1
00:00:10,000 --> 00:00:11,800
[tense music]

2
00:00:18,760 --> 00:00:20,879
[Harish] You have
to get them back!

3
00:00:20,880 --> 00:00:21,999
[Coake] Stop
bloody struggling!

4
00:00:22,000 --> 00:00:23,879
- Can we restore visuals?
- [Fulmer] It's not responding.

5
00:00:23,880 --> 00:00:25,279
You've gotta send
another rover out there.

6
00:00:25,280 --> 00:00:26,759
- There isn't another one.
- You've got to do something!

7
00:00:26,760 --> 00:00:29,439
Sort your shit out or
I'll sort it for you!

8
00:00:29,440 --> 00:00:31,039
Listen to me!

9
00:00:31,040 --> 00:00:35,760
They're doing everything they can,
okay? No one here is your enemy. Okay?

10
00:00:35,880 --> 00:00:37,199
I need to help.

11
00:00:37,200 --> 00:00:40,120
We can't help. We
just have to wait.

12
00:00:40,240 --> 00:00:43,760
Easter. Easter, get
in the Wet Lock.

13
00:00:47,000 --> 00:00:48,159
[Easter] What about you?

14
00:00:48,160 --> 00:00:50,879
Most things that live down
here, they can't see well.

15
00:00:50,880 --> 00:00:54,519
But they're sensitive to sound. That's
why we put a limiter on the sonar.

16
00:00:54,520 --> 00:00:56,919
- So?
- [Cameron] So, I'm gonna turn it off.

17
00:00:56,920 --> 00:00:58,319
Give this thing both barrels.

18
00:00:58,320 --> 00:01:00,239
Are you sure the
glass can take it?

19
00:01:00,240 --> 00:01:02,959
No, I'm not. But in here might.

20
00:01:02,960 --> 00:01:06,199
Hey, hey! What you doing?

21
00:01:06,200 --> 00:01:10,199
I've already lost two friends
today. I'm not gonna make it three.

22
00:01:10,200 --> 00:01:13,440
<i>Warning. Sonar
limiter disengaged.</i>

23
00:01:17,040 --> 00:01:19,759
<i>Warning. Sonar
limiter disengaged.</i>

24
00:01:19,760 --> 00:01:23,199
Rover 2, this is Stac
Control. Do you read?

25
00:01:23,200 --> 00:01:25,040
Switching to emergency channel.

26
00:01:26,360 --> 00:01:28,880
Easter? Cameron?

27
00:01:31,000 --> 00:01:32,120
Do you read?

28
00:01:33,920 --> 00:01:35,440
[sonar bings]

29
00:01:37,360 --> 00:01:40,680
<i>Warning. Sonar
limiter disengaged.</i>

30
00:01:41,760 --> 00:01:43,079
[glass cracking]

31
00:01:43,080 --> 00:01:45,880
<i>Warning. Sonar
limiter disengaged.</i>

32
00:01:52,800 --> 00:01:54,160
[opening theme music plays]

33
00:02:52,800 --> 00:02:54,759
[piercing screech]

34
00:02:54,760 --> 00:02:56,399
- [Harish] What is that?
- [Fulmer] Jesus!

35
00:02:56,400 --> 00:02:57,920
It's a sonar pulse.

36
00:02:59,120 --> 00:03:00,479
[Magnus] From the rover?

37
00:03:00,480 --> 00:03:03,839
Smart move. We suspected
sound might cause it pain.

38
00:03:03,840 --> 00:03:06,519
Remind me never
to get you a pet.

39
00:03:06,520 --> 00:03:09,080
Rover 2, this is Stac
Control. Do you copy?

40
00:03:11,000 --> 00:03:12,839
- Come in, Rover 2.
- You okay?

41
00:03:12,840 --> 00:03:15,719
Easter, this is Magnus.
Are you reading?

42
00:03:15,720 --> 00:03:18,279
Yeah, yeah, I'm fine. Just...

43
00:03:18,280 --> 00:03:21,439
- [Magnus] Come in, Rover 2.
- That was some buzz.

44
00:03:21,440 --> 00:03:24,559
Rover 2, repeat,
this is Stac Control.

45
00:03:24,560 --> 00:03:25,879
Can you hear us?

46
00:03:25,880 --> 00:03:27,519
[radio static]

47
00:03:27,520 --> 00:03:28,999
We got your pulse.

48
00:03:29,000 --> 00:03:31,680
[radio static]

49
00:03:34,480 --> 00:03:36,639
Tell me you're still
out there, lads?

50
00:03:36,640 --> 00:03:38,280
[radio static]

51
00:03:41,560 --> 00:03:44,599
[Easter] <i>Control,
this is Rover 2.</i>

52
00:03:44,600 --> 00:03:45,719
[relieved sighs]

53
00:03:45,720 --> 00:03:48,599
[Easter] <i>We are now taking
requests on Radio Abyss.</i>

54
00:03:48,600 --> 00:03:51,000
<i>All killer, no filler.</i>

55
00:03:52,160 --> 00:03:55,839
How about, Get Your Ass Back
Here Now by Fast As Fuck Boyo.

56
00:03:55,840 --> 00:03:59,279
Ah, it's good to hear it,
Easter. Is Cameron with you, too?

57
00:03:59,280 --> 00:04:03,079
Yeah, he's here, but that
thing did a number on us.

58
00:04:03,080 --> 00:04:05,119
The Rover's tracks are jammed

59
00:04:05,120 --> 00:04:09,079
and our cockpit glass is one
crack away from a very cold bath.

60
00:04:09,080 --> 00:04:11,720
If you try and move
this thing, we'll...

61
00:04:16,240 --> 00:04:17,920
we'll end up like the others.

62
00:04:19,480 --> 00:04:21,440
We're not leaving
them down there.

63
00:04:25,320 --> 00:04:28,039
There's got to be another
way to get them back.

64
00:04:28,040 --> 00:04:32,639
If we cannot bring them to the Stac,
we'll have to bring the Stac to them.

65
00:04:32,640 --> 00:04:35,160
Coake to Bremner, come in.

66
00:04:36,320 --> 00:04:37,719
[Magnus] You're
sure it'll work?

67
00:04:37,720 --> 00:04:39,360
[Coake] We know
their location.

68
00:04:39,480 --> 00:04:43,359
If we can get to them, we can retrieve
the rover through the launch bay.

69
00:04:43,360 --> 00:04:46,440
As long as that thing doesn't
come back for another go.

70
00:04:47,760 --> 00:04:48,800
Boss.

71
00:04:48,920 --> 00:04:50,759
Ready to set the charges?

72
00:04:50,760 --> 00:04:52,360
Charges?

73
00:04:52,480 --> 00:04:54,319
The Stac is frozen in hard.

74
00:04:54,320 --> 00:04:57,200
We have to break open a
lead before we can move.

75
00:04:59,600 --> 00:05:00,880
Easiest way

76
00:05:02,720 --> 00:05:04,599
is to use explosives.

77
00:05:04,600 --> 00:05:07,639
Right. Magnus and Fulmer,
with Bremner on the ice.

78
00:05:07,640 --> 00:05:08,759
Rose, with me.

79
00:05:08,760 --> 00:05:11,039
Hey, you're not the one giving
orders here any more, remember?

80
00:05:11,040 --> 00:05:14,079
They need rescuing,
this is how we do it.

81
00:05:14,080 --> 00:05:17,119
There's one of mine down
there as well as one of yours.

82
00:05:17,120 --> 00:05:20,559
The longer they're out there, the
more chance of it coming back.

83
00:05:20,560 --> 00:05:23,360
And you said no wasting time
for measuring dicks, right?

84
00:05:24,600 --> 00:05:26,999
Fine. Suit up,
let's get this done.

85
00:05:27,000 --> 00:05:29,400
You and me will monitor
from the Control Room.

86
00:05:33,520 --> 00:05:35,839
Do you think it really
wanted to kill them?

87
00:05:35,840 --> 00:05:37,080
They weren't threatening it,

88
00:05:38,200 --> 00:05:41,879
but it might not even be the
same one as on the Bravo.

89
00:05:41,880 --> 00:05:45,919
What, like, that was the
kid and we just met its mam?

90
00:05:45,920 --> 00:05:48,119
[Askel] It doesn't
really work that way.

91
00:05:48,120 --> 00:05:51,800
Not with an organism of this
kind. It's more like a colony.

92
00:05:53,560 --> 00:05:55,599
But you're right
about one thing.

93
00:05:55,600 --> 00:05:57,119
Only one?

94
00:05:57,120 --> 00:06:00,239
Sorry, what I mean is

95
00:06:00,240 --> 00:06:03,119
the North Sea is young,
relatively speaking.

96
00:06:03,120 --> 00:06:04,599
And this ocean is not.

97
00:06:04,600 --> 00:06:08,279
The Arctic ice cap last formed
three million years ago,

98
00:06:08,280 --> 00:06:13,159
so things can grow pretty big
when they have that long to do it.

99
00:06:13,160 --> 00:06:14,520
How big we talking?

