1
00:00:14,720 --> 00:00:16,300
OH. Che notte.

2
00:00:20,660 --> 00:00:21,660
Jenna.

3
00:00:23,720 --> 00:00:24,720
Svegliati.

4
00:00:25,080 --> 00:00:26,180
Che ore sono?

5
00:00:26,500 --> 00:00:31,400
Non lo so. Voglio dire, penso che ne abbiamo bisogno
preparati per il brunch. No, non voglio

6
00:00:31,400 --> 00:00:32,400
andare.

7
00:00:32,900 --> 00:00:34,280
Sono abbastanza sicuro che siamo in ritardo.

8
00:00:34,720 --> 00:00:36,280
Perché c'è così sole?

9
00:00:38,780 --> 00:00:40,020
Perché era selvaggio.

10
00:00:40,660 --> 00:00:41,660
No, no.

11
00:00:48,230 --> 00:00:54,950
Che cazzo è successo l'ultima volta?

12
00:00:54,950 --> 00:00:56,230
notte? Non lo so.

13
00:00:56,430 --> 00:00:59,470
Penso che sia stato un po' tutto va bene
situazione.

14
00:01:01,590 --> 00:01:03,390
È stato così divertente però.

15
00:01:03,630 --> 00:01:04,629
Sì.

16
00:01:04,930 --> 00:01:05,930
Che cos'è?

17
00:01:13,000 --> 00:01:14,000
Potrebbero bussare.

18
00:01:14,440 --> 00:01:18,600
Sì. La porta era spalancata, quindi noi
pensavamo che non dovessimo bussare.

19
00:01:19,160 --> 00:01:20,160
Sì.

20
00:01:20,520 --> 00:01:22,620
Potete dirmi quale di voi?
possiede davvero questo parcheggio?

21
00:01:25,180 --> 00:01:27,600
Ok, amico. Beh, volevo solo lasciarlo
sai che abbiamo ricevuto un rumore

22
00:01:27,600 --> 00:01:28,600
denuncia ieri sera.

23
00:01:31,560 --> 00:01:34,200
Abbiamo solo un paio di persone qui.

24
00:01:34,720 --> 00:01:39,060
Sì. Non importa quante persone
sei stato qui ieri sera. Ciò che conta è

25
00:01:39,060 --> 00:01:40,060
il rumore.

26
00:01:40,180 --> 00:01:41,580
Abbiamo mille persone qui.

27
00:01:42,090 --> 00:01:43,090
C'è anche molto rumore.

28
00:01:44,110 --> 00:01:49,210
Sì, quindi il problema che abbiamo avuto ieri sera è...
in realtà avete fatto saltare in aria qualcuno

29
00:01:49,210 --> 00:01:52,970
finestra con quanto rumore fossero
fare. Quindi è come un quindicesimo rumore

30
00:01:52,970 --> 00:01:54,870
reclamo, a metà settimana.

31
00:01:55,830 --> 00:01:57,450
Quindi dovremo fartelo sapere.

32
00:01:57,690 --> 00:02:00,790
Per quanto ne so, di solito è necessario
partecipare per essere sfrattato.

33
00:02:01,350 --> 00:02:03,770
No, no, non posso. Non eravamo così rumorosi.

34
00:02:03,970 --> 00:02:05,710
Non è possibile che fossimo noi.

35
00:02:06,010 --> 00:02:07,470
No, non posso essere sfrattato di nuovo.

36
00:02:09,030 --> 00:02:10,750
Sì. Sì. No, no.

37
00:02:10,990 --> 00:02:11,990
Non posso.

38
00:02:14,570 --> 00:02:15,570
No.

39
00:02:19,130 --> 00:02:20,590
No, no.

40
00:02:20,910 --> 00:02:21,930
No. Non c'è niente.

41
00:02:22,430 --> 00:02:23,430
Non è davvero necessario.

42
00:02:24,710 --> 00:02:26,930
L'agente J ti terrà d'occhio
due.

