1
00:03:11,567 --> 00:03:13,986
♪ በምርጥ መንገድ ወደ ቤት ሄድን።

2
00:03:14,069 --> 00:03:16,947
♪ አሁንም በጣም ጥሩ በሆኑት ቀናት ፈገግ ይበሉ

3
00:03:17,031 --> 00:03:20,242
♪ ዝናብ እስከ ጠራራ ሰማይ ድረስ ይዘንባል

4
00:03:20,326 --> 00:03:22,703
♪ በሆነ ምክንያት አይታይም።

5
00:03:22,786 --> 00:03:25,497
♪ ሙሉ እስክታደርጉት ድረስ ቅዱሳን ሁኑ

6
00:03:25,581 --> 00:03:28,918
♪ ፊት ለፊት መውረድ መንገድ አይደለም ♪

7
00:03:29,001 --> 00:03:31,921
♪ በመልካም ህይወት ሲሸጡህ ♪

8
00:03:32,004 --> 00:03:33,315
♪ ከደረቀው ወይን ይበላሉ ♪

9
00:03:33,339 --> 00:03:35,716
♪ ንገረኝ ♪

10
00:03:35,799 --> 00:03:38,510
♪ የት ሄድክ? ♪

11
00:03:38,594 --> 00:03:42,389
♪ እንድቆጣጠር አትፈቅዱልኝም? ♪

12
00:03:42,473 --> 00:03:45,684
♪ ልገላበጥ ነው።
እና ለምን ንገሩኝ ♪

13
00:03:55,402 --> 00:03:57,863
♪ በገሃዱ አለም ላይ ስትኖር ♪

14
00:03:57,947 --> 00:03:59,990
♪ ኦህ ፣ ኦህ-ኦህ ♪

15
00:04:00,074 --> 00:04:03,327
♪ አዎ አዎ ♪

16
00:04:07,247 --> 00:04:09,041
- ኦ.
-አዝናለሁ።

17
00:04:10,960 --> 00:04:12,294
መስመር ላይ ነዎት?

18
00:04:14,338 --> 00:04:15,798
አይ.

19
00:04:20,928 --> 00:04:23,347
የተሳሳተ መጠጥ አገኘሁ።

20
00:04:34,233 --> 00:04:36,026
Hey, NASA.

21
00:04:39,697 --> 00:04:41,699
ቦርሳህ. ኧረ ወድጄዋለሁ።

22
00:04:41,782 --> 00:04:43,283
ቦርሳህን ወድጄዋለሁ።

23
00:04:43,367 --> 00:04:44,743
አመሰግናለሁ።

24
00:04:44,827 --> 00:04:47,454
ኧረ ከ
ኒው ዮርክ ውስጥ ያለው የጠፈር ሙዚየም.

25
00:04:47,538 --> 00:04:49,790
አዎ፣ አይ፣ እኔ አውቃለሁ፣ ኧረ፣ ደፋር።

26
00:04:49,873 --> 00:04:52,167
ኧረ እኔ - ሁሌም...
ሁሌም መሄድ እፈልግ ነበር።

27
00:04:53,419 --> 00:04:56,630
ጥሩ ነው፣ ግን የኬኔዲ የጠፈር ማእከል፣
ቀዝቀዝ ያለ ይመስለኛል።

28
00:04:56,714 --> 00:04:59,508
ምክንያቱም ኢንተርፕራይዙን ታውቃላችሁ
የሙከራ ማመላለሻ ብቻ ነበር።

29
00:04:59,591 --> 00:05:02,886
እና ኬኔዲ አትላንቲስ አለው ፣
ትክክለኛው ስምምነት የነበረው።

30
00:05:04,221 --> 00:05:05,514
ልታስደምመኝ እየሞከርክ ነው?

31
00:05:05,597 --> 00:05:07,307
ምናልባት።

32
00:05:07,391 --> 00:05:09,018
እየሰራ ነው።

33
00:05:09,101 --> 00:05:10,644
ሁሉንም መንኮራኩሮች መሰየም ትችላለህ?

34
00:05:13,105 --> 00:05:15,232
አይ, አይመስለኝም. ያን ያህል ጥሩ አይደለሁም።

35
00:05:16,650 --> 00:05:19,111
በነገራችን ላይ ኦሊቨር ነኝ።

36
00:05:19,194 --> 00:05:20,654
እኔ Ciara ነኝ።

37
00:05:21,655 --> 00:05:24,241
Ciara፣ መሄድ ትፈልጋለህ
ከእኔ ጋር ቡና ይጠጡ?

38
00:05:28,620 --> 00:05:32,499
የእኔ-የእኔ ቢሮ ነው፣ ኧረ እዚያው ነው።
ጥግ ላይ, በእውነቱ.

39
00:05:33,500 --> 00:05:35,169
የኔም እንዲሁ ነው።

40
00:05:35,252 --> 00:05:37,355
ብቸኛው ምክንያት የትኛው ነው
ሱቅ ውስጥ ትይዘኛለህ

41
00:05:37,379 --> 00:05:38,839
ከተወሰነ የኮምቡቻ ክፍል ጋር.

42
00:05:38,922 --> 00:05:41,425
ኧረ አዎ፣ ኮምቡቻን እወዳለሁ።

43
00:05:41,508 --> 00:05:44,178
ስለ እሱ የሆነ ነገር፣ ኧረ፣ ማመፅን እየቀመሱ

44
00:05:44,261 --> 00:05:47,139
እና፣ በእርግጥ ውድ መሆን
ብቻ፣ በእውነት እንድሄድ ያደርገኛል።

45
00:05:47,222 --> 00:05:48,474
- ይመታልህ? አዎ።
- አዎ.

46
00:05:48,557 --> 00:05:49,892
እንድሄድ ያደርገኛል።

47
00:05:51,435 --> 00:05:53,771
ታዲያ ምን ታደርጋለህ?

48
00:05:53,854 --> 00:05:57,024
- ኧረ የቴክኖሎጂ ድጋፍ ላይ ነኝ።
- አህ.

49
00:05:57,107 --> 00:05:59,276
አዎ፣ ለደመና ኩባንያ።

50
00:05:59,359 --> 00:06:01,028
በአብዛኛው ነው፣ ታውቃለህ፣ እንደ

51
00:06:01,111 --> 00:06:03,322
- ምትኬ እና መልሶ ማግኛ እና የመሳሰሉት።
- ኤም.ኤም.

52
00:06:03,405 --> 00:06:06,200
-አንተስ፧
- በሥነ ሕንፃ ውስጥ እሠራለሁ.

53
00:06:07,534 --> 00:06:08,744
አይ፣ እኔ-እኔ፣ እም...

54
00:06:08,827 --> 00:06:11,538
እቅዶቹን አልስልም ፣ እኔ ፣ እህ…

55
00:06:11,622 --> 00:06:13,082
ስለነሱ ብቻ ነው የማወራው።

56
00:06:16,585 --> 00:06:19,213
ታዲያ አንተ ከዚህ ነህ ወይስ...?

57
00:06:19,296 --> 00:06:22,716
አይ፣ ኧረ አባቴ በባህር ኃይል ውስጥ ነበር፣ ስለዚህ እኔ...

58
00:06:22,800 --> 00:06:25,636
ያደግኩት እኔ ግን ወደ ቦስተን ተዛወርኩ።
ከሳምንት በፊት ለስራዬ.

59
00:06:25,719 --> 00:06:27,805
-በጭራሽ።
- አዎ.

60
00:06:27,888 --> 00:06:29,139
እኔ፣ ኧረ እኔም።

61
00:06:29,223 --> 00:06:31,350
ወደዚህ የመጣሁት ከጥቂት ወራት በፊት ነው።

62
00:06:31,433 --> 00:06:32,683
ግን፣ እ...

63
00:06:33,894 --> 00:06:36,021
- እርግማን።
- ምን?

64
00:06:36,105 --> 00:06:38,565
አይ፣ በቃ፣ በመጨረሻ አንድ ሰው አገኘሁ
ማን አስደሳች ነው።

65
00:06:38,649 --> 00:06:40,943
እና y - ዙሪያውን እንኳን ልታሳየኝ አትችልም።

66
00:06:41,026 --> 00:06:42,861
ስላሳዝነኝ ይቅርታ።

67
00:06:42,945 --> 00:06:44,905
ኧረ...

