1 00:02:27,394 --> 00:02:30,914 “Episódio 8A amanhecer" 2 00:02:32,754 --> 00:02:34,071 - Eles me disseram, que você queria ver 3 00:02:34,083 --> 00:02:35,474 eu - Entre e feche a porta, por favor 4 00:02:38,714 --> 00:02:40,794 Olá, você o conhece? 5 00:02:42,754 --> 00:02:44,954 "Assédio ao treinador de ginástica"? 6 00:02:45,474 --> 00:02:48,434 Oh meu Deus! Ele trabalha no nosso clube 7 00:02:48,754 --> 00:02:51,754 Sim, você o conhece? Não é isso aquele clube onde você dava aulas de música? 8 00:02:52,154 --> 00:02:54,234 Sim, sim, eu o conheço 9 00:02:54,354 --> 00:02:57,594 Ouça, eu quero que você me ajude para coletar informações sobre esse cara 10 00:02:57,714 --> 00:03:00,554 E todas as garotas que ele treina ti, com certeza encontraremos outras vítimas 11 00:03:01,874 --> 00:03:03,914 Não se esqueça disso a mãe da menina está enlouquecendo 12 00:03:08,234 --> 00:03:10,674 Nelly, está acontecendo alguma coisa? 13 00:03:12,594 --> 00:03:14,634 Você poderia, por favor, nos deixar em paz? 14 00:03:23,754 --> 00:03:26,954 O que aconteceu? O que aconteceu? O que aconteceu? Por favor e acalme-se 15 00:03:27,074 --> 00:03:31,194 Acalme-se, entre, entre, acalme-se brotar A gente senta para conversar, para sentar 16 00:03:31,954 --> 00:03:33,874 Acalme-se, por favor, acalme-se, por favor 17 00:03:34,194 --> 00:03:36,314 Por favor, acalme-se Por favor, por favor, por favor 18 00:03:39,434 --> 00:03:44,194 Tudo bem, você poderia se acalmar e conversar para mim, calmamente, calmamente. 19 00:03:48,874 --> 00:03:50,074 O que aconteceu? 20 00:03:50,554 --> 00:03:54,234 Acalme-se, acalme-se, acalme-se Fale comigo 21 00:03:54,354 --> 00:03:56,914 Calma, calma, calma, vá em frente 22 00:03:58,394 --> 00:04:02,154 Eu... eu vi Yousef... 23 00:04:04,954 --> 00:04:06,354 Eu vi o Yousef... 24 00:04:08,274 --> 00:04:09,954 fazendo... 25 00:04:12,954 --> 00:04:16,674 - Com Yassin - Calma, o que você viu? 26 00:04:21,994 --> 00:04:24,634 Você viu Yousef assediando Yasin? 27 00:04:29,754 --> 00:04:32,634 eu vi ele brincando... 28 00:04:32,754 --> 00:04:38,554 Ok, ok, acalme-se, acalme-se brotar e me contar o que você fez? 29 00:04:38,714 --> 00:04:41,674 Eu não fiz nada, eu não fiz nada 30 00:04:42,554 --> 00:04:45,914 Eu congelei, fiquei paralisado 31 00:04:46,674 --> 00:04:52,554 - Eu não pude fazer nada, não fiz nada - Ok, ok 32 00:04:52,954 --> 00:04:54,474 Vá com calma, ok 33 00:04:54,914 --> 00:04:57,914 Primeiro, Yousef tem que ir até sua mãe , para a casa de Nelly 34 00:04:58,674 --> 00:05:00,474 E você tem que contar para ele que ele 35 00:05:00,486 --> 00:05:02,474 precisa de ajuda e seu deve ir ao médico 36 00:05:02,674 --> 00:05:05,954 Porque provavelmente todas as suas suspeitas eram válidas 37 00:05:06,234 --> 00:05:08,514 Yousef foi espancado 38 00:05:15,994 --> 00:05:17,354 E Yassin? 39 00:05:18,794 --> 00:05:22,754 Yassin está bem, tudo que você precisa é entenda o que aconteceu primeiro 40 00:05:22,874 --> 00:05:26,434 Você senta com ele, não é? e fale diretamente 41 00:05:26,554 --> 00:05:28,274 Então você tem uma conversa casual 42 00:05:28,394 --> 00:05:30,250 e pergunte a ele: “E você e Yousef 43 00:05:30,262 --> 00:05:32,474 você faz quando está sozinho? O que você está jogando? 44 00:05:32,594 --> 00:05:35,754 Isso é tudo, só para que você saiba o que aconteceu, ok? 45 00:05:39,354 --> 00:05:42,194 - Isso é um pesadelo, um pesadelo - Olhe para mim, Nelly 46 00:05:42,314 --> 00:05:44,514 - Nelly, mantenha-se firme - Não posso, não posso 47 00:05:44,634 --> 00:05:47,554 - Não aguento mais isso, não aguento - Você tem que se manter firme 48 00:05:47,674 --> 00:05:50,314 Não, não, não, você se mantém junto 49 00:05:50,434 --> 00:05:52,714 Você deve , para que possamos cuidar disso, está claro? 50 00:05:52,834 --> 00:05:54,594 Mantenha-se junto , para que possamos lidar com isso 51 00:05:54,714 --> 00:05:58,194 Peço perdão a Deus Peço perdão a Deus 52 00:05:58,314 --> 00:06:01,994 Mantenha-se junto , para que possamos cuidar disso, ok? Acalme-se 53 00:06:02,394 --> 00:06:05,914 Peço perdão a Deus Peço perdão a Deus 54 00:06:18,114 --> 00:06:21,154 - Bem-vindo - Obrigado, aqui 55 00:06:21,274 --> 00:06:23,554 Obrigado, como foi a estrada? 56 00:06:23,834 --> 00:06:27,514 Estava tudo bem, quase me perdi agora em uma estrada de fazenda, mas estava tudo bem 57 00:06:28,474 --> 00:06:30,514 Tudo bem, nivelador estrada para você lá. 58 00:06:30,634 --> 00:06:33,154 Eu não quero que você entre em pânico, minha família não é como eu 59 00:06:33,554 --> 00:06:36,154 Pânico? Por que eu entraria em pânico? 60 00:06:36,554 --> 00:06:38,074 Eu quero te contar uma coisa 61 00:06:38,714 --> 00:06:40,314 - Minha família não mora em Dubai - Com licença? 62 00:06:40,434 --> 00:06:43,274 Eles moram aqui no campo Eu disse a eles que moro em Dubai 63 00:06:43,394 --> 00:06:46,034 Espere, eu não entendo isso você está me confundindo, o que está acontecendo? 64 00:06:46,154 --> 00:06:48,474 Deixe-me explicar, Tarek, mas não podemos ficar aqui por muito tempo. 65 00:06:48,954 --> 00:06:50,276 Se alguém perguntar, diga a eles que eu sei 66 00:06:50,288 --> 00:06:51,794 nos vimos no trabalho Em Dubai, isso está claro? 67 00:06:51,914 --> 00:06:54,394 Claro que não, não posso mentir para eles desde o início 68 00:06:54,514 --> 00:06:57,874 Apenas diga, Tarek. Sel leste, venha agora. 69 00:07:01,714 --> 00:07:03,634 Ai meu Deus, Nelly 70 00:07:05,994 --> 00:07:07,834 Onde ele aprendeu ou viu isso? 71 00:07:11,354 --> 00:07:12,434 Você contou ao Tarek? 