1
00:00:00,100 --> 00:00:00,050
( كليبرز طنين )

2
00:00:30,000 --> 00:00:51,000
(الشخير) (الشخير) (الشخير) (الشخير) (الشخير) (الشخير)

3
00:00:56,600 --> 00:01:03,659
انظر،

4
00:01:04,090 --> 00:01:05,000
لقد أخبرتك بما حدث للرقبة

5
00:01:05,150 --> 00:01:06,640
ولا تكسر قدميه عندما تخنق.

6
00:01:07,000 --> 00:01:07,140
ينظر!

7
00:01:08,420 --> 00:01:09,349
إنها كريستي!

8
00:01:09,590 --> 00:01:10,620
القرف!

9
00:01:11,260 --> 00:01:11,930
انها قذرة.

10
00:01:12,150 --> 00:01:13,140
لماذا هو؟

11
00:01:25,500 --> 00:01:30,500
(طلقات نارية)

12
00:01:30,500 --> 00:01:33,500
انها سخيف شنق هناك!

13
00:01:33,500 --> 00:01:35,500
(الهتاف)

14
00:01:35,500 --> 00:01:38,500
(موسيقى)

15
00:01:38,500 --> 00:01:48,500
(يضحك)

16
00:01:48,500 --> 00:01:51,500
(يضحك)

17
00:01:55,500 --> 00:01:57,500
ما هذا المكان؟

18
00:02:01,500 --> 00:02:03,500
رأيت الفيلم مع ذلك.

19
00:02:04,500 --> 00:02:05,500
رأيت ذلك.

20
00:02:06,500 --> 00:02:07,500
خطير!

21
00:02:08,500 --> 00:02:10,500
هل ترى هذا المكان؟

22
00:02:11,500 --> 00:02:13,500
إنه أفضل قليلاً من ذلك.

23
00:02:18,500 --> 00:02:19,500
ابق كما أنت.

24
00:02:21,500 --> 00:02:25,500
ابق كما أنت. ابق كما أنت. ربما أعيش في عالم آخر.

25
00:02:28,310 --> 00:02:39,120
عالم آخر خلقته لأحد إذا كان الجمال فافعله

26
00:02:39,120 --> 00:02:45,469
ترى الجمال إذا كان هناك جمال قل هذا يكفي

27
00:02:58,090 --> 00:03:26,090
[موسيقى] (موسيقى)

28
00:03:26,090 --> 00:03:29,090
هل تريد أن تعرف لماذا تم شنقه؟

29
00:03:29,689 --> 00:03:32,689
ليس خطأي عندما أشعر بالاشمئزاز.

30
00:03:32,689 --> 00:03:35,689
حسنًا، لا يجب أن تخبرني مهما قلت.

31
00:03:36,689 --> 00:03:38,689
تولي المسكين.

32
00:03:38,689 --> 00:03:39,689
سأموت.

33
00:03:39,689 --> 00:03:42,689
إذا كنت كذلك، فكن سريعًا بشأن ذلك.

34
00:03:42,689 --> 00:03:43,689
لدي أشياء للقيام بها.

35
00:03:43,689 --> 00:03:45,689
يا له من مضرب مخيف.

36
00:03:45,689 --> 00:03:47,689
لكن يا بابا...

37
00:03:47,689 --> 00:03:49,590
هل تبدو مثل الذرة المكسوة

38
00:03:49,590 --> 00:03:51,689
الفول بالنسبة لي؟ هل كنت تبكي؟

39
00:03:52,689 --> 00:03:54,689
رقم أي سباق؟ سباق؟

40
00:03:54,689 --> 00:03:56,689
والدتك كانت لا تزال هنا.

41
00:03:56,689 --> 00:03:58,439
من الأفضل أن تكون حول الرأس

42
00:03:58,439 --> 00:03:59,689
معرفة ما إذا كنت قد سمحت لك بالهروب.

43
00:03:59,689 --> 00:04:00,689
سأرى إذا لم تكن كذلك.

44
00:04:00,400 --> 00:04:02,000
أوه، أنت لم تكن تعرف أنها كانت الرعب.

45
00:04:02,310 --> 00:04:03,280
لقد حاصرت للمقاطعة.

46
00:04:03,810 --> 00:04:05,710
كان لديها، مثل أطباق اللحوم.

47
00:04:06,780 --> 00:04:08,020
وكان عدد موظفيها كبيرا

48
00:04:08,020 --> 00:04:09,120
وخشن مثل المكنسة.

49
00:04:10,240 --> 00:04:11,370
لا.

50
00:04:11,520 --> 00:04:12,740
أتوقع أن يكون لديك واحدة أيضًا،

51
00:04:12,810 --> 00:04:14,590
كاثي، منذ أن واجهوا حياة الأمومة.

52
00:04:14,639 --> 00:04:15,120
قف!

53
00:04:16,180 --> 00:04:17,750
يجب ألا تتحدث عنهم جميعًا بهذه الطريقة.

54
00:04:19,189 --> 00:04:20,300
لن أتواصل معهم.

55
00:04:21,279 --> 00:04:22,120
لا أفعل ذلك!

56
00:04:23,740 --> 00:04:25,389
أي شيء ممل، كاثي.

57
00:04:26,240 --> 00:04:29,060
لا أحد يحب الحامض بقدر ما يحب الخوف.

58
00:04:29,800 --> 00:04:31,370
هل يمكنك فعل شيء حيالها؟

59
00:04:31,370 --> 00:04:32,800
هذا ما أنت هنا من أجله؟

60
00:04:32,800 --> 00:04:33,800
نعم يا سيدي.

61
00:04:33,800 --> 00:04:35,800
أنا أخبر السيدة بيرتون أنني سأموت وليس الكبش.

62
00:04:35,800 --> 00:04:37,800
أوه، ألا تذهبين لموسيقى البوب؟

63
00:04:37,800 --> 00:04:38,909
سأذهب لأن الشركة

64
00:04:38,909 --> 00:04:39,800
هو أفضل بكثير في ذاكرة الوصول العشوائي

65
00:04:39,800 --> 00:04:41,800
وهناك بكاء أقل بكثير.

66
00:04:42,800 --> 00:04:45,800
الآن، ولكن أين خطأي اللعين؟

67
00:04:45,800 --> 00:04:46,800
سأحذر الخادمات.

68
00:04:56,300 --> 00:04:59,300
(موسيقى درامية)

69
00:04:59,300 --> 00:05:01,300
- أنا آسف!

70
00:05:01,300 --> 00:05:02,300
(موسيقى درامية)

71
00:05:02,300 --> 00:05:03,300
- هيا!

72
00:05:03,300 --> 00:05:06,300
(موسيقى درامية)

73
00:05:06,300 --> 00:05:09,300
(موسيقى درامية)

74
00:05:09,300 --> 00:05:11,300
- اخرج من هنا! اخرج من هنا!

75
00:05:11,300 --> 00:05:15,300
(موسيقى درامية)

76
00:05:15,300 --> 00:05:17,300
(يضرب الباب)

77
00:05:17,300 --> 00:05:20,300
(يضرب الباب)

78
00:05:20,300 --> 00:05:23,300
(يضرب الباب)

79
00:05:26,100 --> 00:05:28,180
أنا مندهش أنه تمكن من أكل أي شيء.

80
00:05:28,819 --> 00:05:31,199
لقد أغضب الجدار مرة أخرى يا سيدة.

81
00:05:31,300 --> 00:05:31,420
بيرتون.

82
00:05:32,000 --> 00:05:32,240
يمين.

83
00:05:33,079 --> 00:05:34,060
هل تعرف ماذا يعني ذلك؟

84
00:05:35,370 --> 00:05:37,079
تشاك بريطاني للإبحار.

85
00:05:38,319 --> 00:05:40,860
تلك الفتاة الصغيرة بأكملها.

86
00:05:42,480 --> 00:05:46,370
ماذا عن الشيء الذي أحضره هناك؟

87
00:05:47,220 --> 00:05:48,319
إنه يختبئ في مكان ما.

88
00:05:49,040 --> 00:05:50,240
ولكن ماذا يفعل هنا؟

89
00:05:51,240 --> 00:05:51,659
السيد

90
00:05:51,740 --> 00:05:53,319
أورانج، أريد أجزاء من أعماله الخيرية.

91
00:05:54,100 --> 00:05:56,399
ويسعدني تحسين أ

92
00:05:56,399 --> 00:05:57,860
الكثير من الأشياء الصغيرة أيضًا.

93
00:05:59,300 --> 00:06:07,339
مرحبًا؟

94
00:06:24,100 --> 00:06:26,259
ماذا أنت--

95
00:06:28,319 --> 00:06:39,319
قلت هذا ليس ليفربول.

96
00:06:39,920 --> 00:06:40,740
هذه ليست بريستول.

97
00:06:41,199 --> 00:06:43,120
لا يمكنك ركل طفل في الشارع.

98
00:06:44,259 --> 00:06:45,639
والبائس المسكين أبعد.

99
00:06:47,000 --> 00:06:48,240
ربما يكون الأمر بعيدًا.

100
00:06:48,420 --> 00:06:48,639
على أية حال،

101
00:06:49,199 --> 00:06:51,220
قال الرجل عندما تأخذ

102
00:06:51,220 --> 00:06:52,639
الشيطان الصغير إذن، إذا كنت قلقًا للغاية."

103
00:06:53,040 --> 00:06:54,060
فقلت: "حسنًا، سأفعل."

104
00:06:55,199 --> 00:06:55,920
سأفعل.

105
00:06:57,019 --> 00:06:58,180
نحن هنا.

106
00:07:00,430 --> 00:07:05,560
كنت أسأل فقط كم من الوقت أنت

107
00:07:05,560 --> 00:07:07,339
نية هذا لإطعامه وإغلاقه، يا سيدي.

108
00:07:08,160 --> 00:07:09,000
لأنها سوف تؤثر على الأسرة.

109
00:07:09,360 --> 00:07:11,100
أنوي أن يتم إغلاقه وإطعامه

110
00:07:11,100 --> 00:07:12,500
طالما أنوي ذلك!

111
00:07:12,839 --> 00:07:14,600
لماذا يجب أن أكون لطيفًا معه؟

112
00:07:14,779 --> 00:07:15,240
انا حقا...

113
00:07:16,240 --> 00:07:19,399
أقضي أيامي في الإزعاج والقنص إلى ما لا نهاية.

114
00:07:19,399 --> 00:07:19,680
لكن يا صديقي!

115
00:07:20,100 --> 00:07:22,319
ها هي قطة جهنم أخرى قالت إنها تعذبني.

116
00:07:23,220 --> 00:07:25,699
الآخر ليس أبًا أفضل في كل العالم،

117
00:07:26,199 --> 00:07:26,819
ولا رجل أفضل.

118
00:07:27,810 --> 00:07:29,769
أوه، إذن أنت معجب بصديقك الجديد، أليس كذلك؟

119
00:07:30,300 --> 00:07:32,769
كثيرًا، لكني كثيرًا جدًا.

120
00:07:33,269 --> 00:07:35,870
على الرغم من أنني لا أعتقد أنه يستطيع التحدث،

121
00:07:36,420 --> 00:07:37,680
فهل أستطيع أن أعطيك اسمه؟

122
00:07:38,250 --> 00:07:41,930
لذلك أطلقت عليه اسم هيثكليف على اسم أخي العزيز.

123
00:07:43,389 --> 00:07:45,100
هيثكليف؟

124
00:07:46,360 --> 00:07:48,860
هيثكليف؟

125
00:07:49,930 --> 00:07:51,269
تعال هنا يا ولدي العزيز.

126
00:07:53,100 --> 00:07:53,509
تعال، تعال.

127
00:07:57,500 --> 00:08:04,449
أنت موضع ترحيب حار هنا.

128
00:08:04,889 --> 00:08:06,009
هل يمكنني أن أرتدي ملابسي؟

129
00:08:07,009 --> 00:08:07,720
نعم بالطبع.

130
00:08:08,160 --> 00:08:09,000
سيكون هذا حيوانك الأليف.

131
00:08:09,629 --> 00:08:11,660
رأيتك.

132
00:08:12,129 --> 00:08:12,389
جدا،

133
00:08:12,660 --> 00:08:13,420
لطيف جدا.

134
00:08:14,160 --> 00:08:15,100
إلا إذا كنت سيئا.

135
00:08:16,160 --> 00:08:17,189
ويجب أن أقرصك.

136
00:08:24,740 --> 00:08:28,680
لطيفة لصديقين آخرين.

137
00:08:29,779 --> 00:08:30,740
صديق حقيقي،

138
00:08:31,120 --> 00:08:31,370
أعني،

139
00:08:31,720 --> 00:08:32,750
ليست مدفوعة الأجر.

140
00:08:33,529 --> 00:08:35,700
الصحابة على الأجر.

141
00:08:36,620 --> 00:08:37,740
الصحابة هم السيدات ،

142
00:08:38,000 --> 00:08:38,179
سيلا.

143
00:08:40,009 --> 00:08:42,179
فقط لأن والدك كان

144
00:08:42,179 --> 00:08:43,600
الرب لا يجعلك سيدة.

145
00:08:44,750 --> 00:08:46,220
الأوغاد لا يمكن أن يكونوا سيدات،

146
00:08:46,480 --> 00:08:46,980
الآنسة نيلي.

147
00:08:47,870 --> 00:08:49,720
بغض النظر عن المبلغ الذي دفعه والدهم،

148
00:08:49,909 --> 00:08:50,840
اجعلهم مخفيين بعيدًا.

149
00:09:19,370 --> 00:09:23,029
ضع على الأذن.

150
00:09:23,909 --> 00:09:24,620
ضعني.

151
00:09:25,149 --> 00:09:25,570
المهر.

152
00:09:29,200 --> 00:09:31,200
المهر.

153
00:09:31,200 --> 00:09:33,200
المهر هي ...

154
00:09:33,200 --> 00:09:35,200
- أوه، القرف. - خطأ...

155
00:09:35,200 --> 00:09:37,200
ثمانية. أكل المهر.

156
00:09:37,200 --> 00:09:39,200
أكل المهر العشب.

157
00:09:39,200 --> 00:09:40,610
هناك صورة أعطى.

158
00:09:40,610 --> 00:09:42,200
هناك صورة منه. ينظر!

159
00:09:42,200 --> 00:09:44,169
بصراحة، لا بد لي من جعلك

160
00:09:44,169 --> 00:09:46,200
المهر الورقي، أدعوك بالروث.

161
00:09:46,200 --> 00:09:48,200
وإذا فعلت، سأرميك من النافذة!

162
00:09:48,200 --> 00:09:50,200
والأول! انظر إلى عينيك!

163
00:09:50,200 --> 00:09:53,200
أنا لا أفعل أي شيء أكثر! لا أريد أن أقرأ!

164
00:09:53,200 --> 00:09:55,200
- لذا، ضعهم هناك.

165
00:10:02,600 --> 00:10:05,840
آسف.

166
00:10:06,840 --> 00:10:11,100
آسف، هيثكليف.

167
00:10:12,500 --> 00:10:14,799
هل تريد المحاولة مرة أخرى؟

168
00:10:15,360 --> 00:10:16,340
سأكون أكثر صبراً، أعدك.

169
00:10:16,940 --> 00:10:17,149
لا.

170
00:10:17,500 --> 00:10:18,799
عندما لا تقرأ أبدا وأبدا

171
00:10:18,799 --> 00:10:20,059
تريد أن تكون غبيًا جدًا إلى الأبد.

172
00:10:20,220 --> 00:10:20,919
يبتعد.

173
00:10:21,870 --> 00:10:22,120
لا.

174
00:10:22,940 --> 00:10:23,750
اذهب بعيدا.

175
00:10:24,120 --> 00:10:24,340
لا.

176
00:10:24,889 --> 00:10:25,860
فقط اذهب بعيدا.

177
00:10:26,240 --> 00:10:26,500
لا.

178
00:10:26,940 --> 00:10:27,960
اذهب بعيدا.

179
00:10:28,419 --> 00:10:28,700
لا.

180
00:10:31,860 --> 00:10:34,919
لن أذهب بعيدا.

181
00:10:36,100 --> 00:10:39,980
لن أرحل أبداً.

182
00:10:40,649 --> 00:10:43,629
لن أتركك أبدا.

183
00:10:44,080 --> 00:10:45,039
هذا كل ما تفعله.

184
00:11:01,600 --> 00:11:04,600
(موسيقى درامية)

185
00:11:41,029 --> 00:11:41,740
ماثيو,

186
00:11:42,120 --> 00:11:42,720
هل سأتصل؟

187
00:11:43,169 --> 00:11:45,169
لا، لا، أنت تريدني

188
00:11:45,169 --> 00:11:46,669
للعثور على واحد معقول.

189
00:11:47,600 --> 00:11:50,629
هيا،

190
00:12:10,570 --> 00:12:12,169
لا ماذا؟

191
00:12:10,059 --> 00:12:19,389
نحن بحاجة للذهاب.

192
00:12:20,059 --> 00:12:21,269
سوف ينتهي المطر قريبا.

193
00:12:21,799 --> 00:12:23,299
سيكون والدك غاضبًا جدًا في وقت متأخر.

194
00:12:24,179 --> 00:12:24,500
لو سمحت.

195
00:12:25,000 --> 00:12:25,700
لا داعي للقلق.

196
00:12:26,600 --> 00:12:27,220
سوف نتغلب على ذلك.

197
00:12:27,250 --> 00:12:28,149
أعدك بذلك، رغم ذلك.

198
00:12:29,039 --> 00:12:30,149
السماء سوداء.

199
00:12:30,620 --> 00:12:31,000
قهوة؟

200
00:12:31,370 --> 00:12:32,320
لا، لا، لا، لا.

201
00:12:32,889 --> 00:12:33,720
هل ترى ذلك؟

202
00:12:37,460 --> 00:12:38,269
أزرق.

203
00:12:39,960 --> 00:12:42,220
هذا ليس كل ما يمكن أن نفرقه.

204
00:12:42,500 --> 00:12:43,700
هو كذلك، سنرى.

205
00:12:44,529 --> 00:12:46,960
لكن اللون الأزرق أزرق في ذلك المنزل، أليس كذلك؟

206
00:13:03,860 --> 00:13:04,740
أين كنت؟

207
00:13:06,250 --> 00:13:09,440
قلت أين كنت؟

208
00:13:10,600 --> 00:13:11,649
لقد تم القبض عليك في العاصفة بعيدا.

209
00:13:12,149 --> 00:13:13,029
إنه عيد ميلادي،

210
00:13:13,509 --> 00:13:13,789
كاثرين.

211
00:13:14,740 --> 00:13:15,769
ولقد جعلتني أنتظر.

212
00:13:16,820 --> 00:13:19,029
أعتقد أنك لا تهتم بي على الإطلاق.

213
00:13:19,580 --> 00:13:20,720
بالطبع أفعل ذلك، لكن يا كاثرين،

214
00:13:20,860 --> 00:13:22,080
أنت أفضل أب في العالم.

215
00:13:22,250 --> 00:13:23,860
أنا آسف جدًا.

216
00:13:24,009 --> 00:13:25,889
يجب أن تكون آسفًا عندما يكون الأمر خاصًا بك

217
00:13:25,889 --> 00:13:27,460
عيد ميلادي الخاص، وأنا أنساه.

218
00:13:28,289 --> 00:13:30,740
دعونا نتناول العشاء ونحتفل بشكل صحيح.

219
00:13:31,350 --> 00:13:34,000
انها بارده.

220
00:13:35,009 --> 00:13:44,629
إنه خطأي يا سيدي.

221
00:13:45,909 --> 00:13:46,570
لا، كاثي.

222
00:13:46,690 --> 00:13:48,210
لقد أرادت العودة إلى النظام الصحيح.

223
00:13:48,409 --> 00:13:48,649
لو سمحت.

224
00:13:49,009 --> 00:13:49,909
كل ما تحدثت عنه

225
00:13:49,909 --> 00:13:50,809
اليوم هو أنت وعيد ميلادك.

226
00:13:51,929 --> 00:13:54,049
هل هذا صحيح؟

227
00:13:54,409 --> 00:13:55,210
هذا هو المكان.

228
00:13:55,350 --> 00:13:56,000
انها ليست مسؤولة.

229
00:13:57,200 --> 00:13:59,000
هل أنت ترتعش؟

230
00:13:59,870 --> 00:14:02,279
توقف مرة واحدة، هل تعني أنني أشعر وكأنني وحشية؟

231
00:14:02,750 --> 00:14:03,370
توقف عن ذلك، أقول!

