1
00:01:08,360 --> 00:01:10,800
لماذا لا نعيد جدولتنا للأسبوع القادم؟
2
00:01:10,880 --> 00:01:13,080
هذا جيد. لم أخبر الموظفين بعد.
3
00:01:13,160 --> 00:01:15,320
أنا قلق
لن يتمكنوا من معالجتها.
4
00:01:15,920 --> 00:01:17,920
اطلب من السيدة لين أن تغير رأيها
والاستئجار في مكان آخر.
5
00:01:19,720 --> 00:01:20,560
شبح!
6
00:01:20,640 --> 00:01:23,920
يجب أن تتحدث إلى السيد باو
لإيجاد فرص جديدة للموظفين
7
00:01:24,000 --> 00:01:27,600
بدلاً من التخطيط لحيل غير ناضجة
مثل طفلة.
8
00:01:27,680 --> 00:01:29,480
أحتاج إلى تغيير خطتي.
9
00:01:29,560 --> 00:01:31,840
هل اسم مجموعتنا السرية رائع؟
10
00:01:31,920 --> 00:01:33,640
وقد تم ترنح الرئيس التنفيذي.
11
00:01:46,920 --> 00:01:48,920
هل يمكنك أن تخبرني الآن ماذا حدث؟
12
00:01:55,760 --> 00:01:57,880
ما الذي كنت خائفًا منه إلى هذا الحد،
يهز كثيرا؟
13
00:02:03,160 --> 00:02:04,400
كان هناك صرصور.
14
00:02:06,800 --> 00:02:07,960
صرصور؟
15
00:02:09,320 --> 00:02:10,160
حسنًا.
16
00:02:11,039 --> 00:02:13,000
أنت لست خائفا،
لذلك لن تفهم.
17
00:02:13,080 --> 00:02:14,840
أنا محظوظ لأنني لم أغمي عليه.
18
00:02:18,000 --> 00:02:20,480
ولكن شكرا جزيلا لإنقاذي.
19
00:02:21,920 --> 00:02:24,800
إذن ماذا تفعل هنا؟
20
00:02:26,600 --> 00:02:28,040
أنا هنا لرؤيتك.
21
00:02:29,800 --> 00:02:31,280
أردت أن أسألك شيئا.
22
00:02:33,640 --> 00:02:34,480
ما هذا؟
23
00:02:36,600 --> 00:02:39,960
هل تعرف من أرسل لي البالونات؟
والماتشا المثلجة النقية؟
24
00:02:44,920 --> 00:02:46,280
سأكتشف ذلك من أجلك.
25
00:02:48,920 --> 00:02:51,760
إذا رأيتها، أخبرها أنني أقدر ذلك.
26
00:02:57,800 --> 00:03:00,040
أنا أحب الماتشا المثلجة النقية.
27
00:03:02,320 --> 00:03:03,560
لا السكر.
28
00:03:09,400 --> 00:03:11,120
من سيشتريه لك؟
29
00:03:51,800 --> 00:03:54,760
شخص ما علق البالونات
عند البوابة مرة أخرى، سيدتي.
30
00:04:08,640 --> 00:04:09,960
كعكة محلاة.
31
00:04:11,080 --> 00:04:16,320
لا أستطيع أن أصدق أنني وجدت أخيرا
الشخص الذي يجعلني ابتسم.
32
00:04:16,399 --> 00:04:17,399
جلالة الملك؟
33
00:04:19,279 --> 00:04:22,000
لقد كانت تلك صدمة كبيرة
لقد كان لدينا للتو، أليس كذلك؟
34
00:04:26,400 --> 00:04:30,120
إذن من كان أول من غازل؟
35
00:04:31,240 --> 00:04:32,120
من تعتقد أنه كان؟
36
00:04:33,800 --> 00:04:35,120
أنا؟
37
00:04:39,520 --> 00:04:41,600
سأقدم لك السيدة لين يوما ما.
38
00:04:42,280 --> 00:04:44,440
سوف تحبها كثيرا.
39
00:04:50,480 --> 00:04:51,800
ومع ذلك،
40
00:04:52,800 --> 00:04:55,200
رزقنا أهم.
41
00:04:56,120 --> 00:04:59,680
أحتاج إلى الالتزام بالخطة
ولا تصبح ناعمة، أليس كذلك؟
42
00:05:00,280 --> 00:05:01,320
نعم؟
43
00:05:12,600 --> 00:05:14,760
متى طلبت ذلك يا سيدتي؟
44
00:05:16,440 --> 00:05:18,160
هل يجب أن أطلب واحدة لك غدًا؟
45
00:05:19,280 --> 00:05:20,440
لا بأس.
46
00:05:22,280 --> 00:05:23,280
على ما يرام.
47
00:05:33,120 --> 00:05:34,320
إنه منعش.
48
00:05:40,280 --> 00:05:41,280
حلوة جدا.
49
00:05:42,480 --> 00:05:45,920
حلو؟ ولكن هذا ماتشا مثلج نقي.
50
00:05:47,160 --> 00:05:49,360
مريرة تماما.
51
00:05:58,920 --> 00:06:00,240
-سأعود للمساعدة.
-تمام.
52
00:06:05,120 --> 00:06:06,280
مرحبًا.
53
00:06:10,560 --> 00:06:12,400
هل هذا المطعم الياباني؟
54
00:06:13,000 --> 00:06:14,600
بمن تحاول الاتصال؟
55
00:06:15,360 --> 00:06:17,800
أنا آسف. لقد اتصلت بالرقم الخطأ.
56
00:06:19,880 --> 00:06:21,720
كم مرة في اليوم
هل هذا سيحدث؟
57
00:06:24,440 --> 00:06:26,480
وظللت أحاول الاتصال بأرقام أخرى،
58
00:06:27,080 --> 00:06:28,760
لكن انتهى بي الأمر بالاتصال بهذا.