72 00:07:14,274 --> 00:07:15,474 Eu não vou contar ao Tarek 73 00:07:17,234 --> 00:07:21,074 Tarek não acreditaria em mim de qualquer maneira assim como aconteceu com Wessam 74 00:07:24,354 --> 00:07:27,874 Mas tenho certeza que o jogo Yousef brincou com Yassin 75 00:07:27,994 --> 00:07:30,554 é o mesmo jogo que Wessam brincou com Yousef 76 00:07:32,434 --> 00:07:36,434 - O que estamos fazendo? - Falei com o conselheiro da escola 77 00:07:37,074 --> 00:07:42,234 Ele disse que precisamos separar o menino e que Yousef precisa consultar um médico 78 00:07:45,794 --> 00:07:47,554 Alguém precisa falar com ele, Heba 79 00:07:52,674 --> 00:07:54,674 Vou ver o que faço com Yassin 80 00:07:56,354 --> 00:08:00,674 Eu não falo com Tarek, ele está namorando agora, ele realmente não tem tempo 81 00:08:01,154 --> 00:08:03,154 Ele não está ciente de nada que está acontecendo 82 00:08:04,554 --> 00:08:06,554 Mas eu não posso lidar com isso sozinho 83 00:08:07,434 --> 00:08:12,074 Você pode perguntar ao Karim, talvez ele conheça um bom médico 84 00:08:12,194 --> 00:08:17,114 Não vou contar ao Karim, o que eu diria a ele? Eu não vou contar a ele agora 85 00:08:19,194 --> 00:08:20,634 Ok, eu... 86 00:08:22,834 --> 00:08:25,754 Eu tenho que ir buscar os filhos de Yass por medo 87 00:08:28,434 --> 00:08:31,354 Yousef termina a escola hoje às 14h30. 88 00:08:32,994 --> 00:08:34,754 Você tem que ir buscá-lo 89 00:08:37,914 --> 00:08:40,834 Eu informei a escola e eles sabem que você vá buscá-lo 90 00:08:42,754 --> 00:08:44,714 Ele deve ficar com você por um tempo 91 00:08:49,034 --> 00:08:51,034 Prazer em conhecê-lo, Sr. Tarek 92 00:08:51,354 --> 00:08:54,114 - Prazer em conhecê-lo também, hajji - Mas cara... 93 00:08:54,234 --> 00:08:58,354 Você não disse que viria sozinho sem sua família ou parentes 94 00:08:59,194 --> 00:09:02,514 Não sei se Nihal contou ou não 95 00:09:02,634 --> 00:09:07,914 mas meus pais morreram e eu não tenho irmãos 96 00:09:08,034 --> 00:09:10,394 - Que descansem em paz - Que descansem em paz 97 00:09:10,514 --> 00:09:13,514 - Deus te abençoe, filho - Deus abençoe a todos, obrigado 98 00:09:13,794 --> 00:09:18,314 Mas eu tenho aquele amigo de infância 99 00:09:18,434 --> 00:09:22,554 cuja mãe eu considero minha mãe e se Deus quiser... 100 00:09:22,874 --> 00:09:27,114 Eu estava pensando em vir ver você e toda a família por enquanto. 101 00:09:27,234 --> 00:09:28,994 - É um prazer - No noivado... Obrigado 102 00:09:29,114 --> 00:09:30,474 - Prazer em conhecê-lo - Muito obrigado 103 00:09:30,594 --> 00:09:34,194 E no noivado Vou trazê-los comigo, se Deus quiser 104 00:09:34,314 --> 00:09:37,954 Olha, Sr. Tarek, não assumimos compromissos 105 00:09:38,274 --> 00:09:40,514 Perguntamos sobre sua família e entraremos em contato com você 106 00:09:40,674 --> 00:09:44,314 Também conhecemos pessoas e mantemos nossas tradições vivas 107 00:09:44,434 --> 00:09:46,234 - O que vocês acham, homens? - Certo, hajji 108 00:09:46,354 --> 00:09:48,954 Claro, claro, hajji, claro 109 00:09:49,354 --> 00:09:51,554 - Agora comece a comer, não seja tímido - Eu não sou tímido 110 00:09:51,674 --> 00:09:54,474 Coma, coma, você gostaria de um pato, se você não ama cordeiro? 111 00:09:54,594 --> 00:09:57,794 - Não, não, eu também tenho pombos, obrigado - aproveite sua refeição filho 112 00:09:57,914 --> 00:10:00,754 Vamos começar, homens, comecem, somos todos uma família aqui 113 00:10:01,194 --> 00:10:03,074 - Molokhiya, samosa - eu como 114 00:10:03,194 --> 00:10:05,154 - Samosa, ele mesmo fez - Tudo bem, samosa 115 00:10:05,274 --> 00:10:07,354 Obrigado senhor, muito obrigado 116 00:10:15,434 --> 00:10:16,434 Olá, querido. 117 00:10:21,434 --> 00:10:23,354 O que está acontecendo? O que aconteceu? 118 00:10:30,474 --> 00:10:31,834 Youssef está aqui 119 00:10:33,634 --> 00:10:34,832 Ele fica aqui por um tempo... 120 00:10:34,844 --> 00:10:36,954 Ele é bem-vindo, isso é sua casa de qualquer maneira 121 00:10:37,394 --> 00:10:40,074 - Por que você está chateado? - Ele quer voltar para Nelly 122 00:10:41,994 --> 00:10:44,714 - Ele não quer ficar aqui - Você o forçou? 123 00:10:45,234 --> 00:10:47,354 Nelly me pediu para trazê-la aqui 124 00:10:49,354 --> 00:10:51,234 A casa deles está uma bagunça 125 00:10:53,274 --> 00:10:55,834 Eu acho que ela e Tarek são diferentes. 126 00:10:56,594 --> 00:10:59,754 - Por que? O que aconteceu? - Não sei os detalhes 127 00:11:00,554 --> 00:11:05,034 Mas é normal se eles terminarem, ele vai morar conosco 128 00:11:05,634 --> 00:11:07,274 Ele não mora com Nelly 129 00:11:08,554 --> 00:11:11,834 O quê? O que está acontecendo? Diga-me 130 00:11:14,314 --> 00:11:15,994 Yousef ficou com raiva 131 00:11:17,914 --> 00:11:19,994 Eu sinto que não posso lidar com ele 132 00:11:20,114 --> 00:11:22,154 Você não acha que está colocando muita pressão nele? 133 00:11:22,514 --> 00:11:24,834 No final do dia ela já passou por tanta coisa 134 00:11:26,234 --> 00:11:30,194 O quê? O que está errado? O menino é ótimo ele vai se sair bem 135 00:11:33,634 --> 00:11:35,674 Yousef não está bem 136 00:11:38,314 --> 00:11:41,194 Yousef tem um problema, um grande problema 137 00:11:43,394 --> 00:11:47,194 Eu entendo que há algumas coisas que você não quer me contar sobre Yousef 138 00:11:48,194 --> 00:11:51,394 Mas se eu precisar saber alguma coisa, seria melhor se você me contasse 139 00:11:51,794 --> 00:11:53,554 Ele ficará conosco no final 140 00:11:53,834 --> 00:11:57,394 E eu não quero que Tarek me culpe um dia já mancha, coisa que não conheço. 141 00:11:59,434 --> 00:12:01,514 Por que Yousef foi para Heba? 142 00:12:05,754 --> 00:12:13,594 Porque ela sentia falta dele e queria passar um tempo com ele 143 00:12:14,914 --> 00:12:17,554 Eu não gosto quando Yousef vai para Heba 144 00:12:21,234 --> 00:12:25,194 - Você ama Yousef, Seno? - Sim, adoro brincar com ele 145 00:12:28,874 --> 00:12:29,954 Sério? 146 00:12:32,474 --> 00:12:34,514 Então me diga 147 00:12:36,874 --> 00:12:38,914 O que você adora brincar com ele? 148 00:12:39,594 --> 00:12:43,034 Nós jogamos futebol corridas de carros ou jogos no telefone 149 00:12:43,154 --> 00:12:46,154 Às vezes ele me deixa usá-lo , mas não o tempo todo 150 00:12:47,674 --> 00:12:51,954 Jogando muito tempo no telefone as horas não são boas de qualquer maneira 151 00:12:53,234 --> 00:12:58,474 então me diga o que mais vocês tocam juntos? 152 00:12:58,954 --> 00:13:00,714 Estamos jogando um jogo secreto 153 00:13:04,074 --> 00:13:05,434 Um jogo secreto? 154 00:13:10,154 --> 00:13:13,114 - Como você joga esse jogo? - Como jogamos? 155 00:13:14,674 --> 00:13:16,034 O jogo é... 156 00:13:16,834 --> 00:13:18,154 É um jogo estranho 157 00:13:18,274 --> 00:13:21,074 Mas o melhor é que quando terminarmos o jogo 158 00:13:21,194 --> 00:13:23,754 Yousef me dá uma de suas estrelas mágicas 159 00:13:28,274 --> 00:13:29,714 Uma estrela mágica? 