232
00:14:03,559 --> 00:14:03,720
نعم،

233
00:14:04,059 --> 00:14:04,799
لم يكن خطأه.

234
00:14:05,139 --> 00:14:06,179
أنا أطعمك.

235
00:14:07,250 --> 00:14:08,080
أنا قريب منك.

236
00:14:08,600 --> 00:14:11,179
أنا أنقذ من الفقر واليأس.

237
00:14:11,840 --> 00:14:15,039
أنا رجل اللطف على قيد الحياة.

238
00:14:15,580 --> 00:14:17,220
هل تجرؤ على الارتعاش في وجهي؟

239
00:14:17,740 --> 00:14:19,419
سأعطيك شيئا لترتعش في وجهي!

240
00:14:19,620 --> 00:14:20,440
ابتعد عني!

241
00:14:20,659 --> 00:14:23,460
ابتعد عني!

242
00:14:23,789 --> 00:14:25,789
لا!

243
00:14:25,789 --> 00:14:27,789
لا!

244
00:14:27,789 --> 00:14:29,789
لا!

245
00:14:29,789 --> 00:14:31,789
لا!

246
00:14:31,789 --> 00:14:33,789
لا!

247
00:14:33,789 --> 00:14:35,789
لا!

248
00:14:35,789 --> 00:14:37,789
لا!

249
00:14:37,789 --> 00:14:39,789
لا!

250
00:14:39,789 --> 00:14:41,789
لا!

251
00:14:41,789 --> 00:14:43,789
لا!

252
00:14:53,600 --> 00:14:56,600
(التنفس البعيد)

253
00:14:59,600 --> 00:15:00,600
- أنت جيد؟

254
00:15:00,600 --> 00:15:03,600
(التنفس البعيد)

255
00:15:03,600 --> 00:15:04,600
- أنت جيد؟

256
00:15:04,600 --> 00:15:06,600
(التنفس البعيد)

257
00:15:06,600 --> 00:15:07,600
- لقد انتهيت.

258
00:15:08,600 --> 00:15:09,600
عندما تنزف،

259
00:15:09,600 --> 00:15:11,600
تفسح المجال لحياتك.

260
00:15:11,600 --> 00:15:14,600
- لقد كان خطأي أننا تم تصنيفنا لك.

261
00:15:14,600 --> 00:15:17,600
(التنفس البعيد)

262
00:15:17,600 --> 00:15:20,600
- يجب أن أفعل ذلك، ويليام.

263
00:15:20,600 --> 00:15:23,600
لكن هذا يؤلمني هل تفهمين؟

264
00:15:24,200 --> 00:15:26,100
هذا يؤلمني.

265
00:15:26,799 --> 00:15:30,340
سوف آخذ هذا وأكثر.

266
00:15:31,899 --> 00:15:32,779
كل يوم.

267
00:15:34,039 --> 00:15:35,480
إذا كان ذلك أفضل لك.

268
00:15:40,000 --> 00:15:42,750
لقد فعلت.

269
00:15:44,600 --> 00:15:46,370
نعم.

270
00:15:47,740 --> 00:15:49,580
آسف.

271
00:15:50,539 --> 00:15:51,440
لا تأسف.

272
00:15:52,399 --> 00:15:53,059
لا.

273
00:15:53,289 --> 00:15:54,409
لا تأسف علي أبداً،

274
00:15:54,830 --> 00:15:55,090
قهوة,

275
00:15:55,809 --> 00:15:58,970
واجه ذلك مرارا وتكرارا.

276
00:15:59,809 --> 00:16:03,769
ثم نفعل، أليس كذلك؟

277
00:16:04,649 --> 00:16:09,669
ماذا يمكنني أن أفعل؟

278
00:16:13,240 --> 00:16:14,370
لا شئ.

279
00:16:16,029 --> 00:16:18,289
فقط ابق معي.

280
00:16:23,289 --> 00:16:33,289
[موسيقى]

281
00:17:10,529 --> 00:17:11,089
لقد مات.

282
00:17:13,460 --> 00:17:14,380
لقد مات.

283
00:17:17,460 --> 00:17:19,309
أجيبني أيها الغاشمة!

284
00:17:20,500 --> 00:17:22,400
هل أنت مستيقظ؟

285
00:17:22,829 --> 00:17:23,250
لا.

286
00:17:25,500 --> 00:17:27,480
الآن.

287
00:17:27,680 --> 00:17:28,029
كاثرين!

288
00:17:28,900 --> 00:17:31,049
ما الأمر مع الحصان؟

289
00:17:31,220 --> 00:17:32,349
ما الذي يمكن أن يكون في غاية الأهمية؟

290
00:17:32,900 --> 00:17:34,789
يتم بيع الفرشاة المتقاطعة.

291
00:17:35,200 --> 00:17:35,960
لدينا جيران!

292
00:17:37,660 --> 00:17:42,700
يطلق عليهم لينتون.

293
00:17:43,250 --> 00:17:43,769
العائلة؟

294
00:17:44,420 --> 00:17:44,880
هذا صحيح.

295
00:17:45,069 --> 00:17:45,509
وهو وارد.

296
00:17:46,089 --> 00:17:47,700
لقد جمع ثروته من المنسوجات.

297
00:17:48,200 --> 00:17:49,549
إله.

298
00:17:49,700 --> 00:17:51,700
أنظر إليه.

299
00:17:53,099 --> 00:17:55,099
يجب أن تكون غنية جدًا حقًا.

300
00:17:57,200 --> 00:17:59,200
من المفترض أنك ستقع في حبي.

301
00:18:02,500 --> 00:18:04,500
من المفترض أنك ستقع في حبي.

302
00:18:09,700 --> 00:18:11,200
سيكون من الجميل أن تكون غنيا.

303
00:18:12,900 --> 00:18:14,200
ماذا يجب أن تفعل هنا يا (كليف)؟

304
00:18:14,200 --> 00:18:14,539
ماذا؟ إذا كان ليكون غنيا.

305
00:18:14,539 --> 00:18:15,099
ماذا يجب أن تفعل هنا يا (كليف)؟

306
00:18:15,099 --> 00:18:16,599
لو كنت غنيا.

307
00:18:16,599 --> 00:18:19,599
أفترض أنني سأفعل كل ما يفعله الرجال الأغنياء، أليس كذلك؟

308
00:18:21,400 --> 00:18:22,220
لقد كانوا منزلا كبيرا.

309
00:18:23,420 --> 00:18:25,309
سيكونون قاسيين على خدمي.

310
00:18:26,500 --> 00:18:28,140
خذ زوجة.

311
00:18:30,220 --> 00:18:31,099
زوجة؟

312
00:18:31,440 --> 00:18:31,769
اي زوجة؟

313
00:18:32,460 --> 00:18:36,250
لقد بحثت دائما عنهم.

314
00:18:36,839 --> 00:18:40,079
ماذا من التاج؟

315
00:18:41,509 --> 00:18:42,809
ابنة المالك.

316
00:18:44,049 --> 00:18:46,140
إنها فتاة المسوي تمامًا على الإطلاق

317
00:18:46,140 --> 00:18:47,420
وضعت العيون عليها ودُمت بها،

318
00:18:47,720 --> 00:18:48,529
هز الدمى.

319
00:18:49,049 --> 00:18:50,180
عمليا بسيط.

320
00:18:50,900 --> 00:18:54,240
لا أستطيع الجلوس هنا طوال اليوم والتحدث معك هراء.

321
00:18:54,460 --> 00:18:55,400
بعد كل شيء قد نداء الفوانيس

322
00:18:55,400 --> 00:18:56,579
علي في أي لحظة.

323
00:18:57,680 --> 00:18:59,539
أنا أحذرك.

324
00:19:00,900 --> 00:19:03,009
إذا لم يأتوا قريبًا فسوف أتعرض للتجاهل.

325
00:19:04,250 --> 00:19:05,619
وسيكون لديك شجار مع

326
00:19:05,619 --> 00:19:06,779
لهم حتى قبل أن تلتقي بهم.

327
00:19:07,480 --> 00:19:09,339
سيكون ذلك إنجازًا حتى بالنسبة لك.

328
00:19:10,680 --> 00:19:13,200
نحن عائلة مهمة جدا.

329
00:19:13,619 --> 00:19:14,700
ربما لا يعرفون.

330
00:19:16,500 --> 00:19:17,799
لقد كان أور إيرنشو هنا منذ ذلك الحين

331
00:19:17,799 --> 00:19:20,240
1500 مكتوب فوق بابنا.

332
00:19:21,500 --> 00:19:22,640
لماذا لم يأتوا؟

333
00:19:23,240 --> 00:19:24,460
لقد كان أسبوع واحد فقط.

334
00:19:24,660 --> 00:19:25,400
في الواقع، نحن على الأرجح.

335
00:19:25,980 --> 00:19:27,900
الرئيس الشاسع لعائلة السيد لينتون الذي،

336
00:19:27,960 --> 00:19:29,480
بعد كل شيء، جعلوا ثروتهم مغلفة.

337
00:19:30,029 --> 00:19:31,420
إنها ليست نفس الشيء مثل الأرض على الإطلاق.

338
00:19:32,109 --> 00:19:33,029
مُطْلَقاً.

339
00:19:33,460 --> 00:19:34,460
ربما كانوا ينتظرونني

340
00:19:34,460 --> 00:19:35,180
لاستدعاء أي منهم؟

341
00:19:35,509 --> 00:19:35,750
لا.

342
00:19:36,589 --> 00:19:37,289
لماذا لا؟

343
00:19:37,660 --> 00:19:40,549
لأن السيدة لا تستطيع الذهاب إلى المنزل دون سابق إنذار.

344
00:19:40,900 --> 00:19:41,500
لم يتم ذلك.

345
00:19:41,609 --> 00:19:42,109
سوف يصدمون.

346
00:19:42,480 --> 00:19:42,849
لن يفعلوا ذلك.

347
00:19:43,349 --> 00:19:44,220
سيكونون سعداء.

348
00:19:45,549 --> 00:19:48,009
ليس هناك من دواعي سروري التعرف علي.

349
00:19:48,349 --> 00:19:51,000
وربما لهذا السبب لم يأتوا.

350
00:19:51,789 --> 00:19:54,890
قد يتعرضون للترهيب أو الأشياء.

351
00:19:55,609 --> 00:19:57,009
أنا متأكد من أن هذا كل شيء.

352
00:19:57,980 --> 00:19:59,130
نحن ذاهبون إلى تابستري.

353
00:19:59,740 --> 00:20:00,869
لقد ضربت تابستري.

354
00:20:01,609 --> 00:20:03,769
هناك لوحة قبل مجيئهم.

355
00:20:04,480 --> 00:20:06,109
لا أحد يشعر بالملل لدرجة أنني قد أموت.

356
00:20:07,369 --> 00:20:09,049
لقد اكتفيت منك!

357
00:20:09,269 --> 00:20:10,220
أنا أسمع عن السيد.

358
00:20:10,329 --> 00:20:10,529
لينتون.

359
00:20:12,150 --> 00:20:12,829
كان بإمكانه...

360
00:20:13,329 --> 00:20:13,339
أنا...

361
00:20:13,329 --> 00:20:15,349
لا أستطيع النزول في هؤلاء الكشافة!

362
00:20:16,029 --> 00:20:17,009
حسنًا إذن عليك أن تأخذهم

363
00:20:17,009 --> 00:20:21,960
قبالة سوف تكون آسف جدا عندما

364
00:20:21,960 --> 00:20:24,150
لقد سقطت من هذه الشجرة وأموت

365
00:20:25,289 --> 00:20:27,789
(نباح كلب)

366
00:20:55,289 --> 00:21:23,289
[موسيقى]

367
00:21:24,089 --> 00:21:26,089
نعم، من فضلك مع نفسك.

368
00:21:31,089 --> 00:21:33,089
جداً.

369
00:21:37,089 --> 00:21:40,089
مازلت طليقًا يا بيبل، هل تتجه نحوي مباشرةً؟

370
00:21:40,089 --> 00:21:41,089
مذهل.

371
00:21:41,089 --> 00:21:42,089
نعم.

372
00:21:42,089 --> 00:21:44,089
ابتعد عني، فأنا أعرف الحق.

373
00:21:44,089 --> 00:21:45,089
اه هو الخامس

374
00:21:45,089 --> 00:21:46,089
أوه.

375
00:21:46,089 --> 00:21:48,089
أشعر أننا حصلنا على القليل من المرح.

376
00:21:48,089 --> 00:21:48,759
انا ذاهب للنزول مني.

377
00:21:48,759 --> 00:21:49,720
أعرف الحصان المناسب الذي يتراجع عنك

378
00:21:49,720 --> 00:21:50,089
امرأة سخيفة.

379
00:21:50,089 --> 00:21:52,089
اه هو الخامس

380
00:21:52,089 --> 00:21:53,089
أوه.

381
00:21:53,089 --> 00:21:56,089
أعتقد أننا قمنا بالركض في ذلك اليوم.

382
00:21:56,480 --> 00:21:57,500
ماذا أفعل؟

383
00:21:58,509 --> 00:22:00,539
لا أقول أن العين لا تتحمل .

384
00:22:00,640 --> 00:22:02,039
كم أنا غني.

385
00:22:02,920 --> 00:22:04,299
هل يمكنك أن تسامحي على ذلك، بالتأكيد؟

386
00:22:06,509 --> 00:22:07,180
نعم يا سيدي.

387
00:22:07,500 --> 00:22:08,279
أوه، رائع.

388
00:22:08,660 --> 00:22:09,720
فتى رائع,

389
00:22:10,039 --> 00:22:10,180
نعم.

390
00:22:10,579 --> 00:22:12,180
كنت أعلم أنه لا يمكن أن يكون سيئًا كما تخيلت.

391
00:22:12,509 --> 00:22:13,480
حسنًا، أنا خارج المدينة لأرى

392
00:22:13,480 --> 00:22:14,539
إذا لم أتمكن من العثور على هذا الثراء.

393
00:22:14,640 --> 00:22:15,240
إنها قائمة بذلك.

394
00:22:15,420 --> 00:22:15,940
لكني أعرف ذلك.

395
00:22:16,000 --> 00:22:17,180
لقد كان ينفق كل أموالي.

396
00:22:17,900 --> 00:22:23,750
ماذا حدث في اليوم الآخر؟

397
00:22:25,059 --> 00:22:25,859
لا شيء كثيرا.

398
00:22:26,480 --> 00:22:27,359
لقد أعطاني كوبًا للتو

399
00:22:27,359 --> 00:22:28,359
من الروم الهواء هو كل شيء.

400
00:22:28,980 --> 00:22:30,509
إذن أنت تعرف ما هي الكلمة؟

401
00:22:31,380 --> 00:22:32,549
يجب أن تعلم أنه يمكنك ضربه

402
00:22:32,549 --> 00:22:33,700
عيون خارج إذا كنت تهتم ل.

403
00:22:34,529 --> 00:22:35,960
إنه يعلم أنني لا أهتم بذلك.

404
00:22:36,140 --> 00:22:36,940
حسنا، أتمنى أن تفعل ذلك.

405
00:22:37,720 --> 00:22:38,359
هل أنت؟

406
00:22:40,079 --> 00:22:41,880
هذا يقيدك فقط.

407
00:22:44,940 --> 00:22:47,700
إذًا يجب أن تكون أفضل لكلينا.

408
00:23:00,000 --> 00:23:00,849
هل أنت بارد، كاث؟

409
00:23:01,509 --> 00:23:02,150
نعم.

410
00:23:03,150 --> 00:23:04,529
اسمحوا لي أن أشعل النار الخاصة بك.

411
00:23:05,240 --> 00:23:06,589
سوف أمسحك إذا فعلت ذلك.

412
00:23:07,740 --> 00:23:08,630
لا يمكننا الاستغناء عن الخشب.

413
00:23:09,200 --> 00:23:11,750
يمكنك دائمًا توفير الخشب الذي تحتاجه باردًا.

414
00:23:13,049 --> 00:23:15,890
لن تحتاجها الليلة.

415
00:23:17,289 --> 00:23:18,769
لأن وجهه قد تعارف

416
00:23:18,769 --> 00:23:20,200
مع كل الكلمة مرة أخرى.

417
00:23:20,740 --> 00:23:23,369
لم يكن الأمر على ما يرام مع المحامي.

418
00:23:24,849 --> 00:23:26,349
لقد دمرنا،

419
00:23:26,630 --> 00:23:27,029
هيثكليف.

420
00:23:29,000 --> 00:23:29,920
لم يبق شيء.

421
00:23:31,009 --> 00:23:32,640
لقد راهن بكل شيء بعيدًا.

422
00:23:34,940 --> 00:23:38,829
أفترض أنني يجب أن ألقي بنفسي على السيد.

423
00:23:38,880 --> 00:23:39,680
لينتون بعد كل شيء.

424
00:23:42,049 --> 00:23:46,480
آمل أن أموت إذا أنقذ كولدينلي العار الناتج عن ذلك.

425
00:23:48,000 --> 00:24:08,180
(تنهد)

426
00:24:18,950 --> 00:24:21,829
لا ترمي نفسك على السيد لينتون، كاث.

427
00:24:28,289 --> 00:24:31,029
(موسيقى درامية)

428
00:24:58,289 --> 00:25:25,890
[موسيقى]

429
00:25:26,000 --> 00:25:26,089
(موسيقى درامية) (نعيق الغراب)

430
00:26:01,000 --> 00:26:08,720
(تتنهد) أصعب.

431
00:26:09,660 --> 00:26:10,000
نعم.

432
00:26:11,349 --> 00:26:11,880
نعم.

433
00:26:12,750 --> 00:26:16,049
(تتنهد) هل يجب أن تهتم بهذا يا جوزيف؟

434
00:26:16,640 --> 00:26:17,460
أنا في حالة سكر في الفناء.

435
00:26:17,460 --> 00:26:19,289
لم ينته الأمر من أجل-- إذن بدايتي

436
00:26:19,289 --> 00:26:20,720
لن يكون سوى قبعة خنزير.

437
00:26:21,849 --> 00:26:25,000
(صفارات)

438
00:26:27,000 --> 00:26:29,920
(صرير الباب)

439
00:26:29,920 --> 00:26:32,920
(صرير الباب)

440
00:26:32,920 --> 00:26:34,920
(السعال)

441
00:26:38,569 --> 00:26:40,349
في كل لحظة كانت فترات التوقف مثل

442
00:26:40,349 --> 00:26:42,400
أبعد وأبعد من الشاحب.

443
00:26:42,400 --> 00:26:43,750
آسف يا سيدة غوثري.

444
00:26:43,750 --> 00:26:45,750
(يلهث)

445
00:26:45,750 --> 00:26:48,750
(رش الماء)

446
00:26:57,000 --> 00:27:20,000
(موسيقى)

447
00:27:20,000 --> 00:27:21,450
أعتقد فعلا أن الممرضة هي

448
00:27:21,450 --> 00:27:23,069
شريرة القصة لأنها تسمح بذلك

449
00:27:23,069 --> 00:27:24,880
الفوضى للقيام بمعرفة أنهم سيكونون كذلك

450
00:27:24,880 --> 00:27:26,440
محكوم عليه بالفشل وأنه سيكون هناك ذلك

451
00:27:26,440 --> 00:27:27,440
الكثير من الموت.

452
00:27:27,440 --> 00:27:28,480
لكنني لا أحب الممرضة حقًا.

453
00:27:28,500 --> 00:27:30,109
لكن على أية حال،

454
00:27:30,680 --> 00:27:32,900
يُقتل ماكوشيو في الشارع.

455
00:27:33,480 --> 00:27:37,569
ثم قام روميو بقتل تيبولت انتقاما لمقتل ماكوشيو.

456
00:27:37,740 --> 00:27:40,180
لقد قُتل في الشارع والجميع يراه.

457
00:27:40,920 --> 00:27:43,029
لذلك اختفى روميو من الطريق.

458
00:27:43,329 --> 00:27:47,660
وتلقت جولييت خبرًا عن هذا وهي محطمة تمامًا.

459
00:27:48,660 --> 00:27:52,140
إذن لديها هذه الخطة مع فريلا وهي كذلك

460
00:27:52,140 --> 00:27:54,440
سوف تأخذ هذا المشروب المنوم وهي ستذهب

461
00:27:54,440 --> 00:27:56,700
إلى لوب ولن يعرف أحد.

462
00:27:57,440 --> 00:27:58,549
وماذا لو كان هذا من المفترض

463
00:27:58,549 --> 00:27:59,769
ليتم إرسالها إلى روميو؟

464
00:28:00,750 --> 00:28:02,940
لذلك هذا هو المكان الذي تعتقد أنه سيذهب إليه.

