1
00:00:30,940 --> 00:00:34,800
(TurboScribe.ai tarafından aktarılmıştır. Bu mesajı kaldırmak için Sınırlandırmak için Atualize edin.) Bu sezon şu ana kadar, sanki fabrikalar çalışıyormuş gibi, çok fazla yavaşlama zamanımız oldu.

2
00:00:34,800 --> 00:00:38,180
gerçekten iyi ama bu ayağımızı gazdan çekebileceğimiz anlamına gelmiyor.

3
00:00:38,980 --> 00:00:42,280
Harker Schnabel'in sezonu kritik bir noktada.

4
00:00:42,900 --> 00:00:50,560
Yolun üçte ikisinde 23 milyon doların üzerinde banka hesabı var ama neredeyse 20 milyon dolar harcıyor.

5
00:00:50,560 --> 00:00:53,900
haftada milyon dolar kazanıyor ve altın satışları düşüyor.

6
00:00:54,260 --> 00:00:58,720
Köprü kesiminde Bob var, bu konuda endişelenmiyorum, arka plan bir süredir açıktı.

7
00:00:58,980 --> 00:00:59,800
tıkanıyor.

8
00:01:00,080 --> 00:01:03,959
Indian River'da Mitch ve Roxanne var, o bu işi iyi biliyor.

9
00:01:06,940 --> 00:01:11,660
Benim asıl endişem Altın Yol ve orada ne yaptığımızdır, çünkü muhtemelen çoğu

10
00:01:11,660 --> 00:01:16,220
Bulacağımız altın oradan çıkacak ama o çukurlar da çıkamayacak.

11
00:01:16,220 --> 00:01:22,000
Bu yıl onlara ödeme yapmak zorunda kalacaklar ve bu gerçekleşirse tüm madencilik planı mahvolur.

12
00:01:22,320 --> 00:01:28,440
Şu anki asıl endişem bu ve muhtemelen Tyson'ın ayak parmaklarına basacağım.

13
00:01:28,440 --> 00:01:33,200
biraz ama bunun üzerinde durmamız gerekiyor.

14
00:01:34,700 --> 00:01:41,520
Bu sezon, Harker'ın ustabaşı Tyson Lee üç yıkama tesisini işletiyor;

15
00:01:41,520 --> 00:01:48,240
köprü kesimi ve Golden Mile'daki Slucifer ve Big Red, birleşik bir toplamda çalkalanıyor

16
00:01:48,240 --> 00:01:51,720
saatte 680 yarda toprak ödüyoruz.

17
00:01:52,500 --> 00:01:59,920
Maaş derinliği konusunda büyük bir sorunumuz var, sonunda başımıza ne gelecek?

18
00:01:59,920 --> 00:02:06,760
sezonun gidişatını ve gelecek yıl başımıza ne geleceğini zincirleme etkisi

19
00:02:07,380 --> 00:02:10,660
En azından o çukurları tamamen dışarı çıkaramıyoruz, değil mi?

20
00:02:11,000 --> 00:02:15,400
Bunların mutlaka kanallarını açmamız gerekmiyor, ancak kir artık deliğin içinde olamaz.

21
00:02:15,980 --> 00:02:20,040
Çünkü eğer kir hâlâ deliğin içindeyse, bir sonraki ısırığı o çukurlara sokamayız.

22
00:02:20,420 --> 00:02:24,680
ve sonra sanki tüm bunların zincirleme etkisi büyük miktarda acıya neden oluyor gibi

23
00:02:24,680 --> 00:02:27,360
ve acı ve kalp ağrısı.

24
00:02:27,860 --> 00:02:30,500
Soymaya başladığımızda onu savuşturmak için onu nereye koyacağız?

25
00:02:30,640 --> 00:02:32,160
Sanırım onu ​​çıkarmaya başlamalıyız.

26
00:02:32,620 --> 00:02:36,160
Pek çok büyük çakıl atık sahamız var, değil mi, bunun karşılığını almaya başlayabiliriz

27
00:02:36,160 --> 00:02:37,440
üstüne yığınlar.

28
00:02:37,700 --> 00:02:39,600
O halde bunu ne kadar sürede yapmamız gerekiyor?

29
00:02:40,140 --> 00:02:44,120
Bana göre en azından yarısını önümüzdeki yedi gün içinde çıkarmamız gerekiyor.

30
00:02:45,980 --> 00:02:47,380
Peki bunu kimin yapması gerekiyor?

31
00:02:47,660 --> 00:02:48,500
Fabrika ekipleriniz.

32
00:02:49,020 --> 00:02:50,840
Hem Sluiceford'u hem de Big Red'i kapattın.

33
00:02:55,630 --> 00:02:58,450
Parker, dört ay boyunca Altın Yol'da madencilik yaptı.

34
00:02:58,810 --> 00:03:05,490
Ancak kış hızla yaklaşırken, hâlâ 300.000 yardadan fazla maaşıyla programın gerisinde kalıyor

35
00:03:05,490 --> 00:03:06,390
kesimde kaldı.

36
00:03:07,810 --> 00:03:13,950
Her şeyi açığa çıkarmak için iki yıkama tesisini de kapatma üzerine kumar oynuyor ki bu da ona pahalıya patlayacak

37
00:03:13,950 --> 00:03:17,550
her hafta bir milyonun dörtte üçü altın kaybediyor.

38
00:03:18,470 --> 00:03:24,810
Kalan ödemeyi iki büyük stok yığınına taşımak için fabrika ekiplerini kullanacak.

39
00:03:25,270 --> 00:03:31,370
Daha sonra, mayınlı Altın Yol'daki yeni bir kesimdeki fazla yükü kaldırmaya başlayabilir.

40
00:03:32,390 --> 00:03:38,290
Tyson'ın ekibi kış gelmeden önce maaş yığınının büyük bir kısmını idare etmek için yarışıyor.

41
00:03:39,910 --> 00:03:41,150
Başka bir seçenek bilmiyorum.