160 00:13:32,114 --> 00:13:33,194 Como assim? 161 00:13:34,234 --> 00:13:39,394 A estrela mágica parece normal noite pela manhã, mas brilha no escuro 162 00:13:39,834 --> 00:13:41,234 É tão lindo 163 00:14:01,234 --> 00:14:02,834 Estrela mágica 164 00:14:20,354 --> 00:14:22,914 O que há de errado? Aconteceu alguma coisa? 165 00:14:26,394 --> 00:14:29,834 Honestamente, eu não entendo você 166 00:14:32,354 --> 00:14:33,514 O que você não entende? 167 00:14:35,354 --> 00:14:37,434 Por que você contou para sua família que você mora em Dubai? 168 00:14:38,554 --> 00:14:41,914 Porque minha família nunca me deixaria morar sozinho no Cairo 169 00:14:42,474 --> 00:14:43,674 Você mesmo os viu 170 00:14:44,674 --> 00:14:47,674 Mas o que eles fariam em Dubai? Eles tiveram que concordar 171 00:14:50,234 --> 00:14:51,234 E eu? 172 00:14:52,434 --> 00:14:55,114 Por que você mentiu para mim e me disse que sua família mora em Dubai? 173 00:14:56,714 --> 00:15:00,274 - Eu não menti, não foi mentira - Sério? Então o que foi? 174 00:15:01,674 --> 00:15:04,674 Isso se chama enfrentamento assim como você se dá bem com Nelly 175 00:15:04,794 --> 00:15:07,354 e diga a ele que você está viajando para trabalhar, quando você está comigo 176 00:15:07,754 --> 00:15:10,394 - Isso não é mentira? - Não é a mesma coisa 177 00:15:10,514 --> 00:15:13,154 - Você inventou uma nova vida - Você quer brigar, Tarek? 178 00:15:13,274 --> 00:15:16,834 Eu não quero o suficiente aa eu não entendo você e quero entender 179 00:15:16,954 --> 00:15:19,074 Eu só não quero dizer , que não sou do Cairo 180 00:15:19,274 --> 00:15:20,874 - Por quê? - Eu simplesmente não quero, Tarek 181 00:15:20,994 --> 00:15:25,834 O que há de errado? Estou mais confortável com isso maneira, e isso é melhor para o meu trabalho 182 00:15:26,194 --> 00:15:29,274 Especialmente quando estamos lidando um com o outro com anunciantes em cidades egípcias 183 00:15:29,394 --> 00:15:31,074 Eu não quero contar a eles de onde eu venho 184 00:15:33,514 --> 00:15:35,634 Você quer uma briga, e não vou lhe conceder o luxo 185 00:15:36,034 --> 00:15:37,834 Estou com fome e peço comida, você gostaria de comer 186 00:15:37,954 --> 00:15:42,114 Não, não, estou indo embora e até amanhã 187 00:15:42,674 --> 00:15:45,474 Amanhã? Por que, você não vai voltar? 188 00:15:47,634 --> 00:15:48,794 Não sei. 189 00:15:50,794 --> 00:15:51,794 Como você deseja 190 00:15:56,274 --> 00:15:57,274 Você está falando sério? 191 00:15:58,834 --> 00:16:01,593 Então ele disse para sua família que mora em sa 192 00:16:01,605 --> 00:16:04,874 em Dubai e disse a família dele mora em Dubai? 193 00:16:06,794 --> 00:16:10,794 - Ele é legal - Legal, cara? Este é um filme de terror 194 00:16:11,314 --> 00:16:13,914 - Não estou acostumado com esse drama - Querido, Tarek 195 00:16:14,194 --> 00:16:16,754 Seu relacionamento com Nihal é um grande drama 196 00:16:17,674 --> 00:16:20,274 Quando ele me disse antes quando entrei estava pensando em ir embora 197 00:16:20,394 --> 00:16:22,114 Então eu decidi entrar 198 00:16:22,914 --> 00:16:25,074 eu me vi sentado eu com toda a família 199 00:16:25,834 --> 00:16:29,314 Posso imaginar como você era entre eles eu posso e eles te encurralaram 200 00:16:29,434 --> 00:16:31,874 Olá, eu não rejeitei a névoa hajji som 201 00:16:31,994 --> 00:16:36,154 Eu disse amém a tudo o que ele disse. Você sabe, eu estava sozinho 202 00:16:36,394 --> 00:16:39,434 porque meu amigo está com medo disciplina e não quis vir comigo 203 00:16:40,354 --> 00:16:42,074 Eu te disse por que não vim 204 00:16:42,914 --> 00:16:44,514 Por que você está dando tanta importância a isso? 205 00:16:45,554 --> 00:16:48,314 É muito simples, apenas vá embora 206 00:16:49,834 --> 00:16:53,354 Você sabe, Tarek, isso é vingança por Nelly-rauka 207 00:16:57,314 --> 00:17:01,234 - Falando da pobre Nelly - Eu disse que ele é abençoado 208 00:17:12,114 --> 00:17:14,714 - O que está acontecendo? - Ele levou Yousef para Heba 209 00:17:15,714 --> 00:17:17,194 - Por quê? - O que você acha? 210 00:17:17,314 --> 00:17:19,394 Porque ele sabe que isso me deixa louco luxo, claro 211 00:17:26,074 --> 00:17:29,234 - Não estamos prontos, pessoal? - Ainda nem começamos 212 00:17:29,714 --> 00:17:31,523 Honestamente, você é me deixou sozinho por um tempo 213 00:17:31,535 --> 00:17:33,194 err e eu quero dar atualizações para você 214 00:17:33,314 --> 00:17:34,794 para que eu não perca nada 215 00:17:34,914 --> 00:17:38,434 - Estamos aqui pessoal, vamos nessa - Não, não, agora não, estou cansado 216 00:18:01,354 --> 00:18:03,634 - Quer um café? - Não, obrigado 217 00:18:05,594 --> 00:18:07,834 Você gostaria de sair para almoçar? 218 00:18:08,354 --> 00:18:10,514 Eu não posso fazer nada Estou de mau humor hoje 219 00:18:22,114 --> 00:18:24,834 Você está de mau humor por causa disso desde que você visitou minha família. 220 00:18:26,714 --> 00:18:27,714 Sua família? 221 00:18:29,394 --> 00:18:33,954 Que ridículo! Seu cérebro alguma vez para de pensar? 222 00:18:35,154 --> 00:18:38,114 Explique em vez de você me deixaria pensar demais 223 00:18:43,794 --> 00:18:46,194 - Nelly - O que há de errado com Nelly? 224 00:18:46,354 --> 00:18:48,514 Ele levou Yousef para Heba me atente 225 00:18:49,554 --> 00:18:51,994 E daí? Ele a levou para sua mãe. Qual é o problema? 226 00:18:52,114 --> 00:18:54,714 O problema é que ele me pressiona divorciar-se dele 227 00:18:54,834 --> 00:18:55,994 Ele está usando Yousef contra mim 228 00:18:56,114 --> 00:18:58,234 Nelly pressiona você para desistir sobre ele? 229 00:18:58,674 --> 00:19:00,006 Ele não é o mesmo Nelly que não queria 230 00:19:00,018 --> 00:19:01,554 divórcio e não você capaz de lidar com isso? 231 00:19:01,834 --> 00:19:03,954 Por que ele está pressionando você terminar com ele? 232 00:19:04,514 --> 00:19:06,874 o que você está fazendo você mentiu ou Você inventou coisas e esqueceu? 