1 00:01:14,050 --> 00:01:16,575 "يقول إدغاردو:" 2 00:02:53,316 --> 00:02:59,983 من سيترك كلبه...؟ يا له من فتى جميل. 3 00:03:00,356 --> 00:03:02,722 تعال الى هنا. 4 00:03:03,726 --> 00:03:05,887 تعال. 5 00:03:26,849 --> 00:03:30,580 لماذا تفعل ذلك عندما يكون هناك أشياء أخرى للقيام بها؟ 6 00:03:30,953 --> 00:03:32,511 نحن بحاجة إلى بعض العجة. 7 00:03:32,722 --> 00:03:36,089 افعل واحدة مع سمك القد، وواحدة مع الثوم... 8 00:03:36,292 --> 00:03:39,022 واثنين مع البطاطس واحدة بدون بصل. 9 00:03:39,428 --> 00:03:41,362 هل حصلت على التونة المخللة؟ 10 00:03:42,264 --> 00:03:44,596 - حسنًا، سأفعل. - لولو! 11 00:03:44,800 --> 00:03:47,200 اللعنة، لا أستطيع التعامل. 12 00:03:58,814 --> 00:04:00,645 ما زلت معلقة من الليلة الماضية. 13 00:04:00,850 --> 00:04:03,546 أشعر بالفزع. لم أنم غمزة. 14 00:04:03,986 --> 00:04:06,352 سنحتاج إلى أشياء لحفلة عيد ميلادك. 15 00:04:06,555 --> 00:04:10,616 اللعنة، اسمحوا لي أن أتعافى من قبل نحن نتحدث عن ذلك، أليس كذلك؟ 16 00:04:10,826 --> 00:04:13,124 انها مجرد أيام قليلة بعيدا. 17 00:04:13,929 --> 00:04:16,329 سوف أعتني بتقديم الطعام. 18 00:04:16,532 --> 00:04:19,763 - لقد تقدمت في السن على الأشياء. - تبا لك. 19 00:04:19,969 --> 00:04:23,234 حصلت على الخيمة. إنه أمر رائع، كبيرة بما يكفي لثلاثة. 20 00:04:23,439 --> 00:04:25,430 - هل حصلت على أكياس النوم؟ - ليس بعد. 21 00:04:25,641 --> 00:04:27,233 أين قلت كان المخيم؟ 22 00:04:27,443 --> 00:04:30,003 على بعد ميل من بني قاسم، بالقرب من المهرجان. 23 00:04:30,813 --> 00:04:32,940 ومليئة بالفراخ الإيطالية. 24 00:04:33,149 --> 00:04:35,515 ألم تفضل الفتيات الهولندية؟ 25 00:04:35,718 --> 00:04:40,348 إنهم الفاسقات. اهلهم يعطونهم وسائل منع الحمل عندما تصل إلى 13. 26 00:04:40,556 --> 00:04:44,617 لكنهم يأتون في يونيو مع الفتيات الألمانيات، الذين لديهم أثداء أكبر. 27 00:04:45,194 --> 00:04:49,221 في يوليو، الفتيات الإنجليزية. لقد حصلوا في حالة سكر ويمارس الجنس مع أي شيء يتحرك. 28 00:04:49,432 --> 00:04:52,833 في أغسطس الإيطالي والفتيات الفرنسيات. 29 00:04:53,035 --> 00:04:57,995 إنهم أكثر إحكاما ولكن ليس سيئا. البيتزا والشمبانيا يا فتى! 30 00:04:58,541 --> 00:05:02,033 إذا لم تستلقي في إسبانيا الصيف لأنك غبي. 31 00:05:02,244 --> 00:05:04,212 أوبو. 32 00:05:04,713 --> 00:05:06,408 أنت خارج رأسك. 33 00:05:06,949 --> 00:05:10,851 - 100 جرام لحم خنزير. أي شيء آخر؟ - لا يا عزيزي. هنا. 34 00:05:11,053 --> 00:05:15,422 - معاشك التقاعدي يقطع شوطا طويلا. - لا أستطيع حتى إطعام القطط به. 35 00:05:15,624 --> 00:05:17,387 هذا هو الادخار. 36 00:05:17,593 --> 00:05:21,757 - كن حذرًا مع هذه القطعة بقيمة 20 سنتًا. - كل هذا التقدم... 37 00:05:22,098 --> 00:05:25,966 ونعود إلى سنتا. - I haven't seen Mariano lately. 38 00:05:26,168 --> 00:05:29,399 - كيف هو؟ - بخير. على ما يرام. 39 00:05:29,672 --> 00:05:32,732 لا يحب الحرارة لذلك يبقى في. 40 00:05:33,375 --> 00:05:35,138 - صحيح. - ربما سوف يصبح الجو أكثر برودة قريبًا. 41 00:05:35,344 --> 00:05:37,471 إنه يكره هذه الحرارة. الوداع. 42 00:05:37,680 --> 00:05:39,375 - الوداع. - الوداع. 43 00:05:39,582 --> 00:05:42,949 دوري. 400 غرام من الحمص، بعض الزيتون... 44 00:05:43,152 --> 00:05:44,952 وبعض الأنشوجة الرخيصة. ليس لدي أي مدخرات. 45 00:05:45,154 --> 00:05:49,056 لقد سمعت كونشي. لا يمكنك العيش على المعاش الذي يعطونه لك. 46 00:05:49,258 --> 00:05:52,352 - وليس هناك أطفال لمساعدتها. - ربما لهذا السبب لديها مدخرات. 47 00:05:52,561 --> 00:05:55,530 انها مجرد اثنين منهم. مع الثلاثة أقضي كل شيء. 48 00:05:55,731 --> 00:05:58,427 أنت سعيد فقط عندما تشكو. 49 00:05:59,201 --> 00:06:00,498 كل شيء على ما يرام بالنسبة لراكيل. 50 00:06:01,170 --> 00:06:05,607 إنها لوحدها. إنها سنتان since Santi left you, right? 51 00:06:06,542 --> 00:06:08,976 أعني... منذ أن انفصلتما. 52 00:06:09,178 --> 00:06:11,772 هذا كل شيء. أي شيء آخر؟ 53 00:06:12,581 --> 00:06:13,775 لا، لا شيء آخر. 54 00:06:15,184 --> 00:06:18,210 لولو، القهوة تغلي. 55 00:06:18,420 --> 00:06:20,388 أنت تخسره يا صديقي! 56 00:06:20,589 --> 00:06:23,251 ها هي لفة التونة الخاصة بك. لا تبدأ أنت أيضا! 57 00:06:23,459 --> 00:06:26,053 - ماذا جرى؟ - أنا لوحدي! 58 00:06:26,262 --> 00:06:29,356 - وماذا عن روزاليا؟ - لقد ذهبت للتسوق. 59 00:06:29,565 --> 00:06:34,161 - هل أحصل على هذا الحبار أم ماذا؟ - إنها قادمة أيها اللعين! 60 00:06:48,584 --> 00:06:50,552 روزاليا. 61 00:06:51,053 --> 00:06:52,543 روزاليا، أين أنت؟ 62 00:06:53,489 --> 00:06:55,423 روزالا. 63 00:06:55,624 --> 00:06:58,457 تباً، روزالا، هناك الكثير للقيام به. 64 00:07:00,062 --> 00:07:03,088 حسنًا استمع... 65 00:07:03,299 --> 00:07:05,062 عندما تتوقف عن العبوس... 66 00:07:05,267 --> 00:07:08,236 <ط>احصل على بعض الأنشوجة وإحضارهم. 67 00:07:13,509 --> 00:07:17,001 أربعة أسابيع على متن السفينة؟ القرف! 68 00:07:17,213 --> 00:07:21,274 فضل أهلي أربعة أسابيع على متن سفينة يتضورون جوعا. 69 00:07:22,818 --> 00:07:25,343 - صحتك يا سيدي. - هتافات. 70 00:07:28,824 --> 00:07:30,815 الجو حار، أليس كذلك؟ 71 00:07:31,627 --> 00:07:33,652 لقد حصلت على السرطان. 72 00:07:39,335 --> 00:07:42,532 ولتغطية كل ذلك، يقول الطبيب توقف عن التدخين. 73 00:07:43,706 --> 00:07:45,674 - أتعلم ماذا قلت له؟ - لا. 74 00:07:45,874 --> 00:07:49,833 "يا دكتور، لماذا تمسح مؤخرتي إذا كنت بالفعل في المرحاض؟" 75 00:07:52,881 --> 00:07:55,281 هذا يخبره! 76 00:07:56,919 --> 00:07:59,080 لقد حصلت... 77 00:07:59,888 --> 00:08:02,379 ربما شهرين. 78 00:08:02,591 --> 00:08:04,923 ومع هذه الحرارة، سيكون الأمر سيئًا جدًا. 79 00:08:05,127 --> 00:08:08,619 نعم، الجو حار جدا. إنها طبقة الأوزون. 80 00:08:09,798 --> 00:08:12,733 لقد بدأوا بإعطائي المخدرات لذلك لن أدرك. 81 00:08:12,935 --> 00:08:14,732 يعطونك المخدرات؟ 82 00:08:14,937 --> 00:08:16,996 هذا عظيم! 83 00:08:17,473 --> 00:08:19,737 ماريانو، أطفئ السيجارة. 84 00:08:19,942 --> 00:08:22,604 - ما الذي تفعله هنا؟ - لا شئ. أنا... 85 00:08:22,811 --> 00:08:25,780 لا شيء يا امرأة. الصبي يرافقني. 86 00:08:25,981 --> 00:08:27,608 تعال هنا، أوبو. 87 00:08:28,150 --> 00:08:32,052 - تعلمين أنني لا أريدك هنا. - أحب التحدث إلى ماريانو. 88 00:08:32,388 --> 00:08:35,846 جئت لشيء خاص. إنه عيد ميلاد سيزار. 89 00:08:36,058 --> 00:08:39,653 لقد أصبح أكبر سناً. ومع العرض والطلب كيف يكون.. 90 00:08:39,862 --> 00:08:42,023 لا أريد لينتهي الأمر بلا شيء. 91 00:08:42,231 --> 00:08:44,756 - ماذا تريد؟ - 30 "ميتسوبيشي". 92 00:08:45,734 --> 00:08:47,793 30 "ميتسوبيشي"؟ 93 00:08:48,304 --> 00:08:52,035 يا إلهي. هذا كثير. 94 00:08:52,241 --> 00:08:55,904 - هناك الكثير منا. - أرى. 95 00:08:59,948 --> 00:09:01,040 ماذا عن بعض "عائلة سمبسون"؟ 96 00:09:01,250 --> 00:09:04,811 العصابة تتصرف بوحشية تجاه هؤلاء. The other day, Xavi took one and... 97 00:09:05,020 --> 00:09:08,080 - متى تريدهم؟ - السبت. 98 00:09:08,357 --> 00:09:10,416 السبت؟ 99 00:09:10,726 --> 00:09:13,991 - سأرى ما يمكنني فعله. - تمام. 100 00:09:14,797 --> 00:09:17,698 بالمناسبة ماريانو ذهب إلى الأعلى اليوم. 101 00:09:17,900 --> 00:09:19,094 قال لي قصة ما.. 102 00:09:19,601 --> 00:09:22,126 هل فعل ذلك؟ ماذا قال لك؟ 103 00:09:22,338 --> 00:09:25,705 قال إنه مصاب بالسرطان وأنهم يعطونه المخدرات. 104 00:09:28,110 --> 00:09:30,738 على أية حال، أنا خارج. الوداع. 105 00:10:34,143 --> 00:10:37,874 ماريانو! هل جننت؟ انظر ماذا فعلت! 106 00:11:15,617 --> 00:11:18,051 - مرحبا مونتسي. - لولو. كيف حالك؟ 107 00:11:18,253 --> 00:11:20,244 - أحتاج إلى بعض الأنشوجة. - لا مشكلة. 108 00:11:20,456 --> 00:11:22,981 مونتسي كيلو من الأنشوجة لولو. 109 00:11:23,192 --> 00:11:26,787 مهلا، إيلوي، أردت لأطلب منك شيئا. 110 00:11:27,062 --> 00:11:31,726 هل تعرف طباخًا يمكنه المساعدة؟ لي في الحانة لبضعة أيام؟ 111 00:11:31,934 --> 00:11:33,526 هل أرسلت زوجتك في اجازة؟ 112 00:11:34,803 --> 00:11:36,703 لا، إنها مريضة. 113 00:11:36,905 --> 00:11:39,032 ألا تغلق في أغسطس؟ 114 00:11:39,241 --> 00:11:42,233 لن تجد طباخًا الآن الذين سيعملون لمدة 3 أو 4 أيام فقط. 115 00:11:42,444 --> 00:11:46,244 كنت أفكر في البقاء فتح 2 أسابيع أخرى. 116 00:11:46,448 --> 00:11:47,540 لا أريد أن إغلاق الشهر بأكمله. 117 00:11:47,749 --> 00:11:51,276 إذا كانت زوجتك مريضة، فيجب عليك ذلك. 118 00:11:52,588 --> 00:11:55,421 نعم، حسنا، لا بد لي من الذهاب وفتح. 119 00:11:56,892 --> 00:12:00,453 - الطباشير عنه. - إذا سمعت واحدة، سأتصل بك. 120 00:12:00,662 --> 00:12:02,562 واعتني تلك الزوجة لك. 121 00:12:02,698 --> 00:12:04,666 حسنا، حسنا. 122 00:12:06,869 --> 00:12:08,734 الأمور لا تزال سيئة IN BUENOS AIRES. 123 00:12:08,937 --> 00:12:10,768 أنا أعرف. 124 00:12:19,081 --> 00:12:21,709 أحاول الحصول على الجنسية المزدوجة. 125 00:12:21,917 --> 00:12:24,579 هل أنت متأكد من شهر أغسطس؟ الجو حار جدًا. 126 00:12:29,691 --> 00:12:32,455 هل تخشى مقابلتي وجهاً لوجه؟ 127 00:12:42,838 --> 00:12:46,899 إنه متأخر. يجب على أن أذهب. 128 00:12:50,512 --> 00:12:53,413 عندما يكون فيلًا عجوزًا يستشعر أن وقته قد حان... 129 00:12:53,615 --> 00:12:57,051 <ط>يختار الفيل الأصغر سنا ل يرافقه ويترك القطيع... 130 00:12:57,252 --> 00:12:59,516 <ط>على ما سيكون رحلته الأخيرة. 131 00:13:00,389 --> 00:13:03,324 <ط> وسوف يسيرون عبر السافانا... 132 00:13:19,508 --> 00:13:21,999 - أنت لا تبدو جيدة جدا. - لم أستطع النوم. 133 00:13:22,210 --> 00:13:25,668 - إنها الحرارة. - ربما شخص ما لن يسمح لها. 134 00:13:27,516 --> 00:13:29,245 لا، أنا حقا لم أستطع النوم. 135 00:13:29,451 --> 00:13:32,352 أمزح فقط. ولكن وجودك على الخاص الخاصة يمكنك أن تفعل ما تريد. 136 00:13:32,554 --> 00:13:35,045 بالتأكيد. مميزات الانفصال, أنت تعرف. 137 00:13:37,292 --> 00:13:38,657 حسنًا؟ 138 00:13:38,860 --> 00:13:40,987 علبتان من السردين وبعض النقانق. 139 00:13:41,196 --> 00:13:45,155 - أنت أفضل حالا لوحدك. - الأمر يستحق ذلك في النهاية. 140 00:13:45,367 --> 00:13:46,595 رجال المشاكل يعطون... 141 00:13:46,802 --> 00:13:49,600 من الجيد أن يكون لديك رجل في متناول اليد عندما ينكسر الصنبور. 142 00:13:50,272 --> 00:13:52,570 - حقيقي. - ماذا تفعل إذن؟ 143 00:13:53,041 --> 00:13:57,205 - أقوم بتشغيل آخر. ماذا بعد؟ - 200 جرام مرتديلا. 144 00:13:57,412 --> 00:14:01,178 سيزار الخاص بي هو العامل الماهر في المنزل. والده عديم الفائدة. 145 00:14:01,383 --> 00:14:04,819 - يستطيع إصلاح أي شيء. - يمكنه إصلاح فيديو راكيل. 146 00:14:05,253 --> 00:14:07,278 - إنه مكسور، أليس كذلك؟ - نعم. 147 00:14:07,489 --> 00:14:09,457 - سأخبره أن يتصل. - لا. 148 00:14:09,958 --> 00:14:11,892 لا تقلق، أنا نادرا ما أستخدمه. 149 00:14:12,227 --> 00:14:14,889 الفيلم القذر الغريب يمكن أن سطع حياتك. 150 00:14:15,097 --> 00:14:16,689 حقًا! 151 00:14:17,165 --> 00:14:20,259 - نعم، سأخبره أن يتصل. - أيا كان. 152 00:14:20,469 --> 00:14:23,165 - أي شيء آخر؟ - بعض البيض. 153 00:14:25,340 --> 00:14:27,774 اشعر بذلك. تماما مثل بروس لي. 154 00:14:27,976 --> 00:14:30,171 من كل حركة اليد. 155 00:14:32,547 --> 00:14:34,674 ينظر. 156 00:14:34,883 --> 00:14:37,351 سأحصل على واحدة من هذه. 157 00:14:41,056 --> 00:14:44,253 - هل ستحصل على الننشاكو؟ - نعم. لذا؟ 158 00:14:44,459 --> 00:14:48,395 الدفاع عن النفس يا فتى. وهي أ الفنون القتالية مثل الجودو أو الكاراتيه. 159 00:14:48,597 --> 00:14:51,998 ولكن فقدت مصداقيتها من قبل لوتس مع مقابض المكانس وسلاسل المراحيض. 160 00:14:52,734 --> 00:14:55,430 لقد قُتل بروس لي بواسطة الننشاكو، أليس كذلك؟ 161 00:14:55,637 --> 00:14:58,162 ماذا تقول! 162 00:14:58,373 --> 00:15:00,534 وكان ذلك التستر. 163 00:15:01,009 --> 00:15:03,477 قُتل بروس لي من أحد منتجي هوليود.. 164 00:15:03,679 --> 00:15:07,171 الذي أراد تشاك نوريس ليكون ملك الفنون القتالية الجديد. 165 00:15:07,382 --> 00:15:09,976 لم يريدوا صيني كبطل. 166 00:15:10,218 --> 00:15:12,345 لهذا السبب ديفيد كارادين كان الجندب. 167 00:15:12,554 --> 00:15:15,682 - من؟ - ديفيد كارادين. اقتل بيل. 168 00:15:16,291 --> 00:15:18,919 آه، اقتل بيل. لكن كيل بيل كان صينياً. 169 00:15:19,294 --> 00:15:21,285 بالطبع لم يكن صينياً. 170 00:15:21,496 --> 00:15:24,988 كان اسمه ديفيد كارادين. كار را دين. 171 00:15:25,801 --> 00:15:31,467 على أية حال، لقد اختاروا ممثلين ذوي عيون مائلة لأنه كان هناك "رهاب الصين". 172 00:15:31,840 --> 00:15:34,673 كان القتل أفضل شيء للسيد. 173 00:15:34,876 --> 00:15:37,208 أفضل من نوريس قناة التسوق. 174 00:15:37,612 --> 00:15:41,673 ماذا تقصد؟ تشاك نوريس يحافظ على صحته بشكل جيد. 175 00:15:41,950 --> 00:15:43,110 - هل هو؟ - نعم! 176 00:15:43,318 --> 00:15:47,311 - يتمتع بلياقة بدنية جيدة. - الآن هذا هو اللياقة البدنية الجميلة. 177 00:15:47,756 --> 00:15:51,055 - تشاك نوريس؟ مستحيل! - أنت فقط تراقب نفسك، أوبو. 178 00:15:51,259 --> 00:15:53,124 انتبه لنفسك. 179 00:15:56,898 --> 00:15:59,332 مرحبًا. بيرة. 180 00:15:59,634 --> 00:16:03,502 لقد خرجت من المسودة. يجب أن تكون معبأة في زجاجات. 181 00:16:03,705 --> 00:16:07,334 أعطني واحدة صغيرة. ما هي "التاباس" التي لديك؟ 182 00:16:08,243 --> 00:16:12,805 - تلك هناك. - أرى. علبة من رقائق البطاطس. 183 00:16:14,015 --> 00:16:17,109 - الأخطبوط طازج. - بالتأكيد. سآخذ رقائق البطاطس. 184 00:16:18,987 --> 00:16:20,215 القرف. 185 00:16:24,793 --> 00:16:26,920 كونشي، كيف حالك؟ 186 00:16:27,129 --> 00:16:30,292 - كما تعلم يا فتى. الطقس حار. - نعم. 187 00:16:34,703 --> 00:16:36,398 المال مقابل القهوة. 188 00:16:36,605 --> 00:16:38,869 - تمام. - الوداع. 189 00:16:40,442 --> 00:16:42,672 -صباح الخير سيدتي. - صباح. 190 00:16:46,214 --> 00:16:48,478 مرحبا يا فتى. 191 00:16:51,119 --> 00:16:53,349 <ط>- نعم؟ - أنا سيزار، ابن كارمن. 192 00:16:53,555 --> 00:16:56,183 - نبذة عن الفيديو. - يمين. ادخل. 193 00:17:00,362 --> 00:17:02,489 أوقف تشغيل ذلك. 194 00:17:11,139 --> 00:17:13,164 هذا كل شيء. 195 00:17:13,575 --> 00:17:16,601 - أنا بحاجة لأخذه بعيدا. - تمام. 196 00:17:23,285 --> 00:17:26,618 قد تكون الرؤوس متسخة، لكنه فيديو جيد. 197 00:17:28,924 --> 00:17:32,485 نعم. لم أستخدمه كثيرًا مؤخرًا. 198 00:17:43,238 --> 00:17:46,935 سأضطر إلى فتحه. سأعيده خلال أيام قليلة. 199 00:17:47,142 --> 00:17:50,305 تمام. هل أعطيك بعض المال الآن...؟ 200 00:17:50,512 --> 00:17:51,843 لا. 201 00:17:52,047 --> 00:17:55,448 - أمي ستقتلني إذا اتهمتك. - يمين. 202 00:17:56,685 --> 00:18:00,382 - حسنًا إذن. - سأحضره بعد ذلك. 203 00:18:00,589 --> 00:18:02,489 يمين. 204 00:18:04,626 --> 00:18:06,617 - الوداع. - الوداع. 205 00:18:39,828 --> 00:18:41,887 ماذا أرسل لي إيلوي بحق الجحيم؟ 206 00:18:42,330 --> 00:18:44,560 فقط كذلك لم يراك أحد تدخل.. 207 00:18:44,766 --> 00:18:47,530 أو أنهم يعتقدون أنني كنت غبيا. 208 00:18:49,204 --> 00:18:51,138 هل تستطيع الطبخ؟ 209 00:18:52,641 --> 00:18:55,508 - الحين... - ماو. 210 00:18:55,710 --> 00:18:58,201 ماهو. تماما مثل البيرة. 211 00:18:58,413 --> 00:19:01,974 الآن أنا توظيفك لسببين أساسيين: 212 00:19:02,183 --> 00:19:05,209 ليكسب لي المال ولتخفيف عبء العمل عني. 213 00:19:05,787 --> 00:19:08,449 لذا إذا لم تفعل أياً منهما... 214 00:19:09,090 --> 00:19:13,322 هناك الباب وأنت خارج على أذنك اللعينة، حسنًا؟ 215 00:19:14,930 --> 00:19:18,195 جيد. حسنًا إذن. 216 00:19:19,234 --> 00:19:22,169 لا، إنه ليس نظام التشغيل الخاص بي. 217 00:19:25,273 --> 00:19:28,174 لقد أخبرت زميلك بالفعل. أحتاج إلى تسجيل الدخول... 218 00:19:31,479 --> 00:19:33,037 نعم. 219 00:19:33,248 --> 00:19:37,844 لقد قمت بالتحقق من اسم المستخدم الخاص بي وكلمة المرور. عدة مرات. 220 00:19:38,053 --> 00:19:41,989 هذه هي المرة الثالثة لديك وقال الخطوط مثقلة! 