42
00:03:41,290 --> 00:03:41,530
Yapıyor musun?

43
00:03:41,930 --> 00:03:45,550
Bu yıl bunu savsaklamamıza gerek yok, dediğini anlıyorum ama bunu yapmak berbat bir şey

44
00:03:45,550 --> 00:03:48,030
çünkü ya çukurdan çıkardığımız bir şeyi savuşturmazsak?

45
00:03:49,010 --> 00:03:52,670
Biliyorum ama ne zaman soyulmamız gereken bir çukur yaşadık ve onu alamadık?

46
00:03:52,670 --> 00:03:53,290
bunun bedelini öder misin?

47
00:03:53,650 --> 00:03:54,890
Bu daha büyük bir problem.

48
00:03:55,170 --> 00:03:55,450
Sağ.

49
00:03:55,590 --> 00:03:58,030
Kızılderililerden birinin yukarı gelmesine imkan yok.

50
00:03:58,530 --> 00:04:02,790
Eğer kesinlikle mecbursan, Mitch'le Ken ve Stewart'tan kamyon alma konusunda konuşabilirsin.

51
00:04:03,030 --> 00:04:05,710
Keşke başka bir yol olsaydı ama yok gibi görünüyor değil mi?

52
00:04:05,890 --> 00:04:06,890
Hayır, yok.

53
00:04:07,830 --> 00:04:11,630
Gerçekten başka bir seçenek göremiyorum, bu yüzden kurşunu ısırmak zorunda kalacağımızı düşünüyorum.

54
00:04:12,490 --> 00:04:14,830
Kötü haberi verdiğim için üzgünüm ama teşekkür ederim.

55
00:04:20,570 --> 00:04:22,270
Bu gerçekten Tyson'ın kalbini kırıyor.

56
00:04:22,910 --> 00:04:31,530
O da benim gibi bitki yıkamayı seviyor ama bu konuda yapabileceğiniz pek bir şey yok.

57
00:04:31,530 --> 00:04:32,090
durum.

58
00:04:32,090 --> 00:04:37,030
Ya şimdi böyle bir durumla karşılaşacaktık, ya da gelecekte çok daha kötü bir durumla karşı karşıya kalacaktık.

59
00:04:37,030 --> 00:04:43,550
Sezonun sonu ve gelecekteki hallerimizden gerçekten hoşlanmıyorum.

60
00:04:44,950 --> 00:04:47,690
Gelecekten ziyade şimdiki zamanı tercih ederim.

61
00:04:50,170 --> 00:04:51,870
Hey Amy, bir kopyası var mı Amy?

62
00:04:52,590 --> 00:04:52,950
Kopyala.

63
00:04:53,490 --> 00:04:55,150
Bu, oradaki son kepçen olabilir.

64
00:04:55,690 --> 00:04:57,130
Her iki tesisi de kapatıyoruz.

65
00:05:01,870 --> 00:05:06,010
Biliyorsunuz bu bitkiler topraktan milyonlarca dolarlık altın çıkarıyor.

66
00:05:06,610 --> 00:05:09,870
Sezon ortasında iki yıkama tesisini kapatmak büyük bir kumar.

67
00:05:10,410 --> 00:05:15,830
Bunu daha önce hiç yapmamıştık, bu yüzden o parayı Altın'dan almaya odaklanmalıyız.

68
00:05:15,830 --> 00:05:20,510
Mile, devasa miktarda stok var, böylece yıkama tesislerimizi tekrar çalıştırabiliriz.

69
00:05:20,990 --> 00:05:22,150
İşte başlıyoruz.

70
00:05:22,270 --> 00:05:23,450
Şimdi onu kapatacağız.

71
00:05:25,070 --> 00:05:25,930
Kutsal ****.

72
00:05:31,530 --> 00:05:33,530
Biliyor musun, umarım bu kumar işe yarar.

73
00:05:35,510 --> 00:05:36,810
Zamanı gelince öğreneceğiz.

74
00:05:55,880 --> 00:05:58,540
Hindistan havasındayız, hızla ilerliyoruz.

75
00:05:59,220 --> 00:06:01,040
Güzel zamanlar geçiriyoruz, dinliyoruz.

76
00:06:01,080 --> 00:06:04,720
İki kutu, günde 24 saat, yani her şey yolunda.

77
00:06:05,740 --> 00:06:11,280
Parker'ın aksine Klondike'nin elebaşı Tony Beetz hızla ilerliyor.

78
00:06:11,670 --> 00:06:20,700
Halihazırda 19 milyon dolarlık altını ele geçirdi ve 6.500 onsluk altınına hızla yaklaşıyor.

79
00:06:21,480 --> 00:06:27,720
Altın fiyatı olağanüstü, kesinlikle sıfır, şikayet edecek bir şey yok.

80
00:06:28,300 --> 00:06:32,880
Bir altın madencisini yenmek için daha iyi bir zaman isteyemezdik.

81
00:06:33,820 --> 00:06:35,680
Ama bu arada boşver.

82
00:06:35,960 --> 00:06:40,660
Tabiri caizse yer altından altın çıkmazsa altın fiyatının bir faydası yok.

83
00:06:41,260 --> 00:06:43,360
Mike hala tamburu çalıştırmıyor.

84
00:06:44,700 --> 00:06:50,820
Demek istediğim, Mike ne zaman ateş etmeye çalışsa, sanırım başka bir sorun var gibi görünüyor.

85
00:06:55,670 --> 00:07:00,990
Fren gibi şeyler, sürekli olarak, bu yıl harekete geçmeye çalışırken baş ağrısından başka bir şey olmadı.

86
00:07:02,430 --> 00:07:08,890
Devam ettirdim, hala devam ediyor ve devam edeceğim ama bu ne zaman duracağını soramayacağım anlamına gelmiyor.

87
00:07:10,710 --> 00:07:16,970
Sezon başında Mike, babasına kendi iddiasını yürütmesi için bir teklifte bulundu.

