1 00:00:11,030 --> 00:00:17,540 [Napełnij brzuch] 2 00:00:12,800 --> 00:00:13,930 W końcu to znaleźliśmy. 3 00:00:14,080 --> 00:00:15,010 Tak, to jest to. 4 00:00:15,240 --> 00:00:15,800 chodźmy. 5 00:00:16,000 --> 00:00:17,000 Zatrzymaj się tam. 6 00:00:22,070 --> 00:00:23,190 Dlaczego jest tu ktoś jeszcze? 7 00:00:23,190 --> 00:00:23,760 Nie widziałeś go? 8 00:00:23,760 --> 00:00:25,290 Nie widziałeś go właśnie teraz? 9 00:00:30,670 --> 00:00:32,000 Odłóż tytuł własności, 10 00:00:32,240 --> 00:00:33,390 i pozwolę ci odejść. 11 00:00:45,600 --> 00:00:46,460 To się nie dzieje. 12 00:00:47,880 --> 00:00:49,840 Wychodzę głośno i dumnie. 13 00:00:50,350 --> 00:00:51,880 Spróbuj mnie zatrzymać. 14 00:01:01,560 --> 00:01:03,520 Wy cholerne łajdaki. 15 00:01:03,820 --> 00:01:05,489 Odłóż to teraz! 16 00:01:14,010 --> 00:01:15,480 Wy wścibscy sąsiedzi 17 00:01:15,510 --> 00:01:17,240 naprawdę nie wiem kiedy odpuścić. 18 00:01:17,840 --> 00:01:19,480 Wszyscy w kolejce do śmierci, co? 19 00:01:19,560 --> 00:01:20,430 Zanim gdziekolwiek pójdziesz, 20 00:01:20,430 --> 00:01:23,039 zobacz, czy moja miotła 21 00:01:23,039 --> 00:01:24,000 zgadza się! 22 00:01:34,789 --> 00:01:35,590 Podejdź tutaj. 23 00:01:36,150 --> 00:01:36,920 Wyzywam cię. 24 00:01:37,800 --> 00:01:38,660 Ty stary głupcze. 25 00:01:39,000 --> 00:01:40,870 Ty uciekaj, ja gonię. Nigdzie nie pójdziesz! 26 00:01:40,870 --> 00:01:41,479 Czekać! 27 00:01:55,520 --> 00:01:56,580 Próbujesz uciec, co? 28 00:01:57,039 --> 00:01:58,240 Myślisz, że umiesz biegać? 29 00:01:59,710 --> 00:02:00,560 Czy wszystko w porządku? 30 00:02:00,560 --> 00:02:01,400 nie jestem! 31 00:02:07,040 --> 00:02:08,080 Odważysz się mnie uderzyć? 32 00:02:08,080 --> 00:02:09,360 Tak, jesteś dokładnie tym, kogo chciałem uderzyć! 33 00:02:09,360 --> 00:02:10,960 Ja... dam ci nauczkę! 34 00:02:10,960 --> 00:02:12,070 Za czynienie zła! 35 00:02:12,090 --> 00:02:13,420 Dam ci nauczkę! 36 00:02:14,030 --> 00:02:14,720 Za czynienie zła! 37 00:02:14,720 --> 00:02:15,580 Za czynienie zła! 38 00:02:15,870 --> 00:02:16,630 Te ciosy nie chybiają. 39 00:02:16,630 --> 00:02:18,490 Znajdź miejsce do ukrycia, teraz! 40 00:02:28,800 --> 00:02:30,150 Ty uparty, stary głupcze. 41 00:02:47,360 --> 00:02:49,630 Weź to! Weź to! 42 00:02:50,590 --> 00:02:51,360 Changyu! 43 00:02:51,360 --> 00:02:52,870 Changyu, Changyu, szybko! 44 00:02:53,230 --> 00:02:56,280 [Wentylator] 45 00:02:53,350 --> 00:02:54,120 Pani Zhuang. 46 00:02:54,190 --> 00:02:55,079 Proszę, zaopiekuj się dla mnie Changningiem. 47 00:02:55,079 --> 00:02:55,590 Dobra. 48 00:03:10,190 --> 00:03:11,740 Spadaj! 49 00:03:26,710 --> 00:03:27,430 Pani Fan. 50 00:03:27,430 --> 00:03:28,360 Posłuchaj mnie! 51 00:03:34,360 --> 00:03:35,710 Wyzywam każdego z Was! 52 00:03:43,680 --> 00:03:45,320 Szybko, chodź. 53 00:03:45,350 --> 00:03:46,120 Changyu. 54 00:03:46,650 --> 00:03:48,050 Przestań ich uderzać. 55 00:03:48,430 --> 00:03:50,470 Zhao pobił ich niemal na śmierć. 56 00:03:50,630 --> 00:03:51,710 Jeśli wejdziesz, 57 00:03:51,840 --> 00:03:53,840 naprawdę im się to nie uda. 58 00:03:56,910 --> 00:03:58,270 Nigdy się nie nauczysz, prawda? 59 00:03:59,240 --> 00:04:00,150 Pani Fan. 60 00:04:00,480 --> 00:04:01,620 Szanowna Pani Fanko. 61 00:04:02,470 --> 00:04:03,610 Proszę, nie zrozum mnie źle. 62 00:04:03,610 --> 00:04:04,900 Przyjechaliśmy tym razem 63 00:04:06,120 --> 00:04:07,240 ponieważ słyszeliśmy, że wychodzisz za mąż. 64 00:04:07,240 --> 00:04:08,360 Jesteśmy tu, żeby ci pogratulować. 65 00:04:08,360 --> 00:04:08,960 Tak, zgadza się. 66 00:04:08,960 --> 00:04:10,430 C-jesteśmy tu, żeby ci pogratulować. 67 00:04:10,430 --> 00:04:12,490 Nie jesteśmy tu po to, żeby przejąć tytuł własności. 68 00:04:14,960 --> 00:04:18,600 Nazywasz to składaniem gratulacji, przyjdziesz uzbrojony w ten sposób? 69 00:04:18,600 --> 00:04:20,399 Mój mąż był już ranny, 70 00:04:20,560 --> 00:04:22,220 a ty nadal na niego nakrzyczałeś! 71 00:04:22,430 --> 00:04:23,390 Nie, nie, nie! 72 00:04:23,390 --> 00:04:24,600 -Nie zrobiliśmy tego! -Naprawdę nie! 73 00:04:24,600 --> 00:04:26,160 Nawet nie tknęliśmy go palcem. 74 00:04:26,160 --> 00:04:27,070 C-nie skrzywdziliśmy go. 75 00:04:27,070 --> 00:04:28,070 Nie trafiliśmy go. 76 00:04:32,510 --> 00:04:33,840 Ale go przestraszyłeś. 77 00:04:34,800 --> 00:04:35,770 I to też jest nie do przyjęcia! 78 00:04:35,770 --> 00:04:37,120 Proszę, nie. Nie. 79 00:04:44,360 --> 00:04:47,120 A więc to jest twój szanowny mąż. 80 00:04:47,430 --> 00:04:48,950 Nie wiedzieliśmy z kim mieliśmy do czynienia. 81 00:04:48,950 --> 00:04:50,020 Naprawdę tego nie zrobiliśmy. 82 00:04:50,270 --> 00:04:51,800 Pieniądze. Wyprowadź pieniądze. 83 00:04:53,310 --> 00:04:55,040 Naprawdę doszliśmy do siebie przekaż nasze gratulacje. 84 00:04:55,040 --> 00:04:56,100 Gratulacje. 85 00:04:59,330 --> 00:05:00,460 Proszę, oszczędź nas. 86 00:05:01,750 --> 00:05:02,950 To wszystko, co mamy. 87 00:05:03,630 --> 00:05:04,560 Proszę, oszczędź nas. 88 00:05:05,000 --> 00:05:05,830 Spadaj. 89 00:05:06,920 --> 00:05:08,560 Jeśli odważysz się wrócić i znów sprawiać kłopoty, 90 00:05:08,560 --> 00:05:11,290 zasłużysz na to nawet jeśli zostaniesz pobity na śmierć! 91 00:05:11,310 --> 00:05:12,870 chodźmy. 92 00:05:14,560 --> 00:05:16,120 Wyjdź natychmiast! Spadaj! 93 00:05:16,480 --> 00:05:18,410 -Dobrze zrobiony! -Dobrze zrobiony! Dobrze zrobiony! 94 00:05:20,210 --> 00:05:21,250 Czy wszystko w porządku? 95 00:05:23,220 --> 00:05:24,880 Więc mimo wszystko cię skrzywdzili. 96 00:05:25,630 --> 00:05:26,190 Pójdę ich zabić. 97 00:05:26,190 --> 00:05:27,390 Nie oni są winni. 98 00:05:28,390 --> 00:05:29,480 Zatem kto jest winien? 99 00:05:29,480 --> 00:05:30,410 Ja. Jestem winien. 100 00:05:31,600 --> 00:05:32,630 Usiadłam na nim. 101 00:05:32,950 --> 00:05:33,830 Ja też byłem tego częścią. 102 00:05:33,830 --> 00:05:34,560 Ja też. 103 00:05:34,560 --> 00:05:35,560 I ja. 104 00:05:39,190 --> 00:05:40,159 -W porządku. -Pospiesz się. 105 00:05:40,159 --> 00:05:42,760 -Oto jesteśmy. Bądź ostrożny. -Przepraszam. Zrób miejsce. 106 00:05:42,950 --> 00:05:45,750 Twój wujek jest winien. Jest taki niezdarny. 107 00:05:45,950 --> 00:05:47,070 Właśnie byłem na zakupach spożywczych, 108 00:05:47,070 --> 00:05:48,920 i skrzywdził go, siedząc na nim. 109 00:05:48,920 --> 00:05:50,680 Właśnie wtedy, gdy wracał do zdrowia. 