221 00:19:44,926 --> 00:19:47,019 حسنًا، سأصمد. 222 00:19:51,166 --> 00:19:52,963 إدغاردو؟ 223 00:19:53,168 --> 00:19:55,033 إدغاردو؟ 224 00:19:56,504 --> 00:19:58,335 القرف! 225 00:20:00,642 --> 00:20:02,906 - فاليرون. - نعم! 226 00:20:04,579 --> 00:20:06,513 - تريستان. - نعم! 227 00:20:06,715 --> 00:20:08,842 - ديوكيتش. - لا، ليس هو. 228 00:20:09,050 --> 00:20:12,019 - ماورو سيلفا . - نعم! 229 00:20:12,988 --> 00:20:14,683 - فيكتور. - نعم! 230 00:20:14,889 --> 00:20:16,322 - مانويل بابلو. - نعم! 231 00:20:16,524 --> 00:20:18,321 - موليناري. - إنها مولينا، اللعنة! 232 00:20:18,526 --> 00:20:20,357 - مولينا. - نعم! 233 00:20:20,562 --> 00:20:22,553 - تريستان. - نعم! 234 00:20:22,764 --> 00:20:25,528 - باندياني. - نعم! 235 00:20:36,311 --> 00:20:39,576 لماذا بحق الجحيم هل ذهبت وقلت ديوكيتش؟ 236 00:20:39,781 --> 00:20:42,272 ولكن بالنسبة له كان لدينا فعلها الموسم الماضي. 237 00:20:42,484 --> 00:20:47,285 لقد طلبت مني تسمية كورونا فريق كرة القدم لمدة 15 عاما حتى الآن. 238 00:20:47,489 --> 00:20:49,923 نحن جميعا نرتكب الأخطاء. 239 00:20:50,125 --> 00:20:53,424 آسف. لقد التقيت قليلة غريب الأطوار في هذا العمل... 240 00:20:53,628 --> 00:20:57,428 لكنك تأخذ الكعكة. - الكعكة! 241 00:20:57,632 --> 00:21:01,796 أنا لست متفاجئاً من تلك المسكينة روزاليا تركك. أنت غريب. 242 00:21:02,237 --> 00:21:05,832 هذا صحيح، أشعر بالأسف عليها. 243 00:21:06,074 --> 00:21:08,065 إنه أنا الذي بقي. 244 00:21:08,276 --> 00:21:12,007 ولكن كل ما قمت به من أي وقت مضى يستغلها. 245 00:21:12,213 --> 00:21:14,181 كيف تعرف؟ انظر... 246 00:21:14,382 --> 00:21:19,376 كنت على وشك أن آخذها إلى توريفايجا لبضعة أيام. 247 00:21:19,754 --> 00:21:22,552 مجرد قطع حماقة. أنا أعرفك. 248 00:21:22,757 --> 00:21:24,349 لقد كنت تقول ذلك لسنوات. 249 00:21:24,559 --> 00:21:27,960 ثم تأخذها إلى تلك القذارة من القرية التي ولدت فيها. 250 00:21:28,163 --> 00:21:31,462 استمع إلى ملكة جمال كوزموبوليتان! 251 00:21:31,900 --> 00:21:34,528 يجب عليك إغلاق الشريط واذهب وابحث عنها. 252 00:21:34,736 --> 00:21:36,795 هذا هو الشيء الأكثر أهمية. 253 00:21:37,005 --> 00:21:40,998 إغلاق الشريط؟ من السهل قول ذلك. ماذا عن عملائي؟ 254 00:21:41,209 --> 00:21:45,168 لدي التزامات، كما تعلمون. يعني بعد غد... 255 00:21:45,380 --> 00:21:48,941 هناك مجموعة من 25 قادمة لحفلة عيد ميلاد. 256 00:21:49,451 --> 00:21:53,410 مكانك ليس قصر. دعهم يجدوا بعض الغوص الآخر. 257 00:21:54,122 --> 00:21:56,955 وماذا علي أخبر الناس أيها الذكي؟ 258 00:21:57,158 --> 00:22:00,753 لقد أغلقت لأن زوجتي تركتني؟ مثل الخشبة! 259 00:22:01,463 --> 00:22:02,691 ما الذي تتحدث عنه؟ 260 00:22:03,231 --> 00:22:05,791 أنا أتحدث عن كبريائي. هذا ما. 261 00:22:06,000 --> 00:22:08,332 أم لا يحق لي أن أفتخر؟ 262 00:22:08,670 --> 00:22:11,867 ماذا يمكنك أن تقول للمحترفين عن الفخر؟ ماذا تعرف؟ 263 00:22:12,073 --> 00:22:15,042 يتم مسح فخر عاهرة أسفل بيديت بين العملاء. 264 00:22:15,243 --> 00:22:18,076 لا يمكنك أن تقول لي أي شيء عن الفخر. 265 00:22:20,782 --> 00:22:24,309 هل وجدت طباخا؟ هذا كل ما يقلقك. 266 00:22:24,519 --> 00:22:26,487 وبصرف النظر عن كبريائك، بطبيعة الحال. 267 00:22:28,022 --> 00:22:31,116 - نعم. - حسنا، أشعر بالأسف عليهم. 268 00:22:31,326 --> 00:22:33,226 نحيف! 269 00:23:12,167 --> 00:23:13,896 كونشي؟ 270 00:23:14,669 --> 00:23:19,231 - هل أنت نائم؟ - لا. ما هذا؟ 271 00:23:19,440 --> 00:23:24,571 - لا شئ. كنت أفكر... - ماذا؟ 272 00:23:25,246 --> 00:23:28,079 عن مدى خوفي.. 273 00:23:28,283 --> 00:23:32,583 في تلك الليلة الأولى نمنا في برشلونة عندما وصلنا إلى هنا. 274 00:23:33,788 --> 00:23:38,782 - أنت لم تذكر ذلك من قبل. - كنت خائفة جداً.. 275 00:23:38,993 --> 00:23:43,157 في ذلك الفندق في الضوء الأحمر المنطقة التي لم أستطع النوم فيها. 276 00:23:43,765 --> 00:23:48,702 - هل تتذكر الغرفة؟ - بالطبع أفعل يا ماريانو. 277 00:23:49,737 --> 00:23:51,671 كونشي؟ 278 00:23:51,873 --> 00:23:55,331 - ماذا؟ - أشعر بنفس الشيء الآن. 279 00:23:56,144 --> 00:24:00,444 أدخل إلى السرير وبدأت أشعر بالخوف. 280 00:24:05,687 --> 00:24:07,951 خائفة من كل شيء هذا يحدث لي. 281 00:24:08,156 --> 00:24:10,989 ماريانو, أنا أفعل كل ما بوسعي... 282 00:24:11,192 --> 00:24:13,023 لتسهيل الأمور عليك. 283 00:24:13,995 --> 00:24:16,054 لتعطيك كل ما تحتاجه. 284 00:24:16,264 --> 00:24:18,858 - لمساعدتك على الاستمتاع بالحياة. - أنا أعرف. 285 00:24:19,467 --> 00:24:21,628 وأنا أقدر ماذا تفعل من أجلي... 286 00:24:21,836 --> 00:24:27,035 ولكن هل هو حقا يستحق كل هذا العناء؟ 287 00:24:27,976 --> 00:24:31,776 يمكننا أن نذهب إلى الخارج اسأل طبيب آخر. 288 00:24:33,715 --> 00:24:36,582 لا يمكننا أن نفهم الناس هنا. 289 00:24:37,085 --> 00:24:40,521 كيف نفهم الناس من يتحدثون لغة أخرى؟ 290 00:24:41,389 --> 00:24:44,153 - كونشي؟ - ماذا؟ 291 00:24:45,059 --> 00:24:47,459 أحتاجك لمساعدتي. 292 00:24:49,297 --> 00:24:52,323 أريد أن أنهي الأمور... 293 00:24:52,967 --> 00:24:55,162 طريقي. 294 00:25:23,197 --> 00:25:26,496 صحيح، هذا هو المكان عليك أن تعمل. 295 00:25:27,602 --> 00:25:29,627 ماذا تعتقد؟ 296 00:25:30,138 --> 00:25:33,369 حسنا، أولا وقبل كل شيء... 297 00:25:33,574 --> 00:25:36,702 من الآن فصاعدا اسمك روزاليا. 298 00:25:36,911 --> 00:25:38,208 رو-سا-ليا. 299 00:25:38,413 --> 00:25:42,782 يفهم؟ أعلم أنك لا تفعل ذلك، ولكن ماذا في ذلك؟ 300 00:25:42,984 --> 00:25:47,421 الآن حول هذه النقطة ليس هناك جدال. تمام. 301 00:25:47,689 --> 00:25:51,819 أرى أنك أحضرت مئزرك. هذا جيد جدا. 302 00:25:52,026 --> 00:25:56,554 لكن لا تخفض حذرك. الساعات بسيطة جدا. 303 00:25:56,764 --> 00:26:01,064 سوف تأتي معي أول شيء وأغادر عندما أغلق. 304 00:26:01,269 --> 00:26:05,069 وتحت أي ظرف من الظروف هل ستغادر المطبخ؟ 305 00:26:05,273 --> 00:26:08,106 في هذا البلد يقول الناس إنهم ليسوا عنصريين. 306 00:26:08,309 --> 00:26:11,676 لكن عندما يكون هناك عرب، يكون هناك سود وأمريكا الجنوبية في كل مكان.. 307 00:26:11,879 --> 00:26:13,813 الجميع سوف يكون مارس الجنس. 308 00:26:14,015 --> 00:26:17,507 لذلك من الأفضل ألا يعلم أحد لقد حصلت على الطبخ الصيني. 309 00:26:18,986 --> 00:26:22,649 في تلك النقطة، ليس هناك جدال سواء. 310 00:26:23,191 --> 00:26:24,920 حسنًا. 311 00:26:25,626 --> 00:26:27,321 تمام. 312 00:26:27,662 --> 00:26:29,220 والآن مهم جداً: 313 00:26:29,430 --> 00:26:33,161 في هذا المطبخ كل شيء مطبوخة بزيت الزيتون. 314 00:26:33,368 --> 00:26:36,496 لذلك إذا رأيت أي سخيف صلصة الصويا هنا... 315 00:26:36,704 --> 00:26:39,138 أنت مطرود وأنا أعني ذلك. 316 00:26:39,340 --> 00:26:42,173 - في تلك النقطة... - ليس هناك جدال. 317 00:26:42,643 --> 00:26:44,577 بالضبط. 318 00:26:44,779 --> 00:26:47,873 دعونا نرى ما إذا كنت قد فعلت مفهومة حقا. بدوره الجولة. 319 00:26:49,617 --> 00:26:52,415 لن آكلك. 320 00:26:53,254 --> 00:26:55,552 روزاليا! 321 00:26:55,890 --> 00:26:59,917 يمين. ردود أفعال جيدة، هذا أمر مؤكد. 322 00:27:02,363 --> 00:27:04,354 يا له من لقيط. 323 00:27:12,673 --> 00:27:14,664 ارفعه. 324 00:27:16,944 --> 00:27:20,243 تلك السجائر! يجب عليك التوقف عن التدخين. 325 00:27:20,448 --> 00:27:22,882 "يجب أن تفعل هذا، يجب أن تفعل ذلك." 326 00:27:28,856 --> 00:27:31,347 - كونشي؟ - ماذا؟ 327 00:27:33,428 --> 00:27:35,328 ماذا سنفعل؟ 328 00:27:36,931 --> 00:27:40,128 هل فكرت في ماذا قلت الليلة الماضية؟ 329 00:27:43,171 --> 00:27:45,731 كونشي، ماذا سنفعل؟ 330 00:27:45,940 --> 00:27:50,775 نحن ذاهبون للنزهة. لقد أنهوا الحديقة... 331 00:27:50,978 --> 00:27:56,006 وتبدو جميلة. نحن ذاهبون للجلوس على مقاعد البدلاء واستنشاق الهواء. 