1 00:00:05,000 --> 00:00:15,000 Създаден и кодиран от -- Bokutox -- от www.YIFY-TORRENTS.com. Най-добрите 720p/1080p/3d филми с най-малък файлов размер в интернет. World of Warcraft - Outland PVP (EU) - Torporr (име) 2 00:01:07,609 --> 00:01:10,146 Здравейте, момчета. 3 00:01:10,237 --> 00:01:11,693 Майната ти, старче... 4 00:01:11,780 --> 00:01:13,395 Да, стари глупако. 5 00:01:13,532 --> 00:01:15,147 ...или ще ти разбия главата. 6 00:01:15,242 --> 00:01:17,028 Да, дай ни шибания ти портфейл, путка. 7 00:01:21,540 --> 00:01:23,531 Това момчета... 8 00:01:23,625 --> 00:01:27,209 е хърли, използвани в ирландците игра на хвърляне... 9 00:01:27,296 --> 00:01:29,787 кръстоска между хокей и убийство. 10 00:01:29,881 --> 00:01:30,791 Майната ти... 11 00:01:32,676 --> 00:01:35,509 защо не аз издълбай името ми в шибаното ти лице! 12 00:01:35,596 --> 00:01:37,211 Чакай, чакай. 13 00:01:37,306 --> 00:01:39,012 Убий го по дяволите! 14 00:01:39,099 --> 00:01:40,714 Това ли е нож за килими? 15 00:01:57,993 --> 00:02:01,201 Исус плака. Търсих за едно от тези седмици... 16 00:02:01,288 --> 00:02:04,746 но този килим просто продължава да се появява. 17 00:02:11,757 --> 00:02:15,045 Един съвет, момичета. 18 00:02:17,054 --> 00:02:19,386 Ако берете грешната битка... 19 00:02:19,514 --> 00:02:21,721 поне избирам правилното оръжие. 20 00:03:18,407 --> 00:03:21,444 Сега, сержант, бих искал ти да ми кажеш още веднъж... 21 00:03:21,576 --> 00:03:24,283 за вашите насилствени пориви. 22 00:03:24,371 --> 00:03:28,455 Трябва да настоявам че гасиш това. 23 00:03:28,542 --> 00:03:34,253 И какво ще направиш, точно, ако не го направя? Да ме арестуваш? 24 00:03:34,339 --> 00:03:38,127 Не съм сигурен, че осъзнаваш сериозността на вашата ситуация. 25 00:03:38,218 --> 00:03:42,678 Хубава химикалка. 26 00:03:42,764 --> 00:03:43,970 сержант? 27 00:03:44,057 --> 00:03:45,797 Хубава химикалка, казах. 28 00:03:45,892 --> 00:03:47,928 Говори много за теб. 29 00:03:48,019 --> 00:03:50,681 О, така ли? Моля се, кажете. 30 00:03:50,772 --> 00:03:55,311 Харесваш солиден фалически символ между пръстите ви. 31 00:03:55,402 --> 00:03:58,986 Сержант Брант, през последната година... 32 00:03:59,114 --> 00:04:02,606 ти си бил обвинен в подслушване офисът на началника... 33 00:04:02,701 --> 00:04:05,317 побой на престъпник до безсъзнание в билярдна зала... 34 00:04:05,412 --> 00:04:09,246 и само миналата седмица вие нападнахте трима невинни младежи... 35 00:04:09,332 --> 00:04:12,574 със стик за хокей. да продължавам ли 36 00:04:12,669 --> 00:04:17,163 Моят доклад ще бъде a основен фактор за това дали оставаш в силата. 37 00:04:22,095 --> 00:04:24,507 Сержант Брант, седнете. 38 00:04:30,687 --> 00:04:32,928 Работата е там, док... 39 00:04:33,023 --> 00:04:38,768 това е единствената работа л мога и ако бъда отхвърлен... 40 00:04:38,820 --> 00:04:42,358 Сигурен съм, че ще го направя нещо наистина безразсъдно. 41 00:04:53,293 --> 00:04:54,783 здрасти 42 00:05:04,179 --> 00:05:06,716 Имаш а минута за мен? 43 00:05:06,807 --> 00:05:10,015 да Какво е? 44 00:05:10,060 --> 00:05:12,301 аз не знам 45 00:05:12,437 --> 00:05:16,806 Мислех, че две години под прикритие в отдела за наркотици щеше да ми помогне, но... 46 00:05:16,900 --> 00:05:19,391 аз не знам 47 00:05:19,528 --> 00:05:22,770 Мислех, че може би миналото ми отиде срещу мен или... 48 00:05:22,823 --> 00:05:26,065 Провалих Сержантски изпит. 49 00:05:26,159 --> 00:05:27,820 Всички се провалят първият път. 50 00:05:27,911 --> 00:05:30,448 направихте ли 51 00:05:30,580 --> 00:05:35,370 Сега имате само няколко пъти е излязъл от рехабилитация месеца. Дайте време. 52 00:05:35,502 --> 00:05:39,211 Пада, грабни малко пикня беден чай в столовата, става ли? 53 00:05:48,306 --> 00:05:51,719 Ти не искаш вярвайте на това, което четете във вестниците, сър. 54 00:05:51,810 --> 00:05:54,051 не е каква е тази станция нужди точно сега. 55 00:05:54,145 --> 00:05:57,603 Знаеш, че не можем да си позволим повече лоша реклама. 56 00:06:01,111 --> 00:06:04,148 Представете си, че ходите надолу по улицата... 57 00:06:04,239 --> 00:06:07,606 и се блъскаш в трима момчета, носещи ножове за килими. 58 00:06:07,701 --> 00:06:11,819 Не, не са мокети. Преследват портфейла ви. 59 00:06:11,913 --> 00:06:13,824 Може би дори този златен часовник... 60 00:06:13,915 --> 00:06:17,032 че сте получили за най-високото ниво на задържане в Югоизтока. 61 00:06:17,168 --> 00:06:21,502 Дори един от плъховете там много любезно предлага да издълбае тяхното име в лицето ти. 62 00:06:21,631 --> 00:06:25,374 Сега, бихте ли били повече притеснен дали ще се карате... 63 00:06:25,510 --> 00:06:29,048 отколкото как изглежда във вестниците? 64 00:06:29,139 --> 00:06:34,634 Е, просто запазете a нисък профил до това задухва малка шибана буря. 65 00:06:49,659 --> 00:06:51,991 Бизнесът е оживен. 66 00:06:57,167 --> 00:06:58,907 Вземи го, Даниел. 67 00:06:59,002 --> 00:07:02,836 Не мисля, че мога преминете през това. 68 00:07:02,923 --> 00:07:06,381 ще се оправиш Ще свърши за нула време. 69 00:07:06,509 --> 00:07:08,215 Мислиш, че трябваше отиде на погребение? 70 00:07:08,303 --> 00:07:10,168 не 71 00:07:10,221 --> 00:07:15,056 Ще се радваш. 72 00:07:15,143 --> 00:07:18,351 Ние сме готови за вас, Инспектор Робъртс. 73 00:07:18,438 --> 00:07:20,929 давай 74 00:07:24,527 --> 00:07:27,610 Кой получи цветята? 75 00:07:27,697 --> 00:07:29,904 Собственик на щанд в Streatham дължим направи ми услуга. 76 00:07:29,991 --> 00:07:32,232 Прави чиста линия в плодове и зеленчуци. 77 00:07:32,327 --> 00:07:34,989 време е 78 00:07:39,125 --> 00:07:42,993 Имате ли последни думи, губернатор? 79 00:08:05,986 --> 00:08:09,695 Ще ни липсваш, любов. 80 00:08:13,284 --> 00:08:16,651 Коутс и Хамънд, възможно най-бързо. 81 00:08:19,249 --> 00:08:21,991 Да те оставим без крак. 82 00:08:31,845 --> 00:08:34,006 Къде е Фиона? 83 00:08:34,097 --> 00:08:35,337 какво? 84 00:08:35,432 --> 00:08:37,764 Урната, Брант. 85 00:08:37,851 --> 00:08:40,217 Къде, по дяволите, е урната? 86 00:08:43,940 --> 00:08:46,682 Някой трябва да е отряза това. 87 00:08:55,660 --> 00:08:58,572 Едно от тези момчета. 88 00:09:01,458 --> 00:09:03,790 Нагоре, нагоре и далеч. 89 00:09:05,336 --> 00:09:07,952 Имаме нужда от детектив. 90 00:09:24,397 --> 00:09:26,558 Добре. 91 00:09:38,703 --> 00:09:41,410 Майната ти, прасе. 92 00:09:58,223 --> 00:10:00,509 Брант, там ли си? 93 00:10:00,600 --> 00:10:01,635 Брант! 94 00:10:01,726 --> 00:10:03,762 какво? 95 00:10:03,853 --> 00:10:06,219 Имаме нужда от теб долу Смитфийлд вчера, Брант. 96 00:10:06,314 --> 00:10:08,225 Един офицер е паднал. Всички ръце към помпата... 97 00:10:08,316 --> 00:10:10,432 и не говори на всякакви шибани журналисти. 98 00:10:10,568 --> 00:10:12,058 сър? 99 00:10:12,153 --> 00:10:15,020 хвърлям те кост, Брант! 100 00:10:17,200 --> 00:10:18,531 Офицерът е Сандра Бейтс-- 101 00:10:18,618 --> 00:10:20,700 о, не Не може да бъде. 102 00:10:20,829 --> 00:10:24,822 Нападателят е въоръжен и опасен... 103 00:10:32,173 --> 00:10:34,334 Това е някаква рокля. 104 00:10:34,425 --> 00:10:36,211 Да, добре ти изглеждаш скапан. 105 00:10:36,261 --> 00:10:39,219 Утешавах инспектор. Жена му премина. 106 00:10:39,305 --> 00:10:41,341 да чух. 107 00:10:41,432 --> 00:10:46,222 Познавах Сандра. Бяхме в полицията Колеж заедно. 108 00:10:46,312 --> 00:10:48,519 Брант. 109 00:10:48,606 --> 00:10:50,187 Имаше ли нещо? 110 00:10:50,275 --> 00:10:51,765 сър? Има свидетел. 111 00:10:51,860 --> 00:10:54,818 какво? защо не ми ли казаха 112 00:10:54,904 --> 00:10:57,816 Опитвах се да ти кажа за изминалия половин час. 113 00:10:57,907 --> 00:11:00,398 Вземете изявлението му. 114 00:11:09,127 --> 00:11:12,369 Мъртвата полицайка е идентифициран като... 115 00:11:12,505 --> 00:11:16,043 като 26-годишен Сандра Бейтс от Камбъруел. 116 00:11:16,134 --> 00:11:18,546 Описва се като кредит на нейната сила... 117 00:11:18,636 --> 00:11:20,922 тя беше застреляна от упор... 118 00:11:21,014 --> 00:11:22,800 и умря мигновено. 119 00:11:22,891 --> 00:11:25,223 А сега от нашия кореспондент във Вашингтон... 120 00:11:28,980 --> 00:11:30,311 Това е Тони, нали? 121 00:11:30,398 --> 00:11:32,104 Антъни. Ти си Брант, нали? 122 00:11:32,192 --> 00:11:33,932 ти ме познаваш 123 00:11:34,027 --> 00:11:36,734 Кой не го прави? Миналата година в билярд Camberwell... 124 00:11:36,821 --> 00:11:40,109 когато този луд влез с лост, нападна двойка приятели? 125 00:11:40,200 --> 00:11:41,906 ти се разтърси, разбийте matey на каша. 126 00:11:41,993 --> 00:11:43,403 Това ме кара да се замисля ти си легенда. 