110 00:05:50,830 --> 00:05:52,360 Faktycznie, przeżył dzięki pomocy pana Zhao. 111 00:05:52,360 --> 00:05:53,760 Powinienem ci dziękować. 112 00:05:54,210 --> 00:05:55,880 Pani Zhao, idźcie odpocząć. 113 00:05:56,240 --> 00:05:57,480 Zajmę się Yanem Zhengiem. 114 00:05:57,480 --> 00:05:58,120 Dobra. 115 00:05:58,430 --> 00:06:00,600 Idę przygotować jakieś dania leczyć wszystkich. 116 00:06:00,600 --> 00:06:01,240 W porządku. 117 00:06:01,240 --> 00:06:02,040 -Chodźmy. -Chodźmy. 118 00:06:02,040 --> 00:06:02,720 Wyjdź na zewnątrz. 119 00:06:04,360 --> 00:06:06,360 Yan Zheng, podaj mi rękę. 120 00:06:08,810 --> 00:06:10,320 Zhao, chodź tutaj. 121 00:06:10,750 --> 00:06:11,510 Po co? 122 00:06:12,410 --> 00:06:13,530 Jak myślisz? 123 00:06:13,560 --> 00:06:14,990 Ale jeszcze nie sprawdziłam jego tętna. 124 00:06:14,990 --> 00:06:15,920 Zapomnij o tym. 125 00:06:15,930 --> 00:06:16,990 Nie możesz przeczytać pokoju? 126 00:06:16,990 --> 00:06:18,310 Przeczytaj, jaki pokój? 127 00:06:32,620 --> 00:06:34,420 Rana na plecach ponownie się otworzyła. 128 00:06:34,650 --> 00:06:36,250 Jest duża plama krwi. 129 00:06:36,800 --> 00:06:37,860 Wymaga czyszczenia. 130 00:06:38,270 --> 00:06:39,750 Ja-zrobię to sam. 131 00:06:39,770 --> 00:06:40,450 Pozwól mi. 132 00:06:52,440 --> 00:06:54,740 Pokonałeś tych ludzi, prawda? 133 00:06:56,159 --> 00:06:57,290 Ta twoja rana... 134 00:06:57,600 --> 00:06:59,040 nawet gdyby pan Zhao na nim usiadł, 135 00:06:59,360 --> 00:07:01,420 nie rozerwałoby się w ten sposób. 136 00:07:02,160 --> 00:07:03,360 Musiałeś walczyć. 137 00:07:04,630 --> 00:07:05,890 Przy takiej budowie 138 00:07:06,310 --> 00:07:07,390 to oczywiste 139 00:07:09,270 --> 00:07:11,070 jesteś przeszkolony w sztukach walki. 140 00:07:23,730 --> 00:07:25,260 Kiedyś byłem uzbrojoną eskortą. 141 00:07:25,760 --> 00:07:27,090 Podróżowałem po całym terenie, 142 00:07:28,010 --> 00:07:30,400 i po prostu nabyłem trochę umiejętności walki dla samoobrony. 143 00:07:30,400 --> 00:07:32,200 Nie chciałem tego przed tobą ukrywać. 144 00:07:36,630 --> 00:07:37,430 Nic dziwnego. 145 00:07:38,680 --> 00:07:40,750 Mój ojciec też był uzbrojoną eskortą. 146 00:07:40,750 --> 00:07:42,950 Miał też wiele starych ran, takich jak twoje. 147 00:07:43,100 --> 00:07:43,960 Bycie eskortą 148 00:07:44,750 --> 00:07:46,950 jest sprawą naprawdę zagrażającą życiu. 149 00:07:51,500 --> 00:07:52,350 Pogódź się z tym. 150 00:07:56,270 --> 00:07:57,430 Więc zostałeś ranny 151 00:07:58,070 --> 00:07:59,659 przez bandytów w Huchakou 152 00:07:59,720 --> 00:08:00,630 również? 153 00:08:05,310 --> 00:08:06,040 Tak. 154 00:08:09,330 --> 00:08:11,460 W naszym domu nie ma nic cennego. 155 00:08:11,480 --> 00:08:12,980 Jeśli chcą coś rozwalić, pozwólcie im. 156 00:08:12,980 --> 00:08:14,120 Dlaczego wkroczyłeś? 157 00:08:16,390 --> 00:08:17,720 Gdybym nie wkroczył, 158 00:08:19,480 --> 00:08:21,010 wzięliby to. 159 00:08:26,450 --> 00:08:30,170 [Akt sprzedaży domu] 160 00:08:46,200 --> 00:08:47,960 Więc wkroczyłeś 161 00:08:48,020 --> 00:08:49,150 za ten akt własności? 162 00:09:18,320 --> 00:09:19,090 Wielkie dzięki. 163 00:10:51,470 --> 00:10:56,370 [Pogoń za Jadeitem] 164 00:10:56,450 --> 00:10:59,040 [Odcinek 4] 165 00:11:00,200 --> 00:11:02,510 Kiedy dzisiaj machałem miotłą, 166 00:11:02,790 --> 00:11:04,000 wszyscy upadli. 167 00:11:05,000 --> 00:11:07,120 Kogokolwiek dotknąłem, upadł. 168 00:11:07,830 --> 00:11:08,890 Nic dziwnego, że mówią, 169 00:11:08,900 --> 00:11:10,820 nawet królik gryzie, gdy jest osaczony. 170 00:11:10,820 --> 00:11:11,870 Gdybyśmy nie walczyli, 171 00:11:11,870 --> 00:11:13,320 skąd mielibyśmy wiedzieć, że jesteśmy tak zdolni? 172 00:11:13,320 --> 00:11:14,270 Dokładnie. 173 00:11:14,760 --> 00:11:15,560 Wy, panowie 174 00:11:15,560 --> 00:11:17,480 są bogowie wojny Xigu Lane. 175 00:11:17,480 --> 00:11:18,910 -To prawda. Pospiesz się. -Oczywiście. 176 00:11:18,910 --> 00:11:20,130 Dzięki. 177 00:11:20,160 --> 00:11:21,200 Wypić. 178 00:11:24,330 --> 00:11:27,390 Jeśli mnie pytasz, nie jesteśmy gorsi od ten markiz Wu'an. 179 00:11:27,400 --> 00:11:28,280 Nie zgadzasz się? 180 00:11:28,280 --> 00:11:29,280 Oczywiście. 181 00:11:30,830 --> 00:11:31,430 Zgadzam się. 182 00:11:34,570 --> 00:11:35,260 To po prostu 183 00:11:36,040 --> 00:11:38,270 jesteś trochę słaby, dzieciaku. 184 00:11:38,290 --> 00:11:41,020 Odniosłeś kontuzję po prostu dlatego Posiedziałem na tobie chwilę. 185 00:11:41,390 --> 00:11:43,790 Changyu, powinieneś go odpowiednio odżywiać. 186 00:11:44,990 --> 00:11:45,870 wujek, 187 00:11:45,890 --> 00:11:48,150 on jest taki tylko ponieważ jego stare rany nie zagoiły się. 188 00:11:48,150 --> 00:11:50,770 Chodź, napijemy się. 189 00:11:51,390 --> 00:11:53,960 Nie pij alkoholu. Zamiast tego napij się herbaty. 190 00:11:54,280 --> 00:11:54,790 Napij się herbaty. 191 00:11:54,790 --> 00:11:56,720 Tak bardzo zależy ci na swoim mężu? 192 00:11:56,720 --> 00:12:00,180 Jest w porządku. Trochę wina nie zaszkodzi. Poprawia krążenie. 193 00:12:00,270 --> 00:12:01,000 Zhao! 194 00:12:01,240 --> 00:12:02,870 Po co tu robisz zamieszanie? 195 00:12:02,870 --> 00:12:04,390 Właśnie wyzdrowiał. Nie może pić. 196 00:12:04,390 --> 00:12:05,270 Myślisz, że wszyscy są tak samo lekkomyślni jak ty? 197 00:12:05,270 --> 00:12:07,200 -Idź tam. -Zhao. No, chodź, napij się tutaj. 198 00:12:07,200 --> 00:12:08,020 Wypijmy. 199 00:12:08,050 --> 00:12:11,120 Changyu, zrobił Fan Daniu naprawdę złożyć pozew? 200 00:12:11,720 --> 00:12:13,320 Czy on naprawdę jest taki bezwstydny? 201 00:12:16,030 --> 00:12:17,910 Może zatrudnimy prawnika? 202 00:12:18,790 --> 00:12:20,910 Zatrudnienie prawnika byłoby zbyt kosztowne. 203 00:12:20,910 --> 00:12:22,170 Co powinniśmy w takim razie zrobić? 204 00:12:22,960 --> 00:12:25,390 Co powiesz na rozmowę z Song Yanem? 205 00:12:26,140 --> 00:12:28,950 Jest jedynym uczonym na naszej Xigu Lane mimo wszystko. 206 00:12:28,980 --> 00:12:31,960 Nawet urzędnicy nie mogą tego zrobić kandydat prowincji klęka. 207 00:12:31,960 --> 00:12:34,590 Z pewnością może Ci pomóc z pozwem, Changyu. 208 00:12:34,590 --> 00:12:36,660 Changyu nie poprosi złego faceta o pomoc. 209 00:12:37,790 --> 00:12:38,870 Zmiana jest słuszna. 210 00:12:38,870 --> 00:12:40,270 Nie poprosimy tego niewdzięcznika o pomoc. 211 00:12:40,270 --> 00:12:42,140 Dobra, nie mówmy o tym niewdzięczniku. 