1 00:00:43,504 --> 00:00:49,174 În urmă cu 1.400 de ani, a început budismul tibetan S-au ridicat mulți călugări 2 00:00:49,731 --> 00:00:55,631 Pentru a duce mai departe karma pe care nu au putut să o realizeze în viața lor anterioară, Mi-am schimbat corpul și am renăscut 3 00:00:56,231 --> 00:01:02,031 Avem astea Se numește „Rinpoche” 4 00:01:05,124 --> 00:01:09,423 Ladakh, India de Nord 3500 m deasupra nivelului mării 5 00:01:50,822 --> 00:01:55,322 Padma Angtu Rinpoche / 9 ani 6 00:02:11,791 --> 00:02:15,623 Urgyan Rickzen profesor / călugăr 7 00:02:43,024 --> 00:02:46,391 În viața mea trecută, eu Am locuit în „Kham, Tibet” 8 00:02:46,491 --> 00:02:49,856 Chiar și acum Îmi amintesc orașul acela 9 00:03:01,686 --> 00:03:04,357 Această viață Născut în „Ladakh Sakti” 10 00:03:04,457 --> 00:03:07,490 În Sakti, I Spune-i „Padma Angtu” 11 00:03:26,357 --> 00:03:32,390 Chiar dacă ne naștem din nou 12 00:03:55,191 --> 00:03:56,656 ce carte Vrei să ți-l aduc? 13 00:03:59,257 --> 00:04:00,756 Cărți și caiete în engleză? 14 00:04:01,591 --> 00:04:03,557 sunt la scoala Ei spun că ți-l vor aduce. 15 00:04:03,657 --> 00:04:06,256 Ai grijă de asta Trebuie să ți-l aduc. 16 00:04:07,991 --> 00:04:09,224 Cărți și caiete în engleză? 17 00:04:09,324 --> 00:04:10,224 da 18 00:04:13,091 --> 00:04:14,323 Mult noroc 19 00:05:00,124 --> 00:05:01,357 Unde crezi că ai fost? 20 00:05:01,457 --> 00:05:02,691 Am mult de lucru 21 00:05:02,791 --> 00:05:04,623 O voi arunca Sunt prea multe 22 00:05:05,124 --> 00:05:06,024 Ah, da 23 00:05:10,424 --> 00:05:11,191 Bun venit 24 00:05:11,291 --> 00:05:13,623 Ți-am adus cartea pe care ai lăsat-o în urmă. 25 00:05:14,557 --> 00:05:15,956 Vezi dacă este corect 26 00:05:17,591 --> 00:05:18,191 Acest lucru este corect 27 00:05:18,291 --> 00:05:19,191 Este corect? 28 00:05:21,157 --> 00:05:22,891 Aveam nevoie de această carte 29 00:05:22,991 --> 00:05:24,356 A fost cartea asta? 30 00:05:26,257 --> 00:05:27,324 Așa este 31 00:05:27,424 --> 00:05:28,324 da 32 00:05:28,757 --> 00:05:30,091 Asta e o ușurare 33 00:05:30,191 --> 00:05:33,224 Mi-e teamă că am greșit Eram îngrijorat 34 00:05:33,324 --> 00:05:35,590 I-am spus să mă sune. 35 00:05:36,591 --> 00:05:38,490 da, treaba buna 36 00:05:41,824 --> 00:05:43,023 E bine acum 37 00:05:54,624 --> 00:05:55,424 Te rog intra 38 00:05:55,524 --> 00:05:56,790 la revedere 39 00:06:02,391 --> 00:06:03,823 Toată lumea să fie atentă 40 00:06:40,591 --> 00:06:44,656 Deşi Rinpoche Am multe griji 41 00:06:45,491 --> 00:06:46,391 Uau, Rinpoche! 42 00:06:46,724 --> 00:06:47,990 Am înțeles Afară! 43 00:06:53,257 --> 00:06:55,757 la scoala Când te joci cu prietenii 44 00:06:55,857 --> 00:06:58,990 Pentru că sunt prea scund mi-e rușine 45 00:07:12,024 --> 00:07:13,290 Opreste-te 46 00:07:14,024 --> 00:07:15,190 laş 47 00:07:15,791 --> 00:07:18,090 Rinpoche, vino aici nu mi-e frica 48 00:07:19,224 --> 00:07:21,090 nu o face Nu vreau s-o fac 49 00:07:36,291 --> 00:07:39,056 Rinpoche Nu-ți fie frică și ieși 50 00:07:40,410 --> 00:07:43,100 Rinpoche este un bărbat Sunt atât de speriat 51 00:07:43,200 --> 00:07:44,856 Dischetă Jezdan prieten 52 00:07:44,957 --> 00:07:48,991 Chiar și când joci fotbal Când mingea zboară 53 00:07:49,091 --> 00:07:52,423 Mă ascund pentru că mi-e frică Ești un laș 54 00:07:52,557 --> 00:07:56,623 Alți prieteni se tem de minge Nu voi fugi 55 00:08:29,657 --> 00:08:34,357 Sunt doar un doctor de țară Trăind ca un călugăr 56 00:08:34,457 --> 00:08:37,391 Educația de asemenea Nu am primit mare lucru 57 00:08:37,491 --> 00:08:40,924 Ăsta sunt eu Rinpoche Nu cred că voi putea să vă servesc 58 00:08:41,024 --> 00:08:42,991 Nici nu mi-am putut imagina 59 00:08:43,091 --> 00:08:47,902 Acesta este cu siguranță al meu Este fie soarta, fie karma 60 00:08:48,002 --> 00:08:50,425 Pentru mine Este un lucru fericit 61 00:09:05,224 --> 00:09:06,591 Rinpoche Cum ai ajuns aici? 62 00:09:06,691 --> 00:09:08,556 Am venit să iau bălegar de vacă. 63 00:09:09,325 --> 00:09:10,894 Piatra de oaie Tash mama 64 00:09:10,995 --> 00:09:13,890 Rinpoche este în pace Privește doar. 65 00:09:14,224 --> 00:09:18,590 Ieri am fost la templu Ți-am adus și lemne de foc. 66 00:09:19,057 --> 00:09:20,590 Bine făcut 67 00:09:28,924 --> 00:09:33,224 insarcinata cu acest copil Când am fost la spital 68 00:09:33,324 --> 00:09:35,824 Doctorul este viața mea 69 00:09:35,924 --> 00:09:38,891 Ei spun că ar putea deveni periculos 70 00:09:38,991 --> 00:09:42,523 copil Mi-au cerut să fac un avort. 71 00:09:44,657 --> 00:09:48,324 Mai degrabă Dacă mor, sunt mort. 72 00:09:48,424 --> 00:09:51,090 copil Nu l-am putut șterge 73 00:09:55,757 --> 00:09:58,456 după aceea Când s-a născut Antu 74 00:09:58,957 --> 00:10:01,257 Cordonul ombilical în corp 75 00:10:01,357 --> 00:10:03,924 Era înfășurat ca un rozariu. 76 00:10:04,024 --> 00:10:06,590 A fost ceva neobișnuit. 77 00:10:10,724 --> 00:10:13,190 Pentru că mâinile mele sunt atât de reci Ce ar trebui să fac? 78 00:10:14,257 --> 00:10:17,524 Chiar dacă e frig, trebuie să ai răbdare 79 00:10:17,624 --> 00:10:20,357 Dacă nu poți suporta atât de mult înainte 80 00:10:20,457 --> 00:10:24,223 sanie cu zapada Ce ar trebui să fac? 81 00:10:26,424 --> 00:10:28,223 Sunt in clasa a 5-a acum. 82 00:10:29,157 --> 00:10:30,223 Este uimitor 83 00:10:33,657 --> 00:10:35,623 De ce zâmbești? 84 00:10:37,557 --> 00:10:41,256 Dacă mănânci mult ramen Au spus că nu a funcționat 85 00:10:42,057 --> 00:10:43,857 Îmi pierd puterea 86 00:10:43,957 --> 00:10:45,991 Se spune că chiar mă doare capul. 