465
00:28:03,269 --> 00:28:05,180
لكن أحدهم أخبر ريمي أن جولييت ماتت.

466
00:28:05,789 --> 00:28:07,680
جولييت لم تمت على الإطلاق.

467
00:28:07,809 --> 00:28:09,680
إنها تأخذ فقط رحلة النوم.

468
00:28:10,049 --> 00:28:12,809
لكن ريمي لم يكن يعلم بوجوده في مانشيوا.

469
00:28:13,309 --> 00:28:15,509
والرسائل لم تصل إليه.

470
00:28:17,269 --> 00:28:18,839
حسنا، شامل،

471
00:28:19,180 --> 00:28:20,660
مشهد جميل هو بيلر.

472
00:28:20,900 --> 00:28:22,220
أشعر بأنني منقول تمامًا.

473
00:28:22,480 --> 00:28:23,359
أوه، كم بكيت.

474
00:28:24,200 --> 00:28:25,920
اعتقدت أن رأسي قد يسقط.

475
00:28:26,200 --> 00:28:26,920
حسنا، لا،

476
00:28:27,900 --> 00:28:28,460
لم أفعل ذلك.

477
00:28:29,269 --> 00:28:30,980
إذًا كان يجب أن أعرف أين أضع شرائطي.

478
00:28:31,269 --> 00:28:44,369
أنا سعيد جدًا لأنني تمكنت من ذلك بالقرب من الجدار

479
00:28:44,369 --> 00:28:47,309
لديك معركة شبحية شرسة والأحدث.

480
00:28:47,430 --> 00:28:50,480
لقد كان الأمر بشعًا وتجرأت على عيون الشر.

481
00:28:50,609 --> 00:28:52,809
سيكون هناك بعض التفسير المعقول.

482
00:28:53,529 --> 00:28:53,869
دعني أنظر.

483
00:28:54,029 --> 00:28:55,029
من فضلك لا تتركني.

484
00:28:55,309 --> 00:28:56,130
أنت آمن تمامًا.

485
00:28:56,789 --> 00:29:06,980
أنا أؤكد لك.

486
00:29:06,980 --> 00:29:17,789
اتسمح لى بمساعدتك؟

487
00:29:19,410 --> 00:29:22,130
لقد لويت كاحلي على جدار بشع.

488
00:29:22,869 --> 00:29:24,130
لقد أخذني لينتون.

489
00:29:24,569 --> 00:29:24,940
لينتون!

490
00:29:25,200 --> 00:29:27,160
كان كعكة كريم للشاي والشوكولاته.

491
00:29:27,220 --> 00:29:27,740
الشوكولاته؟

492
00:29:28,250 --> 00:29:30,619
لقد شددت على الشوكولاته.

493
00:29:30,900 --> 00:29:31,579
مم-هممم.

494
00:29:31,900 --> 00:29:33,079
قطة صغيرة ذكية.

495
00:29:33,680 --> 00:29:34,750
وقالت انها سوف تكون في البرسيم.

496
00:29:35,460 --> 00:29:36,680
حسناً، لقد أصيبت بالتواء في كاحلها.

497
00:29:37,720 --> 00:29:38,220
حسنا، سأذهب.

498
00:29:38,339 --> 00:29:38,980
أستطيع حملها.

499
00:29:39,009 --> 00:29:40,029
هذه خمسة أميال.

500
00:29:40,119 --> 00:29:40,529
لا شئ.

501
00:29:40,579 --> 00:29:41,240
لا، لا، لا.

502
00:29:41,529 --> 00:29:42,400
لا يمكنك الذهاب إلى هناك.

503
00:29:42,579 --> 00:29:43,269
أيها الولد السخيف.

504
00:29:43,920 --> 00:29:44,549
أنت خادم.

505
00:29:44,549 --> 00:29:45,220
إنه منحدر.

506
00:29:46,079 --> 00:29:47,079
هذه هي فرصتها.

507
00:29:48,240 --> 00:29:49,440
من المحتمل أن تكون هي الوحيدة،

508
00:29:49,660 --> 00:29:51,000
وهو بالفعل جيد الإعداد و

509
00:29:51,000 --> 00:29:51,420
تدور المخزنة.

510
00:29:51,880 --> 00:29:54,339
لا يمكنك جعلك تعبث هناك.

511
00:29:55,089 --> 00:29:56,240
نحن نخمر الآفاق.

512
00:29:56,910 --> 00:29:59,329
لا، لا يمكننا فقط.

513
00:30:00,789 --> 00:30:04,890
الزميل الأكثر إثارة للإعجاب،

514
00:30:05,269 --> 00:30:05,509
كما تعلمون،

515
00:30:05,960 --> 00:30:06,150
رجل نبيل,

516
00:30:06,789 --> 00:30:07,700
ألقيته من خلال ذلك.

517
00:30:07,720 --> 00:30:10,200
أعني أنه لم يخرج تمامًا من الدرج العلوي،

518
00:30:10,589 --> 00:30:11,769
من الواضح.

519
00:30:12,589 --> 00:30:13,940
لكننا سننظر في كيفية بقائه.

520
00:30:13,980 --> 00:30:14,390
لا نستطيع؟

521
00:30:14,720 --> 00:30:15,960
هل انتهينا معك يا عزيزي؟

522
00:30:17,509 --> 00:30:18,349
أم القبور؟

523
00:30:18,960 --> 00:30:20,200
أنت لا ترى شيئا مثل ذلك أبدا.

524
00:30:20,440 --> 00:30:23,569
غرفة الرسم مصنوعة من مقهى كريستال هاوس،

525
00:30:24,109 --> 00:30:25,200
Purling مثل المطبخ.

526
00:30:25,200 --> 00:30:28,900
ينتظر على قدم أندون من قبل كل من لينتون وجناحه.

527
00:30:29,079 --> 00:30:29,960
وما هي مثل؟

528
00:30:30,640 --> 00:30:31,420
الآنسة إيزابيلا.

529
00:30:31,789 --> 00:30:31,980
نعم.

530
00:30:32,119 --> 00:30:33,309
أوه، انها بخير جدا.

531
00:30:33,660 --> 00:30:35,140
جميلة جدا حقا.

532
00:30:35,420 --> 00:30:35,640
جيد.

533
00:30:36,509 --> 00:30:38,509
هناك عجب أن لينتون لم يتزوجها بنفسه.

534
00:30:39,720 --> 00:30:42,640
هل أفترض أنني أخ وأخت أكثر هنا؟

535
00:30:43,269 --> 00:30:44,180
كاثود آخر يعود.

536
00:30:44,619 --> 00:30:45,240
أوه، قريبا بما فيه الكفاية.

537
00:30:45,750 --> 00:30:47,529
لقد أبقت ذلك الكاحل مشدودًا إلى المخمل

538
00:30:47,529 --> 00:30:49,549
وسادة طالما أنها ذات مصداقية عن بعد.

539
00:30:49,960 --> 00:30:51,460
جديدي،

540
00:30:51,789 --> 00:30:53,789
إذا كان لينتون حتى نصف قطعة من الشظية،

541
00:30:53,700 --> 00:30:55,519
كما يبدو، أشك إذا

542
00:30:55,519 --> 00:30:57,700
وقالت انها سوف تعود هنا لفترة طويلة.

543
00:31:20,900 --> 00:31:48,900
[موسيقى]

544
00:31:49,960 --> 00:31:53,920
أوه، حذائي الكروي.

545
00:31:54,089 --> 00:31:59,660
شكرا لك، دوك.

546
00:32:00,009 --> 00:32:00,849
كاثي.

547
00:32:01,240 --> 00:32:02,069
الآنسة أنجيل.

548
00:32:02,809 --> 00:32:03,309
ما هذا؟

549
00:32:03,680 --> 00:32:06,529
لقد تحولت.

550
00:32:07,200 --> 00:32:08,769
كل هذا هو إيزابيلا.

551
00:32:09,480 --> 00:32:12,049
إنها أحلى شخص على قيد الحياة.

552
00:32:12,569 --> 00:32:13,609
أصلحت شعري بنفسها.

553
00:32:14,069 --> 00:32:15,029
إنها موهبتها الخاصة.

554
00:32:16,009 --> 00:32:18,769
أنت تعلم أن لديها غرفة كاملة للأشرطة.

555
00:32:19,200 --> 00:32:20,700
مجرد شرائط.

556
00:32:21,220 --> 00:32:25,740
أين يعيش هيث؟

557
00:32:29,980 --> 00:32:34,049
حسنا، أنت هنا.

558
00:32:36,660 --> 00:32:38,700
لقد عدت حينها.

559
00:32:40,099 --> 00:32:40,859
أوه، هل هذا هو؟

560
00:32:42,460 --> 00:32:44,269
أعتقد في ستة أسابيع،

561
00:32:45,220 --> 00:32:47,140
لم تكلف نفسك عناء الترحيب بي.

562
00:32:47,880 --> 00:32:48,269
في الواقع،

563
00:32:48,960 --> 00:32:50,109
أعتقد أنك مختبئ.

564
00:32:51,200 --> 00:32:56,180
حسنا، عبور المظهر والقذرة.

565
00:32:57,220 --> 00:32:58,250
أشم رائحتك من هنا.

566
00:32:58,750 --> 00:33:00,740
لا يمكن لأحد أن يكون في خطر من شم رائحتك.

567
00:33:01,549 --> 00:33:04,069
فقط ما يكفي من العطر لجعل العيون دامعة.

568
00:33:04,480 --> 00:33:06,000
إنه زنبق الوادي.

569
00:33:06,250 --> 00:33:07,380
ليس هناك شيء من هذا القبيل.

570
00:33:09,769 --> 00:33:12,140
أنت غاضب لأنني كنت سأذهب لفترة طويلة.

571
00:33:13,400 --> 00:33:17,309
لا يمكن مساعدتي.

572
00:33:17,750 --> 00:33:18,549
أنا مشغول.

573
00:33:19,089 --> 00:33:20,200
حسنًا، لقد أتيت لرؤيتي.

574
00:33:20,289 --> 00:33:21,769
حسنا، نحن هنا، لذلك لديك.

575
00:33:22,869 --> 00:33:24,029
لماذا لا تذهب وتزعج نفسك

576
00:33:24,029 --> 00:33:25,089
أحد الخدم الآخرين؟

577
00:33:26,269 --> 00:33:27,569
يمكنه-- بالطبع،

578
00:33:27,940 --> 00:33:28,089
الشيطان.

579
00:33:28,769 --> 00:33:29,250
يستمع!

580
00:33:30,049 --> 00:33:31,750
أقول لك لقد عملت على القيام به.

581
00:33:32,609 --> 00:33:35,460
لا أستطيع أن أدليل كل امرأة بائسة لك إلى ما لا نهاية.

582
00:33:36,630 --> 00:33:40,049
لم نعد أطفالًا بعد الآن يا كاثي.

583
00:33:40,589 --> 00:33:42,000
بالتأكيد أنت تفهم ذلك الآن.

584
00:33:43,240 --> 00:33:45,609
لا أستطيع اللعب معك.

585
00:33:48,769 --> 00:33:52,579
هذا هو ما يمكنني أن أشتهي شركتك بعد ذلك

586
00:33:52,579 --> 00:33:55,009
أسابيع عديدة مع إدغار وإيزابيلا.

587
00:33:59,220 --> 00:34:01,440
واصل عملك.

588
00:34:29,349 --> 00:34:32,349
(موسيقى درامية)

589
00:34:19,190 --> 00:34:29,190
[موسيقى]

590
00:34:49,000 --> 00:34:51,730
(موسيقى درامية)

591
00:34:56,230 --> 00:34:57,230
- انه جاهل.

592
00:34:57,230 --> 00:34:58,070
أنا لن--

593
00:34:58,070 --> 00:34:59,840
(موسيقى درامية)

594
00:34:59,840 --> 00:35:00,670
- هيا.

595
00:35:01,880 --> 00:35:02,710
ادخل هناك.

596
00:35:04,400 --> 00:35:05,230
- أوه.

597
00:35:11,000 --> 00:35:13,000
(ينتحب) (ينتحب)

598
00:35:13,000 --> 00:35:15,000
(ينتحب)

599
00:35:15,000 --> 00:35:17,000
(ينتحب)

600
00:35:17,000 --> 00:35:19,000
هل كنت بشأن فتاة؟

601
00:35:19,530 --> 00:35:23,159
أنت لن تضحك في دقيقة واحدة.

602
00:35:24,239 --> 00:35:34,510
هل اعتقدت أنك ستدخل إلى هناك؟

603
00:35:34,960 --> 00:35:36,960
أنت لا تريد البقاء معي؟

604
00:35:37,460 --> 00:35:38,679
ابقي مع زوجك.

605
00:36:01,880 --> 00:36:02,480
مم.

606
00:36:01,880 --> 00:36:02,480
مم.

607
00:35:50,590 --> 00:35:52,590
ماذا تريد؟

608
00:35:57,590 --> 00:35:59,590
يجب أن تعرفه.

609
00:36:13,590 --> 00:36:14,590
هاه؟

610
00:36:20,590 --> 00:36:23,510
(موسيقى درامية)

611
00:36:26,510 --> 00:36:29,510
(موسيقى درامية)

612
00:36:32,000 --> 00:36:34,170
(يئن)

613
00:36:34,170 --> 00:36:35,170
اللعنة عليك الآن.

614
00:36:38,309 --> 00:36:39,630
- ما الذي تفعله هنا؟

615
00:36:39,630 --> 00:36:40,480
- كم هو عظيم رأيك؟

616
00:36:40,480 --> 00:36:41,309
- ارتديه.

617
00:36:41,309 --> 00:36:42,809
(صراخ)

618
00:36:42,809 --> 00:36:45,150
(يسكت)

619
00:36:45,150 --> 00:36:45,250
(يئن) [الهمهمات]

620
00:36:51,090 --> 00:36:54,090
(التنفس الثقيل)

621
00:37:21,090 --> 00:37:24,090
(يتنفس بشدة)

622
00:37:51,090 --> 00:37:54,090
(لهث بعيد)

623
00:37:56,090 --> 00:37:59,090
(لهث بعيد)

624
00:38:18,300 --> 00:38:36,030
[طحن] هل أنت على حق تمامًا؟

625
00:38:36,480 --> 00:38:36,679
ماذا؟

626
00:38:37,260 --> 00:38:37,900
أوه، نعم،

627
00:38:38,159 --> 00:38:38,440
أنا كذلك.

628
00:38:40,199 --> 00:38:40,960
[الطحن]

629
00:38:45,190 --> 00:38:52,190
انا ذاهب للنزهة.

630
00:38:52,190 --> 00:39:10,190
والآن أصبح الأمر كذلك. (ضجيج بعيد) - كوسكيت!

631
00:39:19,400 --> 00:39:21,000
(التحديق)

632
00:40:03,630 --> 00:40:07,219
الله,

633
00:40:07,800 --> 00:40:08,510
لا يوجد شيء!

634
00:40:11,219 --> 00:40:12,030
الله,

635
00:40:12,630 --> 00:40:13,570
اعتقدت أنني سأموت!

636
00:40:13,840 --> 00:40:15,679
لا تموت، فالأمر لا يستحق أن تموت من أجله!

637
00:40:16,320 --> 00:40:17,530
كيف تجرؤ على أن تحبني،

638
00:40:17,840 --> 00:40:18,000
الشيطان؟

639
00:40:18,110 --> 00:40:18,980
هذا ما تفعله!

640
00:40:20,280 --> 00:40:22,179
كيف يتم الأمر بالعقل؟

641
00:40:25,500 --> 00:40:29,500
توقف عن الحديث. توقف عن الحديث.

642
00:40:29,500 --> 00:40:31,500
توقف عن التحدث معي. توقف عن التحدث معي.

643
00:40:31,500 --> 00:40:33,000
أنا لا أتحدث معي مرة أخرى.

644
00:40:33,000 --> 00:40:34,500
توقفوا عن قتلي جميعاً.

645
00:40:43,500 --> 00:40:45,500
لا.

646
00:40:46,500 --> 00:40:48,500
لا.

647
00:40:48,500 --> 00:40:50,500
اترك يدي.

648
00:40:50,500 --> 00:40:52,500
أبداً.

649
00:40:55,500 --> 00:41:12,340
أحبك الآن.

650
00:41:13,380 --> 00:41:15,630
أستطيع أن أتبعك مثل البكم

651
00:41:15,630 --> 00:41:16,570
إلى نهاية العالم.

652
00:41:37,730 --> 00:41:38,780
اسمحوا لي أن أسفل.

653
00:41:39,800 --> 00:41:44,170
إذا كنت تهتم بي، فسوف يسحبني إلى الأسفل.

654
00:41:46,900 --> 00:41:53,550
إنهم لا يسقطون في وجهي.

655
00:41:53,690 --> 00:41:55,690
أعتقد أنني يمكن أن يكون.

656
00:42:08,690 --> 00:42:10,690
والله الأمر هكذا...

657
00:42:11,690 --> 00:42:13,690
لا تنظر إلي هكذا!

658
00:42:13,690 --> 00:42:15,690
أنا مريض!

659
00:42:15,690 --> 00:42:17,690
كلنا مرضى!

660
00:42:17,690 --> 00:42:20,690
كلنا مرضى بسببك!

661
00:42:23,690 --> 00:42:24,550
ليس الآن، نيلي.

662
00:42:24,670 --> 00:42:25,670
ليس الآن!

663
00:42:26,090 --> 00:42:27,230
نيللي، إنها كل شيء، إنها الأم.

664
00:42:28,289 --> 00:42:28,670
السيد

665
00:42:28,889 --> 00:42:31,110
لينتون في الصالة.

666
00:42:32,389 --> 00:42:34,500
السيد

667
00:42:34,590 --> 00:42:34,789
لينتون.

668
00:42:36,570 --> 00:42:40,590
السيد

669
00:42:40,730 --> 00:42:40,889
لينتون،

670
00:42:41,929 --> 00:42:43,460
أنا لا أصلح لاستقبالك.

671
00:42:43,730 --> 00:42:44,789
هذه الإجابة التي لا يمكن أن تكون صحيحة أبدًا.

672
00:42:45,010 --> 00:42:45,550
بالفعل هو كذلك.

673
00:42:45,849 --> 00:42:47,460
أشعر أنني يجب أن أعذر نفسي.

674
00:42:47,789 --> 00:42:51,809
لا بد أن الأمر المحزن للغاية هو رؤية والدك مريضًا.

675
00:42:53,300 --> 00:42:55,260
لقد رأيته حينها.

676
00:42:56,460 --> 00:43:03,880
إنه أمر مخجل للغاية.

677
00:43:04,260 --> 00:43:04,500
لا.

678
00:43:05,280 --> 00:43:06,699
إنه أمر مخجل للغاية.

679
00:43:07,340 --> 00:43:07,719
لا، لا.

680
00:43:08,300 --> 00:43:10,320
أنا آسف،

681
00:43:10,619 --> 00:43:10,780
السيد

682
00:43:10,860 --> 00:43:11,030
لينتون.

683
00:43:11,920 --> 00:43:12,679
أنا آسف جدا.

684
00:43:13,199 --> 00:43:14,440
سيدة سونشور، من فضلك اجلس.

685
00:43:15,000 --> 00:43:17,179
هناك شيء يجب أن أقوله.

686
00:43:18,460 --> 00:43:19,320
لو سمحت.

687
00:43:20,030 --> 00:43:23,219
لو سمحت.

688
00:43:31,179 --> 00:43:32,360
لو لم أكن سماوياً

689
00:43:32,610 --> 00:43:35,679
يجب أن أكون بائسة للغاية بسبب

690
00:43:35,679 --> 00:43:36,940
أنت لست مؤهلاً للذهاب إلى هناك.

691
00:43:38,110 --> 00:43:40,610
ليس هذا فقط.

692
00:43:42,179 --> 00:43:44,940
ذلك لأنني يجب أن أشعر بالحنين إلى الوطن.

693
00:43:46,980 --> 00:43:48,920
هل حدث شيء بينك وبين السيد؟

694
00:43:49,030 --> 00:43:49,239
لينتون؟

695
00:43:50,860 --> 00:43:53,179
طلب مني الزواج منه.

696
00:43:53,760 --> 00:43:54,960
وماذا كان ردك؟

697
00:43:55,590 --> 00:43:57,309
لقد قبلته.