212 00:12:42,140 --> 00:12:43,850 Pospiesz się. Napijmy się. 213 00:12:43,880 --> 00:12:45,280 No dalej, kolego, napij się. 214 00:12:45,750 --> 00:12:46,270 Wypijmy. 215 00:12:46,270 --> 00:12:46,750 Dzięki. 216 00:12:46,790 --> 00:12:48,190 To wino jest naprawdę dobre. 217 00:12:48,240 --> 00:12:48,970 Nie martw się. 218 00:12:49,600 --> 00:12:50,400 Pomogę ci. 219 00:12:52,120 --> 00:12:52,750 Ty? 220 00:13:02,510 --> 00:13:03,340 To jest wszystko. 221 00:13:03,340 --> 00:13:05,240 Używane były już przez moją mamę. 222 00:13:05,240 --> 00:13:06,240 Zrób z nimi porządek. 223 00:13:08,000 --> 00:13:09,330 Zapiszę cały proces reagowania 224 00:13:09,330 --> 00:13:11,060 i właściwe sformułowanie prawne. 225 00:13:11,330 --> 00:13:12,520 Zapamiętaj to, 226 00:13:12,760 --> 00:13:15,630 i przejdziesz przesłuchanie bez kłopotów. 227 00:13:15,500 --> 00:13:17,680 [Statuty Gospodarstwa Domowego, Kodeks Prawny Wielkiego Yin] 228 00:13:16,030 --> 00:13:17,480 Wiesz jak pisać? 229 00:13:17,890 --> 00:13:19,390 I w ogóle masz o tym wiedzę? 230 00:13:19,390 --> 00:13:21,080 Podróżowałem daleko i wiele widziałem, 231 00:13:21,080 --> 00:13:22,610 więc naturalnie to odebrałem. 232 00:13:34,140 --> 00:13:34,960 Co jest nie tak? 233 00:13:38,360 --> 00:13:39,720 Kiedyś myślałem 234 00:13:40,430 --> 00:13:43,360 Song Yan był najpotężniejszą osobą na świecie. 235 00:13:43,360 --> 00:13:45,440 Nigdy nie wyobrażałem sobie, że będziesz jeszcze bardziej imponujące — 236 00:13:45,440 --> 00:13:46,840 nie tylko biegły w sztukach walki, 237 00:13:46,840 --> 00:13:48,500 ale potrafi też świetnie pisać. 238 00:13:51,050 --> 00:13:52,450 Czy jest kandydatem wojewódzkim 239 00:13:52,450 --> 00:13:54,200 który nie chciał ci pomóc 240 00:13:54,850 --> 00:13:57,450 mimo że pani Zhao krzyknęła ochryple? 241 00:13:58,720 --> 00:14:00,920 Dlaczego nie wystąpisz w moim imieniu do sądu? 242 00:14:00,960 --> 00:14:02,720 Zgodnie z Kodeksem Prawnym Wielkiego Yin, 243 00:14:02,720 --> 00:14:05,400 tylko głowa rodziny może stawić się w sądzie. 244 00:14:05,400 --> 00:14:06,530 Nie jestem głową domu, 245 00:14:06,530 --> 00:14:07,580 więc nie mogę iść. 246 00:14:08,440 --> 00:14:11,000 Naprawdę stawiasz mnie w trudnej sytuacji. 247 00:14:13,490 --> 00:14:14,620 Już prawie moja kolej. 248 00:14:14,960 --> 00:14:15,600 Cisza. 249 00:14:17,840 --> 00:14:20,790 Kim jest składający petycję poniżej? A jaki przypadek przedstawiasz? 250 00:14:20,790 --> 00:14:21,550 Podaj to teraz. 251 00:14:22,670 --> 00:14:23,870 Wyglądasz tak imponująco. 252 00:14:23,910 --> 00:14:25,360 Wyglądasz tak imponująco. 253 00:14:32,550 --> 00:14:33,840 Wysoki Sądzie, 254 00:14:34,960 --> 00:14:36,150 Jestem Fan Changyu, 255 00:14:36,840 --> 00:14:37,910 i jestem tu po... 256 00:14:38,260 --> 00:14:38,930 Mój dom. 257 00:14:39,860 --> 00:14:40,840 Czy twoi rodzice żyją? 258 00:14:40,840 --> 00:14:41,750 Obaj nie żyją. 259 00:14:42,260 --> 00:14:43,840 Zgodnie z Kodeksem Prawnym Wielkiego Yin, 260 00:14:43,840 --> 00:14:44,930 jeżeli w gospodarstwie domowym nie ma męskiego potomka, 261 00:14:44,930 --> 00:14:46,150 dom przechodzi na najbliższego krewnego. 262 00:14:46,150 --> 00:14:47,360 Jeśli starszy brat umrze, młodszemu się to udaje. 263 00:14:47,360 --> 00:14:49,030 -A jeśli młodszy brat umrze... -To nonsens! 264 00:14:49,030 --> 00:14:50,480 To nonsens. 265 00:14:52,910 --> 00:14:54,030 Za spowodowanie zamieszania w sądzie, 266 00:14:54,030 --> 00:14:54,960 ty, Zmieniający się, 267 00:14:55,510 --> 00:14:56,320 mają zostać wychłostani 10 razy. 268 00:14:56,320 --> 00:14:57,320 Rozumiem. 269 00:14:58,830 --> 00:15:00,570 Jeden. Dwa... 270 00:15:00,630 --> 00:15:01,750 Mówisz poważnie? 271 00:15:05,360 --> 00:15:06,630 Wysoki Sądzie. 272 00:15:07,910 --> 00:15:09,910 Zgodnie z Kodeksem Prawnym Wielkiego Yin, 273 00:15:09,910 --> 00:15:12,870 w szczególności art. 17 wygaśnięcia kręgu domowego, 274 00:15:12,870 --> 00:15:14,390 gdy wymiera gospodarstwo domowe, okrąg, okrąg, dziedziczenie, 275 00:15:14,390 --> 00:15:15,550 a kiedy jest okrąg, koło dokonuje wyboru. 276 00:15:15,550 --> 00:15:15,910 Zatrzymywać się. 277 00:15:15,910 --> 00:15:16,510 Okrąg... 278 00:15:16,790 --> 00:15:19,790 Wymarcie kręgu domowego? Co to jest „okrąg”? 279 00:15:21,150 --> 00:15:23,120 Nigdy nie pamiętam bohaterów. 280 00:15:23,120 --> 00:15:24,390 Tak mi powiedziała mama 281 00:15:25,030 --> 00:15:25,910 narysować okrąg dla każdej postaci, której nie znam. 282 00:15:25,910 --> 00:15:27,140 Przyzwyczaiłem się do takiego czytania. 283 00:15:27,140 --> 00:15:28,680 [Art. 17, Wygaszanie działu gospodarstwa domowego, Statuty Gospodarstwa Domowego, Kodeks Prawny Wielkiego Yin] 284 00:15:30,000 --> 00:15:31,730 Naprawdę nie pamiętam tych. 285 00:15:31,870 --> 00:15:32,730 A co powiesz na to? 286 00:15:33,960 --> 00:15:34,910 Znajdźmy worek 287 00:15:34,960 --> 00:15:37,160 i porwać Fana Daniu. Jak myślisz? 288 00:15:38,320 --> 00:15:39,030 Co wtedy? 289 00:15:39,360 --> 00:15:40,270 – powiedział pan Wang 290 00:15:40,630 --> 00:15:42,440 jeżeli nie będzie go na rozprawie w dniu rozprawy, 291 00:15:42,440 --> 00:15:43,640 sprawa się nie liczy. 292 00:15:51,120 --> 00:15:52,480 Ponieważ zdarzyło się to raz, 293 00:15:52,700 --> 00:15:54,150 to się powtórzy. 294 00:15:55,000 --> 00:15:55,870 Dlaczego nie 295 00:15:56,500 --> 00:15:58,050 po prostu go zabij 296 00:16:00,330 --> 00:16:01,800 i mieć już to za sobą? 297 00:16:07,230 --> 00:16:10,090 K-Killing jest niezgodny z prawem. 298 00:16:11,000 --> 00:16:12,120 L-Nie. 299 00:16:16,210 --> 00:16:18,320 Ponieważ nie możesz znieść bycia tak bezwzględnym, 300 00:16:18,320 --> 00:16:20,390 będziesz musiała przez to przejść sama. 301 00:16:20,390 --> 00:16:21,250 Recytuj dalej. 302 00:16:24,290 --> 00:16:27,550 Wygaśnięcie części gospodarstwa domowego, Statuty gospodarstwa domowego, Kodeks prawny Wielkiego Yin. 303 00:16:27,550 --> 00:16:28,870 Artykuł 17: 304 00:16:29,000 --> 00:16:31,200 „W przypadku wyginięcia gospodarstw domowych…” 305 00:16:34,030 --> 00:16:35,480 Nie bądź zły. 306 00:16:35,910 --> 00:16:37,270 Twoje zdrowie jest na pierwszym miejscu. 307 00:16:37,270 --> 00:16:38,400 Będę recytować dalej. 308 00:16:38,840 --> 00:16:39,500 Nieważne. 309 00:16:41,030 --> 00:16:42,790 Po prostu wyrecytuj ten wiersz Siedmiu Kroków. 