1
00:02:27,394 --> 00:02:30,834
"Episódio 1
Mágico"

2
00:03:28,674 --> 00:03:30,914
- Construindo na areia...
- Não, olhe

3
00:03:34,274 --> 00:03:38,354
"Navegando amanhã", que é hoje
"e chegar em Alexandria na quarta-feira"

4
00:03:38,474 --> 00:03:41,234
que é daqui a dois dias
"Com amor e cumprimentos, Mourad"

5
00:03:41,354 --> 00:03:42,514
- Sem beijos?
- Não

6
00:03:42,634 --> 00:03:43,794
Que rude!

7
00:03:43,914 --> 00:03:47,274
Ele perdoou, ele sabe disso
meu pai ou meu irmão podem estar lendo o telégrafo

8
00:03:47,394 --> 00:03:50,834
Certo? Você disse que ele é seu parente
e você está noivo

9
00:03:50,954 --> 00:03:52,274
Sim, mas não é oficial

10
00:03:52,394 --> 00:03:54,074
Nós temos sido o destino um do outro
desde crianças

11
00:03:54,194 --> 00:03:57,794
- Por que você ainda não é casado?
- Mourad viajou para estudar

12
00:03:59,274 --> 00:04:03,474
Estamos conversando há quatro dias. eu sinto isso
como se eu te conhecesse há quatro anos

13
00:04:03,594 --> 00:04:04,634
Eu sinto o mesmo

14
00:04:14,954 --> 00:04:16,554
Obrigado, Sr.

15
00:04:37,354 --> 00:04:39,314
"Antes de dormir"

16
00:04:39,434 --> 00:04:43,354
"envie-me o arquivo quando você acordar,
para que eu possa imprimir antes da reunião”

17
00:04:43,474 --> 00:04:48,034
"E não se esqueça de trazer tapete de café
se você ligar, é a sua vez"

18
00:04:50,194 --> 00:04:51,634
"Eu não vou esquecer"

19
00:04:51,754 --> 00:04:54,274
“Mas não esqueça que temos
outra reunião mais tarde"

20
00:04:54,394 --> 00:05:01,074
“Antes de dormir
novamente bom dia"

21
00:05:12,514 --> 00:05:14,754
Você nunca perdeu tempo
fora de casa, filho

22
00:05:14,874 --> 00:05:17,954
- Como você está, filha?
- Estou bem, como você está, tio?

23
00:05:18,754 --> 00:05:21,074
- E como você está, Saeed?
- Estou com saudades de você, pai

24
00:05:21,234 --> 00:05:24,074
Devo ter mais filhas

25
00:05:24,194 --> 00:05:26,474
posso me casar
uma vez eu quero te conhecer?

26
00:05:26,674 --> 00:05:29,194
- Me ajude, Zozo
- Deus nos ajude, tio

27
00:05:29,314 --> 00:05:33,194
Minha pátria, minha pátria

28
00:05:33,314 --> 00:05:36,674
Você tem meu amor

29
00:05:36,794 --> 00:05:39,754
e meu coração

30
00:05:40,714 --> 00:05:43,914
Minha pátria, minha pátria

31
00:05:44,034 --> 00:05:46,114
meu país natal

32
00:05:46,234 --> 00:05:48,394
Yousef, por favor, solte a jaqueta

33
00:05:49,114 --> 00:05:50,194
eu não quero

34
00:05:50,514 --> 00:05:52,834
- Yousef, tire sua jaqueta
- Eu não quero

35
00:05:52,954 --> 00:05:54,714
- Escute-me, Yousef.
- Não

36
00:05:54,834 --> 00:05:57,834
- Viva o Egito!
- Viva o Egito!

37
00:05:57,954 --> 00:05:59,754
Viva o Egito!

38
00:06:00,074 --> 00:06:02,634
- Yousef, tire sua jaqueta
- Deixe meu casaco!

39
00:06:06,834 --> 00:06:09,674
Yusuf! O que está errado?
O que aconteceu?

40
00:06:10,794 --> 00:06:12,634
Youssef, o que há de errado?

41
00:06:12,874 --> 00:06:14,274
- O que aconteceu, querido?
- O que aconteceu?

42
00:06:14,394 --> 00:06:15,834
- eu não sei
- Eu não tenho ideia

43
00:06:15,954 --> 00:06:16,954
O que aconteceu?

44
00:06:18,434 --> 00:06:19,674
Você entende?

45
00:06:21,274 --> 00:06:22,394
Então o que eu disse?

46
00:06:25,674 --> 00:06:28,834
Eu disse que não podemos
gritar com qualquer pessoa da equipe

47
00:06:29,074 --> 00:06:32,594
Não podemos gritar com ninguém,
nem para os velhos nem para os jovens

48
00:06:34,194 --> 00:06:36,474
Eu também disse que quando você tem um problema

49
00:06:36,594 --> 00:06:38,394
Diga à senhorita Dina e à senhorita Sophie

50
00:06:39,274 --> 00:06:41,834
Eles vão resolver o seu problema, está claro?

51
00:06:47,314 --> 00:06:48,474
Olhe para mim, Yousef

52
00:06:52,274 --> 00:06:53,594
Peça desculpas à Sra. Lillian

53
00:06:56,274 --> 00:06:57,354
Desculpe

54
00:06:58,834 --> 00:06:59,834
Tudo bem.

55
00:07:00,114 --> 00:07:01,714
Você pode ir para sua aula

56
00:07:01,834 --> 00:07:04,034
e use a jaqueta como quiser

57
00:07:04,154 --> 00:07:05,554
Mas não durante a rotina matinal

58
00:07:05,674 --> 00:07:07,914
Não podemos saudar a bandeira,
quando vinculado desta forma

59
00:07:09,074 --> 00:07:10,114
ok?

60
00:07:10,594 --> 00:07:11,754
Vamos lá

61
00:07:20,034 --> 00:07:21,714
Quem tem um novo escritório agora?

62
00:07:23,154 --> 00:07:24,314
- Parabéns, querido
- Obrigado

63
00:07:24,434 --> 00:07:26,474
- Você mereceu
sente sen - Muito obrigado

64
00:07:26,594 --> 00:07:28,674
Mas tenho muito trabalho a fazer

65
00:07:28,794 --> 00:07:30,274
eu tenho tempo livre
você gostaria de ajuda?

66
00:07:30,394 --> 00:07:31,594
- Realmente?
- Sim

67
00:07:31,914 --> 00:07:35,114
- Você poderia tirar isso então?
- Devo colocá-los lá?

68
00:07:35,234 --> 00:07:37,194
- Sim, é perfeito
- Tudo bem

69
00:07:39,314 --> 00:07:43,074
Aliás, Lillian perguntou pela Dina
para verificar o arquivo de Yousef

70
00:07:44,554 --> 00:07:47,594
Eu acho que eles fazem isso
um grande negócio

71
00:07:48,194 --> 00:07:49,274
Você está certo.

72
00:07:52,954 --> 00:07:54,474
Tínhamos isso no escritório

73
00:07:55,554 --> 00:07:57,274
- Obrigado
- De nada

74
00:07:57,754 --> 00:07:58,834
Parabéns

75
00:07:58,954 --> 00:08:00,474
- Obrigado
- Obrigado

76
00:08:05,834 --> 00:08:07,514
Ele está verde de inveja da sua promoção

77
00:08:07,634 --> 00:08:10,874
Parece que ele pode quebrar o vidro
vir sentar no escritório, incrível!

78
00:08:22,794 --> 00:08:24,714
Não é você?
já mudou de roupa?

79
00:08:25,634 --> 00:08:28,114
- estou cansado
- Cansado ou não quer fazer lição de casa?

80
00:08:28,234 --> 00:08:30,314
Vamos, mude

81
00:08:32,474 --> 00:08:33,954
O que há de errado? Você está bem?

82
00:08:34,874 --> 00:08:36,194
Estou com dor de garganta

83
00:08:37,114 --> 00:08:39,914
- Eu me sinto mal
tia – Está tudo bem, sem problemas

84
00:08:40,274 --> 00:08:42,314
Descanse um pouco, eu vou te acordar
antes da aula particular

85
00:08:43,154 --> 00:08:44,554
Mas estou doente

86
00:08:45,274 --> 00:08:46,514
E o hino?

87
00:08:46,674 --> 00:08:47,874
Tio Wessam está esperando por você, querido

88
00:08:47,994 --> 00:08:50,354
Eu ouço você dizer isso
para a festa, certo?

89
00:08:50,474 --> 00:08:52,194
- Eu memorizei
- Sério?

90
00:08:52,314 --> 00:08:53,594
eu juro que vou

91
00:08:54,754 --> 00:08:56,114
- Devo pronunciar isso?
- Sim

92
00:08:56,234 --> 00:08:57,794
Lam Shamsiyya e Lam Qamariyya

93
00:08:57,914 --> 00:08:59,314
Um é pronunciado, o outro fica em silêncio

94
00:08:59,434 --> 00:09:02,514
Lam Qamariyya é recitado
pelas palavras porta, olhos e coração

95
00:09:02,634 --> 00:09:05,914
Lam Shamsiyya é igualmente quieto
como as palavras segredo e pecado

96
00:09:06,034 --> 00:09:08,914
Lam Qamariyya é recitado
e está sempre lá

97
00:09:09,034 --> 00:09:12,674
Lam Shamsiyya se foi
Nem tudo que está escrito pode ser dito

98
00:09:13,234 --> 00:09:14,274
Devo continuar?