68
00:06:46,532 --> 00:06:50,202
ይህ ምናልባት ትንሽ ሊሆን ይችላል,
እብሪተኛ

69
00:06:50,284 --> 00:06:51,995
ግን ለማንኛውም እጠይቀዋለሁ።

70
00:06:53,539 --> 00:06:56,792
በአፖሎ 11 ላይ ዘጋቢ ፊልም አለ።
በአድለር ቲያትር ውስጥ በመጫወት ላይ

71
00:06:56,875 --> 00:06:59,128
እሮብ ላይ በብሩክላይን.

72
00:07:00,629 --> 00:07:02,005
ከእኔ ጋር መሄድ ትፈልጋለህ?

73
00:07:03,006 --> 00:07:04,883
ብሩክሊን የት እንዳለ ታውቃለህ?

74
00:07:04,967 --> 00:07:06,343
ብሩክሊን የት እንዳለ አላውቅም።

75
00:07:06,426 --> 00:07:07,886
ኦህ እሺ ጥሩ።

76
00:07:07,970 --> 00:07:10,305
ግን አብረን ልናገኘው እንችላለን ፣ ታውቃለህ?

77
00:07:10,389 --> 00:07:12,057
ዕውር ዓይነ ስውራንን ይመራል።

78
00:07:17,062 --> 00:07:18,062
እሺ

79
00:07:18,105 --> 00:07:19,398
አዎ ስልክህን ስጠኝ

80
00:07:23,944 --> 00:07:25,195
አመሰግናለሁ።

81
00:07:25,279 --> 00:07:28,490
ስለዚህ ቦታ አንብቤዋለሁ
ይህ በእርግጥ ጥሩ ኮክቴሎች ያደርጋል.

82
00:07:28,574 --> 00:07:31,160
እንችላለን... እዚያ መገናኘት እንችላለን።

83
00:07:31,243 --> 00:07:32,786
6:30, Westbury አሞሌ.

84
00:07:34,788 --> 00:07:36,415
እሺ

85
00:07:36,498 --> 00:07:38,917
ያ ለእኔ ይሠራል።

86
00:07:39,001 --> 00:07:40,961
እዛ እንገናኝ።

87
00:07:42,880 --> 00:07:44,840
ዕውር ዓይነ ስውራንን ይመራል።

88
00:07:51,972 --> 00:07:55,183
ያ አስቂኝ ነው።

89
00:08:09,406 --> 00:08:14,119
♪ ወዴት እየሄዱ ነበር።
መንገዱን ሳያውቅ? ♪

90
00:08:16,163 --> 00:08:19,332
♪ ወይኑን ጠጡ

91
00:08:19,416 --> 00:08:22,419
♪ እና ማውራት ጀመሩ

92
00:08:25,088 --> 00:08:26,673
♪ አሁን የበለጠ ጠቃሚ ነገር ነበራቸው

93
00:08:26,757 --> 00:08:29,051
- ♪ የሚባሉት ነገሮች...
- ካርል በል እንጂ።

94
00:08:30,886 --> 00:08:32,888
ወደ ግድያ ይላኩ።

95
00:08:35,599 --> 00:08:36,767
ዳግም አርደን

96
00:08:36,850 --> 00:08:38,602
ዩኒፎርም BPD ማስተላለፍ ፣

97
00:08:38,684 --> 00:08:41,730
በመስቀለኛ መንገድ ላይ የግድያ ወንጀል
በቦስተን ዎርፍ የባህር ወደብ።

98
00:08:41,813 --> 00:08:43,857
እዛ ውጥንቅጥ ናትና።

99
00:08:43,941 --> 00:08:45,609
ገባኝ በአስር ውስጥ እንሆናለን።

100
00:08:47,569 --> 00:08:49,655
እየሱስ ክርስቶስ።

101
00:08:54,326 --> 00:08:57,037
እዛ እንሄዳለን። ወይ...

102
00:08:58,288 --> 00:08:59,998
- ካርል?
- አዎ. እዚህ ገብቻለሁ።

103
00:09:00,082 --> 00:09:02,542
- እኔ... እዚህ፣ እዚህ ገብቻለሁ።
-ምን እየሰራህ ነው፧

104
00:09:02,626 --> 00:09:04,127
እየመጣሁ ነው፣ እመጣለሁ፣ እመጣለሁ።

105
00:09:04,211 --> 00:09:05,963
አሰቃቂ ምሽት አሳልፌያለሁ፣ እሺ?

106
00:09:06,046 --> 00:09:09,258
- በጣም ጠንክሬ አልፌያለሁ
እኔ እምለው ይህች ሴት ጣራ ጣራችብኝ።
- አዎ?

107
00:09:10,425 --> 00:09:12,886
ስምንቱ ቢራዎች ሊሆኑ አይችሉም ነበር?

108
00:09:12,970 --> 00:09:15,555
አሁንም ቦርሳህ አለህ?

109
00:09:16,598 --> 00:09:18,016
አዎ። አዎ፣ አሁንም የኪስ ቦርሳዬ አለኝ።

110
00:09:18,100 --> 00:09:21,103
- አዎ. ወዴት ነው የምንሄደው?
- የባህር ወደብ.

111
00:09:21,186 --> 00:09:23,689
መንትዮቹ ቀድሞውኑ አሉ።

112
00:09:24,940 --> 00:09:26,692
መላክ ለውዝ ነው ይላል።

113
00:09:26,775 --> 00:09:28,819
የባህር ወደብ? በአንድ ደቂቃ ውስጥ አልደረስኩም።

114
00:09:28,902 --> 00:09:30,529
ኤም.

115
00:09:32,281 --> 00:09:34,074
እም፣ በዚህ ጊዜ ማን ነበር?

116
00:09:34,157 --> 00:09:35,718
አታድርግ፣ አታድርግ፣ አታድርግ።
አላውቅም ሃና የሆነ ሰው።

117
00:09:35,742 --> 00:09:36,928
ሃና የሆነ ሰው።

118
00:09:36,952 --> 00:09:38,870
አዎ? በደንብ ማወቅ አለብህ
ከማንሸራተት ይልቅ...

119
00:09:38,954 --> 00:09:42,582
- ስጡ፣ እዚህ ስጡት። አባክሽን። አባክሽን።
- በሃና ላይ.

120
00:09:42,665 --> 00:09:44,876
ምንድነው ይሄ፧ ሠርተሃል...

121
00:09:44,960 --> 00:09:46,878
ትናንት ማታ ይህንን ወደ ክለብ ለብሳችኋል?

122
00:09:46,962 --> 00:09:49,006
እባክህ እኔ አደረግኩት።
እንደገና ልለብሰው ነው።

123
00:09:49,089 --> 00:09:50,757
-ደህና።
- የፍትወት ሰው ጃኬት ነው።

124
00:09:50,841 --> 00:09:52,718
ለአዲሱ ህይወቴ የቀድሞ ሚስት.

125
00:09:52,801 --> 00:09:55,637
ጥሩ። ጠላኋት።
ወንድምህን ከመበዳቷ በፊት.

126
00:10:32,215 --> 00:10:34,051
እኛ ዱባይ የት ነን?

127
00:10:34,134 --> 00:10:36,178
እዚህ ምን እንደነበረ ታውቃለህ አይደል?

128
00:10:36,261 --> 00:10:39,681
የድሮው የሼልፊሽ መጋዘን
እነዚያን ሩሲያውያን ያገኘናቸው.

129
00:10:39,765 --> 00:10:41,850
ከዚህ ውጣ።

130
00:10:41,933 --> 00:10:44,478
በአንድ ሚሊዮን ዓመታት ውስጥ በጭራሽ አይናገሩ።

131
00:10:44,561 --> 00:10:47,064
ከሬሳ በቀር ምንም የሚቀር ነገር የለም።

132
00:10:47,147 --> 00:10:49,024
እዚህ ምን አገባን?

133
00:10:49,107 --> 00:10:51,151
የተጠረጠረ ግድያ።

134
00:10:51,234 --> 00:10:53,862
ጥሪ በ BFD በኩል ገባ ፣
ግን እኛ የምናውቀው ያ ብቻ ነው።

135
00:10:53,945 --> 00:10:55,155
ወዴት እየሄድን ነው?