88
00:07:17,290 --> 00:07:20,850
Kevin'e gitmesi için çok yardım ettin. Bize yardımcı olabileceğiniz bir şey var mı?

89
00:07:21,470 --> 00:07:25,890
Orada bazı fırsatlar var. Önce buradaki iki yeri halledelim, sonra konuşuruz.

90
00:07:26,350 --> 00:07:30,570
Ancak dört ayını çekirdek bir ekiple mücadele ederek geçirdi.

91
00:07:30,830 --> 00:07:35,270
Mike babasını gerçekten etkilemek istiyor ve bu bazen biraz zor olabiliyor.

92
00:07:35,270 --> 00:07:46,690
Ve geçen hafta sonunda tamburu çalıştırdığında planları ailesinin önünde suya düştü.

93
00:07:47,230 --> 00:07:48,790
Buna bakmaya dayanamıyorum.

94
00:07:54,070 --> 00:07:56,350
Bana koyduğun tüm silindirleri gösterecek misin?

95
00:07:56,790 --> 00:07:59,450
Evet, eğer buraya çıkarsan sana gösterebilirim.

96
00:08:00,590 --> 00:08:04,610
Bu yüzden içine beş silindir koydum. Umarım eskisi gibi aynı sorunu yaşamazsınız.

97
00:08:04,610 --> 00:08:06,690
Bu herhangi bir şeyin devrilmesine engel olmalı.

98
00:08:07,470 --> 00:08:08,690
Nasıl çalıştığını görelim.

99
00:08:09,550 --> 00:08:11,490
Tamam, o zaman başlatacağız.

100
00:08:12,450 --> 00:08:14,350
Umarım bu sefer her şey işe yarayacaktır.

101
00:08:29,170 --> 00:08:38,309
Geçtiğimiz altı sezon boyunca Paradise Hill, değeri 70 milyon doların üzerinde olan yaklaşık 20.000 ons altın teslim etti.

102
00:08:39,289 --> 00:08:48,330
Şimdi Mike, tamburun dönmesini sağlayabilirse, efsanevi beyaz kanal maaşı yığınını yönetmeye hazır.

103
00:08:48,610 --> 00:08:51,050
Tamam, işte başlıyoruz. İlk kova tambura giriyor.

104
00:08:52,070 --> 00:08:54,450
Geç başlangıç, ancak geç başlangıç, hiç başlamamaktan iyidir.

105
00:08:56,490 --> 00:08:58,830
Hey Mike, hareket eden bir şey duyduğumu sandım.

106
00:09:01,530 --> 00:09:02,410
Bir saniye!

107
00:09:04,510 --> 00:09:05,410
Moby, dur.

108
00:09:12,230 --> 00:09:16,310
Kemer bu şekilde çok kötü ilerliyor. Bunu ayarlamamız lazım.

109
00:09:17,010 --> 00:09:17,310
Tamam aşkım.

110
00:09:19,510 --> 00:09:23,490
Evet, kemerle işimiz bitti. Kemer yanlış yöne gitmeye karar verdi.

111
00:09:25,210 --> 00:09:28,930
Biz zaten her şeyi ayarlıyoruz, bu yüzden şunu bunu yapmasına şaşırmadım.

112
00:09:29,310 --> 00:09:31,830
Her zaman bir şeyler oluyor, değil mi? Doğru yapmak için.

113
00:09:32,250 --> 00:09:34,750
Çalışmaya başlayana kadar ayarlamaya devam etmemiz gerekecek.

114
00:09:34,930 --> 00:09:36,610
Çok büyük bir iş değil, değil mi?

115
00:09:36,910 --> 00:09:37,310
Hayır.

116
00:09:38,030 --> 00:09:40,390
Üzerine pislik geldiği an değişecek dostum.

117
00:09:41,830 --> 00:09:44,350
Görünüşüne bakılırsa bir iki santim kadar kaymıştı.

118
00:09:45,270 --> 00:09:46,470
Bir kez daha denemek ister misin?

119
00:09:47,130 --> 00:09:47,430
Evet.

120
00:09:47,550 --> 00:09:48,090
Başlatın.

121
00:09:49,150 --> 00:09:50,790
Tamam, hadi bu gösteriyi yola koyalım.

122
00:09:57,650 --> 00:09:59,650
Ağrıyan gözler için hoş bir görüntü değil mi?

123
00:09:59,790 --> 00:10:01,930
Ah ****, sonunda. Zamanla ilgili.

124
00:10:02,650 --> 00:10:04,630
Oradan biraz para çıkarmak güzel, değil mi?

125
00:10:04,990 --> 00:10:06,090
Evet, güzel olacak.

126
00:10:11,370 --> 00:10:14,030
Şimdi kuruldu ve bir süre daha iyi durumda olacak.

127
00:10:14,270 --> 00:10:18,050
Yani kendini kanıtladı, yani kendi şansını denemesi onun için de iyi.

128
00:10:18,570 --> 00:10:19,650
Kevin'le aynı, değil mi?

129
00:10:20,090 --> 00:10:22,330
Şimdiye kadar, çok iyi. Şimdilik çalışıyor.

130
00:10:22,810 --> 00:10:28,110
O kadar çok bir adım ileri, iki adım geri yaşıyorum ki, hiç umutlanmıyorum, heyecanlanmıyorum.

131
00:10:28,530 --> 00:10:31,110
Hafta sonu gelene kadar **** demiyorum.

132
00:10:31,770 --> 00:10:34,030
Dönüyor, şu anda gerçekten önemli olan tek şey bu.

133
00:11:05,760 --> 00:11:08,600
Olmak istediğimiz yer burası değil, biliyorsunuz hedef toplamımız çok düşük.

134
00:11:09,340 --> 00:11:12,060
500 onstan biraz daha azız ve 1.800 ons arıyoruz.