99
00:09:15,434 --> 00:09:18,194
Não, não continue
Você é brilhante e memorizou isso

100
00:09:18,834 --> 00:09:21,994
Descanse um pouco. Vou ligar para Wessam
e eu digo que você não vai hoje.

101
00:09:34,474 --> 00:09:35,994
como você está, querido?

102
00:09:36,234 --> 00:09:39,434
Eu não quero incomodar
mas não esqueça das coisas, ok?

103
00:09:39,834 --> 00:09:42,914
Outra coisa
parece que Yoyo pegou gripe

104
00:09:43,314 --> 00:09:46,394
então não vou deixá-lo ir
para aulas particulares, está claro?

105
00:09:51,914 --> 00:09:53,554
Olá Wessam, tudo bem?

106
00:09:53,674 --> 00:09:56,194
Espero que você, Rabab
e Zoony você está bem.

107
00:09:56,314 --> 00:09:58,874
Ele se move através de um processo histórico

108
00:09:59,274 --> 00:10:03,234
entre vários aspectos
, que moldam seu caráter

109
00:10:03,354 --> 00:10:04,434
quais são...

110
00:10:04,874 --> 00:10:06,274
O primeiro aspecto é...

111
00:10:06,834 --> 00:10:08,714
Uma perspectiva científica positivista

112
00:10:08,834 --> 00:10:10,074
O efeito

113
00:10:10,674 --> 00:10:12,154
Outro aspecto é...

114
00:10:13,834 --> 00:10:16,714
Uma perspectiva documental histórica

115
00:10:16,834 --> 00:10:19,394
e isso usa
evidências históricas e pistas

116
00:10:20,554 --> 00:10:22,154
O terceiro aspecto é...

117
00:10:22,874 --> 00:10:26,834
de criatividade e adição
gravação de histórico

118
00:10:27,674 --> 00:10:29,434
e conversa doce e bons momentos

119
00:10:31,914 --> 00:10:34,794
Certo?
Sim, eles riem de você, sim

120
00:10:35,154 --> 00:10:37,634
- Sinto muito, doutor
- Está tudo bem querido, não se preocupe

121
00:10:37,794 --> 00:10:40,514
Mas o seu colega Mohanad está gravando
a palestra

122
00:10:40,954 --> 00:10:43,714
Então, quando ele for para casa na lua
convocar uma palestra e estudar

123
00:10:43,994 --> 00:10:45,434
Ele deveria ser capaz de

124
00:10:45,834 --> 00:10:48,434
Ele não deveria ouvir nada
aa sua conversa, certo?

125
00:10:52,114 --> 00:10:53,394
-Mohanad
- Sim, doutor

126
00:10:53,514 --> 00:10:56,714
Quando você vai para casa, se você não ouvir
alguma coisa, me diga e eu gravo

127
00:10:56,834 --> 00:10:58,794
- Tudo bem, doutor, obrigado
- De nada

128
00:10:59,274 --> 00:11:01,634
Me desculpe por incomodar você

129
00:11:01,874 --> 00:11:04,394
Mas, você sabe, podemos continuar a palestra?

130
00:11:04,754 --> 00:11:05,839
Ou devemos continuar

131
00:11:05,851 --> 00:11:07,394
fracasso
depois deste semestre?

132
00:11:08,354 --> 00:11:09,754
Lamentamos, doutor

133
00:11:14,354 --> 00:11:15,354
O que eu disse de novo?

134
00:11:15,874 --> 00:11:21,154
Eu o deixei recitar o hino e honestamente
ele pronunciou tudo corretamente, tudo

135
00:11:21,274 --> 00:11:24,234
Vamos seguir em frente
para aulas particulares de sábado

136
00:11:24,874 --> 00:11:28,034
Desejo-lhe uma rápida recuperação
Não se preocupe, Yousef é ótimo

137
00:11:28,474 --> 00:11:29,794
Dê um beijo nele por mim

138
00:11:36,794 --> 00:11:38,794
Vou parar por um momento e voltar

139
00:11:48,514 --> 00:11:50,794
Caro Yoyo, espero
recuperação rápida para você

140
00:11:51,314 --> 00:11:52,514
Ouvi dizer que você está doente

141
00:11:52,874 --> 00:11:56,594
Ei, pegue
e amanhã você estará melhor

142
00:11:56,714 --> 00:11:58,074
Seu aniversário

143
00:11:59,154 --> 00:12:01,514
Quanto ao hino
vamos verificar no sábado

144
00:12:01,954 --> 00:12:03,074
Não se preocupe

145
00:12:03,954 --> 00:12:05,154
Eu acredito em você

146
00:12:05,514 --> 00:12:07,594
E eu sei que você é o mais inteligente

147
00:12:08,034 --> 00:12:11,954
Tudo bem, cuide-se
e me avise quando você estiver bem

148
00:12:20,594 --> 00:12:21,714
estou de volta

149
00:12:49,994 --> 00:12:51,634
Por que você voltou tão cedo?

150
00:12:54,754 --> 00:12:55,994
Não sei

151
00:12:58,954 --> 00:13:00,314
Talvez porque eu senti sua falta

152
00:13:05,714 --> 00:13:07,114
Rubi, querido.

153
00:13:09,394 --> 00:13:10,714
Por favor

154
00:13:12,834 --> 00:13:16,074
Zeina não é mais tão jovem,
ele cresceu

155
00:13:16,554 --> 00:13:18,434
Ele presta atenção
aos detalhes agora

156
00:13:41,314 --> 00:13:42,634
Você está tomando banho?

157
00:13:43,794 --> 00:13:45,034
Não

158
00:13:50,114 --> 00:13:51,794
posso entrar

159
00:13:53,394 --> 00:13:54,474
Um segundo

160
00:14:02,234 --> 00:14:04,074
- Entre
- Posso?

161
00:14:12,714 --> 00:14:15,154
- Deixe-me lavar seu cabelo
- eu mesmo os lavo

162
00:14:24,034 --> 00:14:25,434
Vamos lá

163
00:14:28,074 --> 00:14:29,314
Sente-se

164
00:14:46,034 --> 00:14:47,394
Eu entendo o que você sente

165
00:14:51,154 --> 00:14:52,754
eu entendo mais

166
00:14:58,714 --> 00:15:00,314
Mas não é culpa da Zeina

167
00:15:04,474 --> 00:15:06,674
Eu não quero todas as memórias da garota
sair de casa

168
00:15:06,794 --> 00:15:08,874
para ser sua mãe
dormindo o tempo todo

169
00:15:15,274 --> 00:15:17,074
Eu coloquei um alarme todos os dias

170
00:15:17,194 --> 00:15:18,954
e eu acordo
antes de ele voltar da escola

171
00:15:19,074 --> 00:15:20,954
Rabab de última hora

172
00:15:21,794 --> 00:15:23,594
Você definiu o alarme no último minuto

173
00:15:25,474 --> 00:15:27,594
Quando ele voltar,
ele percebe seus olhos inchados

174
00:15:28,194 --> 00:15:29,954
É óbvio que você acabou de acordar

175
00:15:30,994 --> 00:15:34,514
Ele falou sobre isso indiretamente
e te avisei sobre isso antes

176
00:15:39,554 --> 00:15:43,434
Eu só quero que você faça um esforço,
não para mim

177
00:15:47,234 --> 00:15:48,714
mas para ele

178
00:15:50,834 --> 00:15:52,594
Pelo menos Rabab

179
00:15:55,034 --> 00:15:56,834
Acorde uma hora mais cedo

180
00:15:58,074 --> 00:16:00,514
Eu quero que uma garota te veja acordado,
quando ele chega em casa

181
00:16:01,874 --> 00:16:03,874
e me sinto como ele
mora em uma casa normal

182
00:16:09,914 --> 00:16:11,314
Tudo bem.

183
00:16:28,034 --> 00:16:29,274
Você está brincando comigo?

184
00:16:29,754 --> 00:16:30,874
Você não dormiu

185
00:16:35,674 --> 00:16:36,914
eu estava dormindo

186
00:16:39,234 --> 00:16:41,234
- Você tomou banho?
- Sim

187
00:16:41,354 --> 00:16:43,834
- Você escovou os dentes?
- eu fiz

188
00:16:44,434 --> 00:16:45,474
Tudo bem.

189
00:16:45,714 --> 00:16:47,754
Então durma um pouco
, porque teremos um longo dia amanhã

190
00:16:50,314 --> 00:16:51,674
O que trouxe isso aqui?

191
00:16:52,634 --> 00:16:54,034
Eu te dei o Batman

192
00:16:54,514 --> 00:16:55,794
Deixe minhas coisas em paz

193
00:16:56,594 --> 00:16:57,594
Ok

194
00:16:58,234 --> 00:17:00,674
- Feliz aniversário
dias - obrigado

195
00:17:00,794 --> 00:17:03,234
- Boa noite
- Boa noite

196
00:17:14,194 --> 00:17:16,074
Por que você não foi
reunião, Tarek?

197
00:17:17,634 --> 00:17:21,874
O centro ligou e disse
que eles querem marcar um novo compromisso para você

198
00:17:22,154 --> 00:17:26,434
Eu estive esperando você me dar
data para que eu possa reservar para você

199
00:17:26,594 --> 00:17:29,074
Nelly, não marque outra reunião
ista

200
00:17:32,554 --> 00:17:33,554
Por quê?

201
00:17:37,234 --> 00:17:40,514
Você não tem uma hora livre,
que você pode dar a alguém tão importante?

202
00:17:42,714 --> 00:17:44,154
O trabalho é a única coisa importante?