100
00:06:15,640 --> 00:06:18,239
The Great Barrier Reef only
started growing 20,000 years ago

101
00:06:18,240 --> 00:06:20,680
and now, er, it's
the size of Japan.

102
00:06:21,760 --> 00:06:22,960
Pretty big, then.

103
00:06:24,240 --> 00:06:25,280
Yeah.

104
00:06:28,800 --> 00:06:32,639
Try not to drop them or we'll
be picking you up with a sponge.

105
00:06:32,640 --> 00:06:36,159
It's a worry. He's already
tried blowing himself up.

106
00:06:36,160 --> 00:06:37,959
Once was enough.

107
00:06:37,960 --> 00:06:40,319
[Bremner] We use this
to cut into the ice.

108
00:06:40,320 --> 00:06:43,279
Get as close to the surface as
possible without breaking through.

109
00:06:43,280 --> 00:06:45,879
The blast has to project
down for it to work.

110
00:06:45,880 --> 00:06:46,959
How many?

111
00:06:46,960 --> 00:06:50,399
We do two rows of twelve. A
hundred meters between each set.

112
00:06:50,400 --> 00:06:53,399
Once the Stac gets moving,
momentum will do the rest.

113
00:06:53,400 --> 00:06:54,839
How do we get down?

114
00:06:54,840 --> 00:06:57,199
[Bremner] There's a
ladder down the leg.

115
00:06:57,200 --> 00:07:00,279
Should know by now, there's
always another ladder.

116
00:07:00,280 --> 00:07:01,600
My favourite.

117
00:07:06,120 --> 00:07:08,359
Are you expecting pirates?

118
00:07:08,360 --> 00:07:09,920
[Bremner] Polar bears.

119
00:07:11,680 --> 00:07:13,959
You wouldn't think a
700-kilo killing machine

120
00:07:13,960 --> 00:07:16,840
could sneak up on you
out here, until it does.

121
00:07:18,920 --> 00:07:22,479
So, whenever we're on
the ice, we're packing.

122
00:07:22,480 --> 00:07:24,079
[Magnus] But not sharing?

123
00:07:24,080 --> 00:07:26,519
[Bremner] Can't be
the hero all the time.

124
00:07:26,520 --> 00:07:27,960
Ladder's this way.

125
00:07:29,000 --> 00:07:31,359
[mechanical cranking]

126
00:07:31,360 --> 00:07:34,359
[Coake] <i>All mechanics stationed
and ready at the teeth?</i>

127
00:07:34,360 --> 00:07:36,639
[CRO 1] <i>Yes. Braking
systems ready to go.</i>

128
00:07:36,640 --> 00:07:40,119
Prepare to take both
modules to transport depth.

129
00:07:40,120 --> 00:07:41,719
Bring engines online.

130
00:07:41,720 --> 00:07:43,200
Are the ice team down?

131
00:07:44,320 --> 00:07:46,239
[Rose] Confirmed.

132
00:07:46,240 --> 00:07:48,439
[wind howling]

133
00:07:48,440 --> 00:07:50,599
[Bremner] Watch out
for the black ice.

134
00:07:50,600 --> 00:07:53,159
Don't need to be dealing
with pulling you out.

135
00:07:53,160 --> 00:07:55,199
[Fulmer] Team player, he is.

136
00:07:55,200 --> 00:07:58,040
[Bremner] Used to be this
fjord was permanently frozen.

137
00:07:59,920 --> 00:08:02,239
Now, it melts every year.

138
00:08:02,240 --> 00:08:05,079
We mark out the weak
spots for the choppers,

139
00:08:05,080 --> 00:08:08,760
but that out there
is no man's land.

140
00:08:13,400 --> 00:08:15,159
And if you fall through?

141
00:08:15,160 --> 00:08:19,559
If you fall through, then that
cold is gonna hit you like a vice.

142
00:08:19,560 --> 00:08:21,119
[Fulmer] Great.

143
00:08:21,120 --> 00:08:22,359
Hold on, Easter. We're coming.

144
00:08:22,360 --> 00:08:23,519
[Easter] <i>Glad to hear it!</i>

145
00:08:23,520 --> 00:08:25,119
[Coake over PA] <i>This is
Control. All personnel,</i>

146
00:08:25,120 --> 00:08:28,399
<i>prepare to jack-down to transport
depth. This is not a drill.</i>

147
00:08:28,400 --> 00:08:31,159
Everyone hold onto
something. This'll be fast.

148
00:08:31,160 --> 00:08:33,840
Engage leg lifters on my mark.

149
00:08:34,880 --> 00:08:36,040
Engage.

150
00:08:37,080 --> 00:08:38,319
Engaged.

151
00:08:38,320 --> 00:08:40,400
[cranking, clattering]

152
00:08:48,480 --> 00:08:50,039
[Bremner] Time to move.

153
00:08:50,040 --> 00:08:52,320
[tense music]

154
00:09:00,240 --> 00:09:01,840
[rattling]

155
00:09:12,440 --> 00:09:15,239
[Coake] They're brave.
I'll give 'em that.

156
00:09:15,240 --> 00:09:17,759
Magnus doesn't
leave people behind.

157
00:09:17,760 --> 00:09:19,840
[epic music]

158
00:09:24,040 --> 00:09:25,640
[rumbling]

159
00:09:28,400 --> 00:09:29,959
[drill whirring]

160
00:09:29,960 --> 00:09:31,839
[Bremner] That's deep enough.

161
00:09:31,840 --> 00:09:33,360
First charge.

162
00:09:37,400 --> 00:09:38,760
[charge beeps]

163
00:09:38,880 --> 00:09:41,360
Primed and synced.

164
00:09:42,760 --> 00:09:44,520
Take it. Get that one done.

165
00:09:44,640 --> 00:09:45,760
[Fulmer] On it.

166
00:09:58,440 --> 00:10:00,280
[Bremner] One down, 23 to go.

167
00:10:02,600 --> 00:10:04,399
Feel free to do the next one.

168
00:10:04,400 --> 00:10:06,520
[Bremner] You're
doing just fine.

169
00:10:06,640 --> 00:10:08,839
It's all about keeping
calm in the moment.

170
00:10:08,840 --> 00:10:10,240
[drill whirring]

171
00:10:12,080 --> 00:10:13,399
[Fulmer] Done.

172
00:10:13,400 --> 00:10:14,760
[Magnus] Next pair.

173
00:10:25,960 --> 00:10:27,440
[ominous music]

174
00:10:28,640 --> 00:10:30,520
Begin Subsea Module lift.

175
00:10:30,640 --> 00:10:33,280
[over PA] <i>Subsea Module
lift in progress.</i>

176
00:10:40,480 --> 00:10:41,759
Lift complete.

177
00:10:41,760 --> 00:10:43,239
[over PA] <i>Subsea
Module lift...</i>

178
00:10:43,240 --> 00:10:45,519
- Legs locked for travel.
- [CRO 1] Confirmed.

179
00:10:45,520 --> 00:10:48,319
As soon as the ice
team are done, we go.

180
00:10:48,320 --> 00:10:51,399
[CRO 1] All crew,
stations for transfer.

181
00:10:51,400 --> 00:10:52,999
Subsea Module, are you ready?

182
00:10:53,000 --> 00:10:54,359
Ready down here.

183
00:10:54,360 --> 00:10:58,359
All hatches sealed and the rover
recovery system is in position.

184
00:10:58,360 --> 00:10:59,639
[Rose] <i>Acknowledged.</i>

185
00:10:59,640 --> 00:11:01,159
Okay.

186
00:11:01,160 --> 00:11:03,680
All we need now is a clear path.

187
00:11:08,280 --> 00:11:10,200
[tense music]

188
00:11:35,800 --> 00:11:37,639
[Bremner] Two
holes left to go.

189
00:11:37,640 --> 00:11:39,120
[Fulmer] I'll
get them started.

190
00:11:45,040 --> 00:11:48,640
When we're ready, you
just flip and press.

191
00:11:49,880 --> 00:11:51,399
[panting]

192
00:11:51,400 --> 00:11:53,080
[ice cracks loudly]

193
00:11:55,600 --> 00:11:59,200
[ice cracking]

194
00:12:01,240 --> 00:12:03,240
[rumbling]

195
00:12:05,640 --> 00:12:07,359
Guys!

196
00:12:07,360 --> 00:12:09,239
It's coming apart!

197
00:12:09,240 --> 00:12:11,840
[rumbling]

198
00:12:14,680 --> 00:12:16,559
[Bremner] It's the
waves from the Stac.

199
00:12:16,560 --> 00:12:18,719
They're breaking the
ice up from underneath.

200
00:12:18,720 --> 00:12:20,880
- [ice cracking like gunshots]
- This is not good.

201
00:12:26,280 --> 00:12:28,039
Come on! Let's go!

202
00:12:28,040 --> 00:12:29,679
[Bremner] This isn't safe.

203
00:12:29,680 --> 00:12:33,719
Keep it calm, right?
Let's get it done.

204
00:12:33,720 --> 00:12:35,440
[rumbling, cracking continues]

205
00:12:39,480 --> 00:12:42,200
Don't you fucking break.
Don't you fucking break.

