02,200 --> 00:27:04,400
E adesso? Lo voglio.

277
00:28:26,440 --> 00:28:28,280
Questo non è mai successo prima.

278
00:28:38,600 --> 00:28:40,680
Non dovresti essere un tipo duro?

279
00:29:07,160 --> 00:29:08,200
Nti B.

280
00:29:09,240 --> 00:29:11,600
Nessuno nasce intelligente,

281
00:29:12,200 --> 00:29:16,120
ma chiunque può imparare
se il cuore lo desidera.

282
00:29:20,800 --> 00:29:25,640
La signorina Guava vorrebbe,
anguria o mango?

283
00:29:26,960 --> 00:29:28,040
Porno?

284
00:29:30,480 --> 00:29:31,600
Porno?

285
00:29:32,440 --> 00:29:36,440
Vuoi comprarlo per il tuo uomo?
Ti garantisco che durerà a lungo.

286
00:29:36,520 --> 00:29:39,000
Lo indossa sempre.
-Vuoi provare?

287
00:29:39,080 --> 00:29:40,160
Porno?
-Porno?

288
00:29:43,320 --> 00:29:46,520
Ciao. Quale vorresti?

289
00:29:49,000 --> 00:29:51,400
Si chiama la camicia da notte dell'insonne perché...

290
00:29:52,200 --> 00:29:54,800
non puoi dormirci sopra.

291
00:29:54,880 --> 00:29:59,120
La soddisfazione è garantita. soldi indietro,
se tuo marito non corre da te.

292
00:30:01,160 --> 00:30:04,280
Hai un corpo fantastico.

293
00:30:04,360 --> 00:30:07,040
Peccato che il tuo outfit sia così rivelatore.

294
00:30:07,120 --> 00:30:10,040
Come fa un uomo a saperlo?
che hai qualcosa da presentare?

295
00:30:10,760 --> 00:30:11,680
Ne hai bisogno.

296
00:30:12,600 --> 00:30:16,080
Ottieni qualcosa di scarso
e formose per mettere in risalto il tuo corpo.

297
00:30:16,160 --> 00:30:19,560
Dimmi che colore ti piace.
Ma non pensarci troppo.

298
00:30:19,640 --> 00:30:21,240
Viene rapidamente rimosso.

299
00:30:21,760 --> 00:30:25,520
Che ne dici di scegliere questo?
Ti sta perfettamente.

300
00:30:26,920 --> 00:30:27,760
Ops.

301
00:30:29,040 --> 00:30:30,200
Scusa.

302
00:30:31,120 --> 00:30:33,040
Stai bene?
-Sono.

303
00:30:45,520 --> 00:30:46,960
Non ne vuoi uno così?

304
00:30:48,960 --> 00:30:50,840
Lo indossi per il tuo partner?

305
00:30:54,000 --> 00:30:54,960
Anch'io.

306
00:30:56,720 --> 00:30:58,520
Ti aiuto a scegliere?

307
00:31:14,840 --> 00:31:16,960
Questi sono giusti per te.

308
00:31:34,800 --> 00:31:35,800
Ti piace?

309
00:31:40,160 --> 00:31:43,880
Penso che a tuo marito piacerà sicuramente.

310
00:31:46,320 --> 00:31:48,280
Che tu ci creda o no, l'ho provato.

311
00:31:48,800 --> 00:31:50,120
Posso vederlo?

312
00:31:51,080 --> 00:31:52,400
Il set rosso?
-Sì.

313
00:31:55,760 --> 00:31:57,000
Per favore.

314
00:32:01,560 --> 00:32:02,400
Qui.

315
00:32:09,640 --> 00:32:11,200
Prendiamo questo.
- Questo?

316
00:32:11,280 --> 00:32:12,120
SÌ.

317
00:32:15,120 --> 00:32:19,120
È stato piuttosto coraggioso da parte tua.

318
00:32:19,960 --> 00:32:21,760
Non stiamo facendo nulla di sbagliato.

319
00:32:22,920 --> 00:32:25,480
Dovremmo essere più aperti.

320
00:32:28,080 --> 00:32:29,560
Presentalo a tuo marito.

321
00:33:07,600 --> 00:33:08,840
Stai bene?

