1
00:07:22,882 --> 00:07:23,884
a jeni mirë?

2
00:07:26,920 --> 00:07:27,754
Hesht tani

3
00:07:28,021 --> 00:07:29,490
ose do të jemi në telashe të vërteta.

4
00:07:33,726 --> 00:07:34,594
mos kini frikë.

5
00:07:36,697 --> 00:07:37,798
Ti je një prej nesh.

6
00:07:53,846 --> 00:07:54,948
Emri im është Stormend.

7
00:07:55,649 --> 00:07:56,350
Dhe çfarë është e juaja?

8
00:08:15,935 --> 00:08:16,936
Hajde, Hei.

9
00:08:17,805 --> 00:08:18,605
Përmes këtu.

10
00:09:03,549 --> 00:09:04,184
Ejani poshtë.

11
00:10:13,986 --> 00:10:16,490
Njerëzit,
ata e braktisën këtë vend.

12
00:10:24,965 --> 00:10:25,899
Kjo është e pavlefshme,

13
00:10:27,868 --> 00:10:29,804
ai po ngarkon
energjinë e tij shpirtërore.

14
00:10:31,938 --> 00:10:33,774
Hej, ju jeni kthyer!

15
00:10:34,640 --> 00:10:35,976
Epo dikush është në shtëpi herët.

16
00:10:39,980 --> 00:10:40,615
Hm?

17
00:10:41,347 --> 00:10:43,082
Një kotele?

18
00:10:45,885 --> 00:10:47,587
Njihuni me Skytiger dhe Bamboo.

19
00:10:49,155 --> 00:10:51,090
cfare po ben
sjell një mace këtu?

20
00:10:53,961 --> 00:10:54,829
Hmm?

21
00:10:59,633 --> 00:11:01,836
Unë nuk jam mace, jam shpirt.

22
00:11:02,970 --> 00:11:04,672
Hmm. Mm-hm.

23
00:11:04,937 --> 00:11:06,640
- Ah!
- Çfarë është me veshët?

24
00:11:06,940 --> 00:11:07,841
Huh?

25
00:11:07,874 --> 00:11:09,009
Kjo formë nuk është ende perfekte.

26
00:11:09,042 --> 00:11:10,344
A nuk je e lezetshme?

27
00:11:12,011 --> 00:11:13,580
Skytiger, jepi fëmijës
një mirëseardhje miqësore.

28
00:11:14,014 --> 00:11:14,849
Mishi.

29
00:12:25,985 --> 00:12:27,955
Mjeshtër Infinity, e gjeta.

30
00:12:27,988 --> 00:12:29,256
E gjeta Stormendin.

31
00:12:32,359 --> 00:12:34,729
Për mikun tonë të ri, Hei, gëzuar.

32
00:12:41,234 --> 00:12:42,168
- Hei?
- Hm?

33
00:12:43,903 --> 00:12:45,139
Mund të them që je në buzë.

34
00:12:45,706 --> 00:12:46,841
Më lejoni t'ju tregoj diçka.

35
00:12:48,008 --> 00:12:48,975
Huh?

36
00:12:49,009 --> 00:12:50,177
Hm?

37
00:12:52,345 --> 00:12:52,947
Ah!

38
00:12:55,248 --> 00:12:55,816
Oh?

39
00:12:57,049 --> 00:12:59,118
Ah!

40
00:13:03,956 --> 00:13:05,393
Ju jeni shumë mirë me fëmijët.

41
00:13:05,958 --> 00:13:07,293
Dëshironi të ndihmoni në krijimin e flokeve të borës?

42
00:13:07,927 --> 00:13:08,796
Nr.

43
00:13:12,331 --> 00:13:13,833
- Oh?
- Mishi.

44
00:13:20,874 --> 00:13:21,975
Mmm!

45
00:13:22,208 --> 00:13:23,910
Mishi ju vodhi shfaqjen.

46
00:13:23,943 --> 00:13:24,711
Ah...

47
00:13:25,846 --> 00:13:28,381
Hei, ju e dini
ju mund të qëndroni me ne.

48
00:13:29,349 --> 00:13:33,187
Unë çfarë...? Uh, qëndro?

49
00:13:33,886 --> 00:13:34,888
- Kjo jo?
- Uh...

50
00:13:35,221 --> 00:13:36,222
Unë do të doja të!

51
00:13:37,423 --> 00:13:39,927
Që tani e tutje, kjo është shtëpia juaj.

52
00:13:43,764 --> 00:13:44,431
Po!

53
00:13:47,967 --> 00:13:48,501
- Pije alkoolike?
- Hm?

54
00:13:48,534 --> 00:13:49,703
Jo për të.

55
00:13:54,441 --> 00:13:55,276
Ejani.

56
00:14:00,447 --> 00:14:01,381
Çfarë mendoni ju?

57
00:14:02,849 --> 00:14:03,917
- Vazhdo.
- Ah?

58
00:14:03,950 --> 00:14:04,919
Kjo dhomë është e gjitha e juaja.

59
00:14:14,160 --> 00:14:16,262
Unë do t'ju lë në të,
fle pak.

60
00:15:38,945 --> 00:15:40,014
Hei?

61
00:15:42,816 --> 00:15:44,918
Infinity, ti je njeri.

62
00:15:45,184 --> 00:15:47,153
Pse po ndihmoni Guild?

63
00:15:47,187 --> 00:15:48,889
Jo këtu për të shpjeguar veten.

64
00:15:49,089 --> 00:15:49,857
Po ju kthej mbrapsht.

65
00:15:50,523 --> 00:15:51,225
Vraponi!

66
00:16:17,350 --> 00:16:18,152
Ah!

67
00:16:18,585 --> 00:16:20,354
Hei, kthehu këtu!

68
00:16:41,173 --> 00:16:42,108
- Lëviz!
- Çfarë?

69
00:16:42,375 --> 00:16:43,009
Shkoni!

70
00:16:45,010 --> 00:16:45,578
Tani!

71
00:17:38,999 --> 00:17:40,000
Ku është kjo?

72
00:17:47,039 --> 00:17:48,975
- Je mire?
- Unë jam mirë.

73
00:17:49,608 --> 00:17:52,378
Ne humbëm Hei
dhe ne humbëm portalin.

74
00:17:55,181 --> 00:17:57,017
Si mundet një njeri
na dërgoni paketimin?

75
00:17:57,384 --> 00:18:00,220
Është Pafundësia,
Zbatuesi i tyre më i mirë.

76
00:18:01,320 --> 00:18:02,655
Ai nuk është një njeri i zakonshëm.

77
00:18:02,689 --> 00:18:04,191
Pra, do ta lejojmë të marrë Hein?

78
00:18:04,590 --> 00:18:05,525
Sigurisht që jo.

79
00:18:06,092 --> 00:18:06,860
A mund ta gjurmoni atë?

80
00:18:06,893 --> 00:18:09,328
Mm-hm,
mori një shenjë në Hei tashmë.

81
00:18:09,362 --> 00:18:10,197
Ky është një fillim.

82
00:18:11,131 --> 00:18:12,599
Pafundësia do ta marrë atë
te Guildi.

83
00:18:13,199 --> 00:18:14,101
Ne mund ta ndalojmë atë.

84
00:18:14,768 --> 00:18:16,135
Ne nuk jemi të barabartë me të.

85
00:18:16,568 --> 00:18:17,303
Thjesht gjeni atë.

86
00:18:18,203 --> 00:18:19,539
Unë do të kujdesem për Infinity.

87
00:18:20,406 --> 00:18:21,274
Do të thotë...?

88
00:18:23,809 --> 00:18:25,111
Jam lodhur duke pritur.

89
00:18:30,784 --> 00:18:31,518
Unë shoh.

90
00:18:32,117 --> 00:18:33,186
Na lini të gjejmë Hei-n.

91
00:18:34,153 --> 00:18:35,990
Faleminderit, po mbështetem tek ju.

92
00:18:38,791 --> 00:18:40,193
Ku jemi gjithsesi?

93
00:18:40,826 --> 00:18:42,528
Unë vendosa këtë rrugë shpëtimi
herën e fundit

94
00:18:43,063 --> 00:18:44,531
për çdo rast
na zunë pritë përsëri.

95
00:18:45,198 --> 00:18:47,735
Farat e mia mund të zbulojnë çdo gjë
brenda një rrezeje prej 500 metrash.

96
00:18:48,367 --> 00:18:49,669
do ta di
kur largohen nga ishulli.

97
00:18:50,336 --> 00:18:52,305
Si e dini se ku
ata do të largohen nga?

98
00:18:52,337 --> 00:18:53,572
Epo të jem i sinqertë, nuk e bëj.

99
00:18:53,605 --> 00:18:55,241
Ne duhet t'i përhapim këto
përgjatë vijës bregdetare.

100
00:18:55,808 --> 00:18:56,476
E kuptova.

101
00:18:57,277 --> 00:18:59,313
Tiger, do të na duhet
ndonjë ndihmë.

102
00:18:59,612 --> 00:19:00,447
Merrni miqtë tuaj.

103
00:19:30,777 --> 00:19:32,046
Stormend!

104
00:19:37,150 --> 00:19:38,285
Stormend!

105
00:19:39,452 --> 00:19:44,157
Stormend, Bambu, Skytiger!

106
00:19:45,525 --> 00:19:50,564
Stormend, Bambu, Stormend!

107
00:20:16,355 --> 00:20:18,125
Kështu që ju nuk e dini
si të largohem ose?

108
00:20:20,594 --> 00:20:23,564
Shokët tuaj vrapuan.
Unë po ju çoj në Guild.

109
00:20:30,569 --> 00:20:32,338
Bëhu mirë, më dëgjon?

110
00:20:48,922 --> 00:20:49,890
Stormend?

111
00:20:53,926 --> 00:20:55,328
Stormend?

112
00:20:58,897 --> 00:21:00,433
Stormend?

113
00:21:01,834 --> 00:21:03,470
Stormend?

114
00:21:16,782 --> 00:21:17,783
Ti më shpëtove
vështirësia për të kërkuar ty.

115
00:21:17,983 --> 00:21:19,285
Jemi gati të nisemi.

116
00:21:19,484 --> 00:21:19,919
Hm?

117
00:21:31,864 --> 00:21:32,865
Silluni vetë.

118
00:21:33,266 --> 00:21:34,334
Thjesht uluni dhe prisni.

119
00:21:35,000 --> 00:21:37,738
Më dëgjon?

120
00:22:10,936 --> 00:22:13,372
<i>Nga tani e tutje,
kjo është shtëpia juaj.</i>

121
00:23:52,471 --> 00:23:54,941
- Zoti Min.
- Hë? Stormend.

122
00:23:55,974 --> 00:23:57,009
Ka kaq shumë kohë.

123
00:23:57,042 --> 00:23:58,911
Po kërkoni të ndani çaj?

124
00:23:59,578 --> 00:24:00,846
Unë kam një nder për të kërkuar.

125
00:24:01,480 --> 00:24:03,450
Nëse Guildi e lejon atë,
Unë jam i lumtur për të ndihmuar.

126
00:24:03,682 --> 00:24:04,350
Çfarë ju duhej?

127
00:24:11,824 --> 00:24:14,894
Stormend, nuk ka turp
në ecjen përpara.

128
00:24:14,926 --> 00:24:16,896
Ndonjëherë ne duhet të heqim dorë.

129
00:24:17,896 --> 00:24:18,631
e di.

130
00:24:19,999 --> 00:24:22,402
Tani, a mund të marr hua diçka,
Zoti Min?

131
00:24:42,588 --> 00:24:44,990
A preferoni të jeni të lidhur?

132
00:24:48,827 --> 00:24:49,762
Dhe kokosit?

133
00:25:07,880 --> 00:25:10,884
Mjeshtër!

134
00:25:12,218 --> 00:25:13,720
Mirëmëngjes, Mjeshtër.

135
00:25:14,053 --> 00:25:15,722
- Maomao.
- Po?

136
00:25:15,922 --> 00:25:17,824
- Më ndihmo të ngrihem të lutem.
- Sigurisht.

137
00:25:19,659 --> 00:25:21,795
Ti theu çajnikën time të purpurt prej balte.

138
00:25:21,827 --> 00:25:23,864
Më falni, mjeshtër.

139
00:26:08,907 --> 00:26:09,509
Hm?

140
00:26:11,676 --> 00:26:12,978
Çfarë moti i tmerrshëm.

141
00:26:23,221 --> 00:26:23,824
Hm.

142
00:26:25,825 --> 00:26:26,660
Një dragua.

143
00:26:29,127 --> 00:26:30,129
Epo, kjo është e rrallë.

144
00:27:10,269 --> 00:27:11,505
A është kjo...

145
00:27:13,940 --> 00:27:14,875
Zona?

146
00:28:13,732 --> 00:28:14,567
si e ke emrin?

147
00:28:15,367 --> 00:28:16,635
Është Hei.

148
00:28:18,037 --> 00:28:20,173
Hei, a?