136
00:10:55,238 --> 00:10:57,074
ከኋላው አካባቢ ነው።

137
00:11:00,202 --> 00:11:01,745
ውይ። የኔ ሰው።

138
00:11:01,828 --> 00:11:03,330
ተወቃሽ።

139
00:11:03,413 --> 00:11:05,957
ልክ... ሱሪ፣ በአደባባይ።

140
00:11:06,041 --> 00:11:07,584
ትንሽ ጨዋነት ብቻ ይኑርዎት።

141
00:11:07,667 --> 00:11:09,044
እግዚአብሔር ሆይ እነዚህን ሰዎች እጠላቸዋለሁ።

142
00:11:09,127 --> 00:11:10,670
የኔን ያህል አይደለም።

143
00:11:10,754 --> 00:11:12,672
አዎ, ግን ሁሉንም ሰው ትጠላለህ.

144
00:11:15,759 --> 00:11:18,178
ጥሪው በ5፡38 ገባ።
የውሸት ማንቂያ ነበር።

145
00:11:18,261 --> 00:11:19,906
- በእንግዳ መቀበያው ውስጥ በእጅ ተቀስቅሷል።
- የትኛው ፣ ማን ያስባል ፣

146
00:11:19,930 --> 00:11:21,223
ስለ ሽታው እስክንሰማ ድረስ.

147
00:11:21,306 --> 00:11:22,974
ዲኮምፕ ከቁጥር 11 ይወጣል ፣

148
00:11:23,058 --> 00:11:24,434
ለእንስሳ በጣም ጠንካራ.

149
00:11:24,518 --> 00:11:26,019
አንኳኳሁ፣ ግን መልስ የለም።

150
00:11:26,103 --> 00:11:27,312
በሩ ተከፍቷል።

151
00:11:27,396 --> 00:11:28,647
ታዲያ ምን አደረግክ?

152
00:11:28,730 --> 00:11:30,273
እዚያ ገብተህ ሁሉንም ነገር ነክተህ፣

153
00:11:30,357 --> 00:11:31,858
- ሁሉንም ነካው?
- ናህ.

154
00:11:31,942 --> 00:11:33,735
ቴፕ አድርገን ጠበቅንህ።

155
00:11:33,819 --> 00:11:35,320
የትኛው አፓርታማ ነው?

156
00:11:40,158 --> 00:11:41,410
እዚህ.

157
00:11:42,411 --> 00:11:43,554
ከእናንተ አንዱ ከጎረቤቶች ጋር ተነጋግሯል?

158
00:11:43,578 --> 00:11:46,581
- እዚያ የሚኖረውን ተመልከት?
- አደረግን። ማንም አያውቅም።

159
00:11:46,665 --> 00:11:48,792
የሆነ ሰው ለንብረት አስተዳዳሪ ይጠራል?

160
00:11:48,875 --> 00:11:50,085
እዚህ.

161
00:11:50,168 --> 00:11:51,628
ይህ ዶሼ ቦርሳ ማን ነው?

162
00:11:51,711 --> 00:11:54,047
አንተ ነህ? ንብረት አስተዳድረዋል?

163
00:11:54,131 --> 00:11:56,133
ኬቨን ሱሊቫን,
Watertown አስተዳደር ቡድን.

164
00:12:03,598 --> 00:12:05,976
በአፓርትመንት 11, Kevin ውስጥ የሚኖረው ማነው?

165
00:12:06,059 --> 00:12:08,311
ምንም ሀሳብ የለም። ያ የድርጅት ኪራይ ነው።

166
00:12:08,395 --> 00:12:09,563
የአጭር ጊዜ, ወደ ውስጥ እና ወደ ውጪ.

167
00:12:09,646 --> 00:12:11,374
ማዘዣ ካለህ ግን
የማስተር ቁልፍ ይዤ መሄድ እችላለሁ።

168
00:12:11,398 --> 00:12:12,983
በሩ ክፍት ነው። ቁልፍ አንፈልግም።

169
00:12:13,066 --> 00:12:14,568
ወይም ማዘዣ አያስፈልገንም ሰው።

170
00:12:14,651 --> 00:12:16,903
ግን ለማንኛውም እያገኘን ነው።

171
00:12:16,987 --> 00:12:19,072
እስከዚያው ግን
በሕዝብ ቦታዎች እንቆያለን.

172
00:12:19,156 --> 00:12:21,074
CSR በመንገድ ላይ ነው። ጠዋት።

173
00:12:21,158 --> 00:12:22,993
ጠዋት።

174
00:12:23,076 --> 00:12:24,536
ሄይ እንሂድ።

175
00:14:12,227 --> 00:14:13,311
- ሄይ.
- ሄይ!

176
00:14:13,395 --> 00:14:14,771
አዝናለሁ።

177
00:14:14,854 --> 00:14:16,189
ብዙ ጊዜ እንዳልጠበቅክ ተስፋ አደርጋለሁ።

178
00:14:16,273 --> 00:14:17,607
አይ ፣ አይሆንም ፣ በጭራሽ።

179
00:14:17,691 --> 00:14:19,317
በትክክለኛው ቦታ በመሆኔ ደስተኛ ነኝ።

180
00:14:27,659 --> 00:14:29,578
አገልጋይዎ በትክክል ያበቃል።

181
00:14:32,080 --> 00:14:33,456
እንደገና በማየቴ ጥሩ ነው።

182
00:14:36,918 --> 00:14:38,086
እሺ

183
00:14:38,169 --> 00:14:40,380
ስለዚህ...

184
00:14:40,463 --> 00:14:42,173
የምትወደው ኮክቴል አለህ?

185
00:14:42,257 --> 00:14:44,175
አዎ።

186
00:14:44,259 --> 00:14:45,969
ፈረንሳይኛ 75.

187
00:14:46,970 --> 00:14:48,680
በሁለተኛው የዓለም ጦርነት ውስጥ በአንዳንድ ሽጉጥ ስም ተሰይሟል

188
00:14:48,763 --> 00:14:50,557
በትልቁ ምት ምክንያት።

189
00:14:50,640 --> 00:14:52,392
ለመጀመር የሚጠጣ ነገር አለ?

190
00:14:52,475 --> 00:14:54,644
ኧረ፣ እባክዎን ሁለት የፈረንሳይ 75s ሊኖረን ይችላል?

191
00:14:55,562 --> 00:14:57,606
ስለዚህ ያ የእርስዎ ተወዳጅ መጠጥ ነው።

192
00:14:57,689 --> 00:14:59,566
እ...

193
00:14:59,649 --> 00:15:01,484
ተወዳጅ ፊልም?

194
00:15:01,568 --> 00:15:03,445
- ትሩማን ሾው.
- ክላሲክ።

195
00:15:03,528 --> 00:15:05,196
ምግብ?

196
00:15:05,280 --> 00:15:07,365
የተጠበሰ አይብ.

197
00:15:07,449 --> 00:15:09,034
ከ mayonnaise ጋር.

198
00:15:09,117 --> 00:15:10,785
አዎ።

199
00:15:10,869 --> 00:15:12,621
በቃ ትሄዳለህ
ማመን አለብኝ።

200
00:15:12,704 --> 00:15:14,414
መሞከር አለብህ።

201
00:15:14,497 --> 00:15:15,915
ኧረ እሺ

202
00:15:15,999 --> 00:15:17,375
የእኔ ተራ.

203
00:15:18,585 --> 00:15:19,919
ወንድሞችና እህቶች አሉህ?

204
00:15:20,003 --> 00:15:21,004
ታናሽ ወንድም.

205
00:15:21,087 --> 00:15:22,088
እኛ ግን ቅርብ አይደለንም።

206
00:15:22,172 --> 00:15:23,173
አንተስ፧

207
00:15:23,256 --> 00:15:24,633
ታላቅ እህት እና...