43
00:02:27,470 --> 00:02:28,470
Vado a dare un'occhiata in giro.

44
00:02:29,540 --> 00:02:31,420
Ok, sì, sì,

45
00:02:33,040 --> 00:02:39,740
noi davvero

46
00:02:39,740 --> 00:02:44,620
non ha fatto molto rumore come
se ne sono andati tutti adesso. Siamo solo noi due

47
00:02:44,620 --> 00:02:46,380
come no

48
00:02:46,380 --> 00:02:54,480
non lo farà

49
00:02:54,480 --> 00:02:55,480
succedere sì

50
00:02:58,850 --> 00:02:59,850
Prometto.

51
00:02:59,910 --> 00:03:01,570
Non lo farò mai.

52
00:03:03,790 --> 00:03:05,170
Questa è la mia amica Jenna.

53
00:03:05,390 --> 00:03:06,390
Siamo solo amici.

54
00:03:06,910 --> 00:03:08,070
Ok, bene, guarda.

55
00:03:08,450 --> 00:03:10,650
Jenna, probabilmente lo farà la tua amica
vieni sfrattato qui.

56
00:03:11,630 --> 00:03:15,610
Tu resta qui e mettiti. Se l'uno o l'altro
Uno di voi si muova, ecco l'Agente J

57
00:03:15,610 --> 00:03:18,730
praticamente vi sposterete tutti
intorno. No, non posso farlo.

58
00:03:19,330 --> 00:03:22,870
Sono abbastanza sicuro che non puoi farlo. Lo sono
abbastanza sicuro che non puoi farlo.

59
00:03:23,410 --> 00:03:26,670
Non glielo permetterò. Io
non pensate che voi ragazzi possiate farlo.

60
00:03:27,070 --> 00:03:28,690
Mi piacerebbe vedere la legge.

61
00:03:28,990 --> 00:03:31,310
Signora. Già, puoi mostrarci cosa... Mamma
sono.

62
00:03:31,630 --> 00:03:32,630
Signora.

63
00:03:33,290 --> 00:03:34,370
Per favore. Signora.

64
00:03:35,270 --> 00:03:36,270
Tienilo basso, per favore.

65
00:03:36,670 --> 00:03:37,690
Stai disturbando i vicini.

66
00:03:41,550 --> 00:03:45,470
Ora, a meno che voi due non abbiate qualcosa del genere
Ho bisogno di sapere, lo farò e basta

67
00:03:45,470 --> 00:03:47,070
dai un'occhiata in giro. Questo dovrebbe
essere una comunità libera dalla droga.

68
00:03:48,270 --> 00:03:53,610
Non muoverti in alcun modo
troppo velocemente o fare qualcosa, perché

69
00:03:53,610 --> 00:03:54,610
L'agente J è qui.

70
00:03:55,190 --> 00:03:56,250
Avrai un po'...

71
00:03:57,000 --> 00:03:58,000
Solo un po'.

72
00:03:59,720 --> 00:04:01,200
Fammi sapere se hai bisogno di me di sopra.

73
00:04:02,140 --> 00:04:03,780
Non hai davvero bisogno di guardarti intorno.

74
00:04:04,100 --> 00:04:05,100
Signora, signora, signora.

75
00:04:05,180 --> 00:04:06,960
Non hai bisogno di guardarti intorno.

76
00:04:07,420 --> 00:04:13,320
Signora, signora, signora. Non ne hai bisogno
per andare ovunque. Puoi restare qui.

77
00:04:13,620 --> 00:04:15,180
Sono abbastanza sicuro che questo sia consentito.

78
00:04:15,480 --> 00:04:18,899
Possiamo trovare una soluzione. Signora, posso
smetti di parlare? Puoi smettere di parlare?

79
00:04:18,899 --> 00:04:19,980
e lasciaci fare il nostro lavoro, per favore?

80
00:04:41,780 --> 00:04:43,680
Quindi, guarda, andremo avanti e
presentare questo reclamo.