206
00:12:46,240 --> 00:12:47,960
[loud cracking]

207
00:12:56,080 --> 00:12:58,320
[gasps] I thought
that was me there.

208
00:13:02,160 --> 00:13:03,320
Come on!

209
00:13:06,000 --> 00:13:07,400
Come on!

210
00:13:21,000 --> 00:13:22,959
[yelps] Shit!

211
00:13:22,960 --> 00:13:25,519
Fuck. We've got to get him.

212
00:13:25,520 --> 00:13:27,319
No, wait, wait.

213
00:13:27,320 --> 00:13:29,319
We don't know where
the cracks are.

214
00:13:29,320 --> 00:13:30,959
Just take it slow.

215
00:13:30,960 --> 00:13:33,079
- [Bremner] Hurry up!
- Spread your weight.

216
00:13:33,080 --> 00:13:35,160
[Bremner] Hurry up! Move!

217
00:13:36,320 --> 00:13:37,400
Move it!

218
00:13:39,800 --> 00:13:41,759
- [deep rumbling]
- [Bremner] What are you doing?!

219
00:13:41,760 --> 00:13:43,199
I'm slipping!

220
00:13:43,200 --> 00:13:44,320
Move!

221
00:13:46,000 --> 00:13:47,279
[Magnus] Just hold on!

222
00:13:47,280 --> 00:13:48,640
Move!

223
00:13:50,720 --> 00:13:53,519
Hurry up, I'm
slipping! I'm slipping!

224
00:13:53,520 --> 00:13:55,759
[Fulmer] We've got
you! We've got you!

225
00:13:55,760 --> 00:13:57,599
Now, kick with your legs.

226
00:13:57,600 --> 00:13:58,919
[Bremner] I can't
fucking swim.

227
00:13:58,920 --> 00:14:01,199
You don't need to swim.
Kick with your fucking legs!

228
00:14:01,200 --> 00:14:03,159
God damn it!

229
00:14:03,160 --> 00:14:05,480
[Rose] What? What is it?

230
00:14:06,840 --> 00:14:09,679
Ice team, what the hell are
you playing at down there?

231
00:14:09,680 --> 00:14:11,559
<i>We haven't got time for this.</i>

232
00:14:11,560 --> 00:14:13,159
Thanks for the fucking support!

233
00:14:13,160 --> 00:14:15,560
Ignore him. Kick
with your damn legs.

234
00:14:17,880 --> 00:14:19,280
[gasps] The detonator!

235
00:14:20,120 --> 00:14:22,760
We lose that, we can't
set off the charges.

236
00:14:25,680 --> 00:14:27,159
Aah!

237
00:14:27,160 --> 00:14:29,879
- [Fulmer] Did you get it?
- Yes! Aah.

238
00:14:29,880 --> 00:14:31,639
- [Fulmer] Boss?
- [Magnus] I got it.

239
00:14:31,640 --> 00:14:33,159
[Fulmer] Boss, you okay?

240
00:14:33,160 --> 00:14:35,559
Yeah, I'm fine, I'm fine.

241
00:14:35,560 --> 00:14:37,719
Come on, let's get him out!

242
00:14:37,720 --> 00:14:40,639
Pull! Pull! Come on.

243
00:14:40,640 --> 00:14:44,000
[gasping]

244
00:14:45,240 --> 00:14:47,240
Magnus, Fulmer? You, okay? Over.

245
00:14:48,240 --> 00:14:49,679
Yeah, we're fine.

246
00:14:49,680 --> 00:14:51,919
Nothing a hot shower won't fix.

247
00:14:51,920 --> 00:14:53,759
Well, that we can do.

248
00:14:53,760 --> 00:14:55,680
[groans] Come on.

249
00:14:57,000 --> 00:14:58,360
Two charges to go.

250
00:14:59,560 --> 00:15:01,960
Then, don't waste time
talking to me, over.

251
00:15:04,280 --> 00:15:05,159
Come on.

252
00:15:05,160 --> 00:15:06,920
Let's go. Come on. Come on!

253
00:15:08,480 --> 00:15:09,920
Easter, Cameron. You good?

254
00:15:11,520 --> 00:15:12,879
I don't know about good,

255
00:15:12,880 --> 00:15:15,359
but I'm ready to get the
hell out of this can.

256
00:15:15,360 --> 00:15:16,600
[Rose] <i>Roger that.</i>

257
00:15:20,080 --> 00:15:21,240
[Bremner] Go on.

258
00:15:24,160 --> 00:15:25,560
We're safe enough here.

259
00:15:26,920 --> 00:15:29,640
Rose, all charges down.

260
00:15:35,480 --> 00:15:37,000
<i>We're ready when you are.</i>

261
00:15:40,800 --> 00:15:41,880
It's your show.

262
00:15:47,800 --> 00:15:49,040
Blow it.

263
00:15:52,360 --> 00:15:54,880
[explosions]

264
00:15:57,960 --> 00:15:59,920
[booming]

265
00:16:03,040 --> 00:16:04,680
I really hope that's them.

266
00:16:23,400 --> 00:16:25,799
- [radio blips]
- [Rose] Ice team, you still there? Over.

267
00:16:25,800 --> 00:16:28,479
Yeah, we're all
good. Start her up.

268
00:16:28,480 --> 00:16:30,320
Start the engines.

269
00:16:31,640 --> 00:16:33,159
[Cro 1] Starting
main propulsion.

270
00:16:33,160 --> 00:16:35,200
[over PA] <i>Propulsion engaged.</i>

271
00:16:44,600 --> 00:16:46,519
<i>Transfer in progress.</i>

272
00:16:46,520 --> 00:16:48,359
Rover team, we're on our way.

273
00:16:48,360 --> 00:16:50,080
Glad to hear it.

274
00:16:57,560 --> 00:16:59,799
[Cameron] Back to the
belly of the beast.

275
00:16:59,800 --> 00:17:02,319
Rather that one there
than the one out here.

276
00:17:02,320 --> 00:17:04,080
[helicopter whirring]

277
00:17:16,000 --> 00:17:17,560
[Lennox] We'll
be landing soon.

278
00:17:18,880 --> 00:17:23,480
Once we're down, one quick job,
and then we'll help you find Kacey.

279
00:17:27,800 --> 00:17:29,799
[Cat] Where are
all the lights?

280
00:17:29,800 --> 00:17:31,959
They're rationing electricity.

281
00:17:31,960 --> 00:17:37,199
Diverting it to rescue and recovery
sites far outside the impact area.

282
00:17:37,200 --> 00:17:39,079
Must be a big area.

283
00:17:39,080 --> 00:17:40,720
When nature kicks...

284
00:17:43,000 --> 00:17:44,400
she doesn't miss.

285
00:17:49,080 --> 00:17:51,999
[power tools whirring]

286
00:17:52,000 --> 00:17:53,080
[crew member] Careful.

287
00:17:53,200 --> 00:17:55,479
[Coake] ...you were having a
little dip in the paddling pool.

288
00:17:55,480 --> 00:17:57,079
Cameron and Easter are
getting cleaned up,

289
00:17:57,080 --> 00:17:59,799
and then I'm sending them
over to Murch in Medical.

290
00:17:59,800 --> 00:18:01,320
You had that hand checked out?

291
00:18:01,440 --> 00:18:03,679
Ah, probably not a bad idea.

292
00:18:03,680 --> 00:18:05,959
[Coake] Your slip up could've
compromised this whole thing.

293
00:18:05,960 --> 00:18:08,479
- I didn't compromise anything.
- Don't give me your excuses...

294
00:18:08,480 --> 00:18:11,439
You get anything out of
Bremner, about the mission?

295
00:18:11,440 --> 00:18:14,000
He's loyal, I'll give him that.

296
00:18:15,400 --> 00:18:18,080
Not that it seems to
be doing him any good.

297
00:18:18,200 --> 00:18:19,640
[tools clatter]

298
00:18:21,000 --> 00:18:23,559
Big Blue really did
a number on your toy.

299
00:18:23,560 --> 00:18:27,799
If it can do that to a rover, it
can do the same to us down here.

300
00:18:27,800 --> 00:18:32,239
The pressure readings they were getting
would collapse this place like a tomb.

301
00:18:32,240 --> 00:18:35,799
So, tell me again, why you think
we should make friends with it?

302
00:18:35,800 --> 00:18:39,159
How about so it doesn't
collapse this place like a tomb?

303
00:18:39,160 --> 00:18:42,439
We've seen the damage the Ancestor
can do, just as much as you.

304
00:18:42,440 --> 00:18:46,039
If we want to stop it,
we need to understand it.

305
00:18:46,040 --> 00:18:48,280
I understand it just fine.

306
00:18:49,880 --> 00:18:53,279
There was me thinking we
were starting to get along.

307
00:18:53,280 --> 00:18:55,800
I don't believe a word he says.

308
00:18:55,920 --> 00:18:58,679
Lennox gave you access to
the Stac's files, right?

309
00:18:58,680 --> 00:19:00,679
Yeah, I haven't gone
through them yet.

310
00:19:00,680 --> 00:19:03,079
Hey, there's got to be
something in there we can use.