208
00:15:24,716 --> 00:15:26,509
እኛ በጣም ቅርብ ነን ፣
እኛ ግን በጣም ተለያየን።

209
00:15:26,593 --> 00:15:28,303
ጥያቄ።

210
00:15:28,386 --> 00:15:31,348
እንዳለህ ተናግረሃል
ስለዚህ ቦታ ብቻ ያንብቡ

211
00:15:31,431 --> 00:15:33,975
ኮትህን የወሰደችው ሴት

212
00:15:34,059 --> 00:15:35,935
ከዚህ በፊት በግልፅ አይተውህ ነበር?

213
00:15:39,022 --> 00:15:40,357
ይህ አሳፋሪ ነው።

214
00:15:40,440 --> 00:15:43,151
እኔ - ተስፋ አድርጌ ነበር።
ያንን አልያዝከውም።

215
00:15:44,194 --> 00:15:45,195
ምን - ምን?

216
00:15:45,278 --> 00:15:46,321
ልትነግሩኝ ትችላላችሁ።

217
00:15:46,404 --> 00:15:48,239
- እሺ እውነቱን...
- ሚሜ-ህም

218
00:15:48,323 --> 00:15:50,742
ያ፣ ኧረ ወደዚህ መጣሁ

219
00:15:50,825 --> 00:15:52,827
ከጥቂት ሳምንታት በፊት ለስራ.

220
00:15:52,911 --> 00:15:56,039
እንዲሰማኝ እፈልግ ነበር።
ከተማዋን አብረን እያወቅን ነበር።

221
00:15:56,122 --> 00:15:58,500
እና... እኔ - አላውቅም።

222
00:15:58,583 --> 00:16:00,423
ምንም ጉዳት የሌለው መቅረት ይመስላል
በወቅቱ.

223
00:16:00,502 --> 00:16:02,712
እኔ - ለምን እንደሰራው አላውቅም።

224
00:16:04,381 --> 00:16:05,965
የሚያስጨንቁኝ ይመስለኛል።

225
00:16:06,049 --> 00:16:07,509
በቴክኒክ ድጋፍ እሰራለሁ።

226
00:16:07,592 --> 00:16:09,010
እና የሚጣል ፋሽን እለብሳለሁ

227
00:16:09,094 --> 00:16:10,512
እና አስጨንቄሃለሁ?

228
00:16:10,595 --> 00:16:12,013
አዎ።

229
00:16:12,097 --> 00:16:15,392
በጣም ጎበዝ ነሽ እና pr... በጣም ቆንጆ ነሽ።

230
00:16:15,475 --> 00:16:18,061
እና ኧረ አላውቅም።

231
00:16:18,144 --> 00:16:20,313
እኔ በቃ... ይህ በጥሩ ሁኔታ እንዲሄድ ፈልጌ ነበር።

232
00:16:21,398 --> 00:16:23,191
ስለዚህ...

233
00:16:23,274 --> 00:16:24,401
እንችላለን፣...

234
00:16:25,860 --> 00:16:27,195
እባክዎን እንደገና መጀመር እንችላለን?

235
00:16:29,030 --> 00:16:30,532
እሺ

236
00:16:30,615 --> 00:16:32,158
ሃይ።

237
00:16:32,242 --> 00:16:33,660
ሃይ።

238
00:16:36,329 --> 00:16:38,289
እኛ ልክ ነበርን፣
ኬክን ተውኩት

239
00:16:38,373 --> 00:16:40,834
በአንድ ሌሊት ችግሩ ጠፋ።

240
00:16:40,917 --> 00:16:42,293
- እሺ
- አዎ.

241
00:16:42,377 --> 00:16:43,503
እና ውሻዎ አልበላውም?

242
00:16:43,586 --> 00:16:45,046
ውሻ አልነበረኝም።

243
00:16:45,130 --> 00:16:47,006
እንግዲህ...

244
00:16:47,090 --> 00:16:50,093
- ምን ፣ በመናፍስት ታምናለህ
ኬክ የሚበላው?
- ኤም.ኤም.

245
00:16:50,176 --> 00:16:52,470
ኧረ አምናለሁ አልልም።

246
00:16:52,554 --> 00:16:54,806
እንዲህ እላለሁ...

247
00:16:54,889 --> 00:16:57,058
ምንም ነገር ማጥፋት የማትችል ይመስለኛል

248
00:16:57,142 --> 00:16:58,828
- ወደ አጽናፈ ሰማይ ሲመጣ.
- አይ ፣ ሙሉ በሙሉ።

249
00:16:58,852 --> 00:17:00,645
ሙሉ በሙሉ እስማማለሁ.
እኔ እንደማስበው...

250
00:17:00,729 --> 00:17:02,772
ሕይወት በጣም እንግዳ ነው።
ማንኛውንም ነገር ለማስወገድ.

251
00:17:02,856 --> 00:17:05,442
በእውነቱ ያንን ያውቃሉ…

252
00:17:05,525 --> 00:17:08,278
በታይላንድ, በመናፍስት ያምናሉ

253
00:17:08,361 --> 00:17:09,863
ፋንታ ማን ይጠጣል?

254
00:17:09,945 --> 00:17:12,073
በተለይም የእንጆሪ ዓይነት.

255
00:17:12,156 --> 00:17:13,782
ያንን አላውቅም ነበር።

256
00:17:13,867 --> 00:17:15,160
እንዴት እንደምታደርግ አላውቅም።

257
00:17:15,242 --> 00:17:18,413
አባቴ ይመለከት ነበር።
ይህ የድሮ ትዕይንት ፍለጋ...

258
00:17:18,496 --> 00:17:20,665
እና ሁሉም ነገር ነበር ፣

259
00:17:20,749 --> 00:17:22,834
እንደ ፣ ከተፈጥሮ በላይ የሆኑ ክስተቶች ፣

260
00:17:22,916 --> 00:17:25,044
አህ፣ መናፍስት እና ኢኤስፒ

261
00:17:25,127 --> 00:17:27,088
እና የቤርሙዳ ትሪያንግል።

262
00:17:27,172 --> 00:17:28,214
ሰምቶት አያውቅም።

263
00:17:28,298 --> 00:17:29,716
በእውነቱ፣ ስለ ዩፎዎች ያለው ክፍል

264
00:17:29,799 --> 00:17:31,634
ለመጀመሪያ ጊዜ የጠፈር ፍላጎት እንዴት እንዳገኘሁ ነበር.

265
00:17:31,718 --> 00:17:34,387
እና ከዚያ የትምህርት ቤት ጉዞ አደረግን
ወደ ኬኔዲ የጠፈር ማዕከል እና...

266
00:17:34,471 --> 00:17:36,097
ያተመብኝ።

267
00:17:36,181 --> 00:17:37,849
ዕድሜህ ስንት ነበር?

268
00:17:37,932 --> 00:17:38,932
አስራ አራት።

269
00:17:38,975 --> 00:17:41,060
ወደዚህ ተመርተናል

270
00:17:41,144 --> 00:17:42,937
ጨለማ ቲያትር.

271
00:17:43,021 --> 00:17:46,316
ይህን አቀራረብ ያደርጉ ነበር።
በ NASA መፈጠር ላይ.

272
00:17:46,399 --> 00:17:49,402
እና ታይለር Merkow

273
00:17:49,486 --> 00:17:51,362
አጠገቤ ተቀመጠ።

274
00:17:51,446 --> 00:17:53,072
በጣም ቆንጆ ልጅ ስምንተኛ ክፍል አምላኬ።

275
00:17:53,156 --> 00:17:54,616
በእሱ ላይ እንደዚህ ያለ ፍቅር ነበረኝ.

276
00:17:56,242 --> 00:17:57,660
እና አሪፍ ለመጫወት እሞክራለሁ, አይደል?

277
00:17:57,744 --> 00:17:59,204
በፊልሙ ላይ ለማተኮር እሞክራለሁ።

278
00:17:59,287 --> 00:18:01,414
ግን ከዚያ በድንገት

279
00:18:01,498 --> 00:18:03,416
ፊልሙ ቆሟል።

280
00:18:03,500 --> 00:18:05,376
እና መብራቶቹ ጥቁር ሆኑ።

281
00:18:05,460 --> 00:18:07,170
እናም ይህንን መስማት እንችላለን…

282
00:18:07,253 --> 00:18:09,273
♪ በአእምሮዬ የሆነ ነገር አለ...