81
00:04:43,920 --> 00:04:47,520
Voi due potete capire cosa volete
fare il resto della domenica.

82
00:04:48,180 --> 00:04:49,360
Probabilmente dovresti rivolgerti a un avvocato.

83
00:04:50,100 --> 00:04:52,040
No, non posso permettermi un avvocato.

84
00:04:53,140 --> 00:04:54,760
Andiamo, dobbiamo lavorare su qualcosa
fuori.

85
00:04:55,240 --> 00:04:56,660
Ti scoperò il cazzo.

86
00:04:57,580 --> 00:04:58,580
Aspetta, cosa?

87
00:04:59,180 --> 00:05:02,080
Anche Jenna lo farà. E' brava. Lo è davvero
bene. Dai.

88
00:05:02,680 --> 00:05:05,940
Voglio dire, lo sono, ma non voglio scopare
il loro cazzo.

89
00:05:06,700 --> 00:05:08,340
Guarda cosa stanno facendo, cazzo.

90
00:05:08,720 --> 00:05:10,560
Non riesco a dare uno strappo a quell'uomo.

91
00:05:13,860 --> 00:05:16,140
Dobbiamo essere creativi, ragazza.

92
00:05:16,760 --> 00:05:18,500
Prenderò anche il tuo cazzo. Lo farò
qualsiasi cosa.

93
00:05:20,040 --> 00:05:22,480
Uhm, ci sono due uffici qui.

94
00:05:23,240 --> 00:05:25,460
No, pieghiamo il tuo cazzo.

95
00:05:26,280 --> 00:05:31,540
Possiamo condividere. Sì, collegheremo il tag team.
Sarà divertente. Siete in due, due

96
00:05:31,540 --> 00:05:32,840
di noi, ma nessuno lo saprà.

97
00:05:33,320 --> 00:05:34,660
Sarà divertente.

98
00:05:34,960 --> 00:05:37,480
Possiamo risolvere la cosa. Non ne abbiamo bisogno
procuratevi degli avvocati.

99
00:05:37,780 --> 00:05:38,780
Lo farò.

100
00:05:43,950 --> 00:05:45,650
Che ne pensi, comparno mio?

101
00:05:46,550 --> 00:05:49,070
Penso, socio.

102
00:05:50,030 --> 00:05:51,030
Entrambi giù?

103
00:05:52,670 --> 00:05:54,590
Se quel secchio di Elk House scende.

104
00:05:59,070 --> 00:06:01,390
Questa potrebbe essere proprio la fortuna del mondo
giorno.

105
00:06:02,230 --> 00:06:03,189
Potrebbe essere.

106
00:06:03,190 --> 00:06:04,610
Perché non mangerò qualcosa di grosso.

107
00:06:05,930 --> 00:06:07,450
Oh, grazie, agente.

108
00:06:09,290 --> 00:06:10,290
Andare avanti.

109
00:06:10,930 --> 00:06:12,430
Prendi i cuscini.

110
00:06:24,370 --> 00:06:25,990
Non abbiamo tutto il giorno. Abbiamo un posto dove
alzarsi.

111
00:07:18,260 --> 00:07:19,700
Verrai già?

112
00:07:20,080 --> 00:07:21,080
No.

113
00:07:45,880 --> 00:07:47,660
Wow, sei nudo. Va bene.

114
00:08:26,060 --> 00:08:28,860
Grazie.

115
00:08:44,490 --> 00:08:46,230
Vai avanti e cambia bocca. Ne voglio un po'
di quello.

116
00:08:47,730 --> 00:08:49,930
Vieni qui.

117
00:08:55,510 --> 00:08:56,510
Oh.

118
00:08:59,670 --> 00:09:01,230
Non vuoi diventare dipendente, vero?

119
00:09:01,710 --> 00:09:03,990
Non vuoi diventare dipendente. No, io
non voglio diventare dipendente.

120
00:09:55,620 --> 00:09:58,420
Grazie.

121
00:10:19,790 --> 00:10:20,790
Lasciami sedermi.