127 00:11:43,536 --> 00:11:46,323 Поласкана съм. Имат ли имена? 128 00:11:46,414 --> 00:11:48,746 Това е Пош. Това е Бекс. 129 00:11:48,833 --> 00:11:50,073 Шикозен и шибан Бекс? 130 00:11:50,168 --> 00:11:52,409 Прав си по дяволите. 131 00:11:52,545 --> 00:11:55,582 Така че стартирайте описанието отново от мен. 132 00:11:55,673 --> 00:11:58,085 няма ли да водете някакви бележки? 133 00:11:58,176 --> 00:12:01,760 гледам ли сякаш нося молив? 134 00:12:20,365 --> 00:12:22,697 сутрин. аз съм Портър Наш. 135 00:12:22,784 --> 00:12:27,574 Началник Браун каза да говоря с теб за получаване на шкафче. 136 00:12:55,149 --> 00:12:57,891 Поради последните смъртта на жена му... 137 00:12:57,986 --> 00:13:00,773 Главен инспектор Робъртс е в продължителен отпуск. 138 00:13:00,822 --> 00:13:03,780 Затова промотирам Сержант Портър Наш... 139 00:13:03,866 --> 00:13:05,948 до и.д.инспектор... 140 00:13:06,035 --> 00:13:07,195 и временно зав на запитването. 141 00:13:07,287 --> 00:13:08,618 сър? 142 00:13:08,705 --> 00:13:10,445 да 143 00:13:10,540 --> 00:13:12,997 Не трябва ли да насърчаваме един от нашите? 144 00:13:13,084 --> 00:13:15,996 Сега, сега господа. не ми трябва да ти напомня... 145 00:13:16,087 --> 00:13:18,624 че вече сме фокус на медиен цирк. 146 00:13:18,756 --> 00:13:22,840 Сержант Неш идва при нас от престижния Клон в Западен Лондон... 147 00:13:22,927 --> 00:13:26,920 и това е моето мнение той ще внуши ниво на професионализъм... 148 00:13:27,015 --> 00:13:30,382 липсващи досега в нашата примитивна Югоизточна дивизия. 149 00:13:55,126 --> 00:13:58,038 влизам 150 00:13:58,129 --> 00:14:02,088 Изглеждаш като лайно. 151 00:14:02,175 --> 00:14:04,257 Вземи тази качулка от главата ти. 152 00:14:04,344 --> 00:14:05,925 в беда съм 153 00:14:06,012 --> 00:14:08,173 Имате всякакви бири или нещо друго? 154 00:14:08,264 --> 00:14:09,925 Знаеш, че не съм. 155 00:14:10,016 --> 00:14:11,972 седнете 156 00:14:12,060 --> 00:14:13,846 Говорете. 157 00:14:13,936 --> 00:14:16,348 Е, аз, Маки и Боуз бяхме 158 00:14:16,439 --> 00:14:21,354 какво? Търсите лудост? 159 00:14:21,444 --> 00:14:23,776 Мисля, че убихме някого. 160 00:14:23,821 --> 00:14:25,607 Някакъв камилски жокей. 161 00:14:25,698 --> 00:14:28,314 Съжалявам, искам да кажа индиец. 162 00:14:28,409 --> 00:14:31,401 Той не се движеше. 163 00:14:34,749 --> 00:14:36,990 окей 164 00:14:37,085 --> 00:14:38,996 Добре, ще го разгледам. 165 00:14:39,087 --> 00:14:40,577 Благодаря ти... 166 00:14:40,671 --> 00:14:43,378 млъкни Още не съм приключил. 167 00:14:43,508 --> 00:14:46,170 Ако е мъртъв, ти си сам. 168 00:14:46,260 --> 00:14:50,219 да Всъщност ще го направя ела в двора си и аз да те никна. 169 00:14:50,306 --> 00:14:54,345 Сега се прибирай и чакаш до ще чуете от мен. 170 00:14:56,020 --> 00:14:59,262 Време е за избор, Джон. Ако живее... 171 00:14:59,357 --> 00:15:03,020 ти или напусни тази банда или спираш да идваш тук, разбираш ли? 172 00:15:03,111 --> 00:15:04,066 да 173 00:15:04,153 --> 00:15:05,393 Да какво? 174 00:15:05,530 --> 00:15:10,320 Да, госпожо. 175 00:15:12,995 --> 00:15:15,953 Брант, мога ли имам дума? 176 00:15:16,040 --> 00:15:19,828 просто трябва поговори набързо. 177 00:15:25,007 --> 00:15:26,963 И така, какво мога направи за теб? 178 00:15:27,051 --> 00:15:30,384 Имам нужда от услуга. 179 00:15:30,513 --> 00:15:35,598 Един мой приятел е в беда. Трябва да го измъкна от куката. 180 00:15:35,685 --> 00:15:37,141 Някой, когото яздите? 181 00:15:37,228 --> 00:15:40,937 какво? Не, нищо подобно. 182 00:15:40,982 --> 00:15:43,098 Той е дете. 183 00:15:43,192 --> 00:15:45,683 Има DI. Познавах го от обратния път. 184 00:15:45,778 --> 00:15:48,190 Споделихме доносник в Брикстън. Той ще може да помогне. 185 00:15:48,281 --> 00:15:49,361 Име? 186 00:15:49,449 --> 00:15:52,316 Стокс. Крейг Стоукс. 187 00:15:52,410 --> 00:15:53,741 благодаря 188 00:15:53,828 --> 00:15:55,989 Сега ми дължиш едно. 189 00:16:05,131 --> 00:16:07,213 Харолд Дънлоп. 190 00:16:07,300 --> 00:16:09,666 Четох вашите неща във вестниците. 191 00:16:09,760 --> 00:16:12,251 Имам малко информация за полицейските убийства. 192 00:16:12,346 --> 00:16:14,678 Всичко правилно ht. почакай 193 00:16:21,981 --> 00:16:23,312 Добре. Изстрелвай. 194 00:16:23,399 --> 00:16:25,310 А, вземи малко шибани маниери. 195 00:16:25,401 --> 00:16:28,643 Предлагам ви информация. Дори не казваш здравей. 196 00:16:28,738 --> 00:16:30,979 Удоволствие е да се прави твой познат. По-добре ли е? 197 00:16:31,073 --> 00:16:33,189 Мразя сарказма. 198 00:16:33,326 --> 00:16:38,195 Може би ще започна на журналисти, когато Завърших квотата си за ченге. 199 00:16:40,458 --> 00:16:42,244 Ох, хех... 200 00:16:42,335 --> 00:16:44,041 Слушай колега. 201 00:16:44,128 --> 00:16:46,494 Ти и аз се отправихме към грешното начало, нали? 202 00:16:46,589 --> 00:16:48,204 Така че нека опитаме отново сега. 203 00:16:48,299 --> 00:16:50,085 как се казваш 204 00:16:50,176 --> 00:16:52,417 О, Господи. не съм сигурен дори се справяш със задачата. 205 00:16:52,553 --> 00:16:54,134 Каква задача? 206 00:16:54,180 --> 00:16:58,389 Репортаж отвътре полицейските убийства? 207 00:17:01,187 --> 00:17:04,805 Къде си хранителната верига? Имаш ли някакво влияние? 208 00:17:04,941 --> 00:17:08,399 Е, аз съм щатен писател в криминалния отдел, да. 209 00:17:08,528 --> 00:17:12,771 Мога да те направя известен. 210 00:17:12,865 --> 00:17:15,652 Ей там, мед! помниш ли ме 211 00:17:15,701 --> 00:17:16,656 искаш ли нещо 212 00:17:16,702 --> 00:17:17,612 нещо. 213 00:17:17,662 --> 00:17:19,243 какво? 214 00:17:19,330 --> 00:17:21,116 това е "нещо" не нещо. 215 00:17:21,207 --> 00:17:23,698 Поне трябва да може да говори правилно. 216 00:17:23,793 --> 00:17:25,499 Виж, изгуби се приятел, нали? 217 00:17:25,586 --> 00:17:28,202 Имам въпрос, нали? Какво бихте направили... 218 00:17:28,297 --> 00:17:31,130 ако бях да те наричам питка? 219 00:17:31,217 --> 00:17:34,129 Кое предпочитате? Седем или осем? 220 00:17:34,220 --> 00:17:35,676 Осем. 221 00:17:35,763 --> 00:17:37,628 Осем е. 222 00:17:37,723 --> 00:17:39,509 почакай какво? Осем какво? 223 00:17:41,811 --> 00:17:44,052 Още осем медника да убиеш. чао 224 00:17:44,146 --> 00:17:46,102 какво... 225 00:18:17,763 --> 00:18:20,596 Чаша чай и една бисквита. 226 00:18:27,690 --> 00:18:30,773 Черен ли си както си нарисуван? 227 00:18:30,860 --> 00:18:33,226 Ти като Нанси ли си както се казва? 228 00:18:33,362 --> 00:18:36,354 Работата е там, Брант, ако има проблем, Ще трябва да знам за това. 229 00:18:36,449 --> 00:18:38,360 Има проблем, добре. 230 00:18:38,451 --> 00:18:41,158 Някакъв болен майна убива полицаи... 231 00:18:41,245 --> 00:18:43,702 и току що е започнал. 232 00:18:43,789 --> 00:18:45,495 Имах предвид между нас. 233 00:18:45,583 --> 00:18:48,199 Знам какво имаш предвид. 234 00:18:48,336 --> 00:18:53,501 проблем? Не, освен ако ти последвайте ме в обществените тоалетни. 235 00:18:53,591 --> 00:18:57,379 Така че не мога да бъда главно момче. Голяма шибана работа. 236 00:18:57,511 --> 00:18:59,502 По-малко документи за мен. 237 00:19:01,182 --> 00:19:03,264 Няма нищо, сър. 238 00:19:03,392 --> 00:19:04,757 Вижте дали вие може да ми даде възможно съвпадение на куршума. 239 00:19:04,852 --> 00:19:06,308 Да, сър. 240 00:19:09,315 --> 00:19:11,397 Просто го дръж отворено за мен, за сега. 241 00:19:11,525 --> 00:19:16,189 Преместете надясно и вземете своето шибаната лява ръка нагоре и отново. 242 00:19:18,157 --> 00:19:20,694 Ау, майната ми. Пак не ти, приятелю. 243 00:19:20,826 --> 00:19:22,532 Ще продължавам да се връщам докато не ме хванеш нож. 244 00:19:22,620 --> 00:19:24,201 Запазете своя дясната ръка нагоре. Продължавам да ти казвам. 245 00:19:24,288 --> 00:19:25,903 Получаваш хванат с вашия наляво нагоре. 246 00:19:25,998 --> 00:19:28,410 Не, това не е той. 247 00:19:30,086 --> 00:19:34,329 да моля Това е доста важно. 248 00:19:34,382 --> 00:19:36,418 Искаш да се разширя зоната за разпит? 249 00:19:36,550 --> 00:19:38,632 Страхотно, да. Страхотна идея. 250 00:19:38,719 --> 00:19:40,334 Пистолетът беше а 9мм полуавтоматичен. 251 00:19:40,429 --> 00:19:42,169 SIG или Glock? 252 00:19:42,264 --> 00:19:43,925 аз ще продължа към криминалистиката сега. 253 00:19:44,016 --> 00:19:45,222 не? 254 00:19:45,309 --> 00:19:46,674 Не знам, по дяволите. 255 00:19:46,769 --> 00:19:48,100 аз не знам! 256 00:19:48,187 --> 00:19:49,973 искам да знам името 257 00:19:50,064 --> 00:19:51,975 на всеки пънкар че си продал 258 00:19:52,066 --> 00:19:54,352 9 мили полуавтоматичен пистолет до в последния няколко месеца. 