233 00:19:06,994 --> 00:19:10,954 Ei, eu não aguento nada disso. Dê-me uma folga 234 00:19:11,074 --> 00:19:14,114 Quero dizer, ele sabe muito bem que eu não quero que Yousef seja criado em Heba 235 00:19:14,234 --> 00:19:16,994 então ele me pressiona Yousef ajude a não se separar dele 236 00:19:17,114 --> 00:19:18,194 Você entende ou não? 237 00:19:18,314 --> 00:19:20,914 Não, desculpe, não entendo, sou estúpido Explique-me 238 00:19:21,234 --> 00:19:22,994 Você quer que ele crie Yousef, quando você termina com ele? 239 00:19:23,114 --> 00:19:25,954 Eu não quero que meu filho seja criado na casa do padrasto, isso é comigo 240 00:19:28,994 --> 00:19:30,714 Tarek, você está apenas dando desculpas? 241 00:19:31,354 --> 00:19:33,034 O que há de novo na situação? eu não entendo 242 00:19:33,914 --> 00:19:35,594 Você terminou com ele de qualquer maneira 243 00:19:35,754 --> 00:19:38,194 - O menino vai ficar de qualquer maneira com a mãe dele - eu... 244 00:19:42,154 --> 00:19:45,234 Não sei, estou confuso 245 00:19:46,874 --> 00:19:49,314 Eu estava bem com a coisa do divórcio 246 00:19:51,474 --> 00:19:52,714 Agora, eu estou... 247 00:19:54,474 --> 00:19:56,114 Eu não me sinto bem com isso 248 00:20:06,474 --> 00:20:09,114 Parecia que você antes visitar minha família ou depois? 249 00:20:09,234 --> 00:20:11,234 Foda-se a visita da sua família! 250 00:20:11,354 --> 00:20:13,794 Por que você está misturando as coisas? Eles não são a mesma coisa 251 00:20:15,954 --> 00:20:16,994 Sim, Karim. 252 00:20:18,274 --> 00:20:20,354 Nada, apenas problemas de trabalho, hein? 253 00:20:22,154 --> 00:20:26,914 Sim, sim, claro, claro, vejo você lá, ok, tchau 254 00:20:27,674 --> 00:20:29,394 - Eu tenho que ir - O que aconteceu, Tarek? 255 00:20:29,514 --> 00:20:30,834 Nada, eu te ligo 256 00:20:41,314 --> 00:20:44,474 Coma com um garfo, querido você não deve comer com as mãos 257 00:20:44,794 --> 00:20:47,634 Bom trabalho Você também come macarrão 258 00:20:47,754 --> 00:20:49,474 - Onde está Nelly? - Na cozinha 259 00:20:49,594 --> 00:20:51,274 Você chutou meu filho quer me fazer terminar com você? 260 00:20:51,394 --> 00:20:54,074 Eu não expulsei seu filho. O que você quer dizer? 261 00:20:54,434 --> 00:20:56,674 Eu o levei para sua mãe. Conte seus votos, Tarek, Yassin está aqui 262 00:20:56,794 --> 00:20:59,674 Como você pôde fazer isso? Você não chama Yousef de seu filho? 263 00:20:59,794 --> 00:21:02,114 Você enviou a ele um estranho casa para se vingar de mim? 264 00:21:04,354 --> 00:21:05,914 Como você é egoísta! 265 00:21:06,434 --> 00:21:08,834 Você quer o mundo inteiro sob seu controle 266 00:21:09,434 --> 00:21:12,074 Este é Karim, ele deve estar com raiva e quer se livrar dele 267 00:21:14,954 --> 00:21:16,394 - Olá, Tarek, como você está? - Olá, Heba 268 00:21:16,514 --> 00:21:17,714 - Olá, Karim. - Olá, Tarek 269 00:21:17,834 --> 00:21:18,994 Entre 270 00:21:26,754 --> 00:21:28,114 Desculpe pessoal, chegamos de repente 271 00:21:28,234 --> 00:21:31,474 mas há algumas coisas que precisamos para discutir e processar 272 00:21:31,994 --> 00:21:33,474 Eu entendo, Karim 273 00:21:33,674 --> 00:21:37,074 Eu entendo que Yousef deveria o que está acontecendo com você é irritante 274 00:21:37,194 --> 00:21:39,554 Eu sei que a natureza do seu trabalho deixa você viajar muito 275 00:21:39,674 --> 00:21:41,834 Não, não, esse não é o ponto, Tarek 276 00:21:42,394 --> 00:21:45,194 A casa de Yousef é a de sua mãe. É verdade, quero falar sobre Yousef 277 00:21:45,314 --> 00:21:48,114 não porque estou irritado mas porque eu o amo 278 00:21:49,034 --> 00:21:51,114 O que há de errado com Yousef? Ele está bem? 279 00:21:52,834 --> 00:21:55,434 - Yousef está bem, mas ele... - Não, Yousef não está bem 280 00:21:55,594 --> 00:21:56,834 Yousef tem um problema 281 00:21:58,794 --> 00:21:59,954 O problema? 282 00:22:00,754 --> 00:22:04,354 Não olhe para ele assim. Ele não é responsável pelo que aconteceu 283 00:22:04,474 --> 00:22:06,674 Então o que aconteceu? eu quero entender 284 00:22:14,474 --> 00:22:17,994 Nelly viu Yousef tocando jogo sujo com Yassin 285 00:22:23,674 --> 00:22:26,154 - De novo? - Você vê? 286 00:22:26,874 --> 00:22:29,914 É por isso que eu não queria contar isso a ele ele duvida antes mesmo de eu ouvir 287 00:22:30,034 --> 00:22:32,434 Ouça, Tarek, entenda o que você quiser. 288 00:22:33,194 --> 00:22:35,954 Eu mesmo vi dessa vez e conversei com Dina 289 00:22:36,074 --> 00:22:38,392 Ele disse que quando Yousef fez isso Yassin 290 00:22:38,404 --> 00:22:41,074 com, alguém deve ter jogue com ele. 291 00:22:41,234 --> 00:22:43,274 Fez o quê? Que jogo? E onde você estava então? 292 00:22:43,394 --> 00:22:47,194 Não é culpa da Nelly Se alguém é responsável, sou eu e você 293 00:22:47,314 --> 00:22:50,074 - Não fale de responsabilidade sta - O que está acontecendo pessoal? 294 00:22:50,194 --> 00:22:53,154 Não importa de quem é a culpa que nos importamos nós apenas sobre Yousef. 295 00:22:53,274 --> 00:22:55,434 Temos que ajudá-lo e Yassinia, aliás. 296 00:22:57,674 --> 00:22:58,914 Tem certeza? 297 00:23:00,594 --> 00:23:03,434 Eu não vou deixar você duvidar disso o que vi ou como me sinto 298 00:23:04,274 --> 00:23:06,794 E desta vez eu juro Eu não vou deixar isso acontecer, Tarek 299 00:23:07,994 --> 00:23:09,914 O que você viu? O que foi? 300 00:23:10,034 --> 00:23:13,514 Tarek, por favor, vamos levar Yousef ao terapeuta até. 301 00:23:13,634 --> 00:23:15,514 e eu recomendo você fazer o mesmo com Yassin 302 00:23:15,714 --> 00:23:16,834 Essas coisas não são óbvias agora 303 00:23:16,954 --> 00:23:19,394 mas no futuro eles o afetam negativamente 304 00:23:25,754 --> 00:23:28,114 eu entendo se for sobre Yousef 305 00:23:28,234 --> 00:23:30,754 Ele é meu filho e de Heba, então você deixou a mãe dele cuidar dele 306 00:23:30,874 --> 00:23:33,194 Mas Yassin é nosso filho, por que você não me contou? 307 00:23:33,314 --> 00:23:35,754 Desde a última vez que eu te contei Sobre Yousef, você estragou tudo. 308 00:23:35,874 --> 00:23:37,474 Porque nada havia acontecido então 309 00:23:37,594 --> 00:23:39,794 A bagunça que fiz foi o resultado das suas ilusões 310 00:23:39,914 --> 00:23:42,194 Você ainda tem coragem? chamá-los de ilusões? 311 00:23:44,394 --> 00:23:46,514 Então, como Yousef soube desse jogo? 312 00:23:46,674 --> 00:23:49,594 A menos que alguém tenha jogado com ele e disse a ele que é um jogo secreto 313 00:23:49,714 --> 00:23:52,277 Ou ele imaginou e eu tenho problemas? 