203
00:17:45,794 --> 00:17:46,794
Não

204
00:17:47,514 --> 00:17:49,154
Nada é mais importante que você

205
00:17:49,874 --> 00:17:52,034
Mas eu não acredito nesse método

206
00:17:54,314 --> 00:17:56,514
O segundo método falhou, Tarek

207
00:17:57,234 --> 00:17:59,794
Funcionou uma vez, mas não
funcionou novamente o que posso fazer?

208
00:17:59,914 --> 00:18:01,634
Não faça nada

209
00:18:02,194 --> 00:18:04,074
Se não podemos, Deus não quer
acontecendo

210
00:18:06,874 --> 00:18:08,594
Deus ou você?

211
00:18:19,914 --> 00:18:21,754
Você não quer outro filho, Tarek?

212
00:18:24,474 --> 00:18:25,514
Sim

213
00:18:27,954 --> 00:18:30,034
Honestamente,
sim, eu tentei me convencer por você

214
00:18:30,154 --> 00:18:31,754
mas eu realmente não quero isso

215
00:18:40,034 --> 00:18:42,834
- Por quê?
- Porque eu tenho dois filhos

216
00:18:43,674 --> 00:18:45,514
Eu não aguento
responsabilidade do terceiro filho

217
00:18:45,634 --> 00:18:47,634
Eu compartilho a responsabilidade com você

218
00:18:47,754 --> 00:18:50,954
Você está falando sério?
Você não vê quanto gastamos?

219
00:18:51,074 --> 00:18:52,554
Quanto gastamos com crianças?

220
00:18:53,834 --> 00:18:56,954
Nelly, quero oferecer um menino
para nós a melhor educação

221
00:18:57,074 --> 00:19:00,274
Eu realmente quero, e não apenas na escola,
mas também na universidade

222
00:19:00,394 --> 00:19:01,954
Eu quero que eles estudem no exterior

223
00:19:02,394 --> 00:19:04,634
Isso é uma coisa boa,
que eu posso oferecer a eles

224
00:19:05,114 --> 00:19:07,194
Minha querida, me ajude a cuidar
Sobre Yousef e Yassin

225
00:19:07,314 --> 00:19:08,914
Porque a vida é muito difícil

226
00:19:09,034 --> 00:19:10,954
E fica mais difícil a cada dia

227
00:19:15,274 --> 00:19:16,354
Você não está convencido

228
00:19:18,594 --> 00:19:19,794
Você está chateado?

229
00:19:21,194 --> 00:19:22,834
Eu juro que isso é real

230
00:20:28,674 --> 00:20:30,194
Por que esse barulho pela manhã?

231
00:20:30,674 --> 00:20:31,874
Bom dia

232
00:20:33,314 --> 00:20:35,234
Chega, chega, bom dia

233
00:20:35,354 --> 00:20:36,834
- Bom dia
enta – O que há de errado?

234
00:20:36,954 --> 00:20:41,034
Me desculpe, leia isso, por favor, porque
temos muito que fazer hoje

235
00:20:45,434 --> 00:20:47,514
Zayed e Heliópolis? Seriamente?

236
00:20:47,794 --> 00:20:50,714
Se você não tivesse feito um bolo em casa, ol
você me mandou para a costa norte?

237
00:20:50,834 --> 00:20:53,154
- Cale a boca
- Estou quieto, ok

238
00:20:53,274 --> 00:20:56,074
- Acorde Yousef, vamos embora
- Não vamos acordá-lo

239
00:20:56,194 --> 00:20:58,033
- Ele não precisa ser
de mau humor hoje

240
00:20:58,045 --> 00:20:59,674
- Chega de estragar
ele, Nelly, por favor

241
00:20:59,794 --> 00:21:01,074
Ele já está mimado, acorde-o

242
00:21:01,194 --> 00:21:03,754
Por que seu pai seria mimado
e acordaria ao meio-dia

243
00:21:03,874 --> 00:21:05,514
E ele não pode? Não é justo

244
00:21:05,634 --> 00:21:08,634
Não, querido, você estava apenas se entregando
todos nós, minha querida.

245
00:21:09,074 --> 00:21:11,154
Se eu não estragar você, quem eu estragaria?

246
00:21:13,634 --> 00:21:15,674
você está feliz
porque eu faço recados, certo?

247
00:21:16,554 --> 00:21:17,714
Fora do caminho

248
00:21:18,794 --> 00:21:20,794
Venha, bom menino, venha.

249
00:21:21,274 --> 00:21:22,674
Você quer que eu corte
caramba, aqui está

250
00:21:27,634 --> 00:21:30,154
Tarek, me ligue quando puder

251
00:21:34,314 --> 00:21:36,234
Quero te ver hoje com urgência

252
00:21:36,514 --> 00:21:37,754
Por favor me responda

253
00:21:37,874 --> 00:21:41,034
Deixe ir
do telefone, as orelhas caem

254
00:21:41,154 --> 00:21:42,234
É trabalho

255
00:21:42,554 --> 00:21:44,594
Você não ouviu falar do feriado?

256
00:21:44,714 --> 00:21:46,194
Tempo livre, congé

257
00:21:46,314 --> 00:21:47,954
- Nada?
- Ah, já ouvimos falar deles

258
00:21:48,074 --> 00:21:49,674
O cliente ainda não ouviu

259
00:21:50,634 --> 00:21:52,474
Que roupa devo usar?
cozinhar para você hoje?

260
00:21:52,594 --> 00:21:54,154
O que você quiser

261
00:21:55,874 --> 00:21:57,594
Por que você não entra em contato, Tarek?

262
00:21:57,714 --> 00:21:58,947
Eu liguei e
enviado para você

263
00:21:58,959 --> 00:22:00,474
tamanho das mensagens de texto
do dia, mas você não responde

264
00:22:00,794 --> 00:22:03,594
Eu não estou nada bem, então
isso para mim

265
00:22:10,874 --> 00:22:13,234
- Tarek, você poderia...?
- O que, Nelly?

266
00:22:13,354 --> 00:22:15,067
Hoje, se você pudesse
apenas deixando Yousef...

267
00:22:15,079 --> 00:22:16,114
Vou deixá-la em casa, ok

268
00:22:16,234 --> 00:22:18,674
- Você poderia me deixar tomar banho?
- Tudo bem, obrigado

269
00:22:20,474 --> 00:22:22,954
O que, Nihal? Você me deixou preocupado

270
00:22:23,114 --> 00:22:24,874
Não peguei carona porque estava dormindo

271
00:22:24,994 --> 00:22:26,874
Quando eu sair eu te ligo

272
00:22:35,074 --> 00:22:37,674
Quem é o aniversariante?

273
00:22:38,794 --> 00:22:41,634
A propósito, eu sei que você está acordado, Yoyo.

274
00:22:41,954 --> 00:22:43,714
Não se preocupe, abra os olhos

275
00:22:44,394 --> 00:22:48,634
Vista-se e saia e veja
uma surpresa que preparei para você

276
00:22:48,914 --> 00:22:52,754
Eu quero que você me diga o que
o que você gostou e o que não gostou

277
00:22:52,914 --> 00:22:54,714
porque eu troco, ok?

278
00:22:55,274 --> 00:22:56,554
eu não quero nada

279
00:22:57,874 --> 00:23:00,554
Você apenas diz isso
porque você não viu

280
00:23:00,674 --> 00:23:02,394
Quando você sair e ver

281
00:23:02,834 --> 00:23:05,794
você espera
, que todo dia é seu aniversário

282
00:23:06,314 --> 00:23:08,154
Eu nem quero uma festa de aniversário

283
00:23:14,594 --> 00:23:15,754
O que há de errado, querido?

284
00:23:16,514 --> 00:23:17,794
O que está errado?

285
00:23:19,874 --> 00:23:22,874
O que há de errado, Yoyo?
Venha, levante-se, venha falar comigo

286
00:23:23,994 --> 00:23:25,314
Levante-se, querido

287
00:23:31,274 --> 00:23:34,554
O que há de errado?
Algo te incomoda?

288
00:23:36,314 --> 00:23:39,474
A escola de ontem ainda está?
minha rotina está incomodando você?

289
00:23:41,034 --> 00:23:42,034
Não

290
00:23:42,954 --> 00:23:44,274
E daí?

291
00:23:44,954 --> 00:23:46,474
O que há de errado, querido?

292
00:23:47,314 --> 00:23:48,514
Nada

293
00:23:53,834 --> 00:23:54,994
Tudo bem.

294
00:23:55,594 --> 00:24:01,154
Eu poderia então?
um grande, grande, grande, grande abraço?

295
00:24:01,554 --> 00:24:02,834
Para mim

296
00:24:06,474 --> 00:24:07,634
Por favor

297
00:24:15,474 --> 00:24:16,914
Feliz aniversário

298
00:24:19,874 --> 00:24:21,634
Por que você não trouxe Yousef para a oração?

299
00:24:21,874 --> 00:24:23,474
É o aniversário dela e você conhece Nelly

300
00:24:23,594 --> 00:24:26,314
Ele me disse para deixá-lo hoje
, então decidi não levá-lo hoje

301
00:24:26,954 --> 00:24:28,514
Tudo bem, cara, como ele quiser

302
00:24:28,994 --> 00:24:30,994
- Olá, Wesso.
- O que?

303
00:24:31,274 --> 00:24:33,874
Existem algumas coisas nesta lista,
que são necessários para o aniversário

304
00:24:33,994 --> 00:24:35,154
- Então...
- Sim

305
00:24:35,274 --> 00:24:37,794
Eu deveria pegá-los, mas
Eu quero que você faça isso por mim

306
00:24:37,914 --> 00:24:40,754
- e nos encontramos em casa, ok?
- Por que? Onde você está indo?