87 00:10:46,091 --> 00:10:50,057 Si eu ma pricep la lupta Construiește o casă bună 88 00:10:50,157 --> 00:10:52,656 Să studiez bine 89 00:10:53,457 --> 00:10:57,323 lapte Se spune că trebuie să bei mult lapte 90 00:11:24,457 --> 00:11:27,456 acum 4 ani 91 00:11:33,300 --> 00:11:38,167 Într-o zi, tânărul Antoine a venit să mă vadă 92 00:11:39,091 --> 00:11:42,623 Padma Angtu Copil Seung / 5 ani 93 00:11:45,057 --> 00:11:48,257 viata dificila a angajatului Eram îngrijorat dacă voi putea să suport sau nu. 94 00:11:48,357 --> 00:11:49,791 ce sa întâmplat 95 00:11:49,891 --> 00:11:52,524 Dormi bine de parcă te-ai obișnuit 96 00:11:52,624 --> 00:11:54,623 imi merge bine 97 00:12:02,791 --> 00:12:06,891 Acest copil mic A locuit în „Kham, Tibet” 98 00:12:06,991 --> 00:12:10,590 Cuvinte de necrezut Am început să o fac 99 00:12:13,024 --> 00:12:15,991 Indiferent cât de mult mă gândesc la asta Pentru că este ciudat 100 00:12:16,091 --> 00:12:18,624 Du-te să vezi un mare călugăr 101 00:12:18,724 --> 00:12:22,056 Despre Antu Am început să mă uit la el. 102 00:12:31,957 --> 00:12:36,323 Ceremonia de încoronare a lui Rinpoche 103 00:12:50,591 --> 00:12:55,556 Această persoană a fost în Tibet într-o viață trecută. Ai fost un profesor grozav 104 00:12:58,124 --> 00:13:00,477 Acest Rinpoche și cu mine Într-o viață trecută 105 00:13:00,578 --> 00:13:02,036 Atak Rinpoche 106 00:13:02,137 --> 00:13:05,924 de multă vreme Ne-am dedicat exersării împreună 107 00:13:06,024 --> 00:13:08,756 Eram prieteni 108 00:13:09,624 --> 00:13:13,057 noi suntem Din cauza acelei vieți trecute, 109 00:13:13,157 --> 00:13:16,790 Înapoi în Ladakh Cred că ne-am întâlnit 110 00:13:19,491 --> 00:13:23,256 De parcă visam Părea că există 111 00:13:23,424 --> 00:13:26,723 totul se schimba A fost o afacere uriașă. 112 00:13:29,324 --> 00:13:31,357 „Dzogchen Gyulmet Nathon Wangbo” 113 00:13:31,457 --> 00:13:34,390 Aceasta este Acesta este numele lui Rinpoche. 114 00:13:37,624 --> 00:13:43,411 Dzogchen Gyulmet Nathon Wangbo Rinpoche / 6 ani 115 00:14:28,291 --> 00:14:31,691 Discipoli la „Tibet Kham” Dar trebuie să vii să mă vezi 116 00:14:31,791 --> 00:14:34,124 nimeni încă nu a venit 117 00:14:34,224 --> 00:14:36,257 Dacă ar veni ucenicii 118 00:14:36,357 --> 00:14:39,023 la templul meu aș putea merge... 119 00:15:12,557 --> 00:15:14,924 În unele zile O văd și în visele mele 120 00:15:15,024 --> 00:15:19,523 În „Tibet Kham” Angajații și studenții mei 121 00:15:25,191 --> 00:15:27,357 departe şi departe La templul „Tibet Kham”. 122 00:15:27,457 --> 00:15:29,657 Ar fi bine dacă aș putea merge 123 00:15:29,757 --> 00:15:34,824 Dar Kam este prea departe Este un loc în care nu e ușor de ajuns. 124 00:15:34,924 --> 00:15:37,124 Mai mult, acum China 125 00:15:37,224 --> 00:15:39,790 Chiar și acel drum L-am blocat 126 00:16:00,657 --> 00:16:05,256 În „Kham”, un călugăr Vino și vorbește 127 00:16:06,624 --> 00:16:10,423 Un călugăr de rang înalt în sat Era o singură persoană 128 00:16:10,891 --> 00:16:15,990 Unde esti dupa ce mori? Nu știam că te-ai reîncarnat 129 00:16:16,324 --> 00:16:19,991 (privind la Antu) Acum că știu adevărul 130 00:16:20,091 --> 00:16:25,590 vești la templu A spus că o va spune. 131 00:17:22,691 --> 00:17:24,691 Am așteptat mult timp 132 00:17:24,791 --> 00:17:28,556 Încă în „Tibet Kam” nimeni nu a venit să mă vadă 133 00:17:33,524 --> 00:17:36,524 În viața mea trecută Pentru că am locuit în „Kham” 134 00:17:36,624 --> 00:17:41,590 eu la templul de acolo Este corect să vin să te iau... 135 00:17:48,824 --> 00:17:49,891 Cum sufli? 136 00:17:49,991 --> 00:17:54,591 Să spunem „pooh” cu gurile împreună lovitură lungă 137 00:17:54,691 --> 00:17:58,223 adânc de jos Se aude un sunet 138 00:18:05,357 --> 00:18:07,023 Ia-o ușor 139 00:18:10,891 --> 00:18:12,390 M-a făcut să râd Nu o pot face 140 00:18:24,091 --> 00:18:26,423 Călugării De ce folosești asta? 141 00:18:27,124 --> 00:18:29,257 Călugări de departe 142 00:18:29,357 --> 00:18:33,090 Când auzi acest sunet Toată lumea se adună la templu 143 00:18:42,857 --> 00:18:44,756 Bravo 144 00:18:45,391 --> 00:18:46,291 Poți s-o faci, nu? 145 00:18:46,824 --> 00:18:48,956 Cred că o pot face 146 00:18:49,591 --> 00:18:51,390 Așa cum o făceam si eu ma simt mai bine. 147 00:18:52,391 --> 00:18:53,291 Ar trebui să faci asta. 148 00:19:11,597 --> 00:19:19,497 Când nimeni nu venea de la templul „Tibet Kham”. În cele din urmă, templul din Ladakh decide să-l expulze pe Angtu. 149 00:19:47,624 --> 00:19:51,024 Rinpoche nu mai este în acest templu. Nu pot sta 150 00:19:51,124 --> 00:19:54,357 În Ladakh, nu în Tibet Pentru că m-am reîncarnat 151 00:19:54,457 --> 00:19:57,390 Acum mă simt orfan A ajuns să se întâmple 152 00:20:11,224 --> 00:20:13,057 Îmi pare atât de rău 153 00:20:13,157 --> 00:20:15,190 Mă doare inima. 154 00:20:59,391 --> 00:21:03,357 Voi avea grijă de sat Sunt o mulțime de pacienți 155 00:21:03,457 --> 00:21:07,091 singur Aveți grijă de Rinpoche 156 00:21:07,191 --> 00:21:10,756 Nu ai de ales decât să devii medic A trebuit să renunț 157 00:21:31,091 --> 00:21:34,490 Astăzi este zi liberă de la școală? nu stiu 158 00:21:35,791 --> 00:21:39,256 Am fost acolo, dar ușa școlii era închisă Dacă e închis... 159 00:21:47,291 --> 00:21:49,623 Mai vrei un pic? 160 00:21:51,691 --> 00:21:52,857 Te rog da-mi apa 161 00:21:52,957 --> 00:21:55,157 Chiar și în geantă Vă rugăm să adăugați apă de băut 162 00:21:55,257 --> 00:21:57,156 Mă voi îmbrăca și mă voi duce imediat la școală. 163 00:21:58,257 --> 00:21:59,923 Da, voi. 164 00:22:02,124 --> 00:22:04,256 Unde ți-ai pus peria de pantofi? 165 00:22:09,824 --> 00:22:12,156 pantofi azi nu l-am putut curata. 166 00:22:12,791 --> 00:22:14,323 O să-l șterg doar cu o cârpă. 167 00:22:21,991 --> 00:22:23,924 Maestre ia-mă de la școală 168 00:22:24,024 --> 00:22:24,924 da, inteleg 169 00:23:55,624 --> 00:23:56,457 Maestre! 170 00:23:56,557 --> 00:23:57,457 Uau! 171 00:23:57,591 --> 00:23:58,690 A fost foarte frig, nu? 172 00:23:59,424 --> 00:24:01,890 Pentru că e frig Îmbrăcați-vă cu haine calde 173 00:24:02,524 --> 00:24:03,957 O carte nouă a apărut astăzi 174 00:24:04,057 --> 00:24:05,256 ma simt bine 175 00:24:05,357 --> 00:24:07,590 A apărut un manual nou? 176 00:24:50,324 --> 00:24:51,423 Este Rinpoche. 177 00:24:53,857 --> 00:24:55,157 Era micul Rinpoche. 178 00:24:55,257 --> 00:24:55,824 Ce? 179 00:24:55,924 --> 00:24:57,157 Nu te-am recunoscut. 180 00:24:57,257 --> 00:25:00,657 Este un călugăr mic? Rinpo Cheishinji 181 00:25:00,757 --> 00:25:04,323 Acest bătrân De unde știi 182 00:25:10,624 --> 00:25:13,024 Nu este greu să-l inviți pe Rinpoche? 