149
00:28:23,909 --> 00:28:25,679
Mundohuni të përdorni përsëri fuqinë tuaj.

150
00:28:27,179 --> 00:28:28,181
Çfarë pushteti?

151
00:29:09,922 --> 00:29:10,957
Çfarë... ah!

152
00:29:16,461 --> 00:29:17,963
- Hyr brenda.
- Uh!

153
00:29:18,329 --> 00:29:19,698
Vetëm provo dhe më bëj!

154
00:29:24,170 --> 00:29:26,038
Mm? Hm?

155
00:29:28,973 --> 00:29:32,378
Ua, çfarë është ky vend?

156
00:29:34,413 --> 00:29:36,650
Kjo është hapësira ime shpirtërore.

157
00:29:37,016 --> 00:29:37,651
Çfarë?

158
00:29:38,585 --> 00:29:40,920
Çdo gjallesë
ka një hapësirë shpirtërore

159
00:29:40,952 --> 00:29:41,954
të thërrasin të tyren,

160
00:29:42,755 --> 00:29:43,923
një vend për të mbjellë shpirtin tonë.

161
00:29:45,023 --> 00:29:48,060
Këto vende janë burimi
të gjithë jetës dhe fuqisë.

162
00:29:48,493 --> 00:29:50,762
A kam edhe unë një hapësirë ​​shpirtërore?

163
00:29:50,796 --> 00:29:51,264
sigurisht.

164
00:29:52,163 --> 00:29:54,000
Dhe a ka një shtëpi në të?

165
00:29:54,200 --> 00:29:55,969
Jo, e jotja është bosh.

166
00:29:57,336 --> 00:29:59,204
Kjo është shtëpia ime e fëmijërisë.

167
00:29:59,805 --> 00:30:01,106
Unë e kam mbajtur këtu.

168
00:30:01,140 --> 00:30:02,375
Keni ndonjë ushqim atje?

169
00:30:02,942 --> 00:30:03,375
Nr.

170
00:30:04,375 --> 00:30:05,811
Më jep dorën.

171
00:30:05,845 --> 00:30:06,946
Mm? Për çfarë?

172
00:30:07,779 --> 00:30:08,181
Hm?

173
00:30:23,261 --> 00:30:24,396
Ndoshta gabova.

174
00:30:25,263 --> 00:30:27,332
Çfarë dreqin është
ky vend i çmendur? Huh?

175
00:30:32,471 --> 00:30:33,372
- Hei.
- Hë?

176
00:30:34,339 --> 00:30:35,907
Ju dëshironi të mësoni
si të kontrolloni metalin?

177
00:30:37,809 --> 00:30:38,310
Huh?

178
00:30:39,010 --> 00:30:40,312
Kam kontrolluar sistemin tuaj magjik.

179
00:30:41,046 --> 00:30:42,014
Ti je i tipit metal,

180
00:30:42,047 --> 00:30:42,882
ashtu si unë.

181
00:30:44,083 --> 00:30:45,018
Por pse më mësoni mua?

182
00:30:48,186 --> 00:30:49,221
Quaj atë shpagim.

183
00:30:50,021 --> 00:30:50,389
Huh?

184
00:30:51,923 --> 00:30:52,925
Sepse je i talentuar.

185
00:30:53,392 --> 00:30:54,126
Çfarë?

186
00:30:56,996 --> 00:30:58,030
Le të fillojmë duke kuptuar

187
00:30:58,063 --> 00:30:59,265
vetitë e metalit.

188
00:31:02,968 --> 00:31:03,836
Është e kripur.

189
00:31:03,868 --> 00:31:05,370
Kjo mund të jetë vetëm djersa ime.

190
00:31:07,306 --> 00:31:08,307
Unë nuk dua trajnimin tuaj!

191
00:31:09,074 --> 00:31:10,009
Varet nga ju.

192
00:31:11,874 --> 00:31:27,092
Unë nuk do t'ju detyroj.

193
00:31:27,092 --> 00:31:28,995
<i>Nuk mund të dhemb
për të provuar, apo jo?</i>

194
00:31:29,494 --> 00:31:32,397
<i>Sapo kam zotëruar fuqinë,
Mund ta përdor për të ikur.</i>

195
00:31:37,336 --> 00:31:38,904
Të detyrosh nuk do të funksionojë.

196
00:31:41,373 --> 00:31:42,842
Atëherë çfarë duhet të bëj?

197
00:31:44,009 --> 00:31:44,844
Ejani këtu.

198
00:31:46,979 --> 00:31:47,480
Hm.

199
00:33:06,458 --> 00:33:07,026
Po!

200
00:33:26,979 --> 00:33:29,082
Ai është me të vërtetë i talentuar.

201
00:33:54,973 --> 00:33:56,041
Më falni.

202
00:33:57,509 --> 00:33:58,944
Jemi mbyllur për natën.

203
00:34:00,412 --> 00:34:01,914
Jeni Brush Tiger?

204
00:34:04,316 --> 00:34:05,985
Dhe ju jeni?

205
00:34:10,989 --> 00:34:13,192
Epo, i ri, nëse ka
çdo gjë që ju intereson

206
00:34:13,224 --> 00:34:16,128
në dyqanin tim modest,
ju lutem me njoftoni.

207
00:34:40,052 --> 00:34:40,753
Thirrni ato.

208
00:34:49,527 --> 00:34:51,029
Dilni jashtë ose
Unë do ta shkatërroj këtë vend.

209
00:35:02,074 --> 00:35:03,342
Pra, kjo është forma juaj e vërtetë?

210
00:35:05,811 --> 00:35:07,446
cfare deshironi?

211
00:36:06,739 --> 00:36:07,773
Emri juaj është Infinity, apo jo?

212
00:36:09,507 --> 00:36:10,108
po.

213
00:36:11,342 --> 00:36:12,577
Mendova se mund të fluturosh.

214
00:36:12,844 --> 00:36:14,312
Pse të mos fluturojmë përsëri?

215
00:36:14,813 --> 00:36:16,248
Nuk mund të fluturoj aq larg.

216
00:36:16,280 --> 00:36:17,650
E padobishme.

217
00:36:20,318 --> 00:36:21,753
Pse po ndiqje Stormendin?

218
00:36:27,860 --> 00:36:29,327
Hej, po dëgjon?

219
00:36:32,530 --> 00:36:33,166
Hm.

220
00:36:41,706 --> 00:36:44,277
Pasi kemi zbritur,
mund të më lësh të shkoj?

221
00:36:48,146 --> 00:36:48,748
Sigurisht.

222
00:36:49,313 --> 00:36:50,615
Hm? Vërtet?

223
00:36:53,351 --> 00:36:54,186
E keni parasysh atë?

224
00:36:55,454 --> 00:36:56,589
Thuaj diçka!

225
00:36:57,255 --> 00:37:01,126
Hej, hej, hej,
hej, hej, hej, hej!

226
00:37:01,425 --> 00:37:02,561
Tub poshtë.

227
00:37:07,900 --> 00:37:08,835
E gjeti!

228
00:37:10,469 --> 00:37:11,436
Këtu është kontinenti,

229
00:37:11,670 --> 00:37:13,306
këtu është ishulli dhe këtu jemi ne.

230
00:37:13,838 --> 00:37:15,641
Ata devijuan
rreth një mijë milje në jug.

231
00:37:16,675 --> 00:37:17,844
Ai nuk ka sens drejtimi.

232
00:37:18,510 --> 00:37:19,745
Peshku zana nuk mund të vazhdojë.

233
00:37:20,244 --> 00:37:21,413
Ata do t'i humbasin së shpejti.

234
00:37:21,679 --> 00:37:23,482
Cili Guild është më i afërt
në uljen e tyre?

235
00:37:23,782 --> 00:37:24,615
Ju gjatë.

236
00:37:24,650 --> 00:37:26,585
Atëherë ja ku po shkojmë.

237
00:37:26,617 --> 00:37:27,719
Por kjo është terreni i Guild.

238
00:37:28,286 --> 00:37:30,288
Kështu që ne i ndalojmë ata
para se të mbërrijnë.

239
00:37:30,856 --> 00:37:31,457
Mm.

240
00:37:39,331 --> 00:37:39,865
Ju gjatë.

241
00:37:58,983 --> 00:37:59,684
Ne ia dolëm.

242
00:37:59,885 --> 00:38:01,387
Huh?

243
00:38:05,423 --> 00:38:06,791
- Tokë ho!
- Hm?

244
00:38:09,527 --> 00:38:10,795
Më në fund tokë e thatë!

245
00:38:10,829 --> 00:38:11,797
- Uu-hu!
- Hej!

246
00:38:11,829 --> 00:38:12,597
Hm?

247
00:38:13,297 --> 00:38:13,899
Çfarë po bën këtu?

248
00:38:14,666 --> 00:38:16,669
pershendetje. Çfarë është ky vend?

249
00:38:16,934 --> 00:38:18,471
Ishulli Xiaoxiang.

250
00:38:18,804 --> 00:38:20,940
Ose më mirë në cilën krahinë?

251
00:38:20,972 --> 00:38:22,507
Mm.

252
00:38:23,608 --> 00:38:24,777
Ju jeni bandit, apo jo?

253
00:38:25,710 --> 00:38:27,245
Jo, thjesht humbi.

254
00:38:27,278 --> 00:38:28,947
Dhe ju jeni vetëm të përhumbur
në një provincë tjetër?

255
00:38:29,715 --> 00:38:30,316
Më lejoni të shpjegoj.

256
00:38:30,815 --> 00:38:31,849
Shpjego, këmba ime!

257
00:38:31,882 --> 00:38:32,884
Hej, telefononi policët.

258
00:38:33,518 --> 00:38:34,387
Hm?

259
00:38:35,820 --> 00:38:36,855
Unë jam një autobus.

260
00:38:37,822 --> 00:38:39,857
Kështu që ju lutem,
më thuaj cila krahinë është kjo?

261
00:38:39,891 --> 00:38:40,893
Provinca Fulan.

262
00:38:51,603 --> 00:38:52,771
Epo, do të shihemi përreth.

263
00:38:53,905 --> 00:38:55,274
- Më lër të të blej një vakt.
- Hm?

264
00:38:57,476 --> 00:38:58,911
Unë do të marr këtë dhe atë.

265
00:38:58,943 --> 00:39:00,778
Oh, edhe ky, ky,
një prej tyre, ky,

266
00:39:00,811 --> 00:39:01,813
dhe padyshim kjo!

267
00:39:03,882 --> 00:39:05,818
Ushqimi ynë është bërë i gjithi
me përbërës vendas

268
00:39:05,851 --> 00:39:07,653
por ne jemi të specializuar në prodhimet e detit.

269
00:39:07,686 --> 00:39:08,754
Mund të të interesoj për...

270
00:39:08,786 --> 00:39:09,454
Jo.

271
00:39:10,789 --> 00:39:11,524
Në rregull.

272
00:39:19,563 --> 00:39:20,932
Nëse ka
një gjë që njerëzit

273
00:39:20,965 --> 00:39:22,969
janë të mirë në, është gatim!

274
00:39:33,811 --> 00:39:35,347
Ne pranojmë pagesa celulare.

275
00:39:47,925 --> 00:39:49,728
Kjo varëse
thesari im më i madh.

276
00:39:50,362 --> 00:39:52,597
Duhet të jetë më se e mjaftueshme
për të paguar këtë vakt.

277
00:39:57,068 --> 00:39:57,836
Mm?

278
00:39:59,737 --> 00:40:01,440
Ndaloni ato darka dhe dashers!

279
00:40:06,577 --> 00:40:07,480
Drekoni dhe bëni dash?

280
00:40:08,614 --> 00:40:09,749
Mund ta kisha bërë këtë
kur isha vetëm dhe i pastrehë.

281
00:40:11,782 --> 00:40:12,884
Ky ishte një aksident.

282
00:40:15,887 --> 00:40:16,822
Gjithsesi, më vonë.

283
00:40:17,922 --> 00:40:18,890
ku po shkon?

284
00:40:20,358 --> 00:40:21,326
Për të gjetur Stormendin.

285
00:40:25,597 --> 00:40:27,333
Hej, eja me mua.

286
00:40:27,898 --> 00:40:30,603
- Hë?
- Tek Esnafi.

287
00:40:37,141 --> 00:40:39,477
Hiqni këto nga unë!

288
00:40:39,510 --> 00:40:41,614
Më thatë se do të bësh
më lër të shkoj!

289
00:40:41,913 --> 00:40:43,382
gënjeva.

290
00:40:43,414 --> 00:40:43,981
me vjen keq.

291
00:40:44,014 --> 00:40:44,916
Nuk mund të të lë të shkosh.

292
00:40:45,817 --> 00:40:47,085
Gjithçka që dëshironi
është një vend për të qëndruar, apo jo?

293
00:40:47,119 --> 00:40:48,887
Jo nëse duhet të qëndroj
me ju njerez!