698
00:43:58,570 --> 00:44:01,809
سوف تخبرني بسرعة هل كنت مخطئا؟

699
00:44:02,789 --> 00:44:03,769
هل تحبينه؟

700
00:44:05,070 --> 00:44:06,650
لماذا لا يسعني إلا أن أحب إدغار؟

701
00:44:07,590 --> 00:44:08,829
ثم أين العائق؟

702
00:44:09,670 --> 00:44:09,920
نعم.

703
00:44:11,150 --> 00:44:15,510
أيًا كان المكان الذي يعيش فيه كل هذا، يمكنني إقناعه بالخطأ.

704
00:44:15,960 --> 00:44:16,190
لماذا؟

705
00:44:18,130 --> 00:44:19,590
زنبق,

706
00:44:20,210 --> 00:44:21,710
أنت تعرف لماذا.

707
00:44:24,329 --> 00:44:31,710
أنا أحبه.

708
00:44:32,610 --> 00:44:37,250
لا، لأنه كان لديه بعض التعمد لأنه

709
00:44:37,250 --> 00:44:39,630
إنه معي وأنا كذلك.

710
00:44:41,010 --> 00:44:43,960
مهما كانت أرواحنا مصنوعة

711
00:44:43,960 --> 00:44:45,150
في الاعتبار ليس هو نفسه.

712
00:44:46,960 --> 00:44:48,389
لا تتنهد في وجهي.

713
00:44:49,909 --> 00:44:54,409
لا أعتقد أنني شخص سخيف.

714
00:44:53,590 --> 00:44:58,400
إذا تزوجت السيد.

715
00:44:58,480 --> 00:44:58,670
ليندن،

716
00:45:00,090 --> 00:45:02,920
يمكنني مساعدة هيثكليف على النهوض.

717
00:45:04,010 --> 00:45:05,750
يمكنني أن أضعه خارج سلطة والدي.

718
00:45:05,960 --> 00:45:07,750
بأموال زوجك، ستجدينه

719
00:45:07,750 --> 00:45:09,480
ليست مرنة كما تحسب عليها.

720
00:45:10,730 --> 00:45:11,730
لماذا سألتك؟

721
00:45:12,480 --> 00:45:13,400
ماذا تعرف عن ذلك؟

722
00:45:15,000 --> 00:45:17,630
أنت لم تحب أحدا في حياتك كلها.

723
00:45:18,900 --> 00:45:21,900
لم يحبك أحد من أي وقت مضى.

724
00:45:46,599 --> 00:45:56,099
أنت تقول أنك تحب في جالينتون،

725
00:45:32,130 --> 00:45:41,150
لقد قبلت اقتراحه.

726
00:45:49,000 --> 00:45:50,820
لقد تم الأمر يا كاثي.

727
00:45:51,500 --> 00:45:52,280
أنا لا أعرف ما هو عليه

728
00:45:52,280 --> 00:45:53,170
هل تريد مني.

729
00:45:55,630 --> 00:45:57,150
الطمأنينة؟

730
00:45:59,050 --> 00:46:01,010
عطف.

731
00:46:01,960 --> 00:46:03,500
بعض اللطف.

732
00:46:05,050 --> 00:46:08,050
يجب أن تعرف أنك.

733
00:46:08,980 --> 00:46:12,460
سوف يحط من قدري أن أتزوج هيثكليف.

734
00:46:13,730 --> 00:46:15,670
سيكون من المتسولين.

735
00:46:17,900 --> 00:46:19,900
لذلك فهو على menoe بهم.

736
00:46:19,900 --> 00:46:47,900
أنا أحبه. (موسيقى)

737
00:46:50,690 --> 00:47:00,690
(موسيقى)

738
00:47:36,789 --> 00:47:37,590
إلى أين أنت ذاهب؟

739
00:47:37,710 --> 00:47:38,000
إلى العظيم.

740
00:47:38,570 --> 00:47:39,230
لإيقافنا.

741
00:47:39,809 --> 00:47:40,920
لم يتمكنوا من النوم الليلة الماضية.

742
00:47:41,440 --> 00:47:43,210
لكن لم يكن عليك أبداً أن تقبلني بذلك.

743
00:47:43,650 --> 00:47:44,230
هل يمكنك التوقف؟

744
00:47:44,650 --> 00:47:44,980
قف!

745
00:47:45,190 --> 00:47:45,289
ماذا؟

746
00:47:46,010 --> 00:47:46,920
يوسف احكي لها

747
00:47:48,150 --> 00:47:49,500
أنا آسف يا آنسة إرنشو.

748
00:47:50,500 --> 00:47:52,789
لقد هرب مع الحصان الليلة الماضية.

749
00:47:53,769 --> 00:48:04,349
كاثي!

750
00:48:05,630 --> 00:48:07,289
لا أعتقد أنه سيعود.

751
00:48:08,590 --> 00:48:10,309
بالطبع هو كذلك.

752
00:48:10,710 --> 00:48:12,329
إنه يحاول فقط التسول من أجلي.

753
00:48:12,789 --> 00:48:13,630
أنت تعرف ما هو عليه.

754
00:48:15,269 --> 00:48:16,650
لن تتركيني أبداً يا نيللي.

755
00:48:17,329 --> 00:48:18,090
أبداً.

756
00:48:39,000 --> 00:48:39,510
هل أتى؟

757
00:48:47,900 --> 00:48:49,860
يمكننا تأجيله.

758
00:48:51,789 --> 00:48:53,269
لقد مر عام لا يمكن

759
00:48:53,269 --> 00:48:54,809
يمكن تأجيلها لفترة أطول.

760
00:48:57,530 --> 00:49:03,130
تايتا.

761
00:49:04,170 --> 00:49:10,960
تايتا.

762
00:49:11,250 --> 00:49:12,130
هذا ضيق بما فيه الكفاية.

763
00:49:12,289 --> 00:49:14,090
تايتا، نيللي، لكنك لن تتنفس.

764
00:49:15,530 --> 00:49:19,349
تايتا.

765
00:49:19,300 --> 00:49:24,300
♪ بينما كنت أتجول في إحدى الأمسيات ♪

766
00:49:26,579 --> 00:49:29,719
♪ لقد كان وقت الصيف

767
00:49:29,719 --> 00:49:31,579
لأخذ الهواء ♪

768
00:49:34,179 --> 00:49:39,179
♪ لقد تجسست شراعًا حول سيدة ♪

769
00:49:42,219 --> 00:49:46,820
♪ ووقفت لأستمع ♪

770
00:49:49,300 --> 00:50:01,420
♪ قال: "فالادي، لماذا تهربين؟"

771
00:50:03,579 --> 00:50:06,760
♪ لأنه تم قضاء اليوم

772
00:50:06,760 --> 00:50:13,340
الليل في الوقت المناسب ♪ ارتفعت

773
00:50:13,340 --> 00:50:17,639
تنهد بينما الدموع تدحرجت.

774
00:50:19,980 --> 00:50:23,460
لأن عيوني السوداء تقول

775
00:50:23,690 --> 00:50:45,690
[موسيقى]

776
00:50:51,690 --> 00:51:01,309
♪ لكن الآخرين يتدحرجون ♪ ♪ لكن الآخرين

777
00:51:01,309 --> 00:51:10,849
المتداول ♪ ♪ في قاع البحر ♪

778
00:51:22,650 --> 00:51:23,110
كاثي،

779
00:51:23,809 --> 00:51:24,849
مرحبا.

780
00:51:26,170 --> 00:51:29,050
هل يمكنني أن أقدم لك هدية زفافك الآن؟

781
00:51:31,269 --> 00:51:33,869
انها جميلة جدا.

782
00:51:34,480 --> 00:51:36,500
لقد توصلت الليلة إلى أن إدغار اقترح عليها ذات مرة

783
00:51:36,500 --> 00:51:38,070
كنت أعلم أنك ستنضم إلينا هنا إلى الأبد.

784
00:51:39,329 --> 00:51:42,550
أنت حقيقي لها.

785
00:51:42,980 --> 00:51:44,530
نعم، ولكنني كنت أجمعها منه

786
00:51:44,530 --> 00:51:45,980
الفرشاة أثناء بقائك معنا.

787
00:51:46,570 --> 00:51:47,590
كنت أعرف أنني لا أستطيع استخدامها

788
00:51:47,590 --> 00:51:48,960
أي شيء آخر لشعرك.

789
00:51:49,409 --> 00:51:50,230
المفرد جدا.

790
00:51:52,090 --> 00:51:59,090
يجب أن يكون هذا قد استغرق وقتا طويلا جدا.

791
00:51:59,090 --> 00:52:02,090
ولقد وصلت لا شيء للقيام به.

792
00:52:07,090 --> 00:52:14,090
دعونا نضع كاثرين الصغيرة هنا.

793
00:52:14,090 --> 00:52:18,090
أوه، بجانبي!

794
00:52:24,500 --> 00:52:30,050
أنا غير عادي.

795
00:52:31,230 --> 00:52:34,590
انتظر حتى ترى فساتينك، أليس كذلك؟

796
00:52:35,320 --> 00:52:35,960
أوه،

797
00:52:36,480 --> 00:52:36,860
إدغار،

798
00:52:37,800 --> 00:52:38,960
كم فعلت هل جعلت؟

799
00:52:39,280 --> 00:52:40,230
كان هذا كل شيء يا عزيزي وارد.

800
00:52:41,050 --> 00:52:42,170
إيزابيلا تعرف كل شيء.

801
00:52:42,940 --> 00:52:44,670
لقد أمرت بكل هذا.

802
00:52:45,230 --> 00:52:48,760
بعض عمليات الاحتيال والألعاب الجرسية في إيطاليا،

803
00:52:49,070 --> 00:52:52,010
لقد قام جميع الإيطاليين بإجراء هذه القياسات الخاصة بك.

804
00:52:53,590 --> 00:52:54,880
لقد كنت هناك من قبل.

805
00:52:55,380 --> 00:52:58,570
لم يكن القرف القلب.

806
00:52:59,010 --> 00:52:59,829
أنا بصحة جيدة.

807
00:52:59,980 --> 00:53:00,400
من فضلك افعلها.

808
00:53:00,880 --> 00:53:02,170
تعال، تعال هناك المزيد.

809
00:53:03,210 --> 00:53:04,940
انتظر حتى ترى.

810
00:53:05,670 --> 00:53:07,210
أنت أفضل.

811
00:53:07,809 --> 00:53:09,110
عندما يسألوني ما لونه

812
00:53:09,110 --> 00:53:09,809
ينبغي أن يكون، قلت أنه ينبغي أن يكون

813
00:53:09,809 --> 00:53:11,010
أجمل لون في العالم.

814
00:53:12,420 --> 00:53:15,250
لون وجه زوجتي الحلو.

815
00:53:16,090 --> 00:53:16,460
هنا،

816
00:53:16,809 --> 00:53:17,130
انظر.

817
00:53:18,360 --> 00:53:19,980
ثريكل من خدك.

818
00:53:24,300 --> 00:53:55,780
(موسيقى هادئة)

819
00:53:56,619 --> 00:53:56,719
- نيللي.

820
00:53:59,010 --> 00:53:59,280
نيللي.

821
00:54:00,110 --> 00:54:01,260
نيللي.

822
00:54:02,460 --> 00:54:03,440
نيللي.

823
00:54:04,030 --> 00:54:05,699
نيللي!

824
00:54:06,000 --> 00:54:06,239
نعم،

825
00:54:06,610 --> 00:54:06,940
كاثي.

826
00:54:07,530 --> 00:54:08,940
حسناً، لقد كنت هادئاً.

827
00:54:09,219 --> 00:54:09,500
هادئ.

828
00:54:10,940 --> 00:54:11,719
منذ أن جئنا.

829
00:54:12,590 --> 00:54:14,480
ليس من عادتك أن تصمت هكذا.

830
00:54:15,699 --> 00:54:16,420
هل ترفض؟

831
00:54:16,780 --> 00:54:17,090
ماذا؟

832
00:54:18,739 --> 00:54:20,260
لا أعرف.

833
00:54:21,239 --> 00:54:22,780
ربما ليس هناك سوى الرضا.

834
00:54:24,050 --> 00:54:26,719
ليس لديك أي شكاوى.

835
00:54:27,500 --> 00:54:28,780
ماذا يمكن أن يكون هناك للشكوى؟

836
00:54:29,000 --> 00:54:31,130
أننا مرتاحون للغاية ،

837
00:54:31,780 --> 00:54:32,230
دافئة جدًا،

838
00:54:32,510 --> 00:54:34,300
أن قلاداتك كبيرة جدًا،

839
00:54:34,710 --> 00:54:36,320
أن الكلب صغير جدًا،

840
00:54:36,590 --> 00:54:37,610
إنها صغيرة جدًا.

841
00:54:37,980 --> 00:54:38,960
سأمنحك ذلك.

842
00:54:40,230 --> 00:54:41,420
أما بالنسبة للباقي،

843
00:54:42,380 --> 00:54:43,800
هذا جيد.

844
00:54:44,590 --> 00:54:47,840
إنه أمر جيد، كاثي.

845
00:55:10,980 --> 00:55:10,989
همم؟

846
00:55:26,070 --> 00:55:27,260
كل شيء على ما يرام يا ربي؟

847
00:55:28,510 --> 00:55:29,230
كاثرين؟

848
00:55:30,090 --> 00:55:32,090
أنا بخير.

849
00:55:55,090 --> 00:55:57,090
أبي، ماذا تفعل؟

850
00:56:00,090 --> 00:56:20,090
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ الله.

851
00:56:20,090 --> 00:56:26,090
♪ ♪

852
00:56:25,900 --> 00:56:32,900
أعلم أن الطفل طفل جميل.

853
00:56:40,900 --> 00:56:42,900
مرحبًا؟

854
00:56:42,900 --> 00:56:44,900
أنا كيلينو.

855
00:56:44,900 --> 00:56:46,900
أنا كيلينو.

856
00:56:46,900 --> 00:56:49,900
أنت لا تعرف أي علاقة بك، أليس كذلك؟

857
00:56:49,900 --> 00:56:51,320
لو سمحت. لقد كنت أطلب منك لبضع دقائق.

858
00:56:51,320 --> 00:56:52,900
لا أستطيع أن أعرف. لن أجيب على سؤالك.

859
00:56:58,190 --> 00:57:00,570
الشنق ليس المكان المناسب للسيدة الشابة.

860
00:57:00,650 --> 00:57:02,789
لقد كنت من الطراز القديم جدًا، أخبره يا كاثرين.

861
00:57:02,909 --> 00:57:03,510
حق استخدامها جدا.

862
00:57:04,480 --> 00:57:05,389
لن ترغب في ذلك كأخ.

863
00:57:05,829 --> 00:57:06,630
في الواقع، شكرا لك يا عزيزي.

864
00:57:06,849 --> 00:57:09,849
لقد وجدتهم دائمًا همجيين تمامًا.

865
00:57:10,230 --> 00:57:11,269
كيف هذا العار؟

866
00:57:13,090 --> 00:57:15,550
لكنني اعتقدت أنك سوف تأخذ

867
00:57:15,550 --> 00:57:18,110
اهتمام خاص بهذه المعلقة كاثرين.

868
00:57:18,610 --> 00:57:18,750
لماذا؟

869
00:57:20,000 --> 00:57:21,929
بسبب من هو اليد.

870
00:57:23,460 --> 00:57:26,010
ماذا؟

871
00:57:32,230 --> 00:57:33,420
إنها امرأة.

872
00:57:35,170 --> 00:57:39,650
هل تعتقد أنهم سيفعلون ذلك في تلك التخفيضات؟

873
00:57:40,269 --> 00:57:41,500
اه في سبيل الله.

874
00:57:41,730 --> 00:57:43,289
سيكون لائقًا تمامًا.

875
00:57:43,809 --> 00:57:46,190
ولكن من المؤكد أنه لا يمكن للمرء إلا أن ينظر إلى الأعلى ويرى ...

876
00:57:46,289 --> 00:57:46,880
يتعلق الأمر بهذا بما فيه الكفاية.

877
00:57:48,050 --> 00:57:48,400
انظر،

878
00:57:49,190 --> 00:57:50,230
هل أزعجت ديكاترين؟

879
00:57:50,710 --> 00:57:50,900
لا.

880
00:57:51,380 --> 00:57:51,500
لا.

881
00:57:52,940 --> 00:57:54,070
كل شيء يحتاج

882
00:58:20,380 --> 00:58:20,389
بعض الهواء.

883
00:58:16,480 --> 00:58:17,650
السيدة

884
00:58:17,690 --> 00:58:17,940
لينتون؟

885
00:58:18,460 --> 00:58:19,530
السيدة

886
00:58:19,710 --> 00:58:20,070
لينتون؟

887
00:58:20,300 --> 00:58:20,670
أوه نعم.

888
00:58:21,110 --> 00:58:22,710
أوه، من الجيد أن أراك.

889
00:58:23,170 --> 00:58:25,110
لقد مضى وقت طويل.

890
00:58:26,480 --> 00:58:27,260
كيف حالك؟

891
00:58:28,320 --> 00:58:28,940
كيف هي الفضة؟

892
00:58:29,650 --> 00:58:30,030
فضي؟

893
00:58:30,940 --> 00:58:31,980
ذهب؟

894
00:58:32,630 --> 00:58:33,030
خلاصي؟

895
00:58:33,440 --> 00:58:34,480
أوه.

896
00:58:35,000 --> 00:58:37,110
نعم، لديها طفل صغير الآن.

897
00:58:37,690 --> 00:58:38,480
انها مجرد الوغد قليلا.

898
00:58:39,050 --> 00:58:40,190
لذلك أنت في القرية في بعض الأحيان.

899
00:58:41,010 --> 00:58:42,340
إنها لا تحييني.

900
00:58:42,800 --> 00:58:44,500
لكنها لن تبدو جيدة.

901
00:58:44,980 --> 00:58:46,070
كل هذا في شخص مثلي.

902
00:58:47,050 --> 00:58:47,420
وأنا أعلم ذلك.

903
00:58:49,000 --> 00:58:51,460
مثل المحامي.

904
00:58:52,000 --> 00:58:52,210
هناك.

905
00:58:53,010 --> 00:58:54,150
لكنني لا أعتقد أن هذا صحيح.

906
00:58:55,880 --> 00:58:57,150
إذا أتيت لرؤية والدك.

907
00:58:58,630 --> 00:58:59,420
كيف حاله؟

908
00:59:01,690 --> 00:59:03,690
(طلقات نارية)

909
00:59:23,530 --> 00:59:25,050
مرحبا يا ابنة.

910
00:59:28,550 --> 00:59:29,650
أوه.

911
00:59:29,650 --> 00:59:30,500
أوه.

912
00:59:30,590 --> 00:59:31,670
بوبا،

913
00:59:31,980 --> 00:59:32,570
هل هو الآن؟

914
00:59:33,730 --> 00:59:34,570
ماذا حدث؟

915
00:59:35,250 --> 00:59:36,150
ماذا حدث؟

916
00:59:37,289 --> 00:59:41,900
بما أن زيلا قد رحلت ولا يوجد مال ليحل محلها.

917
00:59:42,880 --> 00:59:45,000
فهل نفكر في الخراب؟

918
00:59:46,210 --> 00:59:48,050
أنت في نهاية المطاف من المال، بوبا.

919
00:59:48,170 --> 00:59:48,690
أنا أعرف من يفعل.

920
00:59:49,920 --> 00:59:52,590
هل أتيت إلى هنا لتوبيخني؟

921
00:59:53,090 --> 00:59:55,250
لا، جئت لأتمنى لك السعادة

922
00:59:55,250 --> 00:59:58,210
عيد الميلاد ونرى كيف حالك.

923
00:59:59,659 --> 01:00:01,510
وكيف تجدني؟

924
01:00:02,840 --> 01:00:05,630
جيد جدًا.

925
01:00:07,739 --> 01:00:12,010
لم يمت، تقصد؟

926
01:00:13,590 --> 01:00:17,590
أنت تبدو جيدًا، مع ذلك.

927
01:00:19,320 --> 01:00:22,159
يسعدني أن أراك سعيدًا جدًا يا كابتن.

928
01:00:23,630 --> 01:00:26,500
ربما يمكنك مشاركة بعض من تلك السعادة

929
01:00:26,500 --> 01:00:29,800
مع النافذة المنبثقة الفقيرة في نيويورك.

930
01:00:30,090 --> 01:00:33,829
فقط أعطني عامي أكثر لأتمكن من المضي قدمًا.

931
01:00:34,360 --> 01:00:36,670
أنت تعلم أنني لا أستطيع أن أفعل السلطة.