59
00:06:32,200 --> 00:06:34,280
ربما يجب أن أحظر رقمك.
60
00:06:34,360 --> 00:06:37,320
منع ذلك، سيدتي.
بالتأكيد محتال، يتصل بك طوال اليوم.
61
00:06:37,400 --> 00:06:39,520
ومن أين حصلوا على رقمك؟
62
00:06:43,320 --> 00:06:44,600
أوه، لقد نسيت تقريبا.
63
00:06:44,680 --> 00:06:46,920
بعد الاجتماع، لدينا عمل يجب القيام به.
64
00:07:07,840 --> 00:07:09,760
أوه، السيدة لين؟
65
00:07:11,880 --> 00:07:14,360
أنا آسف. لقد كنت في الاجتماعات طوال اليوم.
66
00:07:14,440 --> 00:07:15,720
حسنًا.
67
00:07:15,800 --> 00:07:16,920
هل أنت متعب؟
68
00:07:17,720 --> 00:07:20,040
أكثر جوعا من التعب، لذلك جئت.
69
00:07:20,120 --> 00:07:22,520
أوه؟ ثم لماذا لم تتصل
أن تطلب مني؟
70
00:07:23,680 --> 00:07:24,840
لقد حظرت رقمك.
71
00:07:28,240 --> 00:07:29,520
أفضل أن أرى وجهك.
72
00:07:49,960 --> 00:07:51,680
لا أستطيع أن أصدق
73
00:07:51,760 --> 00:07:56,920
أن شركة كبيرة مثل Family Nest
لديها مديرة تنفيذية هذا الشباب.
74
00:08:05,400 --> 00:08:08,400
لقد توليت المسؤولية عن والدي
منذ قليل فقط.
75
00:08:09,080 --> 00:08:11,800
لماذا؟ هل والدك متقاعد؟
76
00:08:11,880 --> 00:08:15,280
ليس حقيقيًا. إنه ليس على ما يرام.
77
00:08:15,360 --> 00:08:17,120
إنه يتعامل مع مرض التصلب الجانبي الضموري (ALS) الآن.
78
00:08:17,720 --> 00:08:18,720
أوه.
79
00:08:18,800 --> 00:08:20,440
لذلك أخذ والدك استراحة
80
00:08:21,000 --> 00:08:23,840
والسماح لابنته
يدير الشركة مكانه.
81
00:08:26,680 --> 00:08:29,400
أعلم أن الوقت مبكر جدًا،
ولكن أريد أن محاولة إعطائها.
82
00:08:29,960 --> 00:08:31,800
أنا قلقة عليه،
وأريده أن يرتاح.
83
00:08:34,240 --> 00:08:36,600
لكنني لا أعرف حقا
كم من الوقت يمكنني الاستمرار.
84
00:08:36,679 --> 00:08:37,880
لماذا؟
85
00:08:38,400 --> 00:08:40,559
الشركاء لا يبدو
أن يكون لدي الكثير من الإيمان بي.
86
00:08:43,200 --> 00:08:46,240
مشروع مدرسة الدروس الخصوصية
سيكون ذلك في موقع Play Park
87
00:08:46,320 --> 00:08:48,840
هي فرصة لإثبات قدرتي.
88
00:08:51,560 --> 00:08:52,560
إذا لم ينجح الأمر،
89
00:08:53,440 --> 00:08:57,760
أو الأداء ناقص
سوف يصوتون لانتخاب رئيس تنفيذي جديد.
90
00:08:58,840 --> 00:09:01,680
ربما سيضطر أبي إلى ذلك
نعود إلى الموقف.
91
00:09:03,360 --> 00:09:07,200
لذلك أضع كل ما عندي في هذا المشروع
ولا تخطط لإحباط أبي،
92
00:09:08,160 --> 00:09:10,480
لذلك لن يحتاج إلى ذلك
العودة إلى العمل المجهد
93
00:09:11,200 --> 00:09:12,640
وخطر الانتكاس.
94
00:09:49,600 --> 00:09:52,040
آسف للحديث فقط
حول الاشياء المجهدة.
95
00:09:52,120 --> 00:09:53,000
هل أنجبتك؟
96
00:09:54,480 --> 00:09:56,840
مُطْلَقاً. أنا مستمع جيد.
97
00:09:56,920 --> 00:09:58,560
عندما يتعلق الأمر بقصصك،
98
00:09:58,640 --> 00:10:01,040
أحب الاستماع
وأريد أن أعرف كل شيء.
99
00:10:03,960 --> 00:10:06,320
أعلم أنك تحب Play Park حقًا.
100
00:10:06,400 --> 00:10:09,440
إنه ليس مجرد مكان عمل.
تم إنشاء رابطة عميقة.
101
00:10:14,240 --> 00:10:16,880
في الأيام القليلة الماضية،
لقد كنت تحاول أن تنغمس لي
102
00:10:16,960 --> 00:10:19,760
لأنك تعلمت ما أحب، أليس كذلك؟
103
00:10:23,800 --> 00:10:25,680
أعتقد أنني اكتشفت خطة لعبتك.
104
00:10:26,320 --> 00:10:28,680
أنت تحاول تغيير رأيي.
105
00:10:36,160 --> 00:10:38,920
أنا أعترف، أنا حقا معجبة بك.
106
00:10:42,720 --> 00:10:44,160
لكنني لست غاضبا منك.
107
00:10:44,920 --> 00:10:47,440
لقد كانت بضعة أيام ممتعة.
108
00:10:47,520 --> 00:10:48,360
انها ليست وحيدا.
109
00:10:52,480 --> 00:10:56,280
إذا انتهى كل هذا يومًا ما،
سأشعر بالضياع تمامًا.