332 00:27:56,317 --> 00:27:59,150 سوف تشعر بتحسن كبير، سترى. 333 00:28:00,254 --> 00:28:01,687 أفضل البقاء في... 334 00:28:02,857 --> 00:28:06,520 وتفعل إبرة الراعي. ثم سوف يشعرون بالتحسن أيضًا. 335 00:28:06,727 --> 00:28:08,888 أنت عنيد جدا. 336 00:28:09,096 --> 00:28:11,257 لا تغضب. 337 00:28:12,133 --> 00:28:15,694 وبهذه الحرارة، أفضل عدم الخروج. 338 00:28:18,072 --> 00:28:20,131 حسنًا. 339 00:28:20,341 --> 00:28:23,276 لدي بعض الأشياء للقيام بها. 340 00:28:34,055 --> 00:28:36,888 روزاليا! المأكولات البحرية المفرومة! 341 00:28:48,135 --> 00:28:49,898 إي، بروس لي! 342 00:28:50,104 --> 00:28:54,404 - احذر وإلا فسوف تكسر شيئًا ما. - كل شيء تحت السيطرة. 343 00:28:56,744 --> 00:29:00,510 - قلت لك أيها الأحمق! - آسف. 344 00:29:01,482 --> 00:29:05,646 يرى. الننشاكو يقوى يديك وذراعيك وكتفيك. 345 00:29:05,887 --> 00:29:10,085 أنه يحسن الدقة والرؤية المحيطية. 346 00:29:10,291 --> 00:29:11,690 يعني ضروري... 347 00:29:11,893 --> 00:29:15,920 لقياس المسافة بدقة بينك وبين خصمك. 348 00:29:16,130 --> 00:29:20,294 بالتأكيد، لأن حياتك في خطر دائم، أليس كذلك يا أوبو؟ 349 00:29:20,701 --> 00:29:23,192 على ماذا تضحك؟ 350 00:29:23,404 --> 00:29:25,804 أنت لا تعرف أبدا أين هو عدوك. 351 00:29:26,007 --> 00:29:30,467 - أنا خائفة جدا. - حصة من العجة والبيرة. 352 00:29:30,678 --> 00:29:33,044 القادمة. 353 00:29:33,447 --> 00:29:37,281 تعال الى هنا. أراهن أن فتاة الفيديو جيدة في ممارسة الجنس. 354 00:29:37,485 --> 00:29:42,013 كل هذا حماقة الننشاكو و الرؤية المحيطية لا تزال قذرة يا رجل. 355 00:29:42,223 --> 00:29:44,487 ماذا تقول؟ 356 00:29:44,692 --> 00:29:47,661 أنت على بعد سنوات ضوئية من سخيف لها. 357 00:29:47,862 --> 00:29:50,228 - هنا لولو. - يمين. 358 00:29:55,169 --> 00:29:57,194 - الوداع. - الوداع. 359 00:30:06,581 --> 00:30:08,242 أخبر روزاليا أن تتصل. 360 00:30:08,449 --> 00:30:11,441 - لقد حصلت على الفطر لها. - حسنًا، سأخبرها. 361 00:30:11,652 --> 00:30:15,019 انها لم تأتي في اليوم. إنها مريضة. 362 00:30:15,222 --> 00:30:18,248 - أنا لوحدي. - روزاليا مريضة؟ 363 00:30:18,759 --> 00:30:22,160 - ما بها؟ - لا أعرف حقا. 364 00:30:22,363 --> 00:30:25,423 الحرارة. نعم، هذه الحرارة اللعينة. 365 00:30:25,633 --> 00:30:28,397 - انها ليست جيدة لأحد. - أنا أعرف. 366 00:30:35,843 --> 00:30:39,643 - العجة جيدة اليوم. - اللعنة علي. 367 00:30:51,258 --> 00:30:54,056 - الأب، أنا يائسة. - أفهم. 368 00:30:54,662 --> 00:30:58,154 - ماذا يمكننا أن نفعل؟ - يصلي. 369 00:30:58,366 --> 00:31:02,826 مع التفاني، التفاني والإيمان. 370 00:31:03,037 --> 00:31:05,028 وخاصة بالإيمان. 371 00:31:06,073 --> 00:31:10,100 الصلاة، وأشياء أخرى كثيرة. ينظر. 372 00:31:10,311 --> 00:31:13,747 كل شيء لك وحاجة زوجك هنا. 373 00:31:15,483 --> 00:31:17,974 صلوا كل يوم للعلي القدير... 374 00:31:18,185 --> 00:31:22,315 ليضعك في الاعتبار ويؤجل لا مفر منه لأطول فترة ممكنة. 375 00:31:22,523 --> 00:31:25,515 ولا شيء أفضل من فاصل... 376 00:31:26,727 --> 00:31:31,562 القديسة جيما جالجاني سيدة المعونة الدائمة... 377 00:31:31,766 --> 00:31:36,169 وأحد كلاسيكيات الصحة، سيدة لورد. 378 00:31:36,804 --> 00:31:41,468 نحن نقدم الخدمات المنزلية أيضا. خذ هذا الكتيب. 379 00:31:41,776 --> 00:31:43,744 خذها إلى المنزل، اقرأ عنها... 380 00:31:43,944 --> 00:31:47,710 خدماتنا من المسحة القصوى والصلاة على الموتى. 381 00:31:47,915 --> 00:31:50,247 شكرا جزيلا لك يا أبي. 382 00:31:56,290 --> 00:31:58,758 دعنا نذهب إلى السلمندر لشيء من الاسترخاء. 383 00:31:58,959 --> 00:32:02,656 كما تعلمون، زوجان من البيرة ثم المنزل. ماذا تقول؟ 384 00:32:02,797 --> 00:32:06,426 لا، معك دائما زوجين من البيرة ثم شيء آخر. 385 00:32:06,634 --> 00:32:09,000 هل تعرف أين الكعك الملاك هي؟ 386 00:32:09,203 --> 00:32:12,195 بالتأكيد. أسفل هذا الممر على اليسار. 387 00:32:12,406 --> 00:32:14,101 ولكن هل فكرت؟ 388 00:32:14,308 --> 00:32:18,677 إذا لم تكن الملائكة بحاجة إلى الأكل، لماذا يجب أن يأكلوا الكعكة؟ 389 00:32:20,748 --> 00:32:24,149 صغير جدًا ومثل هذا القضيب بالفعل! 390 00:32:25,686 --> 00:32:28,655 سيزار، يا له من زوج من الثدي! 391 00:32:28,856 --> 00:32:31,017 سأحصل على المزيد من الصناديق. 392 00:32:40,701 --> 00:32:42,896 - مرحبًا. - مرحبًا. 393 00:32:43,337 --> 00:32:45,328 هل تعمل هنا؟ 394 00:32:45,973 --> 00:32:48,100 نعم. 395 00:32:48,876 --> 00:32:52,437 - كنت أبحث عن النبيذ. - النبيذ؟ 396 00:32:52,646 --> 00:32:55,046 هناك. 397 00:32:56,083 --> 00:32:57,277 تعال. 398 00:32:57,651 --> 00:33:01,018 - ماذا عن هذا؟ - هذا؟ 399 00:33:01,822 --> 00:33:03,983 حسنًا، هذا... 400 00:33:04,191 --> 00:33:06,352 16 يورو 79. 401 00:33:06,560 --> 00:33:10,052 إنه قليل يا عزيزي لكنه رائع. 402 00:33:10,798 --> 00:33:13,028 هل حاولت ذلك؟ 403 00:33:13,467 --> 00:33:15,697 ليس هذا، لا. 404 00:33:18,072 --> 00:33:20,336 أود أن أدعوك لتناول العشاء الليلة. 405 00:33:20,541 --> 00:33:23,374 لإصلاح الفيديو. يمكنك تجربتها بعد ذلك. 406 00:33:23,577 --> 00:33:27,035 - لا أعرف... - آسف، أنا أضعك على الفور. 407 00:33:27,248 --> 00:33:30,809 لا، لا. أود ذلك. 408 00:33:31,152 --> 00:33:34,781 بالتأكيد؟ ربما كنت قد رتبت للقاء أصدقائك... 409 00:33:34,989 --> 00:33:39,790 لا، حقا. ليس لدي أي خطط لهذه الليلة. 410 00:33:39,994 --> 00:33:41,859 متى؟ 411 00:33:42,062 --> 00:33:45,725 - هل أنت متأكد حقا؟ - نعم. 412 00:33:45,966 --> 00:33:48,799 - الساعة العاشرة؟ - بخير. 413 00:33:49,003 --> 00:33:50,937 يمين. 414 00:33:51,338 --> 00:33:52,600 - أراك لاحقا بعد ذلك. - انتظر! 415 00:33:52,807 --> 00:33:55,503 - ماذا؟ - النبيذ . 416 00:34:05,352 --> 00:34:07,843 جوليان؟ جوليان؟ 417 00:34:08,055 --> 00:34:10,250 إنه أنا مانويل صهرك. 418 00:34:10,624 --> 00:34:12,057 بخير. 419 00:34:12,259 --> 00:34:15,228 بخير. حار جدا. 420 00:34:15,563 --> 00:34:18,726 نعم، أعلم أن الجو أكثر برودة هناك. 421 00:34:19,200 --> 00:34:23,159 على أية حال، لقد اتصلت للتو لنرى كيف كنتم جميعا. 422 00:34:24,672 --> 00:34:26,435 نعم. 423 00:34:26,907 --> 00:34:28,772 نعم. 424 00:34:29,310 --> 00:34:32,074 نحن لا نصبح أصغر سنا. 425 00:34:33,547 --> 00:34:35,310 روزاليا؟ 426 00:34:35,516 --> 00:34:39,213 بخير. إنها هنا القيام ببعض التنظيف. 427 00:34:39,887 --> 00:34:42,287 إنها ترسل حبها. 428 00:34:42,489 --> 00:34:46,983 لا، لا يمكنها أن تأتي الآن. نحن مشغولون حقا. نعم. 429 00:34:48,562 --> 00:34:53,056 كنا نفكر في الذهاب إلى توريفايجا لبضعة أيام. 430 00:34:53,367 --> 00:34:55,562 سنرى. 431 00:34:55,769 --> 00:34:56,997 نعم. 432 00:34:57,204 --> 00:34:59,764 حسنًا، سعدت بسماعك. 433 00:34:59,974 --> 00:35:02,169 الحب للجميع. 434 00:35:02,376 --> 00:35:04,469 الوداع. 435 00:35:05,779 --> 00:35:09,875 أين اللعنة هي تلك المرأة؟ 436 00:35:25,332 --> 00:35:28,597 - لا أستطيع الذهاب إلى السلمندر. - تعال! 437 00:35:28,802 --> 00:35:32,704 فقط بضعة بيرة وهذا ذلك، أقسم على أرملة بروس لي. 438 00:35:32,907 --> 00:35:38,209 - أنا أقابل شخص ما. - بالتأكيد، أنت تقابلني. 439 00:35:40,180 --> 00:35:42,205 انتظر، انتظر دقيقة. 440 00:35:42,416 --> 00:35:44,850 هل ستقابل شخص ما؟ 441 00:35:45,686 --> 00:35:47,551 انظر لي في العين. 442 00:35:47,755 --> 00:35:50,485 - في العين أيها الوغد. - ماذا؟ 443 00:35:51,158 --> 00:35:54,855 أيها الوغد! أنت تقابل شخص ما! 444 00:35:55,062 --> 00:35:58,623 من ستقابل؟ اخرج معها، لا تكن لقيطًا. 445 00:35:58,832 --> 00:36:00,891 قل لي، اللعنة! 446 00:36:01,936 --> 00:36:04,063 نوري، فتاة الخروج. 447 00:36:04,705 --> 00:36:06,468 نوري، الخروج... 448 00:36:06,674 --> 00:36:09,507 مثل الجحيم أنت! إنها سد. 449 00:36:09,710 --> 00:36:11,678 لو علمت صديقتها كانت ستربط عقدة في قضيبك. 