307
00:24:41,194 --> 00:24:42,674
Eu tenho um lugar para ir

308
00:24:43,194 --> 00:24:44,314
Algum lugar?

309
00:24:45,994 --> 00:24:48,754
- Vamos, deixe-me te levar embora
- Meu destino é...

310
00:24:52,354 --> 00:24:53,714
- Você é tão descuidado?
- Eu acordei...

311
00:24:53,834 --> 00:24:57,194
- Por que hoje? Eu não posso acreditar!
- Me escute, você está pronto?

312
00:24:57,434 --> 00:25:00,634
Acordei com mil mensagens dele
parece um desastre

313
00:25:00,754 --> 00:25:01,954
- O que aconteceu?
- eu não sei

314
00:25:02,074 --> 00:25:04,234
- Quando eu souber eu te conto, ok?
- Espere

315
00:25:04,474 --> 00:25:05,674
O que eu diria para Nelly?

316
00:25:06,194 --> 00:25:08,088
Diga isso a ele
ele está no litoral norte.

317
00:25:08,100 --> 00:25:09,674
Ele sabe o que
quero dizer, ele sabe

318
00:25:10,354 --> 00:25:11,474
Ouça...

319
00:25:25,754 --> 00:25:29,034
Vamos ver quanto
você cresceu este ano

320
00:25:30,994 --> 00:25:33,354
- Por que você não cresce?
- Meu?

321
00:25:33,674 --> 00:25:36,034
Eu já cresci
, agora é a sua vez, dê uma olhada

322
00:25:38,754 --> 00:25:40,594
Você está alcançando a altura do pai

323
00:25:42,314 --> 00:25:44,834
Papai comprou para você
novas roupas elegantes, veja

324
00:25:46,234 --> 00:25:48,394
Esta jaqueta mostra
maravilhoso, não é? Vamos lá

325
00:25:49,874 --> 00:25:52,554
Não, eu quero usar
kit de treinamento azul hoje

326
00:25:52,834 --> 00:25:57,154
O treino está definido novamente, Yoyo?
Por que você não veste algo novo hoje?

327
00:26:00,914 --> 00:26:03,634
Eu até gosto de jeans e camiseta

328
00:26:06,634 --> 00:26:08,154
Onde está definida a prática azul?

329
00:26:08,634 --> 00:26:11,034
- Lavanderia
mana - eu quero usar

330
00:26:11,994 --> 00:26:15,914
Sim, deve estar muito triste
liste que está sozinho no cesto de roupa suja

331
00:26:16,034 --> 00:26:17,434
Não estou brincando, Nelly.

332
00:26:17,554 --> 00:26:19,914
Sim, Yousef, mas é
manchado, querido, tive que lavá-lo

333
00:26:20,034 --> 00:26:21,594
eu não me importo
eu quero usar agora

334
00:26:21,714 --> 00:26:23,154
- Você usa molhado?
- Sim

335
00:26:23,274 --> 00:26:26,074
- E você pinga na sua festa?
- Sim

336
00:26:26,194 --> 00:26:27,902
Você poderia apenas usar
essa roupa hoje

337
00:26:27,914 --> 00:26:30,074
para deixar o papai feliz,
quando ele vê isso?

338
00:26:30,194 --> 00:26:34,274
- Eu garanto o treinamento azul...
- Não, Nelly, quero usar agora!

339
00:26:34,394 --> 00:26:35,394
Agora!

340
00:26:40,114 --> 00:26:43,794
Ok, esqueça...
Esqueça essa roupa agora.

341
00:26:44,834 --> 00:26:48,914
Vou lavar seu kit de treinamento azul,
mas cuidado, pode não secar hoje

342
00:26:50,354 --> 00:26:52,354
Está tudo bem, não fique chateado, eu vou lavar

343
00:26:52,474 --> 00:26:54,514
É seu aniversário.
Eu não quero que você fique chateado

344
00:26:55,474 --> 00:26:59,354
Você poderia usar outra coisa?
ligado para não sentir frio? Vamos lá

345
00:27:11,754 --> 00:27:12,834
Como?

346
00:27:14,874 --> 00:27:17,954
- Você não tomou precauções e tomou...
- eu peguei as coisas

347
00:27:18,794 --> 00:27:20,474
Eu não sei como isso aconteceu

348
00:27:23,234 --> 00:27:25,234
Por que você está chorando agora?

349
00:27:25,354 --> 00:27:28,234
- Do que você tem medo?
- Sua reação

350
00:27:30,354 --> 00:27:33,634
- Isso me assusta mais
- Que reação? eu não fiz nada

351
00:27:34,634 --> 00:27:36,954
Olhe no espelho
e veja como você é

352
00:27:37,074 --> 00:27:38,634
O que há de errado com minha aparência?

353
00:27:39,394 --> 00:27:41,594
Você ficou surpreso? Envergonhado?

354
00:27:42,154 --> 00:27:43,514
estou confuso

355
00:27:44,434 --> 00:27:46,554
Estávamos trabalhando juntos ontem
isss e você foi bom

356
00:27:46,674 --> 00:27:50,874
O que aconteceu em apenas 17 horas?
Eu não entendo

357
00:28:01,154 --> 00:28:04,354
- Por que você está em silêncio?
- Estou pensando, tenho que pensar

358
00:28:05,714 --> 00:28:06,954
O que você acha?

359
00:28:07,514 --> 00:28:08,994
Da desgraça que temos!

360
00:28:10,274 --> 00:28:12,794
- Um acidente?
- Um desastre?

361
00:28:22,994 --> 00:28:27,234
Eu não posso acreditar que estamos
nesta situação eu não posso acreditar

362
00:28:27,994 --> 00:28:31,154
Eu não consigo fazer cabeças
compre deste

363
00:28:31,274 --> 00:28:33,234
sentado no carro
depois da oração de sexta-feira com certeza

364
00:28:33,354 --> 00:28:36,274
- Aliás, a decisão não é só sua
- eu sei

365
00:28:37,674 --> 00:28:39,441
Meu telefone não para
ligue de lá e eu tenho

366
00:28:39,453 --> 00:28:41,034
há muitas coisas
para o qual estou atrasado

367
00:28:41,154 --> 00:28:44,114
- e você sabe do que se trata hoje
- Ok, ok

368
00:28:44,314 --> 00:28:48,354
- Sair
- Ok, passarei por aqui depois do meu aniversário

369
00:28:48,474 --> 00:28:49,474
ok?

370
00:28:56,874 --> 00:28:59,434
Eu acabei de dizer ontem Nell
que não quero mais filhos

371
00:28:59,554 --> 00:29:01,474
Acorde e descubra
que você está grávida?

372
00:29:02,034 --> 00:29:03,394
Que fofo!

373
00:29:04,994 --> 00:29:06,514
Isso é tudo que você pensa?

374
00:29:06,994 --> 00:29:08,154
Nelly?

375
00:29:16,954 --> 00:29:20,794
Oh meu Deus! Tarek deixou você se defender sozinho
todas as coisas sozinhas?

376
00:29:20,914 --> 00:29:23,474
Eu juro se eu soubesse
eu teria ido sozinho

377
00:29:23,594 --> 00:29:26,994
- Feliz aniversário - eu não
esteve preso ou cansado

378
00:29:27,394 --> 00:29:30,234
O quê? Você se comporta
realmente um mágico para nós?

379
00:29:30,354 --> 00:29:34,194
Olha, eu posso jogar fora,
e não haverá mágico...

380
00:29:34,314 --> 00:29:37,594
Não, não, não, por favor
eh, mal consigo pendurá-lo

381
00:29:37,874 --> 00:29:38,874
Tudo bem, senhora.

382
00:29:39,834 --> 00:29:43,154
Use-nos Ruby e eu
estamos aqui para ajudá-lo

383
00:29:43,274 --> 00:29:44,874
Me diga o que você precisa?

384
00:29:44,994 --> 00:29:46,794
- Coloque-os dentro
- Tudo bem

385
00:29:47,554 --> 00:29:48,834
Na verdade...

386
00:29:50,594 --> 00:29:53,794
Eu quero que você me ajude a convencer
Yousef comparecerá ao seu aniversário

387
00:29:55,394 --> 00:29:57,074
- Não foda
sim - eu juro

388
00:29:57,194 --> 00:29:59,274
Ele acordou com tanta raiva
como se ele não quisesse trocar de roupa

389
00:29:59,394 --> 00:30:01,714
- Ele me disse que não queria
aniversário - O que é isso?

390
00:30:01,834 --> 00:30:04,394
Não sei, Wessam.
Parece que algo o está incomodando.

391
00:30:04,514 --> 00:30:06,034
mas ele não quer me contar

392
00:30:06,714 --> 00:30:10,154
- Você falou com ele então?
- Claro que sim, mas você o conhece

393
00:30:10,794 --> 00:30:12,034
eu o conheço

394
00:30:13,394 --> 00:30:15,154
- Deixe ele comigo
- Sério?

395
00:30:17,274 --> 00:30:18,794
- Eu cuido disso
- Obrigado

396
00:30:20,954 --> 00:30:23,274
Você não precisa de ajuda com isso
em vez de ficar assim?

397
00:30:23,394 --> 00:30:25,794
Você poderia colocar k
cupcakes em pratos?

398
00:30:41,154 --> 00:30:44,274
Escute, que barulho é esse lá fora?