183 00:25:13,124 --> 00:25:14,157 Este foarte greu 184 00:25:14,257 --> 00:25:15,657 Trebuie să fie multe de făcut 185 00:25:15,757 --> 00:25:17,891 Te spal dimineata devreme 186 00:25:17,991 --> 00:25:20,724 Pregătiți mesele, îmbrăcați-vă E multă muncă 187 00:25:20,824 --> 00:25:22,057 Ai crescut un pic acum, nu? 188 00:25:22,157 --> 00:25:23,891 Da, a crescut mult. 189 00:25:23,991 --> 00:25:26,156 nu Vrei să te îmbrac și eu? 190 00:25:31,224 --> 00:25:34,356 Maestre Trebuie să fi ieșit din minți. 191 00:25:35,957 --> 00:25:37,856 Am crescut mult acum 192 00:25:38,357 --> 00:25:39,591 Trebuie să ai grijă de tine, nu? 193 00:25:39,691 --> 00:25:40,691 Sigur 194 00:25:40,791 --> 00:25:43,024 Acum îmi port hainele singur 195 00:25:43,124 --> 00:25:46,391 Dacă răcesc Vă rog să faceți niște ceai fierbinte. 196 00:25:46,491 --> 00:25:48,457 Am crescut mult acum 197 00:25:48,557 --> 00:25:50,190 Presupun că da. 198 00:26:38,224 --> 00:26:40,324 Cu angajați atât de buni Rinpoche este 199 00:26:40,424 --> 00:26:42,091 Presupun că sunt norocos 200 00:26:42,191 --> 00:26:43,890 nici macar nu am angajat... 201 00:26:44,557 --> 00:26:47,056 Aceste cuvinte Nu pot să-i fac asta profesorului meu. 202 00:28:09,124 --> 00:28:13,824 Pentru a studia scripturile budiste Trebuie să te concentrezi 203 00:28:13,924 --> 00:28:15,757 Dacă nu înveți și nu-ți dai seama 204 00:28:15,857 --> 00:28:18,056 bun rinpoche Nu poate fi 205 00:28:18,824 --> 00:28:22,156 Așa că învăț Este cel mai important lucru 206 00:28:23,491 --> 00:28:24,623 Să citim această parte? 207 00:28:48,491 --> 00:28:49,856 Încearcă așa 208 00:28:51,357 --> 00:28:52,257 Ai! 209 00:28:52,357 --> 00:28:55,324 Nu ți-ai tăiat unghiile? Cred că a trecut un an 210 00:28:55,424 --> 00:28:57,390 Vă rog să vă tăiați unghiile 211 00:29:02,091 --> 00:29:04,891 Toată lumea trăiește într-un templu mare. 212 00:29:04,991 --> 00:29:08,090 De ce suntem într-o cameră ca asta? Trebuie să trăiesc? 213 00:30:31,857 --> 00:30:33,290 atenție! 214 00:30:43,091 --> 00:30:45,591 Doar închideți ochii și aruncați o privire 215 00:30:45,691 --> 00:30:48,591 Dacă cazi în timp ce mergi Apoi du-te și vezi 216 00:30:48,691 --> 00:30:51,024 Dacă cazi, te poți răni 217 00:30:51,124 --> 00:30:53,323 Dacă ești rănit Masează-ți capul 218 00:30:55,024 --> 00:30:57,756 Să grăbim hai sa mergem 219 00:30:58,257 --> 00:30:59,356 Ești gata? 220 00:30:59,524 --> 00:31:00,623 pleaca! 221 00:31:11,724 --> 00:31:13,291 am cazut 222 00:31:13,391 --> 00:31:15,056 te voi salva 223 00:31:49,024 --> 00:31:52,291 Nu a fost greu? Vă rog să-mi dați o geantă 224 00:31:52,391 --> 00:31:55,656 Pentru că a început examenul trebuie să studiez 225 00:31:56,357 --> 00:31:57,457 De când? 226 00:31:57,557 --> 00:31:59,023 Începând poimâine 227 00:32:01,924 --> 00:32:04,157 Dacă pică testul 228 00:32:04,257 --> 00:32:06,657 târându-se în pământ 229 00:32:06,757 --> 00:32:11,690 Dacă treci, du-te în rai Va merge „bun” și va zbura. 230 00:32:12,191 --> 00:32:14,591 Jezdan nu a făcut-o niciodată Nu am luat primul loc 231 00:32:14,691 --> 00:32:16,556 abia am trecut 232 00:32:17,457 --> 00:32:18,991 Întotdeauna e așa 233 00:32:19,091 --> 00:32:19,857 Cine? 234 00:32:19,957 --> 00:32:20,857 Jezdanyo 235 00:32:22,391 --> 00:32:25,691 Dacă voi fi plătit 236 00:32:25,791 --> 00:32:31,423 De atunci înainte Vei fi numit „un învins” 237 00:32:32,757 --> 00:32:35,257 Dacă se repetă o notă, voi plânge așa 238 00:32:35,357 --> 00:32:36,257 Cum o faci? 239 00:32:36,357 --> 00:32:37,257 plâng așa 240 00:33:26,091 --> 00:33:28,091 Te-ai descurcat bine? Cât punctaj ai luat? 241 00:33:28,191 --> 00:33:30,757 Am primit 50 de puncte 242 00:33:30,857 --> 00:33:32,190 50 de puncte? 243 00:33:32,896 --> 00:33:34,323 Ți-a plăcut? 244 00:33:34,424 --> 00:33:36,590 Am scris doar cât am putut 245 00:33:59,791 --> 00:34:02,156 oameni Ce ai spus din nou? 246 00:34:03,057 --> 00:34:06,190 Eu nu sunt Rinpoche... 247 00:34:06,724 --> 00:34:09,724 Bunicul de alături Nici măcar nu ai băut alcool. 248 00:34:09,824 --> 00:34:13,624 la scoala Ies cu prietenii mei. 249 00:34:13,724 --> 00:34:19,556 Mi-au spus: „Acest copil este un fals Rinpoche”. am strigat 250 00:34:20,690 --> 00:34:22,991 De ce îți pasă de asta? 251 00:34:23,091 --> 00:34:25,223 Aceste zile Sunt o mulțime de oameni ciudați 252 00:34:25,757 --> 00:34:28,057 Lăsați întotdeauna pe Rimpoche în urmă 253 00:34:28,157 --> 00:34:31,390 Diverse cuvinte Pentru că sunt multe 254 00:34:51,591 --> 00:34:57,256 Amintiri ale unei vieți trecute Devine neclar 255 00:35:09,857 --> 00:35:12,556 Acum chiar și în visele mele Tibetul nu se vede... 256 00:35:13,857 --> 00:35:16,523 ce se va întâmpla cu mine în viitor nu stiu 257 00:35:53,324 --> 00:35:54,191 ce faci? 258 00:35:54,291 --> 00:35:56,823 Îmi împachetez lucruri de luat. 259 00:36:01,257 --> 00:36:02,924 vreau sa merg si eu 260 00:36:03,024 --> 00:36:04,357 În niciun caz 261 00:36:04,457 --> 00:36:07,524 Dacă este un hoț în schit Am probleme mari 262 00:36:07,624 --> 00:36:09,823 Era real pe atunci Devenim cerșetori 263 00:36:24,791 --> 00:36:27,891 Pentru că nu putem merge împreună stai aici confortabil 264 00:36:27,991 --> 00:36:32,690 Daca faci curatenie bine Mă voi întoarce curând 265 00:36:34,791 --> 00:36:38,891 bani pentru rinpoche Trebuie să-l salvez puțin câte puțin. 266 00:36:38,991 --> 00:36:43,990 Faceți medicamente și văd pacienții Poți face bani 267 00:36:44,457 --> 00:36:46,656 Voi merge cu autobuzul 268 00:36:49,724 --> 00:36:53,556 Nu poți să plângi așa Mă face să mă simt jenat. 269 00:36:55,291 --> 00:36:56,656 nu mai plange 270 00:36:59,857 --> 00:37:02,124 Confortabil în schit 271 00:37:02,224 --> 00:37:05,490 Dacă ai doar o săptămână voi reveni 272 00:37:05,857 --> 00:37:06,991 Zâmbește 273 00:37:07,091 --> 00:37:08,157 Nu zâmbesc 274 00:37:08,257 --> 00:37:10,056 Pot să te fac să râzi 275 00:37:12,857 --> 00:37:16,624 Dacă faci asta când ești tânăr Ai râs imediat 276 00:37:16,724 --> 00:37:18,091 Zâmbește și spune „haha” 277 00:37:18,191 --> 00:37:19,523 Modelează-ți gura așa... 278 00:37:31,191 --> 00:37:33,391 Vă rog să aveți grijă voi aștepta 279 00:37:33,491 --> 00:37:35,656 sunt bine 280 00:38:21,991 --> 00:38:24,923 Trăind cu praful 281 00:38:53,824 --> 00:38:56,656 Nici pe asta nu pot urca 282 00:39:47,157 --> 00:39:49,757 Dacă nu era apă lângă mine 283 00:39:49,857 --> 00:39:53,391 În timp ce Maestrul este plecat Schitul aproape a dispărut. 