932
01:00:38,789 --> 01:00:40,570
سوف تقامر به بعيدا فقط.

933
01:00:41,110 --> 01:00:42,809
وعندما تنفقه علي،

934
01:00:44,329 --> 01:00:45,650
المزيد من الجواهر المبهرجة،

935
01:00:46,380 --> 01:00:47,360
مزيداً من العار،

936
01:00:47,610 --> 01:00:49,860
الضحك للتعلق بشخصك،

937
01:00:51,000 --> 01:00:53,530
أفترض أنني لا ينبغي أن أندم على ذلك.

938
01:00:54,710 --> 01:00:55,809
لم يكن لديك أطفال،

939
01:00:56,380 --> 01:00:58,920
ولا شيء تفعله إلا أن تجعل نفسك سخيفًا.

940
01:00:59,590 --> 01:01:01,380
لا أطفال.

941
01:01:02,480 --> 01:01:04,000
وكل هذه السنوات،

942
01:01:05,420 --> 01:01:08,010
زوجك الطيب هذا لا يرقى إلى مكانته.

943
01:01:08,940 --> 01:01:10,090
ربما هذا أنت.

944
01:01:10,289 --> 01:01:10,500
قف!

945
01:01:12,360 --> 01:01:13,570
هناك!

946
01:01:13,880 --> 01:01:14,110
لا!

947
01:01:15,570 --> 01:01:18,329
بما أنك سوف ترمي عملاتك المعدنية على الأرض،

948
01:01:19,309 --> 01:01:21,809
ستبقى وتشاهدني وأنا أتجمع من أجلهم.

949
01:01:22,289 --> 01:01:24,070
وبما أن هذا هو ما كنت تقصده.

950
01:01:24,900 --> 01:01:26,860
[أنين]

951
01:01:30,179 --> 01:01:37,340
آسف.

952
01:01:39,030 --> 01:01:44,199
كل شيء على ما يرام.

953
01:01:44,800 --> 01:01:46,860
آسف.

954
01:01:48,530 --> 01:01:51,739
أنت شجاع جدًا،

955
01:01:52,099 --> 01:01:52,920
فتاة جيدة جدا يا عزيزتي.

956
01:01:54,099 --> 01:01:56,010
لديك لذلك لدي مكان غني.

957
01:01:57,139 --> 01:01:58,400
لا تحتاج إلى العودة إلى هناك مرة أخرى.

958
01:01:59,300 --> 01:02:01,659
لا أعرف لماذا عدت.

959
01:02:02,940 --> 01:02:11,000
لا يوجد شيء بالنسبة لي رغم ذلك.

960
01:02:14,010 --> 01:02:21,800
عيد ميلاد سعيد,

961
01:02:22,159 --> 01:02:22,440
نيللي عزيزتي.

962
01:02:22,510 --> 01:02:23,239
شكرا لك، كاثي.

963
01:02:23,719 --> 01:02:24,000
أوه!

964
01:02:28,800 --> 01:02:33,139
كتاب الصداقة.

965
01:02:33,760 --> 01:02:34,059
أوه،

966
01:02:34,380 --> 01:02:35,159
هل أنت صحيح ذلك؟

967
01:02:35,480 --> 01:02:35,719
نعم،

968
01:02:36,010 --> 01:02:37,510
نعم، ولكن هل أنت وأنا؟

969
01:02:38,500 --> 01:02:39,099
أوه،

970
01:02:39,659 --> 01:02:41,219
شرائط.

971
01:02:42,860 --> 01:02:45,030
هذه هي صورتك الظلية الجميلة التي أنا

972
01:02:45,030 --> 01:02:46,559
شاهدت يوما ما من غرفتك.

973
01:02:47,500 --> 01:02:48,440
أوه، انظر إلى هذا.

974
01:02:48,579 --> 01:02:52,780
وهذه الوردة ذكرتني بك أيضاً.

975
01:02:53,699 --> 01:02:55,099
اجمل وردة في العالم.

976
01:02:55,679 --> 01:02:56,530
أوه.

977
01:02:57,010 --> 01:03:00,000
تذكر اليوم الذي ذهبنا فيه للمشي واخترت

978
01:03:00,000 --> 01:03:02,760
أخرجت فطرًا وقلت: "يا له من فطر جميل."

979
01:03:03,670 --> 01:03:06,150
حسنًا، لقد احتفلت به في ديكو باج.

980
01:03:06,860 --> 01:03:08,500
إله!

981
01:03:09,010 --> 01:03:09,920
إنه أمر رائع.

982
01:03:10,110 --> 01:03:10,780
لقد حصلت عليه في كل مكان.

983
01:03:11,170 --> 01:03:11,960
إنها أخبار رائعة.

984
01:03:12,590 --> 01:03:13,440
لم أكن أكثر سعادة من أي وقت مضى.

985
01:03:14,780 --> 01:03:17,070
إذن كنت متحمساً لأن تصبح أباً حينها؟

986
01:03:17,610 --> 01:03:18,260
أنا طفل.

987
01:03:18,730 --> 01:03:20,380
أشعر كأنني خرجت من حجرة الدراسة.

988
01:03:20,840 --> 01:03:21,650
أيها الشيء الذكي.

989
01:03:22,440 --> 01:03:26,400
حسنا، على الأقل أسمع هذه الليلة.

990
01:03:27,980 --> 01:03:29,090
لا شيء سيكون أفضل.

991
01:03:28,590 --> 01:03:29,130
يرجى لي أكثر.

992
01:03:30,329 --> 01:03:32,230
لكنك تحتاجين إلى راحتك يا حبيبتي.

993
01:03:33,400 --> 01:03:34,570
ولن ترتاح إذا

994
01:03:34,570 --> 01:03:35,289
سأبقى هنا معك.

995
01:03:36,940 --> 01:03:38,110
طاب مساؤك.

996
01:03:38,590 --> 01:03:39,289
ليلة سعيدة يا حبي.

997
01:03:57,800 --> 01:04:11,659
♪ قال أنك قد تطرده من هناك

998
01:04:11,659 --> 01:04:17,059
عقلك ♪ ♪ بعض الشباب

999
01:04:17,059 --> 01:04:22,099
سوف تجد بالتأكيد ♪ ♪ الحب يتحول أ

1000
01:04:22,099 --> 01:04:26,840
تنهد وسرعان ما تنمو العيون الباردة ♪

1001
01:04:27,690 --> 01:04:34,329
♪ مثل صباح الشتاء ♪ ♪ مثل

1002
01:04:34,329 --> 01:04:39,670
صباح الشتاء ♪ ♪ التلال بيضاء بها

1003
01:04:39,670 --> 01:04:45,869
ثلج ♪ ♪ أوه، لقد قالت أنني لن أتخلى أبدًا

1004
01:04:45,869 --> 01:04:52,210
عزيزي ♪ ♪ على الرغم من أننا طرفا في أي

1005
01:04:52,210 --> 01:04:56,869
عينه بعد ♪ ♪ يمشي بلطف ♪

1006
01:04:56,800 --> 01:05:03,690
♪ ولا أشعل النار مثلك ♪ ♪ ل

1007
01:05:03,679 --> 01:05:09,659
لحث عذراء ♪ ♪ لحث عذراء

1008
01:05:09,659 --> 01:05:16,739
♪ ♪ وحرك السترة الزرقاء ♪ ♪

1009
01:05:16,739 --> 01:05:21,280
لكن نصف الشاب الممزق ويليام شاير

1010
01:05:21,280 --> 01:05:26,780
♪ ♪ إنها تدير هذه الفتاة السكير ♪

1011
01:05:24,590 --> 01:05:29,590
♪ لقد فعلت ذلك في حزن وكنت أقول ♪

1012
01:05:30,000 --> 01:05:35,000
♪ ويليام ويليام لدي قصة ذهبية ♪

1013
01:05:37,000 --> 01:05:41,500
♪ يا للبحار ذو العين السوداء ♪

1014
01:05:41,500 --> 01:05:45,269
♪ من أجل بحار عيني السوداء ♪

1015
01:05:45,269 --> 01:05:50,269
♪ أثبت ملكيته وحده ♪

1016
01:05:53,800 --> 01:05:56,800
♪

1017
01:05:56,800 --> 01:05:59,800
♪

1018
01:05:59,800 --> 01:06:02,800
♪

1019
01:06:02,800 --> 01:06:05,800
♪

1020
01:06:05,800 --> 01:06:08,800
♪

1021
01:06:08,800 --> 01:06:12,800
♪

1022
01:06:12,800 --> 01:06:14,800
♪

1023
01:06:14,800 --> 01:06:16,800
♪

1024
01:06:15,150 --> 01:06:34,360
♪ ♪ أريد خدعة شريرة!

1025
01:06:28,190 --> 01:06:34,130
لم أكن آمل.

1026
01:06:36,000 --> 01:06:40,389
دعني أنظر إليك.

1027
01:06:42,329 --> 01:06:48,000
لماذا لن تتأذى؟

1028
01:06:51,809 --> 01:06:52,809
وغني؟

1029
01:06:57,480 --> 01:06:58,300
هل هذا خبر لك؟

1030
01:07:00,030 --> 01:07:03,679
ليس على الأقل.

1031
01:07:07,530 --> 01:07:19,559
يأتي.

1032
01:07:20,659 --> 01:07:22,159
يجب ألا نحصل على الغوغاء.

1033
01:07:23,500 --> 01:07:25,900
تعال لتناول العشاء.

1034
01:07:26,900 --> 01:07:29,530
الجميع سيكون سعيدا جدا لرؤيتك.

1035
01:07:30,659 --> 01:07:34,280
لقد أفسدت فستاني

1036
01:07:34,880 --> 01:07:36,340
الصعود إلى هناك للوصول إليه.

1037
01:07:36,880 --> 01:07:37,800
في الواقع، ليس لي، المتخصصة.

1038
01:07:39,760 --> 01:07:42,159
إذن لقد كنت في الخارج؟

1039
01:07:43,110 --> 01:07:44,440
أوه، إد، أنظر إليه.

1040
01:07:44,760 --> 01:07:45,630
بالطبع لديه.

1041
01:07:46,800 --> 01:07:47,880
أخبرنا يا هيثكليف،

1042
01:07:48,400 --> 01:07:48,900
أين كنت؟

1043
01:07:49,510 --> 01:07:51,280
ماذا كنت تفعل في هذه السنوات الماضية؟

1044
01:07:52,380 --> 01:07:53,280
هل هو مثير للغاية؟

1045
01:07:54,420 --> 01:07:54,940
في ذلك الوقت.

1046
01:07:59,349 --> 01:07:59,869
هل هذا كل شيء؟

1047
01:08:00,960 --> 01:08:01,480
في بعض الأحيان؟

1048
01:08:02,090 --> 01:08:07,510
بعد ما يقرب من خمس سنوات كان الأمر مثيرًا في بعض الأحيان.

1049
01:08:07,530 --> 01:08:21,649
أرى أنك تريد مني أن أضغط عليه معك.

1050
01:08:22,760 --> 01:08:25,550
حسنًا، لن أتوسل إليك من أجل قصتك يا هيثكليف.

1051
01:08:27,420 --> 01:08:28,920
في الواقع، بدأت أشك

1052
01:08:28,920 --> 01:08:30,149
أنها كانت مملة للغاية.

1053
01:08:30,420 --> 01:08:32,420
ربما كان القراصنة.

1054
01:08:33,000 --> 01:08:33,829
ربما كان كذلك.

1055
01:08:33,960 --> 01:08:35,050
نعم، بالتأكيد فعلت.

1056
01:08:35,569 --> 01:08:39,090
أنا حقا لا أهتم بما كنت تفعله.

1057
01:08:40,420 --> 01:08:41,229
هل أذهب من أي وقت مضى؟

1058
01:08:42,609 --> 01:08:43,000
محبوب.

1059
01:08:43,670 --> 01:08:45,810
هل ذكرت هيثكليف حتى؟

1060
01:08:47,329 --> 01:08:48,609
لا أعتقد ذلك يا حبيبتي.

1061
01:08:49,090 --> 01:08:49,430
هل ترى؟

1062
01:08:50,289 --> 01:08:51,350
احتفظ بأسرارك يا هيثكل.

1063
01:08:52,000 --> 01:08:53,229
ثم علينا أن نفترض ذلك

1064
01:08:53,229 --> 01:08:54,770
لقد تم الحصول على ثروتك بطريقة غير مشروعة.

1065
01:08:55,770 --> 01:08:56,510
البقاء جدا.

1066
01:08:57,149 --> 01:08:58,189
كان ذلك لطيفا.

1067
01:09:00,109 --> 01:09:00,510
لا،

1068
01:09:00,850 --> 01:09:01,500
لا يجب عليك ذلك.

1069
01:09:02,250 --> 01:09:04,369
المكان ليس أكثر من غرفة فيها.

1070
01:09:05,810 --> 01:09:07,609
أخبره (إدغار) أنه يجب أن يأتي إلى هنا.

1071
01:09:08,789 --> 01:09:09,590
والحقيقة أنه إذا...

1072
01:09:09,829 --> 01:09:10,029
لا.

1073
01:09:10,770 --> 01:09:12,189
لا، أفضل أن أكون في المنزل.

1074
01:09:12,729 --> 01:09:12,890
بيت؟

1075
01:09:13,789 --> 01:09:15,210
نعم، أعتقد أنها نوع من وجهة النظر.

1076
01:09:15,630 --> 01:09:17,789
نعم، يجب أن أقول ذلك منذ أن اشتريته.

1077
01:09:19,500 --> 01:09:20,210
أنت لم تفعل ذلك.

1078
01:09:21,369 --> 01:09:22,810
أوه، أريدها كاملة.

1079
01:09:24,329 --> 01:09:25,550
أنا فقط لدي جار.

1080
01:09:29,260 --> 01:09:29,699
رائع.

1081
01:09:33,340 --> 01:09:51,479
إنه الرجل الأكثر وسامة الذي رأيته على الإطلاق.

1082
01:09:52,760 --> 01:09:53,319
بروس؟

1083
01:09:54,619 --> 01:09:55,819
السيد

1084
01:09:55,880 --> 01:09:57,399
هيثكلاي، بطبيعة الحال.

1085
01:09:58,000 --> 01:09:59,029
من فضلك، كليف،

1086
01:09:59,300 --> 01:09:59,930
هل تنحني لك؟

1087
01:10:00,840 --> 01:10:00,930
حسنا،

1088
01:10:01,500 --> 01:10:02,560
لم تكن.

1089
01:10:03,529 --> 01:10:05,310
لقد فعل ذلك بالفعل.

1090
01:10:06,149 --> 01:10:08,680
فهو خشن ووحشي،

1091
01:10:09,229 --> 01:10:09,800
مزاج شرير.

1092
01:10:10,350 --> 01:10:11,880
لماذا تقول مثل هذه الأشياء؟

1093
01:10:12,960 --> 01:10:13,760
هو صديقك.

1094
01:10:14,109 --> 01:10:15,640
نعم، لأنه صديقي

1095
01:10:15,640 --> 01:10:17,640
أستطيع أن أقول أنه كان مثل هذا اليقين.

1096
01:10:18,800 --> 01:10:20,140
أنت مضحك كالشرير.

1097
01:10:21,720 --> 01:10:24,720
سوف يسحقك مثل بيضة العصفور.

1098
01:10:26,000 --> 01:10:28,920
أنت تتحدث معي في القهوة.

1099
01:10:29,890 --> 01:10:39,390
هل تظن أنني أتكلم من باب الغيرة؟

1100
01:10:41,060 --> 01:10:43,460
لماذا قصدت فقط أن تنقذك من الذل؟

1101
01:10:43,649 --> 01:10:45,060
بكل الوسائل، اتبعه.

1102
01:10:46,600 --> 01:10:48,729
أنا متأكد من أنه سيجد جهودك مسلية إلى حد كبير.

1103
01:10:50,229 --> 01:10:53,600
هذا ما أنا...

1104
01:10:55,189 --> 01:11:05,189
[موسيقى]

1105
01:11:24,500 --> 01:11:26,729
سأكون بعض اللعبة.

1106
01:11:28,140 --> 01:11:29,380
الناس أيضا لم يتشاجروا أبدا.

1107
01:11:30,229 --> 01:11:31,340
ما الذي يمكن أن يتشاجروا عليه؟

1108
01:11:32,100 --> 01:11:33,069
سأعود معظمهم.

1109
01:11:34,430 --> 01:11:41,569
وداعا يا عزيزي.

1110
01:11:43,000 --> 01:11:45,920
شكرًا لك.

1111
01:11:57,020 --> 01:11:58,810
أنا متأكد من أنك تعرف لماذا إيزابيلا

1112
01:11:58,810 --> 01:12:00,100
لقد هاجم كلبي المسكين.

1113
01:12:00,880 --> 01:12:05,720
ذلك لأنها مفتونة بك تمامًا.

1114
01:12:05,880 --> 01:12:08,020
في الواقع، لم ألاحظ.

1115
01:12:09,470 --> 01:12:10,500
أنت تعرف أنها كذلك.

1116
01:12:10,890 --> 01:12:12,270
ولكن الآن بعد أن لفتت انتباهي إلى هذا الأمر،

1117
01:12:12,649 --> 01:12:13,380
انها جميلة.

1118
01:12:14,069 --> 01:12:14,689
هيثكليف.

1119
01:12:14,850 --> 01:12:15,220
وغني؟

1120
01:12:16,430 --> 01:12:17,920
إنها ليست مطلعة على الميراث

1121
01:12:17,920 --> 01:12:19,430
استقرت عليها بمجرد زواجها.

1122
01:12:20,260 --> 01:12:22,810
وهي معجبة بي،

1123
01:12:23,220 --> 01:12:23,720
تقول.

1124
01:12:24,100 --> 01:12:26,859
أنا لا نسألها.

1125
01:12:27,800 --> 01:12:29,420
إذا كنت متأكدًا تمامًا من أنها تحوم

1126
01:12:29,420 --> 01:12:31,300
عند الباب يستمع إلينا.

1127
01:12:32,279 --> 01:12:32,840
إيزابيلا؟

1128
01:12:33,500 --> 01:12:35,899
إيزابيلا، ادخلي، عزيزتي.

1129
01:12:36,920 --> 01:12:37,680
نحن نعلم أنك هناك.

1130
01:12:41,479 --> 01:12:43,239
هل يجب أن آتي وأحضرك؟

1131
01:12:46,840 --> 01:12:51,680
أوه، انظر،

1132
01:12:52,069 --> 01:12:52,520
انه كليف.

1133
01:12:53,689 --> 01:12:57,689
شخص معجب بك أكثر مني.

1134
01:12:57,689 --> 01:13:02,689
كل الأشياء تحطم قلبها عليك.

1135
01:13:02,689 --> 01:13:03,689
لو سمحت!

1136
01:13:03,689 --> 01:13:03,699
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1137
01:13:03,699 --> 01:13:03,699
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1138
01:13:03,699 --> 01:13:03,710
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1139
01:13:03,710 --> 01:13:03,710
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1140
01:13:03,710 --> 01:13:03,720
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1141
01:13:03,720 --> 01:13:03,720
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1142
01:13:03,720 --> 01:13:03,729
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1143
01:13:03,729 --> 01:13:03,729
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1144
01:13:03,729 --> 01:13:03,739
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1145
01:13:03,739 --> 01:13:03,739
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1146
01:13:03,739 --> 01:13:03,750
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1147
01:13:03,750 --> 01:13:03,750
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1148
01:13:03,750 --> 01:13:03,760
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1149
01:13:03,760 --> 01:13:03,760
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1150
01:13:03,760 --> 01:13:03,770
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1151
01:13:03,770 --> 01:13:03,770
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1152
01:13:03,770 --> 01:13:03,779
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1153
01:13:03,779 --> 01:13:03,779
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1154
01:13:03,779 --> 01:13:03,789
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1155
01:13:03,789 --> 01:13:03,789
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1156
01:13:03,789 --> 01:13:03,800
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،

1157
01:13:23,609 --> 01:13:24,220
سأذهب.

1158
01:13:24,590 --> 01:13:25,270
أمس.

1159
01:13:26,300 --> 01:13:28,189
خذه لنفسك.

1160
01:13:29,170 --> 01:13:30,220
تبين له الدمى الخاصة بك.

1161
01:13:32,420 --> 01:13:39,590
أنت كلب في المذود.

1162
01:13:40,510 --> 01:13:42,090
ليس لديك أي اهتمام بها.

1163
01:13:42,220 --> 01:13:42,770
أنت تعلم أنك لا تفعل ذلك.