135
00:11:13,580 --> 00:11:20,340
Rick Ness, sezonunu büyük yeni bir bölüm olan Valhalla ile tersine çevirme konusunda kumar oynuyor.

136
00:11:20,940 --> 00:11:27,280
Ancak büyük kazının üzerinden üç hafta geçmesine rağmen hâlâ maaşını ödeyemedi ve parayı hızla tüketiyor.

137
00:11:28,200 --> 00:11:32,120
Burada pes etmek çok kolay, bilirsiniz, özellikle de bizim yaşadığımız gibi işler ters gittiğinde.

138
00:11:32,940 --> 00:11:33,960
Bu zihinsel bir oyun.

139
00:11:34,160 --> 00:11:38,240
Eve gidip işe yarayacağını düşünerek para biriktirebilirsin ya da başını eğerek daha çok çalışıp çalışmasını sağlayabilirsin.

140
00:11:38,800 --> 00:11:39,860
Hayatımız için savaşıyoruz.

141
00:11:40,100 --> 00:11:42,320
Bazen bir adamın geliştiği yer burasıdır ve bu yıl göreceğiz.

142
00:11:42,520 --> 00:11:45,900
Üstlenilmesi gereken çok şey var ama biliyorsun, bunun için ayağa kalkardım.

143
00:11:47,360 --> 00:11:53,900
Rick, Valhalla'nın altın zengini bir ödeme katmanını kapsayan 50 metrelik bir aşırı yüke sahip olduğuna inanıyor.

144
00:11:54,860 --> 00:12:02,100
Zaten yarıya kadar kazdı ve Empire State Binası'nın yarısından fazlasını doldurmaya yetecek kadar toprağı temizledi.

145
00:12:02,860 --> 00:12:10,460
Rick'in futbol sahası büyüklüğünde, altın zengini bir alana ulaşmak için hâlâ 25 metre daha kaldırması gerekiyor.

146
00:12:11,640 --> 00:12:14,080
Daha sonra sezon sonuna kadar hepsini savuşturun.

147
00:12:15,380 --> 00:12:17,480
Kesintiyi uzatma kararı aldım.

148
00:12:17,680 --> 00:12:22,380
Hiç şüphe yok ki bu bir risk ama sezonun kalan süresi göz önüne alındığında

149
00:12:23,040 --> 00:12:25,840
ve biliyorsun, üzerinde çalışmamız gereken şeyle ilgili gerçekten başka seçeneğimiz yok.

150
00:12:26,400 --> 00:12:29,920
Bunun işe yarayacağının garantisi kesinlikle yok ama madencilikte asla olmaz.

151
00:12:29,920 --> 00:12:31,840
bu yüzden onu emmemiz gerekiyor.

152
00:12:33,920 --> 00:12:41,480
Rick'in yalnızca altı mürettebatı var ve aşırı yük dağını kaldırmaya yardım etmek için herkesi kamyonlara attı.

153
00:12:42,340 --> 00:12:43,960
Aşçısı Heather'dan...

154
00:12:43,960 --> 00:12:47,240
Ah, biliyorsun, sadece öldürüyorum. Bugün sadece iki iş var, mutfak ve burası.

155
00:12:47,720 --> 00:12:49,300
...tamircisi Ryan'a.

156
00:12:50,620 --> 00:12:52,800
Bir kamyonun içindeyim. Mücadele ediyoruz.

157
00:12:53,840 --> 00:12:56,700
Kimse kaya kamyonunu sevmez. Eğer kaya kamyonunu seviyorsan tam bir yalancısın.

158
00:12:57,660 --> 00:13:02,740
Sırf ödeme alabilmek için kesinlikle uzun zamandır aşırı yükü taşımayı bekliyorduk,

159
00:13:02,820 --> 00:13:04,660
bu bir nevi baş belası.

160
00:13:05,740 --> 00:13:07,800
Her zaman birkaç kamyona daha sahip olabiliriz.

161
00:13:09,560 --> 00:13:10,300
Merhaba Ryan.

162
00:13:10,740 --> 00:13:14,480
Peki Rick'in buradaki genişleme planı hakkında düşünceleriniz neler?

163
00:13:15,240 --> 00:13:16,900
Sanırım taşımamız gereken bir sürü pislik var.

164
00:13:17,240 --> 00:13:22,900
Vegas Vadisi'ne yaptığımız son seferden kesinlikle daha büyük ve zamanlama konusunda endişeleniyorum.

165
00:13:23,180 --> 00:13:26,000
Bir şey bozulursa o 750'ye bir şey olur.

166
00:13:26,560 --> 00:13:28,620
1.800 onsa ulaşmamızın hiçbir yolu yok.

167
00:13:29,280 --> 00:13:30,980
Evet, bu doğru dostum.

168
00:13:33,340 --> 00:13:35,780
Biliyor musun, bu saçmalık. Daha fazla kahrolası kaya kamyonu şoförüne ihtiyacımız var

169
00:13:35,780 --> 00:13:39,120
çünkü ekipman üzerinde çalışmam gerekirken bu kahrolası kaya kamyonunda sıkışıp kaldım,

170
00:13:39,540 --> 00:13:40,820
bu hiç mantıklı değil.

171
00:13:44,810 --> 00:13:52,190
Ryan, vardiyasının ardından, tazminat davasına kısa bir ara vermek için aileleriyle birlikte ayrılmadan önce ailesiyle masaya oturur.

172
00:13:52,830 --> 00:13:54,210
Kaya kamyonunun nasıl sürüleceğini öğrenmek ister misin?

173
00:13:54,510 --> 00:13:54,870
Evet.

174
00:13:55,950 --> 00:13:56,270
Satılmış.

175
00:13:57,030 --> 00:14:00,030
Satılmış. Rick'e söyleyeceğim, sana evraklarını verip yola çıkacağız.

176
00:14:01,650 --> 00:14:06,130
Birkaç aydır yoktun, o yüzden eve dönmek oldukça zor oldu.

177
00:14:06,250 --> 00:14:07,170
Zor.