284 00:39:53,491 --> 00:39:56,124 Scripturile budiste de asemenea Trebuie să fi călărit un holladang. 285 00:39:56,224 --> 00:39:58,690 Aproape că am avut probleme reale. 286 00:40:08,591 --> 00:40:11,991 Vrei să încerci ceva? Fara prosoape 287 00:40:12,091 --> 00:40:14,556 Câinele trebuie să fi luat-o 288 00:41:52,857 --> 00:41:56,391 Exact așa Am crezut că o să mor 289 00:41:56,491 --> 00:41:57,391 Poți să-mi vezi ochii? 290 00:41:57,491 --> 00:41:58,324 da, o pot vedea 291 00:41:58,424 --> 00:41:59,956 ochii sunt cei mai importanți 292 00:42:04,291 --> 00:42:06,624 sunt prea bătrân 293 00:42:06,724 --> 00:42:09,457 până când Poate voi supraviețui 294 00:42:09,557 --> 00:42:13,057 Dar a lui Rinpoche Când mă gândesc la viitor 295 00:42:13,157 --> 00:42:15,224 Sunt foarte îngrijorat 296 00:42:15,324 --> 00:42:18,291 Rinpoche încă un pic Tocmai în timp ce eu cresc 297 00:42:18,391 --> 00:42:21,257 Pentru că sunt în viață Sper să te pot servi 298 00:42:21,357 --> 00:42:23,856 Mă rog mereu 299 00:42:24,657 --> 00:42:25,656 Rinpoche! 300 00:42:31,124 --> 00:42:32,124 De unde vii? 301 00:42:32,224 --> 00:42:33,323 Am venit să mă joc 302 00:42:33,824 --> 00:42:35,723 Să bem ceai 303 00:42:39,324 --> 00:42:40,124 multumesc 304 00:42:40,224 --> 00:42:41,124 Aproape am vărsat-o 305 00:42:45,491 --> 00:42:48,356 Nu pot face decât ramen 306 00:42:50,157 --> 00:42:52,190 Nu pot face unul 307 00:42:53,724 --> 00:42:55,624 jezdan Știi cum să faci sujebi? 308 00:42:55,724 --> 00:42:56,824 Nu, nu știu 309 00:42:56,924 --> 00:42:57,824 Serios? 310 00:42:58,357 --> 00:42:59,690 E foarte frig 311 00:43:00,157 --> 00:43:02,590 E frig pentru că e iarnă 312 00:43:03,857 --> 00:43:05,723 E frig iarna jezdan 313 00:43:06,491 --> 00:43:07,756 Jezdan, Jezdan, Jezdan! 314 00:43:14,557 --> 00:43:16,956 esti un prieten norocos 315 00:43:18,024 --> 00:43:18,991 Pentru ce? 316 00:43:19,091 --> 00:43:21,091 Pentru că ești Rinpoche 317 00:43:21,401 --> 00:43:22,857 De fapt 318 00:43:22,957 --> 00:43:29,424 Pana acum eu Nu există nici măcar un templu 319 00:43:29,524 --> 00:43:33,757 Deci uneori Beți ciudați 320 00:43:33,857 --> 00:43:35,324 Chiar și cu mine în fața ta 321 00:43:35,424 --> 00:43:39,556 "Esti o frauda" Chiar spunând 322 00:43:41,024 --> 00:43:44,824 cateodata nu stiu nimic Simt că nu este 323 00:43:44,924 --> 00:43:46,190 Nu este așa. 324 00:43:47,157 --> 00:43:49,323 E moale! 325 00:44:07,457 --> 00:44:08,357 bunicul! 326 00:44:09,591 --> 00:44:11,624 bunicul Vă rog să-mi dați niște suc 327 00:44:11,724 --> 00:44:12,624 Bun venit 328 00:44:16,224 --> 00:44:18,491 să studiez astăzi Nu te-ai dus? 329 00:44:18,591 --> 00:44:19,923 M-am dus deja 330 00:44:22,591 --> 00:44:25,157 Rinpoche Trebuie să studiezi din greu 331 00:44:25,257 --> 00:44:26,256 înțeleg 332 00:45:14,191 --> 00:45:16,856 apa calda si E bine să iei medicamente 333 00:45:18,557 --> 00:45:20,290 Mulțumesc lui Rinpoche Se va face mai bine 334 00:45:21,024 --> 00:45:22,790 Apa are un gust foarte bun. 335 00:45:25,457 --> 00:45:27,056 nu-ți face griji 336 00:45:27,824 --> 00:45:29,690 Pentru că voi fi bine 337 00:45:48,257 --> 00:45:49,824 Cum sunt părinții tăi? 338 00:45:49,924 --> 00:45:52,056 Părinții mei se descurcă bine. Maestrul... 339 00:45:52,891 --> 00:45:54,657 Sunt îngrijorat 340 00:45:54,757 --> 00:45:57,190 profesorul nostru Pentru că ești mai în vârstă 341 00:45:58,824 --> 00:46:02,924 si tu Trebuie doar să am grijă de călugăr. 342 00:46:03,024 --> 00:46:06,624 fara mine trebuie să ai grijă de asta 343 00:46:06,724 --> 00:46:09,690 Bine Îți aduc și eu niște apă. 344 00:46:37,824 --> 00:46:43,957 În trecut, a fost o sărbătoare în sat A fost distractiv 345 00:46:44,057 --> 00:46:47,390 Nu mai mult Nici măcar nu e distractiv 346 00:47:05,157 --> 00:47:10,857 Alții au spus: „În groapa de praf. Chiar dacă șoptești: „În jur, Rinpoche” 347 00:47:10,957 --> 00:47:15,591 Într-o zi Rinpoche ca să pot merge la templul lui 348 00:47:15,691 --> 00:47:18,956 Am luat calea aia O voi face pentru tine 349 00:47:26,024 --> 00:47:27,249 Rinpoche 350 00:47:29,049 --> 00:47:30,349 uite aici 351 00:47:32,124 --> 00:47:33,990 nu te mai ingrijora 352 00:47:37,957 --> 00:47:42,623 Pe măsură ce timpul trece, situația Nu știu cum se va schimba 353 00:48:17,424 --> 00:48:22,491 Celălalt Rinpoche Discipoli din viața mea anterioară au venit să mă viziteze. 354 00:48:22,591 --> 00:48:27,157 la propriul templu m-am întors 355 00:48:27,257 --> 00:48:31,091 Sunt din Tibet În două locuri în Ladakh 356 00:48:31,191 --> 00:48:34,757 Simt că toată lumea a fost abandonată 357 00:48:34,857 --> 00:48:38,091 Dacă rămâne așa chiar și când voi fi mare 358 00:48:38,191 --> 00:48:42,157 ce bine Vreau să fiu Rinpoche 359 00:48:42,257 --> 00:48:45,890 Chiar și o șansă de a face bine Nu există unul. 360 00:48:58,557 --> 00:49:00,223 grăbește-te și studiază 361 00:49:01,591 --> 00:49:02,923 Studiază 362 00:49:06,291 --> 00:49:09,390 Dacă nu studiezi Nici măcar nu pot avea un templu. 363 00:49:10,791 --> 00:49:13,857 Cu mult timp în urmă, când eram tineri 364 00:49:13,957 --> 00:49:16,756 zi si noapte Am studiat doar scripturile budiste. 365 00:49:22,091 --> 00:49:24,824 Ar trebui măcar să înveți bine Poți încerca orice 366 00:49:24,924 --> 00:49:27,357 Dacă nu studiezi In nici un caz 367 00:49:27,457 --> 00:49:29,590 o persoană inutilă Devine 368 00:49:35,957 --> 00:49:36,857 Rinpoche! 369 00:49:39,257 --> 00:49:40,790 Rinpoche Vino aici 370 00:49:58,591 --> 00:50:02,257 Rinpoche este ca noi fără a face muncă grea 371 00:50:02,357 --> 00:50:04,924 Fii un bun Rinpoche 372 00:50:05,024 --> 00:50:07,756 Doar studiază. 373 00:50:10,024 --> 00:50:11,057 ce faci? 374 00:50:11,157 --> 00:50:12,956 Îmbracă-te și așează-te 375 00:50:18,757 --> 00:50:20,823 citeste aici 376 00:50:22,424 --> 00:50:23,657 O voi citi mai târziu 377 00:50:23,757 --> 00:50:25,156 citeste mai intai 378 00:50:25,657 --> 00:50:27,523 Ai spus că știi cu puțin timp în urmă. 379 00:50:29,857 --> 00:50:31,790 Nu-ți pierde timpul studiul 380 00:50:32,791 --> 00:50:34,223 O să am grijă de asta 381 00:50:36,124 --> 00:50:38,356 Angtu unde mergi acum 382 00:50:38,557 --> 00:50:40,690 Un comportament atât de prost... 