122
00:11:55,690 --> 00:11:56,690
Non voglio essere sfrattato.

123
00:12:12,780 --> 00:12:14,380
Dio mio.

124
00:13:14,030 --> 00:13:15,030
Sei un buon amico.

125
00:13:15,990 --> 00:13:17,010
Sì, mi possiedi.

126
00:13:49,200 --> 00:13:50,960
O si.

127
00:15:15,290 --> 00:15:16,850
Sei un buon amico. Sono un buon amico.

128
00:16:32,400 --> 00:16:35,260
Oh mio Dio, sì.

129
00:17:07,079 --> 00:17:08,119
Sì, sì, sì.

130
00:18:10,939 --> 00:18:13,740
SÌ. SÌ.

131
00:18:14,260 --> 00:18:16,520
Oh, sì.

132
00:18:45,110 --> 00:18:46,110
Mi ha derubato.

133
00:18:46,710 --> 00:18:47,629
Prenderò la persona.

134
00:18:47,630 --> 00:18:48,790
Prenderò quello che non lo sarà
qui.

135
00:18:49,830 --> 00:18:50,830
Voglio dire, Mike.

136
00:18:51,050 --> 00:18:52,090
Microfono. Microfono.

137
00:18:52,890 --> 00:18:53,890
Microfono.

138
00:18:55,010 --> 00:18:55,929
Non preoccuparti.

139
00:18:55,930 --> 00:18:56,930
Va bene.

140
00:18:57,030 --> 00:18:58,030
Che cosa?

141
00:18:59,610 --> 00:19:01,790
Non preoccuparti. Pensavo che lo fossimo
facendo questo.

142
00:19:41,890 --> 00:19:43,910
Di solito facciamo solo questo.

143
00:19:45,690 --> 00:19:46,690
Serate speciali.

144
00:19:46,870 --> 00:19:47,870
Sì.

145
00:20:58,470 --> 00:20:59,910
Non voglio sapere cosa c'è in quella tazza.

146
00:21:00,590 --> 00:21:01,870
Non voglio sapere cosa c'è in quella tazza.

147
00:21:03,050 --> 00:21:04,150
Oh, è solo alcol.

148
00:21:04,590 --> 00:21:05,590
No, no, è solo acqua.

149
00:21:05,870 --> 00:21:11,330
Oh, sì, è solo acqua. Penso che lo sia
dire la verità o altro.

150
00:21:24,270 --> 00:21:25,510
Oh, no, no, no. Taglialo, taglialo.

151
00:21:25,810 --> 00:21:26,910
Ancora una volta, ancora una volta.

152
00:22:48,980 --> 00:22:49,980
Oh, sì.

153
00:22:50,100 --> 00:22:51,100
Oh, sì.

154
00:23:13,260 --> 00:23:16,160
Sì, sì, sì, sì, sì, sì.

155
00:23:17,780 --> 00:23:20,460
Oh mio Dio, sì.

156
00:23:21,240 --> 00:23:23,240
Oh mio Dio, sì.

157
00:23:24,960 --> 00:23:25,960
oh,

158
00:23:29,280 --> 00:23:30,280
mio Dio, sì.

159
00:24:55,100 --> 00:24:57,900
Grazie.

160
00:26:34,420 --> 00:26:35,420
O si.

161
00:27:03,899 --> 00:27:08,580
So che questo doveva essere solo un
pompino.

162
00:27:42,430 --> 00:27:44,910
Oh, cazzo.

163
00:27:45,430 --> 00:27:47,230
Oh, cazzo.

164
00:28:23,310 --> 00:28:24,310
Oh, sì.

165
00:28:25,070 --> 00:28:26,590
Sì, sì.

166
00:28:29,070 --> 00:28:31,290
Oh, cazzo.

167
00:28:32,810 --> 00:28:34,850
Sì, lo adoro.

168
00:28:35,270 --> 00:28:37,890
Sì, mi fa venire così forte.

169
00:28:38,870 --> 00:28:40,090
Oh, cazzo.