178
00:14:08,230 --> 00:14:10,570
Ama açıkçası, kendimize daha iyi bir hayat kurmak için buradayız.

179
00:14:10,930 --> 00:14:14,490
Ve biliyorsunuz, ilk iki sezonda hedefimize ulaştık ve bu bize hayatta yardımcı oldu.

180
00:14:14,770 --> 00:14:17,150
Yani, biliyorsunuz, buradaki bu bir mücadele olacak.

181
00:14:17,810 --> 00:14:22,770
Yani bu, bu sene ne kadar altın getirdiğimizle ilgili, bilemiyorum, bir nevi dokunup gitme meselesi.

182
00:14:22,770 --> 00:14:25,010
Biz bunu yapmadık, hiçbir şey yapmadık.

183
00:14:25,210 --> 00:14:26,770
Evet, bu biraz korkutucu.

184
00:14:27,150 --> 00:14:32,110
Biliyor musun, sanırım bu başka bir soru, yani devam etmeye ne dersin?

185
00:14:32,610 --> 00:14:34,410
Evdeki her şeyi kaçırıyorsun.

186
00:14:34,910 --> 00:14:35,490
Ah evet.

187
00:14:35,670 --> 00:14:38,830
Bilmiyorum, sadece her şey.

188
00:14:39,930 --> 00:14:40,250
Evet.

189
00:14:48,050 --> 00:14:49,270
Çabuk gitmeliyim Ryan.

190
00:14:50,210 --> 00:14:51,410
Öyle, zor.

191
00:14:52,050 --> 00:14:54,190
Evet, yani üç yıldır yaz geçirmedik.

192
00:14:54,190 --> 00:14:58,990
Evet, göle gitmek gibi, ya da sadece tatil yapmak ya da herhangi bir şey gibi.

193
00:15:00,130 --> 00:15:05,150
Açıkçası, altın ikramiyesine güveniyoruz, bunun için çalışıyoruz ve orada olup olmadığını bilmiyorum.

194
00:15:05,470 --> 00:15:08,110
Ve şu anda faturaları zar zor kesiyoruz.

195
00:15:08,350 --> 00:15:17,530
Sadece merak ediyorum, hangi noktada, bilmiyorum, bir gün ara verip tekrar aramıza dönmen gerekiyor, anlıyor musun?

196
00:15:18,170 --> 00:15:20,030
Kaç ilişki sürer?

197
00:15:20,730 --> 00:15:21,030
Evet.

198
00:15:21,030 --> 00:15:22,790
Ve birbirlerini altı ay boyunca görmüyorlar, bu yüzden.

199
00:15:26,320 --> 00:15:27,820
Babamın geri gelmeye devam etmesini mi istiyorsun?

200
00:15:30,360 --> 00:15:30,720
Hayır.

201
00:15:41,910 --> 00:15:42,310
Merhaba Rick.

202
00:15:43,350 --> 00:15:45,730
Bilmiyorum, canımı sıkıyor ve seninle bu konu hakkında konuşmak istiyorum.

203
00:15:46,230 --> 00:15:47,430
Burada Monster Red'deyim.

204
00:15:55,980 --> 00:15:56,520
Haber ne?

205
00:15:58,420 --> 00:16:00,060
Dürüst olmak gerekirse Rachel'la uzun bir konuşma yaptım.

206
00:16:00,680 --> 00:16:05,060
Biliyorsun, geleceğimi düşünmem gerekiyor ve onları sürekli evde yalnız bırakmak onlar için hiç de kolay değil.

207
00:16:05,780 --> 00:16:07,440
Biliyor musun, bilmiyorum.

208
00:16:07,720 --> 00:16:09,420
Aynı anda farklı yerlerde olmak istiyorum.

209
00:16:09,780 --> 00:16:10,260
Zor.

210
00:16:10,940 --> 00:16:12,000
Düşünecek çok şey var.

211
00:16:12,820 --> 00:16:22,160
Ben, ben, sana şunu söyleyeyim, insanlara gelince, sen, sen, sen, yani, bir unvanın yokluğu, yani sen benim burada başvuracağım adamsın.

212
00:16:22,520 --> 00:16:27,100
Her zaman aklınızın bir köşesinde olacak, kahretsin, bu sene ikramiye görecek miyiz?

213
00:16:27,920 --> 00:16:32,740
Ailem buna güveniyor ve ben her zaman masada yiyecek olduğundan emin olmak isterim ve bu benim bir numaralı endişem.

214
00:16:33,700 --> 00:16:35,220
Bunu hafife almıyorum, ne demek istediğimi anlıyor musun?

215
00:16:35,240 --> 00:16:39,300
Hiç yapmadım ve yalan söylemeyeceğim, yani biz bunu bitirmeyiz ya da işin özüne inmeyiz.

216
00:16:39,300 --> 00:16:40,760
ya da işin özüne ineriz ve bu yıl altın olmaz.

217
00:16:40,800 --> 00:16:41,680
Bundan nasıl kurtulacağımı bilmiyorum.

218
00:16:43,080 --> 00:16:45,940
Ve işte o zaman kafanızı karıştırmaya başlar, özellikle de bütün gün bir kaya kamyonunun içindeyken.

219
00:16:46,700 --> 00:16:47,020
Ah.

220
00:16:47,960 --> 00:16:50,500
Düşünmeniz gereken birkaç şey olduğunu düşünüyorum.

221
00:16:51,060 --> 00:16:52,940
Lanet olsun ahbap, payın artık iki katı.

222
00:16:54,380 --> 00:16:55,620
Bu çok kötü bir kesik, dostum.

223
00:16:56,460 --> 00:16:57,380
Bilirsin, bu çok agresif.

224
00:16:57,900 --> 00:17:03,020
Lanet paranın yerin altında olmasını umuyoruz ama evet, ben, ben, oraya inene kadar bunu gerçekten bilemeyeceğiz.

