1 00:00:23,629 --> 00:00:25,620 Hai un altro LP in uscita. 2 00:00:26,966 --> 00:00:29,958 È finito completamente, finito. Uscirà tra una decina di giorni. 3 00:00:31,971 --> 00:00:33,632 Si chiama "Eletric Ladyland". 4 00:00:41,981 --> 00:00:45,974 Questa canzone è tratta dall'LP di Jimi Hendrix, "Ladyland elettrica". 5 00:00:48,654 --> 00:00:51,885 Il titolo dell'LP, "Ladyland elettrica". 6 00:00:51,991 --> 00:00:54,653 Diretto e prodotto di Jimi Hendrix. 7 00:01:03,002 --> 00:01:05,334 Fotografia, Linda Eastman. 8 00:01:06,005 --> 00:01:08,997 Ingegneri, Gary Kellgram e Eddie Kramer. 9 00:01:11,344 --> 00:01:16,008 Registrato al Record Plant. 321 West 44th Street a New York City. 10 00:01:19,185 --> 00:01:22,518 Vorremmo scusarci per aver impiegato così tanto tempo per inviarlo... 11 00:01:22,855 --> 00:01:25,187 ma abbiamo lavorato very hard indeed... 12 00:01:25,524 --> 00:01:27,515 fare spettacoli e registrare. 13 00:01:32,865 --> 00:01:35,527 Quando è uscito quell'album, amico, Voglio dire, è semplicemente... 14 00:01:36,202 --> 00:01:39,535 l'ha cucito per lui. Lui era... 15 00:01:40,206 --> 00:01:42,197 era assolutamente... 16 00:01:42,541 --> 00:01:44,202 l'uomo sulla scena. 17 00:01:44,543 --> 00:01:47,535 Il salto lo fece nel 68, sai, 20 anni... 18 00:01:47,880 --> 00:01:51,213 Quando hai sentito quel disco sei stato gettato nel futuro. 19 00:01:51,550 --> 00:01:54,212 Non c'erano dubbi a riguardo, Jimi era straordinariamente dotato... 20 00:01:54,553 --> 00:01:57,113 e avrebbe dovuto suonare la chitarra, ma per l'inferno ci ha lavorato sopra. 21 00:01:57,223 --> 00:02:00,215 Ho sempre pensato che con Jimi lui fosse... 22 00:02:01,560 --> 00:02:03,551 molto importante... 23 00:02:03,896 --> 00:02:06,888 artista, come musicista e come compositore. 24 00:02:07,233 --> 00:02:12,227 Sapevo che in un certo senso avrebbe fatto così prendi l'intero modulo da qualche altra parte... 25 00:02:12,905 --> 00:02:17,569 e credo che abbia appena cominciato per farlo con 'Electric Ladyland'. 26 00:02:17,743 --> 00:02:20,405 Ebbene, tutti gli album con Jimi sono usciti in uno comunque... 27 00:02:20,746 --> 00:02:23,408 come stavamo facendo 'Sei esperto'... 28 00:02:24,083 --> 00:02:28,417 stiamo scherzando con le canzoni che divennero parte degli 'Atti d'Amore'... 29 00:02:28,754 --> 00:02:33,418 e stavamo facendo delle canzoni così è finito su "Electric Ladyland". 30 00:02:33,759 --> 00:02:35,317 Abbiamo continuato a girare... 31 00:02:35,428 --> 00:02:38,090 e non appena avremo avuto abbastanza canzoni per un album lo pubblicheremmo. 32 00:02:38,431 --> 00:02:41,662 Ero molto grato per entrare in studio. 33 00:02:41,767 --> 00:02:44,429 Non è mai stato come era stato pianificato. 34 00:02:44,937 --> 00:02:48,270 Questo è il prossimo album. Non c'era mai abbastanza tempo per... 35 00:02:49,942 --> 00:02:52,502 per fare un completo piano di campagna. 36 00:02:52,611 --> 00:02:55,944 "Electric Ladyland", direi che era, se ci giochi adesso... 37 00:02:57,283 --> 00:03:01,276 è molto in anticipo sui tempi, ed è ancora valido musicalmente. 38 00:03:01,954 --> 00:03:04,616 Bellissimo album, credo è un album ben bilanciato... 39 00:03:04,957 --> 00:03:08,950 e si è rotto definitivamente alcune regole e ha spinto... 40 00:03:09,962 --> 00:03:12,954 i confini là fuori. 41 00:03:13,299 --> 00:03:16,962 Questo è probabilmente il più sperimentale album che Jimi avesse mai fatto. 42 00:03:17,303 --> 00:03:20,864 L'intero LP significa tantissimo. Non si trattava solo di mettere insieme... 43 00:03:20,973 --> 00:03:23,203 ogni piccola cosa lì dentro significa qualcosa... 44 00:03:23,309 --> 00:03:25,641 non è un gioco a cui stavamo giocando. 45 00:03:52,004 --> 00:03:53,665 Il mattino è morto 46 00:03:55,007 --> 00:03:56,998 E anche il giorno 47 00:03:58,010 --> 00:04:00,342 Non c'è più niente qui che mi saluti 48 00:04:01,013 --> 00:04:03,345 Ma la luna di velluto 49 00:04:04,350 --> 00:04:06,341 Tutta la mia solitudine 50 00:04:07,353 --> 00:04:09,344 Mi sono sentito oggi 51 00:04:10,356 --> 00:04:13,018 È un po' più che sufficiente 52 00:04:13,692 --> 00:04:16,024 Far sì che un uomo si butti via 53 00:04:17,363 --> 00:04:19,024 Continuo 54 00:04:20,032 --> 00:04:22,364 Per accendere la lampada di mezzanotte 55 00:04:23,369 --> 00:04:25,360 Solo 56 00:04:32,044 --> 00:04:35,377 Un tastierista piuttosto esperto. Penso che sia la prima volta che gioca... 57 00:04:35,714 --> 00:04:37,375 clavicembalo su un disco. 58 00:04:37,716 --> 00:04:40,378 L'idea per il clavicembalo era proprio lì da... 59 00:04:41,720 --> 00:04:44,052 letteralmente non appena la riproduzione... 60 00:04:44,390 --> 00:04:48,053 Sì, ne ha bisogno qualcosa lì. 61 00:04:48,394 --> 00:04:50,385 Clavicembalo? Sarebbe carino. 62 00:04:51,564 --> 00:04:53,555 Questa è una traccia combinata con... 63 00:04:54,900 --> 00:04:58,893 chitarra e molto strano strumento dal suono... 64 00:04:59,238 --> 00:05:01,570 sembra un mandolino ma non è proprio un mandolino. 65 00:05:01,907 --> 00:05:06,241 È Jimi che suona la chitarra elettrica è stato registrato a 7,5 IPS... 66 00:05:06,912 --> 00:05:10,575 e riprodotto alle 15, altrimenti registrato metà velocità. Quindi ottieni questo... 67 00:05:15,921 --> 00:05:17,912 effetto mandolino molto strano. 68 00:05:18,090 --> 00:05:20,422 Adesso il tuo ritratto sorridente 69 00:05:21,093 --> 00:05:24,085 È ancora appeso al mio muro accigliato 70 00:05:24,763 --> 00:05:27,095 Ma in realtà non è così Dammi fastidio 71 00:05:27,766 --> 00:05:29,757 Davvero troppo 72 00:05:30,936 --> 00:05:32,597 Era la prima volta avevamo lavorato con Gary. 73 00:05:33,272 --> 00:05:35,604 Era solo una di quelle cose eravamo a New York... 74 00:05:35,941 --> 00:05:39,604 e lo studio era libero. Tom Wilson aveva consigliato lo studio. 75 00:05:40,613 --> 00:05:42,843 E così siamo andati laggiù e l'ho provato, è stato bello. 76 00:05:42,948 --> 00:05:46,179 Ho incontrato Gary Kellgram quando era ancora a Mayfair. 77 00:05:46,285 --> 00:05:49,618 Naturalmente era il genio creativo che lavorava con Jimi Hendrix... 78 00:05:49,955 --> 00:05:52,287 e Tom Wilson e Bob Dylan e tutti quei ragazzi... 79 00:05:52,958 --> 00:05:55,290 e il 18 aprile 1968... 80 00:05:55,628 --> 00:05:59,860 Non lo dimenticherò mai, arrivò Eddie New York con il suo mantello nero... 81 00:05:59,965 --> 00:06:01,956 e lo abbiamo preso all'aeroporto. 82 00:06:02,301 --> 00:06:05,293 Siamo stati abbastanza fortunati per incontrare Eddie Kramer... 83 00:06:05,638 --> 00:06:09,972 che sapeva davvero il fatto suo. Aveva un background piuttosto classico. 84 00:06:10,643 --> 00:06:13,635 Entrò di corsa l'impianto discografico di New York. 85 00:06:13,979 --> 00:06:16,880 Quella era stata anche la notte che avevamo passato la prima vera sessione con Jimi... 86 00:06:16,982 --> 00:06:20,975 e ovviamente "Electric Ladyland" è stato il nostro primo grande successo. 87 00:06:21,654 --> 00:06:25,647 Basso elettrico, suonato da Noel Redding, un suono molto funky e sporco... 88 00:06:26,325 --> 00:06:28,657 ringhiando in sottofondo. 89 00:06:31,330 --> 00:06:33,992 Per la maggior parte un suono piuttosto distorto ma... 90 00:06:37,336 --> 00:06:39,998 quando è mescolato con la batteria... 91 00:06:46,011 --> 00:06:48,673 Una forza trainante piuttosto dura. 92 00:06:54,687 --> 00:06:57,349 Ed ecco le voci angeliche... 93 00:06:59,358 --> 00:07:03,021 di Cissy Houston e Le Dolci Ispirazioni... 94 00:07:04,029 --> 00:07:07,021 questo era il background di Aretha gruppo vocale. 95 00:07:07,366 --> 00:07:09,357 Pensavano tutti era abbastanza strano... 96 00:07:09,702 --> 00:07:12,694 e "Midnight Lamp" li ha in qualche modo lanciati un po' ma gli è piaciuto... 97 00:07:13,038 --> 00:07:14,699 e ha fatto un ottimo lavoro. 98 00:07:19,545 --> 00:07:23,879 Per un uomo che pensava davvero che fosse suo la voce era stordita ed ero così imbarazzato... 99 00:07:24,216 --> 00:07:26,878 questa è una performance vocale straordinaria. 