383 00:50:41,024 --> 00:50:42,856 Nu te deranjează 384 00:50:43,557 --> 00:50:45,556 nu face asta 385 00:50:46,957 --> 00:50:48,656 te rog nu fi supărat 386 00:50:50,991 --> 00:50:52,791 De ce ești atât de nervos? Am devenit mai ascuțit 387 00:50:52,891 --> 00:50:54,190 Ce este 388 00:50:55,891 --> 00:50:57,790 Ești supărat 389 00:51:45,124 --> 00:51:45,957 Schitul s-a schimbat. 390 00:51:46,057 --> 00:51:50,390 Pentru că prețul lemnului este scump Am reparat doar o parte 391 00:51:50,598 --> 00:51:52,142 Shedrup Konchok călugăr 392 00:51:52,242 --> 00:51:53,691 A fost construit anul trecut. 393 00:51:53,791 --> 00:51:56,024 E mai bine aici 394 00:51:56,124 --> 00:51:57,790 Corect, orice. 395 00:52:32,757 --> 00:52:35,391 Conchok În timp ce-l preda pe Rinpoche, 396 00:52:35,491 --> 00:52:37,357 lui Rinpoche îi va fi greu 397 00:52:37,457 --> 00:52:39,723 La templul care a fost dat afară A trebuit să mă întorc 398 00:52:44,857 --> 00:52:46,790 Va fi bine 399 00:52:53,124 --> 00:52:55,090 ia inima 400 00:52:58,757 --> 00:53:00,490 E greu. 401 00:53:08,091 --> 00:53:10,424 Acum Rinpoche Profesorul care va preda 402 00:53:10,524 --> 00:53:12,557 Acesta este călugărul Konchok. 403 00:53:12,657 --> 00:53:15,656 Urmați Cuvântul Lui 404 00:53:17,491 --> 00:53:19,857 studiind trezindu-se devreme 405 00:53:19,957 --> 00:53:21,757 Totul despre a merge devreme la culcare 406 00:53:21,857 --> 00:53:24,357 Trebuie să o înduri din nou și din nou 407 00:53:24,457 --> 00:53:25,456 o voi face 408 00:53:25,891 --> 00:53:27,290 multumesc 409 00:55:02,291 --> 00:55:05,791 muncind din greu la templu Am încercat să studiez 410 00:55:05,891 --> 00:55:08,790 A fost foarte greu 411 00:55:10,724 --> 00:55:13,791 În unele zile Atât de mult încât nici nu pot să dorm 412 00:55:13,891 --> 00:55:17,824 A fost greu de suportat Asemenea dificultati 413 00:55:17,924 --> 00:55:22,556 prea multe Nu le-am putut număra pe toate 414 00:55:55,024 --> 00:55:56,456 acest lucru este foarte ușor 415 00:56:13,857 --> 00:56:15,456 Va fi cald acum 416 00:56:15,957 --> 00:56:18,357 Atât de mult încât fața mea devine roșie Trebuie să fie cald 417 00:56:18,457 --> 00:56:20,990 Pentru că e cald S-ar putea să ai o durere de cap 418 00:56:29,191 --> 00:56:30,924 Oh, asta e frumos 419 00:56:31,024 --> 00:56:33,024 Atât pentru profesorul meu Nu e foarte cald. 420 00:56:33,124 --> 00:56:34,356 imi place 421 00:56:35,591 --> 00:56:36,657 esti fericit? 422 00:56:36,757 --> 00:56:38,056 sunt fericit 423 00:57:11,291 --> 00:57:13,290 buna ziua Bun venit 424 00:57:13,924 --> 00:57:14,624 buna ziua 425 00:57:14,724 --> 00:57:15,624 Bun venit 426 00:57:16,391 --> 00:57:17,291 Cum a fost? 427 00:57:17,391 --> 00:57:18,623 Ce mai faci? 428 00:57:24,024 --> 00:57:26,056 Maestrul este înăuntru 429 00:57:31,391 --> 00:57:34,956 suntem diferiti de tine Sunt doar un călugăr 430 00:57:35,891 --> 00:57:38,124 Deci tu potrivit pentru acel nivel 431 00:57:38,224 --> 00:57:41,157 dragoste și compasiune Trebuie să-l ai 432 00:57:41,257 --> 00:57:44,790 În plus, a lui Rinpoche Educația este esențială 433 00:57:45,224 --> 00:57:48,291 Chiar mă gândeam să plec din „Sakti” Trebuie să o faci 434 00:57:48,391 --> 00:57:50,456 o educație mai bună Dacă vrei 435 00:58:17,657 --> 00:58:20,324 trimiterea unei scrisori Nu uita 436 00:58:20,424 --> 00:58:22,757 Când am timp Dă și tu un telefon 437 00:58:22,857 --> 00:58:23,424 înțeleg 438 00:58:23,524 --> 00:58:25,656 Îți voi trimite un cadou 439 00:58:27,857 --> 00:58:30,157 Voi fi atent când voi pleca în India. 440 00:58:30,257 --> 00:58:31,656 Pentru că acolo sunt multe mașini 441 00:58:32,291 --> 00:58:35,391 India este Pentru că nu este la fel ca aici 442 00:58:35,491 --> 00:58:36,590 da 443 00:58:39,024 --> 00:58:40,657 până ne întâlnim din nou 444 00:58:40,757 --> 00:58:42,756 Va dura mult timp 445 00:58:45,324 --> 00:58:46,990 de ce plangi mama? 446 00:58:53,657 --> 00:58:54,990 nu plânge 447 00:59:05,557 --> 00:59:08,524 Când eram tânăr Învățătorilor și călugărilor 448 00:59:08,624 --> 00:59:11,890 A trebuit să te las să pleci... 449 00:59:14,891 --> 00:59:16,224 Rinpoche trebuie trimis Mama este 450 00:59:16,324 --> 00:59:17,856 Mă doare inima atât de tare 451 00:59:45,024 --> 00:59:50,056 Când Rinpoche va crește Vei trăi ca viața lui trecută 452 00:59:51,024 --> 00:59:54,857 Dar Tibetul din cauza invaziei chineze 453 00:59:54,957 --> 00:59:58,090 Este un loc cu multe crime. 454 00:59:58,357 --> 01:00:01,191 Deci eu Mi-e frică 455 01:00:01,291 --> 01:00:05,890 Cum să ai curaj Nu știu dacă ar trebui să plătesc 456 01:00:57,810 --> 01:01:04,113 Antoine și profesorul său Urgan Încep lunga mea călătorie în Tibet în căutarea templului vieții mele trecute. 457 01:01:08,110 --> 01:01:12,510 Varanasi India 458 01:01:36,691 --> 01:01:39,124 Sosire la Varanasi 459 01:01:39,224 --> 01:01:43,624 Miroase ciudat Îmi venea să vomit 460 01:01:43,724 --> 01:01:46,523 Ce este acel miros? A fost prima dată când am simțit mirosul. 461 01:01:47,657 --> 01:01:49,124 O să fiu lovit de coarne 462 01:01:49,224 --> 01:01:51,856 Grăbește-te așa În acest fel! 463 01:01:56,991 --> 01:01:58,990 Cred că ne va lovi 464 01:02:03,891 --> 01:02:05,723 Este chiar periculos 465 01:02:06,357 --> 01:02:08,323 Încerc să te lovesc 466 01:02:15,057 --> 01:02:16,991 Wow! maimuţe eu alerg 467 01:02:17,091 --> 01:02:19,223 Acolo sari de pe stalp 468 01:02:26,857 --> 01:02:28,657 Animalele cer apă... 469 01:02:28,757 --> 01:02:29,991 nu pot vorbi 470 01:02:30,091 --> 01:02:32,157 Deci îți pare rău pentru mine? 471 01:02:32,257 --> 01:02:33,157 da 472 01:02:34,157 --> 01:02:37,757 Născut ca om E mai bine, nu? 473 01:02:37,857 --> 01:02:41,356 Sigur Oamenii sunt mai buni decât animalele 474 01:02:57,224 --> 01:03:00,524 Oameni din India și Ladakh rămășițele unei persoane decedate 475 01:03:00,624 --> 01:03:03,223 Pe râul Gange Sper să semeni 476 01:03:03,857 --> 01:03:05,924 aici Ale căror rămășițe sunt împrăștiate 477 01:03:06,024 --> 01:03:07,624 fără a merge în iad 478 01:03:07,724 --> 01:03:10,191 Gata cu reîncarnarea dificilă 479 01:03:10,291 --> 01:03:12,890 Nu o voi repeta eu cred 480 01:03:20,091 --> 01:03:21,890 E fum acolo. 