322
00:33:54,800 --> 00:33:57,040
Dove hai preso questo vestito...

323
00:33:57,880 --> 00:34:00,800
Tutka. Aspetta, Tukta.

324
00:34:01,760 --> 00:34:03,200
Tutka.

325
00:34:29,040 --> 00:34:29,920
Tutka.

326
00:34:32,880 --> 00:34:34,240
Tu non sei così.

327
00:34:36,720 --> 00:34:39,560
Volevo solo renderti felice.

328
00:34:43,520 --> 00:34:46,240
Sono già felice.

329
00:34:49,720 --> 00:34:52,120
Ma perché mi sento

330
00:34:53,720 --> 00:34:57,040
che sei sempre più distante?

331
00:35:01,160 --> 00:35:03,200
Ho provato di tutto.

332
00:35:04,040 --> 00:35:08,760
Ho provato a diventare più colorato,
perché spero che tu mi abbia notato.

333
00:35:19,280 --> 00:35:20,320
Tutka.

334
00:35:23,600 --> 00:35:25,360
Non piangere.

335
00:35:27,320 --> 00:35:29,160
Non hai fatto niente di sbagliato.

336
00:35:33,720 --> 00:35:37,040
Non devi cambiare per me.

337
00:36:16,800 --> 00:36:21,400
Il dottor Nat non fece più colazione.
Non so cosa c'è che non va in lui.

338
00:36:27,520 --> 00:36:30,800
CIAO, TRI CLIMA.
B QUI. QUESTA È LA MIA SECONDA VOLTA...

339
00:36:33,760 --> 00:36:36,360
TRICLIMA
EDITORIALE DI BANGKOK NOTIZIE

340
00:36:56,280 --> 00:36:57,200
Signor N,

341
00:36:58,920 --> 00:37:00,880
la cosa sta sfuggendo di mano.

342
00:37:02,240 --> 00:37:03,760
Raccontagli di Tukta.

343
00:37:05,520 --> 00:37:06,760
Ciao.

344
00:37:08,360 --> 00:37:09,440
Va tutto bene?

345
00:37:26,640 --> 00:37:27,480
Bene…

346
00:37:28,760 --> 00:37:29,800
Niente.

347
00:37:34,440 --> 00:37:38,040
Eviti problemi
come lettere in una scatola rossa.

348
00:37:56,880 --> 00:37:57,720
Ciao.

349
00:37:59,640 --> 00:38:00,520
Ciao.

350
00:38:03,240 --> 00:38:04,160
Dottor Nat.

351
00:38:05,720 --> 00:38:10,320
Anche se cerchi di evitarlo, devi farlo
cambiare le cose che devono essere cambiate.

352
00:38:10,400 --> 00:38:13,000
Combatti quelle battaglie
che va combattuto.

353
00:38:19,680 --> 00:38:20,520
Dottor Nat.

354
00:38:27,440 --> 00:38:29,960
NOTIZIE DA BANGKOK

355
00:38:30,040 --> 00:38:31,000
Ciao.

356
00:38:32,400 --> 00:38:33,320
Ciao.

357
00:38:35,240 --> 00:38:40,640
Non è fantastico essere il dottor Kliima?
Tutti gli chiedono dei loro problemi.

358
00:38:42,160 --> 00:38:43,880
Per quanto riguarda i suoi problemi,

359
00:38:45,280 --> 00:38:46,920
nessuno lo aiuta.

360
00:38:48,000 --> 00:38:49,040
Lo aiuterò.

361
00:38:54,840 --> 00:38:57,440
Siamo arrivati ​​a questo punto.
Chi pensi che io sia?

362
00:39:02,040 --> 00:39:03,800
Scusa.
-COSÌ?

363
00:39:13,840 --> 00:39:15,720
IMPEGNATI ED INNAMORATI

364
00:39:22,360 --> 00:39:25,720
Buona giornata, signora. Questa è una casa editrice.

365
00:39:25,800 --> 00:39:28,720
Non puoi venire qui senza niente.

366
00:39:30,040 --> 00:39:32,400
Ma non offenderti. Ascolta...

367
00:39:33,160 --> 00:39:35,880
Devi essere stanco per il viaggio.

368
00:39:35,960 --> 00:39:38,720
Siediti e riposati. Mettiti comodo.