283
00:18:09,297 --> 00:18:11,674
ዝቅተኛ ፣ ግራ የሚያጋባ ድምጽ።

284
00:18:11,758 --> 00:18:13,968
♪ ሁል ጊዜ በጭንቅላቴ ውስጥ…

285
00:18:14,052 --> 00:18:15,720
ፈርተህ ነበር?

286
00:18:15,804 --> 00:18:17,472
አዎ ትንሽ።

287
00:18:17,555 --> 00:18:19,849
ግን በአብዛኛው በጣም ተደስቷል.

288
00:18:19,933 --> 00:18:22,477
ምክንያቱም መናገር ስለምችል
አንድ ትልቅ ነገር ሊፈጠር ነው።

289
00:18:22,560 --> 00:18:25,230
እና ከዚያም ግድግዳዎቹ

290
00:18:25,313 --> 00:18:27,106
ከአሁን በኋላ እዚያ አልነበሩም.

291
00:18:27,190 --> 00:18:29,901
ጨለማውም ሰማይ ሆነ።

292
00:18:29,984 --> 00:18:32,612
እና በድንገት ፣

293
00:18:32,695 --> 00:18:34,531
የአትላንቲስ መንኮራኩር...

294
00:18:34,614 --> 00:18:36,533
እውነተኛው ነገር...

295
00:18:36,616 --> 00:18:38,618
እዚያ ነበር ፣

296
00:18:38,701 --> 00:18:42,205
እንደሚበር ታግዷል።

297
00:18:42,288 --> 00:18:44,958
እና ታይለር እጄን ያዘ።

298
00:18:45,041 --> 00:18:47,126
እና ለአንድ ደቂቃ,

299
00:18:47,210 --> 00:18:50,004
እኔም የምበር መስሎ ተሰማኝ።

300
00:18:50,088 --> 00:18:52,340
♪ ቆንጆ አይደለምን?

301
00:18:52,423 --> 00:18:54,425
♪ ብቻውን...

302
00:18:54,509 --> 00:18:56,553
- ምን አጋጠመው?
-የአለም ጤና ድርጅት፧

303
00:18:56,636 --> 00:18:57,679
ታይለር መርኮው?

304
00:18:57,762 --> 00:18:59,222
አዎ።

305
00:18:59,305 --> 00:19:01,307
♪ ቀደዱኝ...

306
00:19:01,391 --> 00:19:03,309
መጨረሻ ላይ ወድቆልሃል?

307
00:19:03,393 --> 00:19:05,186
ኧረ አዎ።

308
00:19:05,270 --> 00:19:07,272
በጣም ከባድ ፣ በእውነቱ።

309
00:19:07,355 --> 00:19:09,607
እና ከዚያ ልቡን ሰበረው።

310
00:19:10,984 --> 00:19:13,528
ሌላ ዙር?

311
00:19:14,612 --> 00:19:15,822
በእርግጠኝነት።

312
00:19:15,905 --> 00:19:17,574
መሄድ የለብንም?

313
00:19:19,909 --> 00:19:23,121
ኧረ በእውነቱ፣ እኔ፣ ኧረ፣ አፈፍኩት።

314
00:19:23,204 --> 00:19:25,748
ፊልሙ በአስር ደቂቃ ውስጥ ይጀምራል።

315
00:19:25,832 --> 00:19:28,418
- ኦ!
- ማለቴ መሮጥ እንችላለን።
መቸኮል ግን አልወድም።

316
00:19:28,501 --> 00:19:30,545
አይ ፣ እና ከዚያ ፣ ምን ፣
የፊልም ማስታወቂያዎች ጠፍተናል?

317
00:19:30,628 --> 00:19:31,921
ቀኝ።

318
00:19:32,005 --> 00:19:33,715
ስለዚህ እዚህ እንቆይ።

319
00:19:33,798 --> 00:19:35,675
ምናልባት እንችል ይሆናል...

320
00:19:35,758 --> 00:19:37,385
በዚህ ሳምንት በኋላ ፊልም ያንሱ።

321
00:19:38,469 --> 00:19:40,096
ያ የሚሰራ ከሆነ?

322
00:19:40,179 --> 00:19:41,514
ያ ይሰራል።

323
00:19:41,598 --> 00:19:43,516
ሁለት ተጨማሪ እባካችሁ።

324
00:19:48,062 --> 00:19:50,064
ታውቃለህ፣ እዚህ በጣም ወድጄዋለሁ።

325
00:19:50,148 --> 00:19:52,317
መኪና ብትነዱ ይሰማኛል።
ይህንን ሕንፃ ካለፉ በኋላ ማድረግ ይችላሉ

326
00:19:52,400 --> 00:19:54,277
ከውስጥ ምን እንዳለ አታውቅም።

327
00:19:54,360 --> 00:19:56,613
ስለዚህ ምስጢሮችን ይወዳሉ?

328
00:19:58,781 --> 00:20:00,408
አይ።

329
00:20:00,491 --> 00:20:02,243
እንዲህ አላልኩም።

330
00:20:04,329 --> 00:20:06,623
እወዳለሁ... ይገለጣል።

331
00:20:06,706 --> 00:20:08,958
ነገሮችን ማግኘት እወዳለሁ።

332
00:20:09,042 --> 00:20:10,543
ሚስጥሮች ግልጽ ተቃራኒዎች ናቸው.

333
00:20:10,627 --> 00:20:12,086
ስለ መከልከል ናቸው።

334
00:20:13,963 --> 00:20:15,840
ሚስጥሮች አጥፊዎች ናቸው ብዬ አስባለሁ።

335
00:20:19,052 --> 00:20:20,178
አልተስማማህም?

336
00:20:20,261 --> 00:20:22,305
አዎ፣ አዎ።

337
00:20:25,683 --> 00:20:27,685
መታጠቢያ ቤት. እኔ - ወዲያውኑ እመለሳለሁ.

338
00:20:33,232 --> 00:20:35,985
ደርሰሃል
Troxler ሳይኮቴራፒ.

339
00:20:36,069 --> 00:20:39,697
ይህ ድንገተኛ አደጋ ከሆነ፣ እባክዎን 911 ይደውሉ።

340
00:20:39,781 --> 00:20:42,325
ዳንኤል? እኔ ነኝ።

341
00:20:43,993 --> 00:20:46,412
እንደገና የማደርገው ይመስለኛል።

342
00:20:46,496 --> 00:20:50,500
እና ምን እንደሚሆን አላውቅም
የሚገርመውን ስልክ ካላነሱት።

343
00:20:56,214 --> 00:20:57,632
ይቀርታ።

344
00:21:09,352 --> 00:21:11,688
እንሂድ። ወደ ኡበር ደወልኩ።

345
00:21:11,771 --> 00:21:13,398
እሺ

346
00:21:18,486 --> 00:21:20,947
ይህን በማድረጋችን በጣም ደስተኛ ነኝ።

347
00:21:30,915 --> 00:21:32,250
አዝናለሁ።

348
00:21:32,333 --> 00:21:35,169
አይደለም ለምን? አትሁን።

349
00:21:35,253 --> 00:21:36,754
በእውነት ይህንን ማበላሸት አልፈልግም።

350
00:21:36,838 --> 00:21:39,549
አታደርግም። አንተ አይደለህም.

351
00:21:43,553 --> 00:21:44,846
ኦሊቨር?

352
00:21:49,183 --> 00:21:50,935
-የት ነው የምትኖረው፧
- ኧረ ዶርቸስተር?

353
00:21:51,019 --> 00:21:53,229
-127 ጆሴፊን.
- የባህር ወደብ እርሳ።

354
00:21:53,312 --> 00:21:55,857
127 ጆሴፊን እባክህ።

355
00:21:55,940 --> 00:21:57,483
ማካፈል እንችላለን።

356
00:21:57,567 --> 00:21:59,944
መውጣት ጥሩ ነው። የምሄድ ይመስለኛል።

357
00:22:00,028 --> 00:22:02,155
እሺ

358
00:22:02,238 --> 00:22:03,448
በቅርቡ ማውራት?

359
00:22:04,490 --> 00:22:05,992
በእርግጠኝነት።

360
00:23:54,142 --> 00:23:55,434
ኤም.