310 00:16:42,790 --> 00:16:45,010 Prawa ostatecznie opierają się na rozumie, 311 00:16:45,010 --> 00:16:47,050 więc to może być bardziej przekonujące. 312 00:16:48,030 --> 00:16:51,690 Sędzia Cui ma podwójną rangę w końcu urzędnik-uczony. 313 00:16:52,150 --> 00:16:53,410 Jaki wiersz w siedmiu krokach? 314 00:16:54,910 --> 00:16:56,240 „Gotowanie fasoli poprzez spalenie łodyg fasoli. 315 00:16:56,240 --> 00:16:57,670 Fasola łka w garnku. 316 00:16:57,670 --> 00:16:58,880 Obaj zrodzili się z tego samego korzenia. 317 00:16:58,880 --> 00:17:00,360 Po co spieszyć się z dręczeniem siebie nawzajem?” 318 00:17:00,360 --> 00:17:01,490 Co to oznacza? 319 00:17:01,670 --> 00:17:04,599 Mówi o gotowanej fasoli z łodygami fasoli na opał, 320 00:17:04,630 --> 00:17:07,349 metafora śmiertelnego konfliktu między braćmi tego samego ojca. 321 00:17:07,349 --> 00:17:10,440 W konsekwencji potępia Fana Daniu za znęcanie się nad córką swojego brata, 322 00:17:10,440 --> 00:17:12,240 czyn pozbawiony pokrewieństwa i moralności. 323 00:17:12,240 --> 00:17:13,300 To genialne. 324 00:17:15,569 --> 00:17:18,550 To tak, jakby ten wiersz był pierwotnie napisany dla Fana Daniu. 325 00:17:18,550 --> 00:17:19,880 On nie jest tego godzien. 326 00:17:24,710 --> 00:17:25,720 Co oznacza „Fu”? 327 00:17:25,720 --> 00:17:26,240 Garnek. 328 00:17:28,069 --> 00:17:30,600 „Ten sam korzeń” musi oznaczać mając tego samego ojca. 329 00:17:32,430 --> 00:17:33,690 A co z „męczeniem”? 330 00:17:34,030 --> 00:17:36,050 Czy to metoda gotowania? 331 00:17:36,110 --> 00:17:38,270 To metafora zabijania. 332 00:17:42,240 --> 00:17:42,960 Rozumiem. 333 00:17:44,510 --> 00:17:45,510 Naprawdę to zrozumiałeś? 334 00:17:50,830 --> 00:17:53,310 Gotowanie fasoli poprzez spalenie słupków fasoli. 335 00:17:54,350 --> 00:17:55,400 Fasola 336 00:17:56,880 --> 00:17:58,200 w garnku zawołaj: 337 00:17:59,400 --> 00:18:01,720 „mamy tego samego ojca, 338 00:18:01,720 --> 00:18:04,590 więc dlaczego najpierw mnie zabiłeś?” 339 00:18:11,510 --> 00:18:12,510 Czy to źle? 340 00:18:15,440 --> 00:18:16,900 Nie powiedziałbym, że to źle. 341 00:18:18,270 --> 00:18:19,790 Wysoki Sądzie! 342 00:18:19,790 --> 00:18:22,440 Wysoki Sądzie! 343 00:18:26,160 --> 00:18:29,070 Gotowanie fasoli poprzez spalenie słupków fasoli. 344 00:18:29,070 --> 00:18:31,200 Fasola w garnku krzyczy: 345 00:18:31,880 --> 00:18:34,110 „mamy tego samego ojca, 346 00:18:34,110 --> 00:18:36,680 więc dlaczego najpierw mnie zabiłeś?” 347 00:18:49,330 --> 00:18:53,220 [Ścieżka Xigu] 348 00:18:49,510 --> 00:18:51,920 Gotowanie fasoli poprzez spalenie słupków fasoli. 349 00:18:51,920 --> 00:18:54,510 Fasola w garnku krzyczy. 350 00:18:55,150 --> 00:18:57,400 „mamy tego samego ojca, 351 00:18:57,960 --> 00:19:01,000 więc dlaczego najpierw mnie zabiłeś?” 352 00:19:02,400 --> 00:19:05,110 Wysoki Sądzie! 353 00:19:05,350 --> 00:19:09,880 Wysoki Sądzie! 354 00:19:11,350 --> 00:19:14,000 Wysoki Sądzie! 355 00:19:22,680 --> 00:19:24,370 Yan, dokąd idziesz? 356 00:19:27,810 --> 00:19:29,560 Jestem po prostu zmęczony nauką. 357 00:19:29,790 --> 00:19:30,990 Chcę iść na spacer. 358 00:19:40,400 --> 00:19:42,550 Nadal masz egzamin metropolitalny 359 00:19:42,580 --> 00:19:44,380 i egzamin pałacowy przed Tobą. 360 00:19:45,200 --> 00:19:47,280 Nie wpadaj na żadne głupie pomysły. 361 00:19:52,570 --> 00:19:53,090 Dobra. 362 00:20:02,600 --> 00:20:04,730 Gotowana fasola... 363 00:20:55,600 --> 00:20:56,320 Matka. 364 00:21:02,750 --> 00:21:03,680 Matka. 365 00:21:05,880 --> 00:21:07,010 Jestem taki zmęczony. 366 00:21:56,490 --> 00:21:57,890 Czy cię obudziłem? 367 00:21:58,020 --> 00:22:00,510 Właśnie teraz zasnąłem na twojej dłoni? 368 00:22:05,360 --> 00:22:07,360 Pewnie też jesteś śpiący od czytania. 369 00:22:09,430 --> 00:22:10,860 Całkowicie rozumiem. 370 00:22:14,780 --> 00:22:16,170 Dlaczego lampa zgasła? 371 00:22:16,190 --> 00:22:17,720 Pójdę poszukać podpałki. 372 00:22:20,370 --> 00:22:22,630 Jest już bardzo późno. Kto puka do drzwi? 373 00:22:27,400 --> 00:22:28,290 Piosenka Yan? 374 00:22:28,660 --> 00:22:29,370 Dlaczego tu jesteś... 375 00:22:29,370 --> 00:22:30,230 Wpuść mnie pierwszego. 376 00:22:30,250 --> 00:22:31,710 Nie pozwól mojej matce mnie zobaczyć. 377 00:22:32,770 --> 00:22:33,450 mam... 378 00:22:35,190 --> 00:22:35,910 Mieć co? 379 00:22:44,850 --> 00:22:45,480 Changyu. 380 00:22:46,350 --> 00:22:47,480 Ryzykuję przestępstwem nieposłuszeństwo moim starszym 381 00:22:47,480 --> 00:22:48,850 i popełniając wielkie przestępstwo tu przyjść 382 00:22:48,850 --> 00:22:50,380 i pomogę Ci utrzymać ten dom. 383 00:22:51,270 --> 00:22:51,960 Co? 384 00:22:52,830 --> 00:22:53,830 Kilka dni temu, 385 00:22:54,030 --> 00:22:55,240 Myślałem długo 386 00:22:55,240 --> 00:22:57,240 i w końcu wpadłem na rozwiązanie. 387 00:22:58,590 --> 00:22:59,680 Przyszedłem ci powiedzieć 388 00:23:00,460 --> 00:23:02,920 że jestem gotowy cię zabrać jako moja konkubina. 389 00:23:07,630 --> 00:23:09,500 Czy straciłeś rozum? 390 00:23:09,530 --> 00:23:11,060 Nie świętuj zbyt wcześnie. 391 00:23:11,170 --> 00:23:12,930 Mogę jedynie próbować błagać Magistrata 392 00:23:12,930 --> 00:23:14,420 aby udzielić mi specjalnej dyspensy. 393 00:23:14,420 --> 00:23:16,160 Mam nadzieję, że z moim statusem jako kandydat prowincjonalny, 394 00:23:16,160 --> 00:23:18,160 Sędzia wyświadczy mi tę przysługę. 395 00:23:18,160 --> 00:23:20,560 W ten sposób możesz zachować swój dom 396 00:23:20,580 --> 00:23:22,580 i zdobądź tytuł, o jakim marzyłeś. 397 00:23:24,730 --> 00:23:25,530 Piosenka Yan. 398 00:23:26,680 --> 00:23:28,680 Myślisz, że tylko dlatego, że jestem dziewczyną rzeźnika, 399 00:23:28,680 --> 00:23:31,250 i poniżasz się przyjąć mnie jako konkubinę, 400 00:23:31,250 --> 00:23:33,120 Powinienem ci dziękować, prawda? 401 00:23:33,550 --> 00:23:34,880 Nie to miałem na myśli. 402 00:23:35,370 --> 00:23:36,610 Po prostu nigdy się nie spodziewałem 403 00:23:37,190 --> 00:23:38,420 że dla tego domu, 404 00:23:38,830 --> 00:23:40,240 zachowałbyś się tak pochopnie 405 00:23:40,570 --> 00:23:42,730 i daruj sobie kaleki uchodźca z Chongzhou. 406 00:23:42,730 --> 00:23:43,860 Kaleki uchodźca? 407 00:23:44,160 --> 00:23:44,720 Tak. 408 00:23:47,150 --> 00:23:48,810 Song Yan, jestem naprawdę ciekawy. 409 00:23:50,210 --> 00:23:52,510 Co daje ci prawo tak na niego patrzeć? 