314 00:23:52,289 --> 00:23:53,834 Pode não ser nada disso 315 00:23:53,954 --> 00:23:55,306 Ele pode ter veja seu social 316 00:23:55,318 --> 00:23:56,914 as crianças veem na mídia desastres todos os dias 317 00:23:57,034 --> 00:24:00,274 Por que você quer acreditar fora isso, estou certo? 318 00:24:04,034 --> 00:24:07,594 Se você tivesse levado isso a sério desde o início, não estaríamos aqui 319 00:24:07,714 --> 00:24:10,514 Isso não teria acontecido com Yassin. Você estava nós não entendemos 320 00:24:10,634 --> 00:24:12,514 Eu te disse, Tarek 321 00:24:12,714 --> 00:24:16,074 Eu disse que Yousef mudou para San eu acho que ele ficou com raiva 322 00:24:16,194 --> 00:24:17,394 Você disse que ele é apenas rude 323 00:24:17,514 --> 00:24:19,954 Eu te disse que ele preferia ficar sozinho como ir para a educação 324 00:24:20,074 --> 00:24:23,314 Você disse que ele só estava brincando. Você não tem tempo para seus filhos, Tarek! 325 00:24:23,434 --> 00:24:25,794 - Não misture as coisas - Você é quem caso ocupado com outra coisa 326 00:24:25,914 --> 00:24:28,434 - Eu não quero ficar com raiva - Não se atreva me diga que a culpa é minha 327 00:24:28,554 --> 00:24:31,114 - Não quero ficar com raiva... - Não me culpe, não, Tarek 328 00:24:31,234 --> 00:24:32,234 Querida 329 00:24:33,154 --> 00:24:35,834 - O que, querido? - Por que você não dorme aqui hoje? 330 00:24:36,714 --> 00:24:38,914 Porque tenho muito trabalho a fazer 331 00:24:39,034 --> 00:24:41,154 Tudo bem, vou dormir com você esta noite 332 00:24:48,474 --> 00:24:52,154 Durma com ele no quarto se quiser, ele sente sua falta 333 00:24:58,074 --> 00:24:59,674 Você vai dormir agora? ou estamos brincando? 334 00:24:59,794 --> 00:25:01,914 - Vamos brincar - Vamos 335 00:25:13,194 --> 00:25:15,194 Eu acredito no que você disse 336 00:25:16,994 --> 00:25:21,114 que o que Yousef fez com Yassin, joh tui que alguém fez isso com ele 337 00:25:21,234 --> 00:25:24,674 - Agora precisamos saber quem é - Você sabe quem? 338 00:25:26,754 --> 00:25:27,834 Kuuntele, Tarek. 339 00:25:29,034 --> 00:25:31,114 - Não vou ficar quieto dessa vez - eu também não 340 00:25:32,314 --> 00:25:35,834 Mas espero que você esteja perseguindo uma pessoa que você está apenas fazendo acusações baseadas em seus delírios 341 00:25:36,594 --> 00:25:38,554 não nos cega da outra pessoa 342 00:25:39,354 --> 00:25:41,594 quem faz isso e nós deixamos ele livre-se disso 343 00:25:42,594 --> 00:25:43,834 só porque você é teimoso 344 00:26:02,194 --> 00:26:07,314 Honestamente, doutor, não estivemos claro se o que Nelly viu era verdade 345 00:26:08,554 --> 00:26:11,594 Mas a verdade é que Yousef mudou 346 00:26:12,074 --> 00:26:14,154 Você poderia me dizer como ele mudou? 347 00:26:15,034 --> 00:26:19,274 Ele ficou muito irritado e sempre briga com os amigos na escola 348 00:26:20,794 --> 00:26:23,314 Além disso, eu já disse, o que aconteceu com Yassin. 349 00:26:23,554 --> 00:26:26,554 Isso nos fez sentir que algo está errado e ele precisa de ajuda 350 00:26:27,514 --> 00:26:30,674 Você explicou para ele, por que ele está aqui? 351 00:26:31,114 --> 00:26:34,834 Senhorita Dina, sua conselheira escolar aconselhou que lhe contemos a verdade 352 00:26:35,554 --> 00:26:39,222 Então eu disse a ele, que vamos ao médico, 353 00:26:39,234 --> 00:26:42,514 que ajuda as crianças, quando eles estão com raiva 354 00:26:42,874 --> 00:26:45,194 e não podem falar sobre o que os incomoda 355 00:26:45,434 --> 00:26:46,434 Ok 356 00:26:46,554 --> 00:26:50,434 - Eu disse a coisa certa? - Isso mesmo 357 00:26:51,034 --> 00:26:54,394 E é uma coisa boa que ele entende que está consultando um médico 358 00:26:55,314 --> 00:27:01,234 Em geral, seria ótimo se você não escondesse qualquer coisa dele, tanto quanto você puder 359 00:27:01,394 --> 00:27:03,234 Porque gera confiança 360 00:27:04,514 --> 00:27:09,514 Essa confiança o faz falar sobre, o que aconteceu se algo realmente aconteceu 361 00:27:10,834 --> 00:27:12,034 Eu sou... 362 00:27:13,954 --> 00:27:17,994 Cometi um erro ao levá-lo da casa do pai e da madrasta? 363 00:27:18,914 --> 00:27:23,994 Nelly foi quem o criou. Me desculpe, só estou confuso 364 00:27:25,034 --> 00:27:27,474 Ele vive com o pai e a madrasta? 365 00:27:27,594 --> 00:27:29,714 - Sim - Ok, desde quando? 366 00:27:30,154 --> 00:27:32,034 Desde que ele tinha cinco anos 367 00:27:32,754 --> 00:27:33,754 Ok 368 00:27:35,434 --> 00:27:40,234 Quando esta decisão foi tomada, foi aceito por ambas as partes? 369 00:27:40,394 --> 00:27:44,194 - Ou você passou pelas questões de custódia? - Não, não, de jeito nenhum 370 00:27:44,634 --> 00:27:47,274 Meu relacionamento com Nelly e com Tarek é ótimo 371 00:27:47,394 --> 00:27:48,554 Ok 372 00:27:51,354 --> 00:27:52,634 É só... 373 00:27:54,554 --> 00:27:56,994 Eu nunca me importei em ter filhos 374 00:27:59,994 --> 00:28:04,634 Quando me casei, problemas e brigas começaram 375 00:28:07,474 --> 00:28:10,994 Disseram-me que o bebê é sa amina resolveria todos esses problemas 376 00:28:13,834 --> 00:28:14,994 Então eu engravidei 377 00:28:17,794 --> 00:28:19,554 Fiquei horrorizado com o pensamento 378 00:28:24,594 --> 00:28:26,514 E os problemas não foram resolvidos 379 00:28:31,954 --> 00:28:33,994 Eu não pude assumir a responsabilidade 380 00:28:35,394 --> 00:28:39,074 ou fazer coisas que todos mães fizeram isso facilmente 381 00:28:39,794 --> 00:28:41,834 Foi muito difícil para mim 382 00:28:44,594 --> 00:28:45,914 Eu amo Youssef 383 00:28:46,674 --> 00:28:48,354 Eu o amo mais do que qualquer um 384 00:28:52,114 --> 00:28:54,674 Mas não sei ser como as outras mães 385 00:29:01,274 --> 00:29:06,274 Quando Tarek insistiu em levar Yousef 386 00:29:12,874 --> 00:29:15,554 Eu sabia muito bem que ele via em Nelly 387 00:29:19,274 --> 00:29:20,954 uma mãe melhor 388 00:29:32,474 --> 00:29:34,154 Talvez ele estivesse certo 389 00:29:37,994 --> 00:29:40,314 É por isso que concordei, que ele iria morar com eles 390 00:29:43,714 --> 00:29:47,114 Eu não sei se isso estava certo 391 00:29:52,834 --> 00:29:56,154 Ou o que aconteceu aconteceu , porque ele se foi de mim 392 00:30:06,074 --> 00:30:07,074 Ok 393 00:30:08,914 --> 00:30:13,314 Em primeiro lugar, obrigado a todos estes