294
00:40:48,920 --> 00:40:49,688
Mm.

295
00:40:51,523 --> 00:40:52,791
Quhet Spitali i Shpirtrave

296
00:40:53,157 --> 00:40:55,327
sepse u formua
sipas llojit tuaj.

297
00:40:55,693 --> 00:40:56,762
Por a nuk je njeri?

298
00:40:57,896 --> 00:41:00,865
Tani për tani
Unë jam më shumë shpirt sesa njeri.

299
00:41:01,967 --> 00:41:02,968
Nuk është se unë jetoj atje.

300
00:41:04,001 --> 00:41:04,969
Unë jam thjesht një Zbatues.

301
00:41:05,503 --> 00:41:06,739
Çfarë është një Zbatues?

302
00:41:07,139 --> 00:41:08,807
Si një Zbatues i Ligjit.

303
00:41:08,840 --> 00:41:09,508
Huh?

304
00:41:12,844 --> 00:41:14,447
Unë jam si një ndihmës
te shpirtrat.

305
00:41:14,945 --> 00:41:16,614
A ka njerëz të tjerë
në Guild?

306
00:41:16,847 --> 00:41:18,016
- Disa.
- Nuk po shkoj.

307
00:41:18,916 --> 00:41:20,719
Mund të vini ose
me mua bukur

308
00:41:21,186 --> 00:41:22,588
- ose mund të të përkëdhel.
- Hm!

309
00:41:23,688 --> 00:41:24,523
Ju jeni një dreq!

310
00:41:32,831 --> 00:41:34,767
Më lër të shkoj!

311
00:41:34,800 --> 00:41:36,135
Unë do t'ju ndëshkoj
nëse përpiqeni të vraponi përsëri.

312
00:41:36,168 --> 00:41:39,372
Nuk do të më ul vetëm!

313
00:41:40,572 --> 00:41:41,940
Ju gjithashtu duhet të fshehni bishtin tuaj.

314
00:41:41,972 --> 00:41:43,007
Më lër të shkoj!

315
00:41:44,643 --> 00:41:47,012
Dy orët tuaja
dënimi fillon tani.

316
00:41:47,045 --> 00:41:49,447
Më lër të shkoj!

317
00:42:09,835 --> 00:42:11,003
Hm? Ah?

318
00:42:13,103 --> 00:42:14,906
Huh?

319
00:42:20,010 --> 00:42:20,945
Ah.

320
00:42:35,226 --> 00:42:35,827
Hm!

321
00:42:37,628 --> 00:42:38,931
Pse je gjithmonë kaq i zemëruar me mua?

322
00:42:39,530 --> 00:42:40,733
Sepse ju jeni një djalë i keq.

323
00:42:41,632 --> 00:42:42,867
Po ashtu edhe Stormendi.

324
00:42:42,900 --> 00:42:43,969
Jo, ai nuk është!

325
00:42:44,735 --> 00:42:45,871
Nuk e njihje
për aq kohë.

326
00:42:45,903 --> 00:42:48,440
Më dha ushqim
dhe më dha një shtëpi.

327
00:42:48,840 --> 00:42:50,709
- Të dhashë edhe ushqim.
- Uh...

328
00:42:52,844 --> 00:42:53,445
Hm.

329
00:42:59,284 --> 00:43:00,686
Nuk është faji i ushqimit.

330
00:43:08,893 --> 00:43:09,828
Çfarë ishte ky zog?

331
00:43:11,963 --> 00:43:13,199
Mos mendo i zogut
problemin.

332
00:43:31,016 --> 00:43:32,818
Pse nuk fluturon?

333
00:43:32,851 --> 00:43:34,519
Fluturimi pa
leja është e ndaluar.

334
00:43:35,152 --> 00:43:35,987
I çalë.

335
00:44:02,914 --> 00:44:03,716
Ah!

336
00:44:15,994 --> 00:44:17,028
- Nuk ka më tuba kullimi.
- Hm?

337
00:44:19,264 --> 00:44:20,966
Oh.

338
00:44:25,769 --> 00:44:26,271
Mm?

339
00:44:31,009 --> 00:44:31,809
Mm-mm!

340
00:44:48,293 --> 00:44:50,028
Dëshironi hakmarrje ndaj njerëzimit?

341
00:44:50,061 --> 00:44:50,829
sigurisht.

342
00:44:51,528 --> 00:44:53,666
Po çfarë, do t'i vrisni të gjithë?

343
00:44:55,634 --> 00:44:56,235
Nuk jam ende i sigurt.

344
00:44:58,202 --> 00:45:00,105
Unë thjesht dua të shkoj
përsëri në pyll.

345
00:45:01,106 --> 00:45:01,907
Hm.

346
00:45:03,041 --> 00:45:04,143
Lëre atë!

347
00:45:05,376 --> 00:45:06,210
- Kanë mbaruar.
- Hm?

348
00:45:07,911 --> 00:45:08,745
Këto duhet të jenë të mira.

349
00:45:11,715 --> 00:45:12,351
Unë mendoj se jo.

350
00:45:19,891 --> 00:45:20,892
Si dukemi?

351
00:45:20,925 --> 00:45:21,293
Shumë mirë.

352
00:45:21,860 --> 00:45:22,760
Ata nuk janë ende këtu.

353
00:45:23,994 --> 00:45:25,763
Atëherë le të fillojmë tonën
kërkoni duke u larguar nga këtu.

354
00:45:25,963 --> 00:45:26,931
Të mos të shohë askush

355
00:45:26,965 --> 00:45:29,134
dhe bëni kujdes shtesë
pranë pikës së uljes.

356
00:45:29,733 --> 00:45:30,501
Po Stormend?

357
00:45:32,302 --> 00:45:34,839
Ne i mbajmë ato
derisa të mbërrijë Stormend.

358
00:45:43,681 --> 00:45:45,384
Keni dëgjuar për Zonën?

359
00:45:47,418 --> 00:45:48,019
Nr.

360
00:45:48,987 --> 00:45:50,722
Është një fuqi tjetër që zotëroni.

361
00:45:51,021 --> 00:45:51,856
Zona?

362
00:45:53,123 --> 00:45:54,058
A është mirë?

363
00:45:54,992 --> 00:45:57,395
Është si Gllabërimi im,
një fuqi e tipit hapësinor,

364
00:45:58,096 --> 00:46:00,865
nga idiosinkrazitë
të hapësirës suaj shpirtërore.

365
00:46:01,398 --> 00:46:03,201
Hapësira ime shpirtërore, a?

366
00:46:04,335 --> 00:46:05,971
Pyetje, a nuk mund të flemë

367
00:46:06,003 --> 00:46:07,839
në atë kabinë të vogël
keni ne tuajen?

368
00:46:08,039 --> 00:46:10,175
Unë mundem, ju nuk mundeni.

369
00:46:11,242 --> 00:46:12,911
Faleminderit shumë.

370
00:46:13,945 --> 00:46:16,280
Hyrja në një hapësirë shpirtërore
nuk mund të merret lehtë.

371
00:46:17,181 --> 00:46:17,982
Pse?

372
00:46:18,949 --> 00:46:21,986
Pronari i një hapësire
në thelb është Zoti,

373
00:46:22,786 --> 00:46:24,856
hyr me nxitim,
dhe ata do t'ju shkelin.

374
00:46:25,356 --> 00:46:27,760
Tashmë ndjehet si
ti po me shkel ketu.

375
00:46:28,760 --> 00:46:29,328
Vështirë.

376
00:46:30,061 --> 00:46:31,764
E mbani mend kur ishim atje?

377
00:46:31,963 --> 00:46:33,465
Si ju teleportova dhe ju lëviza?

378
00:46:33,498 --> 00:46:34,099
Mm.

379
00:46:35,032 --> 00:46:35,867
Nuk mund të dalësh këtu?

380
00:46:36,967 --> 00:46:37,435
E drejta.

381
00:46:38,436 --> 00:46:40,739
Unë kam vetëm ato fuqi
në hapësirën time shpirtërore.

382
00:46:41,840 --> 00:46:43,942
Në thelb munda
të të kthejë në një kukull aty brenda.

383
00:46:43,974 --> 00:46:45,277
Mm.

384
00:46:45,309 --> 00:46:46,177
Vetëm harrojeni.

385
00:46:48,313 --> 00:46:49,414
Tani nuk doni të hyni?

386
00:46:49,847 --> 00:46:50,215
Hm!

387
00:47:03,527 --> 00:47:05,196
Në rregull.

388
00:47:05,463 --> 00:47:06,865
- Kaq mjafton.
- Hë?

389
00:47:07,264 --> 00:47:08,733
Djali po përpiqej të flinte.

390
00:47:15,873 --> 00:47:18,009
Pafundësi, më ke munguar shumë.

391
00:47:18,041 --> 00:47:19,478
Hej! Çfarë po ndodh?

392
00:47:19,510 --> 00:47:21,012
Relaksohuni, ata janë miq.

393
00:47:22,045 --> 00:47:23,848
A keni marrë një nxënës?

394
00:47:23,882 --> 00:47:25,182
Unë nuk jam nxënës i tij.

395
00:47:25,215 --> 00:47:26,918
Nr.

396
00:47:26,951 --> 00:47:28,286
Hm...

397
00:47:30,487 --> 00:47:32,957
Gënjeshtar, ai është një metal dhe
Hibrid hapësinor si ju.

398
00:47:33,891 --> 00:47:35,293
Hm? Jeni shpirtra?

399
00:47:36,027 --> 00:47:36,827
Mm-hm.

400
00:47:37,961 --> 00:47:39,465
Ata janë të gjithë zbatues
për Guild.

401
00:47:40,465 --> 00:47:42,201
Edhe shpirtrat kryejnë punë
për ta.

402
00:47:42,467 --> 00:47:44,469
Huh? Çfarë do të thotë, porosi?

403
00:47:44,501 --> 00:47:46,771
Zbatuesi është një titull i shenjtë!

404
00:47:51,041 --> 00:47:51,976
Nuk e ka gabim.

405
00:47:52,010 --> 00:47:52,678
- Çfarë?
- Çfarë?

406
00:47:53,311 --> 00:47:55,079
Gjithsesi, po shkoj në shtrat.

407
00:48:02,987 --> 00:48:04,456
Nuk u dërguat
për të kapur Stormend?

408
00:48:05,123 --> 00:48:06,090
Po, ai u largua.

409
00:48:06,958 --> 00:48:07,559
Atëherë pse nuk e keni
i tha Guild?

410
00:48:07,592 --> 00:48:09,027
Ju po zvarritni këmbët tuaja.

411
00:48:09,059 --> 00:48:09,827
cfare jeni pas?

412
00:48:11,028 --> 00:48:12,331
Doja t'i tregoja rreth e rrotull.

413
00:48:12,996 --> 00:48:14,899
Hm, mund të shoh
pse tundohesh,

414
00:48:14,932 --> 00:48:17,001
është e rrallë për të gjetur
një ndeshje e tillë e përsosur e tipit.

415
00:48:17,034 --> 00:48:18,971
Ka qenë një shekull
që nga nxënësi juaj i fundit.

416
00:48:19,369 --> 00:48:20,905
Mos e teproni.

417
00:48:21,505 --> 00:48:23,141
<i>Unë thjesht nuk e bëj
dëshironi që ai të humbasë.</i>

418
00:48:26,311 --> 00:48:27,312
Jeni në një mision?

419
00:48:28,079 --> 00:48:30,015
Po, por Flow
ndjeu praninë tuaj

420
00:48:30,047 --> 00:48:31,916
dhe këmbënguli që t'ju bënim një vizitë.

421
00:48:31,949 --> 00:48:33,350
Ajo na tërhoqi zvarrë
deri këtu lart

422
00:48:33,384 --> 00:48:34,485
me shpresën e kotë se ajo...

423
00:48:34,518 --> 00:48:36,053
Ju keni diçka
dëshiron të thuash, plak?

424
00:48:36,086 --> 00:48:37,922
Nuk do të guxoja, zemër.

425
00:48:37,956 --> 00:48:39,057
Hm!

426
00:48:43,193 --> 00:48:46,998
Oh, meqë ra fjala, a keni në plan
në marrjen e Hei në Guild?

427
00:48:47,632 --> 00:48:49,034
Mm-hm.

428
00:48:51,635 --> 00:48:54,038
Unë do të jem ikur me kohë
madje arrin në vend.

429
00:48:54,505 --> 00:48:55,974
Hm?

430
00:48:56,407 --> 00:48:57,876
Duket se kemi një votë të ndarë.

431
00:49:01,411 --> 00:49:04,014
Vë bast se nuk të ka thënë
një gjë në lidhje me Guild.

432
00:49:04,047 --> 00:49:05,216
Mos e shqetësoni atë thes të trishtuar.

433
00:49:05,449 --> 00:49:07,418
Guild është një vend spektakolar.