259 00:19:54,443 --> 00:19:56,525 Той е с гръб обърна всеки път. 260 00:19:56,612 --> 00:19:58,978 Той знае къде камерите са. 261 00:19:59,073 --> 00:20:00,188 Не ме карай върни се 262 00:20:00,282 --> 00:20:01,692 и ми дай същото 263 00:20:01,742 --> 00:20:03,323 шибано глупаво отговори, нали? 264 00:20:03,411 --> 00:20:05,618 ще звънна ти, когато имам имам нещо. 265 00:20:05,705 --> 00:20:07,912 Искам име, адрес и шибания пощенски код. 266 00:20:07,998 --> 00:20:10,489 Сержант, ела да вземеш един поглед към това? 267 00:20:10,584 --> 00:20:14,793 Ние имаме не кадри от убийството на втория офицер. 268 00:20:14,880 --> 00:20:16,745 Трябва да има още. Продължавайте да търсите. 269 00:20:16,841 --> 00:20:18,047 господине 270 00:20:28,894 --> 00:20:30,850 знаеш какво искам... 271 00:20:30,938 --> 00:20:32,929 така че разлейте. 272 00:20:32,982 --> 00:20:35,849 Е, първо трябва да платя. 273 00:20:40,114 --> 00:20:42,446 какво имаш предвид 274 00:20:42,575 --> 00:20:44,531 сериозно. 275 00:20:44,618 --> 00:20:46,654 Сериозни пари. 276 00:20:46,746 --> 00:20:48,077 Сериозни пари? 277 00:20:48,164 --> 00:20:49,654 Ммм-хмм. 278 00:20:49,749 --> 00:20:52,331 Какво, като времето от полза? 279 00:20:52,418 --> 00:20:53,203 да 280 00:20:55,921 --> 00:20:58,537 Костелив шибаник, нали? 281 00:20:58,632 --> 00:21:02,841 Нямаш мозък на пиле, нали? 282 00:21:05,806 --> 00:21:09,549 Съмнявам се, че имаш истински Ирландска кръв в теб, Раднор. 283 00:21:09,643 --> 00:21:13,932 Аз, аз съм дива жилка и келт. Прави ме непредсказуем. 284 00:21:13,981 --> 00:21:16,893 Те са ирландци. знаехте ли те са измислили капачката на коляното? 285 00:21:16,984 --> 00:21:19,316 Това е гадна работа. 286 00:21:19,403 --> 00:21:21,769 Те те оправят както могат... 287 00:21:21,864 --> 00:21:25,607 но ти ще винаги накуцва. как звучи това 288 00:21:25,701 --> 00:21:30,320 Раднор джимп. Как става това във вашия пенсионен пакет? 289 00:21:34,585 --> 00:21:37,827 Едно бренди, Пол. И голям скоч. 290 00:21:40,090 --> 00:21:43,753 Ето какво ще направим. 291 00:21:43,844 --> 00:21:49,589 Ще изпием хубава силна напитка. Трябва да ни уволни. 292 00:21:52,686 --> 00:21:55,928 Е, давай, Рад. Платете на човека. 293 00:21:55,981 --> 00:21:58,723 Е, аз... аз не пий ракия. 294 00:22:04,073 --> 00:22:06,439 Да, запази промяната. 295 00:22:08,828 --> 00:22:10,989 Добре, кажи ми. 296 00:22:14,166 --> 00:22:17,408 Ето го един тип в Peacock Gym. 297 00:22:17,503 --> 00:22:20,119 Той запали на полицейско куче. 298 00:22:20,214 --> 00:22:23,377 Качи го в YouTube. Някой го попита защо го направи. Той каза... 299 00:22:23,509 --> 00:22:27,343 „Практика“. 300 00:22:27,429 --> 00:22:28,919 Е, това е? 301 00:22:29,014 --> 00:22:30,925 Сериозно, той е луд. 302 00:22:31,016 --> 00:22:32,927 По дяволите, ако се включим всеки глупак, който каза това... 303 00:22:33,018 --> 00:22:34,599 щяхме да сме на нашите дупе в заподозрени. 304 00:22:34,687 --> 00:22:36,143 как се казва той 305 00:22:36,230 --> 00:22:38,095 Е, аз не... Аз не... не знам. 306 00:22:38,190 --> 00:22:40,852 Но се срещам с едно момче по-късно кой ще вземете го за мен. 307 00:22:40,943 --> 00:22:44,231 Не се занимавай. ще отида на фитнес. Попитайте управителя. 308 00:22:44,321 --> 00:22:48,439 Но виждаш ли, аз... Не получавам ли нещо? 309 00:22:48,576 --> 00:22:52,535 Оставих ти останалото от моето чипс, ти алчен гадняр. 310 00:22:52,580 --> 00:22:54,992 какво повече искаш 311 00:22:55,082 --> 00:22:57,198 За дяволите. 312 00:22:57,293 --> 00:22:59,500 чукаш ли ме 313 00:22:59,587 --> 00:23:03,250 Мога ли да имам рестото ми обратно, моля? 314 00:23:03,340 --> 00:23:06,252 По дяволите, не мога да ходя. 315 00:24:00,439 --> 00:24:03,852 Черен ли си както си нарисуван? 316 00:24:24,755 --> 00:24:27,167 безпокоя ви, аз ли съм 317 00:24:27,257 --> 00:24:29,873 Не, просто бях в средата на хранене. 318 00:24:29,969 --> 00:24:33,632 давай напред Това е вашият Tex Mex, нали? 319 00:24:38,185 --> 00:24:40,050 Господи, какво е това? 320 00:24:40,145 --> 00:24:43,057 Харе Кришна храна? 321 00:24:43,148 --> 00:24:44,854 По-добре сложи малко месо в теб, момче. 322 00:24:44,900 --> 00:24:48,063 Голяма сочна пържола. Накарайте кръвта да тече. 323 00:24:48,153 --> 00:24:51,065 ти знаеш, момчетата си казаха думата... 324 00:24:51,156 --> 00:24:54,114 за този тип гол поглед, нали? 325 00:24:54,201 --> 00:24:56,567 Минималистичен. 326 00:24:56,620 --> 00:24:59,612 Срамежлив е думата имах предвид. 327 00:24:59,707 --> 00:25:01,618 Мога ли да взема едно питие тогава? 328 00:25:01,709 --> 00:25:04,826 там. Помогнете си. 329 00:25:06,505 --> 00:25:10,214 Исусе, нищо чудно останете вкъщи. 330 00:25:10,300 --> 00:25:12,541 И така, какво имате? 331 00:25:12,636 --> 00:25:15,719 Имам малко вода, благодаря. 332 00:25:15,806 --> 00:25:20,391 Мога ли да те попитам защо си тук 333 00:25:20,519 --> 00:25:24,011 Имам нужда от вашия съвет. 334 00:25:24,106 --> 00:25:28,566 Вижте, не давам майната ти да хапеш възглавници. 335 00:25:28,652 --> 00:25:30,813 Не ми пука какво правят хората... 336 00:25:30,904 --> 00:25:33,737 стига те запазят го за себе си. 337 00:25:35,701 --> 00:25:39,535 уважавам те и няма много неща, които правя. 338 00:25:39,580 --> 00:25:42,322 какъв е проблемът 339 00:25:46,420 --> 00:25:48,376 губя го. 340 00:25:48,505 --> 00:25:50,587 По какъв начин? 341 00:25:54,887 --> 00:25:57,344 Причернявам. 342 00:25:57,431 --> 00:26:02,050 Не често, но достатъчно to be worried. 343 00:26:02,102 --> 00:26:07,142 Не искаш да говориш, яж. 344 00:26:07,232 --> 00:26:10,941 Това всъщност е огромно усилие да се измъкна от леглото. 345 00:26:14,073 --> 00:26:17,611 Просто се взирам в стената. 346 00:26:17,659 --> 00:26:20,901 Просто не правете нищо, разбирате ли? 347 00:26:20,996 --> 00:26:23,078 Абсолютно нищо. 348 00:26:23,165 --> 00:26:25,030 Това е прегаряне. 349 00:26:25,125 --> 00:26:26,331 какво? 350 00:26:26,418 --> 00:26:28,534 Мозъкът ви се стопява. 351 00:26:28,629 --> 00:26:30,210 Няколко дни не правя нищо... 352 00:26:30,297 --> 00:26:31,878 и ще започнете да се връщате. 353 00:26:31,965 --> 00:26:33,956 Звучиш доста сигурен. 354 00:26:34,051 --> 00:26:36,212 Да, сигурен съм. Самият аз съм бил там. 355 00:26:36,261 --> 00:26:38,377 ти? 356 00:26:38,514 --> 00:26:40,880 да Едва успях работете с микровълновата. 357 00:26:40,974 --> 00:26:43,056 Бях прецакан. 358 00:26:43,143 --> 00:26:46,226 Разбрахме този педофил на свобода в Холанд Парк. 359 00:26:46,313 --> 00:26:49,055 Той примамваше деца в колата му. 360 00:26:49,149 --> 00:26:52,391 Знаехме кой е той но просто не можахме хванете го в крачка. 361 00:26:52,528 --> 00:26:56,521 Тези деца също бяха травмиран, за да го идентифицира. 362 00:26:56,615 --> 00:26:58,776 Той беше толкова голям шоубизнес агент, нали знаеш. 363 00:26:58,867 --> 00:27:01,279 Основни връзки. 364 00:27:01,370 --> 00:27:03,076 Момчетата обратно на ника... 365 00:27:03,163 --> 00:27:04,949 тъкмо ме поставиха наравно с него... 366 00:27:05,040 --> 00:27:06,905 защото бях странно, нали? 367 00:27:07,000 --> 00:27:09,332 Напънах се с презервативи и ги остави в шкафчето ми... 368 00:27:09,419 --> 00:27:12,661 одраска колата, захар в резервоара за бензин. 369 00:27:12,756 --> 00:27:14,371 Всички обичайни глупости. 370 00:27:14,508 --> 00:27:17,591 Това ме постави под огромен натиск. 371 00:27:17,678 --> 00:27:20,545 Чуках обратно Валиум, инжекции на закуска... 372 00:27:20,639 --> 00:27:22,220 две опаковки на ден. 373 00:27:22,307 --> 00:27:24,889 Така че си помислих, майната му. 374 00:27:24,977 --> 00:27:28,094 Мислех, че ще взема нещата в моите собствени ръце. 375 00:27:28,230 --> 00:27:30,892 И се счупих в педофилите къща в 4:00 сутринта... 376 00:27:30,983 --> 00:27:33,725 и аз му смачках глупостите с бейзболна бухалка... 377 00:27:33,819 --> 00:27:36,811 докато не пукнаха. 378 00:27:36,905 --> 00:27:38,770 Взех си отпуск отсъствие след това. 379 00:27:38,866 --> 00:27:40,572 Бях изгорял. 380 00:27:40,659 --> 00:27:43,025 Върна се тук, Пуснах завесите. 381 00:27:43,120 --> 00:27:48,205 Извади телефона. Просто се скри. 382 00:27:48,292 --> 00:27:51,876 Върнах се на работа очаквайки брадвата... 383 00:27:51,962 --> 00:27:55,580 но свършиха прехвърляне на мен. 384 00:28:02,556 --> 00:28:04,968 Дърпач. 385 00:28:24,161 --> 00:28:26,868 сутрин. Искаш ли закуска? 386 00:28:26,955 --> 00:28:29,992 едно кафе, две захари. 387 00:28:35,380 --> 00:28:38,838 Имал си афера с мен? 388 00:28:38,926 --> 00:28:41,087 Аз се сдържах. 