450 00:36:11,946 --> 00:36:14,506 استمر يا رجل! لا تكن كس! قل ذلك! 451 00:36:15,749 --> 00:36:20,686 - الفتاة من محل الحمص. - اللعنة لي! 452 00:36:21,388 --> 00:36:23,481 الذي يبيع الحمص؟ 453 00:36:23,691 --> 00:36:25,181 - حقًا؟ - نعم. 454 00:36:25,392 --> 00:36:27,792 وأنت تتوقع اللعنة، أليس كذلك؟ 455 00:36:27,995 --> 00:36:30,725 هي فقط تريد أن أشكرني على الفيديو. 456 00:36:30,931 --> 00:36:34,765 هل ولدت بالأمس؟ لا بد أنها تلهث من أجل ذلك. 457 00:36:34,969 --> 00:36:37,870 قالت امي زوجها تركها منذ عامين. 458 00:36:38,072 --> 00:36:41,098 - لذا؟ - ماذا تقصد ب"هكذا"؟ 459 00:36:41,308 --> 00:36:44,209 انها سوف تلتقطك مثل هذا مع twat لها. 460 00:36:44,411 --> 00:36:46,743 - بعد سنتين. - ماذا تعرف؟ 461 00:36:46,947 --> 00:36:49,108 ليس لديك أي فكرة سخيف ما تقوله. 462 00:36:49,316 --> 00:36:51,147 حسنًا، تفضل. 463 00:36:51,352 --> 00:36:55,345 - لكنها سوف تأكلك حيا. - نعم أيا كان. 464 00:37:50,444 --> 00:37:51,672 مساء الخير. 465 00:37:51,879 --> 00:37:55,406 هل لديك 5 دقائق لكلمة الله؟ 466 00:37:55,616 --> 00:37:57,777 ليس الآن. 467 00:38:06,126 --> 00:38:08,219 - مرحبًا. - مرحبًا. 468 00:38:09,096 --> 00:38:13,362 أنت وكلمة الله يمكن أن يمارس الجنس على الفور! 469 00:38:53,207 --> 00:38:55,004 حسنا... 470 00:38:55,542 --> 00:38:58,010 يوم ثقيل، أليس كذلك؟ 471 00:38:59,446 --> 00:39:01,243 على أية حال... 472 00:39:01,448 --> 00:39:03,473 نعم يا سيدي. 473 00:39:03,784 --> 00:39:06,753 لقد عملت بجد، نعم يا سيدي. 474 00:39:07,454 --> 00:39:11,322 أحب المساعدة الناس مثلك. 475 00:39:12,793 --> 00:39:16,285 اضطررت إلى الهجرة مرة واحدة من أجل البقاء. 476 00:39:16,763 --> 00:39:21,223 عملت في الاتحاد الهلفتي. 477 00:39:21,602 --> 00:39:24,571 هذه هي سويسرا بالنسبة للشخص العادي. 478 00:39:24,771 --> 00:39:27,740 كعامل ماهر، بطبيعة الحال. 479 00:39:27,941 --> 00:39:32,901 هذه هي المشكلة. أيها الناس تعال هنا دون مؤهلات. 480 00:39:33,113 --> 00:39:35,980 ليس هناك رحلة مجانية هنا، ماهو. 481 00:39:37,384 --> 00:39:40,547 ليس ماهو. اسمي ماو. 482 00:39:40,754 --> 00:39:43,416 شيف مطعم فاخر, هونج كونج. 483 00:39:45,792 --> 00:39:48,625 أرى. هونج كونج. لطيف جدًا. 484 00:39:51,532 --> 00:39:54,695 هل تناولت أي عشاء يا ماو؟ 485 00:39:55,035 --> 00:39:59,870 دعونا نصنع شيئا بعد ذلك. سيفعل أي شيء من أجلي. 486 00:40:00,073 --> 00:40:04,407 اصنع عجة لحم الخنزير المقدد أو شيء من هذا. 487 00:40:07,080 --> 00:40:09,014 ماو. 488 00:40:09,316 --> 00:40:11,750 مثل ماو تسي تونغ؟ 489 00:40:12,953 --> 00:40:16,650 في الواقع، كما تعلمون، أنا شيوعي قليلاً. 490 00:40:25,399 --> 00:40:27,833 لقد كان كل شيء لطيفًا حقًا. 491 00:40:28,035 --> 00:40:31,368 لكنني لا أعرف إذا كان الأمر يستحق الشعور بهذا. 492 00:40:31,972 --> 00:40:33,963 كيف؟ 493 00:40:34,975 --> 00:40:37,170 لا أعرف. 494 00:40:37,978 --> 00:40:39,912 حقًا. 495 00:40:44,151 --> 00:40:46,619 لقد أصبح خفيفًا. 496 00:40:48,388 --> 00:40:52,791 - يجب أن نحصل على قسط من النوم. - يمين. 497 00:40:54,361 --> 00:40:57,853 أنت في مكانك، وأنا في مكاني. 498 00:40:59,566 --> 00:41:02,000 لماذا؟ 499 00:41:03,070 --> 00:41:06,130 لأن هذا سريري.. 500 00:41:06,373 --> 00:41:09,809 وأنا معتاد على النوم وحدي. 501 00:41:15,882 --> 00:41:17,679 تمام. 502 00:42:06,133 --> 00:42:09,034 في أي وقت يأتي كونشي؟ 503 00:42:09,236 --> 00:42:12,569 - لاحقاً. - هل يمكننا الحصول على 4 أكواب من الماء؟ 504 00:42:12,773 --> 00:42:15,139 - الصنبور جاف. - ماذا تقصد بـ "الجاف"؟ 505 00:42:15,342 --> 00:42:18,072 انسى ذلك. دعنا نذهب. 506 00:42:22,249 --> 00:42:24,217 اخرج يا كلب! 507 00:42:36,663 --> 00:42:39,791 ماريانو! ماريانو! 508 00:42:40,000 --> 00:42:42,491 ما هذا؟ ما هذا؟ 509 00:42:42,703 --> 00:42:45,934 استيقظ! تحدث معي! 510 00:42:48,175 --> 00:42:49,175 ماريانو! 511 00:42:51,111 --> 00:42:52,874 صباح. 512 00:42:53,680 --> 00:42:57,081 - هنا. - لا أشعر بذلك. 513 00:42:57,284 --> 00:43:00,549 السكر جيد بالنسبة لك عندما تفقد الجلوكوز... 514 00:43:00,754 --> 00:43:02,984 العرق والسوائل الغنية بالبروتين. 515 00:43:03,190 --> 00:43:07,627 كما في حالتك. لقد مارس الجنس معها، أليس كذلك؟ 516 00:43:08,161 --> 00:43:12,154 - هل هي اللعنة جيدة بعد ذلك؟ - اعذرني. 517 00:43:17,304 --> 00:43:19,568 إنها مجرد طائر آخر. 518 00:43:22,008 --> 00:43:27,742 لا تحتاج للحديث. مجرد إيماءة أو هز رأسك. 519 00:43:27,948 --> 00:43:30,075 هل ضربتك أم لا؟ 520 00:43:30,283 --> 00:43:33,343 - ما الألم أنت. - هل هي أم لا؟ 521 00:43:33,587 --> 00:43:35,111 لا. 522 00:43:35,322 --> 00:43:39,053 لكنها علقت إصبعها مؤخرتي عندما جئت. 523 00:43:39,459 --> 00:43:41,552 القرف! سخيف عظيم! 524 00:43:41,762 --> 00:43:44,196 هل سألتها إذا كان لديها حقيبتين للنوم؟ 525 00:43:45,599 --> 00:43:48,329 تذكر أننا ذاهبون إلى بني قاسم. 526 00:43:48,535 --> 00:43:50,366 سأسألها في المرة القادمة. 527 00:43:52,239 --> 00:43:53,729 هل تراها مرة أخرى؟ 528 00:43:53,940 --> 00:43:57,171 لا، ولكن لدي لإرجاع الفيديو الخاص بها. 529 00:43:58,912 --> 00:44:01,005 سوف يمارس الجنس معك. 530 00:44:04,251 --> 00:44:06,549 زوجك يجب أن يأتي إلى هنا 531 00:44:06,753 --> 00:44:08,550 أنت تعرف كم هو عنيد. 532 00:44:08,755 --> 00:44:12,156 أخبره أن يدخل للمراقبة لعدة أيام. 533 00:44:12,359 --> 00:44:14,725 هو فقط لا يريد أن يعرف. 534 00:44:14,928 --> 00:44:19,797 يعتقد أنه لا يوجد أمل على الإطلاق. أن الأمر قد انتهى تقريبًا. 535 00:44:21,201 --> 00:44:26,537 انظر، لا يمكننا أن نفعل أي شيء لوقف نوبات الإغماء.. 536 00:44:26,740 --> 00:44:30,403 ولكن يمكننا أن نفعل شيئا للمساعدة في تخفيف الألم. 537 00:44:31,978 --> 00:44:34,674 يحتوي هذا الدواء على المورفين. 538 00:44:35,215 --> 00:44:38,048 يجب أن تؤخذ بجرعات صغيرة جداً.. 539 00:44:38,251 --> 00:44:40,617 وفقط عندما يأتي الألم. 540 00:44:40,821 --> 00:44:45,986 ولكن من فضلك حاول إقناعه للدخول ورؤيتنا. 541 00:44:47,661 --> 00:44:49,322 حسنًا. 542 00:44:50,130 --> 00:44:52,394 سأحاول يا دكتور. 543 00:44:55,235 --> 00:44:58,636 - راكيل، قلت العدس. - أوه، آسف. 544 00:44:58,839 --> 00:45:00,807 سأحصل عليهم على الفور. 545 00:45:01,007 --> 00:45:04,135 - مع هذه الحرارة لا يمكنك التفكير. - تبدو جميلاً اليوم. 546 00:45:04,478 --> 00:45:06,343 نعم الحرارة. أنت تقول لي. 547 00:45:06,546 --> 00:45:09,538 زوجان من المورمون جاءت الليلة الماضية... 548 00:45:09,749 --> 00:45:12,149 وإذا لم يكن أنطونيو في... - ماذا؟ 549 00:45:12,352 --> 00:45:14,650 ربما كنت قد أظهرت لهم باب الجنة. 550 00:45:14,855 --> 00:45:18,018 - لقد كانوا صغارًا جدًا بالنسبة لك. - وماذا في ذلك؟ 551 00:45:18,225 --> 00:45:20,591 بعض النساء يذهبن إلى كوبا للأولاد الصغار. 552 00:45:20,894 --> 00:45:22,384 الآن هم مثير للشفقة. 553 00:45:22,596 --> 00:45:25,497 - على الأقل يستمتعون. - وبعض الماء. 554 00:45:26,333 --> 00:45:27,732 - مرحبًا. - مرحبًا. 555 00:45:27,934 --> 00:45:31,335 - يا لها من مفاجأة. - أحضرت الفيديو. 556 00:45:31,671 --> 00:45:34,299 أين كنت؟ لم أراك منذ يومين. 557 00:45:34,508 --> 00:45:37,306 - بعض الطيور الصغيرة، أتوقع. - حقًا؟ 558 00:45:37,511 --> 00:45:40,537 - هل هو غمس الفتيل له على ماكرة؟ - من المحتمل. مثل والده. 559 00:45:40,747 --> 00:45:42,009 - يا! - أمزح فقط. 560 00:45:42,215 --> 00:45:44,843 - هل لديك صديقة؟ - توقفي عن ذلك يا أمي! 561 00:45:45,051 --> 00:45:48,646 - ما هو اسمها؟ - هيا أخبرني. أي شخص أعرفه؟ 562 00:45:48,855 --> 00:45:49,855 - هل هي المحلية؟ - أخبرني. 563 00:45:50,056 --> 00:45:53,389 - اتركه وشأنه! - ابني الصغير سيزار لديه صديقة. 564 00:45:53,593 --> 00:45:56,926 - هل ستتركني وحدي! - يا! 565 00:45:59,599 --> 00:46:02,261 - كل شيء على ما يرام. - أيها الأحمق الأخرق! 566 00:46:03,970 --> 00:46:05,437 تغضب! 567 00:46:06,473 --> 00:46:08,737 - وهو في حالة ذهول. - الهرمونات. 