481 01:03:28,757 --> 01:03:32,990 Primit prin reîncarnare vezi durerea morții 482 01:03:33,291 --> 01:03:34,490 imi pare rau pentru tine 483 01:03:45,124 --> 01:03:47,991 Greutățile prin care trec 484 01:03:48,091 --> 01:03:50,757 Este karma dintr-o viață trecută 485 01:03:50,857 --> 01:03:54,356 Sau eu într-o viață trecută Trebuie să fie din cauza vieții pe care a creat-o Dzogchen. 486 01:03:56,124 --> 01:04:01,356 Dar acum nu sunt Dzogchen Vom găsi temple și ucenici. 487 01:04:09,824 --> 01:04:13,256 Când mă urc în mașină Pot să merg? 488 01:04:14,591 --> 01:04:16,356 Nu pot să merg? 489 01:04:17,757 --> 01:04:19,157 Nu poți să vezi clar, nu-i așa? 490 01:04:19,257 --> 01:04:20,523 Nu pot să văd deloc 491 01:04:45,124 --> 01:04:46,523 Unde te duci? (Hindi) 492 01:04:46,991 --> 01:04:49,723 noi suntem Mă duc în Tibet 493 01:04:49,857 --> 01:04:50,791 Tibet? 494 01:04:50,891 --> 01:04:51,557 Tibet 495 01:04:51,657 --> 01:04:54,190 Tibetul este departe de aici 496 01:04:54,824 --> 01:04:56,157 Este foarte departe? 497 01:04:56,257 --> 01:04:57,356 da 498 01:05:16,724 --> 01:05:18,523 multumesc 499 01:05:18,724 --> 01:05:20,156 la revedere 500 01:05:44,057 --> 01:05:46,091 Pentru că oamenii se uită la mine mi-e rușine 501 01:05:46,191 --> 01:05:48,191 ce faci? Spune-mi să mă uit 502 01:05:48,291 --> 01:05:50,956 Văzându-l pe călugăr pentru prima dată Probabil că nu 503 01:06:22,657 --> 01:06:25,457 Maestre Sunt foarte multe hoteluri aici. 504 01:06:25,557 --> 01:06:29,090 Ici și colo Toate sunt hoteluri. 505 01:06:36,257 --> 01:06:37,490 Există vreunul? 506 01:06:47,457 --> 01:06:49,323 Maestre, urcă. 507 01:06:51,124 --> 01:06:53,990 Urcă încet 508 01:07:06,924 --> 01:07:08,724 Maestre Este uimitor 509 01:07:08,824 --> 01:07:11,524 aici Nu există stele pe cer 510 01:07:11,624 --> 01:07:13,691 Ești blocat pe munte? 511 01:07:13,791 --> 01:07:15,857 Aceasta nu este o stea Cred ca este o lampa... 512 01:07:15,957 --> 01:07:16,691 Serios? 513 01:07:16,791 --> 01:07:19,623 Acestea sunt lumini. Nu este o stea 514 01:07:21,324 --> 01:07:22,224 Lumini? 515 01:07:22,324 --> 01:07:23,191 Este o lumină 516 01:07:23,291 --> 01:07:26,056 Este cu adevărat uimitor și cool 517 01:07:45,491 --> 01:07:48,091 Nu e cald aici E bine că nu e frig, nu? 518 01:07:48,191 --> 01:07:49,156 E bine 519 01:08:14,557 --> 01:08:16,191 Te duci la școală? (Hindi) 520 01:08:16,291 --> 01:08:16,824 huh? 521 01:08:16,924 --> 01:08:18,091 Te duci la școală? 522 01:08:18,191 --> 01:08:19,389 Atunci hai să mergem 523 01:08:19,924 --> 01:08:21,991 merg la scoala privata (engleză) 524 01:08:22,091 --> 01:08:24,356 Fac și cursuri suplimentare (Hindi) 525 01:08:26,424 --> 01:08:27,290 cati ani ai? 526 01:08:27,390 --> 01:08:28,591 9 ani 527 01:08:28,691 --> 01:08:31,223 Pentru mine, pe 28 februarie am 10 ani 528 01:08:33,757 --> 01:08:34,790 Dar tu? 529 01:08:37,424 --> 01:08:38,091 12 ani 530 01:08:38,191 --> 01:08:38,790 Ce? 531 01:08:38,890 --> 01:08:39,823 12 ani 532 01:08:49,824 --> 01:08:51,756 Nu sunt bun la asta 533 01:08:58,824 --> 01:08:59,923 Lumina soarelui... 534 01:09:00,457 --> 01:09:01,990 Să schimbăm locurile 535 01:09:03,890 --> 01:09:06,323 Îmi place lumina soarelui 536 01:09:13,991 --> 01:09:16,323 În această măsură Ar trebui să joc un joc? 537 01:09:17,624 --> 01:09:20,290 Dacă o faci ca acum Ce fel de joc ar fi acesta? 538 01:09:35,491 --> 01:09:36,357 34 539 01:09:36,457 --> 01:09:37,456 35 540 01:09:37,624 --> 01:09:38,524 36 541 01:09:40,257 --> 01:09:41,990 la revedere 542 01:10:02,191 --> 01:10:05,790 Tipul de pe bancheta din spate Eu tot închid fereastra 543 01:10:06,157 --> 01:10:07,490 vreau sa o deschid... 544 01:10:13,891 --> 01:10:14,857 Îți place acum? 545 01:10:14,957 --> 01:10:15,857 da, bine 546 01:10:16,191 --> 01:10:17,790 Wow, e foarte frumos 547 01:10:29,557 --> 01:10:33,157 Dacă aceasta continuă M-am rănit la cap 548 01:10:33,257 --> 01:10:37,323 Drumul este sinuos Se tot răsucește 549 01:10:49,557 --> 01:10:51,891 Presupun că e iarnă E frig 550 01:10:51,991 --> 01:10:54,257 Uită-te doar la câmpuri cred ca va fi cald... 551 01:10:54,357 --> 01:10:58,224 Comparativ cu Ladakh Nici măcar nu e frig. 552 01:10:58,324 --> 01:11:00,656 Este foarte frig în Ladakh 553 01:11:04,757 --> 01:11:07,023 Este o floare de muștar. 554 01:11:07,691 --> 01:11:09,157 E iarnă, dar florile înfloresc? 555 01:11:09,257 --> 01:11:11,856 E iarnă aici Pentru că nu e așa de frig 556 01:11:13,391 --> 01:11:14,390 Dar mirosul? 557 01:11:16,224 --> 01:11:18,090 nu Florile indiene nu au miros. 558 01:11:22,457 --> 01:11:24,424 Cu orașul nostru natal Este asemănător 559 01:11:24,524 --> 01:11:26,924 Câmpurile satului nostru Când vine primăvara 560 01:11:27,024 --> 01:11:29,090 Devine atât de frumos 561 01:11:47,224 --> 01:11:49,124 mama acum turnez ceai 562 01:11:49,224 --> 01:11:51,024 bunica mea ce spui 563 01:11:51,124 --> 01:11:53,790 — E suficient — Nu beau ceai așa! 564 01:11:54,891 --> 01:11:56,857 Pot să mă uit și eu? 565 01:11:56,957 --> 01:11:58,756 Lasă-mă să arunc o privire 566 01:12:00,591 --> 01:12:02,324 Maestrul este nu pot vedea nimic 567 01:12:02,424 --> 01:12:03,491 저만 볼 수 있죠 568 01:12:03,591 --> 01:12:04,557 De ce? 569 01:12:04,657 --> 01:12:06,557 Fiecare persoană are a lui Am abilități speciale 570 01:12:06,657 --> 01:12:07,724 Abilitati speciale? 571 01:12:07,824 --> 01:12:08,756 Sigur 572 01:12:12,691 --> 01:12:14,491 고향 떠나온 지도 A trecut ceva timp 573 01:12:14,591 --> 01:12:16,157 Au trecut aproape două luni 574 01:12:16,257 --> 01:12:20,256 În fiecare noapte în aceste zile 꿈에 집이 보여요 575 01:12:23,491 --> 01:12:26,690 întreaga familie 편안해 보이네요 576 01:12:30,624 --> 01:12:34,157 sunt prea bătrân 늙어서... 577 01:12:34,257 --> 01:12:36,157 Să mergem 저 노을 쪽으로요 578 01:12:36,257 --> 01:12:37,724 노을을 향해... 579 01:12:37,824 --> 01:12:40,757 Ne îndreptăm spre apus 가는 거죠? 580 01:12:40,857 --> 01:12:41,890 Așa este 581 01:12:55,057 --> 01:12:57,023 Nimeni nu mă oprește 582 01:13:25,291 --> 01:13:26,291 Maestru? 