369
00:39:38,800 --> 00:39:43,640
Per favore, siediti. Lasciami aiutare.
Permpol al tuo servizio.

370
00:39:45,280 --> 00:39:48,200
Notizie da Bangkok
per darti il benvenuto.

371
00:39:51,720 --> 00:39:53,520
Dottor Nat, cosa c'è che non va in te?

372
00:39:54,120 --> 00:39:55,680
Non ho già detto nulla.

373
00:39:55,760 --> 00:39:58,520
Quando dici questo,
non importa quanto ci provi, lo eviti.

374
00:40:00,800 --> 00:40:04,200
Come posso aiutarla?

375
00:40:14,040 --> 00:40:18,160
Potresti portarmi?
vedere il dottor Kliimaks?

376
00:40:32,280 --> 00:40:35,080
So che non puoi aiutare i tuoi sentimenti.

377
00:40:36,040 --> 00:40:39,520
Ma attenzione a non rovinare la vita a nessuno.

378
00:40:51,920 --> 00:40:53,120
E adesso, Permpol?

379
00:40:59,400 --> 00:41:01,520
È una lettera -

380
00:41:02,840 --> 00:41:03,760
il tuo -

381
00:41:06,280 --> 00:41:07,280
dal tuo tifoso.

382
00:41:09,080 --> 00:41:14,760
Lo ha consegnato lui stesso.
Deve essere preoccupato -

383
00:41:14,840 --> 00:41:19,160
e spera che il dottor Kliimaks dia
supera gli altri e risponde rapidamente.

384
00:41:22,120 --> 00:41:25,200
TRICLIMA
EDITORIALE DI BANGKOK NOTIZIE

385
00:41:31,120 --> 00:41:33,920
Salve, dottor Kliimaks. B qui.

386
00:41:34,840 --> 00:41:40,800
ho seguito il tuo consiglio,
ma il risultato è stato l'opposto di quello che mi aspettavo.

387
00:41:40,880 --> 00:41:43,280
A mio marito non è piaciuto -

388
00:41:43,840 --> 00:41:47,880
e inoltre ha detto:
che non mi sentivo come me.

389
00:41:47,960 --> 00:41:50,120
Quando ci ho pensato,

390
00:41:50,200 --> 00:41:56,600
Non sono del tutto sicuro di chi sono.

391
00:41:56,680 --> 00:41:59,480
Sono pronto a cambiare qualsiasi cosa

392
00:41:59,560 --> 00:42:01,800
ma mi ha detto...

393
00:42:02,360 --> 00:42:06,000
Non devi cambiare per me.

394
00:42:10,120 --> 00:42:15,000
I nostri problemi sono ancora?
una specie di via d'uscita?

395
00:42:15,080 --> 00:42:18,560
B, moglie,
che non ha via d'uscita dall'oscurità.

396
00:42:18,640 --> 00:42:22,960
BUTSARAKAM
INIZIATO

397
00:42:37,600 --> 00:42:39,920
Hai scritto una lettera al dottor Kliimaks?

398
00:42:42,320 --> 00:42:43,160
Scusa?

399
00:42:59,240 --> 00:43:03,120
Avevo paura che ti saresti stancato di me
e inizi a incontrare altri.

400
00:43:04,960 --> 00:43:10,120
Voglio realizzare i tuoi sogni sessuali
nel modo che desideri.

401
00:43:10,200 --> 00:43:11,680
Come voglio?

402
00:43:19,760 --> 00:43:21,680
Ho trovato questo nella tua clinica.

403
00:43:22,920 --> 00:43:25,960
Anche tu hai scritto
lettera al dottor Kliimaks.

404
00:43:31,840 --> 00:43:36,680
CIAO, TRI CLIMA. HO UN PROBLEMA
PER COSA HO BISOGNO DI UN CONSIGLIO...

405
00:43:39,120 --> 00:43:40,720
Hai frainteso.

406
00:43:40,800 --> 00:43:43,280
Questo non è mio.
- Dimmi solo, Nat.

407
00:43:46,000 --> 00:43:50,000
Qualunque cosa tu voglia, io...
- Ho detto che questa non è la mia lettera.

408
00:43:52,080 --> 00:43:53,240
Naz.