568 00:46:08,942 --> 00:46:10,637 انه في الحب. 569 00:46:10,844 --> 00:46:13,438 لا بأس. إنه مجرد فيديو. 570 00:46:24,257 --> 00:46:26,987 مرحبًا بك في "عرض الطهي" مع فيران أدريا. 571 00:46:27,394 --> 00:46:29,658 الآن لإنهاء هذه السلسلة، وهنا الكلاسيكية. 572 00:46:29,863 --> 00:46:31,330 أسقلوب جالسيان. 573 00:46:31,531 --> 00:46:36,298 <ط>ولصنع الاسكالوب الجاليكية سنحتاج إلى بعض الاسكالوب... 574 00:46:36,536 --> 00:46:40,996 الطماطم، الثوم، البصل، بابريكا وقليل من الخبز. 575 00:46:54,254 --> 00:46:57,087 نقطع الطماطم في مكعبات صغيرة. 576 00:46:58,191 --> 00:47:02,628 وضعنا هذا هنا، ويقطع البصل والثوم... 577 00:47:03,096 --> 00:47:04,927 في شرائح. 578 00:47:05,599 --> 00:47:07,931 <ط> نقوم بقليها لبعض الوقت، ونضعه جانبًا. 579 00:47:08,134 --> 00:47:13,128 ثم نفعل نفس الشيء مع الثوم. نقطع الإسكالوب... 580 00:47:13,340 --> 00:47:16,901 <ط> في شرائح رقيقة. ثم نستعد صلصة الخل. 581 00:47:17,110 --> 00:47:18,771 نقلي الطماطم 582 00:47:18,979 --> 00:47:21,004 دعونا نطليهم قليلاً. 583 00:47:25,885 --> 00:47:28,649 ثم نضيف القليل من زيت الزيتون 584 00:47:28,855 --> 00:47:30,447 ليس كثيرًا. 585 00:47:30,657 --> 00:47:37,324 الآن، دعونا نضيف الطماطم والثوم وصلصة الخل. 586 00:47:38,531 --> 00:47:40,829 دعونا نضعها في الشواية... 587 00:47:41,034 --> 00:47:43,161 لتدفئته قليلًا فقط. 588 00:47:43,370 --> 00:47:46,533 الآن أصبح جاهزًا للتقديم. 589 00:47:46,740 --> 00:47:48,901 الاسكالوب الجاليكية. 590 00:47:49,109 --> 00:47:51,873 أتمنى لك عطلة سعيدة، استمتعوا... 591 00:47:52,078 --> 00:47:53,773 وافعل ما ترغب في فعله. 592 00:48:01,521 --> 00:48:04,649 ما هذا بحق الجحيم؟ 593 00:48:05,291 --> 00:48:07,623 - يخمن. - هل جننت؟ 594 00:48:07,827 --> 00:48:10,523 يتم وضع الناس في السجن بسبب ذلك! 595 00:48:11,765 --> 00:48:14,757 - أنا آسف يا لولو. - وفي حانتي أيضاً! 596 00:48:14,968 --> 00:48:19,029 يمكن أن أكون مغلقة! الآن أفهم. 597 00:48:19,239 --> 00:48:22,640 كل هؤلاء الأطفال يسألون عنك، الجلوس معك. 598 00:48:22,842 --> 00:48:26,403 السيدة العجوز اللطيفة تبين أنه مروج مخدرات. 599 00:48:26,613 --> 00:48:31,380 إلى ماذا سيأتي العالم؟ امرأة محترمة مثلك... 600 00:48:31,584 --> 00:48:34,553 بيع المخدرات. - لن أفعل ذلك مرة أخرى. أعدك. 601 00:48:34,754 --> 00:48:36,619 انتظر دقيقة. 602 00:48:39,759 --> 00:48:42,455 كم تجني؟ 603 00:48:42,662 --> 00:48:45,153 أنت تصبح ثريًا على عملائي. 604 00:48:45,365 --> 00:48:50,064 كل صافي الربح. أنت لا تفعل ذلك دفع الضريبة أو ضريبة القيمة المضافة عليه. 605 00:48:50,270 --> 00:48:55,105 الاستفادة مني! أنظر يا كونشي... 606 00:48:55,308 --> 00:48:57,902 أنا على استعداد لنسيان هذا. 607 00:48:58,111 --> 00:49:01,103 ولكن إذا فعلت ذلك مرة أخرى... 608 00:49:01,347 --> 00:49:03,975 أريد قطع. - أنت علقة! 609 00:49:04,250 --> 00:49:07,048 هذا يكفي! أنا أبحث فقط بعد رقم واحد. 610 00:49:07,253 --> 00:49:10,848 إذا تم القبض عليك هنا، أنا من سيكون في ورطة. 611 00:49:11,057 --> 00:49:16,723 لذا، إذا لم تقطعني، سأكون الشخص الذي سيخبر رجال الشرطة. 612 00:49:16,930 --> 00:49:19,194 أنت لا تخيفني، أيها البائس! 613 00:49:19,399 --> 00:49:21,663 أنا أكبر من أن أذهب إلى السجن. 614 00:49:21,968 --> 00:49:24,095 أنا كبير في السن حتى على ذلك. 615 00:49:24,437 --> 00:49:28,533 كل ما تفكر فيه هو الامتصاص دماء كل من حولك. 616 00:49:28,742 --> 00:49:32,007 لا تقلق، لن أتعامل هنا مرة أخرى. 617 00:49:32,212 --> 00:49:37,980 لكن غيّر موقفك وإلا ستنتهي حتى أكثر وحدة مما أنت عليه الآن. 618 00:49:38,184 --> 00:49:42,120 - ماذا تقصد؟ - بعض الأشياء لا يمكنك التستر عليها. 619 00:49:58,505 --> 00:50:00,632 يجب أن تغادر الآن. 620 00:50:29,536 --> 00:50:33,370 ماريانو! ماريانو حبيبتي ماذا فعلت؟ 621 00:50:33,573 --> 00:50:37,669 يا إلهي، لقد جن جنونه تمامًا! 622 00:50:41,581 --> 00:50:45,312 ماريانو حبيبتي 623 00:50:49,155 --> 00:50:53,023 - هذا سوف يقتلني. - أعطني قبلة. 624 00:50:53,726 --> 00:50:56,286 - كونشي... - هيا، هيا. 625 00:50:56,496 --> 00:50:58,157 - كونشي... - انتظر. 626 00:50:58,364 --> 00:51:02,824 - دعونا يكون أشعث. - ماذا؟ يا إلهي! 627 00:51:03,102 --> 00:51:05,332 انتظر، انتظر! 628 00:51:15,415 --> 00:51:17,440 شكرا. 629 00:51:30,230 --> 00:51:33,631 - سيزار؟ - ماذا؟ 630 00:51:37,503 --> 00:51:39,471 انظر... 631 00:51:39,672 --> 00:51:42,197 هناك شخص آخر. 632 00:51:49,983 --> 00:51:52,543 لا أشعر بالذنب أو أي شيء. 633 00:51:52,752 --> 00:51:57,212 أعني... لا أعرف. أنا مرتبك. 634 00:52:00,093 --> 00:52:03,153 إنها علاقة غير عادية. 635 00:52:03,563 --> 00:52:07,158 ربما تعتقد أنه أمر سخيف. 636 00:52:10,436 --> 00:52:14,532 لقد كان لدي على الانترنت العلاقة لمدة عام. 637 00:52:14,874 --> 00:52:17,240 العلاقة عبر الإنترنت؟ 638 00:52:17,443 --> 00:52:20,742 - علاقة ثابتة. - ثابت؟ 639 00:52:20,980 --> 00:52:24,507 - علاقة ثابتة عبر الإنترنت؟ - نعم. 640 00:52:26,019 --> 00:52:30,183 ولكن هل التقيت به؟ هل تعرفون بعضكم البعض؟ 641 00:52:30,556 --> 00:52:33,218 حسنا... 642 00:52:33,526 --> 00:52:37,792 من الصور. - هيا! 643 00:52:40,900 --> 00:52:45,701 إنه في الأرجنتين وهذا هو الحال تعقيد الأمور قليلا. 644 00:52:45,905 --> 00:52:48,635 كيف يمكن أن تكون ثابتة إذا لم تكن قد اجتمعت؟ 645 00:52:48,841 --> 00:52:52,436 الرجل الذي يجب أن يكتب "هاهاهاها" عندما يضحك. 646 00:52:52,645 --> 00:52:54,738 - نحن نتحدث على الهاتف أيضا. - بالتأكيد. 647 00:52:54,948 --> 00:52:57,075 هذا ما يفعله الجميع. 648 00:52:57,283 --> 00:53:01,879 يتحدثون ثم يتبادلون الهاتف أرقام. المراهقون يفعلون ذلك. 649 00:53:02,088 --> 00:53:04,955 - ثم يجتمعون و... - ماذا؟ 650 00:53:05,158 --> 00:53:09,060 اكتشفوا ذلك أن كل ذلك كان كذبة. 651 00:53:14,968 --> 00:53:17,937 ربما أفضّل هذا النوع من الكذب. 652 00:53:25,545 --> 00:53:28,275 هل أتيت إلى هنا لتحاضرني؟ 653 00:53:30,183 --> 00:53:31,946 لا. 654 00:53:32,151 --> 00:53:35,518 ولكن انا ذاهب لاظهار كيف كل هذا مجرد وهم. 655 00:53:38,958 --> 00:53:41,586 قرنفل أحمر؟ انه مجنون. 656 00:53:48,234 --> 00:53:50,702 - حسنًا؟ - حسنا... 657 00:53:50,903 --> 00:53:53,804 كل ما يثبت أنك كاذب ليس بالضرورة أي شخص آخر. 658 00:53:54,007 --> 00:53:55,474 هل تعتقد أنني الوحيد؟ 659 00:53:55,675 --> 00:53:59,475 اذهب إلى جسر Torrassa غدا وتعرف على "المحامي 25". 660 00:54:00,613 --> 00:54:03,013 إنه متأخر. هيا، ارتدي ملابسك. 661 00:54:03,216 --> 00:54:05,741 هل يمكنني النوم هنا الليلة؟ 662 00:54:09,789 --> 00:54:12,019 ما الأمر يا اللعنة؟ لا تسحب مثل هذا الوجه. 663 00:54:12,392 --> 00:54:15,884 أعلم أنك تحب النوم بمفردك، ولكن فقط لهذه الليلة. 664 00:54:16,295 --> 00:54:19,423 ويمكنك أن تأتي إلى حفلة عيد ميلادي. 665 00:54:27,907 --> 00:54:31,968 - هل تريد حقا أن آتي؟ - بالطبع. 666 00:54:32,178 --> 00:54:34,578 مع هدية. 667 00:54:35,615 --> 00:54:41,178 - ماذا تريد؟ - رحلة لشخصين إلى مايوركا؟ 668 00:54:41,387 --> 00:54:42,649 حسنًا؟ 669 00:54:45,892 --> 00:54:48,360 هيا، دعونا نذهب إلى النوم. 670 00:54:52,832 --> 00:54:55,392 حسنا، ليس سيئا. 671 00:54:55,601 --> 00:54:59,435 لقد حظيت بأيام أفضل، ولكن ليس سيئا على الإطلاق. 672 00:54:59,639 --> 00:55:02,836 أنا سعيد، ماو. سعيد جدا. 673 00:55:03,042 --> 00:55:07,103 و لتظهر لك كم أنا أقدر ذلك. 674 00:55:07,313 --> 00:55:11,113 سأقدم لك هدية. 675 00:55:11,651 --> 00:55:13,448 ينظر. 676 00:55:14,520 --> 00:55:16,954 لقد حصلت على اسمك عليه. 677 00:55:17,356 --> 00:55:19,347 شكرًا لك. 678 00:55:19,792 --> 00:55:24,024 الآن سأشتري لك مشروبًا في مكان جميل جداً 679 00:55:24,230 --> 00:55:25,458 ماو لا يستطيع. 680 00:55:33,940 --> 00:55:36,738 أنت حقا لا تستطيع أن تأتي؟ 681 00:55:36,943 --> 00:55:39,878 ولم لا؟ هل هو دينك أم ماذا؟ 