100 00:07:29,221 --> 00:07:31,553 Del circo e del pozzo dei desideri 101 00:07:32,224 --> 00:07:35,216 E qualcuno che comprerà E vendi per me 102 00:07:35,561 --> 00:07:38,223 Qualcuno che suonerà il mio campanello 103 00:07:38,564 --> 00:07:40,555 E continuo 104 00:07:42,234 --> 00:07:44,225 Rideva sempre e proseguire nelle sessioni. 105 00:07:44,570 --> 00:07:47,562 Puoi sentire c'è un Hendrix molto gioviale... 106 00:07:47,906 --> 00:07:51,569 quello sottostante l'intensità della sua voce alla fine... 107 00:07:51,910 --> 00:07:55,573 sarebbe semplicemente scoppiato a ridere e scherzare su qualcosa. 108 00:07:57,082 --> 00:07:59,073 Una delle cose è quello che mi dà più fastidio... 109 00:08:00,085 --> 00:08:02,417 sai, da quando Jimi è morto... 110 00:08:03,088 --> 00:08:06,080 e la gente intorno il suo patrimonio prima di questo... 111 00:08:07,092 --> 00:08:09,754 ho sempre pensato che Jimi fosse qualcuno un personaggio tragico... 112 00:08:11,096 --> 00:08:15,089 e in un certo senso cupo, mistico e tutto il resto. 113 00:08:15,434 --> 00:08:18,665 Se penso a Jimi, penso a lui con il sorriso sulle labbra... 114 00:08:18,771 --> 00:08:20,671 perché era pieno di divertimento tutto il tempo. 115 00:08:20,773 --> 00:08:22,434 Molto umorismo. 116 00:08:23,108 --> 00:08:26,100 Per lui era in cosa lo ha fatto con la sua musica... 117 00:08:26,779 --> 00:08:28,440 e se lo guardi sul palco... 118 00:08:28,781 --> 00:08:32,774 puoi vedere quando sta ridendo da solo... 119 00:08:33,118 --> 00:08:35,018 quando suona qualcosa. 120 00:08:35,120 --> 00:08:38,112 Salivamo nella sua stanza e avrebbe tenuto tutte le tende chiuse... 121 00:08:38,457 --> 00:08:42,018 tutte le luci spente e lui le metteva sciarpe dappertutto, tutte le luci. 122 00:08:42,127 --> 00:08:44,789 Quindi non potevi vedere qualsiasi cosa nella stanza... 123 00:08:45,130 --> 00:08:47,792 e avrebbe avuto la televisione accesa quindi lo abbiamo chiamato il pipistrello. 124 00:08:48,801 --> 00:08:50,132 Era un ottimo imitatore... 125 00:08:50,469 --> 00:08:53,802 ci metteva nei guai con le sue imitazioni di Little Richard. 126 00:08:54,139 --> 00:08:57,802 Aveva una storia dopo l'altra di Little Richard che esce. 127 00:08:58,811 --> 00:09:01,473 Dovevi vederlo per crederci, è appena diventato Little Richard. 128 00:09:01,814 --> 00:09:05,477 C'erano così tante battute in giro e scherzi e sciocchezze... 129 00:09:06,485 --> 00:09:10,819 proprio così, facendo voci, imitando le persone, tante cose divertenti. 130 00:09:11,156 --> 00:09:14,819 Jimi James, cosa fa il mio uomo oggi? Io dico, sai cosa... 131 00:09:15,160 --> 00:09:17,492 vai a guardarti allo specchio, guarda i tuoi capelli. 132 00:09:19,164 --> 00:09:21,496 I tuoi riccioli non si sciolgono, fratello. 133 00:09:22,167 --> 00:09:24,158 Ha detto, "Beh, ho provato Bryl Cream... 134 00:09:24,837 --> 00:09:27,499 ma non sembra lavorare in questi giorni." 135 00:09:28,507 --> 00:09:30,498 Grazie mille. 136 00:09:30,676 --> 00:09:33,338 Le sessioni di "Electric Ladyland". ha cominciato molto tempo fa in Inghilterra... 137 00:09:33,679 --> 00:09:35,340 agli studi olimpici a Barnes, Londra... 138 00:09:35,681 --> 00:09:38,013 dove tagliamo le tracce base per "Traffico tra le città"... 139 00:09:38,350 --> 00:09:42,013 e "Tutto lungo la Torre di Guardia". Ovviamente scritto da Bob Dylan. 140 00:09:42,688 --> 00:09:45,020 Ogni volta che ho menzionato... 141 00:09:46,358 --> 00:09:49,691 o ogni volta che qualcuno ha menzionato il nome di Bob Dylan... 142 00:09:50,362 --> 00:09:51,693 solo il suo nome... 143 00:09:52,030 --> 00:09:55,693 Voglio dire, gli occhi e il corpo dell'uomo e la mente vorrebbe proprio... 144 00:09:57,369 --> 00:10:01,032 lui dice "dov'è?" 145 00:10:01,707 --> 00:10:04,039 È come se fosse il mio messia." 146 00:10:04,209 --> 00:10:06,871 Gli piaceva il Dylan degli ultimi giorni e mi è piaciuto il Dylan dei primi tempi... 147 00:10:07,212 --> 00:10:10,443 ma tra noi due lì è stato un così grande incontro di menti. 148 00:10:10,549 --> 00:10:14,883 Lo avrebbe tenuto nella borsa del volo un libro di canzoni di Bob Dylan... 149 00:10:15,220 --> 00:10:17,552 e consultarlo quotidianamente. 150 00:10:18,891 --> 00:10:20,222 Amava Bob Dylan. 151 00:10:20,559 --> 00:10:22,550 Ha fatto "All Along the Watchtower". 152 00:10:22,728 --> 00:10:25,390 Ci deve essere una sorta di via d'uscita Di qui 153 00:10:26,398 --> 00:10:29,060 Disse il jolly al ladro 154 00:10:30,736 --> 00:10:33,068 C'è troppa confusione 155 00:10:35,073 --> 00:10:37,405 Non riesco a ottenere alcun sollievo 156 00:10:38,744 --> 00:10:40,405 Evidentemente Jimi ha appena sentito... 157 00:10:40,746 --> 00:10:43,306 'Torre di Guardia' e basta immaginavo di farlo. 158 00:10:43,415 --> 00:10:47,078 Non l'avevo mai sentito prima, era semplicemente come una rapida riproduzione... 159 00:10:47,419 --> 00:10:49,080 forse dell'originale. 160 00:10:49,421 --> 00:10:53,414 Era la solita cosa: la strimpellata chitarra ed ecco come va. 161 00:11:01,099 --> 00:11:04,762 Questo è un ottimo esempio dell'abilità di Jimi di orchestrare... 162 00:11:05,103 --> 00:11:10,769 dirigere e focalizzare davvero l'attenzione su tutte le complessità della canzone. 163 00:11:31,296 --> 00:11:32,957 Jimi suonava la sei corde... 164 00:11:33,632 --> 00:11:36,624 e ci siamo semplicemente seduti uno di fronte all'altro. 165 00:11:38,637 --> 00:11:41,970 E c'eravamo solo noi, e Mitch... 166 00:11:42,307 --> 00:11:45,970 quindi lo mettiamo giù con just la chitarra acustica e Mitch Michell. 167 00:11:46,645 --> 00:11:48,636 Penso che Noel fosse dall'altra parte della strada... 168 00:11:49,648 --> 00:11:52,981 al Leone Rosso o alla Mucca Verde o qualunque cosa fosse. 169 00:12:01,326 --> 00:12:05,660 È fantastico come Jimi lo racconta a Mitch dove mettere la parte di grancassa... 170 00:12:05,998 --> 00:12:09,991 perché lo sa istintivamente quale dovrebbe essere il ritmo. 171 00:12:10,335 --> 00:12:12,667 Lungo tutta la torre di guardia 172 00:12:14,339 --> 00:12:16,330 I principi mantennero la visione 173 00:12:18,677 --> 00:12:21,339 Mentre tutte le donne andavano e venivano 174 00:12:22,681 --> 00:12:25,343 Anche i servi scalzi 175 00:12:32,524 --> 00:12:34,185 Evidentemente abbiamo avuto una visita... 176 00:12:34,526 --> 00:12:37,518 nientemeno che Brian Jones dei Rolling Stones. 177 00:12:37,863 --> 00:12:39,524 Inciampato dalla sessione... 178 00:12:39,865 --> 00:12:42,527 ha deciso di dare una mano e suonare un po' il pianoforte... 179 00:12:42,868 --> 00:12:45,530 ma penso che valorosamente provato per un paio di riprese... 180 00:12:47,372 --> 00:12:49,704 ma come possiamo sentire è stato abbandonato... 181 00:12:50,375 --> 00:12:53,708 e tornarono a tagliare la traccia base senza di lui. 182 00:12:58,050 --> 00:13:01,383 Penso che Brian Jones fosse coinvolto in alcuni di questi accordi... 183 00:13:01,720 --> 00:13:03,711 per gli effetti delle percussioni. 184 00:13:04,723 --> 00:13:08,955 Era chiunque fosse qui intorno, colpiscilo, proviamo a vedere cosa funziona. 185 00:13:09,061 --> 00:13:11,052 Lo prenderebbe e basta un taxi per lo studio... 186 00:13:11,730 --> 00:13:14,722 ed è stato quando lo stava facendo l'album "Electric Ladyland". 187 00:13:15,400 --> 00:13:17,960 Il tassista gli disse: "Ehi, tu non sei Jimi Hendrix?" 188 00:13:18,070 --> 00:13:20,732 Ha detto: "Sì". "Dove stai andando, amico?" 189 00:13:21,073 --> 00:13:24,065 "Vado in studio." Il tassista dice: "Suono le congas". 190 00:13:24,743 --> 00:13:26,973 Dice: "Bene, vai a prenderli, scendi." 191 00:13:27,079 --> 00:13:29,070 Quindi il tassista è tornato a casa e ha preso le sue congas... 192 00:13:29,414 --> 00:13:31,405 e scese e giocò in studio quella sera. 193 00:13:31,750 --> 00:13:33,308 Era un tassista. 194 00:13:33,418 --> 00:13:35,318 Ma era abbastanza tipico. 195 00:13:35,420 --> 00:13:38,753 Se qualcuno potesse suonare qualcosa, potevano giocare. 196 00:13:40,759 --> 00:13:42,750 Jimi Hendrix suona il basso. 197 00:13:44,429 --> 00:13:49,093 Probabilmente il basso P di Noel, il suo Fender basso di precisione suonato capovolto. 198 00:13:57,275 --> 00:13:58,936 Fu allora che lo eravamo avendo qualche problema... 