389 00:28:41,178 --> 00:28:44,215 Така че някаква идея кой търсим? 390 00:28:44,306 --> 00:28:48,094 Психак. Подсвирква, докато работи. 391 00:28:48,185 --> 00:28:50,016 Появи се в Peacock Gym вчера. 392 00:28:50,062 --> 00:28:52,599 Разбрах името на тип в Nunhead. 393 00:28:52,689 --> 00:28:53,929 Заслужава ли си посещение? 394 00:28:53,982 --> 00:28:55,643 Искаш ли ме заедно? 395 00:28:55,734 --> 00:28:57,770 Разбира се. Ще се видим там след половин час. 396 00:29:03,116 --> 00:29:07,826 О, да. другото нещо, за това, че си добро ченге. Имах предвид това. 397 00:29:07,913 --> 00:29:10,074 благодаря 398 00:29:10,165 --> 00:29:13,498 За пуфтер. 399 00:29:49,329 --> 00:29:51,194 Ти ме замени. 400 00:29:51,290 --> 00:29:52,405 Вие сте в отпуск по милосърдие. 401 00:29:52,541 --> 00:29:54,452 върнах се 402 00:29:54,543 --> 00:29:58,582 инспектор Робъртс, загуба на жена не е лесно. 403 00:29:58,672 --> 00:30:00,082 Загубихте жена си? 404 00:30:00,173 --> 00:30:01,834 Ами не... 405 00:30:01,925 --> 00:30:04,007 Как бихте се почувствали относно ранното пенсиониране? 406 00:30:04,094 --> 00:30:06,756 Ще ни липсвате, сър. 407 00:30:06,847 --> 00:30:08,803 Знаете кой иначе ще ми липсваш ли? 408 00:30:08,890 --> 00:30:13,930 Олга, 250-килограмовият момиче на обаждане виждате всяка сряда. 409 00:30:14,021 --> 00:30:16,387 Жена ти мисли ти играеш скуош. 410 00:30:16,523 --> 00:30:20,107 Е, вие сте, в известен смисъл. 411 00:30:20,193 --> 00:30:24,152 Нямам нужда от фанфари. Не ми трябва офис. 412 00:30:24,239 --> 00:30:25,820 Просто искам да работя. 413 00:30:25,907 --> 00:30:27,568 Е, какви са чакаш ли? 414 00:30:27,659 --> 00:30:29,240 Майната му, Робъртс. 415 00:30:29,328 --> 00:30:31,990 Разрешете няколко престъпления. 416 00:30:48,013 --> 00:30:50,880 мамка му 417 00:30:52,768 --> 00:30:55,680 полиция! Отворете! 418 00:31:02,611 --> 00:31:04,272 ъъъ 419 00:31:04,363 --> 00:31:07,230 о! 420 00:31:18,835 --> 00:31:21,326 Бари Вайс? 421 00:31:21,380 --> 00:31:23,041 Това съм аз. 422 00:31:23,131 --> 00:31:25,417 може ли да влезем 423 00:31:25,550 --> 00:31:27,506 Имаш ли заповед? 424 00:31:27,594 --> 00:31:30,927 Това е в публикацията. 425 00:31:52,035 --> 00:31:54,026 Мога ли да ти донеса нещо? 426 00:31:54,121 --> 00:31:58,364 Какво ще кажете за една чаша, бакъри? 427 00:31:58,458 --> 00:32:00,414 познавам те 428 00:32:00,502 --> 00:32:02,993 Ако се бяхме срещнали, Сигурен съм, че бих запомнил. 429 00:32:14,015 --> 00:32:15,926 Знаете ли какво е това? 430 00:32:16,017 --> 00:32:19,430 Майкъл Джексън. 431 00:32:19,563 --> 00:32:21,770 Безценно е. 432 00:32:21,857 --> 00:32:23,893 Взех го от eBay. 433 00:32:23,984 --> 00:32:26,942 И така, какво беше ти търсихте? Може би бих могъл да ти помогна. 434 00:32:27,028 --> 00:32:28,939 С какво се занимавате, г-н Вайс? 435 00:32:29,030 --> 00:32:32,113 Аз съм между работа. 436 00:32:32,200 --> 00:32:36,739 Обичаш да палиш кучета, нали? 437 00:32:36,830 --> 00:32:38,821 Видях твоя домашен филм. 438 00:32:38,915 --> 00:32:41,076 В YouTube, нали? 439 00:32:41,168 --> 00:32:43,910 Стана над 9000 хитове преди тях свали го. 440 00:32:44,004 --> 00:32:46,837 публикувам... Публикувах го, да, но аз не участвах. 441 00:32:46,923 --> 00:32:49,289 Не, шегувам се. Обичам животните, аз. 442 00:32:49,384 --> 00:32:52,251 Ами полицията, Бари? Харесвате ли ги? 443 00:32:52,345 --> 00:32:54,927 — Слава Богу — казвам. 444 00:32:55,015 --> 00:32:59,179 Казвам „Слава Богу за хората в синьо." 445 00:32:59,269 --> 00:33:03,729 Сега те помня, Бари. 446 00:33:03,815 --> 00:33:07,103 Да, ти си парчето лайно от билярдната зала. 447 00:33:11,156 --> 00:33:15,069 обратно на крака, разбирам 448 00:33:16,828 --> 00:33:20,992 Хайде, Наш. Да се ​​махаме оттук. 449 00:33:29,925 --> 00:33:32,382 Какво беше за всичко това? 450 00:33:32,511 --> 00:33:35,048 Сблъсках се с него преди около година. 451 00:33:35,138 --> 00:33:37,049 Може и да съм сложил него в болницата. 452 00:33:37,140 --> 00:33:39,256 Добре дошли в либерала Югоизток. 453 00:33:39,351 --> 00:33:41,558 Получава резултати. 454 00:33:41,645 --> 00:33:43,852 Нека просто да запазим око върху него. 455 00:33:43,939 --> 00:33:46,555 Просто изчакайте и ще видите. 456 00:33:46,650 --> 00:33:48,766 да 457 00:33:52,405 --> 00:33:54,441 Изчакайте и ще видите. 458 00:33:56,785 --> 00:34:00,528 какво си ти по дяволите гледам, шибан перверзник ли си? 459 00:35:07,230 --> 00:35:10,893 мамка му Оу! 460 00:35:15,071 --> 00:35:18,279 Вайс. хубаво. 461 00:35:25,582 --> 00:35:28,369 Б. Вайс, P-23... 462 00:35:28,460 --> 00:35:32,874 Уеймът Паркинг. Малко копеле. 463 00:37:10,854 --> 00:37:12,185 Кой е? 464 00:37:12,272 --> 00:37:14,888 сателитна телевизия. 465 00:37:14,983 --> 00:37:17,144 Дойдох за твоята кутия. 466 00:37:23,283 --> 00:37:25,615 какъв е проблемът Току що платих сметката. 467 00:37:25,660 --> 00:37:28,823 [Смее се} Това е смешно... 468 00:37:28,913 --> 00:37:30,574 защото ти са сметката. 469 00:37:30,665 --> 00:37:32,280 Вие не сте обичайният тип-- 470 00:37:34,502 --> 00:37:35,662 уф 471 00:38:04,365 --> 00:38:06,026 Ах! 472 00:38:07,410 --> 00:38:08,741 Ах! 473 00:38:36,523 --> 00:38:39,731 Въпрос втори. Кой шотландски комик от музикалната зала-- 474 00:38:39,818 --> 00:38:41,354 Б! Б! б. 475 00:38:41,444 --> 00:38:43,150 А. Джак Милрой 476 00:38:43,238 --> 00:38:46,150 Б. Анди Стюарт или C. сър Хари Лаудър? 477 00:38:46,241 --> 00:38:49,074 б. 478 00:38:49,160 --> 00:38:53,574 Хайде, шибан идиот, Б. [Смее се} 479 00:39:17,856 --> 00:39:19,721 да 480 00:39:21,317 --> 00:39:23,182 сладко 481 00:39:47,635 --> 00:39:50,843 Има пожар в Cerinem Point. 482 00:39:50,930 --> 00:39:55,048 В апартамент на 16-ти етаж, ще намерите ченге номер три. 483 00:39:55,143 --> 00:39:57,680 О, използвах нова система. 484 00:39:57,770 --> 00:39:59,135 Нова система? 485 00:39:59,230 --> 00:40:01,596 можеш ли да бъдеш малко по-ясно? 486 00:40:01,691 --> 00:40:03,682 стрих на прах шибаникът с чук. 487 00:40:03,776 --> 00:40:07,064 Ясно ли е достатъчно за теб? 488 00:40:09,532 --> 00:40:11,864 стрих на прах шибаникът с чук. 489 00:40:11,951 --> 00:40:13,236 О, да. 490 00:40:13,328 --> 00:40:15,694 мамка му 491 00:40:15,788 --> 00:40:17,528 Да, забравих. Имам име. 492 00:40:17,624 --> 00:40:19,740 Име? 493 00:40:19,834 --> 00:40:21,950 Има ли ехо? Спри да повтаряш всичко, което казвам. 494 00:40:22,045 --> 00:40:23,285 Получава се върху шибаните ми цици. 495 00:40:23,379 --> 00:40:24,744 съжалявам 496 00:40:24,839 --> 00:40:28,673 Това е "Блиц" като в "Блицкриг". 497 00:40:28,760 --> 00:40:30,341 Разбрахте ли това? 498 00:40:30,428 --> 00:40:33,295 да Това е добре да 499 00:40:35,266 --> 00:40:36,927 О, мамка му. 500 00:41:19,936 --> 00:41:21,346 Сержант, имате нужда да видя това. 501 00:41:21,437 --> 00:41:23,803 Това е вечерното издание. 502 00:41:28,069 --> 00:41:29,309 Негодници! 503 00:41:35,076 --> 00:41:35,940 Къде по дяволите бил ли си 504 00:41:36,035 --> 00:41:37,400 не мога да кажа 505 00:41:37,537 --> 00:41:39,619 какво имаш предвид не можеш да кажеш? 506 00:41:39,706 --> 00:41:41,412 Не може да се отчете за моите движения? 507 00:41:41,541 --> 00:41:43,122 Това ли е правилният жаргон? 508 00:41:43,209 --> 00:41:45,575 Вие познавате друг полицай е убит? 509 00:41:45,670 --> 00:41:47,080 Главен инспектор Робъртс. 510 00:41:47,171 --> 00:41:49,207 какво? 511 00:41:49,298 --> 00:41:51,835 Целите на убиеца са в тази станция. 512 00:41:51,926 --> 00:41:54,713 Той използва чук да убие Робъртс и той подпали апартамента му. 513 00:41:54,804 --> 00:41:56,920 Той се свърза с някакъв хак журналист в The Post... 514 00:41:57,015 --> 00:41:59,973 наречен Дънлоп. Дадох му всичко детайлите. 515 00:42:00,059 --> 00:42:01,924 Дънлоп казваш? 516 00:42:02,020 --> 00:42:04,056 да Харолд Дънлоп. Изпратих екип там... 517 00:42:04,147 --> 00:42:06,354 да подслушва телефона му и да прави сигурен, че обажданията му са проследени. 518 00:42:06,441 --> 00:42:07,601 познавате ли го 519 00:42:07,692 --> 00:42:09,273 Аз го правя. 520 00:42:12,280 --> 00:42:13,895 Аз съм Харолд Дънлоп от The Post. 521 00:42:13,990 --> 00:42:15,855 хей Махни се! 522 00:42:15,950 --> 00:42:19,113 добре! добре! По дяволите! 523 00:42:19,203 --> 00:42:20,409 Какво беше за всичко това? 524 00:42:20,538 --> 00:42:22,403 казах ти, познавам го 525 00:42:22,540 --> 00:42:25,077 Копеле сложи моя снимка във вестника. 526 00:43:06,667 --> 00:43:08,328 Кликнете. 