410 00:23:52,510 --> 00:23:54,110 Nawet pomijając fakt, że jest jednym i drugim wyszkolony i wyszkolony w sztukach walki, 411 00:23:54,110 --> 00:23:54,860 wykształcony i rozsądny, 412 00:23:54,860 --> 00:23:55,680 tylko jeśli chodzi o sam wygląd, 413 00:23:55,680 --> 00:23:57,340 Yan Zheng jest 10 razy lepszy od ciebie. 414 00:23:57,340 --> 00:23:58,410 co najważniejsze, 415 00:23:59,250 --> 00:24:01,140 wie, jak docenić co inni dla niego robią. 416 00:24:01,140 --> 00:24:02,810 Rozumie moje trudności 417 00:24:02,810 --> 00:24:04,940 i jest gotowy wżenić się w moją rodzinę. 418 00:24:05,270 --> 00:24:06,640 Nawet gdy był ranny, 419 00:24:06,670 --> 00:24:08,230 nadal mnie wspierał 420 00:24:08,880 --> 00:24:10,410 i pomógł mi szukać sprawiedliwości. 421 00:24:10,740 --> 00:24:11,740 Takie oddanie – 422 00:24:12,960 --> 00:24:15,160 czyż nie jest 1000 razy lepszy od twojego? 423 00:24:15,640 --> 00:24:18,580 Po prostu nie chcesz teraz odpuścić 424 00:24:19,170 --> 00:24:22,120 i chcą zyskać dobrą reputację w okolicy, 425 00:24:22,120 --> 00:24:23,730 więc nie miałeś innego wyboru, jak tylko tu przyjść. 426 00:24:23,730 --> 00:24:24,420 Piosenka Yan. 427 00:24:25,160 --> 00:24:26,560 Po prostu nie można tego przegapić 428 00:24:27,120 --> 00:24:28,830 jest coś dobrego na tym świecie, prawda? 429 00:24:28,830 --> 00:24:29,920 To nie tak. 430 00:24:30,050 --> 00:24:31,750 Moje uczucia do ciebie są szczere. 431 00:24:31,750 --> 00:24:33,300 Ja, Song Yan, trzymam cię teraz za rękę, 432 00:24:33,300 --> 00:24:34,560 i przysięgam na Niebo... 433 00:24:37,180 --> 00:24:37,620 ja... 434 00:24:42,730 --> 00:24:43,660 Kim jesteś? 435 00:24:44,480 --> 00:24:45,410 Kim jestem, pytasz? 436 00:24:51,330 --> 00:24:52,600 Okaleczony uchodźca. 437 00:24:57,600 --> 00:24:59,090 Myślę o Tobie każdej nocy, 438 00:25:00,030 --> 00:25:01,770 i tak mało jest cnót kobiecych masz? 439 00:25:01,770 --> 00:25:03,060 Kim dla mnie jesteś? 440 00:25:03,240 --> 00:25:05,150 Dlaczego miałbym przestrzegać jakiejkolwiek kobiecej cnoty? 441 00:25:05,150 --> 00:25:07,110 Zlekceważyłeś wszelki sens przyzwoitość i moralność! 442 00:25:07,110 --> 00:25:08,550 To po prostu skandal! 443 00:25:08,740 --> 00:25:09,810 Zgodnie z Kodeksem Prawnym Wielkiego Yin, 444 00:25:09,810 --> 00:25:10,810 ci, którzy cudzołożą, są winni cudzołóstwo i otrzyma 80 batów! 445 00:25:10,810 --> 00:25:12,960 Zgodnie z Kodeksem Prawnym Wielkiego Yin, 446 00:25:12,960 --> 00:25:15,400 włamałeś się do prywatnej rezydencji w nocy liczy się jako włamanie, 447 00:25:15,400 --> 00:25:17,000 i śmierć byłaby zasłużona. 448 00:25:17,120 --> 00:25:18,340 Zobacz sam. 449 00:25:21,390 --> 00:25:22,840 To jest mój mąż, 450 00:25:23,690 --> 00:25:26,160 mężczyzna, z którym legalnie się ożenił ja, Fan Changyu. 451 00:25:31,750 --> 00:25:32,680 Wy dwaj... 452 00:25:32,930 --> 00:25:34,530 Wy dwoje jesteście po prostu bezwstydni! 453 00:25:34,720 --> 00:25:36,030 Bezwstydny! 454 00:25:37,090 --> 00:25:39,700 Popełniać takie czyny sprzeczne z moralnością publiczną – 455 00:25:40,180 --> 00:25:41,830 to jest po prostu skandal! 456 00:25:59,830 --> 00:26:01,830 Dlaczego go pocałowałem? 457 00:26:03,070 --> 00:26:06,200 Jeśli tak bardzo go przestraszyłam nie wżeni się w moją rodzinę, 458 00:26:06,630 --> 00:26:09,440 czy nie straciłbym zbyt wiele dla małego zysku? 459 00:26:34,910 --> 00:26:37,110 To wszystko wina tego drania Song Yana. 460 00:26:38,170 --> 00:26:39,350 Bękart. 461 00:26:40,180 --> 00:26:42,180 Bękart. Bękart. Bękart. 462 00:26:53,330 --> 00:26:55,460 Co do cholery myślała ta kobieta? 463 00:26:55,960 --> 00:27:00,300 [Tylko moja cnota jest pachnąca] 464 00:26:56,560 --> 00:26:58,960 Wszystko przez to żałosne matrylokalny mąż? 465 00:27:14,780 --> 00:27:16,850 Pani Zhao, gdzie jest pan Zhao? 466 00:27:16,880 --> 00:27:17,880 Pojechał do miasta. 467 00:27:27,990 --> 00:27:29,250 Panie Zhao, wrócił pan. 468 00:27:29,710 --> 00:27:31,770 Pani Zhao, muszę na chwilę wyjść. 469 00:27:32,890 --> 00:27:33,420 Changyu. 470 00:27:33,430 --> 00:27:34,080 Panie Zhao. 471 00:27:38,540 --> 00:27:39,550 Ta młoda para... 472 00:27:39,550 --> 00:27:42,360 Dlaczego zachowują się jak unikają się nawzajem? 473 00:27:42,360 --> 00:27:45,110 Panny młode denerwują się przed ślubem. 474 00:27:45,200 --> 00:27:47,340 Mimo że Changyu ma chłopięcą naturę, 475 00:27:47,340 --> 00:27:48,690 ona też się wstydzi. 476 00:27:49,290 --> 00:27:51,440 Więc ty też byłaś nieśmiała, zanim mnie poślubiłaś? 477 00:27:51,440 --> 00:27:52,240 Nieśmiały? 478 00:27:52,420 --> 00:27:54,950 -Nawet nie wiedziałem do kogo płakać! -Spójrz na siebie. 479 00:27:55,440 --> 00:27:56,240 Yan Zheng. 480 00:27:56,310 --> 00:27:58,350 Yan Zheng, nie śpisz. 481 00:27:59,070 --> 00:28:00,350 Changyu właśnie wyszedł. 482 00:28:00,370 --> 00:28:01,200 Ja wiem. 483 00:28:02,210 --> 00:28:03,480 Muszę z tobą o czymś porozmawiać, Panie Zhao. 484 00:28:03,480 --> 00:28:04,630 Ja też chcę z tobą porozmawiać. 485 00:28:04,630 --> 00:28:05,390 Pospiesz się. 486 00:28:05,680 --> 00:28:06,210 Tędy. 487 00:28:07,400 --> 00:28:08,200 Bądź ostrożny. 488 00:28:10,470 --> 00:28:12,510 Te eseje, które napisałeś 489 00:28:13,200 --> 00:28:14,960 można sprzedać za tyle pieniędzy? 490 00:28:16,360 --> 00:28:17,540 Czy to dużo? 491 00:28:17,900 --> 00:28:19,490 Dwadzieścia taeli to nie dużo? 492 00:28:19,890 --> 00:28:22,890 Prawie pomyślałem o właścicielu księgarni stracił rozum. 493 00:28:25,040 --> 00:28:27,760 [Wuqi przybył Księgarnia Lin'an Cztery Pory Roku] 494 00:28:27,850 --> 00:28:30,450 Cóż za boska kaligrafia napisałeś? 495 00:28:32,990 --> 00:28:35,160 Dużo podróżowałem i wiele widziałem. 496 00:28:35,200 --> 00:28:37,800 Po prostu od niechcenia napisałem kilka bzdur blefować ludzi. 497 00:28:37,800 --> 00:28:38,750 nie spodziewałem się 498 00:28:38,770 --> 00:28:40,900 właściciel księgarni, aby faktycznie ją kupił. 499 00:28:41,540 --> 00:28:43,740 To czysty zysk. 500 00:28:44,140 --> 00:28:46,340 Napisz jeszcze kilka. Sprzedam je dla ciebie. 501 00:28:47,890 --> 00:28:49,760 Ja tylko naśladowałem mistrzów. 502 00:28:50,030 --> 00:28:52,440 Jeśli napiszę więcej, mogę zostać zdemaskowany. 503 00:28:52,470 --> 00:28:53,730 To nie jest właściwe. 504 00:28:54,680 --> 00:28:56,900 Jasne, jasne. Nie mogę być efektowny. 505 00:28:57,700 --> 00:28:59,370 Ale napiszę raz na jakiś czas 506 00:28:59,560 --> 00:29:01,820 wystarczyłoby na roczne wydatki. 