434
00:49:07,452 --> 00:49:10,122
Ata ofrojnë udhëzime
për shpirtrat e vegjël, si ju,

435
00:49:10,454 --> 00:49:11,922
por na ndihmojnë edhe mjegullat e vjetra

436
00:49:11,956 --> 00:49:13,291
përshtaten me botën moderne.

437
00:49:14,358 --> 00:49:16,127
Atëherë pse janë pas
Stormend?

438
00:49:16,527 --> 00:49:17,362
Stormend?

439
00:49:24,936 --> 00:49:26,004
Stormend.

440
00:49:27,105 --> 00:49:28,639
Unë nuk duroj për të asnjë vullnet të keq.

441
00:49:28,672 --> 00:49:30,074
Është urrejtja e tij ndaj njerëzimit.

442
00:49:30,541 --> 00:49:32,577
Ai nuk e mban dot veten
nga kalimi i vijës.

443
00:49:33,110 --> 00:49:35,512
Ne kemi tentuar të bisedojmë me të
herë pas here,

444
00:49:35,545 --> 00:49:37,281
por ai thjesht e mban
duke na mbyllur.

445
00:49:37,614 --> 00:49:38,950
Por njerëzit janë të këqij.

446
00:49:42,619 --> 00:49:44,088
Njerëzit janë si shpirtrat.

447
00:49:44,121 --> 00:49:45,156
Ata nuk janë të gjithë të këqij apo të mirë.

448
00:49:46,157 --> 00:49:47,525
Dhe ndonjëherë është e vështirë
për të dalluar të dyja,

449
00:49:47,557 --> 00:49:48,626
komplekse siç jemi ne.

450
00:49:49,360 --> 00:49:51,096
Marrëdhënia njeri-shpirt

451
00:49:51,128 --> 00:49:52,864
më në fund ka arritur
një ekuilibër delikat,

452
00:49:53,164 --> 00:49:55,067
një bilanc
ne duhet të punojmë për të mbrojtur.

453
00:49:55,967 --> 00:49:58,003
Pse duhet
bashkohesh me njerezit?

454
00:49:58,036 --> 00:49:59,137
A ju pëlqejnë në të vërtetë?

455
00:49:59,469 --> 00:50:00,471
Sigurisht!

456
00:50:00,505 --> 00:50:01,173
Jo me të vërtetë.

457
00:50:01,840 --> 00:50:02,707
Shumë shpirtra preferojnë të qëndrojnë

458
00:50:02,740 --> 00:50:04,876
aq larg shoqërisë njerëzore
si munden,

459
00:50:05,242 --> 00:50:06,577
por edhe duke jetuar në qytetet e tyre,

460
00:50:06,610 --> 00:50:07,478
nuk do të thotë
ne duhet t'i duam ata.

461
00:50:08,278 --> 00:50:10,014
Shikoni ata të dy,
madje e urrejnë Pafundësinë.

462
00:50:10,047 --> 00:50:12,049
Unë thjesht jam i çmendur që nuk jam
e shkelmonte bythën akoma.

463
00:50:12,083 --> 00:50:14,152
- E thashe!
- Ju të dy jeni shumë të paturpshëm.

464
00:50:14,452 --> 00:50:17,055
Hej mace, dëshiron të vish varur
me disa shpirtra të vërtetë?

465
00:50:17,088 --> 00:50:18,523
Epo, ju djema jeni mashtrues.

466
00:50:25,429 --> 00:50:27,498
Nuk më pëlqen shumë
duke qenë vetë rreth njerëzve.

467
00:50:27,965 --> 00:50:29,300
Unë kam pasur një shtëpi në shpellë.

468
00:50:29,333 --> 00:50:30,402
Nuk kishte asgjë të tillë.

469
00:50:31,436 --> 00:50:33,138
Pastaj njerëzit e shndërruan atë në
një atraksion turistik

470
00:50:33,170 --> 00:50:34,271
rreth 10 vjet më parë.

471
00:50:34,304 --> 00:50:35,373
Nuk mund të shkoj në shtëpi pa biletë.

472
00:50:36,039 --> 00:50:36,873
Ishte thellë në shkretëtirë.

473
00:50:36,907 --> 00:50:38,710
Unë kam jetuar atje
për qindra vjet.

474
00:50:38,742 --> 00:50:40,511
Gjetja e një vendi
jashtë mundësive të njerëzimit

475
00:50:40,545 --> 00:50:41,680
ne ditet e sotme eshte e pamundur.

476
00:50:42,679 --> 00:50:44,482
Unë sinqerisht i dua njerëzit.

477
00:50:45,115 --> 00:50:46,518
- Uh.
- Ata janë shumë krijues.

478
00:50:46,550 --> 00:50:48,386
Është sikur ata shpikin
pajisje të reja çdo ditë.

479
00:50:49,721 --> 00:50:51,956
Si ky, është një tingull
pajisje transmetimi.

480
00:50:52,255 --> 00:50:52,956
Dhe hidhini një sy,

481
00:50:52,989 --> 00:50:54,292
bën shumë më tepër se kaq.

482
00:50:55,427 --> 00:50:57,128
Shumë shpirtra në Guild
janë të fiksuar pas tyre.

483
00:50:57,161 --> 00:50:58,229
Hm?

484
00:50:58,262 --> 00:51:00,032
Njerëzit janë kaq interesantë.

485
00:51:00,364 --> 00:51:02,032
Dhe askush më shumë se Pafundësia jonë.

486
00:51:02,065 --> 00:51:04,035
Mund ta thoni përsëri.

487
00:51:06,670 --> 00:51:09,206
Dëgjo Hei, Infinity ka mbaruar
aq shumë për ne shpirtrat.

488
00:51:09,239 --> 00:51:10,975
Ju lutem mos
mbaj ndonjë gjë kundër tij.

489
00:51:12,376 --> 00:51:13,945
Shko kontrollo Guild.

490
00:51:14,144 --> 00:51:15,079
Nëse nuk ju pëlqen

491
00:51:15,914 --> 00:51:16,381
askush nuk do
të ndalojë të largohesh

492
00:51:17,047 --> 00:51:18,250
sepse ne të kemi shpinën.

493
00:51:20,351 --> 00:51:22,053
Në rregull, ngrini gotat tuaja,
të gjithë.

494
00:51:22,085 --> 00:51:23,087
Oh, një sekondë.

495
00:51:24,121 --> 00:51:25,289
Edhe ti, Pafundësi.

496
00:51:25,757 --> 00:51:26,325
Hm.

497
00:51:28,159 --> 00:51:30,329
Edhe ju djema, shkoni këtu.

498
00:51:32,130 --> 00:51:33,765
Epo, nuk do të refuzoj një pije.

499
00:51:33,797 --> 00:51:36,033
Shumë e vërtetë!

500
00:51:36,067 --> 00:51:36,768
Gëzuar!

501
00:51:46,344 --> 00:51:48,079
Ne duhet ndoshta
jemi në rrugën tonë.

502
00:51:49,079 --> 00:51:50,081
Mirupafshim, Hei.

503
00:51:50,114 --> 00:51:51,282
Do të shihemi përsëri në Guild.

504
00:51:53,784 --> 00:51:54,719
Pritni.

505
00:51:57,221 --> 00:51:58,023
Unë kam nevojë për para.

506
00:52:02,460 --> 00:52:03,728
Paraja është më e mira.

507
00:52:04,829 --> 00:52:06,331
Pasuritë tona ju kanë ndryshuar.

508
00:52:08,432 --> 00:52:10,001
...e ngasin atë?

509
00:52:13,003 --> 00:52:14,304
Mund të blinim edhe tonat.

510
00:52:23,815 --> 00:52:24,782
Hej e mrekullueshme!

511
00:52:29,586 --> 00:52:31,123
Pse nuk morëm një nga ato?

512
00:52:31,789 --> 00:52:32,624
Unë nuk mund të ngas.

513
00:52:33,858 --> 00:52:35,093
Ti budalla.

514
00:52:46,704 --> 00:52:47,706
Dëgjo atje brenda!

515
00:52:48,539 --> 00:52:50,141
Ne ju kemi të rrethuar!

516
00:52:50,173 --> 00:52:50,742
Hm?

517
00:52:51,442 --> 00:52:52,110
Duhet të dorëzohesh tani!

518
00:52:53,744 --> 00:52:54,679
Dëshironi të vini bast?

519
00:52:54,878 --> 00:52:55,746
Hm?

520
00:52:57,981 --> 00:53:00,052
Mos gjuaj, mos gjuaj.

521
00:53:01,853 --> 00:53:03,621
Po dorëzohem?

522
00:53:06,590 --> 00:53:08,492
- Je plot?
- Mm-hm.

523
00:53:10,760 --> 00:53:12,329
Ju thatë se jam tip Hapësinor

524
00:53:12,362 --> 00:53:14,331
atëherë pse nuk mund t'i përdor ato fuqi?

525
00:53:14,699 --> 00:53:15,534
Jepini kohë.

526
00:53:17,869 --> 00:53:19,771
Ti mendon se mund ta zotëroj Devorin
si ju?

527
00:53:20,905 --> 00:53:22,340
Ju merrni vetëm një fuqi hapësinore.

528
00:53:22,606 --> 00:53:23,275
Pra jo.

529
00:53:24,342 --> 00:53:27,211
Atëherë Zona është më e fuqishme
sesa Gllabërimi juaj?

530
00:53:27,711 --> 00:53:28,813
Varet se kush i përdor.

531
00:53:28,846 --> 00:53:29,880
Kjo është një po.

532
00:53:29,914 --> 00:53:31,749
Keni ende shumë për të mësuar.

533
00:53:32,617 --> 00:53:33,551
Ju jeni xheloz.

534
00:53:33,583 --> 00:53:34,485
Kini parasysh sjelljet tuaja.

535
00:53:36,753 --> 00:53:39,656
Ti je njeri,
pse je kaq i fuqishem?

536
00:53:39,690 --> 00:53:40,858
Dëshiron të jesh nxënësi im?

537
00:53:54,271 --> 00:53:56,840
Mm. Oh.

538
00:53:56,873 --> 00:53:57,708
Mm?

539
00:53:58,242 --> 00:54:00,278
Ah! Mm.

540
00:54:12,923 --> 00:54:14,893
Mm?

541
00:54:24,434 --> 00:54:24,835
Hei?

542
00:54:27,538 --> 00:54:30,474
Nëse përfundoni duke urryer Guildin,
Do të të lë të shkosh.

543
00:54:31,976 --> 00:54:33,577
Unë e kam dëgjuar atë më parë.

544
00:54:35,246 --> 00:54:38,782
Ju jeni vërtet të talentuar dhe
do të rritesh të jesh i fortë.

545
00:54:40,451 --> 00:54:41,786
Por nëse zgjedh të largohesh,

546
00:54:42,820 --> 00:54:44,722
Shpresoj të përdorni
fuqitë tuaja për mirë.

547
00:54:44,755 --> 00:54:46,291
Unë kurrë nuk bëj asgjë të keqe.

548
00:54:47,824 --> 00:54:48,826
Mund të dalloni dallimin?

549
00:54:49,726 --> 00:54:50,461
sigurisht.

550
00:54:52,329 --> 00:54:54,532
Po, ju besoj.

551
00:54:58,603 --> 00:55:00,572
Stormend nuk është një person i keq.

552
00:55:03,673 --> 00:55:04,643
as ju nuk jeni.

553
00:55:06,876 --> 00:55:07,913
Por as ti nuk je i madh.

554
00:55:18,322 --> 00:55:18,789
Hm?

555
00:55:21,692 --> 00:55:23,360
Tani kjo është një rrëmujë e mirë.

556
00:55:24,394 --> 00:55:25,563
Nuk e kishit parë kurrë më parë?

557
00:55:25,596 --> 00:55:26,398
Mm-mm.

558
00:55:26,864 --> 00:55:28,499
Oh, e kuptova.

559
00:55:29,233 --> 00:55:30,869
Mbajeni këtë dhe mendoni për fytyrën e tij.

560
00:55:36,306 --> 00:55:38,442
- Hm?
- Mirë, më lër të shoh.

561
00:55:40,510 --> 00:55:40,911
Huh?

562
00:55:42,445 --> 00:55:43,313
Ishte ky ai?

563
00:55:43,347 --> 00:55:44,816
Po, një shpirt i tipit druri.

564
00:55:45,882 --> 00:55:46,817
Ishte Stormend.

565
00:55:46,851 --> 00:55:47,852
Stormend?

566
00:55:48,853 --> 00:55:51,623
Ai kurrë nuk ka ngritur dorën
kundër një shpirti më parë.

567
00:55:51,655 --> 00:55:53,592
Madje ma ka vjedhur pushtetin.

568
00:55:53,824 --> 00:55:56,561
Çfarë? A e ka ai atë aftësi?

569
00:55:56,594 --> 00:55:58,028
Hm,
jo në dijeninë time.

570
00:55:58,061 --> 00:55:59,663
Një mashtrues ndoshta.

571
00:56:00,463 --> 00:56:02,467
Ose na e ka fshehur këtë.