110
00:11:39,960 --> 00:11:41,520
-دعنا نذهب.
-نعم.
111
00:12:09,080 --> 00:12:10,680
لماذا تصرخ؟!
112
00:12:11,320 --> 00:12:13,000
من قال لك أن تنام هنا؟
113
00:12:13,640 --> 00:12:15,400
ولماذا نزلت إلى هنا؟
114
00:12:15,480 --> 00:12:17,080
لماذا لا تنام؟
115
00:12:22,800 --> 00:12:24,080
أنا عطشان.
116
00:12:26,800 --> 00:12:28,360
ما الذي يبقيك مستيقظا هذه المرة؟
117
00:12:31,800 --> 00:12:33,000
إنها بلاي بارك، أليس كذلك؟
118
00:12:38,480 --> 00:12:39,720
لقد قررت.
119
00:12:50,840 --> 00:12:54,240
لقد وعدت
أن لا أحد سوف يفقد وظيفته.
120
00:12:54,840 --> 00:12:56,560
وأنا لن أعود في وعدي.
121
00:12:57,560 --> 00:13:00,880
أنا مرتاح لأنك
وقد تصالح الموظفون مع هذا الأمر.
122
00:13:05,920 --> 00:13:07,880
شكرا جزيلا لتفهمنا.
123
00:13:09,280 --> 00:13:11,440
أنا أفهمك أيضًا.
124
00:13:12,360 --> 00:13:14,680
كل شخص لديه احتياجاته الخاصة.
125
00:13:17,360 --> 00:13:18,560
أنا آسف
126
00:13:19,240 --> 00:13:21,600
لعدم القدرة
للحفاظ على تشغيل Play Park.
127
00:13:23,800 --> 00:13:25,120
لا بأس يا سيد باو.
128
00:13:25,760 --> 00:13:28,400
مجرد مساعدتنا في العثور على وظائف جديدة
هو حقا لطيف منك.
129
00:13:38,120 --> 00:13:41,520
-نعم، السيدة لين؟
-دعنا نذهب إلى Play Park بعد ظهر هذا اليوم.
130
00:13:41,600 --> 00:13:43,480
لقد قرر السيد باو
للسماح لنا باستئجار المكان.
131
00:13:44,080 --> 00:13:44,920
حقًا؟
132
00:13:57,280 --> 00:13:59,360
يا أطفال، هل أنتم مستعدون لركوب القطار؟
133
00:13:59,440 --> 00:14:00,360
-أنا جاهز.
-أنا جاهز.
134
00:14:00,440 --> 00:14:01,760
ارفع يدك إذا كنت مستعدًا.
135
00:14:01,840 --> 00:14:04,240
حسنا، ثم الوقوف!
136
00:14:04,320 --> 00:14:07,400
تعال. ضع يديك على الكتفين
أمامك لتشكيل القطار.
137
00:14:08,000 --> 00:14:09,920
أحسنت! دعنا نذهب.
138
00:14:10,520 --> 00:14:12,160
أيها الأمهات والآباء، يرجى الانضمام إلينا.
139
00:14:12,240 --> 00:14:14,440
هيا، هيا.
140
00:14:14,520 --> 00:14:18,520
نحن نصعد القطار الآن.
ما الصوت الذي يصدره القطار؟
141
00:14:18,600 --> 00:14:21,400
-تشو تشو! أحسنت.
-تشو تشو!
142
00:14:25,840 --> 00:14:27,520
حسنا، هل أنت مستعد؟
143
00:14:27,600 --> 00:14:28,440
أنا جاهز.
144
00:14:28,520 --> 00:14:31,760
القطار يتحرك الآن.
145
00:14:31,840 --> 00:14:33,440
ما الصوت الذي يصدره القطار مرة أخرى؟
146
00:14:33,520 --> 00:14:35,880
-تشو تشو!
-تشو تشو!
147
00:14:35,960 --> 00:14:37,000
ما هو الصوت؟
148
00:14:37,080 --> 00:14:39,400
تشو تشو! أحسنت.
149
00:14:41,840 --> 00:14:44,720
- في أي عالم نحن ذاهبون؟
-الأخطبوط!
150
00:14:44,800 --> 00:14:46,080
أخطبوط.
151
00:14:46,160 --> 00:14:47,080
الديناصورات!
152
00:14:47,160 --> 00:14:49,800
الديناصورات. ما لونهم؟
153
00:14:49,880 --> 00:14:51,240
هذا هو الوردي.
154
00:14:51,320 --> 00:14:53,520
والأزرق والبرتقالي.
155
00:14:55,240 --> 00:14:57,120
إنه يختبئ في الماء.
156
00:14:57,200 --> 00:14:59,920
انها في الماء؟
الأخطبوط لديه مخالب. ماذا يفعل؟
157
00:15:00,000 --> 00:15:02,360
مثله؟
158
00:15:19,120 --> 00:15:21,280
ها نحن نصل إلى البوابة
159
00:15:21,360 --> 00:15:25,440
حيث علينا أن نغني معًا
لكي يفتح مرة أخرى.
160
00:15:25,520 --> 00:15:26,680
هل أنت مستعد؟
161
00:15:26,760 --> 00:15:29,760
إذا لم يكن الأمر كذلك، فسنكون عالقين هنا
ولن يتمكن من الدخول.
162
00:15:29,840 --> 00:15:30,800
دعونا نغني. واحد اثنين ثلاثة.
163
00:15:31,400 --> 00:15:36,360
الدجال، الدجال، الدجال!
البط يستحم في القناة
164
00:15:36,440 --> 00:15:41,760
عيون مفتوحة على مصراعيها
النظر إلى السمك والروبيان
165
00:15:41,840 --> 00:15:46,720
الدجال، الدجال، الدجال!