399
00:30:44,394 --> 00:30:45,834
Eles disseram que era um aniversário

400
00:30:47,674 --> 00:30:49,178
Eu acho que é o Sr. Yousefin

401
00:30:49,190 --> 00:30:51,514
aniversário quando ele
completou nove anos

402
00:30:53,354 --> 00:30:58,394
Se fosse o aniversário do Sr. Yousef,
o que o Sr. Yousef quer?

403
00:30:59,394 --> 00:31:01,194
- Eu não quero nada
- em absoluto?

404
00:31:04,434 --> 00:31:05,514
Tem certeza?

405
00:31:11,194 --> 00:31:14,194
Nem mesmo essa coisa enorme?

406
00:31:21,194 --> 00:31:22,794
- Obrigado
- Obrigado?

407
00:31:22,914 --> 00:31:24,514
Se for um agradecimento, eu aceito a coisa
e eu estou indo embora.

408
00:31:24,634 --> 00:31:28,354
- Obrigado, obrigado, obrigado
- É isso, querido

409
00:31:30,034 --> 00:31:32,394
- Feliz aniversário
dias - obrigado

410
00:31:32,514 --> 00:31:35,514
Você vê? Aniversários são suor
vala e cheia de presentes

411
00:31:36,554 --> 00:31:38,714
Mas esse ano não é legal
como todos os anos

412
00:31:38,834 --> 00:31:41,194
- Por que não?
- Porque está aqui

413
00:31:41,674 --> 00:31:44,594
Eu queria que fosse na villa da mamãe
como todos os anos

414
00:31:45,674 --> 00:31:47,914
Por que a mãe não nos deixou
mantê-lo em sua villa?

415
00:31:48,034 --> 00:31:49,594
O que? O que é esse absurdo?

416
00:31:49,714 --> 00:31:52,434
Você conhece muito bem aquela mãe e Karim quando
estão construindo uma vila

417
00:31:52,834 --> 00:31:54,554
Não podemos fazer uma festa de aniversário lá

418
00:31:55,314 --> 00:31:58,194
E mamãe deveria ter viajado agora

419
00:31:58,314 --> 00:32:00,674
Mas ele atrasou a viagem
para comparecer ao seu aniversário

420
00:32:07,114 --> 00:32:11,714
Nelly também é assim
chateado por você estar triste

421
00:32:13,234 --> 00:32:14,554
Alguém te incomodou?

422
00:32:16,594 --> 00:32:17,594
Não

423
00:32:17,954 --> 00:32:19,354
Nem na escola?

424
00:32:22,274 --> 00:32:23,394
Não

425
00:32:24,194 --> 00:32:26,834
Alguém te incomodou no clube?

426
00:32:33,154 --> 00:32:34,434
Quem te perturbou, Yousef?

427
00:32:37,274 --> 00:32:39,314
- Nelly
- Nelly?

428
00:32:41,474 --> 00:32:45,034
Nelly, que trabalha há mais de uma semana
preparar sua festa de aniversário?

429
00:32:46,234 --> 00:32:48,954
Por que ele está fazendo isso?
Porque ele te ama

430
00:32:49,554 --> 00:32:50,794
Ele te ama tanto

431
00:32:51,514 --> 00:32:53,874
Ele quer te fazer feliz
, mas à sua maneira

432
00:32:54,234 --> 00:32:57,074
Porque essa é a única maneira que ele conhece

433
00:32:59,634 --> 00:33:00,834
Eu tenho uma ideia

434
00:33:01,634 --> 00:33:05,354
Que tal aproveitarmos nosso tempo hoje
Do jeito da Nelly?

435
00:33:05,794 --> 00:33:07,474
Ok, então ele não iria pirar

436
00:33:08,234 --> 00:33:11,354
Mas amanhã seremos felizes
O jeito de Yousef

437
00:33:11,474 --> 00:33:12,794
E com o que ele escolher

438
00:33:14,234 --> 00:33:15,234
Um acordo?

439
00:33:16,274 --> 00:33:17,274
Acordo

440
00:33:17,594 --> 00:33:18,594
Bom menino

441
00:33:20,354 --> 00:33:21,954
Vamos ver o que temos aqui

442
00:33:41,114 --> 00:33:44,074
Yousef, eu realmente tentei secar
o kit de treinamento azul, mas...

443
00:33:44,674 --> 00:33:45,674
Sério?

444
00:33:46,154 --> 00:33:48,514
Pronto, Yousef mudou sua roupa de aniversário

445
00:33:49,034 --> 00:33:51,954
Ok, bom para você

446
00:33:52,154 --> 00:33:53,959
Ele persuadiu
você em um momento, mas

447
00:33:53,971 --> 00:33:56,114
você me deixou ir
louco o dia todo? Ok

448
00:33:56,234 --> 00:33:59,674
Não, desculpe, Yoyo e eu fazemos
contratos como homens de verdade

449
00:33:59,954 --> 00:34:01,434
- Você quer dizer que o meu
deveria ficar longe disso - Sim

450
00:34:01,554 --> 00:34:04,074
- Vemos Seno, vamos ver o que você faz
- Ok, obrigado

451
00:34:15,434 --> 00:34:18,234
- Ei, feliz aniversário, cara
hum - Obrigado

452
00:34:18,354 --> 00:34:20,354
O que é isso? Onde está sua nova roupa?
Vá e mude

453
00:34:20,474 --> 00:34:21,874
Ainda é cedo
o que há de errado

454
00:34:23,154 --> 00:34:25,794
- Leve seu irmão para mostrar a ele seu presente
- Ok

455
00:34:25,914 --> 00:34:27,274
Não se preocupe, Seno

456
00:34:28,314 --> 00:34:29,474
Ouça

457
00:34:31,074 --> 00:34:34,354
O que é uma emergência
, quem não pode esperar até amanhã?

458
00:34:34,474 --> 00:34:35,834
Você precisa de ajuda, meu amor?

459
00:34:35,954 --> 00:34:37,914
- Olá, Tarek, como você está?
- Como vai você, Rabab?

460
00:34:38,034 --> 00:34:39,994
- Feliz aniversário Yousefil
le- Obrigado

461
00:34:41,194 --> 00:34:43,314
O que há de errado com Rabab?
Ele está bem?

462
00:34:43,594 --> 00:34:47,594
Rabab... está bem,
ele é muito bom

463
00:34:48,954 --> 00:34:51,434
Diga-me o que há de errado?

464
00:34:58,674 --> 00:35:01,394
Maldito! O que isso significa?

465
00:35:02,154 --> 00:35:06,394
O que isso significa? Caramba!
Caramba! Então agora ele está...

466
00:35:06,914 --> 00:35:09,994
- Você precisa de ajuda?
- Não, isso é ótimo

467
00:35:12,634 --> 00:35:14,954
- Você quer dizer...
- Pare com isso, chega, deixe isso para trás

468
00:35:15,074 --> 00:35:16,554
Tudo bem, tudo bem

469
00:35:17,194 --> 00:35:18,554
Tudo bem

470
00:35:22,874 --> 00:35:24,314
- Bem-vindo
- Como você está, Suaad?

471
00:35:24,434 --> 00:35:26,754
Bem vinda, bem vinda, olá, tia

472
00:35:26,874 --> 00:35:28,834
- Como você está, querido? Feliz nascimento
dias - Como você está? Aqui

473
00:35:28,954 --> 00:35:30,794
- Que elegante e doce!
- Querida

474
00:35:30,914 --> 00:35:32,554
- Como você está, amor?
- Como você está, Tarek?

475
00:35:32,674 --> 00:35:34,474
- Feliz aniversário
dias - Obrigado, por que você se incomodou?

476
00:35:34,594 --> 00:35:36,274
- Não se preocupe
- Obrigado

477
00:35:36,394 --> 00:35:37,594
- Como você está, querido?
- Me dê sua bolsa

478
00:35:37,714 --> 00:35:39,194
- Aqui, querido
- Como você está, tia?

479
00:35:39,314 --> 00:35:41,074
- Como vai você?
- Como vai você?

480
00:35:41,194 --> 00:35:42,834
- Graças a Deus
- Tudo bem?

481
00:35:42,954 --> 00:35:43,954
Ei, mãe

482
00:35:45,314 --> 00:35:47,034
Onde estão meus queridos?

483
00:35:47,154 --> 00:35:48,914
- Avó!
- Avó!

484
00:35:49,674 --> 00:35:51,154
- Feliz aniversário, querido
- Você iluminou o lugar

485
00:35:51,274 --> 00:35:53,514
- Obrigado
- Obrigado, querido

486
00:35:53,634 --> 00:35:55,394
- Feliz aniversário
dias - Que ambiente lindo!

487
00:35:55,514 --> 00:35:57,314
- Você fez um bom humor
-É a Nelly

488
00:35:57,434 --> 00:35:59,084
Posso trazer você
algo para beber tia?

489
00:35:59,096 --> 00:35:59,674
Agora não, querido

490
00:35:59,794 --> 00:36:02,394
- Ok
- Obrigado querido, feliz aniversário

491
00:36:02,514 --> 00:36:04,234
- Iôiô
- Mãe

492
00:36:04,354 --> 00:36:06,714
- Senti tanto sua falta
- Eu também

493
00:36:06,834 --> 00:36:07,954
- Feliz aniversário
dias - obrigado

494
00:36:08,074 --> 00:36:11,314
Você parece bem, espere, eu te darei
algo antes de cumprimentar os outros

495
00:36:11,434 --> 00:36:12,714
- Ok
- Você está pronto para o seu presente?

496
00:36:12,834 --> 00:36:14,634
- Sim
- Um minuto

497
00:36:14,754 --> 00:36:16,874
- Aqui vamos nós!
- O que é isso?