507 00:29:03,090 --> 00:29:05,950 Ta odrobina srebra wystarczy na cały rok? 508 00:29:06,330 --> 00:29:07,880 Dla skromnego domu, 509 00:29:07,910 --> 00:29:09,830 jeśli budżetujesz ostrożnie, 510 00:29:09,860 --> 00:29:11,400 wystarczy nawet na 2 lub 3 lata. 511 00:29:11,400 --> 00:29:13,470 Wygląda na to, że mimo wszystko przeliczyłem się. 512 00:29:15,510 --> 00:29:17,160 O tym, że sprzedaję eseje, 513 00:29:17,400 --> 00:29:19,220 proszę, pomóż mi zachować to w tajemnicy, panie Zhao. 514 00:29:19,220 --> 00:29:20,130 Nie mów nikomu. 515 00:29:20,130 --> 00:29:20,930 Rozumiem. 516 00:29:21,350 --> 00:29:22,760 Jestem dyskretny. 517 00:29:22,790 --> 00:29:24,520 Wiem, jak trzymać język za zębami. 518 00:29:26,140 --> 00:29:27,310 Ten mały głupiec 519 00:29:27,880 --> 00:29:30,700 faktycznie znalazła sobie męża kto wie jak zarobić pieniądze. 520 00:29:30,700 --> 00:29:34,550 Jej trudne chwile już minęły. Naprawdę błogosławiony. 521 00:29:53,630 --> 00:29:54,460 Changyu. 522 00:29:54,670 --> 00:29:55,680 Pani Zhao. 523 00:29:55,700 --> 00:29:57,500 Co zajęło ci tyle czasu? 524 00:29:58,030 --> 00:29:59,960 Przyjdź i zobacz kto na Ciebie czeka. 525 00:30:00,200 --> 00:30:01,560 Pani Chen, proszę pani. 526 00:30:01,880 --> 00:30:03,150 Changyu. 527 00:30:05,060 --> 00:30:06,320 Otwórz i spójrz. 528 00:30:09,320 --> 00:30:10,510 No dalej, otwórz. 529 00:30:29,030 --> 00:30:29,590 To... 530 00:30:31,360 --> 00:30:32,160 Dla mnie? 531 00:30:34,200 --> 00:30:37,130 Czy nie mówiłeś, że robisz tylko jeden? dla pana młodego? 532 00:30:37,290 --> 00:30:39,490 Dziewczyny zawsze stają po stronie swoich mężów. 533 00:30:39,850 --> 00:30:41,630 Celowo zaoszczędziłem trochę materiału 534 00:30:41,630 --> 00:30:43,390 i pożyczyłem trochę resztek 535 00:30:43,420 --> 00:30:43,990 zrobić 536 00:30:44,230 --> 00:30:45,570 zestaw także dla Ciebie. 537 00:30:46,320 --> 00:30:47,150 Bardzo dziękuję. 538 00:30:47,150 --> 00:30:48,220 Nie ma za co. 539 00:30:48,640 --> 00:30:50,050 Taka ładna. 540 00:30:50,570 --> 00:30:51,330 Patrzeć. 541 00:30:51,360 --> 00:30:52,350 To naprawdę ładne. 542 00:30:52,350 --> 00:30:53,680 Taka ładna. 543 00:30:56,900 --> 00:30:57,910 Co to jest? 544 00:31:05,270 --> 00:31:06,960 Co, nie podoba ci się to? 545 00:31:09,680 --> 00:31:10,640 Ja robię. 546 00:31:12,010 --> 00:31:13,910 Ale haftowałaś takie piękne kwiaty – 547 00:31:13,910 --> 00:31:15,510 kto w ogóle je zobaczy? 548 00:31:15,900 --> 00:31:17,750 To nie dla ciebie, żebyś to widział. 549 00:31:19,860 --> 00:31:22,070 Pod warunkiem, że podoba się to Twojemu mężowi. 550 00:31:22,090 --> 00:31:23,490 Więc to ma być dla niego do noszenia? 551 00:31:26,320 --> 00:31:27,890 Moja głupia dziewczynka. 552 00:31:28,780 --> 00:31:31,780 Nosisz to, żeby mógł zobaczyć w noc poślubną. 553 00:31:36,290 --> 00:31:37,440 Pani Zhao! 554 00:31:37,460 --> 00:31:38,840 W porządku, w porządku. 555 00:31:55,470 --> 00:31:57,950 Gotowanie fasoli poprzez spalenie łodyg fasoli. 556 00:31:58,030 --> 00:32:01,430 Fasola łka potajemnie w garnku. 557 00:32:02,400 --> 00:32:04,650 Mamy tego samego ojca. 558 00:32:04,720 --> 00:32:07,150 Po co spieszyć się z dręczeniem siebie nawzajem? 559 00:32:10,020 --> 00:32:12,780 Gotowanie fasoli poprzez spalenie łodyg fasoli. 560 00:32:15,240 --> 00:32:18,650 Fasola głośno płacze w garnku. 561 00:32:27,910 --> 00:32:28,430 O nie. 562 00:32:28,450 --> 00:32:31,750 -Gotowanie fasoli poprzez spalenie łodyg fasoli. -Nie powinienem był tego chować pod łóżkiem. 563 00:32:31,750 --> 00:32:35,240 Fasola głośno płacze w garnku. 564 00:32:37,400 --> 00:32:39,400 Mamy tego samego ojca. 565 00:32:40,550 --> 00:32:43,030 Po co spieszyć się z dręczeniem siebie nawzajem? 566 00:32:49,330 --> 00:32:50,820 Dlaczego tu jesteś? 567 00:32:52,860 --> 00:32:56,320 Czy nie prosiłeś mnie, żebym przyszedł i przymierzyć wczoraj garnitur ślubny? 568 00:32:59,160 --> 00:33:00,780 Ale nasze stroje ślubne 569 00:33:01,350 --> 00:33:02,950 są z panią Zhao. 570 00:33:08,760 --> 00:33:10,360 Dlaczego ona siedzi na łóżku? 571 00:33:22,780 --> 00:33:24,490 Dlaczego on siedzi obok mnie? 572 00:33:31,920 --> 00:33:33,400 W takim razie chodźmy je razem przymierzyć. 573 00:33:33,400 --> 00:33:34,280 Jasne. 574 00:33:37,730 --> 00:33:38,790 Chodźmy razem. 575 00:33:39,050 --> 00:33:39,640 chodźmy. 576 00:33:45,820 --> 00:33:46,630 chodźmy. 577 00:33:47,030 --> 00:33:47,790 chodźmy. 578 00:33:48,440 --> 00:33:50,030 Dlaczego się nie rusza? 579 00:33:50,480 --> 00:33:51,960 Czy on to widział? 580 00:33:52,890 --> 00:33:55,050 Gdzie jest pudełko? Dlaczego tego nie czuję? 581 00:33:56,400 --> 00:33:57,760 - Skończyłeś to recytować? -Skończyłeś swoje sprawy? 582 00:33:57,760 --> 00:33:58,970 R-recytuje? 583 00:33:59,810 --> 00:34:00,490 ja... 584 00:34:01,360 --> 00:34:02,410 Gdzie byłem? 585 00:34:02,430 --> 00:34:03,960 Mamy tego samego ojca... 586 00:34:06,930 --> 00:34:09,190 Obaj zrodzili się z tego samego korzenia. 587 00:34:18,010 --> 00:34:19,139 W takim razie pójdę. 588 00:34:26,179 --> 00:34:27,710 Pewnie tego nie widziała. 589 00:34:38,139 --> 00:34:39,870 Dam jej to innego dnia. 590 00:34:48,810 --> 00:34:49,960 Pewnie tego nie widział. 591 00:34:49,960 --> 00:34:53,159 Na pewno tego nie widział. Nie widziałem, nie widziałem. 592 00:34:54,100 --> 00:34:56,120 Takie żenujące. 593 00:34:57,000 --> 00:34:58,120 Co powinienem zrobić? 594 00:35:01,710 --> 00:35:07,730 [Szczęście] 595 00:35:07,840 --> 00:35:10,630 [Napełnij brzuch] 596 00:35:11,240 --> 00:35:15,650 [Happiness] 597 00:35:25,960 --> 00:35:27,280 Jest takie żywe. 598 00:35:28,960 --> 00:35:31,110 Dziś jest wielki dzień Changyu. 599 00:35:31,150 --> 00:35:33,150 Upewnij się, że rytuały są prawidłowe. 600 00:35:33,160 --> 00:35:35,800 Nie martw się. I know you're an expert. 601 00:35:35,820 --> 00:35:37,450 Ale dzisiaj jesteś gospodarzem. 602 00:35:37,480 --> 00:35:40,340 Po prostu zrelaksuj się i wypij podwieczorek weselny. Mam to. 603 00:35:46,680 --> 00:35:48,950 Mówisz o tym matrylokalnym mężu is ugly, 604 00:35:48,950 --> 00:35:50,720 and he's a cripple? 605 00:35:51,510 --> 00:35:52,820 Jeśli nie jest brzydki i kaleki, 606 00:35:52,820 --> 00:35:55,170 who would choose to be współczesny mąż matrylokalny? 607 00:35:55,170 --> 00:35:57,170 Babciu Kang, to radosny dzień. 