البط يستحم في القناة
166
00:15:46,800 --> 00:15:51,280
عيون مفتوحة على مصراعيها
النظر إلى السمك والروبيان
167
00:15:51,360 --> 00:15:54,520
لقد فعلنا ذلك! عمل عظيم!
168
00:16:09,280 --> 00:16:12,040
هل سنذهب في هذه الرحلة؟
169
00:16:30,480 --> 00:16:31,320
<ط> السيدة. لين.
170
00:16:34,880 --> 00:16:37,240
الحصول على متعة أكثر من الأطفال؟
171
00:16:38,440 --> 00:16:41,280
كيف عرفت؟
منذ متى وأنت هنا؟
172
00:16:42,280 --> 00:16:45,080
طويلة بما فيه الكفاية
لرؤية شخص ما يغني أغنية البطة.
173
00:16:45,680 --> 00:16:46,720
السيدة لين!
174
00:16:50,680 --> 00:16:54,960
لقد تحدثت مع السيد باو.
شكرا جزيلا على التراجع.
175
00:16:56,360 --> 00:16:57,520
يمين.
176
00:16:57,600 --> 00:16:59,080
وعد السيد باو
177
00:16:59,160 --> 00:17:02,400
أنه لن يترك أي شخص يفقد وظيفته.
سيحصل الجميع على وظائف جديدة،
178
00:17:03,800 --> 00:17:05,640
لأنه صديق للمالك.
179
00:17:08,680 --> 00:17:10,440
لقد قدمت له عرضا
180
00:17:10,520 --> 00:17:12,720
أن لديه شهر واحد متبقي
قبل أن نغلق الحديقة.
181
00:17:14,040 --> 00:17:15,280
شهر كامل؟
182
00:17:18,920 --> 00:17:21,079
لذلك لدى الجميع الوقت للاستعداد.
183
00:17:21,800 --> 00:17:24,160
كل من الموظفين والأطفال الصغار.
184
00:17:25,599 --> 00:17:27,040
شكرا لك، السيدة لين.
185
00:17:27,640 --> 00:17:30,240
أنت الأجمل.
186
00:17:30,840 --> 00:17:32,480
هل هذا هو كل الشكر الذي أحصل عليه؟
187
00:17:33,440 --> 00:17:36,040
لا بد لي من تقديم هذه المسألة
وفي اجتماع مجلس الإدارة أيضاً.
188
00:17:36,120 --> 00:17:37,840
لا مكافأة لي على الإطلاق؟
189
00:17:54,800 --> 00:17:55,760
هذا كل شيء؟
190
00:18:27,480 --> 00:18:28,880
السيدة لين!
191
00:18:28,960 --> 00:18:30,800
أنت تغش الآن.
192
00:18:33,520 --> 00:18:37,440
وليس لديك
أي عزاء لشخص ما
193
00:18:37,520 --> 00:18:39,800
التي فقدت وظيفتها فجأة؟
194
00:18:52,360 --> 00:18:54,240
هذا يكفي يا سيدة لين.
195
00:18:58,960 --> 00:19:01,120
سخيف. اتركه.
196
00:19:14,840 --> 00:19:18,440
المشي معي إلى هذا الحد أمر جيد.
يمكنك العودة إلى العمل.
197
00:19:18,520 --> 00:19:19,600
حسنًا.
198
00:19:20,360 --> 00:19:23,400
ثم سأعاملك بذلك
الطعام الياباني مرة أخرى هذا المساء، حسنا؟
199
00:19:26,000 --> 00:19:27,040
هل سئمت من ذلك بعد؟
200
00:19:28,800 --> 00:19:32,400
أنا لا أتعب من الأشياء. بمجرد أن أختار
المفضل، فإنه يبقى المفضل إلى الأبد.
201
00:19:32,480 --> 00:19:33,960
لن أغير رأيي بهذه السهولة.
202
00:19:35,120 --> 00:19:37,760
تمام. إذن، صفقة؟
203
00:19:38,360 --> 00:19:39,280
حسنًا.
204
00:19:46,440 --> 00:19:48,800
سيدة لين، دعونا نعود الآن.
205
00:21:10,680 --> 00:21:12,000
تبدو لذيذة جدا.
206
00:21:15,240 --> 00:21:17,280
أتمنى لو كنت هنا مثل هذا كل يوم.
207
00:21:29,760 --> 00:21:31,360
الطاولة جاهزة.
208
00:21:35,480 --> 00:21:37,200
أنا أحفر!
209
00:21:39,920 --> 00:21:41,080
السيدة لين.
210
00:21:43,480 --> 00:21:44,640
تعال.
211
00:21:48,560 --> 00:21:49,920
وقت جيوزا.
212
00:22:06,560 --> 00:22:07,560
هل هو جيد؟
213
00:22:11,960 --> 00:22:14,760
كنت أعرف عش العائلة
من استوديو الزفاف.
214
00:22:16,520 --> 00:22:18,680
كان هذا هو عملنا الأول.
215
00:22:18,760 --> 00:22:23,680
ثم توسعنا في ملابس الأطفال،
ملابس الأمومة، ولعب الأطفال، ومنتجات الأطفال،
216
00:22:23,760 --> 00:22:25,640
وأكثر من ذلك بكثير.
217
00:22:26,760 --> 00:22:29,120
ثم مدرسة الدروس الخصوصية
سيكون شيئًا جديدًا تمامًا.
218
00:22:30,480 --> 00:22:33,280
ليس هذا الجديد. أود أن أقول أنه استمرار.
219
00:22:33,960 --> 00:22:36,640
نحن نعتني بعملائنا
من المتزوجين حديثا إلى الأبوة.