498
00:36:17,554 --> 00:36:21,194
- Obrigada, mãe, eu te amo muito
- Não é nada, não é nada

499
00:36:21,314 --> 00:36:23,434
- Vou mostrar para meus amigos
- Claro, vamos lá

500
00:36:23,554 --> 00:36:25,434
Ismail, olhe.

501
00:36:25,554 --> 00:36:28,074
- Mamãe me deu um telefone novo
- O quê? São 16?

502
00:36:28,194 --> 00:36:29,234
Quantos gigabytes?

503
00:36:29,674 --> 00:36:32,074
- Eu tenho o mesmo
- Como? Ainda é novo

504
00:36:32,194 --> 00:36:33,834
Como você está, cara? O que é isso?

505
00:36:35,034 --> 00:36:37,114
guarde comigo
para que você possa brincar com seus amigos

506
00:36:37,234 --> 00:36:39,914
- Vou mostrar para meus amigos...
- Yousef, faça o que eu digo, venha

507
00:36:46,754 --> 00:36:47,754
De novo, Heba?

508
00:36:49,314 --> 00:36:52,794
- Não existe “olá” ou “como vai”?
- Oi, como vai?

509
00:36:53,034 --> 00:36:54,874
Eu disse para não trazer
para ele isso, certo?

510
00:36:55,354 --> 00:36:58,194
Sim, mas é tudo sobre você?

511
00:36:58,314 --> 00:37:01,754
É meu filho, eu tenho o direito de decidir,
o que eu comprei para ele de aniversário

512
00:37:01,874 --> 00:37:04,194
Eu sei que ele é seu filho
Eu mencionei que ele é seu sobrinho?

513
00:37:04,314 --> 00:37:07,154
Mas com uma criança da idade dele
não é bom ser esse tipo de telefone

514
00:37:07,274 --> 00:37:08,765
A propósito, é totalmente
ok, alguns dos seus

515
00:37:08,777 --> 00:37:10,674
a idade dele e até ele
crianças mais novas têm

516
00:37:10,794 --> 00:37:12,114
Eles não têm pais?

517
00:37:12,634 --> 00:37:13,874
Ele trouxe o telefone para ela

518
00:37:14,314 --> 00:37:17,074
- Olá, como você está?
- Olá Heba, como vai?

519
00:37:17,194 --> 00:37:18,754
- Como vai você?
- Bem-vindo

520
00:37:18,874 --> 00:37:19,874
Obrigado

521
00:37:19,994 --> 00:37:22,674
Todos são livres para criar seus filhos
do jeito que eles querem

522
00:37:22,794 --> 00:37:25,114
Também fizemos um esforço para conseguir
nós o expulsamos do PlayStation

523
00:37:25,234 --> 00:37:27,274
Mas você vai conseguir um telefone para ele,
para torná-lo mais dependente?

524
00:37:27,394 --> 00:37:30,074
Não é minha culpa
, que você não pode controlá-lo

525
00:37:30,794 --> 00:37:32,914
Quem? Nós somos tão controladores

526
00:37:33,394 --> 00:37:34,394
Nós tentamos

527
00:37:35,194 --> 00:37:37,794
De qualquer forma,
você se saiu tão bem Nelly

528
00:37:38,154 --> 00:37:40,474
Isso é lindo
ista, aniversário é tão bom

529
00:37:40,594 --> 00:37:42,154
Sério? Obrigado

530
00:37:42,274 --> 00:37:43,702
Eu não entendo porque
Yousef ligou esta manhã e

531
00:37:43,714 --> 00:37:45,154
você me pede para gastar
meu aniversário na minha casa

532
00:37:46,474 --> 00:37:50,274
Talvez porque ele esteja acostumado a gostar
isso em sua casa todos os anos

533
00:37:50,554 --> 00:37:52,514
Pois bem, vamos fazer disso um
um ano com você e um ano conosco

534
00:37:53,754 --> 00:37:56,714
- Você poderia colocar no quarto?
- Claro, claro

535
00:37:56,834 --> 00:37:58,514
- Você poderia conseguir isso para Yassin?
- Como quiser

536
00:37:58,634 --> 00:38:00,314
Certifique-se de que o banheiro dos hóspedes esteja limpo

537
00:38:00,434 --> 00:38:01,434
- Tudo bem
- Obrigado

538
00:38:01,554 --> 00:38:02,554
Aqui

539
00:38:03,914 --> 00:38:05,674
Você aceitaria o presente do seu filho?

540
00:38:05,794 --> 00:38:08,594
O que aconteceu com você, Bob?
Você costumava ter senso de humor

541
00:38:08,714 --> 00:38:10,794
Você não é engraçado depois
você se casou com Karim.

542
00:38:10,914 --> 00:38:13,434
E você se tornou tão educado
ias quando você fez uma promessa

543
00:38:13,554 --> 00:38:15,194
Quem é esse? Eu sou sempre educado

544
00:38:15,314 --> 00:38:17,034
Zeina, pegue isso, querida.

545
00:38:17,154 --> 00:38:19,634
- Oi, tia, como você está?
- Olá, como você está, querido?

546
00:38:20,234 --> 00:38:21,994
Ótimo, obrigado

547
00:38:22,114 --> 00:38:23,874
- Tenha piedade de mim, cara
- Vá embora, cara

548
00:38:24,514 --> 00:38:26,594
- Você não comeu nada, não é?
- estou com fome

549
00:38:26,794 --> 00:38:28,114
como você está

550
00:38:29,874 --> 00:38:31,714
- Senti sua falta
- Eu também

551
00:38:33,914 --> 00:38:35,674
Eu sei que você não está bem

552
00:38:36,354 --> 00:38:39,234
Por quanto tempo você vai ignorar
minhas ligações?

553
00:38:39,994 --> 00:38:43,074
Confie em mim, não vou ligar para ninguém
exceto você

554
00:38:43,954 --> 00:38:45,034
Eu não posso

555
00:38:50,714 --> 00:38:52,434
- Como você está, Heba?
- Olá, olá, Wessam

556
00:38:52,554 --> 00:38:53,714
- Como você está?
- Como vai você?

557
00:38:53,834 --> 00:38:56,154
Eu tenho tudo para você
escolha o que você quer

558
00:38:56,274 --> 00:38:59,034
- Mas é demais
- Não, não é, aproveite

559
00:38:59,154 --> 00:39:02,594
- O que posso te oferecer, mãe?
- Nada, obrigado, querido

560
00:39:02,714 --> 00:39:05,874
Eu comi algumas coisas
se eu quiser alguma coisa eu consigo

561
00:39:05,994 --> 00:39:08,874
Muito bem, Nelly, está melhor
como se fosse feito lá fora

562
00:39:08,994 --> 00:39:10,114
- Sério?
- Sério, isso é tão legal

563
00:39:10,234 --> 00:39:11,234
- Isso é ótimo
- Isso é ótimo, tão legal

564
00:39:11,354 --> 00:39:13,194
- É tão lindo, obrigado
- É porque você está aqui

565
00:39:13,314 --> 00:39:16,434
- Você precisa de ajuda?
- Não, não, está tudo sob controle, obrigado

566
00:39:16,554 --> 00:39:17,554
- Nelly?
- Sim

567
00:39:17,674 --> 00:39:20,234
Yassin incomoda a mim e aos meus amigos, você poderia
você o mantém com você?

568
00:39:20,354 --> 00:39:23,194
Tudo bem, amor
Vamos, garotinho, venha aqui

569
00:39:23,754 --> 00:39:26,514
Muito bem Nelly
Yousef fala árabe o tempo todo

570
00:39:26,754 --> 00:39:28,674
É o professor da sua turma
diferente do nosso?

571
00:39:28,794 --> 00:39:30,394
- Não, não, ele é o mesmo
- O mesmo?

572
00:39:30,514 --> 00:39:31,874
E daí? Ele faz aula particular?

573
00:39:31,994 --> 00:39:33,721
Na verdade não, é
apenas uma lição da qual

574
00:39:33,733 --> 00:39:35,634
será resolvido amigavelmente
com o amigo de seu pai

575
00:39:36,234 --> 00:39:39,234
Ele é professor de árabe na universidade,
ele ama muito o árabe

576
00:39:39,354 --> 00:39:41,530
Então ele deixa seus amigos
aulas para crianças

577
00:39:41,542 --> 00:39:43,274
você vai pegá-los
amar a língua

578
00:39:43,394 --> 00:39:45,154
Você esqueceu a parte mais importante
currículo

579
00:39:45,274 --> 00:39:47,034
- O quê?
- Ele é filho da senhorita Nádia

580
00:39:47,154 --> 00:39:49,314
- O que é isso?
- Vou encontrar uma esposa para ele?

581
00:39:49,434 --> 00:39:52,154
Você é inteligente, garota
Ele é solteiro?

582
00:39:52,274 --> 00:39:54,114
Não, não, ele é casado, casado

583
00:39:54,314 --> 00:39:56,074
- Se você ligar para ele...
- Sim, ligue para ele, ligue para ele

584
00:39:56,194 --> 00:39:57,994
- Eu... eu o perdôo.
- Sim, está tudo bem

585
00:39:58,114 --> 00:40:00,994
Não o incomodamos no banheiro. Então
para ele, Nelly

586
00:40:02,274 --> 00:40:05,674
Wessam, posso falar com você um minuto?

587
00:40:05,794 --> 00:40:07,034
Claro

588
00:40:11,674 --> 00:40:13,794
Você comeu todos os doces,
como você o deixou assim?