409
00:43:57,080 --> 00:44:01,520
Voglio renderti felice.
Non voglio che tu abbia nessun altro.

410
00:44:01,600 --> 00:44:05,600
Oggi mi sento
che non sono una brava moglie.

411
00:44:13,760 --> 00:44:15,040
Te l'ho già detto

412
00:44:17,560 --> 00:44:18,800
che non è colpa tua.

413
00:44:18,880 --> 00:44:22,960
Ma lo è
perché non posso essere quello che vuoi

414
00:44:29,760 --> 00:44:33,560
Nessuno può cambiare se stesso.

415
00:44:38,440 --> 00:44:40,440
Sii semplicemente quello che sei.

416
00:44:48,960 --> 00:44:53,520
NOTIZIE DA BANGKOK

417
00:45:10,760 --> 00:45:15,360
Il dottor Nat ha chiamato e ha detto:
che la sera ha lavoro in clinica,

418
00:45:15,440 --> 00:45:17,560
quindi rimane lì per la notte.

419
00:45:19,960 --> 00:45:21,440
Ancora?

420
00:45:42,120 --> 00:45:45,680
CLINICA DI NATTAWUT

421
00:45:46,560 --> 00:45:49,520
Stiamo partendo adesso, dottor Nat. Arrivederci.

422
00:46:22,280 --> 00:46:24,080
Clinica Nattawuti. Siamo chiusi.

423
00:46:24,160 --> 00:46:29,160
Sono passati tre giorni. dove sei stato?
Sai quante volte ho chiamato?

424
00:46:31,200 --> 00:46:34,680
Quel momento non mi va bene
quindi non posso lavorare con te.

425
00:46:35,480 --> 00:46:38,680
Per ora sto facendo quel lavoro alla clinica.

426
00:46:43,000 --> 00:46:44,760
Non mi stai evitando, vero?

427
00:46:47,480 --> 00:46:50,240
È pazzesco. Perché dovrei evitarti?

428
00:46:52,760 --> 00:46:54,080
Non c'è motivo per questo.

429
00:46:59,640 --> 00:47:01,240
Ciao. Ciao!

430
00:47:02,080 --> 00:47:03,000
Linda.

431
00:47:03,080 --> 00:47:04,280
Ciao.
-Linda.

432
00:47:04,800 --> 00:47:05,640
Ciao, tu…

433
00:47:12,680 --> 00:47:13,960
Il dottor N.

434
00:47:23,080 --> 00:47:26,360
Questa è una questione di cuore,
non è un problema sessuale.

435
00:47:39,600 --> 00:47:41,320
Hai lasciato di nuovo la porta aperta.

436
00:47:50,080 --> 00:47:51,160
Io…

437
00:48:10,240 --> 00:48:11,560
Allora cosa è successo?

438
00:48:21,200 --> 00:48:22,200
cos'è

439
00:48:22,840 --> 00:48:24,400
Puoi dirmelo.

440
00:48:34,960 --> 00:48:36,080
In effetti, io…

441
00:48:43,840 --> 00:48:44,680
ho...

442
00:48:49,440 --> 00:48:50,600
Oh, tu.

443
00:48:54,000 --> 00:48:54,920
Tu sei…

444
00:48:57,480 --> 00:48:58,840
Ciao, Tukta.

445
00:49:08,600 --> 00:49:11,280
Tua madre mi ha chiesto di portare un cestino per il pranzo.

446
00:49:22,320 --> 00:49:24,080
Amico, lei è Linda,

447
00:49:25,360 --> 00:49:26,600
il mio assistente -

448
00:49:27,600 --> 00:49:29,040
nel mio progetto speciale.

449
00:49:36,080 --> 00:49:37,760
Piacere di conoscerti.

450
00:49:38,920 --> 00:49:40,040
E…

451
00:49:41,520 --> 00:49:44,320
Tu sei…

452
00:49:45,800 --> 00:49:48,120
Nti Tukta…

453
00:49:52,960 --> 00:49:54,080
Questo è -

454
00:49:55,560 --> 00:49:56,440
Tutka.

455
00:50:00,200 --> 00:50:02,000
Lei è mia moglie.

456
00:53:36,400 --> 00:53:41,400
Sottotitoli: Eveliina Paranko