583 01:13:26,391 --> 01:13:27,257 Da? 584 01:13:27,357 --> 01:13:28,424 ce faci? 585 01:13:28,524 --> 01:13:29,523 Doar e acolo 586 01:13:30,257 --> 01:13:32,190 저처럼 해 보세요 587 01:13:33,757 --> 01:13:34,591 sunt obosit 588 01:13:34,691 --> 01:13:36,091 Ar trebui să te gâdil? 589 01:13:36,191 --> 01:13:37,856 웃으시게 590 01:13:38,391 --> 01:13:42,391 Maestre Pentru că nu pot vorbi hindi și engleză 591 01:13:42,491 --> 01:13:46,224 힘들어하셨던 일 Îți amintești? 592 01:13:46,324 --> 01:13:47,591 기억 안 나요 593 01:13:47,691 --> 01:13:49,624 cineva în hindi 594 01:13:49,724 --> 01:13:51,757 — Cum te cheamă? 라고 묻는데 595 01:13:51,857 --> 01:13:53,723 „하아” 하고... 596 01:14:00,557 --> 01:14:03,591 Acum să mergem în Ladakh Voi învăța hindi 597 01:14:03,691 --> 01:14:06,056 Ca sa o putem face frumos... 598 01:14:06,624 --> 01:14:09,157 Vă bateți joc de mine așa? 599 01:14:09,257 --> 01:14:12,657 Când mă întorc în Ladakh Chiar și când ești bătrân 600 01:14:12,757 --> 01:14:15,690 Nu voi uita această zi 601 01:15:01,767 --> 01:15:05,667 Sikkim, India 602 01:15:06,457 --> 01:15:09,157 Acolo scrie „Bine ați venit în Sikkim”. Este scris 603 01:15:09,257 --> 01:15:11,157 Ce înseamnă „bun venit”? 604 01:15:11,257 --> 01:15:13,057 Am venit în Sikkim Ești binevenit 605 01:15:13,157 --> 01:15:14,324 Bun venit! 606 01:15:14,424 --> 01:15:17,424 A sosit Aproape acolo 607 01:15:17,524 --> 01:15:18,991 Mă bucur că am venit aici 608 01:15:19,091 --> 01:15:20,323 Ai ajuns atât de departe 609 01:15:20,524 --> 01:15:22,690 am mers mult 610 01:15:27,157 --> 01:15:29,291 Haide Bun venit 611 01:15:29,391 --> 01:15:30,723 Sunt atât de obosit 612 01:15:35,357 --> 01:15:37,091 Nu face asta. Du-te puțin mai departe 613 01:15:37,191 --> 01:15:39,457 inveseleste-te Nu a mai rămas mult 614 01:15:39,557 --> 01:15:40,924 Sunt atât de obosit 615 01:15:41,024 --> 01:15:42,156 stiu 616 01:15:52,291 --> 01:15:53,457 Îți este greu? 617 01:15:53,557 --> 01:15:54,823 sunt epuizat Maestre 618 01:16:08,724 --> 01:16:12,324 Poți să vezi vârful acelui munte de acolo? 619 01:16:12,424 --> 01:16:12,991 da 620 01:16:13,091 --> 01:16:14,823 Dincolo de acel munte este "Kam" 621 01:16:15,683 --> 01:16:17,143 Este chiar acolo 622 01:16:18,324 --> 01:16:21,557 Doar du-te acolo 623 01:16:21,657 --> 01:16:24,557 „Tibet Kam” S-ar putea să-l vezi 624 01:16:24,657 --> 01:16:25,724 Serios? 625 01:16:25,824 --> 01:16:27,391 Kam este chiar în fața ta! 626 01:16:27,491 --> 01:16:29,257 Un munte atât de frumos Nu l-am mai văzut până acum 627 01:16:29,357 --> 01:16:30,356 si eu 628 01:16:32,057 --> 01:16:34,557 Când plouă acolo Va fi multă ceață 629 01:16:34,657 --> 01:16:37,190 Nu numai că va fi ceață, dar va fi și frig. Să mergem acum 630 01:16:46,891 --> 01:16:52,523 Lachung Granița dintre India și Tibet 631 01:16:57,691 --> 01:16:59,591 E foarte frig 632 01:16:59,691 --> 01:17:01,090 Simt că mi-au înghețat mâinile 633 01:17:03,391 --> 01:17:06,423 Aș vrea să am mănuși Ar fi fost frumos 634 01:17:14,624 --> 01:17:16,157 găsi un loc de odihnă Lasă-mă să mă încălzesc puțin. 635 01:17:16,257 --> 01:17:17,590 E atât de frig 636 01:17:22,257 --> 01:17:23,291 buna ziua (Tibetan) 637 01:17:23,391 --> 01:17:24,791 buna ziua Bun venit 638 01:17:24,891 --> 01:17:26,123 De unde esti? 639 01:17:26,957 --> 01:17:27,957 Sunt din Ladakh 640 01:17:28,057 --> 01:17:29,656 În Ladakh? 641 01:17:31,291 --> 01:17:32,956 Maestre Iată bomboane... 642 01:17:33,424 --> 01:17:37,223 Ce mănuși vă plac? Asta sau aia? 643 01:17:38,424 --> 01:17:41,090 Cât costă aceste mănuși? Intr-o pereche... 644 01:17:41,791 --> 01:17:42,491 50 de rupii 645 01:17:42,591 --> 01:17:43,523 50 de rupii? 646 01:17:45,357 --> 01:17:46,391 Este în regulă? 647 01:17:46,491 --> 01:17:47,590 da, e frumos 648 01:17:48,491 --> 01:17:49,391 Ar trebui să cumpăr asta? 649 01:17:49,491 --> 01:17:50,623 mare! 650 01:17:56,757 --> 01:17:57,657 Maestre 651 01:17:58,491 --> 01:18:00,090 Ce zici de bomboana asta? 652 01:18:01,957 --> 01:18:02,657 Da? 653 01:18:02,757 --> 01:18:03,657 Bomboana asta... 654 01:18:04,591 --> 01:18:06,757 În niciun caz Nu pot să cumpăr asta 655 01:18:06,857 --> 01:18:07,757 Vă rog să aveți răbdare 656 01:18:07,857 --> 01:18:08,757 da 657 01:18:10,191 --> 01:18:10,657 Nu 658 01:18:10,757 --> 01:18:11,257 da 659 01:18:11,357 --> 01:18:12,991 Doar ia unul 660 01:18:13,091 --> 01:18:14,990 E în regulă Lasă-o în pace 661 01:18:18,824 --> 01:18:22,123 Te rog intra Ninge 662 01:18:22,724 --> 01:18:23,956 Ah, multumesc 663 01:18:36,624 --> 01:18:39,556 Te rog stai jos Încălzește-ți puțin corpul. 664 01:18:49,991 --> 01:18:50,957 bea niste ceai 665 01:18:51,057 --> 01:18:52,423 multumesc 666 01:18:58,557 --> 01:19:01,756 Ladakh și vremea aici Va fi similar 667 01:19:02,557 --> 01:19:03,957 Orașul meu natal este Tibet. 668 01:19:04,057 --> 01:19:05,491 Chiar așa? 669 01:19:05,591 --> 01:19:10,224 De fapt, mergem în Tibet Am rătăcit prin jur căutând o cale 670 01:19:10,324 --> 01:19:13,523 Harta plecării de acasă A trecut ceva timp 671 01:19:13,991 --> 01:19:15,891 Daca treci pe aici Este granița 672 01:19:15,991 --> 01:19:18,556 Acum este blocat de zăpadă Nu există drum 673 01:19:20,524 --> 01:19:21,891 Adică nu există sat? 674 01:19:21,991 --> 01:19:23,790 Da, acesta este ultimul sat Acesta este Lachung 675 01:19:24,591 --> 01:19:27,524 De fapt, această persoană a fost într-o viață trecută 676 01:19:27,624 --> 01:19:32,423 „Tibet Kam” Ai fost un profesor grozav. 677 01:19:32,857 --> 01:19:36,591 după moarte Născut din nou în Ladakh 678 01:19:36,691 --> 01:19:39,223 Acesta este Rinpoche. 679 01:19:45,957 --> 01:19:48,556 Nu știam că așa este 680 01:19:49,691 --> 01:19:59,956 Ne îndreptăm spre „Tibet Kham” va merge mai departe 681 01:20:01,824 --> 01:20:05,157 Într-o viață trecută în Tibet Pentru că m-am născut 682 01:20:05,257 --> 01:20:07,891 du-te înapoi acolo Tu vrei 683 01:20:07,991 --> 01:20:11,123 Lasă-i pe chinezi să plece Nu te voi lăsa să pleci 684 01:20:11,724 --> 01:20:14,756 Evident chinezii O voi opri 685 01:20:21,257 --> 01:20:26,357 Tibetul este orașul meu natal nici eu nu pot merge. 