589
00:40:13,914 --> 00:40:15,114
- Boa noite
- Boa noite

590
00:40:15,234 --> 00:40:17,514
Eu tentei te salvar, mas falhei

591
00:40:17,754 --> 00:40:20,015
O grupo de mães está com ciúmes
que Youssef

592
00:40:20,027 --> 00:40:21,954
Árabe é melhor
como seus filhos

593
00:40:22,074 --> 00:40:24,714
Não, não sou uma das mães. Eu sou um professor
Com Nelly, nos conhecemos antes

594
00:40:24,834 --> 00:40:26,594
- Claro que te conheço, como vai?
- Como vai você? como vão as coisas

595
00:40:26,714 --> 00:40:29,114
Se você acha que somos Kate
Ellis, não estamos de jeito nenhum

596
00:40:29,234 --> 00:40:30,754
A propósito, está claro

597
00:40:31,234 --> 00:40:34,154
Eu disse a eles que você é a razão
e eles estão apegados a isso, admita

598
00:40:34,274 --> 00:40:35,674
Claro, eu enfrento isso,
estou ouvindo

599
00:40:35,794 --> 00:40:37,298
Nelly disse isso
você deu aulas

600
00:40:37,310 --> 00:40:39,154
para os filhos dos seus amigos
para ensiná-los árabe

601
00:40:39,274 --> 00:40:42,314
Você pode nos considerar seus amigos e ajudar
crianças que não conseguem falar direito?

602
00:40:42,434 --> 00:40:43,914
- Claro, estou ao seu serviço
- Vamos

603
00:40:44,034 --> 00:40:47,034
- Calma querido, ainda não o conhecemos
- O que há de errado, pessoal?

604
00:40:47,154 --> 00:40:50,594
Desculpe, desculpe, esse é Ola
modelo sem freios

605
00:40:50,714 --> 00:40:53,354
Ouça, Ola, faça o que quiser,
não é nada

606
00:40:53,514 --> 00:40:55,474
- Você pode levar Seno, por favor?
- Claro

607
00:40:55,594 --> 00:40:56,714
Venha aqui

608
00:41:03,914 --> 00:41:06,994
Aqui está Nelly,
aqui está Nelly, vamos.

609
00:41:07,114 --> 00:41:08,874
- Olá, como você está, Eman?
- Como vai você?

610
00:41:08,994 --> 00:41:10,114
como você está

611
00:41:10,234 --> 00:41:12,154
- Feliz aniversário
dias - Obrigado, muito obrigado

612
00:41:12,274 --> 00:41:13,514
- Não é nada
- Obrigado

613
00:41:14,034 --> 00:41:15,834
Xerife, vamos lá

614
00:41:16,514 --> 00:41:18,834
como você está, como você está?

615
00:41:22,714 --> 00:41:24,194
- A viagem foi tranquila?
- Sim, muito bom

616
00:41:24,314 --> 00:41:26,514
- Graças a Deus, obrigado Jumal
abaixo - Chegamos rapidamente

617
00:41:27,034 --> 00:41:29,114
- Aquela garota é tão fofa
- eu concordo

618
00:41:29,234 --> 00:41:31,834
Qualquer garota seria fofa
em comparação com nossos filhos

619
00:41:31,954 --> 00:41:34,114
- Você, cachorro
- Quem é ele, pessoal?

620
00:41:34,514 --> 00:41:35,914
- irmã de Nelly
- Você está falando sério?

621
00:41:36,034 --> 00:41:37,874
- Realmente?
- O que?

622
00:41:38,194 --> 00:41:39,714
Ele é tão jovem quanto Yassin, pessoal

623
00:41:39,834 --> 00:41:42,394
- E quem é ele?
- A esposa de seu falecido pai

624
00:41:42,514 --> 00:41:43,554
- De jeito nenhum
- Não

625
00:41:43,674 --> 00:41:47,274
- É tão estranho
- Pessoal, parem com isso, não é legal

626
00:41:47,394 --> 00:41:49,594
- O que há de errado?
- Isso é ótimo

627
00:41:49,914 --> 00:41:52,474
- Desta forma,
obrigado

628
00:41:57,834 --> 00:41:58,994
Alguém precisa de alguma coisa?

629
00:41:59,674 --> 00:42:00,674
Meu amor

630
00:42:01,354 --> 00:42:02,554
Ouça

631
00:42:04,034 --> 00:42:05,474
eu sabia disso

632
00:42:06,154 --> 00:42:08,954
Eu vi a chegada de Eman
Evan, eu sabia que te encontraria assim

633
00:42:09,074 --> 00:42:11,514
- Quem o convidou?
-Omar

634
00:42:11,634 --> 00:42:13,634
Finalmente o avião dele atrasou.
então ele não veio

635
00:42:13,754 --> 00:42:15,434
Ótimo, isso é o suficiente,
é ótimo, calma

636
00:42:15,554 --> 00:42:17,234
O dia está terminando de qualquer maneira

637
00:42:17,354 --> 00:42:18,834
Não é lógico que você fez
fazer todas essas pessoas felizes

638
00:42:18,954 --> 00:42:21,274
e você acabou triste
você mesmo, certo?

639
00:42:22,394 --> 00:42:26,114
- Você está certo
- Que estiloso! O que está acontecendo?

640
00:42:26,354 --> 00:42:28,274
Seu marido vai cuidar de si mesmo
hoje em dia

641
00:42:28,394 --> 00:42:31,394
- Só hoje em dia?
- Esse?

642
00:42:31,514 --> 00:42:35,714
No meio do trabalho
ele vai cuidar de si mesmo, tia

643
00:42:35,834 --> 00:42:36,914
Sério?

644
00:42:37,034 --> 00:42:39,554
Ele realmente cuida de si mesmo
ou você faz tudo por ele?

645
00:42:39,674 --> 00:42:41,954
- Eu nunca poderei viver sem ele
- Não, eu te mataria

646
00:42:44,354 --> 00:42:46,554
-Nona, por favor
- O que?

647
00:42:46,674 --> 00:42:49,514
- Calma, ele fica bravo
- Tudo bem, deixe-o em paz

648
00:42:49,634 --> 00:42:51,394
- Você mereceu
set sen - O que há de errado com você?

649
00:42:52,754 --> 00:42:55,114
Ouça, Tarek continua ganhando peso

650
00:42:55,914 --> 00:42:57,594
Pelo contrário, penso
que ele perca peso

651
00:42:57,714 --> 00:42:58,994
Ele vai para a academia

652
00:42:59,594 --> 00:43:01,274
Então preste atenção, Ruby

653
00:43:01,394 --> 00:43:02,954
Atenção para quê? Eu soube por Nelly

654
00:43:03,514 --> 00:43:04,954
Vocês se tornaram amigos?

655
00:43:06,194 --> 00:43:07,514
Onde se encontra Karim?

656
00:43:08,554 --> 00:43:10,114
Ele está em uma pescaria em Marsa Alam

657
00:43:10,234 --> 00:43:12,194
- Zeina, olá
- Olá, como você está?

658
00:43:12,314 --> 00:43:14,794
- Ei, estou bem e você?
- Estou bem, está tudo bem

659
00:43:14,914 --> 00:43:16,762
Você está prestes a terminar a escola
este ano, certo?

660
00:43:16,774 --> 00:43:17,394
Sim, finalmente

661
00:43:17,514 --> 00:43:19,394
Bom, o que você vai estudar?

662
00:43:19,634 --> 00:43:20,794
Eu realmente quero estudar
artes cênicas

663
00:43:20,914 --> 00:43:23,914
Mas o mais importante é que o pai concorde
me deixar viajar, esse é o ponto

664
00:43:24,034 --> 00:43:26,474
- Legal, para onde você viajaria?
- América, Deus abençoe

665
00:43:26,594 --> 00:43:28,554
Certamente lógico,
contanto que você tenha uma nacionalidade

666
00:43:28,674 --> 00:43:31,154
Sinceramente, a faculdade é
certamente melhor na América

667
00:43:31,274 --> 00:43:32,914
Chega disso
complexo de superioridade estrangeira

668
00:43:33,034 --> 00:43:34,714
Por favor, Heba
não o influencie

669
00:43:34,994 --> 00:43:38,274
Quanto a mim, não posso ficar longe
De Zanzoon ou Egito

670
00:43:38,394 --> 00:43:41,274
Como resultado, Zeina
e eu fico no Egito

671
00:43:41,394 --> 00:43:42,834
Nelly, venha aqui rápido

672
00:43:43,354 --> 00:43:45,234
- Eu não sou mentiroso, Ismail
- Pare, pare

673
00:43:45,354 --> 00:43:47,514
pare, pare, pare, pare
o que você está fazendo

674
00:43:47,634 --> 00:43:48,994
O que é isso? O que há de errado, Yousef?

675
00:43:49,114 --> 00:43:52,314
Ele começou, ele me empurrou com força
minha perna e dói muito

676
00:43:52,434 --> 00:43:53,914
- Mentiroso!
- Pare com isso

677
00:43:54,314 --> 00:43:56,230
Yousef, quantos
vezes que concordamos

678
00:43:56,242 --> 00:43:57,994
nós nos comunicamos
com palavras, não com mãos?

679
00:43:58,114 --> 00:43:59,674
E ele é seu convidado,
batemos em nossos convidados?

680
00:43:59,794 --> 00:44:01,154
- Eu não o convidei
- Yousef!

681
00:44:01,274 --> 00:44:03,274
- É vergonhoso, Yousef
- Yousef ficou tão bravo

682
00:44:03,394 --> 00:44:05,554
- O quê? Ele bateu nela também
- O que há de errado, pessoal?