527 00:43:17,929 --> 00:43:19,635 здравей здравей здравей 528 00:43:25,520 --> 00:43:27,135 Бам. Бам. 529 00:43:32,235 --> 00:43:34,692 Yippity-doo-dah-day. 530 00:43:42,286 --> 00:43:44,072 здравей Дънлоп. 531 00:43:44,163 --> 00:43:46,870 Това Харолд Дънлоп ли е? 532 00:43:46,958 --> 00:43:48,619 да да 533 00:43:48,709 --> 00:43:50,665 Харолд Дънлоп? Криминалният репортер? 534 00:43:50,753 --> 00:43:51,742 Можете ли да ми донесете лат�? 535 00:43:51,838 --> 00:43:53,749 да кой е това 536 00:43:53,840 --> 00:43:57,424 Г-н Дънлоп, как би обичаш ли да забиваш The Blitz? 537 00:43:57,552 --> 00:43:59,793 Да, бих искал че много. 538 00:43:59,929 --> 00:44:04,548 О-хо! това ли е Може би не успях разбирам се, г-н Дънлоп. 539 00:44:04,642 --> 00:44:06,758 Знам името на убиеца на полицаи. 540 00:44:06,853 --> 00:44:10,345 Мисля, че ще го направиш трябва да поработя малко по-трудно от това. 541 00:44:10,439 --> 00:44:12,805 За мен ще бъде чест да донеса този маниак към правосъдието. 542 00:44:12,900 --> 00:44:14,265 да да 543 00:44:14,360 --> 00:44:16,271 Е, ще имате малко помисли... 544 00:44:16,362 --> 00:44:18,694 за колко бихте били готови да платите. 545 00:44:18,739 --> 00:44:21,025 Хайде сега, г-н Дънлоп. 546 00:44:21,117 --> 00:44:24,655 Не си мислил, че това е гражданин, който дава своя принос сега, нали? 547 00:44:24,745 --> 00:44:25,905 колко искаш 548 00:44:25,997 --> 00:44:28,033 50 хил. В брой. 549 00:44:28,124 --> 00:44:31,241 За това получавате името на Блиц... 550 00:44:31,335 --> 00:44:33,166 плюс екстри. 551 00:44:33,254 --> 00:44:35,040 Екстри? Какво имаш предвид екстри? 552 00:44:35,131 --> 00:44:37,588 Различни асорти елементи, г-н Дънлоп. 553 00:44:37,675 --> 00:44:41,088 Ще разберете когато получа моите 50 хил. 554 00:44:45,850 --> 00:44:48,967 Аз съм майсторът на шибаната вселена. 555 00:44:55,568 --> 00:44:56,978 здравей 556 00:44:57,069 --> 00:44:59,355 хей 557 00:44:59,447 --> 00:45:04,737 Огънят доста унищожи нищо около тялото. 558 00:45:04,869 --> 00:45:08,361 Открихме това в банята. Пожарът не беше толкова зле там. 559 00:45:08,539 --> 00:45:11,702 Но дали топлината или водата уврежда всякаква ДНК или пръстови отпечатъци? 560 00:45:11,792 --> 00:45:13,578 Страхувам се, че е така. 561 00:45:18,341 --> 00:45:20,297 Фитнес зала Peacock. 562 00:45:20,384 --> 00:45:23,091 Да, изглежда така. 563 00:45:23,221 --> 00:45:27,555 Това е B rant. Проверете дали DI Робъртс някога е бил член на Peacock Gym. 564 00:45:34,065 --> 00:45:36,021 какво правиш 565 00:45:36,108 --> 00:45:38,144 Казах ти да чакаш докато не чуеш от мен. 566 00:45:38,236 --> 00:45:40,022 да добре Не съм те чул. 567 00:45:40,112 --> 00:45:41,773 да Е, подреждам го. 568 00:45:41,822 --> 00:45:44,404 да Опитвам се да. 569 00:45:44,533 --> 00:45:46,740 Виж, просто се прибирай. 570 00:46:07,723 --> 00:46:09,839 DI Stokes? 571 00:46:09,934 --> 00:46:11,344 Вие трябва да сте Фолс. 572 00:46:11,435 --> 00:46:12,800 да да 573 00:46:12,895 --> 00:46:14,305 Какво ще имате? 574 00:46:14,397 --> 00:46:17,605 Чай, моля, сър. Само чай. 575 00:46:17,692 --> 00:46:20,399 Забравете за "господине". Крейг ще свърши работа. 576 00:46:20,528 --> 00:46:21,859 Чай и препечен хляб за двама! 577 00:46:21,946 --> 00:46:23,732 Идва, любов! 578 00:46:23,823 --> 00:46:26,360 окей Е, имаме две от децата... 579 00:46:26,450 --> 00:46:28,361 замесен в нападението на г-н Азиз. 580 00:46:28,452 --> 00:46:29,612 Мислех-- Той не е--? 581 00:46:29,704 --> 00:46:32,537 Мъртъв? Невероятно, не. 582 00:46:32,623 --> 00:46:35,205 Нека да видя. 583 00:46:35,293 --> 00:46:38,160 Джон Уелс, известен като Метал. 584 00:46:38,254 --> 00:46:40,586 Това е искахте да обсъдим? 585 00:46:40,673 --> 00:46:41,753 да 586 00:46:41,841 --> 00:46:43,923 какво е той Доносник? 587 00:46:44,010 --> 00:46:45,966 Да, добре, знаете ли... 588 00:46:46,053 --> 00:46:49,637 и се опитвам да гледам навън за него. 589 00:46:49,724 --> 00:46:52,807 благодаря 590 00:46:52,893 --> 00:46:55,760 Той е лайно. 591 00:46:55,855 --> 00:46:56,844 Разбойник. 592 00:46:56,939 --> 00:46:58,679 О, той е момче. 593 00:46:58,774 --> 00:47:02,642 Под всичко това, той е просто уплашено момче. 594 00:47:06,365 --> 00:47:08,651 Така е и там нещо, което можете да направите? 595 00:47:08,743 --> 00:47:11,234 Всичко може да бъде погребано. 596 00:47:11,329 --> 00:47:14,321 ще ти 597 00:47:14,415 --> 00:47:17,327 Ще се видим на питие тази вечер. 598 00:47:18,836 --> 00:47:20,542 Това е всичко? 599 00:47:29,972 --> 00:47:33,760 Хей, Робъртс и фитнес залата Peacock. Никога член. 600 00:47:33,851 --> 00:47:36,058 Не разбира се. 601 00:47:36,145 --> 00:47:37,760 Имате ли минута? 602 00:47:37,855 --> 00:47:39,061 да 603 00:47:39,148 --> 00:47:41,059 Можеш ли да работиш с това нещо? 604 00:47:41,150 --> 00:47:43,186 Брант, ти си такъв динозавър. 605 00:47:43,277 --> 00:47:46,986 Изненадан съм, че дори можеш работете със собствената си микровълнова печка. 606 00:47:47,073 --> 00:47:49,985 Това е женска работа. Точно като писане. 607 00:47:50,076 --> 00:47:51,816 вярно 608 00:47:51,911 --> 00:47:53,572 И така, какви са търсиш ли? 609 00:47:53,621 --> 00:47:56,579 Бари Вайс. Това са кулите Белфронт. 610 00:47:56,665 --> 00:48:02,126 Изгонен от Peacock Gym. 611 00:48:02,213 --> 00:48:05,876 О, уау. На този човек винаги в беда. 612 00:48:05,966 --> 00:48:10,630 Арестуван е повече пъти отколкото сте имали WPC. 613 00:48:10,721 --> 00:48:12,177 Знаеш, че съм не така. 614 00:48:12,264 --> 00:48:14,095 вярно 615 00:48:14,183 --> 00:48:17,926 Все пак са дребни неща. какво мислиш 616 00:48:18,020 --> 00:48:20,557 Не, нищо особено. 617 00:48:20,648 --> 00:48:21,888 Все още нищо от това. 618 00:48:27,279 --> 00:48:29,019 Имаш ли парите ми? 619 00:48:29,115 --> 00:48:31,356 да Просто трябваше дръпнете няколко струни. 620 00:48:31,534 --> 00:48:35,447 Вземи ме отвън Паркинг на Weymouth Street. 621 00:48:49,051 --> 00:48:50,541 Стой там. 622 00:48:50,636 --> 00:48:51,716 Добре. 623 00:48:51,804 --> 00:48:54,261 там. Стабилно. там. 624 00:48:54,348 --> 00:48:56,714 О, Исусе. 625 00:49:07,736 --> 00:49:10,694 Кликнете. 626 00:49:19,415 --> 00:49:22,157 Това са екстрите говорех за. 627 00:49:22,251 --> 00:49:25,414 Трофеи, вярвам е правилният термин. 628 00:49:25,504 --> 00:49:27,745 И вие знаете на кого са тези, а? 629 00:49:27,840 --> 00:49:30,297 Правилно. 630 00:49:34,054 --> 00:49:35,885 Добре, показах ти мой. 631 00:49:35,973 --> 00:49:38,760 Може би бихме могли погледни малко при вас сега. 632 00:50:05,002 --> 00:50:07,744 Добре. 633 00:50:07,838 --> 00:50:09,624 ах 634 00:50:09,715 --> 00:50:10,921 какво? 635 00:50:11,008 --> 00:50:12,248 Това не е петдесет хиляди. 636 00:50:12,301 --> 00:50:13,791 разбира се това е петдесет хиляди. 637 00:50:13,886 --> 00:50:15,251 Няма начин това са петдесет хиляди. 638 00:50:15,346 --> 00:50:16,836 Кога си за последен път петдесет хиляди? 639 00:50:16,931 --> 00:50:18,592 нямаш ли ми доверие Отидете и го пребройте. 640 00:50:18,682 --> 00:50:19,762 Става въпрос за 500 лири. 641 00:50:19,850 --> 00:50:21,181 о Продължавай тогава. 642 00:50:21,268 --> 00:50:23,930 ще преброя всяка част от него. 643 00:50:23,979 --> 00:50:26,516 добре Купете себе си нов костюм. 644 00:50:31,946 --> 00:50:34,688 петдесет, петдесет, петдесет, петдесет, петдесет. 645 00:50:34,740 --> 00:50:39,734 Ти си шибан гений. 646 00:50:50,506 --> 00:50:52,292 Не съм му казал твоето име още. 647 00:50:52,341 --> 00:50:55,378 отпуснете се аз не съм ще те нарани. 648 00:50:55,511 --> 00:50:59,925 Работя само с полиция. Помниш ли? 649 00:51:00,015 --> 00:51:02,131 Как се докопа до мен? 650 00:51:02,226 --> 00:51:07,516 Получих адреса ти от Peacock Gym... 651 00:51:07,606 --> 00:51:11,645 и отидох през вашите боклуци. 652 00:51:11,735 --> 00:51:14,977 Намерих касовата бележка за гаража. 653 00:51:15,072 --> 00:51:16,858 Това е много впечатляващо. 654 00:51:16,949 --> 00:51:20,066 Не съм му казал твоето име още. 655 00:51:23,622 --> 00:51:25,283 аз не съм каза му името си. 656 00:51:25,374 --> 00:51:27,990 Но ти ще го направиш трябва да ми помогнеш навън, виждаш ли? 657 00:51:28,085 --> 00:51:29,621 ах 658 00:51:29,712 --> 00:51:32,624 Не съм му казал твоето име още. 659 00:51:32,715 --> 00:51:34,922 This is a bit от силно стискане. 660 00:51:37,177 --> 00:51:40,214 Не съм му казал твоето име още. 661 00:51:40,306 --> 00:51:41,796 Не, не, не. 662 00:52:23,432 --> 00:52:25,423 Двоен ирландец. 663 00:52:25,559 --> 00:52:28,221 Can't do, buddy. Затворен съм. 664 00:52:32,650 --> 00:52:35,767 слушайте Аз съм само ще кажа това веднъж. Аз не съм ти "приятел". 