220
00:22:38,840 --> 00:22:41,880
إذن مدرسة الدروس الخصوصية لأطفالهم؟
221
00:22:42,640 --> 00:22:43,520
نعم.
222
00:22:44,080 --> 00:22:46,520
يريد الآباء
أفضل المدارس لأطفالهم،
223
00:22:46,600 --> 00:22:48,680
لذلك نحن نهدف إلى المساعدة في إعدادهم.
224
00:23:13,600 --> 00:23:15,360
رائحة طيبة جدا.
225
00:23:17,120 --> 00:23:19,000
لا تلمسها. لا يزال الجو حارا.
226
00:23:23,200 --> 00:23:25,280
هل غسلت الصحون أم غسلت شعرك؟
227
00:23:55,000 --> 00:23:55,920
السيدة لين.
228
00:23:59,120 --> 00:24:00,800
لماذا تأخذ وقتا طويلا؟
229
00:24:02,040 --> 00:24:04,520
إذن هذا ما يبدو عليه "المذهل".
230
00:24:10,680 --> 00:24:12,720
هل من الصعب جدا مسحه؟
231
00:24:17,520 --> 00:24:18,680
هل يمكننا أن نأكل الآن؟
232
00:24:19,320 --> 00:24:20,800
-هل تريد تذوقه؟
-مم.
233
00:24:31,760 --> 00:24:32,840
هل هو جيد؟
234
00:24:33,920 --> 00:24:35,640
-لا.
-أوه؟
235
00:24:36,240 --> 00:24:37,080
أنا فقط أمزح.
236
00:24:37,160 --> 00:24:38,680
إنه لذيذ.
237
00:24:47,280 --> 00:24:49,120
أفضل ما ذاقته على الإطلاق.
238
00:24:51,520 --> 00:24:52,680
أنت تأكله.
239
00:24:55,080 --> 00:24:56,080
لذيذ؟
240
00:25:02,480 --> 00:25:04,360
أريد أن أسمع المزيد عنك أيضا.
241
00:25:07,400 --> 00:25:09,520
لا يوجد شيء مثير للاهتمام بالنسبة لي.
242
00:25:10,360 --> 00:25:12,840
لا يهمني ما يعتقده الآخرون،
ولكن أنا مهتم.
243
00:25:17,320 --> 00:25:18,720
ماذا تريد أن تعرف؟
244
00:25:20,680 --> 00:25:21,880
حول دونات.
245
00:25:24,320 --> 00:25:25,280
كنت أعرف.
246
00:25:25,360 --> 00:25:29,200
لقد صدمت جدا
لتكتشف أن لديك طفلاً.
247
00:25:30,800 --> 00:25:33,000
كنت تعتقد أن إيث هو الأب، أليس كذلك؟
248
00:25:34,760 --> 00:25:35,920
نعم.
249
00:25:37,360 --> 00:25:38,920
الجميع يعتقد ذلك.
250
00:25:40,000 --> 00:25:41,920
اعتقدت أن حدسي خذلني هناك.
251
00:25:42,000 --> 00:25:43,560
لقد تخليت تقريبًا عن مغازلتك.
252
00:25:46,160 --> 00:25:48,200
لماذا أنت مباشر جدا؟
253
00:25:50,080 --> 00:25:51,240
ليس دائما.
254
00:25:52,640 --> 00:25:53,760
و...
255
00:25:55,280 --> 00:25:58,040
ألا تمانع أن لدي طفل؟
256
00:25:59,200 --> 00:26:01,680
مُطْلَقاً. أنا أحب الأطفال.
257
00:26:10,440 --> 00:26:12,520
لماذا تقول ذلك
وكأنك في مسابقة ملكة الجمال؟
258
00:26:18,280 --> 00:26:21,120
إذا كانت عائلتك لا تزال معًا،
259
00:26:21,200 --> 00:26:22,440
كنت قد ابتعدت.
260
00:26:38,600 --> 00:26:40,840
لذلك ليس أنا فقط، أليس كذلك؟
261
00:27:23,200 --> 00:27:24,200
أنا…
262
00:27:28,600 --> 00:27:30,360
انا بحاجة للمغادرة.
263
00:27:44,960 --> 00:27:46,880
أنا قلقة السيدة لين
يتم خداعه يا سيدي.
264
00:27:47,480 --> 00:27:49,560
لكن ذلك لم يؤثر على عملها، أليس كذلك؟
265
00:27:50,720 --> 00:27:52,200
مجرد تأخير قليلا.
266
00:27:52,280 --> 00:27:55,000
تأجيل السيدة لين
إغلاق Play Park لمدة شهر
267
00:27:55,080 --> 00:27:58,040
لإبقاء تلك المرأة سعيدة.
268
00:28:02,760 --> 00:28:04,440
وماذا يقول المجلس؟
269
00:28:04,520 --> 00:28:05,920
وما زلت لم أحصل على التحديث.
270
00:28:06,000 --> 00:28:09,080
لكن السيدة لين حددت موعدًا لعقد اجتماع
لتوضيح التقدم والسبب.
271
00:28:11,520 --> 00:28:13,240
يرجى الاعتناء لين بالنسبة لي.
272
00:28:14,000 --> 00:28:16,640
لا تدع لها الأمور الشخصية
تعيق العمل.
273
00:28:18,600 --> 00:28:21,360
وإذا رأيت أي شيء
يمكن أن يكون ذلك مشكلة،
274
00:28:22,040 --> 00:28:24,000
التعامل معها على الفور.
275
00:28:24,560 --> 00:28:25,760
لديك إذن مني.
276
00:28:26,440 --> 00:28:27,560
نعم يا سيدي.
277
00:28:36,600 --> 00:28:38,120
إيث!