311
00:19:03,080 --> 00:19:05,799
You concentrate on that,
I'll talk to Cameron.

312
00:19:05,800 --> 00:19:08,319
Maybe he'll be more
forthcoming. Deal?

313
00:19:08,320 --> 00:19:09,520
Deal.

314
00:19:11,200 --> 00:19:13,200
[contemplative music]

315
00:19:34,280 --> 00:19:37,200
[Easter] I'm sorry,
man, for your team.

316
00:19:39,080 --> 00:19:42,639
Didn't say anything
just in case, you know,

317
00:19:42,640 --> 00:19:44,320
ended up just like 'em.

318
00:19:51,040 --> 00:19:52,960
They should never
have been out there.

319
00:19:57,080 --> 00:19:58,919
Fuckin' Coake.

320
00:19:58,920 --> 00:20:00,920
[door opens]

321
00:20:02,400 --> 00:20:03,880
Knock, knock.

322
00:20:09,920 --> 00:20:11,800
Hope you guys played
nice out there.

323
00:20:12,920 --> 00:20:16,959
Spent most of it talking
about you. Comparing notes.

324
00:20:16,960 --> 00:20:20,560
And? What did you learn?

325
00:20:20,680 --> 00:20:22,439
[Easter] Not much.

326
00:20:22,440 --> 00:20:25,320
Your boy's pretty good at
playing it close to his chest.

327
00:20:35,760 --> 00:20:37,560
[ominous music]

328
00:20:49,240 --> 00:20:53,159
Hey, you did well, bringing
back the other team.

329
00:20:53,160 --> 00:20:59,080
[scoffs] Uh, funny, I don't remember
you saying that at the time.

330
00:21:01,680 --> 00:21:06,760
Or is it just your
crew that's a priority?

331
00:21:07,920 --> 00:21:10,679
No, it's not about priority.

332
00:21:10,680 --> 00:21:12,320
It's about perspective.

333
00:21:13,480 --> 00:21:17,240
I made the right call for
mine. But you did, too.

334
00:21:22,000 --> 00:21:24,760
Yeah, they all
seem to trust you.

335
00:21:25,800 --> 00:21:28,320
Give me a good reason
and I might, too.

336
00:21:29,400 --> 00:21:30,800
But you ain't done it yet.

337
00:21:36,040 --> 00:21:38,240
[sirens blaring]

338
00:21:46,960 --> 00:21:51,159
[over PA] <i>Missing persons can be
reported at main registration.</i>

339
00:21:51,160 --> 00:21:55,279
<i>All efforts are being made to
reunite families and lost loved ones.</i>

340
00:21:55,280 --> 00:21:56,599
<i>I repeat...</i>

341
00:21:56,600 --> 00:21:58,880
[emotional music]

342
00:22:11,120 --> 00:22:14,039
[overlapping chatter]

343
00:22:14,040 --> 00:22:16,519
What the fuck is this?

344
00:22:16,520 --> 00:22:18,639
It's a casualty clearing centre.

345
00:22:18,640 --> 00:22:21,039
Survivors from the
city are triaged here

346
00:22:21,040 --> 00:22:24,159
and then moved to hospitals
inland or reunited.

347
00:22:24,160 --> 00:22:25,799
Returning crews are the same.

348
00:22:25,800 --> 00:22:27,519
We're supposed to be
going to Edinburgh.

349
00:22:27,520 --> 00:22:29,159
The city's off limits,

350
00:22:29,160 --> 00:22:32,719
but if Kacey's been found,
she'll have come through here.

351
00:22:32,720 --> 00:22:34,599
This is the place to start.

352
00:22:34,600 --> 00:22:36,999
[worker] Right this
way, please. This way.

353
00:22:37,000 --> 00:22:38,239
All returning...

354
00:22:38,240 --> 00:22:41,759
Pictor's taken over these offices
to coordinate our response.

355
00:22:41,760 --> 00:22:43,359
They'll look after you.

356
00:22:43,360 --> 00:22:44,799
[phone ringing]

357
00:22:44,800 --> 00:22:46,279
I'll be right back.

358
00:22:46,280 --> 00:22:50,239
[worker] Bravo crew, any remaining
Bravo crew, into the registration tents.

359
00:22:50,240 --> 00:22:53,199
Nothing that's happened
changes the agreement.

360
00:22:53,200 --> 00:22:55,799
We get the rights to the
whole sector or we walk.

361
00:22:55,800 --> 00:22:57,759
[Hubb staff] Can I have
your name and platform?

362
00:22:57,760 --> 00:22:59,759
Penny Knight? Lovely...

363
00:22:59,760 --> 00:23:01,679
That's always been the deal.

364
00:23:01,680 --> 00:23:03,439
[Cat] Catherine
Braithwaite, Kinloch Bravo.

365
00:23:03,440 --> 00:23:05,480
[Lennox] Yeah, she
knows what to do.

366
00:23:08,560 --> 00:23:11,959
No, we make it personal,
we make it small.

367
00:23:11,960 --> 00:23:14,480
We're as much a
victim as anyone else.

368
00:23:15,640 --> 00:23:16,719
Okay.

369
00:23:16,720 --> 00:23:18,320
Come on, come on.

370
00:23:19,400 --> 00:23:20,839
Still nothing?

371
00:23:20,840 --> 00:23:24,279
I can't get her or her
family. It's all fucked.

372
00:23:24,280 --> 00:23:27,479
Should be out there looking.
That's what she'd do for me.

373
00:23:27,480 --> 00:23:30,439
Yeah, I don't think they're gonna
let us just walk out of here.

374
00:23:30,440 --> 00:23:31,920
She's got plans for you.

375
00:23:33,320 --> 00:23:37,319
Cat, you saw the doctor at
the heliport, didn't you?

376
00:23:37,320 --> 00:23:39,639
[Cat] Yeah. Fine.
We're-we're fine.

377
00:23:39,640 --> 00:23:41,960
Good. It's nearly time.

378
00:23:43,200 --> 00:23:44,199
Already?

379
00:23:44,200 --> 00:23:48,919
The sooner the press conference is done,
the sooner we can start looking for Kacey.

380
00:23:48,920 --> 00:23:52,279
Okay. You've gotta tell me.

381
00:23:52,280 --> 00:23:53,999
Why me, why's it gotta be me?

382
00:23:54,000 --> 00:23:58,360
Because you have hope and that's
what the people watching this need.

383
00:24:07,920 --> 00:24:09,399
- [door opens]
- [Fulmer] Hey.

384
00:24:09,400 --> 00:24:11,040
Hey. [sighs]

385
00:24:16,760 --> 00:24:18,359
A bit of light reading?

386
00:24:18,360 --> 00:24:19,639
[Rose] Yeah.

387
00:24:19,640 --> 00:24:24,120
This is supposed to be everything Coake
had on the Ancestor since its discovery.

388
00:24:25,800 --> 00:24:27,200
So, what you found out?

389
00:24:28,400 --> 00:24:30,319
That's just it,
there's nothing here.

390
00:24:30,320 --> 00:24:34,239
Reports on the mining project,
equipment testing, impact assessments,

391
00:24:34,240 --> 00:24:36,279
and all this data's
been encrypted.

392
00:24:36,280 --> 00:24:38,239
So, Lennox lied?

393
00:24:38,240 --> 00:24:41,599
Not her. Coake.

394
00:24:41,600 --> 00:24:45,279
He could have easily hidden all the
important data before she got here.

395
00:24:45,280 --> 00:24:47,880
Trying to cover his ass.

396
00:24:49,880 --> 00:24:51,160
And the company.

397
00:24:52,640 --> 00:24:54,960
Sounds like we'll have
to go to the source.

398
00:24:56,480 --> 00:24:58,880
If he even is the
source. [scoffs]

399
00:24:59,920 --> 00:25:02,279
Lennox said Coake's got allies.

400
00:25:02,280 --> 00:25:05,839
People he's working with at the
company, they must be near the top.

401
00:25:05,840 --> 00:25:07,600
This could be so much bigger.

402
00:25:16,760 --> 00:25:20,119
You'll figure it
out. We have time.

403
00:25:20,120 --> 00:25:23,359
[scoffs] Yeah.

404
00:25:23,360 --> 00:25:25,760
Time, my favourite.

405
00:25:30,000 --> 00:25:33,120
[mysterious music]

406
00:25:57,920 --> 00:25:59,560
[door opens]

407
00:26:03,400 --> 00:26:04,480
Quite a sight.

408
00:26:05,720 --> 00:26:08,719
Must almost make being
stationed up here worth it.

409
00:26:08,720 --> 00:26:09,800
Yeah.

410
00:26:12,040 --> 00:26:13,160
Almost.

411
00:26:15,120 --> 00:26:16,760
But that's not what brought you.

412
00:26:18,360 --> 00:26:21,640
Are you playing the priest now?
Come to take my confession?

413
00:26:23,160 --> 00:26:24,560
If that's what you need.

414
00:26:26,280 --> 00:26:30,479
Everything we're doing here,
it's not for me or the company.

415
00:26:30,480 --> 00:26:35,559
Societies depend on resources or they
don't stay civilised for very long.