608 00:35:57,200 --> 00:35:58,280 Uważaj na swój język. 609 00:35:58,930 --> 00:35:59,990 Ona ma tak wiele do powiedzenia. 610 00:35:59,990 --> 00:36:01,200 Why is she here too? 611 00:36:01,400 --> 00:36:04,540 Jest daleką krewną rodzina Fanów. Nie można pomóc. 612 00:36:04,540 --> 00:36:07,370 Zięć rodziny Fan wychodzi! 613 00:36:15,330 --> 00:36:16,560 Co ci powiedziałem? 614 00:36:16,580 --> 00:36:18,980 Spójrz, jeśli nie brakuje mu żadnych kończyn, 615 00:36:19,010 --> 00:36:21,070 dlaczego miałby być mężem matrylokalnym? 616 00:36:32,720 --> 00:36:33,980 Ja, Song Yan, 617 00:36:34,010 --> 00:36:36,870 jestem tu specjalnie przekazać moje gratulacje. 618 00:36:38,460 --> 00:36:39,900 Co tu znowu robisz? 619 00:36:39,900 --> 00:36:40,500 Changyu. 620 00:36:41,460 --> 00:36:43,120 Dam ci jeszcze jedną szansę. 621 00:36:43,520 --> 00:36:45,150 Jeśli chcesz zostać moją konkubiną, 622 00:36:45,150 --> 00:36:47,680 Dotrzymam słowa i przyjmę cię jako konkubina. 623 00:36:47,970 --> 00:36:48,870 Jako konkubina? 624 00:36:48,920 --> 00:36:50,540 To naprawdę obrzydliwe. 625 00:36:50,810 --> 00:36:52,840 Czy nie próbujesz po prostu zniesmaczyć Changyu? celowo? 626 00:36:52,840 --> 00:36:55,770 Dokładnie. Czy po prostu nie próbujesz obrzydzić Changyu? 627 00:36:57,430 --> 00:36:59,690 To jest dowód miłości, jaką dał mi Changyu. 628 00:37:00,250 --> 00:37:02,840 Ale teraz to stała się dla mnie jak siostra, 629 00:37:02,840 --> 00:37:05,050 naturalnie należy to przekazać ten matrylokalny mąż. 630 00:37:05,050 --> 00:37:07,400 Miałem tylko 6 lat kiedy dałem ci tę glinianą lalkę. 631 00:37:07,420 --> 00:37:08,960 Jak to się liczy jako dowód miłości? 632 00:37:08,960 --> 00:37:10,850 Wciąż pamiętasz rzeczy z kiedy miałeś 6 lat. 633 00:37:10,850 --> 00:37:13,580 To pokazuje, że nigdy od tego nie odpuściłeś w twoim sercu. 634 00:37:16,810 --> 00:37:17,950 Nie zmuszaj mnie, żebym cię uderzył. 635 00:37:17,950 --> 00:37:21,590 Moja ukochana z dzieciństwa wychodzi za mąż. Jak mogę nie przynieść prezentu? 636 00:37:21,590 --> 00:37:23,010 Matrylokalny mąż rodziny fanów. 637 00:37:23,010 --> 00:37:25,420 Przyjmiesz ten prezent czy nie? 638 00:37:44,690 --> 00:37:48,820 ♪ Na wschodnim wietrze, kwiaty kwitną nocą ♪ 639 00:37:50,220 --> 00:37:52,820 ♪ Zdmuchując gwiazdy jak deszcz ♪ 640 00:37:55,400 --> 00:37:57,570 ♪ Piękne konie i rzeźbione powozy wypełnij pachnące ulice ♪ 641 00:37:58,180 --> 00:37:59,990 ♪ Rozbrzmiewa flet feniksa ♪ 642 00:38:00,670 --> 00:38:01,720 ♪ Jadeitowa lampa w doniczce obraca się ♪ 643 00:38:02,170 --> 00:38:05,700 ♪ Noc tańców ryb i smoków ♪ 644 00:38:06,120 --> 00:38:16,020 ♪ W sukni ze złotej nici, z ozdobami z ćmy lub wierzby ♪ 645 00:38:06,330 --> 00:38:07,400 Te spojrzenia. 646 00:38:07,420 --> 00:38:10,030 Nic dziwnego, że Changyu powiedział nie traciła. 647 00:38:10,430 --> 00:38:12,630 Kto był wcześniej ślepym, 648 00:38:12,650 --> 00:38:14,040 wymyślanie historii o panu młodym, 649 00:38:14,040 --> 00:38:16,400 mówiąc, że jest jakimś brzydkim kaleką? 650 00:38:16,430 --> 00:38:18,310 Czy to nie ty, babciu Kang? 651 00:38:17,050 --> 00:38:26,390 ♪ Chichocząc, wtapia się w tłum ze śladami zapachów ♪ 652 00:38:19,920 --> 00:38:22,220 Dzięki mojemu wieloletniemu doświadczeniu w kojarzeniu partnerów, 653 00:38:22,220 --> 00:38:25,120 z tymi spojrzeniami, nie tylko Song Yan jest daleko w tyle, 654 00:38:25,220 --> 00:38:26,560 w całym naszym mieście Lin'an — 655 00:38:26,560 --> 00:38:28,480 nie, w całym hrabstwie Qingping… nie możesz znaleźć innego. 656 00:38:27,680 --> 00:38:32,210 ♪ Ale w tłumie raz po raz Szukam jej na próżno ♪ 657 00:38:28,510 --> 00:38:29,230 Dokładnie. 658 00:38:32,260 --> 00:38:37,160 ♪ Ale w tłumie raz po raz Szukam jej na próżno ♪ 659 00:38:32,770 --> 00:38:34,860 Pytam cię. Weźmiesz to czy nie? 660 00:38:34,860 --> 00:38:35,380 ja... 661 00:38:37,770 --> 00:38:39,840 ♪ Kiedy nagle odwracam głowę ♪ 662 00:38:38,260 --> 00:38:38,980 Will. 663 00:38:40,410 --> 00:38:43,230 ♪ Znajduję ją tam ♪ 664 00:38:43,740 --> 00:38:48,230 ♪ Gdzie światło latarni jest przyćmione ♪ 665 00:38:45,960 --> 00:38:46,850 Weźmiemy to. 666 00:38:47,080 --> 00:38:48,310 Czekaj, co bierzesz? 667 00:38:48,310 --> 00:38:49,450 Prosiłem, żebyś wziął mój znak, 668 00:38:49,450 --> 00:38:51,180 nie brać się za ręce. 669 00:38:57,040 --> 00:38:58,500 Nie należy być zbyt miłym. 670 00:38:58,850 --> 00:39:00,710 Oprócz utrzymywania tego niewdzięcznika, 671 00:39:00,710 --> 00:39:03,510 nie zachowałeś nic więcej to gryzie, prawda? 672 00:39:05,970 --> 00:39:07,570 Hodowałem wiele zwierząt gospodarskich. 673 00:39:08,170 --> 00:39:09,760 Jedyny, który gryzie rękę to go karmi 674 00:39:09,760 --> 00:39:10,870 czy ten. 675 00:39:17,910 --> 00:39:18,840 Dziękuję, 676 00:39:19,470 --> 00:39:22,330 za to, że mam oczy, ale ich nie mam rozpoznać prawdziwy klejnot. 677 00:39:23,200 --> 00:39:23,940 Fan Changyu. 678 00:39:24,160 --> 00:39:25,990 Zakładam, że jesteś zaślepiony pożądaniem i przez chwilę zdezorientowany. 679 00:39:25,990 --> 00:39:27,520 Nie będę mieć ci tego za złe. 680 00:39:27,660 --> 00:39:29,170 Zapytam cię ostatni raz. 681 00:39:30,410 --> 00:39:31,610 Czy jesteś chętny... 682 00:39:35,050 --> 00:39:35,580 Ty... 683 00:39:39,360 --> 00:39:39,890 chodźmy. 684 00:39:41,410 --> 00:39:42,300 Bardzo dobrze. 685 00:39:42,770 --> 00:39:43,870 Słuchać! 686 00:39:44,140 --> 00:39:45,740 Pewnego dnia będziesz tego żałować! 687 00:39:50,530 --> 00:39:51,140 Wy wszyscy... 688 00:39:53,110 --> 00:39:54,300 Fan Changyu, Yan Zheng, 689 00:39:54,300 --> 00:39:55,720 nie bądź taki zazdrosny! 690 00:39:55,740 --> 00:39:57,290 Kiedy na egzaminach cesarskich zajmę pierwsze miejsce, 691 00:39:57,290 --> 00:39:58,730 Sprawię, że zapłacisz! 692 00:40:11,100 --> 00:40:13,150 Pokłoń się rodzicom. 693 00:40:14,360 --> 00:40:15,150 Ukłon! 694 00:40:18,350 --> 00:40:22,860 [Tablica pamiątkowa Meng Lihua] [Tablica Pamięci Fana Erniugo] 695 00:40:25,190 --> 00:40:26,790 Podziel się mięsem ofiarnym. 696 00:40:26,930 --> 00:40:29,570 Odtąd dzielcie dobro i nieszczęście, 697 00:40:29,600 --> 00:40:31,260 i nigdy się nie rozstajcie. 698 00:40:45,880 --> 00:40:47,430 Napijcie się razem. 699 00:40:50,870 --> 00:40:52,530 Wykonaj rytuał płukania. 700 00:40:52,630 --> 00:40:54,670 Traktujmy się nawzajem z szacunkiem. 701 00:40:57,980 --> 00:40:59,790 Pij wino weselne. 