199 00:13:59,945 --> 00:14:01,606 già nella band... 200 00:14:02,280 --> 00:14:05,272 e ho detto che non mi piaceva la melodia. 201 00:14:10,288 --> 00:14:12,279 Ho visto Jimi frustrato... 202 00:14:12,624 --> 00:14:15,616 correre in giro per far uscire un suono aveva in testa... 203 00:14:15,961 --> 00:14:19,624 e afferrando diverse bottiglie, bottiglie di birra, bottiglie di soda... 204 00:14:20,298 --> 00:14:22,289 coltelli e tutto, cercando di ottenerlo... 205 00:14:22,634 --> 00:14:25,194 sezione centrale dove c'è il suono di una chitarra hawaiana. 206 00:14:25,303 --> 00:14:27,965 Ha appena giocato quello con un accendisigari. 207 00:14:29,641 --> 00:14:31,302 Amava Dylan. 208 00:14:32,477 --> 00:14:35,139 Penso che questo sia diventato quello definitivo versione della canzone. 209 00:14:36,148 --> 00:14:37,809 Preferisco la versione di Dylan. 210 00:14:44,322 --> 00:14:45,983 Il 16 aprile... 211 00:14:46,324 --> 00:14:48,315 siamo tornati in America. 212 00:14:53,665 --> 00:14:55,997 Non c'era nessun piano importante, solo... 213 00:14:56,334 --> 00:14:58,564 Jimi was an American e naturalmente... 214 00:14:58,670 --> 00:15:00,661 vuole un americano essere grande in America. 215 00:15:00,839 --> 00:15:02,329 Quindi siamo andati lì. 216 00:15:07,679 --> 00:15:10,341 Giocavamo un po' come a Toronto una notte e poi... 217 00:15:10,682 --> 00:15:13,014 Texas la notte successiva e poi New York e poi... 218 00:15:14,019 --> 00:15:15,350 Seattle e poi... 219 00:15:15,687 --> 00:15:16,915 Florida. 220 00:15:17,022 --> 00:15:19,684 Non era previsto, era sciocco, davvero. 221 00:15:20,358 --> 00:15:21,916 Sono felice di essere ancora qui. 222 00:15:22,027 --> 00:15:24,018 Penso che sia una stupidità gigantesca... 223 00:15:24,362 --> 00:15:26,353 dalla direzione punto di vista... 224 00:15:27,032 --> 00:15:29,023 dal punto di vista dell'agente. 225 00:15:29,701 --> 00:15:34,695 Ci sono delle band da cui partire da una parte all’altra dell’America. 226 00:15:35,373 --> 00:15:37,933 E più o meno ti viene detto di essere grato... 227 00:15:38,043 --> 00:15:41,706 perché: "Ehi, ai miei tempi si usava essere su un autobus Greyhound." 228 00:15:50,055 --> 00:15:52,387 E lo misero da parte del paese per un giorno... 229 00:15:52,724 --> 00:15:55,625 e tu dovresti essere 3mila miglia di distanza il giorno dopo per un altro concerto. 230 00:15:55,727 --> 00:15:57,627 Nessuno sembrava pensarci un programma in cui... 231 00:15:57,729 --> 00:16:00,721 poteva andare da un posto all'altro, abbastanza, in modo normale. 232 00:16:01,733 --> 00:16:05,294 E penso che abbiamo fatto qualcosa del genere 9 settimane di concerti... 233 00:16:05,403 --> 00:16:08,395 e non avevamo molti giorni liberi in quelle 9 settimane, forse... 234 00:16:08,740 --> 00:16:10,640 4 o 5 giorni. 235 00:16:10,742 --> 00:16:16,078 Penso di averlo registrato nel mio diario 19mila miglia guidate da solo... 236 00:16:16,748 --> 00:16:18,739 e questo non include il volo. 237 00:16:26,758 --> 00:16:29,318 Quando sei in una band e sei sulla strada non ti stanchi. 238 00:16:29,427 --> 00:16:32,089 Non ti stanchi giocando, ti stanchi delle feste. 239 00:16:32,430 --> 00:16:35,763 Andare a letto alle 4 e alzarsi alle 8. Salire su due aerei. 240 00:16:36,768 --> 00:16:39,430 E fare un altro spettacolo, fare un ricevimento stampa nel pomeriggio... 241 00:16:39,771 --> 00:16:41,432 e grazie mille 242 00:16:42,107 --> 00:16:44,769 Hai mezz'ora libera, puoi andare a mangiare un hamburger di manzo. 243 00:16:45,610 --> 00:16:49,273 E concerto, club, letto, aereo. 244 00:16:49,614 --> 00:16:51,605 Grazie mille per circa 3 mesi. 245 00:16:54,953 --> 00:16:57,615 Stavamo andando per strada tipo 3 o 4 giorni... 246 00:16:58,290 --> 00:17:02,283 tornare a New York, andare in studio per circa 2 o 3 giorni... 247 00:17:03,295 --> 00:17:05,855 il che non va molto bene, Non penso. 248 00:17:05,964 --> 00:17:08,524 E' come se ci provassi e fare un po' di lavoro... 249 00:17:08,633 --> 00:17:10,624 dovresti sederti e pensarci almeno... 250 00:17:11,970 --> 00:17:14,632 e senza correre in giro giocando tutto il tempo. 251 00:17:14,806 --> 00:17:16,797 Ho una certa somma di amarezza. 252 00:17:17,809 --> 00:17:22,473 Soprattutto dal mio amico Jimi. È una stupidità gigantesca. 253 00:17:23,148 --> 00:17:27,812 Non puoi farlo, devi prenderne un po' tempo libero per scrivere, per fare un disco. 254 00:17:29,154 --> 00:17:34,490 Non puoi fare 2 o 3 o 4 cose allo stesso tempo. 255 00:17:35,160 --> 00:17:37,720 Penso che la pressione sia un parola troppo usata nel settore. 256 00:17:37,829 --> 00:17:39,490 Cosa fa veramente un musicista? 257 00:17:39,831 --> 00:17:42,823 Fare ciò che vuole, vuole fare di più di qualsiasi altra cosa al mondo. 258 00:17:48,506 --> 00:17:53,170 È stato Michael Jeffries a dire: "Ti piacerebbe venire a Miami... 259 00:17:53,511 --> 00:17:55,741 e registrare Jimi al festival pop di Miami?" 260 00:17:55,847 --> 00:17:58,509 La prima sera in cui Jimi fece lo spettacolo ed è andato tutto bene. 261 00:17:58,850 --> 00:18:02,513 La seconda notte è diventata totalmente sommerso, piovve a secchiate. 262 00:18:03,188 --> 00:18:06,749 C'era una bozza in tutta quella parte della Florida... 263 00:18:06,858 --> 00:18:08,758 che era andato acceso per circa un mese... 264 00:18:08,860 --> 00:18:12,853 e immagino che qualche volta la sera prima lo spettacolo che hanno mandato alcuni... 265 00:18:13,198 --> 00:18:15,189 aerei fuori per vedere le nuvole sopra le Everglades. 266 00:18:15,367 --> 00:18:16,698 E ha funzionato. 267 00:18:16,868 --> 00:18:18,529 E l'intero spettacolo è stato cancellato. 268 00:18:18,870 --> 00:18:21,532 E ricordo che ero salito sulla limousine con Jimi e Mitch... 269 00:18:22,207 --> 00:18:24,767 e Jimi stava scarabocchiando furiosamente nel retro della limousine... 270 00:18:24,876 --> 00:18:28,209 e ho guardato oltre e ho potuto vedere, "Giorno piovoso, sogno lontano." 271 00:18:35,053 --> 00:18:36,384 Bene. 272 00:18:45,563 --> 00:18:47,895 Quando senti l'inizio di'Rainy Day' puoi sentire... 273 00:18:48,233 --> 00:18:51,896 alcuni cambiamenti vengono riprodotti e basta praticamente parliamo solo noi di... 274 00:18:52,570 --> 00:18:54,231 diverse sezioni del brano. 275 00:18:57,575 --> 00:19:00,908 E non c'è molto di modifiche ad esso. 276 00:19:01,246 --> 00:19:05,910 In gran parte è semplicemente... sta semplicemente copiando in "d". 277 00:19:15,260 --> 00:19:18,593 E poi più tardi, a un segnale, ricordo abbiamo parlato di farlo... 278 00:19:22,934 --> 00:19:24,925 quel genere di cose. C'è una sezione lì... 279 00:19:26,271 --> 00:19:27,602 penso... 280 00:19:28,273 --> 00:19:29,934 Vai... 281 00:19:42,620 --> 00:19:44,178 Freddie Smith? 282 00:19:44,289 --> 00:19:47,952 - Freddie Lee Smith al sax. - Sfortunatamente non è con noi. 283 00:19:48,293 --> 00:19:49,954 E poi stavo giocando... 284 00:19:51,296 --> 00:19:52,285 tamburi. 285 00:19:52,630 --> 00:19:55,292 E questo brano stesso era uno... 286 00:19:55,967 --> 00:19:59,528 dei momenti salienti della mia carriera. Sicuramente, proprio in... 287 00:19:59,637 --> 00:20:01,298 Sai chi era al basso? 288 00:20:02,640 --> 00:20:05,200 - Non c'erano i bassi. - Solo l'organo? 289 00:20:05,310 --> 00:20:08,973 Mike Finnegan stava suonando, era... come lo conosciamo, finzione. 290 00:20:09,481 --> 00:20:12,473 Il primo che ho fatto fino ad ora la linea di basso, era... 291 00:20:14,152 --> 00:20:15,710 quel tipo di sensazione... 292 00:20:15,820 --> 00:20:17,481 quindi è stato bello. 293 00:20:17,822 --> 00:20:21,053 Penso di averlo fatto un paio di volte alcune linee da passeggio... 294 00:20:21,159 --> 00:20:24,492 e lui disse: "No, non camminare, continua a pompare." 295 00:20:42,847 --> 00:20:45,509 Vorremmo controllare le parole, "Giornata piovosa... 296 00:20:45,850 --> 00:20:47,841 ha piovuto tutto il giorno, è inutile alzarsi forte. 297 00:20:48,186 --> 00:20:53,852 Rilassati e divertiti in una giornata piovosa." 298 00:20:54,192 --> 00:20:57,525 E questo è proprio il cosa che fai in una giornata piovosa. 299 00:20:57,695 --> 00:21:00,027 Se avesse un testo, Non lo sapevo. 