278
00:28:38,200 --> 00:28:39,480
مرة أخرى؟
279
00:28:39,560 --> 00:28:41,720
اترك بعض الأضواء مضاءة، من فضلك.
280
00:28:41,800 --> 00:28:43,360
الصدمة ستقتلني يوما ما
281
00:28:44,160 --> 00:28:46,680
وماذا معك؟
لن تنام؟
282
00:28:47,280 --> 00:28:48,320
هل تريد وظيفة حارس ليلي؟
283
00:28:50,640 --> 00:28:51,520
أنا أفكر في ذلك.
284
00:28:54,200 --> 00:28:55,920
ما الذي يضايقك مرة أخرى؟
285
00:28:57,600 --> 00:28:58,960
هل يمكنك البقاء خارجه مرة واحدة فقط؟
286
00:29:00,600 --> 00:29:03,320
لا لأن عندي أخت واحدة فقط
287
00:29:07,360 --> 00:29:09,040
حسنا، حسنا.
288
00:29:09,880 --> 00:29:11,160
دراما العلاقة بالتأكيد.
289
00:29:11,240 --> 00:29:12,560
الحمار الذكي.
290
00:29:12,640 --> 00:29:14,000
هل فهمت الأمر بشكل صحيح؟
291
00:29:15,440 --> 00:29:16,280
حسنًا.
292
00:29:19,760 --> 00:29:22,720
هل تتذكر السيدة لين؟
293
00:29:23,360 --> 00:29:25,000
-حقًا؟
-لم أقل شيئا.
294
00:29:25,080 --> 00:29:26,440
هل هي الوحيدة؟
295
00:29:28,440 --> 00:29:29,280
حسنًا.
296
00:29:29,880 --> 00:29:31,320
اذهب لذلك، أختي.
297
00:29:31,400 --> 00:29:32,520
هل أنت مجنون؟
298
00:29:33,360 --> 00:29:34,440
أليس من السابق لأوانه؟
299
00:29:34,520 --> 00:29:36,400
ما هو التعطيل؟
300
00:29:38,680 --> 00:29:41,640
أنت تعرف أنني لم أكن كذلك
في العلاقة من قبل.
301
00:29:41,720 --> 00:29:44,200
وانظر إليها.
302
00:29:44,280 --> 00:29:46,240
انظر إلى مدى خبرتها.
303
00:30:01,280 --> 00:30:03,680
هناك. لماذا تحمر خجلاً إذن؟
304
00:30:04,200 --> 00:30:06,240
وأذنيك. كل شيء أحمر.
305
00:30:13,200 --> 00:30:15,320
لكنني حقا لا أعرف
306
00:30:15,400 --> 00:30:17,720
إذا كان هذا النوع من الحب سوف يستمر.
307
00:30:18,680 --> 00:30:21,640
لست متأكدًا مما إذا كان هذا مناسبًا لي.
308
00:30:22,680 --> 00:30:23,520
حسنا...
309
00:30:25,920 --> 00:30:27,160
لا أعرف.
310
00:30:27,720 --> 00:30:29,880
وأنا خائف من المضي قدمًا في ذلك.
311
00:30:30,440 --> 00:30:32,440
لا أريد أحدا
لينتهي الأمر بالأذى.
312
00:30:33,120 --> 00:30:34,960
لا تزال ندوبك
مما فعله جاي، أليس كذلك؟
313
00:30:37,680 --> 00:30:38,960
استمع لي.
314
00:30:39,880 --> 00:30:42,120
تحتاج إلى محو
كل تلك الذكريات الفظيعة.
315
00:30:42,840 --> 00:30:44,200
لم يكن خطأك.
316
00:30:45,840 --> 00:30:48,240
وأيضا، لم يكن حتى اختيارك.
317
00:30:54,200 --> 00:30:55,480
أم أنه بسبب دونات؟
318
00:30:57,320 --> 00:30:58,160
لا.
319
00:30:59,800 --> 00:31:01,720
سوف يفهم عندما يكبر.
320
00:31:03,520 --> 00:31:05,040
إنها أشبه بمشكلتي.
321
00:31:17,120 --> 00:31:19,760
السيدة لين! السيدة لين.
322
00:31:20,360 --> 00:31:21,200
السيدة لين.
323
00:31:23,720 --> 00:31:25,520
لقد نسيت حقيبتك.
324
00:31:26,680 --> 00:31:27,840
شكرًا لك.
325
00:31:28,440 --> 00:31:29,640
لا بالونات اليوم، جيب؟
326
00:31:30,840 --> 00:31:32,840
أنا لا أرى أي، سيدتي.
327
00:31:33,440 --> 00:31:34,680
هل أمرتهم؟
328
00:31:35,440 --> 00:31:36,520
لا.
329
00:31:39,720 --> 00:31:42,800
هل تريد مني أن رمي بعيدا
البالونات المفرغة في غرفتك؟
330
00:31:42,880 --> 00:31:45,080
لا حاجة. احتفظ بهم هناك.
331
00:31:45,960 --> 00:31:46,960
نعم سيدتي.
332
00:32:21,960 --> 00:32:25,120
أنا… أنا بحاجة للمغادرة.
333
00:32:49,760 --> 00:32:51,360
لم يتم تسليم المشروبات اليوم؟
334
00:32:52,040 --> 00:32:54,560
رقم هل طلبته؟
335
00:32:54,640 --> 00:32:55,840
سأذهب للحصول عليه بالنسبة لك.
336
00:32:55,920 --> 00:32:57,000
لا بأس.
337
00:33:00,200 --> 00:33:01,440
ربما نسوا.
338
00:33:02,920 --> 00:33:05,600
لا يمكنهم نسيان ذلك.
هل دفعت ثمنها؟
339
00:33:06,520 --> 00:33:08,360
انسى ذلك. سأعود حالا.