1164
01:13:43,630 --> 01:13:44,310
اتركها وشأنها.

1165
01:13:45,460 --> 01:13:46,300
لماذا ينبغي لي؟

1166
01:13:48,050 --> 01:13:49,810
إذا كان التقبيل فهي تريد المزيد،

1167
01:13:49,850 --> 01:13:50,880
ثم سعيد بإلزام.

1168
01:13:51,050 --> 01:13:51,670
لن تفعل ذلك.

1169
01:13:52,029 --> 01:13:52,609
أود أن.

1170
01:13:52,890 --> 01:13:58,069
أنا لست زوجك، أتذكرين؟

1171
01:13:59,689 --> 01:14:01,609
ليس لديك الحق في أن تغار مني.

1172
01:14:01,970 --> 01:14:03,750
لا تخدشني يا هيثكليف.

1173
01:14:04,050 --> 01:14:06,109
لم أكن سوى اللطف منذ عودتك.

1174
01:14:07,069 --> 01:14:07,689
لا؟

1175
01:14:09,229 --> 01:14:12,189
هل عاقبتك مرة واحدة بسبب هجرك؟

1176
01:14:14,149 --> 01:14:15,590
هل قمت بتوبيخ واحد؟

1177
01:14:16,350 --> 01:14:17,770
هذه السنوات الماضية لم أكن أعرف

1178
01:14:17,770 --> 01:14:18,960
لو كنت حيا أو ميتا

1179
01:14:19,590 --> 01:14:21,420
وأنت تجرؤ على ترقية لي؟

1180
01:14:21,890 --> 01:14:23,609
عندما يكون الخطأ فيك!

1181
01:14:23,829 --> 01:14:24,050
مِلكِي!

1182
01:14:24,420 --> 01:14:25,630
كيف ظلمتك؟

1183
01:14:25,649 --> 01:14:31,090
كنت تعلم أنني أحبك وتجاهلت ذلك.

1184
01:14:31,670 --> 01:14:34,369
لا تقل أنك لم تفعل ذلك.

1185
01:14:35,550 --> 01:14:36,850
لقد عاملتني بالجحيم.

1186
01:14:37,329 --> 01:14:38,250
هل تسمع؟

1187
01:14:39,609 --> 01:14:40,229
جحيم.

1188
01:14:40,670 --> 01:14:43,430
وإذا كنت تملق نفسك أنني لا أفعل ذلك

1189
01:14:43,430 --> 01:14:44,970
فادركه فإنك أحمق.

1190
01:14:45,590 --> 01:14:47,430
وإذا فكرت ببعض الكلمات الحلوة

1191
01:14:47,430 --> 01:14:49,970
سوف تستهلكه، فأنت أحمق.

1192
01:14:50,390 --> 01:14:52,329
وإذا كنت تتخيل ذلك

1193
01:14:52,329 --> 01:14:53,850
يمكن أن يتزوج من غير انتقام،

1194
01:14:54,170 --> 01:14:56,369
وسوف أقنعك بالعكس.

1195
01:14:57,960 --> 01:15:00,029
على الرغم من أنه لا يمكن أن يكون هناك سلام بيننا التجمع.

1196
01:15:00,970 --> 01:15:02,310
لقد كنت أحمقًا عندما فكرت بخلاف ذلك.

1197
01:15:03,109 --> 01:15:04,930
السلام معك أسوأ من أكثر.

1198
01:15:07,000 --> 01:15:10,069
شيء لطيف لإخباري أن هذا يتعلق بـ

1199
01:15:10,069 --> 01:15:12,649
سر أقسم أنني سأحقق أقصى استفادة منه.

1200
01:15:14,229 --> 01:15:16,649
لأنك موضع ترحيب للتحدث معه

1201
01:15:16,649 --> 01:15:18,069
لي اليوم للتسلية الخاصة بك.

1202
01:15:20,279 --> 01:15:22,140
فقط اسمحوا لي أن سوء المعاملة

1203
01:15:22,140 --> 01:15:24,000
نفسي بنفس الاسلوب

1204
01:15:26,029 --> 01:15:30,300
قبلها بعد ذلك.

1205
01:15:32,859 --> 01:15:33,619
ماريا،

1206
01:15:34,140 --> 01:15:34,880
ل مثلها،

1207
01:15:36,600 --> 01:15:38,100
لا شيء بالنسبة لي.

1208
01:15:42,000 --> 01:15:43,779
إذا اعتقدت أنك تقصد حقا

1209
01:15:43,779 --> 01:15:44,979
أنني سأقطع حلقي بنفسي.

1210
01:15:45,960 --> 01:15:47,100
لذا اقطعها.

1211
01:15:48,760 --> 01:15:50,439
فقط لا تفعل ذلك على هذه السجادة.

1212
01:15:51,359 --> 01:15:51,939
ما هذا؟

1213
01:15:52,060 --> 01:15:53,600
يتم تفضيله وسيتم إطعامه.

1214
01:15:53,600 --> 01:15:55,180
أنا آسف جدًا لرؤيتها مدمرة.

1215
01:15:59,960 --> 01:16:11,600
لا أعتقد أننا يجب أن نستقبل السيد هيثكليف بعد الآن.

1216
01:16:13,340 --> 01:16:17,680
كل ما تتمناه يا عزيزي.

1217
01:16:38,239 --> 01:16:40,840
القليل من الهيتكليف المسكين.

1218
01:16:42,199 --> 01:16:45,300
أنا لست في مزاج مناسب لك الليلة.

1219
01:16:45,739 --> 01:16:48,779
لماذا، فقط فكرت أنك قد ترغب في صحبة صغيرة.

1220
01:16:50,640 --> 01:16:52,279
هناك الجن على الطاولة الجانبية،

1221
01:16:52,420 --> 01:16:53,569
دع هذا يكون رفيقك.

1222
01:16:54,390 --> 01:16:56,390
أوه، شكرا لك، ديبرا.

1223
01:16:56,390 --> 01:16:59,390
أنت جيد أيضًا، كل شيء جاهز.

1224
01:17:01,390 --> 01:17:03,390
إنها نكتة قذرة، يا فتى.

1225
01:17:03,390 --> 01:17:05,390
أليس كذلك؟

1226
01:17:07,390 --> 01:17:10,210
كان حلمي بإحضارك إلى هنا

1227
01:17:10,210 --> 01:17:12,390
لجعل لطيف منك.

1228
01:17:12,390 --> 01:17:15,390
والآن لننظر إلينا،

1229
01:17:15,390 --> 01:17:18,390
انظر إلى ما تريد.

1230
01:17:24,060 --> 01:17:25,340
انها ليست كافية أليس كذلك؟

1231
01:17:25,779 --> 01:17:27,380
ليس لها.

1232
01:17:28,069 --> 01:17:32,380
أنت لا تزال مجرد حيوانها الأليف.

1233
01:17:34,029 --> 01:17:36,069
لن تكون حيوانها الأليف أبدًا.

1234
01:18:07,770 --> 01:18:10,770
(موسيقى درامية)

1235
01:17:56,600 --> 01:17:58,600
جيمس؟

1236
01:18:08,600 --> 01:18:10,600
لا تنساني، كما تعلمون.

1237
01:18:06,930 --> 01:18:09,949
ادخل. (ينتحب)

1238
01:18:31,479 --> 01:18:32,439
أنا آسف، ولكن الله.

1239
01:18:34,119 --> 01:18:34,619
أنا آسف.

1240
01:18:38,380 --> 01:18:53,659
أنا آسف.

1241
01:18:48,100 --> 01:18:53,619
شكرًا.

1242
01:18:59,600 --> 01:19:02,100
(يضرب الباب)

1243
01:19:02,100 --> 01:19:05,100
(الناس يتحدثون)

1244
01:19:06,399 --> 01:19:07,399
- الله.

1245
01:19:08,600 --> 01:19:09,600
- يمين.

1246
01:19:09,600 --> 01:19:10,439
يمين.

1247
01:19:10,439 --> 01:19:13,029
(موسيقى هادئة)

1248
01:19:19,279 --> 01:19:20,119
- ساعدني.

1249
01:19:24,720 --> 01:19:25,560
ساعدني.

1250
01:19:28,600 --> 01:19:31,199
- نعم. - لا تتبعني.

1251
01:19:31,199 --> 01:19:32,800
- انتظر.

1252
01:19:32,800 --> 01:19:34,600
- اتركني وحدي. - نعم.

1253
01:19:34,600 --> 01:19:36,000
- اتركني وحدي.

1254
01:19:36,000 --> 01:19:38,600
♪♪

1255
01:19:38,600 --> 01:19:41,199
- أنت مبلل.

1256
01:19:41,199 --> 01:19:42,600
- أنا لست كذلك.

1257
01:19:42,600 --> 01:19:43,600
- أنت بارد.

1258
01:19:43,600 --> 01:19:45,000
- أنا لست كذلك.

1259
01:19:45,000 --> 01:19:48,199
- سوف تقبض على موتك. سيكون مروعا.

1260
01:19:48,199 --> 01:19:49,800
- وسوف يكون لك!

1261
01:19:49,800 --> 01:19:51,800
[لهث]

1262
01:19:51,800 --> 01:19:57,600
♪♪ - لا! لا! سوف تكون هنا!

1263
01:20:00,600 --> 01:20:00,699
سوف تكون هنا! سوف تكون هنا!

1264
01:20:02,800 --> 01:20:04,800
أوه!

1265
01:20:04,800 --> 01:20:06,420
لا تضربني، أنا بحاجة لذلك

1266
01:20:06,420 --> 01:20:08,800
أبقيك جافًا أيها الوغد البائس.

1267
01:20:08,800 --> 01:20:10,800
هل أنت بخير؟

1268
01:20:10,800 --> 01:20:12,800
هل تفعل؟

1269
01:20:12,800 --> 01:20:32,800
يفعل! [تنهدات]

1270
01:20:33,600 --> 01:20:35,920
لا ينبغي لي أن ركلته.

1271
01:20:37,220 --> 01:20:38,399
كان ذلك سيئا.

1272
01:20:38,800 --> 01:20:39,859
لا أستطيع إلا أن أعترف أنك كنت كذلك

1273
01:20:39,859 --> 01:20:41,340
الضلال في قصره على مرتين.

1274
01:20:43,029 --> 01:20:45,319
ليس هناك عجل أخير.

1275
01:20:46,659 --> 01:20:47,840
هناك شخص آخر.

1276
01:20:50,619 --> 01:20:52,520
نعم، وأنا على حد سواء أعرف من هو لا شيء.

1277
01:20:54,199 --> 01:21:03,199
لماذا تركتني؟

1278
01:21:05,800 --> 01:21:06,899
أنا لا أقتلني أبداً.

1279
01:21:07,109 --> 01:21:09,270
لماذا فعلت ذلك؟

1280
01:21:10,029 --> 01:21:12,760
لماذا تركتك؟

1281
01:21:14,000 --> 01:21:16,529
لماذا احتقرتني؟

1282
01:21:18,220 --> 01:21:19,939
لماذا خنت قلبك؟

1283
01:21:21,029 --> 01:21:22,359
أريد أن أؤذيك في ذلك اليوم.

1284
01:21:22,979 --> 01:21:24,560
اليوم الذي قبلته مرة أخرى.

1285
01:21:25,899 --> 01:21:30,420
لقد قلت أن الزواج مني سوف يحط من قدرك.

1286
01:21:35,189 --> 01:21:42,189
أحبك.

1287
01:22:10,310 --> 01:22:11,109
لقد أحببتني.

1288
01:22:11,689 --> 01:22:12,930
لقد أحببتني.

1289
01:22:14,350 --> 01:22:16,729
ثم ما الذي دفعك إلى تركي؟

1290
01:22:18,300 --> 01:22:19,149
أجيبوني بأي حق؟

1291
01:22:19,770 --> 01:22:21,840
حسنًا، بالنسبة للتخيل المسكين الذي شعرت به تجاه لينتون.

1292
01:22:22,689 --> 01:22:23,500
لأن الشقاء

1293
01:22:24,000 --> 01:22:24,300
التدهور,

1294
01:22:24,800 --> 01:22:26,380
الموت، لا شيء إلا الله أو الشيطان

1295
01:22:26,380 --> 01:22:27,729
يمكن أن يلحق كان قد افترقنا.

1296
01:22:27,960 --> 01:22:28,529
لقد فعلت ذلك،

1297
01:22:29,029 --> 01:22:29,770
بإرادتك.

1298
01:22:31,029 --> 01:22:34,810
أنا لم أكسر قلبك، بل أنت كسرته.

1299
01:22:35,500 --> 01:22:38,500
وفي كسرها كسرت الألغام.

1300
01:23:17,760 --> 01:23:19,300
لا بأس يا عزيزتي.

1301
01:23:19,920 --> 01:23:24,430
أعلم أن الأمر بينهما.

1302
01:23:52,300 --> 01:23:53,340
تعال إلي،

1303
01:23:54,260 --> 01:23:56,060
من أنت ذلك العامل وأنا قد حملتك،

1304
01:23:56,760 --> 01:23:57,840
مشيئتك تريحك.

1305
01:23:58,890 --> 01:24:02,470
احملوا نيري عليكم وتعلموا مني،

1306
01:24:03,100 --> 01:24:04,180
لأني ووديع،

1307
01:24:04,569 --> 01:24:05,670
و وحيدا في القلب

1308
01:24:06,170 --> 01:24:09,010
تجدون راحة حتى نفوسكم.

1309
01:24:11,710 --> 01:24:13,090
بالنسبة لبلدي yokis سهلة،

1310
01:24:13,670 --> 01:24:16,090
وحملي خفيف.

1311
01:24:34,390 --> 01:25:02,390
[موسيقى]

1312
01:25:02,930 --> 01:25:03,510
كاثي.

1313
01:25:04,880 --> 01:25:06,720
كاثرين؟

1314
01:25:07,149 --> 01:25:07,310
همم؟

1315
01:25:08,310 --> 01:25:09,960
سوف تكون حذراً، أليس كذلك؟

1316
01:25:11,050 --> 01:25:13,340
هل يعرف الهاوية؟

1317
01:25:15,029 --> 01:25:16,630
أنا لا أعرف ماذا تقصد.

1318
01:25:17,649 --> 01:25:18,649
أنك مع طفل.

1319
01:25:19,609 --> 01:25:20,220
لا.

1320
01:25:30,390 --> 01:25:55,689
الجميع يغني الجميع يجعل مني أحمق.

1321
01:25:56,250 --> 01:25:59,390
الجميع يحلم.

1322
01:26:01,300 --> 01:26:29,300
♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪ ♪

1323
01:26:33,340 --> 01:26:34,140
أنا أحبك.

1324
01:26:36,600 --> 01:26:38,609
أحبك.

1325
01:26:43,520 --> 01:26:44,960
أحبك.

1326
01:26:46,880 --> 01:26:47,640
أحبك.

1327
01:26:50,140 --> 01:26:58,270
بسرعة.

1328
01:26:59,260 --> 01:27:00,960
أنا أعرف.

1329
01:27:01,300 --> 01:27:13,260
الجميع على قيد الحياة،

1330
01:27:13,760 --> 01:27:15,960
الجميع على قيد الحياة،

1331
01:27:16,609 --> 01:27:19,920
الجميع على قيد الحياة.

1332
01:27:37,600 --> 01:27:39,979
إنه

1333
01:27:39,979 --> 01:27:40,100
ستعمل

1334
01:27:40,100 --> 01:27:40,479
اذهب

1335
01:27:40,479 --> 01:27:40,920
على.

1336
01:27:41,189 --> 01:27:42,560
- من

1337
01:27:42,560 --> 01:27:42,819
يقول

1338
01:27:42,819 --> 01:27:43,189
إذن؟

1339
01:27:43,319 --> 01:27:43,560
- بلدي

1340
01:27:43,560 --> 01:27:44,109
الضمير.

1341
01:27:45,569 --> 01:27:46,029
و

1342
01:27:46,029 --> 01:27:46,180
ل

1343
01:27:46,180 --> 01:27:46,399
لا

1344
01:27:46,399 --> 01:27:46,960
استنبط

1345
01:27:46,960 --> 01:27:47,260
هو؟

1346
01:27:48,600 --> 01:27:49,069
أنت

1347
01:27:49,069 --> 01:27:49,180
هي

1348
01:27:49,180 --> 01:27:49,359
لا

1349
01:27:49,359 --> 01:27:49,760
متزوج.

1350
01:27:50,029 --> 01:27:50,140
أنت

1351
01:27:50,029 --> 01:27:50,260
لا أستطيع

1352
01:27:50,260 --> 01:27:50,520
يشعر

1353
01:27:50,520 --> 01:27:50,640
ال

1354
01:27:50,640 --> 01:27:50,960
النيران

1355
01:27:50,960 --> 01:27:51,220
من

1356
01:27:51,220 --> 01:27:51,359
الخاص بك

1357
01:27:51,359 --> 01:27:51,680
قدم.

1358
01:27:52,020 --> 01:27:52,189
حسنا،

1359
01:27:52,229 --> 01:27:52,359
في

1360
01:27:52,359 --> 01:27:52,529
الأقل

1361
01:27:52,529 --> 01:27:52,899
الآن

1362
01:27:52,899 --> 01:27:53,140
عليك

1363
01:27:53,140 --> 01:27:53,319
يشعر

1364
01:27:53,319 --> 01:27:53,560
الخاص بك

1365
01:27:53,560 --> 01:27:53,819
الدفء.

1366
01:27:54,399 --> 01:27:54,569
أنا

1367
01:27:54,569 --> 01:27:54,689
افعل

1368
01:27:54,689 --> 01:27:54,880
لا

1369
01:27:54,880 --> 01:27:55,229
فقط.

1370
01:27:56,689 --> 01:27:58,689
لا.

1371
01:27:58,689 --> 01:28:06,689
أنا لست بعد.

1372
01:28:06,689 --> 01:28:10,689
أنا لست بعد.

1373
01:28:10,689 --> 01:28:13,689
أنا لست بعد.

1374
01:28:13,689 --> 01:28:15,689
أنا لست بعد.

1375
01:28:15,689 --> 01:28:17,689
أنا لست بعد.

1376
01:28:17,689 --> 01:28:19,689
أنا لست بعد.

1377
01:28:19,689 --> 01:28:19,739
أنا لست بعد. أنا لست بعد.

1378
01:28:19,739 --> 01:28:19,800
أنا لست بعد. (يتنفس بشدة)

1379
01:28:29,670 --> 01:28:29,960
جيد.

1380
01:28:31,170 --> 01:28:32,500
جيد جدا.

1381
01:28:33,960 --> 01:28:36,609
غداً؟

1382
01:28:38,189 --> 01:28:40,609
اعتقدت أننا يجب أن نتوقف.

1383
01:28:47,069 --> 01:28:55,050
أملك

1384
01:29:07,270 --> 01:29:07,279
للذهاب.

1385
01:29:11,720 --> 01:29:12,920
أنت سعيد جدا.

1386
01:29:13,659 --> 01:29:24,819
لا تقل ذلك.

1387
01:29:24,819 --> 01:29:25,439
أحبك.

1388
01:29:25,699 --> 01:29:26,560
لا تقل ذلك.

1389
01:29:27,800 --> 01:29:34,800
لماذا لا تزال تسمع؟

1390
01:29:34,800 --> 01:29:39,800
إنه بناء. لماذا لا تبقى في غرفتي القديمة؟

1391
01:29:39,800 --> 01:29:43,800
لأنني في الواقع لست على علم بأنني أعرف.

1392
01:29:43,800 --> 01:29:49,800
وتخيل أننا لا نزال صادقين للغاية.

1393
01:29:49,800 --> 01:29:54,800
وأنت نائم في سريرك عبر الأرض.

1394
01:29:54,800 --> 01:29:59,800
ولا تزال هناك فرصة.

1395
01:30:01,100 --> 01:30:01,979
أنا لم أقل ذلك أبدا.

1396
01:30:03,100 --> 01:30:04,699
لقد غيرت رأيي على الفور.

1397
01:30:06,029 --> 01:30:07,640
كنت سأأتي إلى اليوم التالي.

1398
01:30:09,699 --> 01:30:11,439
لو لم أكن أعلم كنت ستستمع.

1399
01:30:12,779 --> 01:30:14,560
أوه، ما زلت بحاجة إلى.

1400
01:30:15,460 --> 01:30:16,899
طاب مساؤك.

1401
01:30:18,319 --> 01:30:19,560
ولكن عيد الميلاد قد انتهى.