300 00:21:00,365 --> 00:21:01,696 Se avesse voluto... 301 00:21:02,033 --> 00:21:06,697 un modulo, lo tenne per sé perché era una costruzione molto libera. 302 00:21:07,372 --> 00:21:09,602 Il primo tempo è stato tranquillo... 303 00:21:09,707 --> 00:21:12,039 e la seconda metà è stata pazzesca. 304 00:21:24,055 --> 00:21:28,048 Come ti ho detto, non c'è il bassista alla fine del brano entriamo in un... 305 00:21:35,066 --> 00:21:36,727 e tutto sta andando... 306 00:21:44,409 --> 00:21:45,740 e poi... 307 00:21:46,411 --> 00:21:50,745 facendo quelle cose. Era tutto testa spunti, segnali manuali, sopracciglia e... 308 00:21:52,417 --> 00:21:56,080 È stato facile per me perché uno dei miei specialità sta giocando uno shuffle... 309 00:21:56,421 --> 00:21:58,321 che chiamano "secchio di budello"... 310 00:21:58,423 --> 00:22:00,755 dove puoi davvero fluttuare nel tempo... 311 00:22:01,092 --> 00:22:04,755 e tu diventi così fantasioso, come in altre parole... 312 00:22:05,096 --> 00:22:09,430 come quando galleggi nel tempo, sei tornato così. 313 00:22:13,104 --> 00:22:14,765 Amico, è bello. 314 00:22:22,780 --> 00:22:25,442 Non era così, scena di festa sfrenata che un sacco di gente... 315 00:22:25,783 --> 00:22:29,116 potrebbe essersi associato con Jimi Hendrix. 316 00:22:31,122 --> 00:22:35,456 Tutto questo folle, folle movimento molte donne, gente che si droga. 317 00:22:36,461 --> 00:22:40,454 Niente del genere. È stato davvero gentile silenzioso e premuroso. 318 00:22:43,801 --> 00:22:45,792 Cosa sta dicendo in sottofondo? 319 00:22:46,137 --> 00:22:48,469 - Ritrova l'armonia. - La questione dell'armonia. 320 00:22:50,808 --> 00:22:52,799 "Rilassatevi e sognate in una giornata piovosa." 321 00:23:04,989 --> 00:23:06,479 Qualcosa del genere. 322 00:23:06,991 --> 00:23:08,652 Penso che stessimo giocando come... 323 00:23:09,994 --> 00:23:11,985 la cosa più brutta che abbiamo trovato. 324 00:23:19,003 --> 00:23:20,994 Non lo sapevo sarebbe stato nel suo album. 325 00:23:21,673 --> 00:23:24,005 Diavolo, non sono mai stato pagato per la sessione, amico. 326 00:23:26,678 --> 00:23:29,340 Se sei là fuori ad ascoltare, Voglio i miei soldi. 327 00:23:41,693 --> 00:23:44,025 Ne sono orgoglioso, ne sono orgoglioso del fatto che ho potuto... 328 00:23:44,696 --> 00:23:46,027 essere... 329 00:23:47,365 --> 00:23:48,696 su un disco con lui. 330 00:23:50,368 --> 00:23:52,700 A causa del fatto che lui è così importante in questo... 331 00:23:53,705 --> 00:23:56,697 ha più a che fare con l'avere ragione posto al momento giusto... 332 00:23:57,041 --> 00:23:59,703 di quanto non faccia con la mia abilità, lo sai. 333 00:24:01,379 --> 00:24:04,712 Sono felice di aver potuto essere lì. Sono felice di essere stato abbastanza bravo... 334 00:24:05,383 --> 00:24:07,374 per tenermi la mano. 335 00:24:07,719 --> 00:24:11,382 Ma non era qualcosa del tipo: "Ehi, lo farò". fai questo, prendi Finnegan." 336 00:24:35,580 --> 00:24:37,241 Questo era il momento in cui... 337 00:24:37,915 --> 00:24:42,249 era il suo momento dopo essere tornato New York, dopo aver fatto il circuito... 338 00:24:43,254 --> 00:24:45,586 e le volte in cui sarebbe andato a New York erano... 339 00:24:47,592 --> 00:24:49,924 non era proprio secondo i suoi termini... 340 00:24:50,928 --> 00:24:55,592 di fare davvero il Cafe Whap lottando nel Greenwich Village. 341 00:24:55,933 --> 00:24:59,266 Ora il ragazzo è tornato secondo le sue condizioni... 342 00:24:59,604 --> 00:25:02,266 e non posso dirlo sa che New York è sua. 343 00:25:02,607 --> 00:25:03,938 Ma... 344 00:25:05,276 --> 00:25:07,267 ha deciso di farlo... 345 00:25:08,946 --> 00:25:10,277 una base. 346 00:25:19,957 --> 00:25:22,187 Devi ricordartelo Il primo successo di Jimi fu l'Europa... 347 00:25:22,293 --> 00:25:23,954 poi andò in America. 348 00:25:24,629 --> 00:25:27,291 E doveva essere una grande soddisfazione per lui lì... 349 00:25:28,633 --> 00:25:30,294 era un ragazzo nero e all'improvviso... 350 00:25:30,968 --> 00:25:33,869 stavano arrivando migliaia di ragazzi bianchi vederlo giocare. 351 00:25:33,971 --> 00:25:35,962 È stato il primo artista a farlo l'avevo fatto in America... 352 00:25:36,307 --> 00:25:39,299 in termini reali, nell’Europa moderna. Doveva essere allettante... 353 00:25:39,644 --> 00:25:43,307 voler uscire e fai il giro... 354 00:25:43,981 --> 00:25:45,881 il giro d'onore in ogni occasione. 355 00:25:45,983 --> 00:25:47,644 Ovunque andasse ha preso la sua chitarra. 356 00:25:49,821 --> 00:25:52,153 Dopo un po' lo sapevano tutti il meglio per vedere Jimi Hendrix... 357 00:25:53,157 --> 00:25:55,148 era in un club, dopo lo spettacolo. 358 00:25:55,827 --> 00:25:57,385 Quindi non importa dove sei andato... 359 00:25:57,495 --> 00:25:59,486 usciva sempre così notte e giocare con qualcuno. 360 00:26:06,003 --> 00:26:09,336 Avevamo lo Scene Club proprio lì intorno all'angolo, a due isolati di distanza... 361 00:26:10,341 --> 00:26:13,003 dove alcuni delle jam session... 362 00:26:13,344 --> 00:26:15,335 se vuoi, mai avvenuto... 363 00:26:15,680 --> 00:26:18,581 e stava crollando molte barriere a quel punto. 364 00:26:18,683 --> 00:26:24,019 Troveresti persone come Gabor Szabo giocando con Albert King... 365 00:26:24,355 --> 00:26:29,019 che era in una strada con un 400 piedi portare a giocare fuori in strada. 366 00:26:29,360 --> 00:26:32,693 Ed è un cucciolo minuscolo, in un seminterrato. 367 00:26:33,364 --> 00:26:36,026 E lo era un vero e proprio periodo crossover... 368 00:26:36,701 --> 00:26:39,693 la gente giocherebbe con chiunque. 369 00:26:39,871 --> 00:26:41,771 Quando le cose sono andate un po' sciocco in studio... 370 00:26:41,873 --> 00:26:43,864 andremmo tutti giù lo scene club alle 3 del mattino... 371 00:26:44,208 --> 00:26:46,438 perché era ancora aperto fino alle 6 del mattino. 372 00:26:46,544 --> 00:26:49,104 And it was like la nostra seconda casa, in realtà. 373 00:26:49,213 --> 00:26:55,550 Era come una discoteca di Parigi, in quanto era uno stile di caverna. 374 00:26:56,220 --> 00:27:01,886 Aveva 3 stanze in cui concentrarsi come su un palco... 375 00:27:02,894 --> 00:27:05,556 e come sotterraneo seminterrato... 376 00:27:05,897 --> 00:27:09,890 aveva questa Parigi stile discoteca caverna. 377 00:27:16,574 --> 00:27:18,235 Ci sono state delle serate fantastiche lì. 378 00:27:18,576 --> 00:27:20,908 Penso che fosse notte con Dylan e Hendrix... 379 00:27:23,581 --> 00:27:26,914 stavo solo suonando una notte. Molte persone semplicemente... 380 00:27:27,585 --> 00:27:30,577 entra e vai, "Dio, guarda quella band." 381 00:27:32,757 --> 00:27:34,418 Sarebbe il paradiso del rock'n'roll lassù. 382 00:27:53,277 --> 00:27:56,269 Mi piace sentire cosa hai suonato all'inizio è piuttosto divertente. 383 00:28:04,288 --> 00:28:07,621 Quello schiocco di spago che gli dà quel bordo anteriore. 384 00:28:11,796 --> 00:28:13,457 La sessione stessa è stata... 385 00:28:14,131 --> 00:28:16,463 dopo una serata piuttosto lunga... 386 00:28:16,801 --> 00:28:20,362 e credo che fosse da qualche parte verso l'alba... 387 00:28:20,471 --> 00:28:23,804 intorno alle 7 o qualcosa del genere quando abbiamo iniziato a lavorare su quella canzone. 388 00:28:24,475 --> 00:28:28,138 E Stevie Windwood era lì e il mio amico, Mitch Mitchell... 389 00:28:29,146 --> 00:28:32,138 un compagno di ritmo e nella sanità mentale. 390 00:28:32,817 --> 00:28:34,148 E... 391 00:28:35,152 --> 00:28:37,143 con Jimi, ed è stato... 392 00:28:37,488 --> 00:28:39,479 una bellissima esperienza, molto divertente... 393 00:28:41,158 --> 00:28:43,820 e molto vicino. Molto divertente. 394 00:28:44,161 --> 00:28:45,822 È stato un momento culminante musicale. 395 00:28:54,005 --> 00:28:57,338 Questa è una cosa che ha sempre mantenuto e in un certo senso è tornato al concetto... 396 00:28:57,675 --> 00:29:00,576 era l'idea di stare insieme con Stevie Windwood... 397 00:29:00,678 --> 00:29:02,908 e fondare una band e giocare. 398 00:29:03,014 --> 00:29:06,006 Ma ogni volta andava al telefono o semplicemente... 399 00:29:06,350 --> 00:29:08,682 al punto che avrebbe fatto il trasloco ed essere davvero determinato... 