225
00:17:03,480 --> 00:17:08,200
Ancak altının fiyatının yaptığı gibi, onu kârlı hale getirmek için o kadar da altına gerek yok.

226
00:17:08,819 --> 00:17:11,460
Herşeyi kaybetmek için tek gereken kötü bir sezon.

227
00:17:12,140 --> 00:17:14,740
Getirdiğimiz altın miktarıyla oynanan bir kumar bu.

228
00:17:15,859 --> 00:17:19,079
Yani, hepimiz konuştuk, dolayısıyla herkesin endişeleri var.

229
00:17:20,119 --> 00:17:21,560
Bu mürettebatın değiştiğini görmekten nefret ediyorum.

230
00:17:36,170 --> 00:17:37,450
Stresli olduğunu biliyorum.

231
00:17:37,950 --> 00:17:43,590
Onun bu işi bırakıp bizi hemen terk etmesinden, sezon ortasında kefaletle serbest bırakılmasından endişeleniyorum.

232
00:17:43,730 --> 00:17:48,450
Çünkü evinde bir işi var, evinde bir ailesi var ve bu da geride bırakacağı çok şey var.

233
00:17:49,790 --> 00:17:50,150
Bu...

234
00:17:56,420 --> 00:17:57,380
Tamam, gidelim.

235
00:17:59,000 --> 00:18:04,400
Şimdi Ryan ailesini eve götürmek için ayrılırken vermesi gereken büyük bir karar var.

236
00:18:04,780 --> 00:18:05,540
Zor bir haftaydı.

237
00:18:06,600 --> 00:18:12,200
Biliyor musun, evdeki şeyleri düşünmem, özlediğim şeyleri düşünmem ve onları içine soktuğum durumları düşünmem gerekiyor.

238
00:18:12,980 --> 00:18:15,000
Bilmiyorum. Çok şey oluyor. Düşünecek çok şey var.

239
00:18:40,910 --> 00:18:45,850
Yani Slucifer ve Big Red'i Altın Yol'da kapattık.

240
00:18:46,150 --> 00:18:53,570
Kamyonlarda, ekskavatörlerde savaklama ekibimiz var ve bu kadar yüksek miktarda maaşı bir yığından alıyorlar.

241
00:18:54,170 --> 00:19:04,610
Parker Schnabel'in ekibi, hafta sonuna kadar Altın Yol'da kalan ödemenin yarısını karşılamaya odaklanmak için her iki tesisi de kapattı.

242
00:19:05,290 --> 00:19:12,350
Ancak ustabaşı Tyson, bunun daha uzun süreceğinden ve kaybedilen altının maliyetinin daha da artacağından korkuyor.

243
00:19:13,010 --> 00:19:16,190
Biliyor musun, şu anda Dominion'da çok gerginiz.

244
00:19:16,390 --> 00:19:22,010
Çok fazla kaynağımız olmasına rağmen burada yapılacak çok iş var, dolayısıyla alabileceğimiz her türlü yardıma ihtiyacımız var.

245
00:19:28,410 --> 00:19:30,870
Yavru Mitch mi?

246
00:19:32,050 --> 00:19:32,990
Evet dostum, naber?

247
00:19:33,790 --> 00:19:38,010
Hey dostum, Dominion'da senin kamyonlarından birine ihtiyacımız olacak. Taşınmamız gereken bir dağ kadar maaşımız var.

248
00:19:38,690 --> 00:19:43,570
Dostum, sadece iki kamyonum var. Beni bir kamyonla bırakacak. Bir yıkama tesisini günde 24 saat çalıştırmam gerekiyor.

249
00:19:44,390 --> 00:19:50,610
Foreman Mitch Blaschke, Parker'ın halen savaklama yapan kalan iki fabrikasından birini işletiyor.

250
00:19:51,210 --> 00:19:55,010
Evet, bunun ideal olmadığını biliyorum ama bu tepeden geliyor, bu yüzden bunu burada gerçekleştirmeliyiz.

251
00:19:55,730 --> 00:20:04,750
Eğer Parker'ın istediği buysa, yani Sean'ı bir kamyonla oraya gönderebilirim ama sizin bunu mümkün olduğunca çabuk halletmeniz gerekiyor çünkü bu tesiste toprak kalmayacak.

252
00:20:05,230 --> 00:20:06,270
Peki. Teşekkürler dostum.

253
00:20:07,450 --> 00:20:08,250
Gerçek değil dostum.

254
00:20:09,710 --> 00:20:17,390
Evet, işe yaramasını sağla. Oh, onu neredeyse hiçbir şeyle mi çalıştırıyorsun? Tamam aşkım. Bunu biraz daha azıyla yapıp yapamayacağınızı göreceğiz.

255
00:20:19,150 --> 00:20:20,670
Selam Sean. Selam dostum.

256
00:20:20,850 --> 00:20:21,730
Evet, devam et.

257
00:20:21,910 --> 00:20:31,370
O kamyonu Dominion'a götür. Altın Yol'dan bir miktar toprağı kaldırmaları gerekiyor ve elimizdeki her şeye ihtiyaçları var, o yüzden mümkün olduğu kadar çabuk oraya çıkın. Şu işi bitir ve buraya geri dön.

258
00:20:31,850 --> 00:20:32,710
Evet, yoldayım.

259
00:20:34,390 --> 00:20:42,690
Parker'ın Dominion'da herkesin görevde olması gerekiyor. Burada yapabileceğimiz en iyi şey bu değil. Burada aşmamız gereken çok şey olduğunu biliyoruz. Mitch bundan pek memnun değil.

260
00:20:43,650 --> 00:20:55,810
Mürettebat o kadar gergin ki Parker bile Altın Yol'da yardım ediyor, kaya kamyonlarının stok yığınlarına taşınması için rüzgârlı yollarda ödeme yapıyor.

261
00:20:55,810 --> 00:21:05,230
Yani temel olarak, hedefte kalma konusunda sahip olduğumuz en iyi umut, tüm ödemeleri olabildiğince hızlı bir şekilde büyük bir stok yığınına aktarmaktır.