170
00:28:40,970 --> 00:28:42,190
Oh, cazzo.

171
00:28:43,930 --> 00:28:46,410
Sì, sì, sì.

172
00:29:24,480 --> 00:29:26,000
Sì, sì, sì, sì.

173
00:29:26,520 --> 00:29:27,940
Dio mio.

174
00:29:29,320 --> 00:29:30,480
Sì, sì.

175
00:29:31,760 --> 00:29:35,220
Sembra che tu voglia venire. Lo faccio
voglio venire. Voglio venire.

176
00:29:36,360 --> 00:29:40,480
Dio mio.

177
00:29:43,720 --> 00:29:48,200
Dai, dai, dai, dai. sì,
vuoi venire?

178
00:29:48,720 --> 00:29:49,720
Sì, sì.

179
00:29:49,800 --> 00:29:50,800
Posso venire, per favore?

180
00:29:51,120 --> 00:29:52,200
Per favore, per favore.

181
00:29:52,520 --> 00:29:54,060
Oh, che brava ragazza.

182
00:31:19,150 --> 00:31:20,150
Senti il ​​sangue lì.

183
00:31:20,410 --> 00:31:21,410
A faccia in giù.

184
00:31:21,430 --> 00:31:22,550
A faccia in giù. Proprio così.

185
00:32:58,239 --> 00:33:00,280
Ma la lascerai andare, vero?

186
00:33:00,680 --> 00:33:01,740
Starai bene, vero?

187
00:33:02,020 --> 00:33:03,020
Non sei nei guai?

188
00:33:03,280 --> 00:33:04,280
Sì, certo.

189
00:33:11,790 --> 00:33:14,310
No, all'agente J piace fare la torta alla crema,
quindi... Oh!

190
00:33:14,670 --> 00:33:15,670
OH!

191
00:33:16,170 --> 00:33:18,650
Sì. Hai paura che mi prenda un
torta alla crema, signora?

192
00:33:19,210 --> 00:33:21,390
Signora? Hai paura che mi prenda un
torta alla crema? Mi dispiace.

193
00:33:22,270 --> 00:33:25,090
Stai prendendo una torta alla crema? Penso che io
sono. voglio dire,

194
00:33:26,010 --> 00:33:28,390
solo... Ma non sai quando sarà
andrò, vero? Sì.

195
00:33:28,910 --> 00:33:29,910
Giusto?

196
00:33:30,170 --> 00:33:33,050
Andrà bene? Sì, certo. Qualunque cosa.
Dopo?

197
00:33:33,630 --> 00:33:34,670
Ci penseremo. Totalmente.

198
00:33:35,510 --> 00:33:36,510
Va bene.

199
00:33:36,850 --> 00:33:39,750
Quello che farò è prendere quell'anca
il diritto solo un po'. sì,

200
00:33:39,770 --> 00:33:40,770
non preoccuparti. Mmm-hmm.

201
00:33:41,770 --> 00:33:44,170
Va bene. Voglio dire, è una prova.

202
00:33:44,610 --> 00:33:46,830
Ok, sì, stai parlando troppo. Tu
bisogno di alzarsi.

203
00:33:48,250 --> 00:33:49,250
Hai bisogno di scopare ancora un po'.

204
00:33:54,630 --> 00:33:55,630
Questo ti fa tacere.

205
00:34:10,920 --> 00:34:13,260
Volevo rovinarti la faccia, ma questo
funziona per me.

206
00:35:42,290 --> 00:35:43,290
O si.

207
00:35:44,810 --> 00:35:48,110
Non vuoi diventare più grande.

208
00:35:49,130 --> 00:35:50,130
Ma è grande anche lui.

209
00:35:50,770 --> 00:35:51,770
Sì.

210
00:35:56,630 --> 00:35:57,630
Sì.

211
00:36:26,090 --> 00:36:27,490
Penso che tu sia così bravo
amico.

212
00:36:28,270 --> 00:36:29,270
Sei in debito con me.