400 00:29:09,020 --> 00:29:10,681 ecco cosa stava per fare... 401 00:29:11,022 --> 00:29:12,922 si sarebbe tirato indietro dall'idea... 402 00:29:13,024 --> 00:29:15,356 si spaventerebbe dell'idea di chiamare. 403 00:29:15,693 --> 00:29:18,594 E lui diceva: "Non giocherà con me, non giocherebbe mai con me. 404 00:29:18,696 --> 00:29:20,254 Lo farebbe? Cosa ne pensi?" 405 00:29:20,364 --> 00:29:22,594 Era sempre gentile di esplorare un po'... 406 00:29:22,700 --> 00:29:24,691 e penso che fosse pronto a fare... 407 00:29:26,370 --> 00:29:28,031 tante cose diverse... 408 00:29:29,373 --> 00:29:31,364 e forse una delle cose era... 409 00:29:32,043 --> 00:29:35,035 potrebbe avere un'idea fare qualcosa con me 410 00:29:35,546 --> 00:29:37,207 Avremmo ucciso... 411 00:29:37,882 --> 00:29:39,873 in qualsiasi momento... 412 00:29:40,885 --> 00:29:42,546 notte, giorno, mese anno... 413 00:29:43,220 --> 00:29:46,883 essere riuscito a persuadere... 414 00:29:47,892 --> 00:29:49,553 in ogni caso... 415 00:29:49,894 --> 00:29:53,557 Steven deve far parte di qualsiasi parte di qualsiasi situazione. 416 00:30:03,240 --> 00:30:04,798 Ciò che mi è piaciuto di Jimi... 417 00:30:04,909 --> 00:30:06,900 lo ha condotto in modo molto naturale, molto aperto... 418 00:30:07,244 --> 00:30:10,236 aveva le sue idee e li ha espressi abbastanza chiaramente... 419 00:30:10,915 --> 00:30:12,246 without a lot of talk... 420 00:30:12,583 --> 00:30:15,245 e cosa è stato bello sul suo approccio... 421 00:30:16,587 --> 00:30:18,578 mi ha ricordato un po' qualcuno... 422 00:30:19,256 --> 00:30:22,919 dei musicisti con cui ero cresciuto con a Washington DC. 423 00:30:24,595 --> 00:30:28,588 Era che praticamente andavi in una stanza raccogliere un po', giocare un po'... 424 00:30:28,933 --> 00:30:31,595 comunicare in questo modo, quindi non ci sono volute molte chiacchiere. 425 00:30:32,269 --> 00:30:34,260 Basta prestare attenzione l'uno all'altro. 426 00:30:34,605 --> 00:30:38,268 Il che è più o meno l'essenza del suonare insieme. 427 00:30:43,447 --> 00:30:46,780 C'era una sorta di senso di cameratismo... 428 00:30:47,118 --> 00:30:50,781 di essere tutti insieme, davvero... 429 00:30:51,789 --> 00:30:55,452 e spesso suonavamo insieme... 430 00:30:55,793 --> 00:30:59,786 e le band suonavano e forse stavamo organizzando o... 431 00:31:00,464 --> 00:31:03,365 come lo chiameresti controlli del suono oggi... 432 00:31:03,467 --> 00:31:06,129 vorremmo semplicemente sistemarci e provare gli strumenti... 433 00:31:06,470 --> 00:31:09,462 e qualcuno sarebbe venuto e Jimi avrebbe suonato. 434 00:31:10,808 --> 00:31:13,800 E' interessante ascoltare questo tanti anni dopo... 435 00:31:14,478 --> 00:31:16,810 ed è ancora fresco, sembra ancora che... 436 00:31:17,148 --> 00:31:19,810 è stato fatto ieri. 437 00:31:20,151 --> 00:31:21,812 Stai rivisitando qualcosa hai fatto... 438 00:31:22,153 --> 00:31:23,814 e ho alzato i fader quando... 439 00:31:24,155 --> 00:31:28,148 - sembra che mi cada sotto le dita. - È davvero un po' inquietante, vero? 440 00:31:29,493 --> 00:31:31,825 È come se stessimo entrando nelle casseforti o qualcosa del genere. 441 00:31:32,163 --> 00:31:33,391 Bene, lo siamo. 442 00:31:33,497 --> 00:31:35,055 Ma è fantastico. 443 00:31:35,166 --> 00:31:37,828 Posso davvero ricordare... 444 00:31:38,169 --> 00:31:41,832 la sensazione sul pavimento, dello studio. 445 00:31:42,173 --> 00:31:44,073 Quando si arriva al dunque è la musica... 446 00:31:44,175 --> 00:31:46,507 e quella notte o mattina... 447 00:31:47,178 --> 00:31:48,668 la musica ha funzionato. 448 00:32:14,038 --> 00:32:15,596 La voce in lui... 449 00:32:15,706 --> 00:32:18,038 Aveva così tanto ritmo nella sua voce. 450 00:32:18,375 --> 00:32:20,366 Tutto quello che poteva sentire era la sua voce... 451 00:32:20,711 --> 00:32:22,702 tutto quello che poteva sentire era il suo ritmo e... 452 00:32:23,047 --> 00:32:25,379 è lì che sono arrivate tutte le righe. 453 00:32:25,716 --> 00:32:27,707 Se avessimo una lite continua in studio... 454 00:32:28,052 --> 00:32:30,043 quando dico "fila" era un disaccordo... 455 00:32:30,387 --> 00:32:33,049 era dove la sua voce dovrebbe essere nel mix. 456 00:32:34,391 --> 00:32:36,291 Ha sempre desiderato seppellire la sua voce... 457 00:32:36,393 --> 00:32:38,054 e ho sempre desiderato per portarlo avanti... 458 00:32:38,395 --> 00:32:40,727 e lui direbbe: "Ho una voce terribile." 459 00:32:41,065 --> 00:32:43,727 E io direi: "Potresti, ma ce l'hai bel ritmo nella tua voce... 460 00:32:44,068 --> 00:32:45,968 ed è altrettanto importante alla canzone... 461 00:32:46,070 --> 00:32:49,062 la tua dizione e il modo in cui pronunci le parole." 462 00:32:49,406 --> 00:32:52,739 E c'era sempre una controversia tra noi. 463 00:32:53,410 --> 00:32:56,072 Che vincevo sempre tirando la sua voce in avanti. 464 00:33:15,266 --> 00:33:18,929 I cori sono stati fatti da me e Dave Mason tra tutte le persone. 465 00:33:24,942 --> 00:33:26,933 - Sai cos'altro c'è qui? - No. 466 00:33:30,114 --> 00:33:32,014 - Quello è Jimi con il pettine. - Pettine e carta. 467 00:33:32,116 --> 00:33:34,346 Il kazoo è uno strumento che è sempre stato associato... 468 00:33:34,451 --> 00:33:36,783 con la musica di He Ha e Hill Billy. 469 00:33:37,121 --> 00:33:39,112 E lo era su 'Traffico tra le città' e... 470 00:33:39,456 --> 00:33:42,016 non riuscivo a sentire il suono stava cercando di esprimersi attraverso... 471 00:33:42,126 --> 00:33:43,787 e a qualcuno nello studio Jimi disse... 472 00:33:44,128 --> 00:33:47,461 "Hai un pettine addosso, amico? Qualcuno mi porti del cellophane." 473 00:33:47,798 --> 00:33:49,789 E se prendi un pettine e lo metti cellophane su di esso... 474 00:33:50,134 --> 00:33:52,034 e soffiarci attraverso dà un suono kazoo. 475 00:33:52,136 --> 00:33:54,468 Quindi la traccia di chitarra su... l'assolo... 476 00:33:55,139 --> 00:34:00,805 in "Crosstown Traffic" c'è la chitarra è cullato dal suono del kazoo... 477 00:34:01,145 --> 00:34:03,045 e quello è Jimi con questo particolare pettine. 478 00:34:03,147 --> 00:34:06,139 Il che, secondo me, era sorprendentemente coraggioso di qualcuno da fare. 479 00:34:10,654 --> 00:34:13,646 Jimi avrebbe allungato la mano e avrebbe afferrato qualsiasi cosa potrebbe forse metterci le mani sopra... 480 00:34:13,991 --> 00:34:15,982 se pensava che avrebbe prodotto il suono desiderato per lui. 481 00:34:19,663 --> 00:34:22,655 Chitarra e basso insieme. Cosa stavamo facendo? 482 00:34:23,000 --> 00:34:24,991 Ci deve essere stata qualche buona ragione. 483 00:34:25,336 --> 00:34:27,668 Probabilmente avevamo finito le tracce. 484 00:34:35,012 --> 00:34:36,411 Eccellente suonatore di ritmo. 485 00:34:36,513 --> 00:34:38,845 Penso che molto sia dovuto a questo con il tempo che ha trascorso... 486 00:34:39,850 --> 00:34:43,843 sostenere altre persone e giocare con Little Richard... 487 00:34:44,188 --> 00:34:46,179 e Isley Brothers e persone così. 488 00:34:46,523 --> 00:34:49,185 Come le tue costolette base di RandB... 489 00:34:49,860 --> 00:34:53,523 imparare a inserirsi in una band in un ruolo subordinato... 490 00:34:54,198 --> 00:34:56,189 e ci sono un sacco di ragazzi che può giocare... 491 00:34:56,533 --> 00:34:58,194 una manciata di cose da solista... 492 00:34:58,869 --> 00:35:00,530 che non hanno il primo indizio su come... 493 00:35:00,871 --> 00:35:05,205 per effettuare modifiche e cose del genere. E certamente sapeva come farlo. 494 00:35:05,876 --> 00:35:07,434 Suonava il ritmo in parti... 495 00:35:07,544 --> 00:35:10,206 ma era davvero una pista ma era ritmo. 496 00:35:11,548 --> 00:35:15,211 Aveva semplicemente queste grandi braccia. Per fare tutto. 497 00:35:32,403 --> 00:35:34,303 Quella traccia di pianoforte, gli accordi per quello... 498 00:35:34,405 --> 00:35:37,067 Stavo scherzando con quegli accordi jazz... 499 00:35:37,408 --> 00:35:39,399 e Jimi vennero in studio e disse: "Wow, cos'è quell'accordo?" 500 00:35:40,077 --> 00:35:42,409 Quindi gli ho mostrato l'accordo e lui disse: "Bene, giocaci". 