para esclarecimento de detalhes 394 00:30:14,914 --> 00:30:16,834 Deixe-me explicar alguns pontos 395 00:30:18,074 --> 00:30:23,594 Quando pergunto sobre os detalhes de Yousef onde mora e com quem 396 00:30:23,714 --> 00:30:28,474 Eu só estou fazendo essas perguntas para entender o quadro geral em geral 397 00:30:28,594 --> 00:30:31,834 Então eu posso ajudá-lo o melhor que puder de qualquer maneira possível, nada mais 398 00:30:32,874 --> 00:30:35,274 Em segundo lugar, obrigado 399 00:30:35,914 --> 00:30:40,674 Não se culpe, madrasta dele ou qualquer outra pessoa por este erro 400 00:30:41,554 --> 00:30:44,954 Neste momento você fez a coisa certa , o que o traz aqui 401 00:30:45,914 --> 00:30:49,514 Então deixe-me começar a trabalhar com ele passo a passo 402 00:30:49,714 --> 00:30:52,514 Vamos ver o que acontece, ok? 403 00:30:53,154 --> 00:30:55,434 Sessão com Yousef somos só ele e eu 404 00:30:55,554 --> 00:30:58,154 Por favor, espere por nós lá fora 405 00:31:01,834 --> 00:31:03,394 Sr. 406 00:31:04,834 --> 00:31:08,274 Sou o Dr. Ramy, vamos? 407 00:31:15,234 --> 00:31:16,234 Vamos 408 00:31:25,514 --> 00:31:26,554 Depois de você 409 00:31:27,874 --> 00:31:31,954 Você ama basquete ou simplesmente vai treinamento como um dever? 410 00:31:32,834 --> 00:31:34,634 Não, eu adoro isso. 411 00:31:35,594 --> 00:31:37,259 Bem, Yousef, antes de prosseguir 412 00:31:37,271 --> 00:31:39,874 nossa conversa, Você sabe por que está aqui? 413 00:31:43,914 --> 00:31:49,114 Mamãe disse que estou aqui , então você pode me ajudar. 414 00:31:50,074 --> 00:31:53,314 - se eu tiver um problema - Conserte 415 00:31:54,794 --> 00:31:59,074 Ele acha que você foi um pouco irritado ultimamente 416 00:31:59,674 --> 00:32:02,434 Ele diz que você briga muito com seus amigos na escola 417 00:32:03,954 --> 00:32:07,234 Isso está correto ou você discorda dele? 418 00:32:09,274 --> 00:32:12,954 - Sim, mas eles me incomodam - Ok, entendi 419 00:32:13,394 --> 00:32:16,474 Existem outros amigos que você ama e você quer jogar? 420 00:32:17,874 --> 00:32:20,314 - Sim - Como quem? 421 00:32:26,394 --> 00:32:30,754 Eu adoro brincar com Seif 422 00:32:32,954 --> 00:32:38,954 I love... I used to love Ismail , mas não agora 423 00:32:39,674 --> 00:32:40,834 Posso perguntar por quê? 424 00:32:46,394 --> 00:32:47,874 Porque ele me incomoda 425 00:32:50,994 --> 00:32:52,434 Tudo bem, deixe Ismail de lado 426 00:32:53,394 --> 00:32:57,754 Quem mais não te incomoda? Com quem mais você quer brincar? 427 00:32:58,954 --> 00:33:04,194 - Adoro brincar com meu irmão Yassin - Ok, ele é mais velho ou mais novo? 428 00:33:04,314 --> 00:33:07,754 Não, ele é mais novo que eu, mas também adoro brincar com ele 429 00:33:07,874 --> 00:33:09,274 O que você e Yassin tocam juntos? 430 00:33:18,514 --> 00:33:23,914 Adoro jogar futebol com ele 431 00:33:28,554 --> 00:33:31,914 - e carros - eu amo muito carros 432 00:33:32,994 --> 00:33:34,754 O futebol também, mas eu amo mais carros 433 00:33:35,834 --> 00:33:37,394 O que mais você gosta de jogar? 434 00:33:41,154 --> 00:33:43,914 -PlayStation - Ok 435 00:33:54,074 --> 00:33:57,874 - Onde está a mãe? - Mamãe está esperando por você lá fora 436 00:33:58,914 --> 00:34:00,274 Você quer que eu ligue para ele? 437 00:34:01,874 --> 00:34:02,874 Sim 438 00:34:03,274 --> 00:34:04,714 Eu farei isso imediatamente 439 00:34:16,154 --> 00:34:19,434 Chame a Sra. Heba, por favor. 440 00:34:22,794 --> 00:34:24,674 Ele estará aqui em um segundo 441 00:34:32,434 --> 00:34:33,954 Terminamos 442 00:34:35,314 --> 00:34:39,114 Bem, Sr. Yousef, muito obrigado por falar comigo 443 00:34:39,714 --> 00:34:43,954 Eu gostaria de ver você novamente e seguir em frente para a nossa conversa, mas só se você quiser 444 00:34:45,154 --> 00:34:48,594 Vou falar com sua mãe rapidamente e aí ele vem até você, ok? 445 00:34:49,274 --> 00:34:52,874 Na saída, você encontrará uma tigela de vidro cheio de chocolate 446 00:34:53,274 --> 00:34:55,474 Pegue um para você e outro para Yassin 447 00:34:57,194 --> 00:34:58,234 ok? 448 00:34:59,354 --> 00:35:02,314 Yousef, pegue apenas um, ok? 449 00:35:09,714 --> 00:35:11,154 Eu não queria pressioná-lo 450 00:35:11,674 --> 00:35:15,234 Ele não queria continuar falando, o que é normal na primeira sessão 451 00:35:16,234 --> 00:35:19,754 Eu quero vê-lo novamente e eu quero ver a madrasta dele 452 00:35:20,434 --> 00:35:23,754 É muito importante que ninguém saiba, que ele participe dessas sessões 453 00:35:23,874 --> 00:35:26,714 até sabermos o que aconteceu, está claro? 454 00:35:26,954 --> 00:35:29,194 Pensei em verificar você, porque você não 455 00:35:30,794 --> 00:35:33,994 desculpe, não fique triste comigo ainda estou cansado 456 00:35:36,354 --> 00:35:37,794 eu posso dizer 457 00:35:40,954 --> 00:35:45,274 - Onde está Wessam? - Por que no trabalho? 458 00:35:46,034 --> 00:35:47,914 Como ele pode te deixar assim? 459 00:35:50,034 --> 00:35:52,554 Mudar de médico , porque você não melhora 460 00:35:56,314 --> 00:35:57,594 Se Deus quiser 461 00:35:58,874 --> 00:36:01,194 como você está, como está Yousef? 462 00:36:04,514 --> 00:36:10,194 Yousef também não está bem. Eu a levei a um terapeuta 463 00:36:11,434 --> 00:36:14,794 - Por quê? - Eu gostaria de saber o que há de errado com ele 464 00:36:16,154 --> 00:36:18,314 Ele mudou, ele se tornou outra pessoa 465 00:36:18,434 --> 00:36:21,034 irritado e constantemente prateleiras ty da escola 466 00:36:21,474 --> 00:36:23,914 Claro que você o vê, quando ele vem às sessões de Wessam 467 00:36:24,794 --> 00:36:26,834 Certamente você percebeu que ela não é a velha Yoyo 468 00:36:26,954 --> 00:36:32,594 Não, muitas vezes eu durmo então, remédio me faz dormir por muito tempo 469 00:36:37,754 --> 00:36:38,954 - Olá - Olá 470 00:36:39,074 --> 00:36:41,194 - Como você está, Heba? - Ótimo, e você? Melhorar? 