262
00:21:06,890 --> 00:21:13,330
Yani şu anda burada çok şey oluyor. Her şey güvertede. Taşınacak çok fazla kir var.

263
00:21:13,970 --> 00:21:23,230
Son birkaç haftaya kadar çantamızda 10.000 ons olduğunu sanıyordum. Şimdiye kadar elimizde olacağını düşünmüştüm ama bulunması biraz zor görünüyor.

264
00:21:26,070 --> 00:21:37,270
Sean, hayati önem taşıyan ekstra kaya kamyonunda, Indian River ile Dominion arasındaki 25 kilometrelik zorlu maden yollarının yalnızca yarısında.

265
00:21:39,510 --> 00:21:41,610
Bu da ne böyle?

266
00:21:45,950 --> 00:21:46,990
Kamyon hiçbir yere gitmiyor.

267
00:21:50,010 --> 00:21:51,370
Ah, siktir et dostum.

268
00:21:56,930 --> 00:21:57,810
Bu iyi değil.

269
00:21:58,650 --> 00:22:03,110
Bu sesi duyuyordum ve U-bağlantısına benzediğini biliyordum. Dolayısıyla bu biraz zaman alacak.

270
00:22:04,070 --> 00:22:05,870
Umarım en kısa sürede buraya gelip sorunu çözebiliriz.

271
00:22:09,310 --> 00:22:10,930
Taylor, bir kopyası var mı? Taylor'ı mı?

272
00:22:12,910 --> 00:22:13,710
Cevap yok.

273
00:22:17,530 --> 00:22:19,050
Mitch bunu yapmamdan pek memnun değildi.

274
00:22:19,730 --> 00:22:22,910
Artık Parker oraya gidemediğim için pek mutlu olmayacak.

275
00:22:44,910 --> 00:22:49,570
Şu anda hiç de fena gitmiyor.

276
00:22:53,410 --> 00:23:04,610
Tahrik milinin bu ucunun onarımı mümkün değildir çünkü burada, U-mafsalın monte edildiği boyunduruğun bir kısmı kopmuş durumdadır. Bu kızarmış ekmek.

277
00:23:07,070 --> 00:23:17,590
Dominion yolunda tamirci Taylor Matica, Parker'ın altın mil saldırısına yardım etmek için acilen ihtiyaç duyulan bir kaya kamyonunu tamir etmekle meşgul.

278
00:23:18,130 --> 00:23:30,610
Dominion'a yeni döndüm. Burada bir kemik depomuz var. Birkaç seçeneğimiz var. Sanırım hepsi oldukça arandı, bu yüzden bu konuda 50-50 umutluyum.

279
00:23:38,030 --> 00:23:45,550
En umutlu olduğum yer burası. Bu, burayı satın almamızdan öncekilerden bir tanesi. Bu şimdiye kadar ona en yakın olduğum yer.

280
00:23:51,110 --> 00:23:53,770
Belli ki tahrik mili de kaçırılmış.

281
00:23:54,950 --> 00:23:58,830
Bu kötü bir başlangıç. Eğer bulamazsak başımız dertte olabilir.

282
00:24:04,080 --> 00:24:09,760
Şu anda tüm kamyonlarımız için her saat çok önemli. Bu çılgınlık. Her şeyi 7-24 yürütüyoruz.

283
00:24:11,200 --> 00:24:18,940
Burada bir hurdalığımız daha var. İşlerin öleceği yer orası. Yine de mümkün. Asla asla dememeliyiz.

284
00:24:20,140 --> 00:24:21,980
Sen de gelmek ister misin? Tamam aşkım.

285
00:24:24,460 --> 00:24:36,340
Bunların çoğu ya hurda ya da eski makinelerden ve saçmalıklardan çıkarılmış. Burada bir sürü soğutma borusu var. Birçoğu da sadece başarısız olan bileşenlerdir.

286
00:24:37,080 --> 00:24:40,080
Ama Allah kahretsin. Şuna bak!

287
00:24:47,240 --> 00:24:53,760
Bu, yapacak biraz işimiz olduğu anlamına geliyor ama o kamyonu çalıştırabiliriz. Bugün günün sonunda, o şey kir taşıyacak.

288
00:24:59,080 --> 00:25:08,160
Taylor'ın kaya kamyonu onarımı, kendisi de Indian River operasyonundan askere alınan Brennan Rule için yeterince erken gelemez.

289
00:25:08,760 --> 00:25:12,380
Burada, Altın Yol'da Tyson'a yardım ediyorum. Buraya birkaç kamyon yüklüyorum.

290
00:25:12,920 --> 00:25:20,080
Görünüşe göre her kaynağı emiyor. Eminim burada 100 kişi olsaydı yine de yeterli ekipman ve makine olduğunu hissetmezdik.

291
00:25:20,580 --> 00:25:24,140
O kadar meşgul ki o kamyonun çalışmasına gerçekten ihtiyacım var.

292
00:25:27,260 --> 00:25:30,160
Bu kamyonu çalışır duruma getireceğiz, cehennemde de, denizde de.

293
00:25:35,320 --> 00:25:36,940
Oldukça hassas bir denge.

294
00:25:38,160 --> 00:25:46,600
Hız ve titizlik. Her ikisini de yapmaya çalışıyorsunuz. Birinde aşırıya kaçarsanız diğerinde başarısız olursunuz.

295
00:25:52,030 --> 00:25:52,970
Tamam, bu o.

296
00:25:54,450 --> 00:26:02,090
Sahadaki her kamyonun Altın Yol'a gitmesi gerekiyor, bu yüzden bu şeyi en kısa sürede çalışır hale getirmeliyiz. Tyson bu işi başlattığımıza çok sevinecek.

297
00:26:06,570 --> 00:26:10,090
Merhaba Tyson, artık buradayım. Taşınmak için bir miktar maaş aldığını duydum.