572
00:56:03,934 --> 00:56:05,870
Fuqitë vjedhëse
është rreptësisht e ndaluar.

573
00:56:05,902 --> 00:56:07,705
Por a jemi ne
nxitimi në përfundime?

574
00:56:07,972 --> 00:56:09,407
Ne do ta dimë të vërtetën
mjaft shpejt.

575
00:56:09,639 --> 00:56:11,842
Flow, ne jemi më të shpejtë,
le të shkojmë përpara.

576
00:56:12,309 --> 00:56:12,876
E drejta.

577
00:56:13,811 --> 00:56:14,812
Zoti Brush Tiger,
lejo Bless të të shoqërojë

578
00:56:14,844 --> 00:56:15,913
te Shoqata e Shpirtrave.

579
00:56:16,713 --> 00:56:17,481
Në rregull.

580
00:56:18,315 --> 00:56:18,817
Le të shkojmë.

581
00:56:22,887 --> 00:56:24,422
Sa më larg?

582
00:56:25,922 --> 00:56:27,558
Do ta shohim
sapo të kalojmë tunelin.

583
00:56:41,105 --> 00:56:41,773
Ejani jashtë.

584
00:56:42,806 --> 00:56:43,607
A është kjo?

585
00:56:44,375 --> 00:56:45,443
Na ka mbaruar gazi.

586
00:56:47,010 --> 00:56:48,346
Do të marrim metronë.

587
00:56:49,813 --> 00:56:50,681
Çfarë?

588
00:56:51,581 --> 00:56:52,784
Është si një makinë vërtet e gjatë.

589
00:56:53,650 --> 00:56:54,652
Pse, keni frikë?

590
00:56:54,684 --> 00:56:55,552
Nr.

591
00:56:59,623 --> 00:57:00,057
Hipni.

592
00:57:02,559 --> 00:57:04,295
Vetëm sepse urrej
duke ecur në rrugë.

593
00:57:04,594 --> 00:57:05,329
Sigurisht.

594
00:57:08,398 --> 00:57:09,967
Pra, kjo është padyshim
një qytet njerëzor, apo jo?

595
00:57:10,000 --> 00:57:10,802
E sakte.

596
00:57:11,735 --> 00:57:13,904
Shumica e degëve të Guild
janë në qytete.

597
00:57:14,871 --> 00:57:16,440
Ky qytet quhet Longyou.

598
00:57:16,806 --> 00:57:19,976
Është shtëpia e 10 milionë njerëzve
dhe 500 shpirtra.

599
00:57:20,010 --> 00:57:20,745
Kaq shumë?

600
00:57:22,380 --> 00:57:23,881
<i>Shumë shpirtrash i duan qytetet</i>

601
00:57:23,914 --> 00:57:25,950
<i>dhe shumëllojshmëria e stileve të jetesës
ato ofrojnë.</i>

602
00:57:26,617 --> 00:57:27,986
<i>Ata mund të jetojnë në
çfarëdo forme që ata duan</i>

603
00:57:28,918 --> 00:57:30,954
<i>me kusht që të ndjekin
një rregull kyç,</i>

604
00:57:31,822 --> 00:57:32,923
mbaj një profil të ulët.

605
00:57:33,690 --> 00:57:34,858
Master Infinity!

606
00:57:36,427 --> 00:57:37,862
Të ndjeva nga kilometra larg.

607
00:57:38,396 --> 00:57:38,897
me cfare po merresh?

608
00:57:39,530 --> 00:57:40,765
Dorëzimi i luleve.

609
00:57:42,432 --> 00:57:43,434
Hm?

610
00:57:43,768 --> 00:57:44,769
E adhurueshme!

611
00:57:44,969 --> 00:57:46,403
Ku e adoptuat?

612
00:57:46,436 --> 00:57:48,405
- Unë nuk jam një kafshë shtëpiake, unë jam një peng.
- Hm?

613
00:57:49,407 --> 00:57:50,842
Ah, pra, ju jeni një nga ne.

614
00:57:51,809 --> 00:57:54,846
E keqja ime, nuk e kuptova,
pa ndjenja të vështira.

615
00:57:56,079 --> 00:57:57,514
Edhe ti je Zbatues?

616
00:57:58,581 --> 00:58:00,150
Hm?

617
00:58:00,184 --> 00:58:01,553
Jo, asgjë si kjo.

618
00:58:01,885 --> 00:58:03,588
Unë jam thjesht një shpirt i vogël lulesh.

619
00:58:03,954 --> 00:58:05,789
Mjeshtri Infinity më adoptoi edhe mua.

620
00:58:07,958 --> 00:58:09,059
Po shkoni në Guild?

621
00:58:09,927 --> 00:58:11,596
Po, po e çoj Hein atje.

622
00:58:11,628 --> 00:58:13,597
Do të jetë mirë
të të kem pranë për një kohë.

623
00:58:13,931 --> 00:58:15,800
Oh, në rregull, dërgesat e mia.

624
00:58:16,634 --> 00:58:17,969
Më mirë të shkoj Master Infinity.

625
00:58:18,601 --> 00:58:19,837
Do të shihemi në Guild, Hei!

626
00:58:21,539 --> 00:58:23,975
Oh po,
dhe mire se erdhe ne qytetin e madh.

627
00:58:24,675 --> 00:58:25,844
Këtu do t'ju pëlqejë.

628
00:58:26,744 --> 00:58:27,912
Mirupafshim!

629
00:58:30,581 --> 00:58:32,916
A ka shumë prej
shpirtrat në qytetet njerëzore?

630
00:58:33,851 --> 00:58:34,619
ton.

631
00:58:35,985 --> 00:58:36,887
Të bëjmë?

632
00:58:36,920 --> 00:58:37,721
Ne jemi pothuajse atje.

633
00:58:39,088 --> 00:58:41,558
Uh, macet nuk lejohen
në metro.

634
00:58:43,092 --> 00:58:43,860
Oh.

635
00:58:45,061 --> 00:58:45,929
Çfarë është kjo?

636
00:58:47,630 --> 00:58:48,098
Uh!

637
00:58:59,610 --> 00:59:01,445
A jemi vërtet
nën tokë tani?

638
00:59:02,913 --> 00:59:03,715
Ne e morëm atë.

639
00:59:04,715 --> 00:59:06,617
Oh?

640
00:59:14,992 --> 00:59:17,862
Ka vërtet një makinë
dhe është kaq e gjatë.

641
00:59:19,496 --> 00:59:20,431
Mënyra e gabuar.

642
00:59:21,632 --> 00:59:22,700
Është aty.

643
00:59:22,733 --> 00:59:24,635
Ai shkon
në një drejtim tjetër.

644
00:59:24,668 --> 00:59:27,038
Ejani në radhë,
mos u largo.

645
00:59:38,916 --> 00:59:39,851
Mos i lëndoni.

646
00:59:40,751 --> 00:59:41,185
Po kontrollohen.

647
00:59:42,853 --> 00:59:44,588
Por për çfarë? Hm?

648
00:59:44,855 --> 00:59:45,722
Çfarë po ndodh?

649
00:59:45,755 --> 00:59:47,090
Teleportim!

650
00:59:47,625 --> 00:59:48,025
Hm?

651
00:59:48,259 --> 00:59:49,092
Natë-natë.

652
00:59:57,300 --> 00:59:58,835
Ai e di se ku jemi.

653
00:59:58,869 --> 01:00:00,972
E keqja ime,
vetëm mund ta shtrembërojë atë deri tani.

654
01:00:01,672 --> 01:00:03,106
Ata do të ndalojnë trenin
nëse bëjmë një skenë.

655
01:00:03,706 --> 01:00:04,975
Unë do të kontrolloj inxhinierin.

656
01:00:05,009 --> 01:00:05,809
Ju bëni gjënë tuaj.

657
01:00:12,849 --> 01:00:13,985
Sigurisht, Roger atë.

658
01:00:14,617 --> 01:00:16,753
Hm?

659
01:00:20,891 --> 01:00:21,625
Hej, zotëri.

660
01:00:23,693 --> 01:00:25,797
Ai fëmijë nuk mund të jetë i rehatshëm
si ajo.

661
01:00:31,302 --> 01:00:33,938
Më falni, zotëri, por jeni ju
kujdestari i atij djali?

662
01:00:35,773 --> 01:00:37,775
Hej, a është ai fëmija juaj
apo jo?

663
01:00:40,710 --> 01:00:42,713
Zotëri, ju lutem përgjigjuni
pyetjen.

664
01:00:43,012 --> 01:00:44,081
Hej, thuaj diçka.

665
01:00:45,215 --> 01:00:46,784
Ndoshta trafikantë të qenieve njerëzore.

666
01:00:46,817 --> 01:00:47,751
Çfarë lloj personi
do të trajtonte djalin e vet

667
01:00:47,784 --> 01:00:49,052
- ashtu?
- Lëre fëmijën poshtë.

668
01:00:49,085 --> 01:00:50,687
- Ky nuk mund të jetë babai i tij.
- Lëre atë tashmë.

669
01:00:53,222 --> 01:00:54,925
Çfarë bëre?

670
01:00:57,795 --> 01:00:58,596
Kjo do ta ndalojë atë.

671
01:01:13,376 --> 01:01:14,344
Ndaloje atë.

672
01:01:26,056 --> 01:01:26,691
Hei.

673
01:01:28,726 --> 01:01:29,126
Mm!

674
01:01:32,797 --> 01:01:36,132
Baba, baba, baba,
zgjohu, zgjohu!

675
01:01:36,166 --> 01:01:37,034
A është ai mirë?

676
01:01:40,070 --> 01:01:41,838
- Kujdesuni për pasagjerët.
- Hë?

677
01:01:48,711 --> 01:01:49,313
Ai është kokëfortë.

678
01:01:55,686 --> 01:01:56,854
- E bërë mirë.
- Hm?

679
01:01:57,121 --> 01:01:58,289
Ne do të punojmë për forcën tuaj.

680
01:02:06,963 --> 01:02:08,266
Ruajeni veten publikun...

681
01:02:09,867 --> 01:02:11,035
siklet.

682
01:02:12,168 --> 01:02:13,770
Kush janë këta njerëz?

683
01:02:16,273 --> 01:02:17,775
Hm?

684
01:02:30,688 --> 01:02:31,356
Shpirtrat.

685
01:02:39,463 --> 01:02:40,765
Po ai fëmijë?

686
01:02:41,798 --> 01:02:42,867
- Nuk do të na hajë, apo jo?
- Sh!

687
01:02:45,969 --> 01:02:46,903
Jeni të lënduar?

688
01:02:46,936 --> 01:02:48,005
As edhe një gërvishtje.

689
01:02:48,706 --> 01:02:49,273
Atëherë le të shkojmë.

690
01:02:51,875 --> 01:02:53,311
- Hej, djalë hero!
- Hm?

691
01:02:55,012 --> 01:02:55,947
faleminderit.

692
01:03:01,818 --> 01:03:02,385
Asnjë prob.

693
01:03:04,221 --> 01:03:05,423
Ju jeni mjaft magjepsës.

694
01:03:06,190 --> 01:03:06,958
Hm.

695
01:03:07,891 --> 01:03:09,226
Anëtarët e repartit
janë tashmë në rrugën e tyre.

696
01:03:09,760 --> 01:03:10,695
Le të presim këtu.

697
01:03:11,628 --> 01:03:13,364
Pse po përpiqeshin
për të më rrëmbyer?

698
01:03:13,396 --> 01:03:14,297
Nuk ka ide.

699
01:03:14,331 --> 01:03:15,700
Do t'i pyesim kur të zgjohen.

700
01:03:16,065 --> 01:03:17,333
Pse jemi në çati?

701
01:03:17,367 --> 01:03:18,936
Sa më pak njerëz që na shohin

702
01:03:18,969 --> 01:03:20,704
aq më lehtë do të jetë
për Guild.

703
01:03:20,971 --> 01:03:22,806
Nëse shoferi nuk zgjohet
megjithate,

704
01:03:22,840 --> 01:03:24,742
Mund të më duhet
ndaloj vetë trenin.

705
01:03:25,943 --> 01:03:27,879
Ti më tha
për t'i mbajtur ata njerëz të sigurt.

706
01:03:28,478 --> 01:03:29,681
Dhe keni bërë mjaft mirë.

707
01:03:30,981 --> 01:03:31,849
Hm?

708
01:03:35,818 --> 01:03:36,219
Hm?

709
01:03:40,257 --> 01:03:41,826
Hei, po të çoj në shtëpi.

710
01:03:41,858 --> 01:03:42,759
Stormend!

711
01:03:42,793 --> 01:03:45,096
Hei, ai është me ata djem.

712
01:03:45,963 --> 01:03:46,764
Hm?

713
01:03:46,996 --> 01:03:47,898
Mbaje Hei të sigurt.

714
01:03:57,974 --> 01:03:59,110
Ndaloni së luftuari!