416
00:26:35,560 --> 00:26:37,999
Anyone who's been
laid-off knows that.

417
00:26:38,000 --> 00:26:43,079
Every living thing on this
planet steals energy to survive.

418
00:26:43,080 --> 00:26:48,159
The only thing that makes us different
is that, right now, we're best at it.

419
00:26:48,160 --> 00:26:51,599
If you take the whole history
of life on this planet

420
00:26:51,600 --> 00:26:54,879
and condense it
into one single day,

421
00:26:54,880 --> 00:26:57,480
how long do you think
the human race has had?

422
00:26:59,120 --> 00:27:02,200
Two thousandths of a second.

423
00:27:03,760 --> 00:27:07,479
If we want to last longer, we're
gonna need every resource we've got.

424
00:27:07,480 --> 00:27:13,040
You say that, but all it tells me is
we've fucked things up awful quickly.

425
00:27:15,640 --> 00:27:21,199
You’ve got to know that we can't
survive by wiping everything else out.

426
00:27:21,200 --> 00:27:23,880
You know, when I
got into this game,

427
00:27:24,840 --> 00:27:28,120
oil was meant to provide
us with a bright future.

428
00:27:29,200 --> 00:27:32,200
Last time I was home, things
weren't looking very bright.

429
00:27:33,400 --> 00:27:35,319
How do you think they look now?

430
00:27:35,320 --> 00:27:40,359
That thing down there had
its shot. It's our time now.

431
00:27:40,360 --> 00:27:43,719
Haven't you learned
anything from all this?

432
00:27:43,720 --> 00:27:46,639
Pick a fight with nature,
you're gonna lose.

433
00:27:46,640 --> 00:27:49,479
Tell me again how well
your plan worked last time?

434
00:27:49,480 --> 00:27:51,519
Oh, you've no idea what
you're talking about.

435
00:27:51,520 --> 00:27:53,639
But you have, right?

436
00:27:53,640 --> 00:27:57,240
I saw you when it attacked the
rover. You're still connected.

437
00:27:58,840 --> 00:27:59,840
[Rose] What?

438
00:28:01,000 --> 00:28:02,160
What does he mean?

439
00:28:04,000 --> 00:28:06,679
It's nothing. It's just flashes.

440
00:28:06,680 --> 00:28:08,680
Why the hell didn't you tell me?

441
00:28:11,400 --> 00:28:13,160
I'm sorry, alright.

442
00:28:14,360 --> 00:28:16,919
You were so focused, and
it's not exactly easy for me.

443
00:28:16,920 --> 00:28:19,520
Who cares about
easy, it's important!

444
00:28:20,560 --> 00:28:23,719
What did you actually
see? The wave?

445
00:28:23,720 --> 00:28:25,479
What we saw on the Bravo?

446
00:28:25,480 --> 00:28:28,119
Will you listen to yourselves?
You don't get it, do you?

447
00:28:28,120 --> 00:28:30,959
You're still wasting time
talking about the wave.

448
00:28:30,960 --> 00:28:34,319
I only care about
what it does next.

449
00:28:34,320 --> 00:28:36,679
[newsreader] <i>Rescue and recovery
efforts are ongoing tonight...</i>

450
00:28:36,680 --> 00:28:39,840
You're watching that a lot. There
something you're looking for?

451
00:28:41,160 --> 00:28:43,080
I grew up on the East Coast.

452
00:28:45,120 --> 00:28:48,399
My mum's still there, I think.

453
00:28:48,400 --> 00:28:49,919
You don't go back there?

454
00:28:49,920 --> 00:28:54,559
It's, er, not exactly
a happy house.

455
00:28:54,560 --> 00:28:57,800
She drinks... a lot.

456
00:28:59,760 --> 00:29:03,119
I sort of thought I'd
stopped worrying about her,

457
00:29:03,120 --> 00:29:06,079
but this, it's different.

458
00:29:06,080 --> 00:29:09,719
Yeah, it's a lot to deal
with, that's for sure.

459
00:29:09,720 --> 00:29:11,880
[door opens]

460
00:29:15,760 --> 00:29:17,599
Ready for the next patient?

461
00:29:17,600 --> 00:29:19,999
Oh, er, give it some
air, take a pew.

462
00:29:20,000 --> 00:29:23,039
[newsreader] .<i>..a statement from
Pictor Energy CEO, Morgan Lennox,</i>

463
00:29:23,040 --> 00:29:25,439
<i>who chairs the joint
industry response.</i>

464
00:29:25,440 --> 00:29:28,079
- [Lennox] <i>I know you all have questions...</i>
- Look, it's starting.

465
00:29:28,080 --> 00:29:30,799
<i>About the impact
of recent events.</i>

466
00:29:30,800 --> 00:29:33,159
But first, it falls to me to say

467
00:29:33,160 --> 00:29:36,719
that Pictor and the
whole North Sea family,

468
00:29:36,720 --> 00:29:40,359
are victims of a
terrible tragedy.

469
00:29:40,360 --> 00:29:42,319
Aye, she moves fast.

470
00:29:42,320 --> 00:29:43,559
Turn it up.

471
00:29:43,560 --> 00:29:47,079
<i>Efforts are ongoing to determine
all impacted facilities</i>

472
00:29:47,080 --> 00:29:51,439
and personnel. But due to
conditions, both onshore and off,

473
00:29:51,440 --> 00:29:55,359
only limited information
will be given at this time.

474
00:29:55,360 --> 00:29:57,879
- How many crew remain missing?
- How long will energy supplies last?

475
00:29:57,880 --> 00:30:01,679
Ms. Lennox. Can you confirm the
fields and pipelines affected?

476
00:30:01,680 --> 00:30:04,919
There will be a technical
update given shortly.

477
00:30:04,920 --> 00:30:10,600
However, our losses are unfortunately
expected to be considerable.

478
00:30:12,040 --> 00:30:15,839
Nevertheless, I would like to
assure all of those watching

479
00:30:15,840 --> 00:30:18,799
<i>that we are doing
everything we can</i>

480
00:30:18,800 --> 00:30:22,799
to find our crews and
to bring them home.

481
00:30:22,800 --> 00:30:24,439
The others should see this.

482
00:30:24,440 --> 00:30:26,839
Oh, you stay here.
I'll go and get 'em.

483
00:30:26,840 --> 00:30:29,680
[Lennox] .<i>..thanks to the sterling
efforts of our Pictor recovery teams.</i>

484
00:30:30,480 --> 00:30:36,319
We are joined tonight by members
of the Kinloch Bravo crew,

485
00:30:36,320 --> 00:30:41,520
successfully retrieved from
their lifeboat four hours ago.

486
00:30:42,520 --> 00:30:47,439
Medic, Catherine Braithwaite, in
spite of what she's been through,

487
00:30:47,440 --> 00:30:50,600
has agreed to share
their story with us.

488
00:30:52,000 --> 00:30:53,040
Cat.

489
00:30:55,560 --> 00:30:58,560
Yesterday, during a
scheduled shutdown,

490
00:30:59,840 --> 00:31:03,519
we were alerted to the approach
of a significant wave front

491
00:31:03,520 --> 00:31:06,880
which would exceed safe wave
height for the facility.

492
00:31:08,160 --> 00:31:10,039
Following established
procedures,

493
00:31:10,040 --> 00:31:13,080
we were given the order
to prepare for evacuation.

494
00:31:14,520 --> 00:31:16,039
Due to the speed...

495
00:31:16,040 --> 00:31:17,999
What is she doing?

496
00:31:18,000 --> 00:31:22,559
This is Pictor. There's no way
Cat would sell us out like this.

497
00:31:22,560 --> 00:31:24,159
Yeah, not just Pictor.

498
00:31:24,160 --> 00:31:27,199
<i>On impact, the boats were
scattered by the wave</i>

499
00:31:27,200 --> 00:31:31,000
<i>and carried away from the
Bravo and our stand-by vessel.</i>

500
00:31:34,160 --> 00:31:37,399
Some crew suffered
minor injuries.

501
00:31:37,400 --> 00:31:39,439
After several hours adrift,

502
00:31:39,440 --> 00:31:43,439
our lifeboat was sighted by
the Pictor rescue helicopters.

503
00:31:43,440 --> 00:31:45,319
[reporter] Did you
notify the Coast Guard?

504
00:31:45,320 --> 00:31:47,279
What happened to the Charlie?

505
00:31:47,280 --> 00:31:48,759
Did you see the wave coming?

506
00:31:48,760 --> 00:31:51,119
- Please, please...
- Were there any casualties?

507
00:31:51,120 --> 00:31:54,400
[Lennox] The panel and I
will answer questions after.

508
00:31:56,920 --> 00:32:01,359
I'd like to thank the rescue
team and company personnel

509
00:32:01,360 --> 00:32:03,120
for bringing us back safely.

510
00:32:04,360 --> 00:32:07,519
And we ask that you give us
privacy to process these events

511
00:32:07,520 --> 00:32:10,600
while Pictor helps to reunite
us with our loved ones on land.

512
00:32:11,840 --> 00:32:14,039
And that's all I have
to say at this time.