501 00:35:43,080 --> 00:35:45,981 Non ho mai sentito che lo fosse specificatamente un accordo jazz, Eddie. 502 00:35:46,083 --> 00:35:48,415 Era un accordo jazz. 503 00:35:54,258 --> 00:35:57,921 Il bello di registrare con Jimi w non c'erano regole. 504 00:35:58,929 --> 00:36:01,921 Questo è ciò che lo ha reso interessante. Questo è ciò che lo ha reso emozionante. 505 00:36:04,268 --> 00:36:07,260 22 aprile, 68 registrazioni. 506 00:36:07,604 --> 00:36:09,936 Sono andato in studio, ha fatto "Little Miss Strange". 507 00:36:29,626 --> 00:36:32,618 Un paio di sere sono entrato e Hendrix non si è fatto vivo. 508 00:36:32,963 --> 00:36:35,625 Quindi una notte, ecco quando Ho fatto "Little Miss Strange". 509 00:36:36,300 --> 00:36:37,961 Avevo scritto una canzone... 510 00:36:38,635 --> 00:36:41,297 e non c'era nessuno lì, quindi ho pensato: "Perché no?" 511 00:36:41,638 --> 00:36:45,301 Una traccia dal suono così inglese. Voglio dire, solo come Noel poteva farlo. 512 00:36:45,642 --> 00:36:47,303 È un grande chitarrista ritmico. 513 00:36:47,644 --> 00:36:49,544 Prima era il bassista ne "L'esperienza"... 514 00:36:49,646 --> 00:36:52,308 era un chitarrista ritmico e si vede in questa traccia. 515 00:36:52,649 --> 00:36:54,310 Suona la chitarra acustica e i due... 516 00:36:54,651 --> 00:36:56,983 parti ritmiche elettriche a 12 corde. 517 00:36:58,322 --> 00:37:01,985 28 aprile 68 con una seduta alle 14.00. 518 00:37:02,326 --> 00:37:04,556 Finito di impastare "Piccola signorina Strange". 519 00:37:04,661 --> 00:37:07,994 Non ho finito nient'altro alle... 10 in punto. 520 00:37:08,332 --> 00:37:11,665 Jimi, invece, sta suonando il wah wah... 521 00:37:13,670 --> 00:37:15,661 con quello strano suono. 522 00:37:23,180 --> 00:37:24,841 Ci ho messo sopra i bassi... 523 00:37:25,182 --> 00:37:27,173 e metto un'altra chitarra ritmica sopra di esso... 524 00:37:27,518 --> 00:37:31,181 e poi Hendrix, ogni volta che si presentava il giorno dopo o altro... 525 00:37:31,522 --> 00:37:33,854 Gliel'ho fatto ascoltare, gli è piaciuto e ci ho messo sopra la chitarra. 526 00:37:35,192 --> 00:37:36,853 Quindi è stato come... 527 00:37:38,695 --> 00:37:41,255 Penso che Jimi fosse davvero preso con la stranezza di questa traccia... 528 00:37:41,365 --> 00:37:43,697 e lo voleva nell'album Penso che come... 529 00:37:45,035 --> 00:37:47,026 bel colpo a Noel. 530 00:37:47,371 --> 00:37:49,362 "Eccoti, amico. C'è una canzone nell'album." 531 00:37:49,706 --> 00:37:51,367 Noel ha trovato tutto questo periodo molto difficile. 532 00:37:51,708 --> 00:37:53,699 Provava una certa frustrazione perché Noël... 533 00:37:54,044 --> 00:37:56,706 prima di unirsi a Jimi, era un chitarrista. 534 00:37:57,381 --> 00:37:59,941 E ha iniziato a suonare il basso per loro. 535 00:38:00,050 --> 00:38:02,382 Più o meno ha ottenuto il lavoro a causa del suo aspetto. 536 00:38:02,719 --> 00:38:06,951 E Jimi cominciò a fare qualcosa del basso stesso in studio, ecc. 537 00:38:07,057 --> 00:38:10,049 Noel non voleva sedersi lì tutta la notte aspettando... 538 00:38:10,394 --> 00:38:12,385 forse nemmeno funzionante affatto quella notte. 539 00:38:12,729 --> 00:38:14,720 Arrivavo in studio alle 6 in punto andare a lavorare... 540 00:38:15,065 --> 00:38:17,397 e Hendrix non si sarebbe presentato fino alle tre del mattino. 541 00:38:18,068 --> 00:38:21,299 Quindi eravamo attesi sedersi e aspettarlo... 542 00:38:21,405 --> 00:38:24,067 cosa che non ero preparato a fare. 543 00:38:24,408 --> 00:38:26,740 Quando siamo arrivati a metà di'Electric Ladyland'... 544 00:38:27,077 --> 00:38:29,739 stavamo lavorando sulle canzoni su cui non avevamo mai lavorato... 545 00:38:30,414 --> 00:38:34,407 in termini di ritmi o altro. Erano solo idee generali. 546 00:38:34,751 --> 00:38:37,743 Quindi le canzoni hanno iniziato a diventare quasi scritto in studio... 547 00:38:38,755 --> 00:38:43,089 che richiede un tempo terribilmente lungo, è molto noioso per un produttore. 548 00:38:54,938 --> 00:38:57,930 Beh, me ne rendo conto Sono stato ipnotizzato 549 00:38:58,609 --> 00:39:01,271 Ti amo, occhi da zingara 550 00:39:02,613 --> 00:39:07,277 Ti amo, occhi da zingara Va bene 551 00:39:18,629 --> 00:39:20,290 Zingaro 552 00:39:23,300 --> 00:39:26,292 Sul mio albero Sono seduto accanto al fuoco 553 00:39:27,971 --> 00:39:30,963 Mi chiedo dove in questo mondo Potresti esserlo 554 00:39:32,142 --> 00:39:34,133 Immagina di fare 40 riprese di questo. 555 00:39:35,812 --> 00:39:37,473 Molti di loro. 556 00:39:37,814 --> 00:39:40,044 In termini reali, penso che stesse perdendo ha un po' il coraggio, sai. 557 00:39:40,150 --> 00:39:41,811 Non ci credevo del tutto cosa stava facendo... 558 00:39:42,152 --> 00:39:44,484 ed era come se volesse farlo ancora e ancora. 559 00:39:45,155 --> 00:39:47,715 Quando abbiamo iniziato a farlo "Ladyland elettrica"... 560 00:39:47,824 --> 00:39:49,724 aveva sempre delle grucce avanti in studio. 561 00:39:49,826 --> 00:39:51,726 E non poteva dire di no. 562 00:39:51,828 --> 00:39:53,819 Trovava molto difficile dire di no. 563 00:39:54,498 --> 00:39:57,490 E, naturalmente, quando andava in giro alla scena tojam... 564 00:39:58,168 --> 00:40:01,160 e poi tornare a trascinare un entourage di 20 persone... 565 00:40:01,505 --> 00:40:04,167 nella sala di controllo, è diventato fuori controllo e penso... 566 00:40:04,508 --> 00:40:08,501 all'inizio Chas disse, "Senti, questo non succederà, Jimi... 567 00:40:08,845 --> 00:40:11,837 non puoi avere tutta questa gente che fa festa e ingombrando le sale di controllo". 568 00:40:12,849 --> 00:40:14,840 New York è la capitale di tirapiedi... 569 00:40:15,185 --> 00:40:19,178 e quando entriamo c'erano 10, 20, 30 persone... 570 00:40:19,523 --> 00:40:23,516 e ha iniziato a suonare per loro, non per il registratore. 571 00:40:24,528 --> 00:40:26,189 Quindi recitava una cosa e... 572 00:40:26,530 --> 00:40:30,432 i suoi 20 tirapiedi riderebbero di lui qualcosa che ha fatto e lo rifarebbe. 573 00:40:30,534 --> 00:40:32,525 E ancora e ancora. 574 00:40:33,704 --> 00:40:37,367 Quindi andavo lì e ordinavo di andare nello stand e dire... 575 00:40:37,708 --> 00:40:40,268 "Scusate, posso sedermi?" e direbbero: "Ehi amico, chi sei?" 576 00:40:40,377 --> 00:40:43,039 Direi: "Beh, io sono solo il bassista nel gruppo, grazie." 577 00:40:43,380 --> 00:40:45,280 Se fossi un meccanico d'auto... 578 00:40:45,382 --> 00:40:48,283 non porteresti con te il tuo amico per guardarti riparare un'auto, vero? 579 00:40:48,385 --> 00:40:52,048 Chas non ha fatto i tirapiedi, ma erano i tirapiedi di Jimi... 580 00:40:52,389 --> 00:40:54,380 e quindi la decisione fu di Jimi averli in giro... 581 00:40:54,725 --> 00:40:57,057 e non penso A Chas tutto questo piaceva. 582 00:41:11,074 --> 00:41:12,974 Molte, molte riprese di questo. 583 00:41:13,076 --> 00:41:16,068 Lo penso alla fine della 45a ripresa circa... 584 00:41:17,080 --> 00:41:21,073 Chas, che stava producendo questa traccia diceva: "Seee yaaa". 585 00:41:21,752 --> 00:41:23,310 Ho semplicemente detto: "Vado. 586 00:41:23,420 --> 00:41:27,413 Ne ho avuto abbastanza, tu no ascoltandoci come facevi una volta. 587 00:41:27,758 --> 00:41:30,090 Quando hai deciso di iniziare ad ascoltare per me di nuovo, sarò lì. 588 00:41:30,260 --> 00:41:32,922 - Per ora arrivederci." - Chas aveva ragione. 589 00:41:34,931 --> 00:41:37,923 Il tempo è denaro e "La Casa del Sol Levante"... 590 00:41:38,268 --> 00:41:42,602 è stato fatto per 10 dollari, alla prima ripresa. 591 00:41:52,783 --> 00:41:54,444 Molte delle sessioni erano semplicemente... 592 00:41:54,785 --> 00:41:57,117 lo sai, un modo costoso per... 593 00:41:57,788 --> 00:41:59,449 divertiti un po' 594 00:42:17,140 --> 00:42:18,698 ero esausto... 595 00:42:18,809 --> 00:42:21,471 Avevo bisogno di allontanarmi dai telefoni e tutto. 596 00:42:22,145 --> 00:42:23,703 La mia prima moglie era incinta... 597 00:42:23,814 --> 00:42:26,806 me lo disse proprio in quel momento. ho pensato, "Andiamocene di qui." 598 00:42:43,834 --> 00:42:46,826 Ho chiesto a Jimi un giorno in un ristorante andavamo... 599 00:42:47,170 --> 00:42:48,831 chiamato i "Dieci Angeli"... 