361
00:24:04,569 --> 00:24:07,321
በ2020 የተጠናቀቁ 56 ክፍሎች ነበሩን።

362
00:24:07,405 --> 00:24:09,740
እና ትርፍ ተለወጠ
ከሁለት ዓመት ባነሰ ጊዜ ውስጥ.

363
00:24:09,824 --> 00:24:11,659
ገበያው ሞቅ ያለ ነበር።

364
00:24:18,749 --> 00:24:20,626
እነዚህ ልጆች
ከእግዚአብሔር የበለጠ ገንዘብ አገኘ ።

365
00:24:20,710 --> 00:24:22,879
ኬቨን የሐሰት የእሳት ማንቂያውን ማን ጎተተ?

366
00:24:22,962 --> 00:24:25,006
ምንም ፍንጭ የለም።

367
00:24:25,089 --> 00:24:27,008
ኧረ ክትትል እንድታገኝልኝ ትፈልጋለህ።

368
00:24:27,091 --> 00:24:29,802
ሎቢ፣ ሊፍት፣ ኮሪደሩ፣

369
00:24:29,886 --> 00:24:32,013
እና አዎ፣ በማዘዣው ውስጥ ነው።

370
00:24:36,517 --> 00:24:39,812
እነዚህ፣ ኧረ የቦታ ቁጥሮች፣
ከአፓርታማዎቹ ጋር ይዛመዳሉ?

371
00:24:39,896 --> 00:24:42,231
አዎ ፣ እዚህ ማን እንደነበረ እገምታለሁ ፣
መኪና የላቸውም።

372
00:24:42,315 --> 00:24:43,816
አህ

373
00:24:43,900 --> 00:24:47,445
ደህና, ይህ ነገር ስለሌለው
እንድሄድ የሰሌዳ ቁጥር

374
00:24:47,528 --> 00:24:49,697
እዚህ ማን እንደሚኖር ማወቅ ያስፈልግዎታል.

375
00:24:49,780 --> 00:24:51,866
ሄይ፣ ብጠይቅ ቅር ካላለሽ፣
ምን እየተካሄደ ነው?

376
00:24:51,949 --> 00:24:54,076
ኧረ አስባለሁ።

377
00:24:54,160 --> 00:24:56,037
ሂድ።

378
00:24:56,120 --> 00:24:57,914
አዎ፣ እሺ።

379
00:25:23,147 --> 00:25:25,566
ጥሩ ነው።

380
00:25:25,650 --> 00:25:28,319
ደህና፣ አይሆንም፣ ያ ትንሽ ነው።
ከልክ ያለፈ መግለጫ.

381
00:25:28,402 --> 00:25:30,780
ምስጦችን ከወደዱ ለኑሮ ምቹ ነው።

382
00:25:30,863 --> 00:25:35,660
በቲ ቀረባ ግን፡ ንዓና ንእሽቶ ምዃንና ንፈልጥ ኢና።
ስለዚህ መኪና አያስፈልገኝም።

383
00:25:35,743 --> 00:25:37,954
እና ኧረ ሰፈር
በእርግጠኝነት በመንገዱ ላይ ነው።

384
00:25:38,037 --> 00:25:40,373
ይሻለኛል፣ ለሚከፍሉት ነገር።

385
00:25:41,374 --> 00:25:43,542
አዎ እናቴ ትጠይቀኝ ነበር።
ዛሬ እንዴት ነበርክ።

386
00:25:43,626 --> 00:25:46,379
ሁሉም ነገር ጥሩ እንደሆነ ነገርኳት።

387
00:25:46,462 --> 00:25:48,631
ስለ አንተ ትጨነቃለች።
በጌቶ ውስጥ መኖር ።

388
00:25:48,714 --> 00:25:50,508
በስመአብ። “ጌቶ” እንዳትል በላት።

389
00:25:50,591 --> 00:25:52,093
ንገሯት።

390
00:25:52,176 --> 00:25:53,970
ልትደውልላት ይገባል።

391
00:25:54,971 --> 00:25:56,347
እኔ እሄዳለሁ. እሄድ ነበር።

392
00:25:56,430 --> 00:25:57,765
በነገራችን ላይ እንዴት ነች?

393
00:25:57,848 --> 00:25:59,684
ኦህ ታውቃለህ እሷ ባድሺት ነች።

394
00:25:59,767 --> 00:26:01,686
ትላንትና የ UPS ሰው ላይ መታችው።

395
00:26:01,769 --> 00:26:04,772
አዎ፣ “እንደሚፈልገው አውቃለሁ፣
እሱ ሁል ጊዜ ስጦታዎችን ያመጣልኛል ።

396
00:26:04,855 --> 00:26:07,775
ትክክል እማዬ ቦርሳዎችን ያመጣልሻል
የታዘዘ የውሻ ምግብ

397
00:26:07,858 --> 00:26:10,069
ምክንያቱም እሱ በእውነት ሊበዳህ ይፈልጋል።

398
00:26:11,570 --> 00:26:13,155
ለነገሩ አንተ ቅድስና ነህ።

399
00:26:13,239 --> 00:26:15,574
ኦህ እኔ እንደሆንኩ አውቃለሁ።

400
00:26:15,658 --> 00:26:17,994
ግን ሄይ፣ ማጉረምረም አልችልም።
ነገሮች የከፋ ሆነዋል።

401
00:26:18,077 --> 00:26:19,495
መንገድ ፣ የከፋ።

402
00:26:19,578 --> 00:26:21,682
አዝናለሁ ፣ ወንድ ፣ እንደዚያ ይሰማኛል።
ከአንተ ጋር መሆን አለብኝ።

403
00:26:21,706 --> 00:26:24,625
አይ ፣ አይ ፣ አትዘን ፣
እዚህ አልፈልግህም ፣ እዛ እፈልግሃለሁ ፣

404
00:26:24,709 --> 00:26:26,836
አንዳንድ እውነተኛ ገንዘብ ማግኘት.

405
00:26:26,919 --> 00:26:28,713
የሬፖ ሰዎች ሱባሩን ለመፈለግ መጡ ፣

406
00:26:28,796 --> 00:26:30,589
ስለዚህ ወደ ኮስትኮ የመኪና ማቆሚያ ቦታ ወሰድኩት

407
00:26:30,673 --> 00:26:33,759
እኔ ግን እዛ ቤቱን መደበቅ አልችልም።

408
00:26:34,760 --> 00:26:36,738
በተቻለኝ ፍጥነት ቬንሞ እሰጥሃለሁ፣
ብቻ ነው የሚሆነው

409
00:26:36,762 --> 00:26:38,597
ክፍያ ለማግኘት ትንሽ ጊዜ ወስደኝ.

410
00:26:38,681 --> 00:26:41,642
እስከዚያው ድረስ ለመዝናናት የሆነ ነገር ታደርጋለህ?

411
00:26:41,726 --> 00:26:44,603
አንተ፣ ኧረ ማንንም አገኘህ?

412
00:26:44,687 --> 00:26:46,605
ምን ማለትህ ነው እንደ
በቦስተን በሙሉ?

413
00:26:46,689 --> 00:26:48,441
በሥራ ቦታ ሰዎችን አግኝቻለሁ።

414
00:26:49,525 --> 00:26:50,735
በመተግበሪያዎች ላይ ነዎት?

415
00:26:50,818 --> 00:26:53,404
አምላክ ሆይ, አይደለም. አይደለም እንደዚህ ያለ ማንም የለም, በእውነቱ.

416
00:26:54,447 --> 00:26:56,407
እውነት ነው ወይስ የለህም?

417
00:26:57,450 --> 00:27:00,036
ልትነግሪኝ አይገባም
ካልፈለግክ።

418
00:27:00,119 --> 00:27:02,079
አይ፣ ለምን አልነግርሽም?

419
00:27:02,163 --> 00:27:03,598
ምክንያቱም እሱ ማንም ቢሆን
እሱ ለእርስዎ ጥሩ አይደለም ፣

420
00:27:03,622 --> 00:27:05,166
እና ስለሱ መስማት አይፈልጉም.

421
00:27:17,762 --> 00:27:19,889
ኦሊ. መልካም ስራ።

422
00:27:19,972 --> 00:27:22,159
ለእነዚያ የውሃ አሳማዎች ዝግጁ እንሆናለን።
በ penthouse ውስጥ, huh?