513
00:32:14,040 --> 00:32:15,719
[reporter] How many
crew remain missing?

514
00:32:15,720 --> 00:32:17,399
Were you afraid you
wouldn't get back?

515
00:32:17,400 --> 00:32:19,799
Do you know what happened
to the rest of the crew?

516
00:32:19,800 --> 00:32:23,439
<i>We lost sight of the other
lifeboats after the wave hit.</i>

517
00:32:23,440 --> 00:32:25,999
- What the hell?!
- Yep, figures.

518
00:32:26,000 --> 00:32:26,959
Shh.

519
00:32:26,960 --> 00:32:28,719
But you still hope to find them?

520
00:32:28,720 --> 00:32:30,399
I do.

521
00:32:30,400 --> 00:32:34,319
Initial calculation of
the epicentre of the event

522
00:32:34,320 --> 00:32:37,600
puts in the Kinloch field. Do
you have any comment on that?

523
00:32:39,520 --> 00:32:42,199
There will be a
technical briefing later

524
00:32:42,200 --> 00:32:45,439
when we lay out the
facts as we have them.

525
00:32:45,440 --> 00:32:49,679
The primary focus of
the North Sea family

526
00:32:49,680 --> 00:32:52,279
is saving lives.

527
00:32:52,280 --> 00:32:53,919
Never trust the suits.

528
00:32:53,920 --> 00:32:55,639
Hey! She was still talking.

529
00:32:55,640 --> 00:32:57,679
And we're done listening.

530
00:32:57,680 --> 00:32:59,359
She's playing us.

531
00:32:59,360 --> 00:33:01,159
I mean, you have to see that.

532
00:33:01,160 --> 00:33:03,119
The files on the
Ancestor, now this.

533
00:33:03,120 --> 00:33:06,359
Trying to act the victim so the
focus stays on rescuing survivors.

534
00:33:06,360 --> 00:33:08,479
Not why the wave happened
in the first place.

535
00:33:08,480 --> 00:33:10,039
We don't have the full picture.

536
00:33:10,040 --> 00:33:12,039
- 'Cause she hasn't told us.
- Don't.

537
00:33:12,040 --> 00:33:15,159
Lennox is on our side. Why else
would she put me in charge?

538
00:33:15,160 --> 00:33:17,959
Because she knew it
would make you stay.

539
00:33:17,960 --> 00:33:20,599
You're the one person out of all of
us who could've actually explained

540
00:33:20,600 --> 00:33:23,759
what really happened on the Bravo
and the world would believe you.

541
00:33:23,760 --> 00:33:27,159
She gave you what you wanted
so you'd do what she needed.

542
00:33:27,160 --> 00:33:29,159
She wouldn't do that
to me. I know her.

543
00:33:29,160 --> 00:33:30,439
[Magnus] "Used to know her".

544
00:33:30,440 --> 00:33:32,279
That's what you said
when she came on board.

545
00:33:32,280 --> 00:33:33,599
- Don't twist my words.
- I'm not.

546
00:33:33,600 --> 00:33:37,159
But you're putting a lot of faith
in the word of a woman paid to lie.

547
00:33:37,160 --> 00:33:38,559
What if she's lying to you, too?

548
00:33:38,560 --> 00:33:41,359
Look, Lennox isn't a saint
but she's not a monster.

549
00:33:41,360 --> 00:33:44,720
She'll have a reason for what
she's doing. She always does.

550
00:33:48,000 --> 00:33:50,639
That was Pictor Energy
CEO, Morgan Lennox

551
00:33:50,640 --> 00:33:53,439
with an update on the
unfolding of this tragedy.

552
00:33:53,440 --> 00:33:54,519
The company has...

553
00:33:54,520 --> 00:33:55,879
Oh, you sold 'em out.

554
00:33:55,880 --> 00:33:57,479
You signed the papers too.

555
00:33:57,480 --> 00:33:59,839
Yeah, but you're
meant to be better.

556
00:33:59,840 --> 00:34:02,319
This ain't about us,
this is about Kacey.

557
00:34:02,320 --> 00:34:04,919
So far, the only person who
said that they'll help is her.

558
00:34:04,920 --> 00:34:07,319
Yeah, the face has
changed but not the game.

559
00:34:07,320 --> 00:34:09,039
This is the way it has to be.

560
00:34:09,040 --> 00:34:10,759
I don't expect
you to understand,

561
00:34:10,760 --> 00:34:13,200
but I do expect you to
keep to your contract.

562
00:34:13,320 --> 00:34:15,119
It'll all come out
sooner or later.

563
00:34:15,120 --> 00:34:17,119
You can't keep secrets
in this world any more.

564
00:34:17,120 --> 00:34:18,759
And when it does,
we'll be ready.

565
00:34:18,760 --> 00:34:21,399
So, if you're thinking of
telling anyone before then,

566
00:34:21,400 --> 00:34:24,680
know this: We don't
lose, not ever.

567
00:34:24,800 --> 00:34:26,759
[over PA] .<i>..for Bronze
Command on Channel 6.</i>

568
00:34:26,760 --> 00:34:29,160
<i>Repeat, Bronze
Command required...</i>

569
00:34:29,280 --> 00:34:32,560
Miss Braithwaite, anything to
add on behalf of your statement?

570
00:34:34,280 --> 00:34:36,480
Miss Lennox, anything
on behalf of Pictor?

571
00:34:38,880 --> 00:34:40,440
[Lennox] They're
saying this way.

572
00:34:41,600 --> 00:34:42,919
Are they all from the city?

573
00:34:42,920 --> 00:34:44,640
And along the coast.

574
00:34:44,760 --> 00:34:48,079
Pictor's helping coordinate
logistics for the response effort.

575
00:34:48,080 --> 00:34:49,919
You're never gonna get
through that lot on your own.

576
00:34:49,920 --> 00:34:51,279
What is this, you volunteering?

577
00:34:51,280 --> 00:34:54,279
Magnus told me to
look after you.

578
00:34:54,280 --> 00:34:56,799
Nothing she's done changes that.

579
00:34:56,800 --> 00:35:00,080
These passes give you
free rein in the camp.

580
00:35:01,320 --> 00:35:04,440
Any news, I'll find
you. Good luck.

581
00:35:06,640 --> 00:35:08,160
[sirens continue]

582
00:35:11,840 --> 00:35:14,799
Jesus Christ, where
do you even start?

583
00:35:14,800 --> 00:35:17,959
[Cat] We'll take it
a step at a time.

584
00:35:17,960 --> 00:35:19,159
One by one.

585
00:35:19,160 --> 00:35:21,160
[over PA] <i>to T3 immediately.</i>

586
00:35:21,280 --> 00:35:23,039
<i>Dr Sail, to T3...</i>

587
00:35:23,040 --> 00:35:24,519
Okay, immediate threat to life?

588
00:35:24,520 --> 00:35:27,520
No, crush injury to left eye,
the bleeding's stopped but...

589
00:35:29,080 --> 00:35:31,759
Okay, er, T2. Mark them,
take them to Row 6.

590
00:35:31,760 --> 00:35:32,839
Got it.

591
00:35:32,840 --> 00:35:34,776
Let the nurses know, come
straight back out, okay?

592
00:35:34,800 --> 00:35:35,999
[paramedic] Yeah.

593
00:35:36,000 --> 00:35:37,439
Okay, what's next?
What's the row...

594
00:35:37,440 --> 00:35:38,640
No, I don't work here.

595
00:35:38,760 --> 00:35:40,839
You look like you should, unless
you've got something better...

596
00:35:40,840 --> 00:35:43,680
No, I'm looking for someone.
It's my wife. Kacey Braithwaite.

597
00:35:43,800 --> 00:35:45,879
I'm very sorry, I'm only
doing triage right now.

598
00:35:45,880 --> 00:35:49,200
There must be someone taking a
register, keeping track of everyone?

599
00:35:49,320 --> 00:35:51,439
Yes, that would be me,
along with everything else.

600
00:35:51,440 --> 00:35:53,439
If I could actually get to it.

601
00:35:53,440 --> 00:35:56,319
[over PA] <i>All patients must
stay in their designated areas.</i>

602
00:35:56,320 --> 00:35:57,879
<i>Repeat, stay in
your designated...</i>

603
00:35:57,880 --> 00:35:59,799
[Dr Sail] Pen please?
You got a pen?

604
00:35:59,800 --> 00:36:00,960
Um, here.

605
00:36:02,440 --> 00:36:03,560
[Dr Sail] T1, yeah.

606
00:36:06,640 --> 00:36:07,760
Er, Row 8.

607
00:36:15,800 --> 00:36:18,479
[over PA] <i>Crash team
to T3 immediately.</i>

608
00:36:18,480 --> 00:36:21,439
Look, erm, if she's in here
then she's being looked after.

609
00:36:21,440 --> 00:36:23,799
If not, the best place
to look is the camp gate.

610
00:36:23,800 --> 00:36:25,639
But you'd do a lot more
to help if you stayed.

611
00:36:25,640 --> 00:36:27,479
I can't. Not now.