298
00:26:10,290 --> 00:26:13,390
Bugün izinli olduğunu sanıyordum dostum. Bugün seni göreceğimi düşünmemiştim.

299
00:26:14,270 --> 00:26:16,030
Kesinlikle evet kardeşim. Onu hallettik dostum.

300
00:26:16,690 --> 00:26:17,450
Bu harika.

301
00:26:17,730 --> 00:26:19,550
Bu projeyi gerçekleştirmek için ihtiyacımız olan şey bu.

302
00:26:20,790 --> 00:26:26,570
Tyson'ın artık Parker'ın hafta sonuna kadar ödemenin yarısını alma şansı var.

303
00:26:26,990 --> 00:26:28,510
Umarım bunu kaldırabiliriz.

304
00:26:42,810 --> 00:26:43,910
Hadi konuya geçelim!

305
00:26:44,950 --> 00:26:53,970
Rick'in tek tamircisi Ryan, Valhalla Cut'ta madencilik geleceğini düşünmek üzere ailesiyle birlikte ayrılır.

306
00:26:54,590 --> 00:26:59,230
Geriye kalan beş ekibi de ödemeyi yapmak için yarışıyor.

307
00:26:59,810 --> 00:27:05,850
Evet, sonunda Valhalla'dan biraz altın çıkacağı için heyecanlıyım. Bu **** kadar aptalca geliyor.

308
00:27:06,150 --> 00:27:10,970
Burası Valhalla! Yakında buradan biraz Valhalla altını alacağız dostum.

309
00:27:11,590 --> 00:27:12,490
**** Sağ!

310
00:27:16,600 --> 00:27:22,000
Burada hayatım tehlikede ama bu adamların ideal olmayan durumlarla taşıyabileceği pislik miktarı

311
00:27:22,000 --> 00:27:26,440
ve gerekli olan insan miktarı şaşırtıcı değil.

312
00:27:27,000 --> 00:27:28,440
Şaşırtıcı olmanın da ötesinde, şaşırtıcı.

313
00:27:28,700 --> 00:27:30,500
İşe yarayacak, genellikle altının orada olacağını biliyorum.

314
00:27:30,720 --> 00:27:33,980
Burada içgüdülerime güvenmeyi öğrenmeye başladım ve şu ana kadar bunun karşılığını alıyorum.

315
00:27:39,020 --> 00:27:42,220
Kaya kamyonu bugün berbat. Yollar zorlu.

316
00:27:46,340 --> 00:27:48,240
Bu da neydi öyle?

317
00:27:50,240 --> 00:27:51,580
Bu kulağa pek hoş gelmiyordu.

318
00:27:58,460 --> 00:27:59,380
Merhaba dostum.

319
00:27:59,860 --> 00:28:00,360
Naber?

320
00:28:01,020 --> 00:28:03,540
Sanırım tahrik milim ****, arkadaki.

321
00:28:04,320 --> 00:28:05,600
Bir göz atalım.

322
00:28:07,560 --> 00:28:08,860
Arka tahrik milidir.

323
00:28:09,920 --> 00:28:11,000
Evet, o bir ****.

324
00:28:11,580 --> 00:28:12,000
****.

325
00:28:14,220 --> 00:28:15,620
Rick, bir kopyası var mı sende?

326
00:28:16,420 --> 00:28:17,340
Evet, devam et dostum.

327
00:28:18,260 --> 00:28:20,920
Evet, bu kamyonun arka tahrik milini patlatmışım gibi görünüyor.

328
00:28:21,340 --> 00:28:25,500
Kai ve ben bunu çözmeye ve parçalarımız var mı diye bakmaya çalışırken o bir süreliğine aşağıda olacak.

329
00:28:25,920 --> 00:28:28,680
Benimle dalga mı geçiyorsun? Orada neler oluyor?

330
00:28:33,400 --> 00:28:35,500
Sanırım bu şeyi bahçeye topalla.

331
00:28:41,700 --> 00:28:44,120
Bunu bir kez daha yaptım ve bunu Ryan'la yapmıştım.

332
00:28:44,720 --> 00:28:47,900
Bana nasıl yapılacağını gösterdiğine sevindim çünkü işte buradayız.

333
00:28:47,900 --> 00:28:48,960
Ryan'sız.

334
00:28:49,840 --> 00:28:52,720
Bu yüzden bir şekilde halletmemiz gerekiyor.

335
00:28:53,700 --> 00:28:55,180
Diğeri neydi Kai? 17 mi?

336
00:28:55,440 --> 00:28:58,200
Hayır, 18 cırcırlı anahtar.

337
00:28:58,240 --> 00:28:58,940
Evet, anladım.

338
00:28:59,120 --> 00:29:00,640
Ve 19'luk normal bir İngiliz anahtarı.

339
00:29:01,760 --> 00:29:06,320
Sadece tahrik milini çıkarıp yenisini takmamız gerekiyor ve parçalanmaya hazır olmalı.

340
00:29:11,390 --> 00:29:17,370
Evet, Ryan'ın burada olmaması gerçekten çok kötü, özellikle de işler ters gittiğinde ve zaten bir kamyona düşmüşken.

341
00:29:23,740 --> 00:29:25,300
İşe yaramış gibi görünüyor, Kai.

342
00:29:29,840 --> 00:29:34,920
Evet, kesinlikle bir kamyonun düşmesini ve sadece iki tanesinin çalışmasını görmek istediğimiz şey bu değil.

343
00:29:35,320 --> 00:29:40,540
Burada oturuyorum, kamyonları bekliyorum ve üç tane zar zor yeterli, iki tane ise kesinlikle yeterli değil.

344
00:29:42,940 --> 00:29:45,080
Diğer cıvatayı da sökmemiz gerekebilir.

345
00:29:55,510 --> 00:29:56,310
İşin bitti mi?

346
00:29:56,870 --> 00:29:58,310
Bir saniye sonra orada olacağım.