686 01:20:26,457 --> 01:20:27,957 Nici tu nu poți merge. 687 01:20:28,057 --> 01:20:30,491 Dacă mergi mai departe Devine cu adevărat periculos 688 01:20:30,591 --> 01:20:33,356 Poliția te va aresta. 689 01:20:34,424 --> 01:20:36,057 Rinpoche nu merge 690 01:20:36,157 --> 01:20:38,156 poporul chinez Nu te voi lăsa să pleci 691 01:20:56,991 --> 01:20:59,790 Sper să te revăd 692 01:21:24,357 --> 01:21:25,823 Am căzut din nou 693 01:21:26,524 --> 01:21:28,823 Mișcă-ți piciorul în acest fel 694 01:21:29,391 --> 01:21:30,656 Pentru că asta nu funcționează 695 01:21:56,091 --> 01:21:57,356 Ah, mirosul de picioare. 696 01:21:58,224 --> 01:21:59,724 Picioarele tale miros groaznic 697 01:21:59,824 --> 01:22:02,356 Pentru că am mers mult Așa este 698 01:22:03,924 --> 01:22:05,091 Dacă nu vă place, lăsați-l în pace. 699 01:22:05,191 --> 01:22:06,356 nu Nu 700 01:22:08,191 --> 01:22:09,923 cu mintea proastă nu o face 701 01:22:11,257 --> 01:22:12,923 Chiar dacă este un sentiment rău Nu există niciunul 702 01:22:13,391 --> 01:22:14,856 Doar îmi spun asta. 703 01:22:17,424 --> 01:22:19,524 Cât ai mers? 704 01:22:19,624 --> 01:22:20,424 într-adevăr... 705 01:22:20,524 --> 01:22:22,556 Așa este A fost uimitor 706 01:22:29,057 --> 01:22:30,991 O să te țin de cald 707 01:22:31,091 --> 01:22:33,256 foarte călduros 708 01:22:39,457 --> 01:22:41,690 Pentru că am primit lumina soarelui Pare luminos 709 01:22:46,657 --> 01:22:49,524 uită-te la picioarele mele Ai crescut mult 710 01:22:49,624 --> 01:22:52,390 Când eram tânăr Era chiar mic 711 01:22:53,091 --> 01:22:54,724 A fost destul de mare. 712 01:22:54,824 --> 01:22:56,957 Totuși, privirea Este încă greu 713 01:22:57,057 --> 01:22:57,624 Este greu? 714 01:22:57,724 --> 01:22:58,624 da 715 01:22:58,991 --> 01:23:00,457 Toată lumea face asta 716 01:23:00,557 --> 01:23:04,056 După aceea, mersul pe jos devine mai ușor. Vei câștiga și răbdare 717 01:23:08,324 --> 01:23:09,191 Maestre 718 01:23:09,291 --> 01:23:09,957 da 719 01:23:10,057 --> 01:23:12,324 cu maestru Dacă nu ai putea veni 720 01:23:12,424 --> 01:23:15,223 Sunt aici Nu ai putut veni. 721 01:23:16,357 --> 01:23:17,057 Serios? 722 01:23:17,157 --> 01:23:18,123 Da, într-adevăr. 723 01:23:19,191 --> 01:23:21,090 ajutandu-te Este viața mea 724 01:23:24,124 --> 01:23:27,157 Când sunt cu profesorul meu Mereu a fost bine 725 01:23:27,257 --> 01:23:29,324 Atunci ar trebui să-l iei în continuare. 726 01:23:29,424 --> 01:23:30,024 multumesc 727 01:23:30,124 --> 01:23:31,756 Asta voi face 728 01:23:55,724 --> 01:23:56,691 esti bine? 729 01:23:56,791 --> 01:23:57,691 da 730 01:23:57,991 --> 01:24:00,990 Chiar dacă este multă zăpadă, este totuși prea multă. 731 01:24:01,324 --> 01:24:02,323 Așa este 732 01:24:07,657 --> 01:24:11,290 Care are toți ochii din lume Am totul aici! 733 01:24:25,691 --> 01:24:27,223 Te rog da-mi mana ta 734 01:24:42,391 --> 01:24:45,724 Maestre Astăzi este o zi cu adevărat importantă 735 01:24:45,824 --> 01:24:49,723 Vremea este așa, așa că este întuneric Nu știu dacă o pot vedea 736 01:24:51,857 --> 01:24:54,257 Când vremea se îmbunătățește 737 01:24:54,357 --> 01:24:56,556 vei vedea 738 01:25:48,424 --> 01:25:51,557 Maestre Nu-l văd pe Kam 739 01:25:51,657 --> 01:25:53,557 Din cauza zapezii... 740 01:25:53,657 --> 01:25:56,191 Sună din trâmbița concului 741 01:25:56,291 --> 01:25:59,456 Călugării din Kham au auzit 742 01:25:59,991 --> 01:26:05,356 Poate sunetul pe care îl suni Acolo va fi livrat 743 01:27:12,391 --> 01:27:16,491 într-o zi aici Va urma o zi din nou 744 01:27:16,591 --> 01:27:21,556 inima serioasă a lui Rinpoche Ucenicii trebuie să fi auzit 745 01:27:47,995 --> 01:27:52,883 După o călătorie de 2 luni La un templu din Sikkim, lângă granița tibetană. 746 01:27:52,983 --> 01:27:57,572 Antrenamentul lui Angtu Rinpoche Am primit vești că este permis. 747 01:29:06,257 --> 01:29:08,490 Doar un pic mai mult Nu poți merge? 748 01:29:10,424 --> 01:29:14,891 Nu spune asta Nu mai pot sta 749 01:29:14,991 --> 01:29:19,323 Trebuie să merg și Rinpoche Poți studia 750 01:29:22,516 --> 01:29:27,875 Pe măsură ce timpul trece Va fi bine 751 01:29:28,524 --> 01:29:31,856 totul va fi bine nu-ți face griji 752 01:29:40,157 --> 01:29:41,424 Să avem o luptă cu bulgări de zăpadă? 753 01:29:41,524 --> 01:29:43,691 Nici măcar nu am ochi. 754 01:29:43,791 --> 01:29:46,123 Este multă zăpadă aici 755 01:29:47,757 --> 01:29:48,224 bine? 756 01:29:48,324 --> 01:29:49,224 Asta e 757 01:30:15,491 --> 01:30:18,056 Maestre De ce faci asta? 758 01:30:30,224 --> 01:30:31,691 Te simți bine? 759 01:30:31,791 --> 01:30:33,723 E în regulă 760 01:30:35,391 --> 01:30:38,690 Până acum trăim împreună 761 01:30:39,891 --> 01:30:42,423 Ai fost fericit 762 01:30:42,557 --> 01:30:43,457 da 763 01:30:46,457 --> 01:30:48,790 Deci Rinpoche Multumesc 764 01:30:49,291 --> 01:30:51,223 imi pare rau dar 765 01:30:53,957 --> 01:30:56,123 trebuie să mă întorc 766 01:30:56,724 --> 01:31:00,423 Trebuie să muncești din greu pentru a trăi aici. Știați? 767 01:31:14,224 --> 01:31:17,123 nu plânge 768 01:31:27,324 --> 01:31:30,357 Mai târziu când voi crește Mai mult decât oricine altcineva 769 01:31:30,457 --> 01:31:32,724 vei fi o persoană grozavă 770 01:31:32,824 --> 01:31:34,124 Ca și alți rinpoși 771 01:31:34,224 --> 01:31:37,090 si tu Îți voi vizita templul 772 01:31:37,824 --> 01:31:39,290 Rinpoche 773 01:31:40,324 --> 01:31:41,790 eu cred 774 01:31:43,957 --> 01:31:47,424 În viitor, cu siguranță vei fi o persoană grozavă 775 01:31:47,524 --> 01:31:50,656 crede in tine 776 01:32:26,224 --> 01:32:27,723 Rinpoche 777 01:33:17,791 --> 01:33:20,690 Rinpoche este mi-a promis 778 01:33:22,357 --> 01:33:24,024 Întoarce-te într-o zi 779 01:33:24,124 --> 01:33:26,190 că ne vom întâlni din nou 780 01:33:27,391 --> 01:33:28,524 15 ani mai târziu 781 01:33:28,624 --> 01:33:29,524 da 782 01:33:29,624 --> 01:33:34,190 Cred că mi-am terminat studiile 783 01:33:34,557 --> 01:33:38,223 sunt bătrân Trebuie să fii ca un copil. 784 01:33:38,791 --> 01:33:40,457 Maestrul este te voi duce acolo 785 01:33:40,557 --> 01:33:41,556 Mă duci acolo? 786 01:33:43,057 --> 01:33:47,223 Doar imaginați-vă Mă simt fericit