340
00:33:09,040 --> 00:33:10,600
لكن هذه الوثائق تحتاج إلى التوقيع.
341
00:33:10,680 --> 00:33:11,600
سأعود.
342
00:33:12,560 --> 00:33:16,000
إلى أين أنت ذاهبة يا سيدة لين؟ السيدة لين؟
343
00:33:19,960 --> 00:33:21,760
العب بارك بالتأكيد.
344
00:33:24,600 --> 00:33:27,040
لقد قمت للتو بتثبيت جهاز التتبع،
وأنا في حاجة إليها على الفور.
345
00:33:27,120 --> 00:33:28,520
أنا آسف، السيدة لين.
346
00:33:28,600 --> 00:33:31,160
قال لي والدك
لتراقبك عن كثب.
347
00:33:34,560 --> 00:33:35,520
كيف يمكنني استخدام هذا؟
348
00:33:45,920 --> 00:33:49,520
"أنا قادم. نحن بحاجة إلى التحدث."
349
00:33:53,960 --> 00:33:55,680
كان عليك أن تأتي لرؤيتي هنا؟
350
00:34:01,600 --> 00:34:03,120
-يمكن. يمكن.
-نعم؟
351
00:34:03,200 --> 00:34:05,320
إذا جاءت السيدة لين وطلبت رؤيتي،
352
00:34:05,400 --> 00:34:08,639
فقط أخبرها أنني في الخارج في مهمات
ولست متأكدًا متى سأعود، حسنًا؟
353
00:34:08,719 --> 00:34:11,239
-نعم أيها المدير.
-حسنا، شكرا لك.
354
00:34:11,320 --> 00:34:13,400
دعنا نذهب. هل تريد الذهاب في هذه الرحلة؟
355
00:34:13,480 --> 00:34:15,520
حسنا، كن حذرا.
356
00:34:15,600 --> 00:34:17,880
ببطء. دعنا نذهب!
357
00:34:17,960 --> 00:34:18,840
اعذرني.
358
00:34:19,440 --> 00:34:20,840
مرحباً، سيدة لين.
359
00:34:20,920 --> 00:34:23,320
هل لي أن أسأل أين المدير؟
360
00:34:23,400 --> 00:34:26,600
لقد طلبت مني أن أخبرك أنها ليست هنا.
361
00:34:28,560 --> 00:34:29,960
لا أعرف. أنا آسف.
362
00:34:45,639 --> 00:34:46,639
أنا آسف.
363
00:34:46,719 --> 00:34:48,199
أنا آسف.
364
00:34:56,760 --> 00:35:00,280
اعذرني.
هل تعرف أي طريق يقع Play Park؟
365
00:35:04,360 --> 00:35:05,880
لقد تم أخذها بالفعل.
366
00:35:08,320 --> 00:35:10,360
آسف، هل لي أن أسأل عن اسمك؟
367
00:35:10,440 --> 00:35:11,360
اسمي ليلين.
368
00:35:11,440 --> 00:35:12,280
ليلين.
369
00:35:12,360 --> 00:35:13,600
وأنت؟
370
00:35:13,680 --> 00:35:14,600
أنا اتيس.
371
00:35:15,640 --> 00:35:17,200
ما الذي أتى بك إلى هنا يا سيدة ليلين؟
372
00:35:17,720 --> 00:35:19,400
أنا أحضر اجتماع عمل هنا.
373
00:35:19,480 --> 00:35:21,840
-اجتماع عمل في Play Park؟
-نعم.
374
00:35:23,920 --> 00:35:25,120
الطقس جميل اليوم.
375
00:35:26,240 --> 00:35:27,440
نعم؟
376
00:35:28,080 --> 00:35:29,800
ولكن الجو غائم جدا.
377
00:35:29,880 --> 00:35:32,800
هذا بارد تمامًا.
سيكون الجو حارًا جدًا إذا كان الجو مشمسًا.
378
00:35:35,760 --> 00:35:37,160
هل ترغب في تناول القهوة معًا؟
379
00:35:37,240 --> 00:35:38,200
بالطبع.
380
00:35:46,560 --> 00:35:48,520
هل كنت هنا في كثير من الأحيان؟
381
00:35:49,640 --> 00:35:52,760
ليس حقيقيًا. لقد كنت مشغولاً،
لذلك نادرا ما آتي.
382
00:35:57,280 --> 00:35:59,160
طلبك جاهز.
383
00:35:59,760 --> 00:36:02,880
- أمريكانو مشوي داكن لك يا سيدي.
-شكرًا لك.
384
00:36:02,960 --> 00:36:05,360
- والشاي الأخضر الساخن لك سيدتي.
-شكرًا لك.
385
00:36:14,880 --> 00:36:16,520
أحتاج إلى العودة إلى المكتب الآن.
386
00:36:16,600 --> 00:36:18,600
لدي اجتماع عاجل بعد ظهر هذا اليوم.
387
00:36:19,760 --> 00:36:21,640
هل ستتاح لي الفرصة لرؤيتك مرة أخرى؟
388
00:36:30,120 --> 00:36:34,320
لقد اشتريت لي مشروبًا اليوم،
لذلك اسمحوا لي أن أعاملك على العشاء.
389
00:36:36,920 --> 00:36:37,920
بكل سرور.
390
00:36:57,160 --> 00:36:58,200
تعال هنا، تعال هنا.
391
00:36:59,120 --> 00:37:00,320
ماذا سمعت؟
392
00:37:01,080 --> 00:37:02,640
إنهم يجتمعون لتناول العشاء، إنج إنج.
393
00:37:03,360 --> 00:37:04,400
أين؟ متى؟
394
00:37:05,800 --> 00:37:07,400
أنا أعرف هذا المطعم.