471 00:36:41,314 --> 00:36:42,914 - Sim, ótimo, graças a Deus - Bom 472 00:36:43,034 --> 00:36:44,114 Eu juro que você é abençoado 473 00:36:44,234 --> 00:36:47,194 Eu ia pedir para Ruby ligar para você. Eu queria verificar Yousef 474 00:36:47,314 --> 00:36:50,794 Ele não foi ao treinamento algumas vezes. Ele está bem? 475 00:36:51,914 --> 00:36:53,575 - Ele não está bem, mas ele virá 476 00:36:53,587 --> 00:36:55,474 ser - talvez ele é apenas uma criança mimada 477 00:36:56,034 --> 00:36:58,714 Quando ele vier para a próxima sessão, Eu entendo o que há de errado com ele 478 00:36:59,714 --> 00:37:02,674 - Ele não comparecerá à sessão - Por que não? 479 00:37:04,834 --> 00:37:11,154 Não sei se Tarek te contou ou não, mas Yousef está comigo agora 480 00:37:12,194 --> 00:37:15,474 Estamos tão longe de você então será uma longa jornada 481 00:37:15,634 --> 00:37:17,234 Karim estuda com ele 482 00:37:18,314 --> 00:37:19,594 Bem, bom 483 00:37:21,514 --> 00:37:22,914 Bem, eu tenho que ir 484 00:37:24,154 --> 00:37:25,674 Mantenha contato, Rabab 485 00:37:27,914 --> 00:37:29,874 - Desculpe, Wessam. - Foi um prazer te ver 486 00:37:29,994 --> 00:37:31,314 - Tchau - Tchau 487 00:37:33,314 --> 00:37:34,994 O que aconteceu no seu aniversário? 488 00:37:42,434 --> 00:37:44,034 O aniversário acabou 489 00:37:45,834 --> 00:37:49,164 Então Yousef foi para trocar de roupa, Wessam 490 00:37:49,176 --> 00:37:52,314 fui ter certeza que ele trocou de roupa 491 00:37:53,954 --> 00:37:56,434 Então fui ver como ele estava também 492 00:37:57,954 --> 00:37:59,314 A porta estava fechada 493 00:38:01,554 --> 00:38:06,434 É uma... porta de vidro, quero dizer... 494 00:38:07,154 --> 00:38:12,434 Algumas partes são transparentes e outros estão gravados 495 00:38:13,474 --> 00:38:15,194 E então... 496 00:38:17,234 --> 00:38:19,434 entrei e os vi 497 00:38:20,394 --> 00:38:23,514 - O que você viu? -Quando abri a porta... 498 00:38:26,354 --> 00:38:27,914 Ambos ficaram chocados 499 00:38:31,394 --> 00:38:34,874 Wessam empurrou Yousef para longe dele 500 00:38:35,114 --> 00:38:38,114 Antes eles ficaram chocados, o que eles fizeram? 501 00:38:48,674 --> 00:38:52,834 A sombra indicava que... 502 00:39:04,034 --> 00:39:08,394 Wessam estava... abraçando-a 503 00:39:09,354 --> 00:39:11,114 Ela o abraçou tão forte 504 00:39:14,474 --> 00:39:17,261 Não parecia ele teria verificado 505 00:39:17,273 --> 00:39:19,714 ele ou mudou roupas ou qualquer coisa 506 00:39:22,594 --> 00:39:26,554 Não tenha pressa. Eu sei que não é fácil falar sobre isso 507 00:39:31,714 --> 00:39:33,154 Você pode me dizer como você se sente? 508 00:39:37,314 --> 00:39:39,594 Eu sinto que não estou bem 509 00:39:46,274 --> 00:39:48,994 Eu me sinto sufocado, tão sufocado 510 00:39:49,834 --> 00:39:51,514 Você se lembra de alguma coisa? 511 00:39:54,714 --> 00:39:57,034 Não, não, tudo... 512 00:39:58,914 --> 00:40:01,754 Eu te contei tudo que me lembro 513 00:40:01,994 --> 00:40:03,914 Eu não estou falando de Yousef 514 00:40:04,714 --> 00:40:08,354 Isso te lembrou mais alguma coisa sobre o seu? 515 00:40:08,474 --> 00:40:11,594 Ou foi pessoal ou relacionado a outra coisa? 516 00:40:18,874 --> 00:40:21,914 Eu não sei, eu não sei 517 00:40:26,554 --> 00:40:28,914 Eu... eu... 518 00:40:31,874 --> 00:40:36,754 Eu sinto que me lembro de algo , mas não sei o que é 519 00:40:40,074 --> 00:40:46,794 Sempre que falo sobre isso, parece que acabou de acontecer 520 00:40:47,954 --> 00:40:50,154 Eu não posso, não posso falar sobre isso quando estou... 521 00:40:52,594 --> 00:40:56,834 não muito longe... como se... Assim como eu estou por dentro 522 00:40:56,954 --> 00:40:59,034 Senhorita Nelly, não se preocupe. 523 00:41:00,354 --> 00:41:01,714 Respire 524 00:41:12,034 --> 00:41:14,633 Quando você terminar, eu gostaria de para você me contar 525 00:41:14,645 --> 00:41:16,994 do jogo que Yousef brincou com Yassin. 526 00:41:17,114 --> 00:41:18,114 OK? 527 00:41:32,794 --> 00:41:34,577 Eu quero que você me dê 528 00:41:34,589 --> 00:41:37,474 oportunidade, que qualquer chance 529 00:41:37,594 --> 00:41:44,154 siga seu coração, talvez você sinta algo por mim 530 00:41:48,074 --> 00:41:52,754 - Parece que você não sem experiência - O que você quer dizer? 531 00:41:53,154 --> 00:41:56,394 Por exemplo, você não amou seus colegas na escola 532 00:41:59,234 --> 00:42:02,434 - ou seu vizinho? - Não, não tínhamos vizinhos 533 00:42:02,554 --> 00:42:05,234 O que você quer dizer com você não tinha assim? Todos nós temos vizinhos 534 00:42:05,354 --> 00:42:07,314 - Quero dizer, não havia meninos - Sim 535 00:42:07,434 --> 00:42:09,394 Todo mundo era mais novo que eu 536 00:42:15,274 --> 00:42:21,074 Eu tive uma experiência antes, você não você pode realmente chamar isso de experiência 537 00:42:22,914 --> 00:42:25,554 Isso foi há muito tempo , há muito tempo 538 00:42:26,194 --> 00:42:28,554 Por que há muito tempo? Como quantos anos você tem realmente? 539 00:42:29,714 --> 00:42:33,554 - Eu quis dizer que eu era tão jovem - Sim, quantos anos? 540 00:42:36,194 --> 00:42:40,434 Treze... Quatorze 541 00:42:42,354 --> 00:42:47,354 - O que é divertido? - Bem, 13 ou 14 anos, você era uma criança naquela época 542 00:42:47,594 --> 00:42:50,754 Caso contrário, eu estava consciente e maduro e eu o amava tanto 543 00:42:50,874 --> 00:42:52,274 Você o amava tanto assim? 544 00:42:54,434 --> 00:42:57,554 Quem foi aquele sortudo? Para onde ele foi? 545 00:43:00,114 --> 00:43:01,834 Ele era filho da amiga da minha mãe 546 00:43:05,394 --> 00:43:08,994 Eu não sei para onde ele foi Ele desapareceu de repente 547 00:43:10,714 --> 00:43:12,314 Você não amou mais depois disso? 548 00:43:17,714 --> 00:43:21,514 - Preparar? - Sim, mas o que é esse jogo? 549 00:43:21,634 --> 00:43:25,114 Vou explicar imediatamente. Você vai organizá-los comigo? 550 00:43:26,954 --> 00:43:29,754 É um jogo que nos ajuda saber o que sentimos 551 00:43:30,634 --> 00:43:32,714 Por exemplo, vamos compartilhá-los em quatro grupos 552 00:43:33,314 --> 00:43:34,314 Ok 553 00:43:35,474 --> 00:43:40,314 Você encontrará um sentimento ou uma sensação que está escrito em cada cartão 554 00:43:42,234 --> 00:43:47,874 Nós tentamos escolher quatro coisas que sabemos, ok? 555 00:43:47,994 --> 00:43:50,114 E isto, este cartão... 556 00:43:50,234 --> 00:43:54,834 Diz se é o que sentimos nós mental ou físico 557 00:43:54,954 --> 00:43:57,714 Primeiro, existe um cartão , o que você não entende? 