612
00:36:27,480 --> 00:36:29,839
If you don't find
her, come back!

613
00:36:29,840 --> 00:36:31,200
[Hutton] Cat!

614
00:36:31,320 --> 00:36:32,439
Leave me alone, Hutton!

615
00:36:32,440 --> 00:36:34,159
- Hey.
- I didn't ask for your help!

616
00:36:34,160 --> 00:36:36,959
Hey, hey, hey, come here. What
about those people back there?

617
00:36:36,960 --> 00:36:38,279
They could use your help.

618
00:36:38,280 --> 00:36:41,520
I'm not here for them.
I'm here for Kacey!

619
00:36:42,840 --> 00:36:46,439
Look around you. Half
the city's in this camp.

620
00:36:46,440 --> 00:36:48,680
You're not gonna find her
marching around out there.

621
00:36:48,800 --> 00:36:50,440
He said go to the gate.

622
00:37:09,600 --> 00:37:11,640
[emotional music]

623
00:37:22,960 --> 00:37:24,200
[crying]

624
00:37:33,400 --> 00:37:35,080
- [sobbing]
- [Hutton] Hey.

625
00:37:57,560 --> 00:38:00,640
[crew member] And someone needs
to check the dive suit, too.

626
00:38:02,640 --> 00:38:04,280
You still haven't done me yet.

627
00:38:05,520 --> 00:38:08,200
Not so good at people.
They're tricky.

628
00:38:09,640 --> 00:38:11,999
You seemed to get on
well with Cameron.

629
00:38:12,000 --> 00:38:13,200
He's tricky, too.

630
00:38:14,440 --> 00:38:16,920
Nice thing to say about
someone who saved your life.

631
00:38:17,920 --> 00:38:19,280
- Hm.
- [Heather] He's right.

632
00:38:20,520 --> 00:38:21,600
Look at this.

633
00:38:28,320 --> 00:38:29,360
What is it?

634
00:38:30,600 --> 00:38:34,559
Coake said the first team were out
there doing a mining survey, right?

635
00:38:34,560 --> 00:38:35,640
- Right.
- Mm-hmm.

636
00:38:36,680 --> 00:38:38,360
[Heather] Look
at the sea floor.

637
00:38:41,160 --> 00:38:43,599
I'm looking but I'm not seeing.

638
00:38:43,600 --> 00:38:47,799
Hm. Guess I've got to be the
tough one and the smart one.

639
00:38:47,800 --> 00:38:51,799
Askel said the Stac is here
to mine polymetallic nodules

640
00:38:51,800 --> 00:38:54,600
like this and these.

641
00:38:55,600 --> 00:38:57,680
We passed those on the way out,

642
00:38:58,920 --> 00:39:01,040
but there weren't
any round the crash.

643
00:39:01,960 --> 00:39:04,759
So, if the survey team
weren't looking for nodules,

644
00:39:04,760 --> 00:39:06,200
what were they looking for?

645
00:39:07,400 --> 00:39:10,440
[hammering, power
tools whirring]

646
00:39:13,440 --> 00:39:15,640
Better not be forgetting
which side you're on.

647
00:39:17,760 --> 00:39:19,600
Well, I don't have a side.

648
00:39:21,280 --> 00:39:22,799
Never saw the attraction.

649
00:39:22,800 --> 00:39:25,640
Want to stay that way,
you'd better hand it over.

650
00:39:25,760 --> 00:39:26,759
Hand what over?

651
00:39:26,760 --> 00:39:28,359
The data log from their rover.

652
00:39:28,360 --> 00:39:32,160
Don't play games with me, unless
you want to end up in a bag too.

653
00:39:33,600 --> 00:39:35,840
- Is that a threat?
- Call it a promise.

654
00:39:37,200 --> 00:39:38,440
I left it behind.

655
00:39:39,520 --> 00:39:41,920
More important things
to worry about.

656
00:39:43,120 --> 00:39:48,200
Normally, I don't like lying,
but you better hope you are now.

657
00:39:48,320 --> 00:39:50,519
That log is worth
more than you know.

658
00:39:50,520 --> 00:39:53,479
You're just a dog
on a chain, Bremner.

659
00:39:53,480 --> 00:39:55,400
One day, it's gonna choke ya.

660
00:39:57,840 --> 00:39:58,960
[whacks]

661
00:40:10,360 --> 00:40:13,320
[ringing]

662
00:40:15,160 --> 00:40:17,599
Fuck! Those assholes.

663
00:40:17,600 --> 00:40:21,359
[over PA] <i>The cold work operation
is now complete for the port side,</i>

664
00:40:21,360 --> 00:40:25,440
<i>port side aft, starboard,
starboard aft, on level two.</i>

665
00:40:30,040 --> 00:40:31,040
No luck?

666
00:40:32,160 --> 00:40:34,759
Company have locked
out all communication.

667
00:40:34,760 --> 00:40:38,160
And that doesn't mean you guys were right
about Lennox, before you say anything.

668
00:40:38,280 --> 00:40:41,839
I wasn't gonna say it, and no
one out there's blaming you.

669
00:40:41,840 --> 00:40:45,080
Now that's good, because I didn't
think I did anything wrong.

670
00:40:48,280 --> 00:40:51,520
This the mining survey maps?

671
00:40:52,560 --> 00:40:53,600
Yeah.

672
00:40:56,200 --> 00:40:58,079
And?

673
00:40:58,080 --> 00:41:00,279
I'm working on it.

674
00:41:00,280 --> 00:41:01,480
What's with the attitude?

675
00:41:02,640 --> 00:41:04,080
Is this about the visions?

676
00:41:05,040 --> 00:41:07,759
I told you, I don't know
what any of them mean.

677
00:41:07,760 --> 00:41:09,160
All I want is for them to stop.

678
00:41:09,280 --> 00:41:12,640
And all I want is for people
to stop hiding things from me.

679
00:41:12,760 --> 00:41:15,200
It's bad enough them
doing it, but you, too?

680
00:41:16,640 --> 00:41:18,319
Maybe, this was a bad idea.

681
00:41:18,320 --> 00:41:20,119
Where are you going?
We're not finished!

682
00:41:20,120 --> 00:41:23,439
Are you sure? 'Cause sometimes it's
really fucking hard to tell with you.

683
00:41:23,440 --> 00:41:27,559
Oh, fuck you. [scoffs] What
do you know about hard?

684
00:41:27,560 --> 00:41:31,839
You have no idea how much
harder it is for me, or Lennox.

685
00:41:31,840 --> 00:41:34,639
We never get to be safe. Never.

686
00:41:34,640 --> 00:41:38,839
Coake can screw up as many times as
he wants and he just keeps on sailing,

687
00:41:38,840 --> 00:41:41,999
but we are always one mistake
away from losing it all.

688
00:41:42,000 --> 00:41:44,200
And it doesn't even
have to be ours.

689
00:41:45,320 --> 00:41:46,680
So, you want to help?

690
00:41:46,800 --> 00:41:49,760
How about you do something
about that and leave me alone.

691
00:41:51,000 --> 00:41:52,439
If that's what you want.

692
00:41:52,440 --> 00:41:53,520
It is.

693
00:41:54,840 --> 00:41:56,000
Fine.

694
00:42:03,280 --> 00:42:06,079
Give her time. She'll cool off.

695
00:42:06,080 --> 00:42:07,920
Oh, I wouldn't bet on it.

696
00:42:09,080 --> 00:42:11,839
If Lennox wants to
keep this box locked,

697
00:42:11,840 --> 00:42:13,840
she wouldn't have
given us the key.

698
00:42:15,000 --> 00:42:18,680
But there are other people on board who
know what Pictor are really doing here.

699
00:42:20,200 --> 00:42:22,279
Control to Gallery.

700
00:42:22,280 --> 00:42:23,519
Gallery, hi, yeah.

701
00:42:23,520 --> 00:42:24,680
[Magnus] <i>Heather.</i>

702
00:42:24,800 --> 00:42:25,879
It's Magnus.

703
00:42:25,880 --> 00:42:27,159
Is Askel down there?

704
00:42:27,160 --> 00:42:29,959
Yeah, I'll go get him. We were
just thinking the same thing.

705
00:42:29,960 --> 00:42:33,359
Do it. I'm tired
of playing games.

706
00:42:33,360 --> 00:42:36,319
Time to talk to someone who will
actually give us some answers.

707
00:42:36,320 --> 00:42:37,800
- Come on.
- [hangs up receiver]

708
00:42:39,640 --> 00:42:40,799
[Heather] They're coming down.

709
00:42:40,800 --> 00:42:43,919
I'm gonna go find Askel.
See if you can find Cameron.

710
00:42:43,920 --> 00:42:45,559
They'll want to
question him too.

711
00:42:45,560 --> 00:42:47,160
[Harish] I'll hold
down the fort.

712
00:42:47,280 --> 00:42:48,920
[tense music]

713
00:42:52,880 --> 00:42:56,479
Do you think Coake and Lennox could
be looking out for each other?

714
00:42:56,480 --> 00:43:00,079
Neither of them are looking out
for us. I'm fucking sure of that.