1402
01:30:31,319 --> 01:30:33,180
سوف تجد منصب آخر، إيلي.

1403
01:30:33,800 --> 01:30:35,800
ماذا؟

1404
01:30:35,800 --> 01:30:38,800
سوف تجد موقفا آخر.

1405
01:30:38,800 --> 01:30:42,800
موقف آخر على الفور.

1406
01:30:42,800 --> 01:30:45,800
ما الذي تشك بي فيه؟

1407
01:30:45,800 --> 01:30:54,800
اختفت الأشجار والأشجار والليل الذي قطعه.

1408
01:30:54,800 --> 01:30:56,800
كان يستمع إلينا.

1409
01:30:56,800 --> 01:30:58,439
سمع ماذا لنا. سمع. ماذا تقصد؟

1410
01:30:58,439 --> 01:30:59,800
ألم تخبرني أنه كان هناك؟

1411
01:31:06,300 --> 01:31:08,760
لم يعطوني الفرصة لتصحيح ما

1412
01:31:08,760 --> 01:31:10,760
سيصبح أسوأ خطأ في حياتي؟

1413
01:31:11,729 --> 01:31:13,260
لماذا؟

1414
01:31:14,510 --> 01:31:15,670
لماذا يا نيللي؟

1415
01:31:17,220 --> 01:31:20,260
هل تعرف ما أعتقد؟

1416
01:31:21,590 --> 01:31:26,130
أعتقد أنك أحببته لنا، وأنا أبكي.

1417
01:31:27,689 --> 01:31:29,350
ليس نصف ما تحب البكاء.

1418
01:31:33,000 --> 01:31:38,920
سوف تخبر إدغار أنك وجدت

1419
01:31:38,920 --> 01:31:40,310
مكان جديد وسوف تذهب.

1420
01:31:41,180 --> 01:31:42,680
أين سأذهب؟

1421
01:31:44,560 --> 01:31:47,189
لا أهتم.

1422
01:32:02,189 --> 01:32:05,189
(موسيقى درامية)

1423
01:32:42,520 --> 01:32:44,199
كاثرين!

1424
01:32:47,000 --> 01:32:54,159
أنت مذهل.

1425
01:32:54,529 --> 01:32:55,479
أعتقد أنه من الأفضل لك

1426
01:32:55,479 --> 01:32:57,659
لا ترى السيد هيثكليف بعد الآن.

1427
01:32:58,890 --> 01:33:00,890
لا.

1428
01:33:00,890 --> 01:33:02,890
لا.

1429
01:33:02,890 --> 01:33:07,890
لقد كنت على حق بالطبع في الترحيب به هنا

1430
01:33:07,890 --> 01:33:09,890
عندما وجد قدميه

1431
01:33:09,890 --> 01:33:11,619
لكنني أعتقد أنه من الأفضل أن نفعل ذلك

1432
01:33:11,619 --> 01:33:13,890
اقطع الاتصال الآن، أليس كذلك؟

1433
01:33:13,890 --> 01:33:15,859
سيكون الأمر مؤلمًا للغاية إذا

1434
01:33:15,859 --> 01:33:18,890
هل أخطأ أحد في ظنك بطبيعتك الطيبة؟

1435
01:33:18,890 --> 01:33:24,890
لشيء غير مرغوب فيه، وخاصة في ضوء حالتك.

1436
01:33:27,890 --> 01:33:28,890
بالطبع.

1437
01:33:29,890 --> 01:33:30,890
لقد كنت على حق.

1438
01:33:31,189 --> 01:33:31,649
كما هو الحال دائما.

1439
01:33:32,189 --> 01:33:34,529
أشكرك عزيزتي لأنك أنقذتني من حماقاتي.

1440
01:34:01,189 --> 01:34:02,380
ماذا تقرأ؟

1441
01:34:06,010 --> 01:34:08,810
بعض الهراء السخيف.

1442
01:34:31,069 --> 01:34:31,560
أنا

1443
01:34:31,560 --> 01:34:31,840
رغوة الصابون

1444
01:34:31,840 --> 01:34:32,100
-الجانب.

1445
01:34:35,380 --> 01:34:42,689
يبتلع

1446
01:34:42,689 --> 01:34:42,920
احصل على

1447
01:34:42,920 --> 01:34:43,180
ضائع

1448
01:34:43,180 --> 01:34:43,460
متى

1449
01:34:43,460 --> 01:34:43,500
ال

1450
01:34:43,500 --> 01:34:43,609
ريح

1451
01:34:43,609 --> 01:34:44,029
التغييرات.

1452
01:34:45,840 --> 01:34:46,350
دع

1453
01:34:46,350 --> 01:34:46,470
أنا

1454
01:34:46,470 --> 01:34:46,640
انظر

1455
01:34:46,640 --> 01:34:46,770
ل

1456
01:34:46,770 --> 01:34:46,960
ذلك.

1457
01:34:47,609 --> 01:34:48,060
- لا.

1458
01:34:48,390 --> 01:34:48,770
- لو سمحت.

1459
01:34:50,380 --> 01:34:51,109
أنا

1460
01:34:51,109 --> 01:34:51,229
لا تفعل ذلك

1461
01:34:51,229 --> 01:34:51,430
تريد

1462
01:34:51,430 --> 01:34:51,560
ذلك

1463
01:34:51,560 --> 01:34:51,720
ل

1464
01:34:51,720 --> 01:34:51,970
تعاني.

1465
01:34:55,229 --> 01:34:58,109
إذا

1466
01:34:58,109 --> 01:34:58,229
سوف

1467
01:34:58,229 --> 01:34:58,350
جعل

1468
01:34:58,350 --> 01:34:58,520
أنت

1469
01:34:58,520 --> 01:34:58,600
يشعر

1470
01:34:58,600 --> 01:34:59,609
أفضل،

1471
01:34:58,500 --> 01:34:58,890
هل تشعر بتحسن؟

1472
01:35:03,850 --> 01:35:14,520
أين كنت؟

1473
01:35:15,060 --> 01:35:16,390
أعلم أنك كنت هنا.

1474
01:35:17,310 --> 01:35:19,149
ماذا تقصد؟

1475
01:35:19,970 --> 01:35:21,140
لقد وضعت النافذة هناك.

1476
01:35:21,680 --> 01:35:22,840
عليك أن تذهب.

1477
01:35:23,229 --> 01:35:24,260
لماذا لماذا أنت؟

1478
01:35:24,520 --> 01:35:26,109
أنت لم تسمح لك أن تفعل ذلك في البداية.

1479
01:35:26,260 --> 01:35:26,569
فعلتُ!

1480
01:35:27,180 --> 01:35:27,960
كل شيء على ما يرام؟

1481
01:35:28,680 --> 01:35:29,600
نعم حبيبي.

1482
01:35:29,729 --> 01:35:31,380
سأعود إلى الداخل.

1483
01:35:31,819 --> 01:35:32,920
لا أستطيع رؤيتنا.

1484
01:35:33,460 --> 01:35:34,819
هل أنت متأكد؟

1485
01:35:35,229 --> 01:35:38,670
أنا آسف.

1486
01:35:38,649 --> 01:35:39,439
لا، لا.

1487
01:35:39,960 --> 01:35:40,720
لا يجب علينا ذلك.

1488
01:35:41,060 --> 01:35:41,939
لا يجب علي ذلك.

1489
01:35:42,380 --> 01:35:44,340
ألم يكن هذا ما أخبرتني به عن كاثي؟

1490
01:35:46,060 --> 01:35:47,859
هذا هو الجانب المظلم منك.

1491
01:35:49,420 --> 01:35:54,109
تلك اللقمة ذاتها ستكون ممتعة.

1492
01:35:54,189 --> 01:35:56,189
سأدخل منك.

1493
01:36:16,189 --> 01:36:19,189
كافٍ! هيا، العودة إلى الداخل.

1494
01:36:19,189 --> 01:36:20,189
آسف عزيزي.

1495
01:36:20,189 --> 01:36:21,189
الجو بارد.

1496
01:36:21,189 --> 01:36:22,649
أنا أحب البرد.

1497
01:36:23,000 --> 01:36:24,720
نعم، ولكن ابننا قد يعرف.

1498
01:37:05,800 --> 01:37:08,850
أخبرني.

1499
01:37:10,220 --> 01:37:14,340
هل هو لي؟

1500
01:37:15,729 --> 01:37:19,810
انها ليست لي.

1501
01:37:19,390 --> 01:37:24,869
كيف يمكنك التأكد؟

1502
01:37:25,500 --> 01:37:28,810
لقد كنت متأكداً قبل عودتك.

1503
01:37:29,789 --> 01:37:31,210
أنا آسف.

1504
01:37:32,460 --> 01:37:35,170
في وقت تخمينه.

1505
01:37:39,090 --> 01:37:44,029
هل تعتقد أنني سأمانع؟

1506
01:37:46,289 --> 01:37:51,670
هل تعتقد أنه سيوقفني؟

1507
01:37:53,800 --> 01:37:59,439
هل كنت سأنضم إلى كل ذلك لفترة طويلة؟

1508
01:38:00,319 --> 01:38:01,340
كنت أعتقد ذلك.

1509
01:38:02,020 --> 01:38:05,029
أنا مندهش أنه كان في.

1510
01:38:05,569 --> 01:38:08,100
أنا مندهش أنه يجرؤ على لمسك.

1511
01:38:08,149 --> 01:38:09,689
سوف يصاب بالصدمة

1512
01:38:09,689 --> 01:38:11,069
الأشياء التي يجرؤ إدغار على القيام بها.

1513
01:38:11,340 --> 01:38:11,460
ماذا؟

1514
01:38:11,600 --> 01:38:12,729
من شأنه أن يجعلك تحمر خجلا.

1515
01:38:13,069 --> 01:38:13,600
ما الأمر يا صديقي؟

1516
01:38:14,399 --> 01:38:19,270
[أنين] [تنهدات]

1517
01:38:22,300 --> 01:38:25,680
سيجعلك، حتى يوسف،

1518
01:38:26,109 --> 01:38:29,420
قطيفة الزيلون ماذا يفعل بي.

1519
01:38:30,479 --> 01:38:33,380
وهكذا وجدت

1520
01:38:33,380 --> 01:38:35,609
نفسك في هذه الحالة المبتلعة.

1521
01:38:36,520 --> 01:38:36,920
نعم.

1522
01:38:37,979 --> 01:38:40,859
لقد انتهيت تقريبًا.

1523
01:38:40,939 --> 01:38:41,819
لم يحدث أن أعرف.

1524
01:38:42,880 --> 01:38:44,180
أنت بالكاد تسمح لي بالنوم.

1525
01:38:46,529 --> 01:38:51,529
لا يمكنهم إبقائنا مستيقظين.

1526
01:38:51,890 --> 01:38:54,420
أحبك.

1527
01:38:54,850 --> 01:38:56,630
أنا أحبك جداً.

1528
01:38:57,029 --> 01:38:57,750
أنت تكذب.

1529
01:38:58,750 --> 01:39:00,000
أحبك.

1530
01:39:01,550 --> 01:39:02,930
وأنت تحبه.

1531
01:39:03,729 --> 01:39:04,590
وبعد ذلك أي شيء.

1532
01:39:05,310 --> 01:39:06,829
ثم أي شخص في المنزل.

1533
01:39:08,000 --> 01:39:09,710
لم أحب أي شخص آخر.

1534
01:39:10,869 --> 01:39:12,529
لا يمكنك التغيير.

1535
01:39:16,630 --> 01:39:17,130
أنا...

1536
01:39:18,649 --> 01:39:21,069
أنا لست حبك فقط.

1537
01:39:21,130 --> 01:39:21,310
نعم.

1538
01:39:21,689 --> 01:39:23,689
(تنهدات)

1539
01:39:23,689 --> 01:39:25,689
هكذا أنت...

1540
01:39:25,689 --> 01:39:27,689
(تنهدات)

1541
01:39:27,689 --> 01:39:29,689
نعم.

1542
01:39:29,689 --> 01:39:31,689
(تنهدات)

1543
01:39:31,689 --> 01:39:33,689
حسنًا يا رجل.

1544
01:39:33,689 --> 01:39:35,689
سأغطي قوتك.

1545
01:39:35,689 --> 01:39:37,689
سأفعل ذلك.

1546
01:39:37,689 --> 01:39:39,689
سأفعل ذلك.

1547
01:39:39,689 --> 01:39:41,689
سوف آخذ هذه الرمية.

1548
01:39:41,689 --> 01:39:43,689
سأفعل ذلك.

1549
01:39:43,689 --> 01:39:45,689
حسنًا يا أخي.

1550
01:39:45,689 --> 01:39:47,689
(تنهدات)

1551
01:40:13,430 --> 01:40:14,850
ماذا حقا قتله؟

1552
01:40:17,229 --> 01:40:20,390
سأذهب إلى غرفته مباشرة.

1553
01:40:21,689 --> 01:40:22,880
لا تكسر خطمك.

1554
01:40:24,470 --> 01:40:26,760
قل لي أن أفعل ذلك.

1555
01:40:27,609 --> 01:40:29,000
اجعلني أفعل ذلك.

1556
01:40:31,850 --> 01:40:35,890
أوه

1557
01:40:43,380 --> 01:40:44,760
إله.

1558
01:40:46,069 --> 01:40:53,149
اعتقدت أنك ستخلقني.

1559
01:40:53,390 --> 01:40:56,420
لم أكن أعلم أنني أريد أن أخلق نفسي.

1560
01:40:56,789 --> 01:40:58,270
هذا فقط اثنين من العار.

1561
01:40:58,510 --> 01:40:59,590
والله لن يدوم .

1562
01:41:00,510 --> 01:41:01,090
دعني أذهب.

1563
01:41:02,109 --> 01:41:03,270
دعني أذهب يا إيثان.

1564
01:41:03,590 --> 01:41:04,189
استمع لي.

1565
01:41:04,310 --> 01:41:05,250
وهذا لا يمكن أن يستمر.

1566
01:41:05,829 --> 01:41:08,569
إنه غبي بعض الشيء.

1567
01:41:10,010 --> 01:41:13,350
لا تقصد ذلك.

1568
01:41:14,010 --> 01:41:14,649
لقد تم ذلك.

1569
01:41:16,350 --> 01:41:18,329
أحبك.

1570
01:41:20,359 --> 01:41:21,260
- أنا

1571
01:41:21,260 --> 01:41:22,189
حب

1572
01:41:22,189 --> 01:41:22,569
أنت.

1573
01:41:23,229 --> 01:41:25,720
- أنا

1574
01:41:25,720 --> 01:41:25,939
حب

1575
01:41:25,939 --> 01:41:26,300
أنت.

1576
01:41:26,979 --> 01:41:27,560
هو - هي

1577
01:41:27,560 --> 01:41:27,729
يكون

1578
01:41:27,729 --> 01:41:28,000
أيضاً

1579
01:41:28,000 --> 01:41:28,300
متأخر.

1580
01:41:29,479 --> 01:41:33,000
أنت

1581
01:41:33,000 --> 01:41:33,069
نكون

1582
01:41:33,069 --> 01:41:33,340
أيضاً

1583
01:41:33,340 --> 01:41:33,720
متأخر.

1584
01:41:35,189 --> 01:41:37,640
سوف

1585
01:41:37,640 --> 01:41:37,729
أبداً

1586
01:41:37,729 --> 01:41:38,069
يغفر

1587
01:41:38,069 --> 01:41:38,380
أنت.

1588
01:41:50,300 --> 01:42:15,300
(نباح درامي)

1589
01:42:29,609 --> 01:42:31,060
هل تعرف كيف عمل هذا؟

1590
01:42:33,060 --> 01:42:37,649
هل تريد مني أن تظهر لك؟

1591
01:42:56,260 --> 01:42:57,180
حصلت على هذه الحق.

1592
01:42:58,399 --> 01:43:07,479
أنا خشن وقاسٍ وبارد وعديم الشعور.

1593
01:43:08,920 --> 01:43:10,600
لكنك تريد مني أن أتوقف.

1594
01:43:21,800 --> 01:43:26,020
أنا لا أحبك.

1595
01:43:27,149 --> 01:43:29,270
لن أحبك أبدا.

1596
01:43:31,109 --> 01:43:33,359
سوف أعاملك بكثرة.

1597
01:43:34,939 --> 01:43:36,640
لكنك تريد مني أن أتوقف.

1598
01:43:51,800 --> 01:43:54,760
كيف سوف يتزوجك مع هذا

1599
01:43:54,760 --> 01:43:56,560
الغرض كله من تعذيب كاثرين؟

1600
01:43:58,109 --> 01:44:00,770
سأفكر بها في كل لحظة ومعك.

1601
01:44:02,069 --> 01:44:04,460
هل تريد مني أن أتوقف؟

1602
01:44:06,300 --> 01:44:15,069
هل تريد مني أن أتوقف؟

1603
01:44:32,500 --> 01:44:35,770
هل الجرس مرفوع؟

1604
01:44:36,960 --> 01:44:38,380
هل كل شيء على ما يرام؟

1605
01:44:42,649 --> 01:44:42,970
اه،

1606
01:44:43,350 --> 01:44:44,270
إنه ليس المخلوق.

1607
01:44:54,680 --> 01:45:03,000
هيا، الزواج، أليس كذلك؟

1608
01:45:03,239 --> 01:45:03,460
نعم.

1609
01:45:03,859 --> 01:45:05,180
ما يجب أن أسألك هو،

1610
01:45:05,340 --> 01:45:06,659
هل أنت مقبل على الزواج؟

1611
01:45:07,199 --> 01:45:07,460
نعم.

1612
01:45:08,060 --> 01:45:08,880
هل أنت حر في الزواج؟

1613
01:45:09,300 --> 01:45:09,600
نعم.

1614
01:45:10,239 --> 01:45:11,140
إنها أحمق.

1615
01:45:11,819 --> 01:45:13,279
أستطيع أن أتحمل الكثير يا كاثرين،

1616
01:45:13,760 --> 01:45:15,739
ولكني لا أقف أمامك باكيًا

1617
01:45:15,739 --> 01:45:17,819
على ذلك الشيطان الذي أمامي.

1618
01:45:18,270 --> 01:45:18,920
هذا يكفي.

1619
01:45:19,420 --> 01:45:20,210
حسنًا، يكفي.

1620
01:45:20,710 --> 01:45:21,430
هل أنت حر في الزواج؟

1621
01:45:22,090 --> 01:45:22,350
نعم.

1622
01:45:22,829 --> 01:45:24,810
تهانينا، لقد حققت رصانتك، وما إلى ذلك.

1623
01:45:25,670 --> 01:45:28,430
أنا آسف جدا.

1624
01:45:30,029 --> 01:45:30,890
لا أستطيع أن أعيش.

1625
01:45:31,130 --> 01:45:32,109
سوف تفعل ذلك، فالله مريض.

1626
01:45:32,470 --> 01:45:33,069
سوف تساعده.

1627
01:45:33,289 --> 01:45:34,550
ابتعد عن عيني حتى تشفى.

1628
01:45:37,130 --> 01:45:44,109
هذا ليس لائقًا يا كاثي.

1629
01:45:45,250 --> 01:45:46,229
اسكب نفسك معًا.

1630
01:45:54,020 --> 01:46:05,500
عزيزتي نيللي،

1631
01:46:06,260 --> 01:46:08,180
أعلم أن إدغار لن يفعل ذلك

1632
01:46:08,180 --> 01:46:09,529
تقبل رسالة مني،

1633
01:46:10,340 --> 01:46:11,649
لذلك جئت إليك.

1634
01:46:13,029 --> 01:46:15,600
لا أستطيع أن أبدأ في وصف

1635
01:46:15,600 --> 01:46:17,520
محاكمات الأسبوعين الماضيين.

1636
01:46:18,569 --> 01:46:21,220
أود فقط أن أسأل

1637
01:46:21,649 --> 01:46:23,060
وبما أنك تعرف زوجي

1638
01:46:23,569 --> 01:46:25,529
ماذا تزوجت؟

1639
01:46:28,029 --> 01:46:30,729
إنه السيد هيثكليف، رجل.

1640
01:46:32,319 --> 01:46:33,270
إذا كان الأمر كذلك،

1641
01:46:33,720 --> 01:46:35,800
هل هو مجنون؟

1642
01:46:37,500 --> 01:46:38,319
إذا لم يكن كذلك،

1643
01:46:38,979 --> 01:46:41,069
هل هو شيطان؟

1644
01:46:43,649 --> 01:46:47,000
ليس لدي شك في أنه

1645
01:46:47,000 --> 01:46:48,529
جعلتني تحت تأثير تعويذة ما،

1646
01:46:49,689 --> 01:46:52,979
الذي لا أستطيع كسره.