715
01:03:59,143 --> 01:04:00,945
- Je përmirësuar.
- E drejtë dreqi!

716
01:04:09,018 --> 01:04:09,986
Vala e zërit e z. Min!

717
01:04:12,789 --> 01:04:13,157
Dreqin.

718
01:04:13,724 --> 01:04:15,359
Hei, do të vij të të gjej!

719
01:04:30,106 --> 01:04:31,509
- Pafundësi.
- Shko ndihmoji ata.

720
01:04:32,876 --> 01:04:34,378
- Ishte Stormend?
- Mm-hm.

721
01:04:34,978 --> 01:04:36,180
Së fundmi kemi zbuluar

722
01:04:37,014 --> 01:04:38,483
që ai është i aftë
fuqitë vjedhëse.

723
01:04:38,949 --> 01:04:39,416
Ai është?

724
01:04:39,983 --> 01:04:41,251
Nuk kisha dëgjuar për këtë.

725
01:04:42,119 --> 01:04:44,088
E ka mbajtur sekret
gjithë këtë kohë.

726
01:04:48,992 --> 01:04:52,130
Pastaj ai donte vetëm Hei
për fuqinë e tij.

727
01:04:53,163 --> 01:04:55,932
A është ky shpirti i vogël
Z. Turtledove më tregoi për?

728
01:04:55,965 --> 01:04:56,433
E sakte.

729
01:04:57,134 --> 01:04:58,135
Hei ka Zonën.

730
01:04:59,001 --> 01:05:00,938
- Je i sigurt për këtë?
- Po.

731
01:05:01,338 --> 01:05:02,774
Atëherë Hei është në rrezik.

732
01:05:03,606 --> 01:05:05,208
Nëse ajo fuqi
i hiqet...

733
01:05:06,043 --> 01:05:07,845
Unë kurrë nuk e kam parë atë si një kërcënim.

734
01:05:08,545 --> 01:05:09,981
Ky ishte një gabim.

735
01:05:10,614 --> 01:05:11,916
Duhet ta gjejmë shpejt.

736
01:05:12,983 --> 01:05:14,852
Unë kam rregulluar për
Longyou do të mbyllen kufijtë.

737
01:05:15,418 --> 01:05:16,252
Ai nuk do të shpëtojë.

738
01:05:16,286 --> 01:05:18,989
Mirë, më njoftoni
atë që ju shfaqet.

739
01:05:19,489 --> 01:05:20,824
Nuk po merr komandën?

740
01:05:21,023 --> 01:05:24,427
Ne kemi ty, Hei ka vetëm mua.

741
01:05:28,431 --> 01:05:30,500
Mjeshtër i repartit,
ne kemi marrë pjesë në aksident.

742
01:05:30,534 --> 01:05:31,869
Nuk ka viktima.

743
01:05:31,902 --> 01:05:32,903
Fshini kujtimet e tyre.

744
01:05:33,369 --> 01:05:35,005
Lërini njerëzit të bëjnë pjesën tjetër.

745
01:05:35,338 --> 01:05:37,407
Dërgoni të gjithë të ndjerit tanë
pas Stormendit

746
01:05:37,440 --> 01:05:39,442
dhe evakuoni të gjithë civilët
nga qyteti.

747
01:05:39,976 --> 01:05:42,913
Mobilizoni të gjithë,
do të na duhet rezervë nga selia.

748
01:05:43,112 --> 01:05:45,015
Është serioze?
Do të shkaktojë panik.

749
01:05:45,983 --> 01:05:47,985
Unë do t'i kërkoj kryetarit të bashkisë që të bashkëpunojë.

750
01:05:48,018 --> 01:05:49,420
Duhet të përgatitemi
për më të keqen.

751
01:05:49,452 --> 01:05:52,121
Zona është diçka
edhe Zoti i Lartë nuk mund ta shpërndajë.

752
01:05:52,155 --> 01:05:53,958
- Nuk mund ta marrim lehtë.
- E kuptova.

753
01:05:58,027 --> 01:06:00,297
Ju thatë se fuqitë e djalit
mund të hiqet.

754
01:06:00,630 --> 01:06:01,998
Çfarë do të ndodhte me të?

755
01:06:02,266 --> 01:06:05,068
Një fuqi normale
do të humbiste përkohësisht,

756
01:06:05,936 --> 01:06:07,204
restauruar me praktikë.

757
01:06:08,070 --> 01:06:09,373
Por një fuqi e tipit Hapësinor

758
01:06:10,007 --> 01:06:11,608
bazohet në hapësirën shpirtërore të dikujt

759
01:06:12,409 --> 01:06:13,911
çdo shpirti të grabitur nga kjo ...

760
01:06:15,478 --> 01:06:16,413
vdes.

761
01:06:20,684 --> 01:06:21,952
Kështu fillon.

762
01:06:24,621 --> 01:06:25,923
Nuk je lënduar, apo jo?

763
01:06:25,956 --> 01:06:27,091
As një grimë.

764
01:06:28,125 --> 01:06:29,126
Të ka marrë malli fare?

765
01:06:30,494 --> 01:06:31,162
Mm-hm.

766
01:06:38,302 --> 01:06:39,202
Stormend?

767
01:06:41,070 --> 01:06:42,873
- Hm?
- A jeni mirë?

768
01:06:43,539 --> 01:06:45,572
Unë jam mirë.

769
01:06:45,574 --> 01:06:47,344
Mm, uh...

770
01:06:49,045 --> 01:06:51,114
A i urreni shpirtrat
të Guildit?

771
01:06:53,016 --> 01:06:53,885
Çfarë të thanë ata?

772
01:06:54,851 --> 01:06:57,054
Ata thanë që Guildi është një shtëpi
për të gjithë shpirtrat

773
01:06:57,086 --> 01:06:58,389
dhe më kërkoi të qëndroja.

774
01:07:06,163 --> 01:07:07,097
Qëndro këtu?

775
01:07:18,541 --> 01:07:21,978
sigurisht,
në fund të fundit ky është vendlindja ime.

776
01:07:22,012 --> 01:07:23,047
Huh?

777
01:07:26,416 --> 01:07:28,952
Ky i ftohtë,
qytet betoni ka qenë dikur

778
01:07:28,985 --> 01:07:30,520
një vend me fuqi të jashtëzakonshme.

779
01:07:31,288 --> 01:07:32,990
<i>Shumë shpirtra kanë lindur këtu</i>

780
01:07:33,322 --> 01:07:34,958
<i>dhe prania e tyre u bë
pylli</i>

781
01:07:34,992 --> 01:07:36,060
<i>rrini të harlisur dhe të fortë.</i>

782
01:07:36,460 --> 01:07:37,994
<i>Ishte një parajsë.</i>

783
01:07:40,998 --> 01:07:43,233
Dhe pastaj erdhën njerëzit.

784
01:07:44,233 --> 01:07:47,237
<i>Ata presin pemë për të ndërtuar
shtëpitë dhe ushqejnë zjarret e tyre.</i>

785
01:07:47,771 --> 01:07:50,374
<i>Me kalimin e kohës, ata u bënë
pjesë e pyllit.</i>

786
01:07:51,307 --> 01:07:52,242
<i>Nuk i urreja atëherë.</i>

787
01:07:53,244 --> 01:07:54,211
<i>Ata ishin argëtues
në mënyrën e tyre.</i>

788
01:07:55,144 --> 01:07:56,646
<i>Njerëzit janë të dobët
dhe emocionale.</i>

789
01:07:57,213 --> 01:07:58,949
<i>Ata na nderuan dhe na respektuan.</i>

790
01:08:00,751 --> 01:08:02,687
Të paktën e bënë
në ditët e mira të vjetra.

791
01:08:06,523 --> 01:08:08,693
<i>Por atëherë
evolucioni i tyre u përshpejtua.</i>

792
01:08:09,726 --> 01:08:11,729
<i>Shumë nga shpirtrat tanë të tjerë
zgjodhi të largohej</i>

793
01:08:12,429 --> 01:08:14,231
<i>por nëse dikush
po nxirrej jashtë</i>

794
01:08:14,264 --> 01:08:15,432
<i>Mendova se duhet të ishin ata.</i>

795
01:08:24,073 --> 01:08:25,608
Kjo është kur Guild
u fut.

796
01:08:26,309 --> 01:08:27,979
Ata nuk ishin dakord me vlerat tona.

797
01:08:30,913 --> 01:08:33,617
Ne ishim të mundur,
na u desh të largoheshim nga shtëpia jonë.

798
01:08:35,318 --> 01:08:37,221
Pse jemi reduktuar
për këtë?

799
01:08:38,188 --> 01:08:42,158
Nëse vazhdon kështu,
njerëzit do të dominojnë shpirtrat

800
01:08:42,492 --> 01:08:44,762
dhe Guild ruan
këtë bilanc të padrejtë.

801
01:08:47,096 --> 01:08:49,099
Por ne mund ta rregullojmë së bashku.

802
01:08:52,536 --> 01:08:54,137
Ndoshta nuk e keni kuptuar,

803
01:08:54,171 --> 01:08:57,807
por fuqia jote, Zona,
mund të zgjerojë hapësirën tuaj shpirtërore.

804
01:08:57,841 --> 01:08:59,777
Kudo që ta përdorni
bëhet domeni juaj.

805
01:09:00,810 --> 01:09:04,280
Dhe në atë fushë,
ti je Zoti.

806
01:09:04,713 --> 01:09:07,484
Unë ... nuk e kam zotëruar atë.

807
01:09:08,085 --> 01:09:08,786
Epo, unë do t'ju ndihmoj.

808
01:09:09,819 --> 01:09:11,387
Ne do t'i dëbojmë të gjithë njerëzit

809
01:09:11,421 --> 01:09:12,590
dhe ta bëjmë këtë shtëpinë tonë.

810
01:09:14,524 --> 01:09:15,359
Oh.

811
01:09:18,360 --> 01:09:20,530
A është kjo arsyeja pse
ishe kaq e sjellshme me mua?

812
01:09:20,863 --> 01:09:21,698
Mm?

813
01:09:31,574 --> 01:09:34,677
Të lutem Hei, mos harro,

814
01:09:35,145 --> 01:09:36,814
njerëzit na dëbuan të parët.

815
01:09:37,314 --> 01:09:39,784
Eh, nuk do të harroj,

816
01:09:41,150 --> 01:09:43,287
por edhe kështu kjo nuk është e drejtë.

817
01:09:45,855 --> 01:09:47,323
Ende nuk e kuptoni.

818
01:09:49,259 --> 01:09:51,228
Gjithçka që ata bëjnë është të marrin dhe shkatërrojnë.

819
01:09:53,863 --> 01:09:55,198
Edhe ata që ju besoni.

820
01:09:56,166 --> 01:09:58,369
Stormend, nëse i urreni njerëzit
aq shumë

821
01:09:58,768 --> 01:10:00,637
mund të jetojmë diku
larg tyre.

822
01:10:00,904 --> 01:10:02,306
Le të largohemi nga ky vend së bashku

823
01:10:02,706 --> 01:10:04,408
dhe gjeni një shtëpi tjetër
si ishulli.

824
01:10:04,875 --> 01:10:06,743
Ishte gjithashtu një vend i bukur,
nuk ishte?

825
01:10:06,775 --> 01:10:08,412
Ne do t'i lëmë ata të kenë qytetin

826
01:10:08,444 --> 01:10:10,380
dhe filloni një jetë të re
diku tjetër.

827
01:10:14,783 --> 01:10:16,786
Stormend, mos e bëj këtë!

828
01:10:17,587 --> 01:10:20,324
Stormend, më lër të flas me të,
ju lutem!

829
01:10:20,623 --> 01:10:22,525
- Nuk e kam problem të lëviz.
- Stormend!

830
01:10:22,559 --> 01:10:24,528
- Por nuk do të kalojë shumë ...
- Hajde! Prisni!

831
01:10:24,560 --> 01:10:25,795
...derisa nuk ka mbetur askund
për ne.

832
01:10:27,497 --> 01:10:28,798
Të lutem Hei, më fal.

833
01:10:30,500 --> 01:10:32,402
Unë duhet të marr pushtetin tuaj.

834
01:10:32,435 --> 01:10:33,437
Stormend.

835
01:10:41,944 --> 01:10:45,448
Stormend, ndalo! Stormend!

836
01:10:46,416 --> 01:10:50,921
Mos e bëj këtë, po të lutem,
Stormend!

837
01:11:00,930 --> 01:11:03,600
Zona, më në fund.