423
00:27:22,183 --> 00:27:23,726
አረጋግጣለሁ።

424
00:27:23,809 --> 00:27:26,312
- ታዲያ ሁሉም ነገር እንዴት ነው?
- በእውነቱ ፣ በጣም ጥሩ።

425
00:27:26,395 --> 00:27:29,482
በእውነቱ በጣም እድለኛ ሆኖ ይሰማኛል ፣ um…

426
00:27:29,565 --> 00:27:31,565
እዚህ መሆን ፣
እና እኔ ማለት ፈልጌ ነበር፣ ኧረ አመሰግናለሁ

427
00:27:31,609 --> 00:27:33,361
- ለሁሉም ነገር።
- ምንም አመሰግናለሁ አያስፈልግም.

428
00:27:33,444 --> 00:27:34,779
በማግኘታችን እድለኞች ነን።

429
00:27:34,862 --> 00:27:36,989
ብቻ አትፍራ
እራስዎን እዚያ ለማስቀመጥ.

430
00:27:37,073 --> 00:27:39,033
አዲስ ጅምር ነው።

431
00:27:53,672 --> 00:27:56,300
-ሀሎ፧
- ሄይ. ኦሊቨር ነው።

432
00:27:56,384 --> 00:27:57,885
ሄይ አዎ አውቃለሁ።

433
00:27:57,968 --> 00:28:01,722
እኔ- ነበርኩ፣ ኧረ፣ እንደምትፈልጉ ተስፋ አድርጌ ነበር።
ምናልባት በዚያ ፊልም ላይ እንደገና ለመስራት.

434
00:28:01,806 --> 00:28:03,891
እኔ ቃል እገባለሁ፣ በዚህ ጊዜ ምንም ቅድመ ጨዋታ የለም።

435
00:28:05,184 --> 00:28:07,561
አዎ, እርግጠኛ. መቼ ነው?

436
00:28:07,645 --> 00:28:09,271
ዛሬ ማታ በጣም በቅርቡ ነው?

437
00:28:09,355 --> 00:28:10,940
አይደለም፣ በፍጹም።

438
00:28:11,023 --> 00:28:13,150
The Adlow's በሃርቫርድ እና አረንጓዴ።

439
00:28:13,234 --> 00:28:15,319
ይመስላል፣ ኦ የድሮ ትምህርት ቤት...

440
00:28:15,403 --> 00:28:18,155
እሺ, ምን ዓይነት
እያወራን ያለነው የድሮ ትምህርት ቤት?

441
00:28:18,239 --> 00:28:21,117
ቀይ ቬልቬት መጋረጃዎች
ወይም ድድ ከመቀመጫዎቹ ስር ተጣብቋል?

442
00:28:21,200 --> 00:28:23,744
በሐቀኝነት ተስፋ እናድርግ
የመጀመሪያው አማራጭ ነው።

443
00:28:26,539 --> 00:28:28,290
ስለዚህ ዛሬ ማታ እንገናኝ?

444
00:28:28,374 --> 00:28:30,459
አዎ፣ ሰ... ኧረ በቅርቡ እንገናኝ።

445
00:28:48,561 --> 00:28:49,746
እንዴት ትፈልጋለህ
እህትሽን ብበድላት?

446
00:28:49,770 --> 00:28:50,770
ተመለስ፣ ሰው።

447
00:28:56,902 --> 00:28:58,529
አቦ።

448
00:28:58,612 --> 00:29:01,282
- ሄይ አንተ።
-ሃይ።

449
00:29:01,365 --> 00:29:02,533
ሃይ።

450
00:29:03,534 --> 00:29:05,387
የጃክ ጠርሙስ አመጣ
እና ወደ ቲያትር ቤቱ ሾልከው እንገባዋለን።

451
00:29:05,411 --> 00:29:06,571
ስለዚህ ጉዳይ ምን ያስባሉ?

452
00:29:06,620 --> 00:29:07,955
- ጥሩ አስተሳሰብ ነው።
-ቀኝ፧

453
00:29:08,038 --> 00:29:10,318
እንደምናደርገው ተስፋ እናደርጋለን
እስከዚህ ፊልም መጨረሻ ድረስ.

454
00:29:12,877 --> 00:29:15,171
እያልኩ ነው...

455
00:29:19,049 --> 00:29:21,093
... እና ይህን ሁሉ አድርግ ...

456
00:29:21,177 --> 00:29:24,638
... እና ይህን ሁሉ አድርግ
እና በትክክል ያድርጉት እና መጀመሪያ ያድርጉት ፣

457
00:29:24,722 --> 00:29:26,307
ይህ አስር አመት ከመውጣቱ በፊት

458
00:29:26,390 --> 00:29:28,434
ከዚያ ደፋር መሆን አለብን።

459
00:29:31,729 --> 00:29:34,416
አርምስትሮንግ
የተሻሻለ የጨረቃ ማረፊያ ምርምር ተሽከርካሪ

460
00:29:34,440 --> 00:29:38,569
የተገነባው ከ
በጄት ሞተር ላይ አንድ ነጠላ አብራሪ መቀመጫ

461
00:29:38,652 --> 00:29:40,613
በቀጥታ ወደ መሬት አመልክቷል.

462
00:29:40,696 --> 00:29:44,492
በጎን የተገጠሙ ግፊቶች ማለት ነው።
ተደጋጋሚ ማረፊያ ኃይሎች ተሽከርካሪውን ወረወሩት።

463
00:29:44,575 --> 00:29:46,952
ሚዛን ውጪ።

464
00:29:47,036 --> 00:29:49,288
አርምስትሮንግ ወደቀ
ወደ ምድር።

465
00:30:02,092 --> 00:30:03,862
አንተ ግን...
የሚያዩት ነገር ቢኖር ብልሽቱ ብቻ ነው።

466
00:30:03,886 --> 00:30:06,406
- ሲወጣ አታይም።
- አዎ፣ ግን እንዳደረገው ታውቃለህ።

467
00:30:06,430 --> 00:30:09,016
ወይም እሱ ሞቶ ነበር
ወደ ጨረቃ ከመድረሱ በፊት.

468
00:30:09,099 --> 00:30:10,976
ደህና፣ እንዳልሆነ መቀበል አለብህ...

469
00:30:11,060 --> 00:30:13,812
- አስቂኝ.
- አዎ ነበር. አስቂኝ ነበር።

470
00:30:13,896 --> 00:30:18,067
ማለቴ y-ይህን ማለት ይቻላል ታውቃለህ
እነዚህ ሁሉ ፈተናዎች በመውጣት ያበቃል?

471
00:30:18,150 --> 00:30:20,819
ልክ እንደ የነገሩ ቁንጮ ነው።

472
00:30:20,903 --> 00:30:23,303
ያደርጉት ነበር ብለህ ታስባለህ
አስደሳች መስሏቸው ነበር?

473
00:30:23,364 --> 00:30:24,907
አዎ።

474
00:30:24,990 --> 00:30:26,617
በሰማይ ዳይቪንግ ቆይተህ ታውቃለህ?

475
00:30:26,700 --> 00:30:29,620
አይ፣ ሰማይ ዳይቨርስ አድርጌ አላውቅም። አለህ?

476
00:30:29,703 --> 00:30:31,372
አይ.

477
00:30:31,455 --> 00:30:33,707
ግን ምን እንደሚሰማው አውቃለሁ.

478
00:30:33,791 --> 00:30:35,376
ማየት ይፈልጋሉ?

479
00:30:37,086 --> 00:30:38,921
ወደ ሰማይ ዳይቪንግ መሄድ ምን እንደሚመስል ይመልከቱ?

480
00:30:39,004 --> 00:30:40,214
አዎ።

481
00:30:41,215 --> 00:30:43,855
ምን ታደርጋለህ ፣ ታደርጋለህ
ከህንጻው ጫፍ ላይ ገፋኝ?

482
00:30:43,884 --> 00:30:45,636
አታስብ። ትወደዋለህ።

483
00:30:56,105 --> 00:30:58,774
ስለዚህ ቦታ እንዴት ያውቃሉ?