683
00:44:05,674 --> 00:44:08,434
Nada, nada, Tarek
só coisa de criança, nada mais

684
00:44:08,674 --> 00:44:11,074
Yousef, peça desculpas a ele.

685
00:44:11,594 --> 00:44:12,594
Vamos lá

686
00:44:14,994 --> 00:44:16,154
Yousef, isso é rude, venha aqui

687
00:44:16,274 --> 00:44:18,794
Tarek, Tarek, Tarek Chega, o que
está errado?

688
00:44:19,274 --> 00:44:20,434
O que aconteceu?

689
00:44:20,554 --> 00:44:24,234
O menino é nosso convidado e combinamos que
devemos tratar bem nossos hóspedes

690
00:44:24,474 --> 00:44:26,474
e que não podemos usar nossas mãos

691
00:44:27,274 --> 00:44:28,994
Vamos, diga a ele que você sente muito

692
00:44:29,114 --> 00:44:30,194
Vamos lá

693
00:44:31,394 --> 00:44:32,554
Vamos, Yousef

694
00:44:33,114 --> 00:44:34,114
Desculpe

695
00:44:34,674 --> 00:44:36,714
Ótimo, não é nada pessoal
Vamos, o bolo está pronto

696
00:44:36,834 --> 00:44:40,554
Vamos vestir uma roupa de mágico
sonhe que vou te mostrar o que posso fazer

697
00:44:41,594 --> 00:44:42,994
Vamos, pessoal, mexam-se.

698
00:44:50,514 --> 00:44:53,754
As mães são as piores nos aniversários

699
00:44:54,354 --> 00:44:55,994
Está tudo bem, está tudo bem

700
00:44:58,914 --> 00:45:02,874
Eu não disse que você não pode conseguir isso agora,
para que as crianças não gastem gás?

701
00:45:03,114 --> 00:45:05,314
Eles os viram, se apegaram
e não deixou de semear

702
00:45:06,114 --> 00:45:07,114
Ótimo

703
00:45:08,474 --> 00:45:10,154
Nelly, você precisa de ajuda?

704
00:45:12,714 --> 00:45:16,594
Não, obrigado, tire essas coisas
então eu pego o resto

705
00:45:16,714 --> 00:45:18,074
- Ok
- Mova-se

706
00:45:20,514 --> 00:45:23,154
- Que tal ajudar a Nelly?
- Nelly

707
00:45:23,794 --> 00:45:25,234
Apenas Nelly?

708
00:45:25,914 --> 00:45:28,794
Caso contrário, por que você o quer
ligando para você?

709
00:45:30,314 --> 00:45:33,514
Bem, ele certamente não irá convidar você
como a irmã mais velha Nelly

710
00:45:34,834 --> 00:45:36,754
Porque ela é sua irmã,
ele não se dirige a você como tia

711
00:45:36,874 --> 00:45:40,274
- Como você quer que ele fale com você?
- Não sei, Eman, não

712
00:45:40,834 --> 00:45:43,874
Deixe ele falar comigo com tudo isso
ele não me liga muito

713
00:45:51,754 --> 00:45:53,554
eu quero ir para casa

714
00:45:56,554 --> 00:45:57,674
Deixe-me sentar

715
00:46:02,994 --> 00:46:04,354
Me chame de Nelly

716
00:46:09,434 --> 00:46:10,674
Vamos, Xerife

717
00:46:37,554 --> 00:46:39,914
Eu posso ver tudo

718
00:46:43,474 --> 00:46:46,434
Nós enchemos com água
, então isso está vazio

719
00:46:46,954 --> 00:46:48,314
E quando ele faz isso…

720
00:46:51,354 --> 00:46:52,714
Nós fazemos isso

721
00:46:53,234 --> 00:46:57,074
Mas temos que apagar esse fogo

722
00:46:57,754 --> 00:46:59,274
E nós saímos disso...

723
00:47:02,034 --> 00:47:04,634
Deixe aquele mágico estranho
e apague as velas do bolo

724
00:47:04,754 --> 00:47:06,434
- Um momento!
- Que momento?

725
00:47:06,554 --> 00:47:08,994
Olhe para esses guardanapos,
mesmo que sejam guardanapos...

726
00:47:09,234 --> 00:47:11,074
Bem... simples

727
00:47:11,194 --> 00:47:13,114
Mas eles saem...

728
00:47:15,634 --> 00:47:16,634
Muito bem!

729
00:47:16,754 --> 00:47:18,634
- Vamos apagar as velas
- Vamos, vamos

730
00:47:18,754 --> 00:47:23,034
- Feliz aniversário para você
- Feliz aniversário para você

731
00:47:23,154 --> 00:47:27,034
- Feliz aniversário para você
- Feliz aniversário para você

732
00:47:27,154 --> 00:47:30,954
- Feliz aniversário Yousef
- Feliz aniversário para Yousef

733
00:47:31,074 --> 00:47:34,754
- Feliz aniversário para você
- Feliz aniversário para você

734
00:47:34,874 --> 00:47:38,474
- Feliz aniversário, querido
- Feliz aniversário, querido

735
00:47:38,594 --> 00:47:42,274
- Feliz aniversário, querido
- Feliz aniversário, querido

736
00:47:42,394 --> 00:47:46,114
- Feliz aniversário Yousef
- Feliz aniversário para Yousef

737
00:47:46,234 --> 00:47:49,674
- Feliz aniversário, querido
- Feliz aniversário, querido

738
00:47:52,314 --> 00:47:54,394
- Feliz aniversário, Yoyo
- Muito bem

739
00:48:00,234 --> 00:48:02,074
Vá em frente, Suaad, estou de pé
dormir

740
00:48:03,234 --> 00:48:06,514
Termine o que começou, veja se
Yousef trocou de roupa ou não

741
00:48:06,634 --> 00:48:09,394
- Ele pode dormir com isso
- O que, Nelly? Ele é um bebê?

742
00:48:09,514 --> 00:48:11,114
- Ele deveria ser viciado
por si só - Pare, pare, pare

743
00:48:11,234 --> 00:48:14,714
Nenhum de vocês, eu já vou mudar.
Eu posso vê-lo

744
00:48:14,834 --> 00:48:16,194
Não vamos parar assim, Suaad

745
00:48:16,314 --> 00:48:18,194
Vou terminar o que comecei
e eu coleciono esses registros

746
00:48:18,314 --> 00:48:19,994
- Você levou embora
- Obrigado

747
00:48:20,114 --> 00:48:21,834
- Obrigado, Sr. Wessam.
- Não

748
00:48:21,954 --> 00:48:23,314
Muito obrigado Rabab

749
00:48:23,434 --> 00:48:26,114
- Desculpe incomodar você
é você - vou tomar banho

750
00:49:32,994 --> 00:49:34,194
- O que você está fazendo?
- Vamos

751
00:49:34,314 --> 00:49:35,754
- O que você está fazendo?
- Entrei como disse...

752
00:49:35,874 --> 00:49:37,794
- Diga-me o que ele fez, Yousef
- Ele estava com suas roupas

753
00:49:37,914 --> 00:49:39,194
- O que ele fez? Se perder
agora. O que você quer dizer?

754
00:49:39,314 --> 00:49:42,194
- Saia, saia
- O que é isso? Nelly?

755
00:49:42,314 --> 00:49:43,434
- Nelly? O que?
- Saia

756
00:49:43,554 --> 00:49:45,794
- O que há de errado, Nelly?
- Não sei, Tarek

757
00:49:45,914 --> 00:49:48,394
- Olhe para sua esposa, não sei o que é
- Saia, saia

758
00:49:48,514 --> 00:49:51,634
O que há de errado? Acalme-se, acalme-se
itu então eu entendo o que aconteceu

759
00:49:51,754 --> 00:49:53,674
Ele abusou dela,
ele abusou dela

760
00:49:53,794 --> 00:49:56,154
- O quê?
- Ele abusou do seu filho

761
00:49:56,274 --> 00:49:58,194
- O que você me diz, Nelly?
- Eu não entendo o que isso significa?

762
00:49:58,314 --> 00:50:01,634
- Estou lhe dizendo que ele estava errado
seu filho - O que você me diz, Nelly?

763
00:50:01,754 --> 00:50:02,994
- Você o ouviu? O que isso significa?
- Não

764
00:50:03,114 --> 00:50:05,834
- Ele abusou de Yousef
- Você está maluca Nelly, o que houve?

765
00:50:05,954 --> 00:50:07,474
- O que ele está dizendo?
- Eu não tenho ideia

766
00:50:07,594 --> 00:50:09,394
- Saia
- O que há de errado, Nelly?

767
00:50:09,514 --> 00:50:10,994
- Espere, deixe-me entender
- Olhe para sua esposa, Tarek

768
00:50:11,114 --> 00:50:12,834
- O que você fez?
- Não sei, não entendo

769
00:50:12,954 --> 00:50:14,914
- O que você fez?
- Vamos, Rabab

770
00:50:15,034 --> 00:50:16,714
- Vamos, você não vai embora até eu conseguir
- Tarek!

771
00:50:16,834 --> 00:50:18,114
- O que você está fazendo, Tarek?
- Fique aqui

772
00:50:18,234 --> 00:50:20,594
- O que aconteceu, Yousef?
- Você acredita na sua esposa?

773
00:50:20,714 --> 00:50:22,434
- Cale a boca
- Você disse que ele é...

774
00:50:22,554 --> 00:50:24,794
Cale a boca, cale a boca