600 00:42:49,172 --> 00:42:51,072 di cosa parlava quella canzone. 601 00:42:51,174 --> 00:42:54,837 E mi ha spiegato che la canzone riguardava un sacco di cose... 602 00:42:55,178 --> 00:42:59,171 ma nello specifico lo era sulle rivolte di Watts. 603 00:42:59,516 --> 00:43:01,507 Penso che un senso di disperazione davvero... 604 00:43:01,852 --> 00:43:04,844 è stato come uccidere tutti i bravi ragazzi. 605 00:43:12,529 --> 00:43:15,191 Martin Luther King era morto ad aprile, qualcosa del genere... 606 00:43:15,532 --> 00:43:21,528 e questo sicuramente ha lasciato un segno enorme su tutti. 607 00:43:22,205 --> 00:43:23,866 Prima di tutto, era per la follia... 608 00:43:24,207 --> 00:43:26,198 di persone che bruciano i propri quartieri in su. 609 00:43:26,877 --> 00:43:31,541 E sai perché stai bruciando i tuoi fratelli sono a casa giù? 610 00:43:48,064 --> 00:43:50,396 Riguardava l'indignazione e la rabbia... 611 00:43:50,734 --> 00:43:53,066 che sentiva la gente del centro città in quel momento... 612 00:43:53,403 --> 00:43:55,735 di avere un leader come Martin Luther King ucciso. 613 00:43:56,072 --> 00:43:57,733 E poi, un paio di mesi dopo... 614 00:43:58,074 --> 00:44:00,406 Robert Kennedy fu assassinato. 615 00:44:07,751 --> 00:44:09,981 In un certo senso tutti erano... 616 00:44:10,086 --> 00:44:13,078 molto più seri riguardo a quello che erano fare entro la fine di quell'anno. 617 00:44:13,423 --> 00:44:16,756 I ragazzi venivano uccisi e eri: "Beh, non è cambiato nulla". 618 00:44:25,101 --> 00:44:27,092 Cominciò ad esserci molti cambiamenti per lui... 619 00:44:27,437 --> 00:44:30,770 e immagino molta ricerca interiore da parte sua come per tutti. 620 00:44:31,107 --> 00:44:33,098 La band stessa era politica. 621 00:44:33,443 --> 00:44:36,344 Il fatto stesso che nel 1966 quello qualcuno avrebbe anche una band... 622 00:44:36,446 --> 00:44:39,108 è stato integrato come una dichiarazione politica. 623 00:44:50,627 --> 00:44:52,288 Alla fine della canzone c'è... 624 00:44:52,629 --> 00:44:56,292 qualcosa che fa Eddie, il suono di una chitarra... 625 00:44:56,633 --> 00:44:58,965 sembra un gatto che fa le fusa. 626 00:45:04,975 --> 00:45:07,307 Il suono di una pantera alla fine... 627 00:45:08,311 --> 00:45:11,542 può significare molte cose. C'erano alcuni gruppi politici in quel momento... 628 00:45:11,648 --> 00:45:13,639 erano estremamente, estremamente... 629 00:45:15,318 --> 00:45:17,980 potente e potente dentro la coscienza di questo paese. 630 00:45:25,662 --> 00:45:28,995 Una volta che Chas se ne andò, Jimi prese il suo posto cominciò a sperimentare con i suoni... 631 00:45:29,332 --> 00:45:32,233 nel 1983 a "Diventerò un tritone"... 632 00:45:32,335 --> 00:45:34,667 che è un 18 minuti epica fantascientifica... 633 00:45:35,005 --> 00:45:36,996 che è l'esatto contrario... 634 00:45:37,340 --> 00:45:40,673 del Chas influenzato Canzone strutturata pop di 4 minuti. 635 00:45:41,344 --> 00:45:44,336 E qualsiasi suono che Jimi potesse immaginare, abbiamo incluso. 636 00:45:45,348 --> 00:45:47,009 Ascolta, questo è Jimi... 637 00:45:47,350 --> 00:45:49,682 emettendo suoni aerei con la sua bocca. 638 00:46:03,033 --> 00:46:05,365 Effetto fantascientifico piuttosto carino. 639 00:46:09,372 --> 00:46:13,706 Scriveva sempre testi o che sembravano poesie, penso... 640 00:46:14,711 --> 00:46:18,374 su ritagli di carta. Anche i blocchi per appunti. 641 00:46:19,382 --> 00:46:23,284 Ha scritto nei ristoranti. L'ho visto scrivere in auto, limousine. 642 00:46:23,386 --> 00:46:26,378 L'ho visto scrivere nei club, nei bar. Scriveva costantemente... 643 00:46:26,723 --> 00:46:29,715 e aveva questi piccoli assorbenti portava sempre con sé. 644 00:46:47,911 --> 00:46:49,902 Prendeva sempre appunti tutto il tempo. 645 00:46:50,246 --> 00:46:52,908 Ne parlava sempre cose psichedeliche... 646 00:46:53,917 --> 00:46:56,249 navi spaziali e tutto quel genere di cose. 647 00:47:03,259 --> 00:47:06,592 Questo è ciò che fa Jimi tutte le parti vocali di sottofondo. 648 00:47:07,597 --> 00:47:10,259 Fantastico suono gospel con cui ha creato... 649 00:47:11,267 --> 00:47:13,258 solo due voci. E con... 650 00:47:13,937 --> 00:47:17,270 Al Cooper al pianoforte facendo grandi parti gospel. 651 00:47:37,293 --> 00:47:39,625 E anche se le armonie suonano un po' strano... 652 00:47:40,296 --> 00:47:43,857 quando lo metti dentro con tutta la band è semplicemente una miscela meravigliosa. 653 00:47:43,967 --> 00:47:46,629 Aveva questa incredibile capacità poter... 654 00:47:46,970 --> 00:47:50,963 a scegliere le note più strane e armonie, impilali e si adatta perfettamente. 655 00:47:52,976 --> 00:47:55,308 Ed ecco che arriva il resto della band. 656 00:48:27,010 --> 00:48:30,343 Mercoledì, il 7 agosto 1968. 657 00:48:30,680 --> 00:48:34,673 Sono andato a fare qualche foto a Central Park con Linda Eastmann. 658 00:48:36,019 --> 00:48:38,010 Cari signori, ecco le foto... 659 00:48:38,354 --> 00:48:41,016 vorremmo che tu lo utilizzassi ovunque sulla copertina dell'LP... 660 00:48:41,691 --> 00:48:43,682 preferibilmente dentro e dietro... 661 00:48:44,027 --> 00:48:47,690 senza le cornici bianche intorno alcuni di quelli in bianco e nero. 662 00:48:49,365 --> 00:48:51,356 Per favore, usa la nostra immagine a colori... 663 00:48:51,701 --> 00:48:54,602 e i bambini sulla statua per la copertina anteriore o posteriore. 664 00:48:54,704 --> 00:48:57,036 Lo schizzo nelle altre pagine è un'idea approssimativa ovviamente... 665 00:48:57,707 --> 00:48:59,698 ma per favore usa tutte le immagini e le parole. 666 00:49:06,216 --> 00:49:09,208 Le foto erano di Linda Eastman, Linda McCartney. 667 00:49:10,220 --> 00:49:12,211 Abbiamo appena detto che saremmo entrati Parco Centrale... 668 00:49:12,555 --> 00:49:14,785 e in un certo senso ci siamo seduti lì e ho fatto la sessione fotografica... 669 00:49:14,891 --> 00:49:18,224 e ho messo tutti questi ragazzi seduti e ci siamo divertiti un po'. 670 00:49:26,903 --> 00:49:28,461 "Abbiamo già abbastanza problemi personali... 671 00:49:28,571 --> 00:49:31,563 senza doversi preoccupare il layout semplice ma efficace. 672 00:49:31,908 --> 00:49:33,899 Grazie. Jimi Hendrix." 673 00:49:34,911 --> 00:49:37,903 Il ragazzo chiamato David Kind, chi è il direttore artistico di... 674 00:49:38,248 --> 00:49:40,478 Rivista a colori del Sunday Times. 675 00:49:40,583 --> 00:49:42,244 Mi ha chiamato e ha detto... 676 00:49:42,919 --> 00:49:46,252 "Abbiamo avuto l'idea di fare Jimi Hendrix "Ladyland elettrica"... 677 00:49:46,589 --> 00:49:49,922 e l'idea è un gruppo di ragazze nude. 678 00:49:50,426 --> 00:49:52,656 C'erano le opere d'arte uscito in Inghilterra... 679 00:49:52,762 --> 00:49:54,753 quella Kate Lambert e Chris Stamp ha messo insieme. 680 00:49:55,098 --> 00:49:57,999 Per quanto mi riguardava lo era nella grande vecchia tradizione... 681 00:49:58,101 --> 00:50:01,093 di "vediamo chi possiamo turbare". Non mi importava. 682 00:50:01,271 --> 00:50:05,935 Penso che David e Stamp siano andati nei night club di Londra... 683 00:50:06,276 --> 00:50:08,608 e ho preso queste ragazze scendere. 684 00:50:08,945 --> 00:50:11,277 Penso che dire che Jimi lo fosse sarò qui. 685 00:50:11,614 --> 00:50:14,174 Jimi aveva un grande amore per le donne e l'idea di quella manica... 686 00:50:14,284 --> 00:50:16,844 erano semplicemente delle bellezze dalla strada. 687 00:50:16,953 --> 00:50:20,286 Ed erano tutti seduti lì in posa e tutti amavano Jimi. 688 00:50:20,623 --> 00:50:22,955 Voglio dire, l'idea era quella, doveva semplicemente mostrare... 689 00:50:23,293 --> 00:50:25,853 una sorta di libertà, la nudità era come una libertà... 690 00:50:25,962 --> 00:50:27,953 non era una specie di posa sessuale o qualsiasi cosa. 691 00:50:28,131 --> 00:50:32,124 Quando Jimi vide l'opera d'arte finale della copertina inglese... 692 00:50:32,468 --> 00:50:34,459 che aveva avuto nessun controllo su... 693 00:50:34,804 --> 00:50:37,034 era molto, molto seccato, perché era... 694 00:50:37,140 --> 00:50:40,132 l'antitesi di ciò che voleva. Pensava che le donne nude... 695 00:50:40,476 --> 00:50:41,807 era un insulto. 