682 00:55:40,079 --> 00:55:43,674 سأشتري لك عصير الفاكهة بعد ذلك. 683 00:55:43,883 --> 00:55:46,716 ماو يلتقي بشخص ما. حتى الغد. 684 00:56:08,774 --> 00:56:11,470 إنه يحبطني يا كارميلا. 685 00:56:11,677 --> 00:56:14,373 أنا تائه. 686 00:56:14,680 --> 00:56:16,170 وحيد. 687 00:56:16,382 --> 00:56:18,646 حسنا، هذا أنت لكنها ليست هي نفسها. 688 00:56:18,851 --> 00:56:22,651 بالتأكيد. أنا عاهرة وهذا ليس كذلك أبدا الشيء نفسه مع عاهرة. 689 00:56:22,855 --> 00:56:25,688 - لا يقصد أي جريمة. - لم يتم اتخاذ أي شيء. 690 00:56:25,892 --> 00:56:27,052 أنا أعرف من أنا. 691 00:56:27,260 --> 00:56:30,525 لو عرفت من أنت، هذه الأشياء لن تحدث لك. 692 00:56:30,730 --> 00:56:33,221 إذن من أنا؟ 693 00:56:33,432 --> 00:56:36,868 - غبي. - اللعنة، كارميلا! 694 00:56:38,871 --> 00:56:42,238 لا أستطيع النهوض فحسب وأغلق الشريط و... 695 00:56:42,441 --> 00:56:45,410 وماذا؟ اذهب وابحث عنها؟ 696 00:56:46,245 --> 00:56:47,371 نعم. 697 00:56:47,580 --> 00:56:51,676 لا، لن تعود هذه المرة. 698 00:56:51,884 --> 00:56:53,943 هذه المرة سيكون لديك للذهاب بعدها. 699 00:56:54,153 --> 00:56:56,678 والوقت ليس في صالحك. 700 00:56:58,558 --> 00:57:01,891 أنت على حق. الوقت ليس بجانبي. 701 00:57:02,094 --> 00:57:03,891 هذا صحيح، وهي الساعة السادسة. 702 00:57:04,096 --> 00:57:06,894 أنا بحاجة للراحة وأنت يجب أن تفتح الشريط. 703 00:57:07,099 --> 00:57:10,068 استمر. هذا 30 يورو. 704 00:57:10,269 --> 00:57:12,499 اللعنة، لم نفعل أي شيء! 705 00:57:12,705 --> 00:57:15,435 هذه مشكلتك، أنت لا تفعل أي شيء أبدا. 706 00:57:15,641 --> 00:57:19,941 يجب أن تعرف الآن هذا الوقت هو المال. ادفع. 707 00:57:33,993 --> 00:57:35,483 إدغاردو؟ 708 00:57:36,929 --> 00:57:38,487 ماذا؟ 709 00:57:38,698 --> 00:57:40,029 متى؟ 710 00:57:40,233 --> 00:57:41,928 الاثنين؟ 711 00:57:45,671 --> 00:57:50,608 نعم بالطبع أنا سعيد كنت نائما. 712 00:57:53,312 --> 00:57:55,872 حاولت الاتصال بك. 713 00:57:56,082 --> 00:57:59,415 نعم قالوا لي. 714 00:58:00,152 --> 00:58:04,145 لا، لا أستطيع التحدث بصوت أعلى، الناس نائمون. 715 00:58:04,390 --> 00:58:08,759 كما تعلمون، والناس. الجيران. 716 00:58:13,065 --> 00:58:14,930 سأذهب إلى المطار. 717 00:58:15,134 --> 00:58:17,329 لا؟ 718 00:58:18,604 --> 00:58:20,970 تمام. 719 00:58:22,208 --> 00:58:24,176 نعم. 720 00:58:24,377 --> 00:58:27,437 سأكون هنا، نعم. 721 00:58:27,780 --> 00:58:31,375 بالطبع يا حبي. 722 00:58:32,285 --> 00:58:34,651 سنتحدث غدا. 723 00:58:34,854 --> 00:58:36,549 الوداع. 724 00:59:18,998 --> 00:59:22,593 قال الطبيب أنه سيكون من الأفضل إذا تم قبولك. 725 00:59:22,802 --> 00:59:24,827 من هو العنيد الآن؟ 726 00:59:25,037 --> 00:59:28,734 ربما لم أفكر كثيرا عندما فعلت ذلك بالأمس. 727 00:59:28,941 --> 00:59:31,739 ليس كثيرا؟ أنت لم تفكر على الإطلاق. 728 00:59:31,944 --> 00:59:34,936 كان بإمكانك تفجيرنا نحن الاثنين. 729 00:59:35,147 --> 00:59:39,481 أنت تعرف أنني لم أفعل ذلك أبدًا نهضت بعدك. 730 00:59:39,685 --> 00:59:43,052 وأنت لم تفعل أبدا السرير، ولكن لا يهم. 731 00:59:44,824 --> 00:59:48,555 أفضّلك في السرير أن تكون وحيدا. 732 00:59:49,362 --> 00:59:53,799 بالإضافة إلى ماريانو لقد وضعنا دائمًا وجهًا شجاعًا ... 733 00:59:53,999 --> 00:59:57,901 ولم يستسلم أبدا. فلماذا يجب أن أستسلم الآن؟ 734 01:00:01,574 --> 01:00:03,269 بسببي. 735 01:00:08,080 --> 01:00:10,947 هل ستفعل لو كنت مكاني؟ 736 01:00:12,651 --> 01:00:14,175 يجيبني. 737 01:00:14,387 --> 01:00:16,321 هل تريد؟ 738 01:00:19,225 --> 01:00:21,022 بالطبع سأفعل. 739 01:00:22,495 --> 01:00:25,658 مع كراتي على الطاولة. 740 01:00:26,432 --> 01:00:29,162 أنت ميت على قدميك. 741 01:00:31,670 --> 01:00:33,797 هل مارس الجنس فتاة الحمص مرة أخرى؟ 742 01:00:34,006 --> 01:00:36,600 اسمها راكيل. 743 01:00:37,042 --> 01:00:39,306 "اسمها راكيل!" 744 01:00:39,512 --> 01:00:43,915 - لم أكن أعلم أن لها إسماً. - فقط أسقطه. 745 01:00:44,550 --> 01:00:47,041 أنت لا تستمع لي أبدا. 746 01:00:47,253 --> 01:00:49,653 يمارس الجنس مع فتاة مرتين وأنت ثمل. 747 01:00:49,855 --> 01:00:53,723 - يريدون شيئا ثابتا. - أعرف أيها الأحمق. 748 01:01:02,334 --> 01:01:06,794 - يا هذا. - ماذا تفعل؟ 749 01:01:07,006 --> 01:01:11,033 للاحتفال بعيد ميلادك. عيد ميلاد سعيد يا طفل. 750 01:01:11,243 --> 01:01:14,337 أنت خارج رأسك، أوبو. 751 01:01:15,281 --> 01:01:17,078 سيكون كذلك حفلة عظيمة الليلة. 752 01:01:17,283 --> 01:01:19,012 بالطبع. 753 01:01:21,620 --> 01:01:24,145 إنها مجموعة من 25. 754 01:01:24,356 --> 01:01:30,090 يمكنهم إنفاق 15 يورو للفرد. يعني لكل شخص يفهم؟ 755 01:01:30,296 --> 01:01:36,166 وبهذا علينا إطعامهم جميعًا وتحقيق الربح لأنفسنا. 756 01:01:36,702 --> 01:01:41,162 كنت أفكر في شيء ما ليست معقدة للغاية. 757 01:01:41,373 --> 01:01:46,208 لا أعرف إذا كنت تفهم. قليلا من كل شيء. 758 01:01:46,412 --> 01:01:49,813 - كيف يمكنني أن أجعلك تفهم؟ - ماو يفهم تماما. 759 01:01:50,015 --> 01:01:51,880 أولا، رقائق البطاطس والمقبلات لملء... 760 01:01:52,117 --> 01:01:56,076 ثم اللحوم الباردة، ثم تشكيلة المقلية. Also, four and four of salads... 761 01:01:56,288 --> 01:01:58,085 olives and chopped seafood. 762 01:01:58,290 --> 01:02:01,555 Bread and wine or beer and هذا كل شيء. 2 يورو 50 للشخص الواحد. 763 01:02:01,894 --> 01:02:03,919 Net profit 12 euros 50 per person. 764 01:02:04,129 --> 01:02:06,359 Overall profit for bar 312 euros. 765 01:02:07,600 --> 01:02:11,559 52,000 pesetas more or less. يفهم؟ 766 01:02:11,770 --> 01:02:13,635 رقم نعم، أنا أفهم. 767 01:02:13,839 --> 01:02:18,469 لكنه شيء واحد to count your chickens... 768 01:02:18,677 --> 01:02:21,544 and another to get them to hatch. 769 01:02:56,115 --> 01:02:58,174 من فضلك استدع سيارة إسعاف. 770 01:03:00,719 --> 01:03:05,554 العودة إلى الوراء، من فضلك. إفساح المجال، من فضلك. 771 01:03:06,292 --> 01:03:07,759 2-6-2، انتهى. 772 01:03:11,664 --> 01:03:18,331 إفساح المجال لبعض الوقت. تحرك العودة، من فضلك. 2-6-2، انتهى. 773 01:03:19,338 --> 01:03:20,396 2-6-2، انتهى. 774 01:03:20,606 --> 01:03:23,473 - من الأفضل تركه الآن. - دائما ذكي. 775 01:03:23,676 --> 01:03:27,271 المضي قدما أو سوف تكون في ورطة. 776 01:03:40,693 --> 01:03:42,126 مرحبًا. 777 01:03:44,163 --> 01:03:46,154 مرحبًا. 778 01:03:47,800 --> 01:03:49,825 عيد ميلاد سعيد. 779 01:03:51,770 --> 01:03:54,364 شكرا جزيلا. 780 01:03:56,675 --> 01:03:59,439 سيزار، الأيام القليلة الماضية لقد كانت رائعة... 781 01:03:59,645 --> 01:04:04,378 انظر، لقد مارسنا الجنس مرتين، هذا كل شيء. لذلك لا تبالغي. 782 01:04:05,017 --> 01:04:08,282 كان هناك الكثير من الحنان، أن يكون مجرد جنس. 783 01:04:08,554 --> 01:04:10,613 لماذا أتيت إلى هنا بحق الجحيم؟ 784 01:04:10,823 --> 01:04:15,157 - لأنه عيد ميلادك.. - بعض الهدايا التي قدمتها لي. 785 01:04:15,361 --> 01:04:16,361 سيزار... 786 01:04:16,562 --> 01:04:19,656 لا تنسى أن نلتقي المحامي 25 اليوم. 787 01:04:24,870 --> 01:04:27,862 - هل يمكنني مساعدتك سيدتي؟ - لا. 788 01:04:31,677 --> 01:04:33,907 لقد وجدت ذلك. 789 01:05:09,281 --> 01:05:13,342 سيكون عليك العثور على شخص ما آخر الآن. هذه هي المرة الأخيرة. 790 01:05:14,019 --> 01:05:17,716 حسنا، لا تقلق. نحن نتخلى عن المخدرات على أية حال. 791 01:05:17,923 --> 01:05:21,859 أنت؟ كم عمر سيزار؟ 792 01:05:22,061 --> 01:05:23,756 إثنان وعشرون. 793 01:05:24,263 --> 01:05:27,960 أنت صغير جدًا! أنا حقا الحسد لك. 794 01:05:28,167 --> 01:05:31,830 - ماذا تفعل هذا الصيف؟ - الذهاب إلى مهرجان بني قاسم . 795 01:05:32,037 --> 01:05:35,529 أي عذر ليمارس الجنس مع أدمغتنا. 796 01:05:38,544 --> 01:05:42,036 ماذا عنكما؟ 797 01:05:42,247 --> 01:05:45,648 ما زلنا نفكر في ذلك. 798 01:05:45,851 --> 01:05:48,183 لكنني متأكد من أننا سنذهب إلى مكان ما. 799 01:05:48,987 --> 01:05:51,012 نحن جميعا بحاجة إلى الراحة. 