665 00:52:35,819 --> 00:52:39,027 Когато питам за питие, казваш, — С това лед, сър? 666 00:52:39,114 --> 00:52:41,651 Сега да започнем отначало. Двоен ирландец. 667 00:52:46,163 --> 00:52:48,324 Искаш лед с това, сър? 668 00:52:48,415 --> 00:52:51,498 Не бъди смешен. Кой има нужда от лед? 669 00:52:54,630 --> 00:52:57,838 Това ще бъде пет лири, сър. 670 00:52:57,925 --> 00:52:59,790 както каза... 671 00:52:59,885 --> 00:53:02,501 затворен си. 672 00:53:02,638 --> 00:53:06,096 Отиде до тоалетната. Когато не се беше върнал... 673 00:53:06,141 --> 00:53:07,096 Притесних се. Мислех, че е паднал. 674 00:53:07,142 --> 00:53:08,382 Той го направи. 675 00:53:08,519 --> 00:53:10,134 Тогава какво стана? 676 00:53:10,229 --> 00:53:12,720 Е, влязох там, нали? Намерих го. 677 00:53:12,856 --> 00:53:16,098 Е, не го направихте точно изтичам все пак, нали, г-н Дънлоп? 678 00:53:16,193 --> 00:53:18,809 Мъжът на бара казва ти беше с него за десет минути. 679 00:53:18,904 --> 00:53:21,611 Имаше ви като двойка на феновете на Джордж Майкъл. 680 00:53:21,699 --> 00:53:23,564 Хей, търсих за парите. 681 00:53:23,659 --> 00:53:25,069 пари? 682 00:53:25,160 --> 00:53:26,696 Парите на хартията. 683 00:53:26,787 --> 00:53:27,993 Ние му плащахме за ексклузивно. 684 00:53:28,080 --> 00:53:30,116 О, по дяволите. 685 00:53:30,207 --> 00:53:31,617 Може ли да ви напомня че хората... 686 00:53:31,709 --> 00:53:32,573 биват убивани тук, г-н Дънлоп? 687 00:53:32,668 --> 00:53:34,499 А, да? 688 00:53:34,586 --> 00:53:37,043 да човешки същества, със семейства и деца. 689 00:53:37,131 --> 00:53:39,838 Има кола. да О, Боже, забравих. 690 00:53:39,925 --> 00:53:43,133 да кола. Няма да го направиш повярвай какво има вътре. 691 00:53:43,220 --> 00:53:45,085 Къде е тази кола? 692 00:53:45,180 --> 00:53:47,592 Паркинг на Weymouth Street. Това е черен ягуар. 693 00:53:47,683 --> 00:53:48,843 Залив 23! 694 00:53:52,062 --> 00:53:55,020 Ой! Ще получа ли полицейска защита? 695 00:53:55,107 --> 00:53:56,643 О, да. 696 00:53:56,734 --> 00:53:59,726 Ще те преследваме. 697 00:53:59,820 --> 00:54:02,357 Трябваше да бъде другият човек го убиха. 698 00:54:11,999 --> 00:54:13,580 Какво сега? 699 00:54:21,717 --> 00:54:24,049 Разследване на убийство. Искам диска за последния месец. 700 00:54:24,136 --> 00:54:25,421 Дисковете са пълни. 701 00:54:25,554 --> 00:54:27,294 какво имаш предвид пълни ли са? 702 00:54:27,389 --> 00:54:29,926 Не са записали всичко за шест седмици. 703 00:54:30,017 --> 00:54:32,133 Свърши паметта. Ще го оправят в понеделник. 704 00:54:32,227 --> 00:54:34,309 Не вярвам в това. 705 00:54:34,396 --> 00:54:37,763 Камерите са наистина включен. Това е психологическо. 706 00:54:37,858 --> 00:54:40,019 Ти не даваш мамка му, нали? 707 00:54:40,110 --> 00:54:43,602 Това е позорно. 708 00:54:43,697 --> 00:54:48,532 Така и вие го ядете. 709 00:55:16,188 --> 00:55:17,724 хей 710 00:55:17,815 --> 00:55:19,897 Изглеждаш добре. 711 00:55:19,983 --> 00:55:21,143 благодаря 712 00:55:21,235 --> 00:55:22,395 Мога ли да взема палтото ти? 713 00:55:22,528 --> 00:55:24,143 да 714 00:55:28,534 --> 00:55:30,365 благодаря 715 00:55:30,452 --> 00:55:32,158 Седнете. 716 00:55:58,522 --> 00:56:00,058 Ти си замълчал. 717 00:56:00,148 --> 00:56:03,015 аз харесвам слушам те. 718 00:56:27,009 --> 00:56:28,590 Всичко наред ли е? 719 00:56:28,677 --> 00:56:30,542 Трябва да има по-лесен начин да направите това. 720 00:56:30,637 --> 00:56:32,343 По дяволите, Брант. 721 00:56:32,431 --> 00:56:34,547 И така, какво е чувството действително да се нуждаем ние момичета... 722 00:56:34,683 --> 00:56:39,017 за още отколкото просто готвене и почистване и сресване? 723 00:56:39,104 --> 00:56:43,814 Подреждах начин изброяване на всички Weiss арестуващи служители. 724 00:56:43,901 --> 00:56:47,109 Сякаш се надигнах първият. това е WPC Сандра Бейтс. 725 00:56:49,573 --> 00:56:50,779 майтапиш се 726 00:56:55,662 --> 00:56:57,823 имал съм наистина хубаво време. 727 00:56:57,915 --> 00:56:59,246 да 728 00:57:03,962 --> 00:57:06,328 аз ще ти се обадя 729 00:57:10,093 --> 00:57:13,051 кога 730 00:57:13,138 --> 00:57:16,630 кога си ще ми се обадиш ли 731 00:57:16,725 --> 00:57:18,511 утре 732 00:57:18,602 --> 00:57:20,433 Ще ти кажа какво. Какво ще кажете за това лято... 733 00:57:20,562 --> 00:57:23,224 ще правим ли пикник? 734 00:57:23,315 --> 00:57:27,354 Не мислиш ли Знам ли как става това? 735 00:57:27,444 --> 00:57:29,435 Човекът казва, "Ще ти се обадя"... 736 00:57:29,571 --> 00:57:31,732 и жена чака и надявайки се. 737 00:57:31,823 --> 00:57:33,905 Тя е робиня на мобилния й... 738 00:57:33,992 --> 00:57:36,654 докато той мисли, — Е, ще й се обадя… 739 00:57:36,745 --> 00:57:41,660 утре, някой ден, понеделник няма значение Е, ето една подсказка, нали? 740 00:57:41,750 --> 00:57:44,708 Има значение. Има голямо значение. 741 00:57:44,795 --> 00:57:46,831 утре аз ще ще ти се обадя утре. 742 00:57:46,922 --> 00:57:48,378 Не, майната му. 743 00:57:48,507 --> 00:57:49,371 хей 744 00:57:59,351 --> 00:58:01,842 Исус. Вижте кой друг. 745 00:58:15,117 --> 00:58:17,529 мамка му Това е Робъртс. 746 00:58:17,619 --> 00:58:18,904 И водопад. 747 00:58:20,831 --> 00:58:23,493 мамка му Как бих могъл да си толкова глупав? 748 00:58:23,583 --> 00:58:27,667 Изпратете въоръжен отговор единица около нейния апартамент веднага. 749 00:58:27,754 --> 00:58:29,119 Това е 19. 750 00:58:29,214 --> 00:58:31,580 Хайде, Фолс. идваме 751 00:58:31,675 --> 00:58:34,132 о 752 00:58:34,219 --> 00:58:35,925 мамка му 753 00:58:36,013 --> 00:58:40,222 аз съм глупав аз съм глупав 754 00:58:50,694 --> 00:58:52,059 какво по дяволите? 755 00:58:52,154 --> 00:58:53,234 какво по дяволите? 756 00:58:56,450 --> 00:58:57,690 Уф! 757 00:59:03,540 --> 00:59:04,825 не... 758 00:59:46,374 --> 00:59:49,662 Лекарите са й дали успокоително средство. Тя трябва бъди навън за известно време. 759 00:59:49,753 --> 00:59:51,584 Погледна ли тя при нападателя? 760 00:59:51,671 --> 00:59:54,208 Всичко, което можеше да каже със сигурност е, че е голям и бял. 761 00:59:54,299 --> 00:59:56,130 Голям и бял. 762 00:59:56,218 --> 00:59:59,335 Значи не е черното дете от Different Strokes. 763 00:59:59,429 --> 01:00:02,592 Това е Бари Вайс. познавам го 764 01:00:02,682 --> 01:00:05,139 Трябва ли да сте пие ли я? 765 01:00:05,227 --> 01:00:07,309 Е, тя няма да забележи. 766 01:00:07,395 --> 01:00:08,635 Искате ли един? 767 01:00:08,730 --> 01:00:10,595 да 768 01:00:12,901 --> 01:00:15,859 тя добре ли е 769 01:00:15,946 --> 01:00:17,902 кой си ти 770 01:00:17,989 --> 01:00:19,650 DI Крейг Стоукс. 771 01:00:19,699 --> 01:00:21,280 Чух някой беше убит. 772 01:00:21,368 --> 01:00:22,904 Не е водопад. 773 01:00:22,994 --> 01:00:24,575 Полицай убиец се втурна към нея. 774 01:00:24,663 --> 01:00:26,324 Някакво дете скочи, качулка. 775 01:00:26,414 --> 01:00:29,247 Пробиха му билета. 776 01:00:29,334 --> 01:00:31,541 Бяхте ли с Фолс тази вечер? 777 01:00:31,628 --> 01:00:35,371 да Отидохме за питие и Аз я оставих. 778 01:00:35,507 --> 01:00:37,293 Ти я изпусна в него, искаш да кажеш. 779 01:00:37,342 --> 01:00:41,676 Не се случи ли на теб да я разхождаш до вратата? 780 01:00:41,763 --> 01:00:44,596 Какъв агент. 781 01:00:49,980 --> 01:00:51,936 Такси! 782 01:00:52,023 --> 01:00:56,562 можеш ли да ме вземеш до Бейсуотър? 783 01:00:57,946 --> 01:00:59,356 Ще стане струва ти, приятелю. 784 01:00:59,447 --> 01:01:00,903 Хей, Bronski Beat. 785 01:01:00,991 --> 01:01:02,731 Приличам ли на вида на путка... 786 01:01:02,826 --> 01:01:05,317 който мисли Bayswater е просто зад ъгъла? 787 01:01:13,378 --> 01:01:15,790 Хей, спри тук. Спри тук, приятелю. 788 01:01:15,881 --> 01:01:18,588 там. Дийн Корт. 789 01:01:22,137 --> 01:01:23,718 Добре. 790 01:01:23,805 --> 01:01:24,965 Да, добре. 791 01:01:25,056 --> 01:01:26,546 Ето го. Запазете го. 792 01:01:31,605 --> 01:01:35,393 1000 паунда. 793 01:01:35,567 --> 01:01:40,607 И въпрос втори. Искахме да знаем пощенски код за BIair Castle. 794 01:01:40,697 --> 01:01:43,154 Не знам колко от вас, които някога сте посещавали Замъкът Блеър. 795 01:01:57,214 --> 01:01:59,330 Мъртъв ли е? 796 01:01:59,424 --> 01:02:02,791 Какво, малкия скинхед? 797 01:02:02,886 --> 01:02:06,299 Беше пирон. 798 01:02:18,443 --> 01:02:21,150 Каква е историята с теб и него? 799 01:02:21,238 --> 01:02:25,356 Той рискува живота му за теб. 800 01:02:25,450 --> 01:02:29,284 О, познавах го откакто беше на дванадесет. 801 01:02:29,371 --> 01:02:33,865 Той е живял в съседство. 