558 00:43:59,794 --> 00:44:02,434 - Não, eu os entendo - Ok 559 00:44:02,634 --> 00:44:04,754 - Devo começar? - Sim 560 00:44:04,874 --> 00:44:08,554 Ok, eu... 561 00:44:11,874 --> 00:44:13,034 eu sou tímido 562 00:44:16,234 --> 00:44:17,434 estou feliz 563 00:44:19,394 --> 00:44:21,314 Estou machucado 564 00:44:22,394 --> 00:44:24,514 e animado 565 00:44:24,714 --> 00:44:27,562 Estou animado poder jogar este jogo 566 00:44:27,574 --> 00:44:30,434 com você porque eu gosto e eu respeito sua opinião 567 00:44:31,354 --> 00:44:33,550 Sou tímido porque hoje é o aniversário da minha mãe 568 00:44:33,562 --> 00:44:35,434 , mas esqueci dê um presente para ele 569 00:44:35,874 --> 00:44:40,514 Estou feliz por estar em meu escritório fazendo um trabalho que amo 570 00:44:41,314 --> 00:44:46,754 E estou machucado quando eu bato meus pés na mesa ontem, como um idiota 571 00:44:48,154 --> 00:44:51,754 - Fácil? Quer tentar? - Sim, ok 572 00:44:55,954 --> 00:45:00,154 estou com raiva 573 00:45:05,234 --> 00:45:06,234 Tenha medo 574 00:45:08,914 --> 00:45:09,914 Ok 575 00:45:16,914 --> 00:45:18,234 Confuso 576 00:45:24,594 --> 00:45:27,154 - E solitário - Muito bem 577 00:45:27,754 --> 00:45:29,751 Muito inteligente! Você escolheu quatro coisas 578 00:45:29,763 --> 00:45:32,314 na sua primeira tentativa, não é fácil 579 00:45:33,954 --> 00:45:39,474 Você já sabe o motivo e esses sentimentos? 580 00:45:42,274 --> 00:45:44,034 Estou sozinho porque... 581 00:45:46,314 --> 00:45:49,234 porque meus amigos não não brinque mais comigo na escola 582 00:45:59,994 --> 00:46:03,434 Ele me disse que era sal um jogo entre nós dois 583 00:46:05,554 --> 00:46:07,474 Mas ele não é mau, doutor 584 00:46:08,954 --> 00:46:10,714 Ele me disse que me amava 585 00:46:13,394 --> 00:46:16,314 Mas às vezes eu sinto... 586 00:46:19,434 --> 00:46:20,714 estou confuso 587 00:46:22,754 --> 00:46:24,154 e com medo de falar 588 00:46:29,114 --> 00:46:32,754 Mas ele me disse que me amava 589 00:46:36,914 --> 00:46:38,474 Você quer me dizer quem ele é? 590 00:46:48,234 --> 00:46:50,354 Este jogo ainda está rodando? 591 00:47:02,914 --> 00:47:05,554 Tem certeza, Yousef? 592 00:47:11,434 --> 00:47:12,474 OK 593 00:47:15,154 --> 00:47:19,074 Bem, eu não tenho um cartão orgulhoso 594 00:47:19,194 --> 00:47:23,874 Mas eu quero te dizer isso Estou tão orgulhoso de sua coragem 595 00:47:25,434 --> 00:47:29,594 Como bem sei, não foi fácil diga o que você disse 596 00:47:35,514 --> 00:47:38,714 Estou lhe contando algo tão importante, ouça com atenção 597 00:47:40,394 --> 00:47:41,874 Não é sua culpa 598 00:47:44,434 --> 00:47:45,434 ok? 599 00:47:46,074 --> 00:47:48,114 Você não tem nada para fazer com o que aconteceu 600 00:47:49,274 --> 00:47:53,794 E todos os sentimentos que você está qualificado 601 00:47:59,074 --> 00:48:02,994 Yousef, você não fez nada de errado 602 00:48:04,474 --> 00:48:09,594 É por isso que quero que você conte para sua mãe e para seu pai tudo o que aconteceu 603 00:48:10,554 --> 00:48:11,554 Por quê? 604 00:48:12,554 --> 00:48:16,314 Sua mãe e seu pai você sempre vai te ajudar, está claro? 605 00:48:17,034 --> 00:48:19,632 Eles nunca nunca, nunca bocas 606 00:48:19,644 --> 00:48:22,514 sentiria por você ou te amaria menos que você 607 00:48:22,634 --> 00:48:26,194 Quando você diz a verdade, quando você diz o que aconteceu 608 00:48:26,314 --> 00:48:28,594 Especialmente quando você não nada de errado 609 00:48:31,554 --> 00:48:35,914 Eu sei que você pode estar com medo disso 610 00:48:36,634 --> 00:48:40,234 Mas eles nunca amam menos de você quando você fala 611 00:48:40,794 --> 00:48:41,914 Eu prometo a você. 612 00:48:47,074 --> 00:48:48,674 Você quer que paremos aqui hoje? 613 00:48:51,874 --> 00:48:52,914 Ok 614 00:48:54,194 --> 00:48:56,314 Vamos ligar para a mamãe? por enquanto ou você quer esperar um pouco? 615 00:48:58,474 --> 00:49:00,834 - Não, vamos ligar para ele - Ok 616 00:49:01,834 --> 00:49:03,834 Devo ir ou você ligaria para ele? 617 00:49:05,354 --> 00:49:08,594 - Não, vou ligar para ele - Ok 618 00:49:10,794 --> 00:49:15,634 Yousef, falarei com sua mãe por um momento, depois vamos até você, ok? 619 00:49:16,914 --> 00:49:18,714 Você sabe onde está a caixa? 620 00:50:02,874 --> 00:50:04,434 - Sente-se kaa- Obrigado 621 00:50:10,434 --> 00:50:15,114 Bem, infelizmente, Yousef foi realmente abusado 622 00:50:28,074 --> 00:50:29,354 Ele te contou? 623 00:50:32,034 --> 00:50:34,994 - Ele disse quem fez isso? - Não, ele não 624 00:50:36,194 --> 00:50:38,634 Meu objetivo não era pressioná-lo 625 00:50:39,274 --> 00:50:44,994 Tente não pressioná-lo , o que o leva a falar sobre si mesmo 626 00:50:46,514 --> 00:50:48,794 Eu sinto muito 627 00:50:51,234 --> 00:50:53,514 Do meu ponto de vista como médico 628 00:50:53,634 --> 00:50:57,874 Eu acho que é um passo positivo , que ele falou comigo 629 00:51:04,234 --> 00:51:09,394 Eu preciso conhecer o pai dele para explicar Vou te contar como lido com a situação. 630 00:51:09,634 --> 00:51:11,954 e apoiar Yousef na próxima temporada 631 00:51:14,154 --> 00:51:15,834 Vamos aproveitar o nosso tempo agora 632 00:51:16,194 --> 00:51:18,752 Quando vamos ao seu acabou, temos que mostrar 633 00:51:18,764 --> 00:51:20,914 normal assim tanto quanto possível 634 00:51:22,034 --> 00:51:25,674 O que devo dizer a ele quando devo ir até ele? O que eu faço? 635 00:51:26,434 --> 00:51:31,034 Agora você não precisa nada diferente, ok? 636 00:51:36,954 --> 00:51:38,914 Eu sei que o que Eu digo, não é fácil 637 00:51:40,474 --> 00:51:44,794 Mas tudo vai melhorar de agora em diante 638 00:52:12,474 --> 00:52:16,354 Você estava certo, você está certo 639 00:52:38,834 --> 00:52:40,314 Você sabia de alguma coisa? 640 00:52:45,034 --> 00:52:47,834 Ele se recusou a falar, ele se recusou a falar 641 00:52:47,954 --> 00:52:50,194 Mas o médico disse que tinha certeza 642 00:52:50,554 --> 00:52:52,034 Nós éramos estúpidos 643 00:52:54,394 --> 00:52:55,714 Nós éramos estúpidos 644 00:52:58,434 --> 00:53:02,474 Você está certo, eu sou estúpido, sou estúpido 645 00:53:09,314 --> 00:53:10,394 Yusuf! 646 00:53:17,234 --> 00:53:18,234 Yusuf! 647 00:53:21,874 --> 00:53:26,434 Eu sou estúpido, sou estúpido 648 00:53:30,034 --> 00:53:32,954 Me desculpe, me desculpe 649 00:54:00,514 --> 00:54:01,634 Não