800 01:05:51,223 --> 01:05:53,851 لا تفعل أي شيء سخيف، حسنا؟ 801 01:05:54,359 --> 01:05:56,327 الوداع. 802 01:05:56,528 --> 01:05:58,257 كونشي، انتظر! 803 01:06:07,706 --> 01:06:09,867 - هنا. - ما هذا؟ 804 01:06:10,075 --> 01:06:11,736 انها... 805 01:06:12,077 --> 01:06:15,012 هدية صغيرة لماريانو. 806 01:06:15,214 --> 01:06:17,114 شكرًا لك. 807 01:06:18,417 --> 01:06:21,215 سأفتقده. 808 01:06:21,553 --> 01:06:23,453 الوداع. 809 01:06:37,503 --> 01:06:40,563 افعل الشيء الصحيح 810 01:07:00,526 --> 01:07:03,222 مساء الخير يا "مادموزيل". 811 01:07:08,033 --> 01:07:09,933 ما هذا يا ماريانو؟ 812 01:07:10,135 --> 01:07:14,401 كل شيء الأطباء تمنعنا في عمرنا. 813 01:07:14,606 --> 01:07:17,370 - كأس من الشمبانيا؟ - النبيذ الفوار، ماريانو. 814 01:07:17,576 --> 01:07:22,275 لا النبيذ الفوار، الشمبانيا! الشمبانيا الفرنسية. 815 01:07:55,581 --> 01:07:57,572 مرحبًا يا من هناك. 816 01:07:58,250 --> 01:08:00,810 ما الأمر يا رجل؟ 817 01:08:04,690 --> 01:08:06,590 ليلة عظيمة هذه الليلة... 818 01:08:06,792 --> 01:08:08,726 والفتيات الإيطاليات في بني قاسم يوم الاثنين. 819 01:08:08,927 --> 01:08:10,656 بالتأكيد. 820 01:08:11,296 --> 01:08:13,025 هيا، لا وجوه طويلة. 821 01:08:13,232 --> 01:08:18,101 - ما أخبارك؟ - العصابة تنتظر، هذا ما. 822 01:09:02,214 --> 01:09:03,579 أهلاً. 823 01:09:03,782 --> 01:09:05,511 أهلاً. 824 01:09:07,319 --> 01:09:11,756 - آسف بعد ظهر هذا اليوم. - هذا كل الحق. 825 01:09:14,726 --> 01:09:17,422 لقد أحضرت هديتك. 826 01:09:18,063 --> 01:09:20,964 هذا ليس ما أردت. 827 01:09:21,433 --> 01:09:24,994 - نحن لن نذهب إلى مايوركا. - إيبيزا إذن؟ 828 01:09:25,938 --> 01:09:28,031 ليس هناك أيضا. 829 01:09:31,009 --> 01:09:34,445 لا فائدة يا سيزار. 830 01:09:34,947 --> 01:09:39,008 أنت لم تفكر حتى أعطني فرصة. 831 01:09:40,452 --> 01:09:45,412 ستكون فرصة جيدة لأخذها، إذا أردت أن أخدع نفسي. 832 01:09:46,358 --> 01:09:50,590 أنت لست فرصتي وأنا لست لك. 833 01:09:54,266 --> 01:09:56,826 عيد ميلاد سعيد. 834 01:09:57,069 --> 01:09:59,401 وقتا ممتعا. 835 01:10:17,456 --> 01:10:18,923 ماذا جرى؟ 836 01:10:19,124 --> 01:10:23,117 - ليست صديقتك البقاء؟ - اللعنة! 837 01:10:26,264 --> 01:10:28,232 قاذف! 838 01:10:32,270 --> 01:10:34,363 كونشي... 839 01:10:34,573 --> 01:10:38,600 تعرف ما الذي أتخيله؟ - لا يمكنك أن تظل جائعا. 840 01:10:38,810 --> 01:10:40,869 لا، ليس هذا. 841 01:10:41,079 --> 01:10:45,072 أود تجربة واحدة من تلك الحبوب التي تبيعها. 842 01:10:45,283 --> 01:10:46,614 لكن... 843 01:10:47,452 --> 01:10:50,512 في وقت لاحق، في وقت لاحق. 844 01:10:50,722 --> 01:10:54,283 - الآن أريدك أن تحصل على هذا. - دعونا نرى. 845 01:10:54,493 --> 01:10:57,223 اشتريتها لك. 846 01:11:03,568 --> 01:11:06,662 إنه جميل يا ماريانو. 847 01:11:06,872 --> 01:11:11,571 رأيته في المتجر وفكرت سوف تبدو جميلة حقا في ذلك. 848 01:11:11,777 --> 01:11:14,245 شكرًا لك. 849 01:11:14,446 --> 01:11:17,609 وحصلت على شيء بالنسبة لي. 850 01:11:23,455 --> 01:11:27,721 أردت دائما واحدة من هذه الأشياء. 851 01:11:31,129 --> 01:11:33,222 كيف هذا؟ 852 01:11:33,532 --> 01:11:34,760 أو هكذا؟ 853 01:11:36,334 --> 01:11:38,461 ماريانو! 854 01:11:41,573 --> 01:11:43,063 كونشي... 855 01:11:45,610 --> 01:11:48,204 تذكرني دائمًا بهذه الطريقة. 856 01:13:38,056 --> 01:13:41,548 هيا ماو. هذا يكفي لهذا اليوم. 857 01:13:41,760 --> 01:13:45,093 وفتاتك في انتظارك. 858 01:13:46,731 --> 01:13:49,029 هيا، هذا يكفي. 859 01:13:52,604 --> 01:13:54,629 - انتظر دقيقة. - ماذا؟ 860 01:13:54,839 --> 01:13:56,739 هنا. 861 01:13:57,542 --> 01:14:01,034 - مكافأة صغيرة لهذه الليلة. - شكرًا. 862 01:14:01,279 --> 01:14:02,610 - يا ماو.. - نعم؟ 863 01:14:02,814 --> 01:14:04,679 كنت أتساءل. 864 01:14:04,883 --> 01:14:09,684 لماذا مثل هذا الطباخ الجيد مغادرة الصين؟ 865 01:14:09,888 --> 01:14:13,380 - من أجل الحب. - من أجل الحب. 866 01:14:13,592 --> 01:14:15,617 هذا لأنك شاب. 867 01:14:15,827 --> 01:14:21,459 ولكن بعد 40 عامًا مع نفس الشيء، الحب يتحول إلى القرف. 868 01:14:21,666 --> 01:14:25,727 الحب مثل النبات . إذا كنت لا الماء كل يوم، فإنه يموت. 869 01:14:25,937 --> 01:14:28,167 ليلة سعيدة يا سيد لولو. 870 01:14:31,509 --> 01:14:34,706 الصينيون مجانين! 871 01:14:39,050 --> 01:14:40,415 نعم مرحبا؟ 872 01:14:40,619 --> 01:14:43,952 اللعنة، روزاليا! روزاليا، أين أنت؟ 873 01:14:44,155 --> 01:14:49,252 لا، لا، لا... أنا لست عصبيا، اللعنة! 874 01:14:49,461 --> 01:14:50,689 نعم. 875 01:14:50,895 --> 01:14:51,919 نعم. 876 01:14:52,130 --> 01:14:55,998 نعم أعلم ولكن... أين أنت؟ 877 01:14:56,201 --> 01:14:59,728 ماذا تقصد ب "تخمين"؟ ألعاب التخمين مرة أخرى! 878 01:14:59,938 --> 01:15:03,772 لا، لم أقل أي شيء. أين أنت؟ 879 01:15:03,975 --> 01:15:06,307 نعم. 880 01:15:06,578 --> 01:15:10,070 كيف بحق الجحيم يجب أن أعرف؟ أنا لست مستبصر. 881 01:15:10,282 --> 01:15:12,045 روزاليا! 882 01:15:12,250 --> 01:15:14,878 روزاليا. 883 01:15:16,688 --> 01:15:20,317 لقد مارس الجنس مرة أخرى، مانويل. 884 01:17:13,505 --> 01:17:15,769 مهلا، ماو، هذا عظيم سخيف. 885 01:17:15,974 --> 01:17:19,307 - ماذا قلت كان؟ - "كبد الأوز" في الميناء والساكي. 886 01:17:19,511 --> 01:17:22,810 حسنا، لقد تم علاجه مخلفات الليلة الماضية. 887 01:17:23,014 --> 01:17:24,811 مفيد لتنظيف الكبد. 888 01:17:25,016 --> 01:17:29,453 الإخوة الكيميائيون مع مخلفات يجب أن تكون سيئة للغاية. 889 01:17:29,654 --> 01:17:31,645 هنا. 890 01:17:31,856 --> 01:17:33,881 على المنزل. 891 01:17:34,359 --> 01:17:36,657 - شكرًا جزيلاً. - من دواعي سروري. 892 01:17:36,861 --> 01:17:40,160 مهلا، كم من الوقت عقدك مع لولو؟ 893 01:17:40,365 --> 01:17:43,892 ستة أشهر. دفع مزدوج لشهر أغسطس لأن ماو وحده. 894 01:17:44,102 --> 01:17:46,730 - لولو ارجع سبتمبر. - عظيم، أليس كذلك؟ 895 01:17:46,938 --> 01:17:49,031 - جيد جدًا. - اخبرني... 896 01:17:51,342 --> 01:17:53,606 - أنت الصينية، أليس كذلك؟ - نعم. 897 01:17:55,180 --> 01:17:57,444 كيف مات بروس لي؟ 898 01:18:00,285 --> 01:18:03,516 السيد لا يزال على قيد الحياة. 899 01:18:08,593 --> 01:18:10,390 لا يصدق! 900 01:18:18,169 --> 01:18:21,468 اعذرني. راكيل ميرينو، الطابق الأول؟ 901 01:18:21,673 --> 01:18:23,436 - نعم. - جيد. شكرًا. 902 01:18:23,641 --> 01:18:27,270 لقد كتبتها بهذا القلم أعطوني على متن الطائرة. 903 01:18:27,479 --> 01:18:30,471 ثم خسروا قضيتي. 904 01:18:30,682 --> 01:18:33,310 قالوا لا تقلق، انها في طوكيو. 905 01:18:34,486 --> 01:18:37,182 - أنت إدجاردو. - هل تعرفني؟ 906 01:18:38,790 --> 01:18:40,951 - أعط هذا لراكيل؟ - نعم. 907 01:18:41,159 --> 01:18:43,627 - أخبرها أنه تم إصلاحه. - مرحبا التكنولوجيا، هاه؟ 908 01:18:43,828 --> 01:18:46,854 لماذا تهتم بإصلاح مقاطع الفيديو متى يمكنك الحصول على قرص DVD مقابل 90 دولارًا؟ 909 01:18:47,065 --> 01:18:49,761 <ط>- نعم؟ - نعم. إدجاردو. 910 01:18:49,968 --> 01:18:51,663 شكرا. 911 01:19:06,951 --> 01:19:08,680 حسنًا؟ 912 01:19:08,887 --> 01:19:14,792 - هل الفتاة الحمص في إجازة؟ - لا، أنا الذي في إجازة. 913 01:19:16,127 --> 01:19:18,459 لذا... 914 01:19:18,663 --> 01:19:22,622 القادمة إلى بني قاسم والفتيات الإيطاليات؟ 915 01:19:24,736 --> 01:19:27,705 - حصلت على كيس النوم؟ - لا. 916 01:19:27,906 --> 01:19:32,843 يخدمك الحق في الوجود غبي جدا. قلت لك ذلك. 917 01:19:33,211 --> 01:19:38,046 هل تعلم أن بعض الناس ينفقون ساعات متواصلة أمام الكمبيوتر.. 918 01:19:38,249 --> 01:19:39,773 لإخراج الأموال من الناس على الهواتف النقالة؟ 919 01:19:39,984 --> 01:19:42,817 حسنًا، لا تحضر هاتفك المحمول. 920 01:22:56,447 --> 01:22:59,439 التسميات التوضيحية بالفيديو