802 01:02:34,000 --> 01:02:38,585 Когато излязох от рехабилитация, той беше единственият наоколо тук исках да знам. 803 01:02:38,672 --> 01:02:43,086 Направи ми чай. 804 01:02:43,176 --> 01:02:45,337 аз не знам мислех си... 805 01:02:45,428 --> 01:02:47,669 Бих могъл да му помогна. 806 01:02:47,764 --> 01:02:52,224 Боже мой 807 01:02:54,980 --> 01:02:57,767 Брант. 808 01:03:29,681 --> 01:03:31,763 Той определено направи легло. 809 01:03:31,850 --> 01:03:33,386 Намери нещо? 810 01:03:33,518 --> 01:03:36,225 Нищо уличаващо, не. 811 01:03:36,354 --> 01:03:40,347 Бил е добре изглеждащо момче. Той се остави малко. 812 01:03:42,819 --> 01:03:44,434 Нека станем публични с Вайс. 813 01:03:44,571 --> 01:03:46,061 Вашето обаждане. 814 01:03:46,156 --> 01:03:48,863 Поне ще измием шибаникът навън. 815 01:03:52,537 --> 01:03:54,744 [Човек над телевизията} Полицията днес освободи снимка на заподозрения... 816 01:03:54,831 --> 01:03:57,368 биха искали да попитат относно Блиц. 817 01:03:57,459 --> 01:03:59,916 да! познавам го! 818 01:04:00,003 --> 01:04:03,336 Хвърлих момчето. Той беше шибан психопат. 819 01:04:14,309 --> 01:04:15,845 Отдавна, не сме се виждали. 820 01:04:15,935 --> 01:04:17,220 хей 821 01:04:17,312 --> 01:04:20,145 Джак, това е Детектив Брант. 822 01:04:20,231 --> 01:04:21,346 здравей приятел 823 01:04:21,441 --> 01:04:22,601 Къде е нашето момче? 824 01:04:22,692 --> 01:04:24,273 Стая 7. 825 01:04:33,370 --> 01:04:34,655 Давай, давай, давай. 826 01:04:42,253 --> 01:04:44,539 мамка му! 827 01:04:44,631 --> 01:04:46,997 Той е в движение. 828 01:04:47,092 --> 01:04:48,707 да вървим 829 01:05:28,633 --> 01:05:31,215 уф 830 01:05:31,261 --> 01:05:34,970 Имаме го на Great Западен път. 831 01:05:35,098 --> 01:05:38,511 Насочете се към Harrow Road. Ще го отложим на подлеза. 832 01:06:13,595 --> 01:06:15,711 Сега тече на запад на Westway. 833 01:06:23,897 --> 01:06:26,684 Насочване към Падингтън. 834 01:06:33,281 --> 01:06:35,067 Заподозрян влиза влаково депо... 835 01:06:35,158 --> 01:06:37,240 северно от Падингтън. Брант все още го преследва. 836 01:06:39,245 --> 01:06:40,405 Всички единици тръгнете към гарата... 837 01:06:40,538 --> 01:06:42,449 северно от Падингтън. 838 01:06:42,540 --> 01:06:46,158 Не позволявайте на B rant да се ангажира. Повторете. Не позволявайте Брант се ангажира. 839 01:07:45,812 --> 01:07:47,518 какво по дяволите... [туп} 840 01:07:47,605 --> 01:07:49,391 Остави го, Брант. 841 01:07:49,524 --> 01:07:51,856 Брант, успокой се. Имаме го. 842 01:07:51,943 --> 01:07:53,228 Махай го... 843 01:07:53,319 --> 01:07:55,184 мамка му! 844 01:07:55,280 --> 01:07:57,362 Вземете това парче лайна оттук. 845 01:07:57,448 --> 01:07:58,813 Просто се успокой. успокой се 846 01:07:58,908 --> 01:08:00,899 движи се! Сега! 847 01:08:00,994 --> 01:08:02,575 Имаме го. 848 01:08:02,620 --> 01:08:05,077 Имаме той, нали? Имаме го. 849 01:08:15,717 --> 01:08:18,379 Столичната полиция току-що потвърдиха... 850 01:08:18,511 --> 01:08:21,594 арестуването на Бари Вайс, главният заподозрян в The Blitz убийства... 851 01:08:21,723 --> 01:08:25,136 в който три лондонска полиция офицери са убити хладнокръвно... 852 01:08:25,226 --> 01:08:28,093 след драматично преследване през Западен Лондон-- 853 01:08:29,814 --> 01:08:32,100 В Падингтън влаково депо. 854 01:08:32,191 --> 01:08:35,058 Полицията отказва да коментираме още... 855 01:08:43,953 --> 01:08:46,285 Просто продавам записи, а? 856 01:09:29,082 --> 01:09:31,573 ние тръгваме да запиша това. Добре, Бари? 857 01:09:39,342 --> 01:09:43,301 Искам адвокат и сандвич. 858 01:09:43,388 --> 01:09:47,848 О, и аз искам да актуализирам моят фейсбук статус. 859 01:09:47,934 --> 01:09:49,890 Имате точно четиридесет и осем часа. 860 01:09:49,977 --> 01:09:53,845 в това време, вие или таксувате моя клиент или го освободете. 861 01:10:00,321 --> 01:10:06,317 И той би искал различен сандвич. Той казва, че хлябът е стар. 862 01:10:06,411 --> 01:10:09,244 Вайс може да е луд но той не е глупав. 863 01:10:09,330 --> 01:10:11,366 Той е покрит неговите следи. 864 01:10:11,457 --> 01:10:14,415 Пожарът в Робъртс плосък унищожен всякакъв съдебни доказателства... 865 01:10:14,502 --> 01:10:17,369 може би сме имали. Дори Пауна Връзката с фитнеса е слаба. 866 01:10:17,422 --> 01:10:19,959 Е, той е признат Джагата принадлежи на него. 867 01:10:20,049 --> 01:10:22,290 Било е седнал на паркинг за най-малко шест месеца. 868 01:10:22,385 --> 01:10:25,172 Всеки би могъл имаше достъп до него. Няма CCTT. 869 01:10:25,263 --> 01:10:29,882 Хванах човека с кучетата, този, който видях първото убийство. 870 01:10:29,976 --> 01:10:32,888 Сега той казва, че не може направи положителен I D. 871 01:10:33,020 --> 01:10:36,387 Добре, Де е твърде уплашен. Същото важи и за бармана в Уелсли. 872 01:10:36,524 --> 01:10:38,185 Не намерихте нещо в хотела? 873 01:10:38,276 --> 01:10:39,356 нищо 874 01:10:39,444 --> 01:10:40,809 Какво ще кажете за криминалистиката? 875 01:10:40,862 --> 01:10:43,228 Съблечен отбор надолу, но не. 876 01:10:43,322 --> 01:10:45,779 С това, което имаме, той ще излезе утре смеейки се до уши. 877 01:10:45,867 --> 01:10:47,403 Трябва ни нещо солидно. 878 01:10:47,535 --> 01:10:49,617 По-добре да се качим с нещо бързо. 879 01:10:49,662 --> 01:10:52,950 Иначе убиецът ще скочи, прескочи и скочи оттук. 880 01:10:53,040 --> 01:10:55,747 Единственото нещо, което получава засега е предпазливост. 881 01:11:18,941 --> 01:11:20,897 Добре ли, Бейб? 882 01:11:20,985 --> 01:11:25,354 да да не Бил съм далеч, но... 883 01:11:25,448 --> 01:11:27,734 Сега се върнах. 884 01:11:27,825 --> 01:11:30,316 Искаш ли да дойдеш на моето парти? 885 01:11:30,411 --> 01:11:34,700 Да, като в стари времена. 886 01:11:34,791 --> 01:11:37,749 Можете ли да се грижите от мен? 887 01:11:37,835 --> 01:11:39,746 сладко 888 01:11:44,133 --> 01:11:45,418 какво е това 889 01:11:45,551 --> 01:11:48,258 лунна светлина. Ирландска лунна светлина. 890 01:11:48,346 --> 01:11:49,756 Не е ли това незаконни неща? 891 01:11:49,847 --> 01:11:52,054 По дяволите се надявам да е така. 892 01:11:52,099 --> 01:11:54,590 Изпиваш тази отрова и после се чудиш защо получаваш затъмнения. 893 01:11:54,685 --> 01:11:57,347 Пия тази отрова защото получавам припадъци. 894 01:11:57,438 --> 01:11:58,644 Слинте. 895 01:11:58,731 --> 01:12:00,096 наздраве 896 01:12:05,863 --> 01:12:09,447 Кажете ние не може да докаже нищо. Да кажем, че Бари Вайс ходи. 897 01:12:09,575 --> 01:12:11,531 къде си ставам с това? 898 01:12:11,619 --> 01:12:14,452 Е, казахте аз веднъж преди за някакъв педофил. 899 01:12:14,580 --> 01:12:18,698 Не би могъл прекарай копелето обикновените канали, така че... 900 01:12:18,793 --> 01:12:21,409 сам си го измъкнал. 901 01:12:21,504 --> 01:12:25,167 Мислех, че спиш когато ти казах това. 902 01:12:25,258 --> 01:12:28,250 Няма да продължавам тази линия на разговор. 903 01:12:28,302 --> 01:12:31,009 не ми харесва къде отива. 904 01:12:46,529 --> 01:12:49,396 Бях заета двойка много дни за теб, Бари. 905 01:12:49,532 --> 01:12:53,241 Вози се в полицейска кола. Имам снимката ти във вестника. 906 01:12:53,327 --> 01:12:57,115 Акцент в кариерата ви. 907 01:12:57,206 --> 01:13:00,869 Знаеш ли, Бари, ако беше умен... 908 01:13:00,960 --> 01:13:03,542 което знам, че не си... 909 01:13:03,629 --> 01:13:06,416 ще си признаеш какво си направил... 910 01:13:06,591 --> 01:13:10,800 защото ще кажа ти сега, ще бъдеш много по-безопасно тук, отколкото там. 911 01:13:10,887 --> 01:13:13,549 Бяха ли твои приятели... 912 01:13:13,639 --> 01:13:16,381 тези ченгета че е убит? 913 01:13:21,939 --> 01:13:25,727 виждаш ли... 914 01:13:25,818 --> 01:13:29,151 Знам какво е това е за, Бари. 915 01:13:33,409 --> 01:13:37,322 Какво направиха тези момчета прави ли ти някога, Бари? 916 01:13:37,413 --> 01:13:41,326 Разбира се, ти знаеше. Как реагирахте? 917 01:13:41,417 --> 01:13:43,908 Майната ти, прасе. 918 01:13:44,003 --> 01:13:47,040 Те наричат това съпротива при задържане. 919 01:13:47,131 --> 01:13:49,998 Наричам го глупаво. 920 01:13:56,098 --> 01:13:58,680 Знам, че те засрамих. 921 01:14:02,104 --> 01:14:03,594 Оттогава сте задушени... 922 01:14:03,689 --> 01:14:07,398 и варени и се задушава над него. 923 01:14:10,112 --> 01:14:14,731 Трябваше просто да го оставиш. 924 01:14:22,500 --> 01:14:25,082 лично... 925 01:14:25,169 --> 01:14:30,289 Не се сетих до видях те Не го даде втора мисъл. 926 01:14:30,383 --> 01:14:34,422 Беше толкова незначително, Забравих всичко. 927 01:14:34,553 --> 01:14:39,263 Със сигурност всички се смяхме, когато Играх наблюдението ленти на гарата. 