838
01:11:09,905 --> 01:11:11,574
<i>Kemi marrë fjalë nga Shtabi,</i>

839
01:11:11,608 --> 01:11:14,445
<i>ata i kanë dhënë fuqi Stormendit
emri Snatch.</i>

840
01:11:14,978 --> 01:11:16,881
<i>Është fuqia më agresive
të llojit të vet.</i>

841
01:11:17,479 --> 01:11:19,916
<i>Mund të grabisë një shpirt
chi dhe fuqia e tyre njësoj.</i>

842
01:11:21,318 --> 01:11:24,855
<i>Ai ka marrë Sonic Wave,
Furça magjike dhe bomba me sahat</i>

843
01:11:24,887 --> 01:11:25,788
<i>për t'u përdorur kundër jush.</i>

844
01:11:26,890 --> 01:11:29,193
<i>Këto fuqi të vjedhura
nuk do të zgjasë përgjithmonë</i>

845
01:11:29,626 --> 01:11:32,195
<i>por nëse objektivi i tij i vërtetë
është Zona,</i>

846
01:11:33,630 --> 01:11:34,864
<i>atëherë një herë
që është thirrur në ekzistencë,</i>

847
01:11:35,465 --> 01:11:36,934
<i>nuk mund të ketë shpërbërje.</i>

848
01:11:36,966 --> 01:11:39,802
<i>Kështu është edhe me
të gjitha fuqitë e tipit Hapësinor.</i>

849
01:11:39,836 --> 01:11:40,738
Ai bastard.

850
01:11:41,704 --> 01:11:42,172
<i>Master Infinity.</i>

851
01:11:42,972 --> 01:11:43,006
- Hë?
- <i>Kam zbuluar</i>

852
01:11:44,007 --> 01:11:44,774
<i>Vala shpirtërore e Stormendit.</i>

853
01:11:46,576 --> 01:11:48,712
Të ndjerit duhet ta kenë
vura re fuqinë që përdora.

854
01:11:49,445 --> 01:11:50,480
Duhet të ndahemi.

855
01:11:51,681 --> 01:11:54,518
Pasi të keni parë Zonën
eja ne ekzistence, eja na gjej.

856
01:11:55,252 --> 01:11:55,920
E kuptova.

857
01:11:57,253 --> 01:11:57,921
Shkoni.

858
01:12:02,826 --> 01:12:03,860
E pavlefshme.

859
01:12:29,551 --> 01:12:31,787
Hei, Hei.

860
01:12:34,858 --> 01:12:36,927
Jam unë, jam unë, Hei.

861
01:12:38,028 --> 01:12:40,831
Është Infinity, unë jam këtu.

862
01:12:54,577 --> 01:12:55,546
A do të jetë mirë?

863
01:12:56,412 --> 01:12:58,481
Hapësirat e tij shpirtërore janë
zbehet me shpejtësi.

864
01:12:58,814 --> 01:13:00,016
Unë do ta çoj te Zoti i Lartë.

865
01:13:00,684 --> 01:13:01,784
Nëse Zoti i Lartë mund të ndihmonte

866
01:13:02,351 --> 01:13:03,886
nuk do të kishim nevojë të përdorim
Shkëmbi i Zjarrit.

867
01:13:04,487 --> 01:13:05,655
Si ta shpëtoj atë?

868
01:13:05,689 --> 01:13:07,758
Merrni prapa
Hapësira shpirtërore e vjedhur e Heit.

869
01:13:08,390 --> 01:13:10,760
Më jep Stormendin
vendndodhjet e mundshme.

870
01:13:14,564 --> 01:13:15,999
Unë po ju lë Hei për ju.

871
01:13:16,032 --> 01:13:16,833
Mos u shqetësoni.

872
01:13:21,003 --> 01:13:22,573
Gërvisht vendndodhjen një, është i pavlefshëm.

873
01:13:23,939 --> 01:13:25,308
Po kërkon kopje rezervë.

874
01:13:25,908 --> 01:13:27,777
Ai nuk është në vendndodhjen shtatë.

875
01:13:27,810 --> 01:13:29,445
Thjesht Brush Tiger's
bojë përbindësh.

876
01:13:29,845 --> 01:13:31,614
I kanë vënë aromën Stormendit
mbi të gjitha ato.

877
01:13:33,984 --> 01:13:36,654
Vendndodhja tre bosh,
ku eshte tjetra?

878
01:14:22,030 --> 01:14:23,065
Pafundësi!

879
01:14:24,868 --> 01:14:26,770
Kthejeni hapësirën shpirtërore të Heit.

880
01:14:27,770 --> 01:14:29,439
Tashmë është stabilizuar.

881
01:14:29,773 --> 01:14:31,108
Procesi nuk mund të kthehet mbrapsht.

882
01:14:32,175 --> 01:14:33,610
Ju jeni një hap prapa.

883
01:14:33,943 --> 01:14:36,613
Pse e hoqët atë hap?

884
01:14:37,180 --> 01:14:39,483
Si mund të pretendoni
ju po ndihmoni shpirtërore

885
01:14:39,515 --> 01:14:40,983
nëse po vret Hei për ta bërë atë?

886
01:14:41,016 --> 01:14:43,987
Nuk të kam borxh asgjë.

887
01:15:19,855 --> 01:15:20,623
Dëgjo...

888
01:15:21,791 --> 01:15:23,594
hiqni dorë para se të jetë tepër vonë.

889
01:15:24,092 --> 01:15:25,828
Ende nuk e kam kuptuar

890
01:15:26,128 --> 01:15:28,030
si një njeri mund të bëhej kaq i fortë.

891
01:15:28,931 --> 01:15:32,469
Megjithatë, nuk do të dorëzohem
tek një.

892
01:15:34,770 --> 01:15:36,907
Jo kur u kam borxh vëllezërve të mi
aq shumë.

893
01:16:14,143 --> 01:16:15,878
Stormend!

894
01:16:16,746 --> 01:16:17,279
Pafundësi.

895
01:16:27,756 --> 01:16:28,924
Të gjithë vraponi!

896
01:16:30,627 --> 01:16:33,163
Lëvizni dhe prisni të gjithë sinjalin,
filloni pastrimin.

897
01:16:33,195 --> 01:16:33,963
Mbi të.

898
01:16:35,097 --> 01:16:36,966
Të gjithë zbatuesit këshillohen,
këshillohen të gjithë zbatuesit,

899
01:16:37,000 --> 01:16:39,802
Zona po krijohet
në qendër të qytetit.

900
01:16:39,836 --> 01:16:42,905
<i>Lëvizni në një zonë përreth
dhe jepni përparësi evakuimit.</i>

901
01:16:45,542 --> 01:16:46,477
Mami...

902
01:16:49,212 --> 01:16:50,547
<i>...me një raport special.</i>

903
01:16:50,880 --> 01:16:52,181
<i>Hije të çuditshme gjithandej
Të gjatë...</i>

904
01:16:54,016 --> 01:16:55,152
Të gjitha makinat janë ndalur.

905
01:16:55,918 --> 01:16:56,653
Lëvize!

906
01:16:59,689 --> 01:17:01,124
Jo, nuk do t'ia dalim.

907
01:17:01,990 --> 01:17:04,627
Biggie, bëje, e kuptove.

908
01:17:04,661 --> 01:17:07,898
Mjeshtër, si e përmbajmë
një rrëmujë kaq e madhe?

909
01:17:07,930 --> 01:17:09,231
Një problem në një kohë.

910
01:17:17,273 --> 01:17:18,242
Nuk mund ta hap derën.

911
01:17:19,975 --> 01:17:21,677
- Nga makina!
- Tigër!

912
01:17:21,711 --> 01:17:22,579
Hm! Huh?

913
01:17:23,947 --> 01:17:24,847
Oh hajde!

914
01:17:30,052 --> 01:17:30,921
Huh?

915
01:17:32,889 --> 01:17:34,925
Ju dërgon vendndodhjen
të çdo civili të mbetur.

916
01:17:35,757 --> 01:17:36,659
Marrë.

917
01:18:48,965 --> 01:18:51,001
Pafundësi, më ke ndjekur?

918
01:18:53,069 --> 01:18:57,140
Ju e dini mirë rrezikun e
hyrja në hapësirën e dikujt tjetër.

919
01:18:57,172 --> 01:18:59,909
Unë bëj,
por nuk mund të të lë ta bësh këtë!

920
01:19:09,284 --> 01:19:10,988
Kjo hapësirë ​​është e imja.

921
01:19:11,421 --> 01:19:12,923
Dhe kjo do të thotë se nuk jeni asgjë.

922
01:19:52,595 --> 01:19:53,596
<i>...raportimi drejtpërdrejt
nga Longyou City,</i>

923
01:19:53,630 --> 01:19:56,132
<i>ku një rruzull masiv, me hije
të llojeve</i>

924
01:19:56,164 --> 01:19:58,134
<i>duket se po konsumon
rrethi në qendër të qytetit</i>

925
01:19:58,167 --> 01:19:59,302
<i>dhe duke u rritur.</i>

926
01:20:40,443 --> 01:20:41,744
Ju djema serioze?

927
01:20:41,978 --> 01:20:43,814
Këto janë gunga
ju jep telashe?

928
01:20:44,279 --> 01:20:46,048
- Mjeshtër Nezha.
- Mjeshtër i repartit.

929
01:20:46,082 --> 01:20:47,350
Infinity ka shkuar në Zonë.

930
01:20:48,016 --> 01:20:49,251
Kjo nuk tingëllon si ai.

931
01:20:49,786 --> 01:20:50,420
Pse e bëri këtë?

932
01:20:51,654 --> 01:20:54,023
Kaq i pamatur, nuk qëndron
një shans më vete atje

933
01:20:54,055 --> 01:20:56,025
kështu që unë jam duke hyrë
për të ndihmuar në pastrimin e gjithë kësaj.

934
01:20:58,394 --> 01:21:01,931
Hmm, a e përmendi dikush
se hapësira ishte e mbyllur?

935
01:21:05,534 --> 01:21:06,168
Hm?

936
01:21:06,569 --> 01:21:07,304
Çfarë po ndodh?

937
01:21:11,039 --> 01:21:12,175
Oh, doni të luani?

938
01:21:13,842 --> 01:21:14,877
Uh? Çfarë dreqin?

939
01:21:15,912 --> 01:21:19,015
Fuqitë e tipit hapësinor
janë kaq dhimbje në bythë!

940
01:21:24,420 --> 01:21:27,224
Pra a dërgoi Shtabi dikë tjetër apo?

941
01:21:27,823 --> 01:21:29,458
Nuk është asgjë
Unë nuk mund të kujdesem për.

942
01:21:30,225 --> 01:21:31,927
Uh, fat të mirë atëherë.

943
01:21:32,862 --> 01:21:34,831
Fuqitë e pakuptimta budallaqe të tipit Hapësinor.

944
01:21:38,134 --> 01:21:38,868
si shkoi?

945
01:21:39,301 --> 01:21:40,903
Shumica e civilëve janë të sigurt.

946
01:21:41,304 --> 01:21:42,271
Po Hei?

947
01:21:43,072 --> 01:21:43,940
Ende pa ndjenja.

948
01:21:44,840 --> 01:21:46,442
Zgjerimi i Zonës
është ngadalësuar,

949
01:21:46,475 --> 01:21:48,211
Pafundësia duhet të ketë
ndodhet Stormend.

950
01:21:52,081 --> 01:21:54,284
Mund të shpresojmë vetëm Hei
do të durojë derisa të kthehet.

951
01:21:59,055 --> 01:22:02,025
Hei, ju e dini
ju mund të qëndroni me ne.

952
01:22:02,524 --> 01:22:03,158
Unë çfarë...?

953
01:22:03,993 --> 01:22:06,329
Tani e tutje kjo është shtëpia juaj.

954
01:22:06,529 --> 01:22:08,565
Po!

955
01:22:13,135 --> 01:22:15,338
Stormend, mos e bëj këtë!

956
01:22:15,371 --> 01:22:16,405
Nuk e kam problem të lëviz,

957
01:22:17,573 --> 01:22:20,510
por nuk do të zgjasë shumë
nuk na ka mbetur askund.

958
01:22:21,042 --> 01:22:21,577
Stormend.

959
01:22:22,211 --> 01:22:23,980
Unë duhet të marr pushtetin tuaj.

960
01:22:54,109 --> 01:22:54,844
Hm?

961
01:23:04,953 --> 01:23:06,322
A do të thotë kjo se unë kam vdekur?

962
01:23:29,979 --> 01:23:31,948
Huh?

963
01:23:38,954 --> 01:23:40,957
<i>Stormend!</i>

964
01:23:41,423 --> 01:23:42,324
Pafundësi?

965
01:24:10,485 --> 01:24:12,354
Pafundësi, ndalo së luftuari.

966
01:24:12,688 --> 01:24:14,990
Ti e di që nuk mund të fitosh
në hapësirën time.

967
01:24:15,024 --> 01:24:16,125
Ju lëndoni shpirtrat e tjerë.

968
01:24:16,158 --> 01:24:19,362
E turpërove popullin tënd,
dhe për çfarë, ky qytet bosh?

969
01:24:20,095 --> 01:24:21,129
Nuk do të thosha bosh.

970
01:24:21,162 --> 01:24:22,597
Ky qytet është kolosal.

971
01:24:22,631 --> 01:24:24,701
Ka ende shumë njerëz
të bllokuar këtu.