395
00:37:07,480 --> 00:37:08,880
صديقي يعمل هناك أيضا.
396
00:37:08,960 --> 00:37:11,040
إنه مكان فاخر.
397
00:37:12,040 --> 00:37:14,200
بالرغم من ذلك، صديقك
398
00:37:14,840 --> 00:37:17,840
وسيم جدا.
399
00:37:20,880 --> 00:37:24,280
ويبدو أنها شديدة بعض الشيء.
400
00:37:24,360 --> 00:37:25,240
أوقفه.
401
00:37:26,240 --> 00:37:29,880
لا تتحدث عنها بهذه الطريقة.
أنت لا تعرفها حتى.
402
00:37:31,240 --> 00:37:32,080
هنا.
403
00:37:33,360 --> 00:37:34,200
خذ هذا.
404
00:37:34,920 --> 00:37:38,800
واستمع، لا تقل أي شيء
من شأنه أن يسقطها.
405
00:37:39,520 --> 00:37:40,360
عد إلى العمل الآن.
406
00:37:40,440 --> 00:37:41,680
اعتقدت أنه سيكون 200.
407
00:38:39,160 --> 00:38:40,480
السيدة لين.
408
00:38:42,200 --> 00:38:43,200
هل كل شيء على ما يرام؟
409
00:38:44,680 --> 00:38:47,920
لا أستطيع العثور على سيارتي.
أنا متأكد من أنني ركنتها هنا.
410
00:38:50,280 --> 00:38:51,640
ربما هو في منطقة مختلفة؟
411
00:38:52,280 --> 00:38:53,640
مناطق وقوف السيارات تبدو هي نفسها.
412
00:38:58,000 --> 00:38:59,320
سأساعدك في البحث عنه.
413
00:38:59,880 --> 00:39:02,520
إذن ما هو لون السيارة؟
ورقم لوحة الترخيص؟
414
00:39:02,600 --> 00:39:05,680
إنها سيارة بيضاء، لوحة رقم 4KT50
415
00:39:05,760 --> 00:39:06,760
حسنا.
416
00:39:21,400 --> 00:39:22,360
إنها هنا يا سيدة لين.
417
00:39:24,800 --> 00:39:26,920
سيارة بيضاء، 4KT50.
418
00:39:27,520 --> 00:39:30,160
هكذا هو الحال. شكراً جزيلاً.
419
00:39:30,240 --> 00:39:31,280
لا شيء على الإطلاق.
420
00:39:33,080 --> 00:39:35,960
ومن فضلك لا تنسى عشاءنا.
421
00:39:55,480 --> 00:39:57,800
هل أنت متأكد
ألا تريد أن تكون ممثلاً يا سيد أتيس؟
422
00:39:58,760 --> 00:39:59,960
لن أذهب إلى هذا الحد.
423
00:40:01,000 --> 00:40:04,360
إذا كان بإمكانك تأمين موعد مع السيدة لين،
أنت شيء آخر.
424
00:40:05,320 --> 00:40:07,080
يجب أن أشكر المدرب جين.
425
00:40:07,160 --> 00:40:09,440
هذا هو التخطيط للمستوى التالي.
426
00:40:09,520 --> 00:40:10,960
كيف أتيت
مع خدعة مكان وقوف السيارات؟
427
00:40:11,560 --> 00:40:14,120
لقد فعلت ذلك دائمًا
مفتاح احتياطي لسيارتها معي.
428
00:40:14,200 --> 00:40:17,560
إذا أخبرتها أنه موعد أعمى
لن توافق أبدًا على الذهاب.
429
00:40:17,640 --> 00:40:19,240
كان لابد أن تكون صدفة كهذه.
430
00:40:21,920 --> 00:40:25,480
لكن إذا اكتشفت ذلك،
لن تكون مستاءة حقا؟
431
00:40:26,920 --> 00:40:30,240
لا... أعني أنه لن يبقى أحد على قيد الحياة.
432
00:40:32,440 --> 00:40:35,760
إذن متى يكون الموعد الأول؟
433
00:42:15,080 --> 00:42:17,280
تبدو جميلة جدا اليوم.
434
00:42:17,360 --> 00:42:18,480
شكرًا لك.
435
00:42:18,560 --> 00:42:21,400
سوف يفاجأ جميع الأولاد.
436
00:42:22,160 --> 00:42:24,520
أفضل أن أذهل الفتيات.
437
00:42:25,520 --> 00:42:26,480
مفتاح سيارتك.
438
00:42:50,520 --> 00:42:51,360
أوه؟
439
00:42:52,920 --> 00:42:53,840
لقد غادرت بالفعل؟
440
00:43:02,040 --> 00:43:03,520
هل ترتدي ملابس مثيرة للإعجاب
أو يرتدون ملابس للحرب؟
441
00:43:06,160 --> 00:43:07,080
ما هذا؟
442
00:43:48,160 --> 00:43:49,040
السيدة لين.
443
00:44:10,080 --> 00:44:12,600
هل كان رئيسك مشغولا في الآونة الأخيرة؟
444
00:44:14,480 --> 00:44:16,120
إذا لم أكن مخطئًا،
445
00:44:16,200 --> 00:44:19,520
أعتقد أن السيدة لين واقعة في الحب يا سيدي.
446
00:44:24,520 --> 00:44:27,200
إذن، نحن نتواعد الآن، أليس كذلك؟
447
00:44:30,880 --> 00:44:32,280
ماذا تريد أن تأمر؟
448
00:44:32,360 --> 00:44:34,520
من فضلك أعطنا لحظة لاتخاذ القرار.
449
00:44:37,000 --> 00:44:38,200
براي؟
450
00:46:36,120 --> 00:46:40,000
ترجمة الترجمة بواسطة:
أنان براتشاياكول