1647
01:46:54,090 --> 01:46:55,470
أوه، آسف، يا سيدي.

1648
01:46:55,670 --> 01:46:57,310
لا تطلب جو إذا كان بإمكانك البقاء.

1649
01:46:58,130 --> 01:47:01,880
لا يجوز لك أن تزعجنا.

1650
01:47:03,189 --> 01:47:04,720
إلا أن الأمر ليس كذلك، إيزابيل.

1651
01:47:05,850 --> 01:47:09,050
إنه وحشي.

1652
01:47:10,529 --> 01:47:12,170
بواسطة جريبة.

1653
01:47:14,090 --> 01:47:15,810
كارثة.

1654
01:47:17,720 --> 01:47:21,770
ساعدني،

1655
01:47:22,800 --> 01:47:22,970
نيللي.

1656
01:47:39,529 --> 01:47:42,029
كيف تسير عملية البحث عن وظيفة؟

1657
01:47:42,800 --> 01:47:43,390
لا.

1658
01:47:44,600 --> 01:47:46,310
لقد منع إدغار ذلك.

1659
01:47:46,529 --> 01:47:47,569
أرى.

1660
01:47:48,970 --> 01:47:50,600
مرة أخرى،

1661
01:47:51,729 --> 01:47:54,229
يبدو أن يأسي هو من حسن حظك،

1662
01:47:54,560 --> 01:47:54,609
ايلي.

1663
01:47:55,600 --> 01:47:58,640
آمل أن يبدو أنك ترى أنه يلومني.

1664
01:48:02,560 --> 01:48:13,020
قلت لك أنهم لن يقرأوها.

1665
01:48:13,340 --> 01:48:15,029
حسناً، الرسالة لم تكن صادمة بما فيه الكفاية،

1666
01:48:15,399 --> 01:48:16,439
أو أن نيللي قد أظهرت لهم.

1667
01:48:17,680 --> 01:48:19,529
اعتقدت أنه كان مروعا للغاية.

1668
01:48:19,680 --> 01:48:21,359
لا يمكن أن يكون كل ما سيكون هناك رد!

1669
01:48:26,460 --> 01:48:28,000
ولكن إذا كنت تشك في كفاءتي،

1670
01:48:28,260 --> 01:48:29,479
لماذا لا تكتب رسالة؟

1671
01:48:30,569 --> 01:48:33,159
اوه لا...

1672
01:48:34,439 --> 01:48:36,159
لا يمكنك ذلك.

1673
01:48:59,659 --> 01:49:00,880
حق آخر.

1674
01:49:03,640 --> 01:49:06,800
إلى الكاثوليكية مباشرة.

1675
01:49:09,420 --> 01:49:17,029
وبعد ذلك سوف تكون لطيفا معي.

1676
01:49:18,199 --> 01:49:24,560
ثم سأكون لطيفًا جدًا معك.

1677
01:49:44,560 --> 01:49:45,470
لقد مضى وقت طويل جداً.

1678
01:49:46,760 --> 01:49:47,560
يجب أن أبحث عنها.

1679
01:49:48,060 --> 01:49:49,260
وإلا كيف تحترم

1680
01:49:49,260 --> 01:49:50,420
لها إذا رضخت الآن؟

1681
01:49:51,720 --> 01:49:53,960
فكر في الأذونات التي ستمنحها إذا طمأنتها.

1682
01:49:55,300 --> 01:49:57,149
لن يكون أقل من تأييد.

1683
01:49:57,569 --> 01:49:59,470
يجب أن لا تراها.

1684
01:50:00,760 --> 01:50:02,470
تمسك بسرعة، أظهر لها أنك لست عازمة.

1685
01:50:03,920 --> 01:50:05,390
إنه أكثر أهمية من أي وقت مضى الآن.

1686
01:50:05,500 --> 01:50:06,220
لقد عاد هيثكليف.

1687
01:50:07,689 --> 01:50:11,140
لقد عاد هيثكليف.

1688
01:50:12,500 --> 01:50:13,770
لقد كتبت إيزابيلا.

1689
01:50:14,640 --> 01:50:15,470
وهم في المرتفعات.

1690
01:50:16,390 --> 01:50:18,220
إنها تتمنى أن أراك من الآنسة فيرفنت.

1691
01:50:19,800 --> 01:50:21,310
يمكنها أن تتمنى ما تريد،

1692
01:50:21,720 --> 01:50:22,350
لكنه عبثا.

1693
01:50:22,430 --> 01:50:23,420
أخبرنا، يمكنها أن تشنق

1694
01:50:23,420 --> 01:50:25,109
كل ما يهمني وأقول لزوجتي.

1695
01:50:25,920 --> 01:50:26,930
لتجميع نفسها.

1696
01:50:27,569 --> 01:50:29,640
سيكون لدي النظام في هذا المنزل مرة أخرى.

1697
01:50:33,810 --> 01:50:52,229
كم عدد الأسابيع الأخرى التي يجب أن نتحملها جميعًا؟

1698
01:50:53,140 --> 01:50:55,600
إنه ليس جيدًا بالنسبة لك،

1699
01:50:55,680 --> 01:50:56,600
انها ليست جيدة للطفل.

1700
01:50:57,500 --> 01:50:58,500
ربما ذهب.

1701
01:50:59,270 --> 01:50:59,720
متى؟

1702
01:51:00,920 --> 01:51:02,340
هل نزفت؟

1703
01:51:03,649 --> 01:51:04,060
لا.

1704
01:51:05,569 --> 01:51:07,760
إذا لم تنزفي فالطفل بخير.

1705
01:51:08,920 --> 01:51:09,970
إذا قلت ذلك.

1706
01:51:10,970 --> 01:51:12,340
توقفي عن ذلك الآن، كاثي.

1707
01:51:13,390 --> 01:51:14,189
أو سوف تكون في خطر

1708
01:51:14,189 --> 01:51:15,520
من فقدان عاطفة إدغار إلى الأبد.

1709
01:51:16,649 --> 01:51:17,520
لقد ذهب هيثكليف.

1710
01:51:17,609 --> 01:51:18,529
يجب عليك قبول ذلك.

1711
01:51:18,890 --> 01:51:20,430
ثروة السيدة هيثكليف موجودة في لندن.

1712
01:51:20,500 --> 01:51:21,260
لا تناديها بذلك.

1713
01:51:22,310 --> 01:51:23,020
هذا هو اسمها.

1714
01:51:23,770 --> 01:51:24,720
إنه اسمي.

1715
01:51:26,189 --> 01:51:28,189
لقد سميته.

1716
01:51:28,189 --> 01:51:30,189
انه لي.

1717
01:51:52,189 --> 01:51:55,189
أوه، اصمت. إنها كاثرين.

1718
01:51:58,250 --> 01:52:00,189
الآن، الآن، ماذا تريد؟

1719
01:52:02,390 --> 01:52:12,390
ما هذا؟

1720
01:52:12,789 --> 01:52:13,130
لا شئ.

1721
01:52:13,430 --> 01:52:14,250
لقد كانت في ذلك...

1722
01:52:18,050 --> 01:52:20,010
هذا وحشي.

1723
01:52:20,170 --> 01:52:21,250
هل تأتي بيلا في الحال؟

1724
01:52:21,970 --> 01:52:23,210
هل بيلا؟

1725
01:52:24,270 --> 01:52:25,180
يقضي.

1726
01:52:28,270 --> 01:52:30,720
هيثكليف,

1727
01:52:31,569 --> 01:52:32,529
دع المسكين يذهب.

1728
01:52:33,609 --> 01:52:36,640
لا أستطيع اتخاذ قرار يجب أن أكرهك.

1729
01:52:36,689 --> 01:52:36,930
أنا...

1730
01:52:37,529 --> 01:52:39,960
تقول ذلك 100 مرة في اليوم.

1731
01:52:41,180 --> 01:52:41,680
وبعد...

1732
01:52:42,500 --> 01:52:46,229
إيزابيل، إذا تركتك وحدك لمدة نصف يوم،

1733
01:52:46,420 --> 01:52:49,850
لن تأتي التوقيع والركوع في وجهي؟

1734
01:52:55,100 --> 01:52:58,800
إنها مخلوق مضحك الآن، ولا توجد وحشية تثير اشمئزازها.

1735
01:52:59,229 --> 01:53:00,649
لا ينبغي لأحد أن يفترض أن لديها

1736
01:53:00,649 --> 01:53:03,390
الإعجاب الفطري به.

1737
01:53:05,149 --> 01:53:07,100
لذا أخبر كاثرين،

1738
01:53:07,529 --> 01:53:10,520
لقد وجدت أخيراً شريكي في التدهور.

1739
01:53:11,560 --> 01:53:11,810
ينظر.

1740
01:53:13,520 --> 01:53:21,810
لن أقول لها شيئا من هذا القبيل.

1741
01:53:23,470 --> 01:53:26,140
لا أريد أي جزء من هذا مهما كان.

1742
01:53:26,380 --> 01:53:27,220
يا الله،

1743
01:53:27,560 --> 01:53:27,760
ساكي,

1744
01:53:28,069 --> 01:53:28,560
إنه ذكي.

1745
01:53:31,060 --> 01:53:33,800
من هو الأفضل دعني آخذك إلى المنزل؟

1746
01:53:35,189 --> 01:53:38,930
هل ترغب في العودة إلى المنزل؟

1747
01:53:41,569 --> 01:53:44,850
نيللي، أنا بيتي.

1748
01:53:52,390 --> 01:54:02,329
الحق في كاثي مرة أخرى.

1749
01:54:03,050 --> 01:54:05,069
لا يمكنها أن تتجاهلني إلى الأبد.

1750
01:54:07,420 --> 01:54:13,529
هل جاء أي من هذا من أجلي يا (إيلي)؟

1751
01:54:14,729 --> 01:54:15,350
لا شيء على الإطلاق.

1752
01:54:20,300 --> 01:54:22,899
كاثي،

1753
01:54:23,770 --> 01:54:25,760
دعونا ندعو الحقيقة الآن.

1754
01:54:27,180 --> 01:54:28,939
لأن هذا الصمت سيقتلنا نحن الاثنين.

1755
01:54:30,840 --> 01:54:39,149
سأنتظرك كل يوم وكل ليلة.

1756
01:54:43,420 --> 01:54:46,609
لماذا لا تستجيب؟

1757
01:54:51,300 --> 01:54:53,300
أحبك.

1758
01:54:53,300 --> 01:54:55,300
أحبك.

1759
01:54:55,300 --> 01:54:57,300
أحبك.

1760
01:55:19,689 --> 01:55:22,430
(موسيقى درامية)

1761
01:55:48,189 --> 01:55:50,189
سعيد؟

1762
01:55:48,390 --> 01:55:51,109
[تشغيل الموسيقى] سعيد!

1763
01:56:24,850 --> 01:56:25,649
ساعدني.

1764
01:56:26,390 --> 01:56:28,189
لماذا فعلت ذلك؟

1765
01:56:29,189 --> 01:56:34,229
أنا آسف.

1766
01:56:35,920 --> 01:56:38,529
أنا آسف.

1767
01:57:07,170 --> 01:57:07,180
(الضوضاء البعيدة)

1768
01:56:53,300 --> 01:56:55,300
أوقفه.

1769
01:56:55,300 --> 01:56:57,300
أوقفه.

1770
01:56:57,300 --> 01:56:58,300
يكفي الآن.

1771
01:56:58,300 --> 01:57:00,300
كافٍ! اخرج من السرير.

1772
01:57:00,300 --> 01:57:01,300
أنا هنا، لا.

1773
01:57:01,300 --> 01:57:02,300
أنت تستطيع.

1774
01:57:02,300 --> 01:57:03,300
أنت تستطيع.

1775
01:57:03,300 --> 01:57:05,300
أيها المخلوق الأناني الشرير.

1776
01:57:05,300 --> 01:57:06,300
أنت تستطيع.

1777
01:57:08,300 --> 01:57:09,779
لن أقف لهذا

1778
01:57:09,779 --> 01:57:12,300
أداء اختبار رائع لمدة أطول.

1779
01:57:12,300 --> 01:57:14,300
أنت متمرد.

1780
01:57:14,300 --> 01:57:16,300
أنتما مقززتان.

1781
01:57:16,300 --> 01:57:17,300
اخرج من السرير.

1782
01:57:17,300 --> 01:57:18,300
اخرج من السرير.

1783
01:57:18,300 --> 01:57:19,300
اخرج من السرير.

1784
01:57:19,300 --> 01:57:21,300
اخرج من السرير.

1785
01:57:31,979 --> 01:57:35,420
لعبت نيللي دور التاجر مرة أخرى.

1786
01:57:36,500 --> 01:57:39,100
نيللي هي عدوتي.

1787
01:57:45,159 --> 01:57:49,159
الشيطان هو.

1788
01:57:50,199 --> 01:57:50,720
مسرحية,

1789
01:57:51,260 --> 01:57:51,439
نيللي.

1790
01:57:51,819 --> 01:57:53,260
هذه هي علامات تسمم الدم.

1791
01:57:53,500 --> 01:57:55,439
قالت إن الطفل مات منذ فترة.

1792
01:57:56,189 --> 01:57:58,529
اعتقدت أنه كان ذريعة.

1793
01:57:58,880 --> 01:57:59,850
تظاهر؟

1794
01:58:01,460 --> 01:58:03,189
إذن أنت جلاد.

1795
01:58:04,529 --> 01:58:05,529
في سبيل الله.

1796
01:58:06,609 --> 01:58:06,890
سيد.

1797
01:58:07,960 --> 01:58:10,470
لا أستطيع أن أتخيل مدى الكراهية الموجودة فيه

1798
01:58:10,470 --> 01:58:11,510
قلبك ليسمح لك بذلك،

1799
01:58:11,630 --> 01:58:12,630
لكنني لن أسمح لك بالحصول عليه

1800
01:58:12,630 --> 01:58:12,689
خارج.

1801
01:58:12,810 --> 01:58:13,300
اخرج.

1802
01:58:13,510 --> 01:58:13,840
الآن.

1803
01:58:14,229 --> 01:58:14,390
يذهب.

1804
01:58:15,550 --> 01:58:15,920
يذهب.

1805
01:58:17,000 --> 01:58:17,800
أين الطبيب؟

1806
01:58:18,960 --> 01:58:19,300
لا،

1807
01:58:19,590 --> 01:58:19,770
لا.

1808
01:58:20,960 --> 01:58:23,229
لا، لا تذهب.

1809
01:58:23,630 --> 01:58:24,229
لو سمحت.

1810
01:58:32,109 --> 01:58:33,130
أعتقد أنني يجب أن.

1811
01:58:34,010 --> 01:58:39,720
أنا متأكد من أنك لم تقصد ذلك.

1812
01:58:40,960 --> 01:58:45,300
ولكن أعتقد أنني فعلت.

1813
01:58:46,460 --> 01:58:52,130
لن أقول.

1814
01:58:53,189 --> 01:58:56,229
لن أقول.

1815
01:58:56,800 --> 01:58:59,380
(موسيقى هادئة)

1816
01:59:01,979 --> 01:59:03,819
- ثم نعم.

1817
01:59:03,819 --> 01:59:30,800
(موسيقى هادئة) [موسيقى]

1818
01:59:30,800 --> 01:59:33,529
(موسيقى درامية)

1819
01:59:56,520 --> 01:59:57,359
- لا!

1820
01:59:57,359 --> 01:59:58,189
لا!

1821
02:00:09,399 --> 02:00:17,720
أنت جيد......رجل الأرض.

1822
02:00:19,859 --> 02:00:21,399
لقد قلت أنك ستقتلني.

1823
02:00:22,109 --> 02:00:25,439
لا أعرف.

1824
02:00:26,420 --> 02:00:28,600
سأطلق النار عليك جيدًا غدًا.

1825
02:00:30,800 --> 02:00:32,710
أعتقد عدد المرات

1826
02:00:32,710 --> 02:00:34,800
لقد ادعيت أنك تموت.

1827
02:00:34,800 --> 02:00:36,800
كان ذلك على الفور...

1828
02:00:39,800 --> 02:00:41,800
لم أصدقك أبدًا.

1829
02:00:42,800 --> 02:00:44,800
وأريد أن أموت.

1830
02:00:46,800 --> 02:00:48,800
سوف تكون بخير.

1831
02:00:49,800 --> 02:00:49,899
سوف تكون بخير.

1832
02:01:04,300 --> 02:01:07,029
(موسيقى درامية)

1833
02:01:34,300 --> 02:01:36,880
(موسيقى هادئة)

1834
02:02:04,189 --> 02:02:34,189
(موسيقى درامية) [موسيقى]

1835
02:02:37,800 --> 02:02:40,460
أنا آسف.

1836
02:02:44,220 --> 02:02:48,770
أنت لا تشعر وكأنك.

1837
02:02:49,920 --> 02:02:56,380
تناول الطعام، كليفتون، أو...

1838
02:02:57,460 --> 02:03:00,569
أنت لا تعرف ماذا ترى.

1839
02:03:07,689 --> 02:03:32,689
[موسيقى]

1840
02:03:32,890 --> 02:03:35,470
(موسيقى هادئة)

1841
02:04:02,890 --> 02:04:05,470
(موسيقى هادئة)

1842
02:04:32,890 --> 02:04:37,890
(موسيقى هادئة)

1843
02:05:08,000 --> 02:05:13,050
ما الذي يمكننا الحصول عليه؟

1844
02:05:14,329 --> 02:05:14,729
ماذا؟

1845
02:05:18,609 --> 02:05:22,390
أحضر الطبيب من أجل الله، فليحضر أحد الطبيب!

1846
02:05:23,369 --> 02:05:26,270
أنت على حق.

1847
02:05:27,529 --> 02:05:28,229
أنت بخير.

1848
02:05:29,689 --> 02:05:30,369
أنا وحدي.

1849
02:05:32,189 --> 02:05:34,460
أنا أحب هذا الألم الثوم.

1850
02:05:35,229 --> 02:05:39,310
لا أحتاج أن أعرف.

1851
02:05:41,500 --> 02:05:45,420
لا أحتاج أن أعرف.

1852
02:05:46,229 --> 02:05:47,689
هذا ليس طبيعيا.

1853
02:05:49,470 --> 02:05:53,340
لا أستطيع العيش بدون حياتي.

1854
02:05:54,560 --> 02:05:56,770
لا أستطيع العيش بدون روحي.

1855
02:05:58,100 --> 02:06:01,149
لقد قلت أنني قتلتك.

1856
02:06:02,300 --> 02:06:04,300
أمسكني.

1857
02:06:08,300 --> 02:06:10,300
سوف تكون دائما

1858
02:06:11,300 --> 02:06:13,300
للحصول على كامل لي.

1859
02:06:16,300 --> 02:06:18,300
لقد كنت مجنونا.

1860
02:06:24,300 --> 02:06:30,300
(ينتحب)

1861
02:06:32,300 --> 02:06:32,399
يا إلهي، أنا آسف جدا.

1862
02:06:40,789 --> 02:06:42,590
أنا آسف.

1863
02:06:41,390 --> 02:06:47,149
أنا آسف.

1864
02:06:48,590 --> 02:06:52,590
لا تأسف.

1865
02:06:53,350 --> 02:06:57,350
لا تأسف علي أبداً،

1866
02:06:57,770 --> 02:06:58,029
قهوة,

1867
02:06:58,850 --> 02:06:59,529
وخاطئ مرة أخرى.

1868
02:07:00,390 --> 02:07:01,420
ثم مرة أخرى،

1869
02:07:01,920 --> 02:07:04,829
ثم نحن نفعل ذلك.

1870
02:07:05,770 --> 02:07:11,569
ماذا يمكنني أن أفعل؟

1871
02:07:12,430 --> 02:07:13,109
لا شئ.

1872
02:07:14,710 --> 02:07:17,149
فقط ابق معي.

1873
02:07:30,100 --> 02:07:31,100
لا شئ.

1874
02:07:35,100 --> 02:07:37,100
لا شئ.

1875
02:07:40,100 --> 02:07:41,100
لا شئ.

1876
02:07:54,100 --> 02:07:57,529
لست متأكدا. سأقدم لك

1877
02:07:57,529 --> 02:08:00,500
حتى اليوم الذي أموت فيه.

1878
02:08:02,890 --> 02:08:32,890
أنا إلى الأبد بعد. [موسيقى]

1879
02:08:34,000 --> 02:08:44,000
[موسيقى]