972
01:24:26,034 --> 01:24:26,936
Çfarë mendoni ju?

973
01:24:27,770 --> 01:24:29,238
Will Guild
doni të shkëmbeni pengje?

974
01:25:15,551 --> 01:25:16,486
Mos lëviz!

975
01:25:25,194 --> 01:25:28,698
E dini, ka
nuk ka kthim prapa për mua tani.

976
01:25:30,332 --> 01:25:32,402
Jo pas gjithçkaje që kam bërë.

977
01:25:33,135 --> 01:25:34,570
Nëse Hei nuk të kishte takuar kurrë,

978
01:25:35,805 --> 01:25:38,408
ne do të krijonim Zonën
bashkë tani,

979
01:25:38,774 --> 01:25:40,744
ndërtimi i një shtëpie për shpirtrat.

980
01:25:41,777 --> 01:25:45,481
<i>Rikuperimi i kësaj toke
do ta kishte bërë edhe atë të lumtur.</i>

981
01:25:46,815 --> 01:25:50,752
Por sa turp,
ajo kohë ka kaluar.

982
01:25:53,689 --> 01:25:54,591
Çfarë...?

983
01:26:03,631 --> 01:26:04,733
Hei!

984
01:26:05,167 --> 01:26:06,636
Kush thotë se do të isha i lumtur?

985
01:26:11,774 --> 01:26:13,376
Ky është një lloj mashtrimi!

986
01:26:33,761 --> 01:26:34,563
Huh?

987
01:26:37,399 --> 01:26:38,101
Jeni ne rregull?

988
01:26:39,301 --> 01:26:39,836
nuk e di.

989
01:26:40,569 --> 01:26:41,770
Më dukej sikur po bëja një sy gjumë

990
01:26:42,904 --> 01:26:44,373
dhe në ëndërr dëgjova
po ju godasin prapanicën.

991
01:26:56,918 --> 01:26:58,287
Në mënyrë për ne
për të ikur nga këtu,

992
01:26:59,421 --> 01:27:02,091
ne duhet të mposhtim Stormendin,
dhe Hei, nuk mund ta bëj vetëm.

993
01:27:02,291 --> 01:27:03,092
Huh?

994
01:27:04,094 --> 01:27:05,427
Por as që e di
si e bëra këtë më herët.

995
01:27:05,461 --> 01:27:07,230
- Nuk mundem as...
- Mundesh.

996
01:27:08,163 --> 01:27:10,099
Kjo është hapësira juaj shpirtërore.

997
01:27:11,466 --> 01:27:15,671
Këtu, të gjitha gjërat e mëdha apo të vogla
janë nën kontrollin tuaj.

998
01:27:17,305 --> 01:27:19,608
Përveç kësaj, unë jam me ju.

999
01:27:20,309 --> 01:27:20,877
Mm-hm.

1000
01:27:21,342 --> 01:27:24,346
- Oh, dhe më fal.
- Oh?

1001
01:27:27,815 --> 01:27:29,184
Shkoni.

1002
01:28:32,847 --> 01:28:34,384
Si guxon ti!

1003
01:28:42,925 --> 01:28:43,826
Hei!

1004
01:28:51,966 --> 01:28:54,737
Vetëm mbani mend,
kjo është hapësira juaj shpirtërore.

1005
01:28:55,738 --> 01:28:57,941
Kjo hapësirë ​​është e imja!

1006
01:29:02,911 --> 01:29:04,780
- Vdiq!
- Hei!

1007
01:29:27,836 --> 01:29:31,940
Uh Hei, e bëre këtë?

1008
01:29:33,542 --> 01:29:34,344
Uh...

1009
01:29:35,810 --> 01:29:36,878
Ua.

1010
01:29:46,020 --> 01:29:47,322
Kjo nuk mund të jetë.

1011
01:29:48,023 --> 01:29:49,926
Kjo nuk mund të ndodhë!

1012
01:30:26,060 --> 01:30:26,895
Unë do të vras ...

1013
01:30:27,895 --> 01:30:28,930
Tani është koha.

1014
01:30:29,398 --> 01:30:30,498
Shkatërroni hapësirën.

1015
01:30:31,768 --> 01:30:34,904
Hei, me Zonën je Zoti,

1016
01:30:35,371 --> 01:30:36,773
doni ta hidhni atë larg?

1017
01:30:37,038 --> 01:30:39,876
Nëse e shemb atë,
nuk mund ta kthesh kurrë atë.

1018
01:30:40,109 --> 01:30:41,110
as ju nuk mundeni.

1019
01:30:41,143 --> 01:30:41,944
Hei!

1020
01:30:42,511 --> 01:30:43,346
Mos e bëj!

1021
01:30:43,945 --> 01:30:45,081
Hei!

1022
01:30:46,148 --> 01:30:48,384
Hei, ndalo.

1023
01:30:49,551 --> 01:30:52,488
<i>Mos ma merr këtë... nga unë.</i>

1024
01:31:10,972 --> 01:31:11,774
Hm?

1025
01:31:12,940 --> 01:31:13,842
Është bërë.

1026
01:31:17,479 --> 01:31:19,649
Pafundësi.

1027
01:31:20,181 --> 01:31:21,884
Kërkoni për ato
të cilët janë të bllokuar brenda.

1028
01:31:22,717 --> 01:31:23,118
E kuptova.

1029
01:31:24,051 --> 01:31:25,787
Kemi shumë punë përpara.

1030
01:31:26,854 --> 01:31:28,924
Bilanci ynë i ruajtur prej kohësh
është thyer.

1031
01:31:29,625 --> 01:31:32,862
Shkatërrimi i besimit është më i lehtë
sesa ta rindërtoni atë.

1032
01:31:44,872 --> 01:31:46,108
Stormend.

1033
01:31:55,951 --> 01:31:59,988
Njerëzit dhe shpirtrat duhet të gjejnë
një mënyrë për të bashkëjetuar.

1034
01:32:00,588 --> 01:32:02,457
Nuk ka asnjë pikë
në luftimin e njëri-tjetrit.

1035
01:32:04,193 --> 01:32:08,965
Bashkëjetojnë, hm,
doni që ne të asimilojmë?

1036
01:32:09,898 --> 01:32:12,668
Ju ende mendoni se keni të drejtë,
pas gjithë kësaj.

1037
01:32:14,869 --> 01:32:16,671
Epo ju inkurajoj
për të menduar për të

1038
01:32:17,072 --> 01:32:18,775
ndërsa ju jeni në paraburgimin e Guild.

1039
01:32:21,176 --> 01:32:22,478
Kam menduar mjaftueshëm.

1040
01:32:23,878 --> 01:32:24,546
Këtë herë...

1041
01:32:26,247 --> 01:32:27,884
Unë nuk po largohem nga shtëpia ime.

1042
01:32:28,649 --> 01:32:29,150
Hm.

1043
01:32:37,993 --> 01:32:40,863
Hei, me vjen keq.

1044
01:32:59,081 --> 01:33:01,117
Ç'kuptim ka?

1045
01:33:01,884 --> 01:33:03,219
Ne thjesht do të bëjmë
prerë gjënë.

1046
01:33:04,453 --> 01:33:07,523
Ndoshta ata do ta shndërrojnë atë në
një park dhe tarifë pranimi.

1047
01:33:10,225 --> 01:33:13,563
<i>Mendoj se të gjithë kemi
një rrugë për të shkuar.</i>

1048
01:33:19,234 --> 01:33:21,804
A ishte ai... ishte Stormend i keq?

1049
01:33:22,871 --> 01:33:26,975
Kjo është një pyetje që duhet ta bëni
përgjigjuni vetes.

1050
01:33:29,578 --> 01:33:30,813
<i>Pafundësi!</i>

1051
01:33:32,180 --> 01:33:35,618
<i>A? Hei!</i>

1052
01:33:46,929 --> 01:33:48,730
Hapësira të dyfishta shpirtërore.

1053
01:33:50,097 --> 01:33:51,600
Kështu u kthye.

1054
01:33:52,000 --> 01:33:53,935
Një person me
dy hapësira është mesazhe të rralla.

1055
01:33:53,969 --> 01:33:56,771
Master Mysteria është i vetmi
një tjetër që njoh.

1056
01:33:57,204 --> 01:34:00,675
Hm, është historikisht
një dukuri e rrallë.

1057
01:34:01,310 --> 01:34:03,980
Por një tip me hapësirë të dyfishtë
është aq më tepër.

1058
01:34:04,579 --> 01:34:05,780
Vërtet turp.

1059
01:34:09,917 --> 01:34:12,188
Infinity, ku janë Bamboo
dhe E pavlefshme?

1060
01:34:13,956 --> 01:34:14,891
Në paraburgim.

1061
01:34:15,189 --> 01:34:16,791
Epo, çfarë ndodh më pas?

1062
01:34:17,225 --> 01:34:19,228
Ata do të mbyllen
për një kohë të gjatë.

1063
01:34:26,368 --> 01:34:26,969
Hm?

1064
01:34:28,936 --> 01:34:29,704
Çfarë ka?

1065
01:34:30,005 --> 01:34:30,873
Dëshironi një autograf?

1066
01:34:30,905 --> 01:34:32,108
Ju jeni një djalë, apo jo?

1067
01:34:32,707 --> 01:34:33,174
Po.

1068
01:34:33,875 --> 01:34:35,844
Flokët e tu janë paksa shumë të lezetshëm.

1069
01:34:35,877 --> 01:34:37,813
Do ta ndryshoja
sikur të mos ishte aq ikonë.

1070
01:34:38,046 --> 01:34:38,881
Çfarë do të thotë?

1071
01:34:39,146 --> 01:34:40,983
Hm, kush jeni ju?

1072
01:34:41,015 --> 01:34:43,152
- Shihni?
- Po kush je ti?

1073
01:34:43,618 --> 01:34:45,954
- Unë jam një punë e madhe.
- Oh.

1074
01:34:56,998 --> 01:34:58,768
- Më në fund jemi këtu.
- Hm?

1075
01:35:06,742 --> 01:35:08,978
Master Infinity,
Master Infinity!

1076
01:35:09,011 --> 01:35:10,580
Hej, mjeshtër i repartit!

1077
01:35:24,926 --> 01:35:26,596
Hm?

1078
01:35:39,740 --> 01:35:40,141
Hm?

1079
01:35:42,377 --> 01:35:44,747
Hajde,
Unë do t'ju tregoj rreth vendit.

1080
01:36:28,222 --> 01:36:29,125
- Hë?
- Hm?

1081
01:36:32,493 --> 01:36:33,194
Hei?

1082
01:36:36,331 --> 01:36:38,034
Mendoj se është koha
i thamë lamtumirë.

1083
01:36:43,438 --> 01:36:44,974
Mm-hm.

1084
01:36:47,975 --> 01:36:48,877
Çfarë do të thotë?

1085
01:36:49,211 --> 01:36:50,746
Nuk do të qëndroni?

1086
01:36:50,779 --> 01:36:53,982
Nuk mundem, nuk jam shumë i njohur
këtu përreth.

1087
01:36:54,015 --> 01:36:55,884
Kryesisht sepse
ai është shumë i fuqishëm.

1088
01:36:55,917 --> 01:36:58,120
Disa nga vendasit ndihen
pak i shqetësuar kur ai është përreth.

1089
01:36:59,988 --> 01:37:01,356
Këtu do t'ju pëlqejë.

1090
01:37:02,457 --> 01:37:03,859
Do të vij të të kontrolloj
kur mundem.

1091
01:37:58,380 --> 01:38:00,416
Mjeshtër!

1092
01:38:05,987 --> 01:38:07,890
Oh

1093
01:38:12,527 --> 01:38:13,328
Le të...

1094
01:38:14,996 --> 01:38:17,966
Më lër të vij me ty, Pafundësi!

1095
01:38:28,577 --> 01:38:29,411
sigurisht.

1096
01:38:38,118 --> 01:38:39,387
Pra, ata thjesht po ndalojnë?

1097
01:38:39,421 --> 01:38:40,556
Mund të na thoshte këtë.

1098
01:38:41,590 --> 01:38:42,958
Oh, çfarë dini?

1099
01:38:42,990 --> 01:38:44,225
Po, zotëri.

1100
01:38:44,259 --> 01:38:45,860
- Hm?
- Plotësisht të drejtë.

1101
01:38:45,894 --> 01:38:47,963
Edhe unë po vij me ty, mjeshtër!

1102
01:38:51,365 --> 01:38:53,068
Jeni të sigurt që dëshironi
të endesh nëpër botë?

1103
01:38:54,903 --> 01:38:56,371
Mendova se doje
për të gjetur një shtëpi.

1104
01:38:56,404 --> 01:38:57,373
Mm-mm.

1105
01:38:59,440 --> 01:39:01,409
Unë thjesht dua të jem me ju.

1106
01:39:06,146 --> 01:39:06,981
Po,

1107
01:39:08,617 --> 01:39:09,351
edhe mua.