702 00:40:59,840 --> 00:41:01,720 W miarę jak słodkie wino się miesza, 703 00:41:01,740 --> 00:41:04,300 aby para żyła w zgodzie na zawsze. 704 00:41:15,830 --> 00:41:17,700 -Wspaniały! -Doskonały! 705 00:41:17,720 --> 00:41:20,410 -Wspaniały! -Doskonały! 706 00:41:21,090 --> 00:41:22,320 Wspaniały! 707 00:41:24,280 --> 00:41:26,200 Panna młoda i miotła kłaniają się sobie nawzajem, 708 00:41:42,920 --> 00:41:45,110 i ceremonia dobiegła końca. 709 00:41:45,670 --> 00:41:49,070 Wspaniały! 710 00:41:49,700 --> 00:41:51,130 -Świetnie! -Doskonały! 711 00:41:53,990 --> 00:41:57,170 Matrylokalny mąż musi się zmienić jego nazwisko zgodnie z tradycją. 712 00:41:57,170 --> 00:41:57,810 Nie ma potrzeby. 713 00:41:58,460 --> 00:42:00,620 Mój mąż nie musi zmienić jego nazwisko. 714 00:42:00,620 --> 00:42:01,550 Zachowa nazwisko Yan Zheng. 715 00:42:01,550 --> 00:42:02,750 Brzmi całkiem nieźle. 716 00:42:03,990 --> 00:42:05,690 Jeśli masz dzieci, 717 00:42:05,950 --> 00:42:08,010 muszą przyjąć nazwisko matki. 718 00:42:08,190 --> 00:42:09,610 Cóż, to też nie jest potrzebne. 719 00:42:09,610 --> 00:42:11,030 Będziemy mieć kilkoro dzieci 720 00:42:11,030 --> 00:42:12,290 i użyj obu nazwisk. 721 00:42:16,360 --> 00:42:17,190 Czytaj dalej. 722 00:42:17,190 --> 00:42:18,590 Najważniejsza część: 723 00:42:19,490 --> 00:42:22,540 matrylokalny mąż musi pamiętać że kobiety są lepsze od mężczyzn. 724 00:42:22,540 --> 00:42:24,450 Żona jest głową domu, 725 00:42:24,450 --> 00:42:25,630 -i we wszystkim musisz naśladować swoją żonę... -Nie ma potrzeby. 726 00:42:25,630 --> 00:42:27,470 Aby zapewnić harmonię małżeńską! 727 00:42:27,800 --> 00:42:29,800 -Świetnie! -Nie, nie, nie ma potrzeby. 728 00:42:31,030 --> 00:42:32,190 Od teraz 729 00:42:32,220 --> 00:42:34,040 Będę Ci posłuszny we wszystkim 730 00:42:34,630 --> 00:42:35,960 bez wątpienia, kochanie. 731 00:42:38,360 --> 00:42:39,550 w przyszłości 732 00:42:40,170 --> 00:42:41,400 wszystko omówimy 733 00:42:41,400 --> 00:42:43,040 i wspólnie podejmować decyzje. 734 00:42:43,040 --> 00:42:43,610 Dobra. 735 00:42:48,110 --> 00:42:49,580 Na co czekasz? 736 00:42:49,600 --> 00:42:50,920 Do komnaty nowożeńców! 737 00:42:52,760 --> 00:42:53,400 Pospiesz się. 738 00:42:53,420 --> 00:42:54,130 Yan Zheng. 739 00:42:55,030 --> 00:42:55,960 No dalej, Yan Zheng. 740 00:42:58,790 --> 00:43:01,760 Panna młoda jest tutaj, aby wznieść toast. 741 00:43:02,070 --> 00:43:04,070 Dziękuję. 742 00:43:04,070 --> 00:43:05,550 Dziękuję wszystkim. 743 00:43:05,550 --> 00:43:06,610 Gratulacje. 744 00:43:08,920 --> 00:43:11,270 Panna młoda jest tutaj, aby wznieść toast. 745 00:43:11,300 --> 00:43:12,900 Changyu, gratulacje. 746 00:43:13,410 --> 00:43:15,300 Wszyscy dzisiaj ciężko pracowali. 747 00:43:15,330 --> 00:43:17,190 Proszę cieszyć się jedzeniem i napojami. 748 00:43:17,800 --> 00:43:19,130 -Do panny młodej. -Pospiesz się. 749 00:43:20,400 --> 00:43:21,260 Pospiesz się. 750 00:43:56,760 --> 00:43:58,890 [Eliksir Leczenia Ran] 751 00:44:05,030 --> 00:44:06,690 Bawcie się wszyscy. 752 00:44:07,840 --> 00:44:08,640 Changyu. 753 00:44:09,220 --> 00:44:10,010 Changyu. 754 00:44:10,700 --> 00:44:11,600 Panie Wangu? 755 00:44:12,110 --> 00:44:12,800 Wybacz mi. 756 00:44:12,980 --> 00:44:13,770 Jestem spóźniony. 757 00:44:13,850 --> 00:44:15,170 Co zajęło ci tyle czasu? 758 00:44:15,970 --> 00:44:16,500 Changyu. 759 00:44:17,040 --> 00:44:19,500 Przyszedłem późno. Najpierw wypiję karnego drinka. 760 00:44:21,710 --> 00:44:22,550 Pospiesz się. 761 00:44:24,000 --> 00:44:24,810 Changyu. 762 00:44:25,670 --> 00:44:26,750 W tych dniach 763 00:44:27,140 --> 00:44:28,600 wiele przeszedłeś. 764 00:44:28,970 --> 00:44:30,420 Widziałem to wszystko. 765 00:44:30,840 --> 00:44:32,340 Twój ojciec i ja byliśmy starymi przyjaciółmi. 766 00:44:32,340 --> 00:44:33,420 Odtąd, 767 00:44:33,980 --> 00:44:35,700 traktuj mnie jak pół krewnego. 768 00:44:36,730 --> 00:44:38,430 A Zhao może być drugą połówką. 769 00:44:41,570 --> 00:44:43,840 Changyu, życzę Ci tylko tego 770 00:44:44,150 --> 00:44:46,530 życie, które z każdym dniem staje się słodsze, 771 00:44:46,670 --> 00:44:48,650 ścieżka, która staje się coraz szersza, 772 00:44:48,690 --> 00:44:49,690 harmonia małżeńska, 773 00:44:49,800 --> 00:44:50,670 i długie życie w miłości razem. 774 00:44:50,670 --> 00:44:51,320 Dobrze powiedziane! 775 00:44:51,440 --> 00:44:52,570 Dziękuję, panie Wang. 776 00:44:52,760 --> 00:44:53,800 Pospiesz się. Dzięki. 777 00:45:05,090 --> 00:45:06,560 Dziękuję wszystkim za dzisiaj. 778 00:45:07,080 --> 00:45:08,370 Nie wspominaj o tym. 779 00:45:08,400 --> 00:45:09,820 Patrzeć. Jak ślicznie. 780 00:45:09,840 --> 00:45:10,880 Changyu, miałeś długi dzień. 781 00:45:10,880 --> 00:45:12,020 Wróć i odpocznij wcześniej. 782 00:45:12,020 --> 00:45:12,500 Dobra. 783 00:45:12,530 --> 00:45:13,190 Wracaj bezpiecznie do domu. 784 00:45:13,190 --> 00:45:14,360 Gratulacje, Changyu. 785 00:45:14,360 --> 00:45:15,950 -Jak ładnie. -Odpocznij wcześnie. 786 00:45:15,970 --> 00:45:16,940 Odpocznij wcześnie. 787 00:45:27,170 --> 00:45:28,230 Co robisz? 788 00:45:28,670 --> 00:45:29,550 Idę myć naczynia. 789 00:45:29,550 --> 00:45:30,190 Trzymać się. 790 00:45:31,130 --> 00:45:33,220 Nie musisz ich myć. 791 00:45:35,600 --> 00:45:37,280 [Rysunki instrukcji intymności] 792 00:45:42,040 --> 00:45:43,150 Nie będę tego potrzebować. 793 00:45:43,180 --> 00:45:44,900 Jest tak ciężko ranny. Nie będziemy tego potrzebować. 794 00:45:44,900 --> 00:45:46,660 Będziesz tego potrzebował prędzej czy później. 795 00:45:46,760 --> 00:45:48,170 No dalej, wracaj do komnaty nowożeńców. 796 00:45:48,170 --> 00:45:49,540 Nadal muszę ci pomóc ze zmywaniem naczyń. 797 00:45:49,540 --> 00:45:50,870 Nie ma potrzeby. Pospiesz się i idź. 798 00:45:51,430 --> 00:45:53,290 Nie stój mi na drodze. Spieszyć się. 799 00:45:57,170 --> 00:45:58,440 Changyu! Changyu! 800 00:45:58,470 --> 00:45:59,870 Pośpiesz się i idź na górę. 801 00:45:59,920 --> 00:46:02,810 Każda chwila nocy poślubnej jest cenne. 802 00:46:07,970 --> 00:46:08,950 W porządku, w porządku. 803 00:46:08,950 --> 00:46:10,170 Chodźmy, chodźmy. 804 00:46:17,330 --> 00:46:17,820 Czekać. 805 00:46:22,090 --> 00:46:23,050 Przepraszam. 806 00:46:26,130 --> 00:46:27,120 Przyzwyczaiłem się do życia samotnie. 807 00:46:27,120 --> 00:46:28,590 Ciągle zapominam w domu jest mężczyzna.