696 00:50:42,145 --> 00:50:46,138 Era quaggiù, ha iniziato a cercare come un bagno con doccia per donne. 697 00:50:46,482 --> 00:50:50,145 Qualcuno ha detto che c'era stato una notizia importante sui giornali riguardo... 698 00:50:50,486 --> 00:50:53,387 "The Experience" ha fatto uscire questo album con tutte queste donne davanti. 699 00:50:53,489 --> 00:50:57,050 E ci fu questa enorme protesta. Ma per noi è stata un'ottima pubblicità. 700 00:50:57,160 --> 00:50:59,720 Avevano ancora le mutande addosso e la loro biancheria intima. 701 00:50:59,829 --> 00:51:03,162 Quindi dico: "Devi toglierli" e loro dicono: "Assolutamente no". 702 00:51:03,499 --> 00:51:06,161 Quindi penso che stiano facendo circa 5 sterline ciascuno. 703 00:51:07,503 --> 00:51:10,495 io dico, "Ok, altre 3 sterline." 704 00:51:12,675 --> 00:51:15,337 Cos'era quello? una specie di dichiarazione? 705 00:51:17,347 --> 00:51:20,680 Quando Jimi si è fatto vivo dell'acetato di riferimento... 706 00:51:21,017 --> 00:51:24,578 che è stato un test di ciò che sarà il disco finale sarebbe stato per... 707 00:51:24,687 --> 00:51:28,680 'Ladyland elettrica', era stato tagliato negli studi della CBS. 708 00:51:29,025 --> 00:51:31,016 Ora i tecnici mentre rivestiti laggiù... 709 00:51:31,694 --> 00:51:33,252 nella loro infinita saggezza... 710 00:51:33,363 --> 00:51:37,356 ho sbagliato il nome ed è tornato sull'etichetta c'era scritto Electric Landlady. 711 00:51:37,700 --> 00:51:39,691 Sono sicuro che lui non ne era contento... 712 00:51:40,036 --> 00:51:41,697 dopo tutto il duro lavoro inseriremmo. 713 00:51:42,038 --> 00:51:45,701 E il suono dell'acetato no ciò che era rappresentato sul nastro. 714 00:51:46,376 --> 00:51:48,367 In effetti è stato davvero terribile. 715 00:52:00,056 --> 00:52:02,388 Hai Jimi che suona chitarra al contrario... 716 00:52:02,725 --> 00:52:05,717 una chitarra Lesley, una chitarra normale, basso elettrico... 717 00:52:06,729 --> 00:52:09,391 e Mitch suona la batteria accelerata. 718 00:52:10,400 --> 00:52:13,733 È pieno di sentimento ed emozione. 719 00:52:18,741 --> 00:52:21,073 C'è una leggera differenza tra un virtuoso... 720 00:52:21,744 --> 00:52:24,406 e un musicista ed era entrambe le cose. 721 00:52:25,081 --> 00:52:29,074 Sai, era un grande accompagnatore, aveva una comprensione di... 722 00:52:29,752 --> 00:52:33,085 arrangiamento, voce, accordo o movimento... 723 00:52:34,424 --> 00:52:36,984 ed era anche un virtuoso. 724 00:52:37,093 --> 00:52:39,755 Stava tagliando le tracce solo con chitarra e batteria. 725 00:52:40,096 --> 00:52:42,758 L'unica traccia che gli ho visto fare con la band è la traccia che abbiamo realizzato. 726 00:52:42,932 --> 00:52:45,594 Jimi suonava parecchio il basso, su questo... 727 00:52:46,602 --> 00:52:49,162 e dal punto di vista del batterista... 728 00:52:49,272 --> 00:52:51,604 Vorrei essere stato lì fin dall'inizio... 729 00:52:51,941 --> 00:52:54,933 invece della semplice chitarra ritmica e tamburi. 730 00:52:57,613 --> 00:53:00,275 Di per sé non ha alcun senso, verrebbe da pensare... 731 00:53:00,616 --> 00:53:02,277 eppure ci hai messo la batteria... 732 00:53:05,621 --> 00:53:09,284 e diventa meravigliosamente traccia ritmica complessa. 733 00:53:11,961 --> 00:53:13,622 Non leggeva la musica. 734 00:53:13,963 --> 00:53:16,955 Non ha usato termini musicali come arpeggi e tutta quella roba. 735 00:53:17,300 --> 00:53:21,634 Quei tipi di terminologia. Jimi parlato di colori e suoni. 736 00:53:22,305 --> 00:53:24,296 Ha detto: "Fallo suonare come l'oceano"... 737 00:53:24,640 --> 00:53:26,631 oppure: "Voglio che sembri il vento qui." 738 00:53:26,976 --> 00:53:29,206 Non c'era nessun altro che lo facesse cosa poteva fare con la chitarra. 739 00:53:29,312 --> 00:53:30,973 There was nobody else... 740 00:53:31,981 --> 00:53:32,970 affatto. 741 00:53:46,496 --> 00:53:48,487 Sembrava che fosse entrato nella chitarra... 742 00:53:49,165 --> 00:53:51,497 con la sua personalità, non sembrava essere... 743 00:53:52,168 --> 00:53:54,830 puoi sentire tutte le sue influenze. 744 00:53:56,172 --> 00:53:59,164 In alcuni si fa semplicemente da parte di tutto questo e... 745 00:53:59,842 --> 00:54:02,504 si scioglie insieme e produce cose nuove. 746 00:54:08,851 --> 00:54:13,185 La percezione del pubblico di lui era basata altro su questo ragazzo selvaggio... 747 00:54:14,190 --> 00:54:18,854 di quello su cui si basava questo musicista innovativo. 748 00:54:22,198 --> 00:54:25,531 Ci sono 3 bellissimi sfondi in falsetto parti vocali... 749 00:54:25,868 --> 00:54:28,200 così come la voce principale in alto. 750 00:54:31,040 --> 00:54:32,371 Ha ancora... 751 00:54:32,708 --> 00:54:35,700 questa grazia incantevole sulla sua musica 752 00:54:36,379 --> 00:54:38,939 che la gente continua ad adorare. 753 00:54:39,048 --> 00:54:41,710 Ed è semplicemente implacabile, amico. 754 00:54:42,051 --> 00:54:44,042 L'ho sentito come un ragazzo che faceva coming out degli azzurri... 755 00:54:44,387 --> 00:54:47,720 Voglio dire, un musicista blues davvero bravo ma se n'era andato... 756 00:54:48,724 --> 00:54:50,624 portato in un altro posto. 757 00:54:50,726 --> 00:54:53,058 Simile a Charlie Parker... 758 00:54:54,063 --> 00:54:57,726 o Louis Armstrong o John Coltrane o qualsiasi altro grande... 759 00:54:58,401 --> 00:55:00,062 gente del jazz che... 760 00:55:00,403 --> 00:55:03,736 furono responsabili delle innovazioni quello è accaduto. 761 00:55:04,407 --> 00:55:07,308 In senso classico, penso che lo fosse come un giovane Mozart. 762 00:55:07,410 --> 00:55:13,406 In realtà aveva appena cominciato per esprimere in un certo senso il suo dono. 763 00:55:13,749 --> 00:55:15,649 Questo è il segno di un vero genio. 764 00:55:15,751 --> 00:55:19,084 È qualcuno che crea una forma generica, tutta sua. 765 00:55:28,598 --> 00:55:30,259 Mi manca, amico. 766 00:55:31,601 --> 00:55:33,592 Ho così tanto bisogno di lui. 767 00:55:52,788 --> 00:55:54,449 È una persona davvero speciale... 768 00:55:54,790 --> 00:55:58,123 Devo ancora incontrare qualcuno che lo faccia aveva la stessa energia. 769 00:55:58,794 --> 00:56:00,455 Mi manca moltissimo. 770 00:56:24,654 --> 00:56:26,315 Dev'essere proprio lassù. 771 00:56:26,656 --> 00:56:28,988 L'ho messo bene lassù con il sergente Pepper. 772 00:56:29,992 --> 00:56:31,323 Io faccio. 773 00:56:42,672 --> 00:56:44,663 Dischi come "Electric Ladyland"... 774 00:56:45,007 --> 00:56:46,998 sarà accessibile a tutte le età... 775 00:56:47,343 --> 00:56:49,675 e i giovani lo faranno sempre cercare buona musica. 776 00:57:03,693 --> 00:57:05,684 Considerando che è ancora in vendita 25 anni dopo... 777 00:57:06,028 --> 00:57:08,360 Penso che tutti ce l'abbiano vale la pena spendere i loro soldi e... 778 00:57:09,365 --> 00:57:11,697 essere solo frustrato da la durata del tempo. 779 00:57:23,045 --> 00:57:25,036 E' sicuramente un album classico. 780 00:57:25,715 --> 00:57:29,048 Resterà completamente in piedi la prova del tempo. 781 00:57:36,892 --> 00:57:39,884 La sua musica durerà per sempre fino a quando Sono preoccupato. Penso che... 782 00:57:41,230 --> 00:57:44,563 nei prossimi duecento anni lo sarai ascolterò ancora la musica di Hendrix. 783 00:57:44,900 --> 00:57:46,390 Non credo che morirà mai. 784 00:57:53,576 --> 00:57:56,238 Hendrix lo è ovviamente un chitarrista meraviglioso... 785 00:57:56,912 --> 00:57:59,574 e uno scrittore meraviglioso a cui penso ancora. 786 00:58:01,417 --> 00:58:03,078 Mi manca molto. 787 00:58:08,257 --> 00:58:11,249 Ci sono certi tempi Penso moltissimo a lui. 788 00:58:12,261 --> 00:58:15,253 La maggior parte delle volte è con molte risate. 789 00:58:16,599 --> 00:58:21,263 È una sorta di connotazione che le persone pensa a questo personaggio cupo... 790 00:58:22,605 --> 00:58:25,267 il che non è vero, voglio dire, quell'uomo era molto divertente... 791 00:58:25,941 --> 00:58:27,602 essere in giro. 792 00:58:28,277 --> 00:58:29,938 Jimi, come si chiama? 793 00:58:30,613 --> 00:58:32,274 - Che cosa? - Come si chiama? 794 00:58:32,615 --> 00:58:34,276 "Ladyland elettrica".