928 01:14:39,350 --> 01:14:44,219 Всички го направихме. Но тези неща са глупави. 929 01:14:47,900 --> 01:14:50,061 Сержант Брант към вас. 930 01:14:55,616 --> 01:14:58,107 Въпросът е, Бари... 931 01:14:58,202 --> 01:15:00,944 ти си нищо. 932 01:15:06,836 --> 01:15:09,373 На никой не му пука. 933 01:15:09,505 --> 01:15:12,963 На никой не му пука. 934 01:15:15,970 --> 01:15:18,552 О, и още нещо. 935 01:15:18,639 --> 01:15:22,928 Вие, Блиц. 936 01:15:23,019 --> 01:15:25,351 Какво по дяволите е това? 937 01:16:24,914 --> 01:16:26,529 Не искаш да бомбардираш ти вън братле... 938 01:16:26,582 --> 01:16:28,118 но има някои големи лайна стават надолу. 939 01:16:28,209 --> 01:16:29,665 аз слушам 940 01:16:29,752 --> 01:16:31,288 Полицай е ограбен дилър. 941 01:16:31,378 --> 01:16:33,039 какво? 942 01:16:33,130 --> 01:16:35,212 Те получават в продуктите, човече. 943 01:16:35,299 --> 01:16:37,255 Този дилър е като сериозни хора. 944 01:16:37,343 --> 01:16:41,677 Ебаваш се с него и той става труден, дори и с жена. 945 01:16:41,764 --> 01:16:44,972 Уау Уау Архивирайте за секунда. 946 01:16:45,059 --> 01:16:47,550 Жена полицай се откъсва наркодилъри? 947 01:16:47,645 --> 01:16:51,012 Тя също е сестра. 948 01:16:51,107 --> 01:16:52,768 Това ченге имаш ли име? 949 01:16:52,858 --> 01:16:54,769 да водопади. 950 01:16:58,239 --> 01:17:01,697 Брант. Това е Стоукс. Слушай, имам нужда от помощта ти. 951 01:17:09,041 --> 01:17:10,372 Мисля, че е вътре. 952 01:17:15,422 --> 01:17:18,664 Ти се разби купон, човече. 953 01:17:18,759 --> 01:17:22,047 „Ти се разби парти?" Вие мамка му-- Изкарай го! 954 01:17:22,138 --> 01:17:23,594 ела тук 955 01:17:33,399 --> 01:17:35,981 харесваш ли ме ако ме харесваш... 956 01:17:40,364 --> 01:17:41,900 Виж това лайно. 957 01:17:41,991 --> 01:17:47,156 ако ме харесваш, можеш да ми организираш парти. 958 01:17:48,789 --> 01:17:51,280 какво правиш не искам да тръгвам! 959 01:17:51,375 --> 01:17:54,037 Върни се назад. Той ще ме убие! 960 01:17:54,128 --> 01:17:57,370 Той ще ме убие! не! Той ще ме убие! 961 01:17:57,506 --> 01:18:00,873 не! 962 01:18:00,968 --> 01:18:02,879 Той ще ме убие! 963 01:18:31,165 --> 01:18:32,621 какви са тези 964 01:18:32,708 --> 01:18:35,495 благодаря Те ще да те сваля. 965 01:18:35,586 --> 01:18:38,749 Душът направи това. 966 01:18:38,839 --> 01:18:42,002 Просто ги вземи, Фолс. 967 01:18:53,020 --> 01:18:56,683 объркан съм, не съм ли 968 01:18:59,318 --> 01:19:02,310 Дори когато бях работа под прикритие... 969 01:19:02,404 --> 01:19:04,395 Бях ченге преструвайки се на наркоман. 970 01:19:04,531 --> 01:19:08,115 Но всъщност аз съм просто наркоман играейки си на ченге. 971 01:19:11,372 --> 01:19:14,956 Той ще се измъкне с него, нали? 972 01:19:17,294 --> 01:19:20,161 Ако не можем да защитим своите, каква полза сме ние, Брант? 973 01:19:23,175 --> 01:19:25,962 Каква полза сме ние? 974 01:19:52,538 --> 01:19:54,620 много на чакане на пресата? 975 01:19:54,748 --> 01:19:58,206 Да, страхувам се, че е така. Има тиха тълпа събрани извън предната част. 976 01:19:58,294 --> 01:20:01,377 Но можем да си тръгнем чрез различен излезте, ако предпочитате. 977 01:20:01,422 --> 01:20:03,037 По дяволите не! 978 01:20:03,132 --> 01:20:05,839 Надявам се всичко да е там. 979 01:20:18,522 --> 01:20:21,730 е нещо мислиш ли, Бари? 980 01:20:21,817 --> 01:20:26,060 Е, предполагам, че ще го направя ще се видим друг ден. 981 01:20:26,155 --> 01:20:28,237 нямам търпение 982 01:21:01,357 --> 01:21:04,849 не се притеснявай Ние сме като го дебнат денонощно. 983 01:21:04,902 --> 01:21:06,767 Пази го от беда. 984 01:21:27,841 --> 01:21:31,083 Сега сме на позиция. Той влиза в апартамента си. 985 01:21:55,327 --> 01:21:57,158 Тук ли е още Брант? 986 01:21:57,246 --> 01:21:59,077 Не. Не, той си тръгна. 987 01:21:59,164 --> 01:22:01,246 Това е погребението на Робъртс този следобед. 988 01:22:01,333 --> 01:22:03,870 Всяко ченге в Югоизтока ще бъде там. 989 01:22:03,961 --> 01:22:05,792 Освен теб. 990 01:22:34,575 --> 01:22:37,817 В компанията на Христос който умря и сега живее... 991 01:22:37,911 --> 01:22:39,742 може радостта в твоето царство... 992 01:22:39,830 --> 01:22:42,572 където всичките ни сълзи са изтрити... 993 01:22:42,666 --> 01:22:46,158 обедини ни отново в едно семейство... 994 01:22:46,253 --> 01:22:48,790 да пея хвалата Ти завинаги и завинаги. 995 01:22:48,881 --> 01:22:50,917 амин 996 01:22:55,804 --> 01:22:58,841 Дарение за вечен покой към него, о, Господи... 997 01:22:58,932 --> 01:23:02,925 и нека вечна светлина свети върху него. 998 01:23:06,607 --> 01:23:09,644 в ръката ти, Отец на милостта... 999 01:23:09,735 --> 01:23:13,728 ние хвалим нашия брат със сигурна и сигурна надежда... 1000 01:23:13,780 --> 01:23:16,317 че заедно, всички, които са умрели в Христос... 1001 01:23:16,408 --> 01:23:19,525 ще живее с Него един ден. 1002 01:23:19,620 --> 01:23:23,238 In nomine Patris, Filii et Spiritu Санкти. амин 1003 01:23:32,925 --> 01:23:36,884 Възлюбени Брус Робъртс, даваме вашето тяло към земята. 1004 01:23:36,970 --> 01:23:39,552 Майко Земя, Корен майка... 1005 01:23:39,640 --> 01:23:41,676 Бащата на почвата. 1006 01:23:41,767 --> 01:23:46,261 Ние Ви даваме това тяло на нашия любим Брус Робъртс. 1007 01:23:46,355 --> 01:23:49,142 Очите му никога няма да го направят поздравете ни отново. 1008 01:23:49,233 --> 01:23:51,349 Върнете се на земята. 1009 01:23:51,443 --> 01:23:54,150 Няма да ги целунем тези мръсници. 1010 01:23:54,238 --> 01:23:56,229 Върнете се на земята. 1011 01:24:06,959 --> 01:24:09,621 Това, което е бил, го няма. 1012 01:24:09,711 --> 01:24:12,418 Какъв е той сега премина портата... 1013 01:24:12,589 --> 01:24:16,081 напускайки тялото си да стане почва. 1014 01:24:16,176 --> 01:24:18,667 Тази плът да отглеждам цветя... 1015 01:24:18,762 --> 01:24:22,675 тези кости да бъдат корени на дървета. 1016 01:25:15,277 --> 01:25:17,233 хайде 1017 01:25:48,769 --> 01:25:51,226 Да, какво е най-новото? 1018 01:25:51,313 --> 01:25:53,725 Вайс не си е тръгнал апартамента му цял ден. 1019 01:26:00,989 --> 01:26:02,320 мамка му 1020 01:28:04,988 --> 01:28:08,196 Брант! обърни се шибаняк! 1021 01:28:08,283 --> 01:28:10,899 Искам да видя лицето ти докато главата ти експлодира. 1022 01:28:18,418 --> 01:28:20,659 уф Ах 1023 01:28:25,425 --> 01:28:28,633 какво? Вие мислите заблуди ли ме? 1024 01:28:28,720 --> 01:28:33,384 Никакъв шанс. бях просто играем заедно. 1025 01:28:33,517 --> 01:28:34,677 Уф! 1026 01:28:39,689 --> 01:28:41,805 Уф! 1027 01:28:48,365 --> 01:28:50,356 Хайде, Бари. 1028 01:28:50,450 --> 01:28:51,986 какво си ти ще направя? 1029 01:28:55,080 --> 01:28:57,617 а? Обадете се ченгетата? 1030 01:29:10,136 --> 01:29:14,004 Ти, шибана глупава свиня. 1031 01:29:14,099 --> 01:29:17,762 Изчакайте до документите натовари се с това, хей. 1032 01:29:17,853 --> 01:29:19,844 Ще те съдя. 1033 01:29:19,938 --> 01:29:21,303 И ти. 1034 01:29:21,398 --> 01:29:24,890 И всички вие шибани свински пички. 1035 01:29:24,985 --> 01:29:28,352 Ще направя шибани милиони. 1036 01:29:31,116 --> 01:29:32,856 ти шибан... 1037 01:29:32,951 --> 01:29:34,612 Брант? 1038 01:29:38,915 --> 01:29:40,997 Майната ти. 1039 01:29:41,084 --> 01:29:43,416 Не можеш да ме убиеш. 1040 01:29:43,545 --> 01:29:46,332 Аз съм Блиц. 1041 01:29:46,381 --> 01:29:49,043 говориш ли за този убиец на ченге? 1042 01:29:49,134 --> 01:29:52,046 Това не може да си ти, Бари. 1043 01:29:52,137 --> 01:29:55,550 Опитахме се да ви осъдим но ти беше невинен. 1044 01:29:55,682 --> 01:29:59,846 Единственото нещо, което знаем той е бил пристрастен към хора в униформи... 1045 01:29:59,936 --> 01:30:02,678 точно като този носиш. 1046 01:30:02,772 --> 01:30:06,640 И използва оръжие точно като този. 1047 01:30:33,762 --> 01:30:36,799 Шибан късметлия не е стрелял аз в главата. 1048 01:30:50,779 --> 01:30:54,317 Нещо ми подсказва този ще остават нерешени. 1049 01:30:59,329 --> 01:31:01,820 Не се предполага да пуша тук. 1050 01:31:01,915 --> 01:31:04,031 какво ще правиш 1051 01:31:04,125 --> 01:31:05,831 да ме застреляш? 1052 01:31:08,380 --> 01:31:11,998 тъкмо тръгвам офиса сега, скъпа. 1053 01:31:12,092 --> 01:31:14,834 Да, ще се върна в 7:00. И аз те обичам, Аманда. да 1054 01:31:16,596 --> 01:31:19,212 Ето го. Ето я Бреки. 1055 01:31:19,307 --> 01:31:20,342 мамка му 1056 01:31:20,433 --> 01:31:22,048 Приятен аппетит. 1057 01:31:24,938 --> 01:31:26,849 Махай се! махай се! 1058 01:31:30,850 --> 01:32:27,850 >> www.torrent.x777.info << >> Когато мечтите се сбъдват <<