715
00:43:00,080 --> 00:43:03,599
[Coake] You keep your head
down and your mouth shut.

716
00:43:03,600 --> 00:43:06,399
You are not to interact
with them at all.

717
00:43:06,400 --> 00:43:09,319
You stay down here with
your horrendous music,

718
00:43:09,320 --> 00:43:11,879
doing as you're told,
just like you always do.

719
00:43:11,880 --> 00:43:13,959
[Askel] I didn't come
here to lie for you.

720
00:43:13,960 --> 00:43:15,639
[Coake] That's not
your decision to make!

721
00:43:15,640 --> 00:43:18,640
You work for the company,
not your conscience! Got it?

722
00:43:18,760 --> 00:43:20,079
Hey, Askel...

723
00:43:20,080 --> 00:43:21,280
What do you want?

724
00:43:22,600 --> 00:43:24,839
You know, you might get
more out of your crew

725
00:43:24,840 --> 00:43:27,279
if you weren't such
a dick all the time.

726
00:43:27,280 --> 00:43:31,359
This is my rig. I can talk
to him however I want.

727
00:43:31,360 --> 00:43:34,279
I thought all facilities
belonged to the company.

728
00:43:34,280 --> 00:43:37,920
Don't get smart with me. I
am very much not in the mood.

729
00:43:40,960 --> 00:43:42,440
When is he ever, right?

730
00:43:43,920 --> 00:43:46,160
[sniffles]

731
00:43:49,040 --> 00:43:51,559
That man is a brute.

732
00:43:51,560 --> 00:43:53,600
Far worse than
what he's hunting.

733
00:43:57,840 --> 00:44:00,239
Magnus wanted to speak with you.

734
00:44:00,240 --> 00:44:01,959
There's nothing useful
in Coake's files

735
00:44:01,960 --> 00:44:04,279
and there's no way of
getting through to Lennox

736
00:44:04,280 --> 00:44:06,239
without him or Bremner
giving us access.

737
00:44:06,240 --> 00:44:08,799
Cameron's gone into hiding, too.

738
00:44:08,800 --> 00:44:12,039
Whatever Coake sent him to
do out at the crash site,

739
00:44:12,040 --> 00:44:13,599
he's not for sharing.

740
00:44:13,600 --> 00:44:16,439
Harish, you installed some
of the systems here, right?

741
00:44:16,440 --> 00:44:17,679
Uh-huh.

742
00:44:17,680 --> 00:44:20,119
Could you crack open
these encrypted files?

743
00:44:20,120 --> 00:44:22,159
You got it. Just watch me.

744
00:44:22,160 --> 00:44:23,999
That's a start.

745
00:44:24,000 --> 00:44:26,119
Pictor might not give us answers

746
00:44:26,120 --> 00:44:28,400
but it's not gonna stop
us asking questions.

747
00:44:29,720 --> 00:44:31,159
What about the Ancestor?

748
00:44:31,160 --> 00:44:33,199
They found it during
the mining surveys

749
00:44:33,200 --> 00:44:35,439
and then they moved the
Stac to this location,

750
00:44:35,440 --> 00:44:37,160
but there's nothing to say why.

751
00:44:39,040 --> 00:44:42,360
I might be able to shine an
element of light on that point.

752
00:44:43,960 --> 00:44:46,240
[sighs] Step into my office.

753
00:44:49,080 --> 00:44:53,519
So, erm, what you
call the Ancestor,

754
00:44:53,520 --> 00:44:55,319
a good name, by the way.

755
00:44:55,320 --> 00:44:56,439
Thanks.

756
00:44:56,440 --> 00:45:00,639
It's an ancient living network
threaded through the sea bed.

757
00:45:00,640 --> 00:45:04,759
We used to think of forests on land
as thousands of individual trees.

758
00:45:04,760 --> 00:45:07,800
But now, we know they're all
linked by mycelium strands.

759
00:45:09,000 --> 00:45:12,839
These living networks allow the trees
to swap nutrients, send messages,

760
00:45:12,840 --> 00:45:15,759
and even help defend against
attacks from predators.

761
00:45:15,760 --> 00:45:17,879
So, you think the
Ancestor's the same?

762
00:45:17,880 --> 00:45:20,439
A living network spread
across the whole ocean?

763
00:45:20,440 --> 00:45:25,279
Yes. By analysing the samples that
Coake brought back from the North Sea,

764
00:45:25,280 --> 00:45:27,439
we know that what
you encountered there

765
00:45:27,440 --> 00:45:31,159
is part of the same organic web
we've found here in the Arctic,

766
00:45:31,160 --> 00:45:33,639
and it may even be
much larger than that.

767
00:45:33,640 --> 00:45:36,159
[Fulmer] If you knew
all this already,

768
00:45:36,160 --> 00:45:37,879
what's Pictor
actually doing here?

769
00:45:37,880 --> 00:45:41,879
Pictor has invested a lot into
opening the sea for mining

770
00:45:41,880 --> 00:45:45,599
but until they deal
with the Ancestor,

771
00:45:45,600 --> 00:45:48,039
it's too dangerous
to expand production.

772
00:45:48,040 --> 00:45:50,039
What about Coake's poison
from the injectors?

773
00:45:50,040 --> 00:45:52,359
The original poison
works on the small scale,

774
00:45:52,360 --> 00:45:55,400
but it kills too fast
to spread effectively.

775
00:45:56,440 --> 00:46:00,040
It's like trying to destroy a colony
of bees by squashing the individuals.

776
00:46:01,640 --> 00:46:04,719
To kill the whole swarm,
you need to get the workers

777
00:46:04,720 --> 00:46:07,000
to carry the poison
back to the hive.

778
00:46:08,080 --> 00:46:09,919
So that it kills the Queen.

779
00:46:09,920 --> 00:46:13,319
Poison the well, kill
the whole village.

780
00:46:13,320 --> 00:46:17,359
Exactly. Like any network,

781
00:46:17,360 --> 00:46:21,560
we believe this organism contains nodes
that hold the whole system together.

782
00:46:23,160 --> 00:46:25,559
Pictor's plan is to
find one of these nodes

783
00:46:25,560 --> 00:46:28,519
and introduce the poison
there at its heart,

784
00:46:28,520 --> 00:46:31,199
so it spreads through
the whole system.

785
00:46:31,200 --> 00:46:34,640
Coake was never interested in
mining. He's looking for its heart.

786
00:46:36,480 --> 00:46:37,760
Unfortunately, yes.

787
00:46:38,840 --> 00:46:41,959
So far, they haven't been
able to find it. But, erm...

788
00:46:41,960 --> 00:46:44,080
That's what the survey
team were after.

789
00:46:46,120 --> 00:46:47,160
Yeah.

790
00:46:48,200 --> 00:46:50,000
And it's possible they found it?

791
00:46:51,440 --> 00:46:52,479
It is.

792
00:46:52,480 --> 00:46:54,319
That's why it attacked!

793
00:46:54,320 --> 00:46:57,560
It wasn't going after the rover;
it was defending its home.

794
00:46:58,600 --> 00:46:59,759
And...

795
00:46:59,760 --> 00:47:02,479
Coake told me not to
tell you any of this,

796
00:47:02,480 --> 00:47:05,319
so, I hope you have a
plan of dealing with him

797
00:47:05,320 --> 00:47:08,359
because I'm very bad in the
job interview situation.

798
00:47:08,360 --> 00:47:11,280
[Heather] Don't worry, Magnus
always looks after his own.

799
00:47:12,360 --> 00:47:14,079
[Askel] But I'm a
Pictor employee.

800
00:47:14,080 --> 00:47:17,079
<i>We need to find out
exactly what Coake...</i>

801
00:47:17,080 --> 00:47:20,719
[Bremner] Fucking Askel. We
should've fixed him long ago.

802
00:47:20,720 --> 00:47:23,919
[Coake] We're not here to kill
people, just that thing out there.

803
00:47:23,920 --> 00:47:26,399
Once I get the
drive from Cameron.

804
00:47:26,400 --> 00:47:29,839
Not only that, it was
waiting for them out there.

805
00:47:29,840 --> 00:47:31,599
It knew we were coming.

806
00:47:31,600 --> 00:47:34,759
And if we go after it
now, it'll know that, too.

807
00:47:34,760 --> 00:47:35,879
How?

808
00:47:35,880 --> 00:47:37,360
[types]

809
00:47:38,680 --> 00:47:42,560
Because it has a direct
link on board with us.

810
00:47:47,560 --> 00:47:50,279
We need to break it first.

811
00:47:50,280 --> 00:47:52,000
You got a plan for that?

812
00:47:54,200 --> 00:47:55,800
I'm working on it.

813
00:48:03,080 --> 00:48:05,280
- [machine humming]
- [rocks clattering]

814
00:48:10,440 --> 00:48:12,120
[tense music]

815
00:48:50,080 --> 00:48:51,720
You cold-blooded bastard.

816
00:48:52,800 --> 00:48:54,679
You knew it was there.

817
00:48:54,680 --> 00:48:56,960
And you still sent
us right at it.

818
00:48:59,160 --> 00:49:00,880
[closing theme music playing]