484
00:30:58,857 --> 00:31:00,734
ኦህ፣ በዚህ ፕሮጀክት ላይ ያለኝ ጽኑ ጨረታ።

485
00:31:00,818 --> 00:31:03,237
ጠፍቷል። እቅዶቹን አጥንቻለሁ.

486
00:31:03,320 --> 00:31:06,115
የጎርፍ መከላከያ ስርዓቱ...
ማራኪ ነው።

487
00:31:07,157 --> 00:31:09,910
- አዎ, ይመስላል.
- እዚህ, ና.

488
00:31:14,373 --> 00:31:15,916
አመሰግናለሁ።

489
00:31:19,837 --> 00:31:23,215
በጎርፍ ግድግዳዎች ላይ የፈለጋችሁትን ሁሉ ያጥፉ,
ነገር ግን የኢንዱስትሪ እርጥበት ቅነሳ አድናቂ

490
00:31:23,299 --> 00:31:24,925
የህይወት ዘመን ደስታን ይሰጥዎታል ።

491
00:31:25,009 --> 00:31:26,010
ኦ!

492
00:31:27,094 --> 00:31:28,094
እዛ ትሄዳለህ።

493
00:31:28,929 --> 00:31:30,490
እዛ ትሄዳለህ።
አይ፣ ደህና ነሽ፣ ደህና ነሽ።

494
00:31:30,514 --> 00:31:31,557
ዞር በል.

495
00:31:31,640 --> 00:31:33,726
ደህና ነህ። ዞር በል.

496
00:31:34,977 --> 00:31:36,770
ወደፊት ዘንበል።

497
00:31:42,901 --> 00:31:44,069
ያ ነው. ይሰማሃል?

498
00:31:44,153 --> 00:31:46,322
አይ፣ አገኘሁህ። አገኘሁህ።

499
00:31:50,534 --> 00:31:52,119
አህ! ጥሩ ነው?

500
00:32:36,705 --> 00:32:38,123
ከእኔ ጋር ወደ ቤት ና.

501
00:32:40,167 --> 00:32:42,378
♪ በማህፀኔ ውስጥ ያለውን ውሃ ተሰማኝ ♪

502
00:32:42,461 --> 00:32:43,545
♪ እኔ የበለጠ ብልህ ነኝ ♪

503
00:32:43,629 --> 00:32:45,631
♪ እስከ ክረምት ፀሀይ ♪

504
00:32:48,425 --> 00:32:49,468
♪ የአስተሳሰብ ጉዳዮች ♪

505
00:32:49,551 --> 00:32:50,552
♪ በኋላ መያዝ ♪

506
00:32:50,636 --> 00:32:52,054
♪ ወሲብ ፈርሷል ♪

507
00:32:52,137 --> 00:32:53,806
♪ ክሎን ኦፍ ክሎን ♪

508
00:32:56,767 --> 00:32:57,935
♪ ሴቶች ♪ አይሆኑም።

509
00:32:58,018 --> 00:32:59,144
♪ በእኔ ዙሪያ ያሉ ወንዶች ♪

510
00:32:59,228 --> 00:33:00,479
ማየት ፈልጌ ነበር ♪

511
00:33:00,562 --> 00:33:02,189
♪ በጣም መጥፎ ነው ♪

512
00:33:04,817 --> 00:33:05,818
♪ የደስታ ቁርጥ ♪

513
00:33:05,901 --> 00:33:07,444
♪ የሳቲን ሳጥን ♪

514
00:33:07,528 --> 00:33:08,696
♪ አእምሮ ማመፅ ♪

515
00:33:08,779 --> 00:33:10,823
♪ ለምን አልችልም? ♪

516
00:33:10,906 --> 00:33:11,990
ዋው

517
00:33:12,074 --> 00:33:14,076
♪ መደምደም አልችልም? ♪

518
00:33:17,246 --> 00:33:18,664
በዚህ መልኩ ነው የሳልከው?

519
00:33:20,624 --> 00:33:23,043
- የእርስዎ አፓርታማ?
-አይ።

520
00:33:24,044 --> 00:33:25,462
ይህ...

521
00:33:26,547 --> 00:33:27,756
ምን ለማለት እንደፈለግክ አላውቅም።

522
00:33:27,840 --> 00:33:29,717
አዎ ታደርጋለህ። ጃኬትህን አውልቅ።

523
00:33:33,262 --> 00:33:34,513
ምኞት ተናገረ ♪

524
00:33:34,596 --> 00:33:35,597
♪ ቀልድ ነው ♪

525
00:33:35,681 --> 00:33:37,182
♪ ህመሜን እፈልጋለሁ…

526
00:33:37,266 --> 00:33:40,227
ስለዚህ እኔ እጠጣሃለሁ?

527
00:33:40,310 --> 00:33:42,855
በጣም ጥሩ ስኮት አገኘሁ
ከደንበኛ ያገኘሁት.

528
00:33:43,897 --> 00:33:46,692
መጠጡን ልንጠጣው እንችላለን
እና ፍላጎት እንዳለው አስመስለው

529
00:33:46,775 --> 00:33:48,861
በማንኛውም ሁኔታ ውስጥ
እየተናገርን ያለነው ግን...

530
00:33:50,863 --> 00:33:53,574
እኛ በእውነት አይደለንም።
እንሰማለን ፣ አይደል?

531
00:33:54,616 --> 00:33:57,786
እያሰብን እንሆናለን።
ቀጥሎ ስለሚሆነው ነገር።

532
00:33:57,870 --> 00:33:59,621
ምን እንደማስብ እንዴት ታውቃለህ?

533
00:34:00,622 --> 00:34:02,040
ምክንያቱም እጠይቅሃለሁ።

534
00:34:04,168 --> 00:34:05,586
እና ትነግረኛለህ።

535
00:34:13,761 --> 00:34:17,889
♪ ኦህ ፣ አንተ በሕይወት ነህ

536
00:34:17,973 --> 00:34:20,350
♪ በህይወት እኖራለሁ ♪

537
00:34:22,393 --> 00:34:26,356
♪ ኦህ ፣ እሷ በህይወት ነች

538
00:34:26,440 --> 00:34:28,775
♪ በህይወት እኖራለሁ ♪

539
00:34:35,032 --> 00:34:37,576
♪ በህይወት እኖራለሁ ♪

540
00:34:43,956 --> 00:34:47,753
♪ ኦ, እሷ በህይወት አለች

541
00:34:47,835 --> 00:34:50,547
♪ ኧረ በህይወት እኖራለሁ ♪♪

542
00:34:57,262 --> 00:34:58,931
ተኝተሃል?

543
00:35:00,557 --> 00:35:01,642
አይ.

544
00:35:06,063 --> 00:35:07,898
የሆነ ነገር ልጠይቅህ?

545
00:35:09,107 --> 00:35:10,567
በእርግጠኝነት።

546
00:35:11,568 --> 00:35:13,821
ይህ ያለብህ ጠባሳ...

547
00:35:16,031 --> 00:35:18,325
መቼ ነው ያገኙት?

548
00:35:20,410 --> 00:35:22,120
ከረጅም ጊዜ በፊት ነው.

549
00:35:23,288 --> 00:35:24,915
ምን ሆነ፧

550
00:35:27,960 --> 00:35:29,545
ድንገተኛ አደጋ ነበር።

551
00:36:45,787 --> 00:36:48,457
-ሃይ።
- ሄይ.

552
00:36:48,540 --> 00:36:49,833
እንዴት ተኝተሃል?

553
00:36:51,209 --> 00:36:53,378
በጣም ጥሩ። አንተስ፧

554
00:36:55,213 --> 00:36:56,882
እም...

555
00:36:56,965 --> 00:36:58,008
አላደረግኩም።

556
00:36:58,091 --> 00:37:01,929
በዚያ ክፍል ውስጥ ችግሮች አሉብኝ።

557
00:37:03,805 --> 00:37:05,390
ሐኪም ዘንድ ሄደሃል?

558
00:37:05,474 --> 00:37:06,725
ብዙ፣ ብዙ ጊዜ።

559
00:37:06,808 --> 00:37:08,477
እና ለምን እንደሆነ ያውቃሉ ...

560
00:37:08,560 --> 00:37:10,312
ለምን መተኛት አልችልም?

561
00:37:11,647 --> 00:37:14,691
እንደማንኛውም ሰው ተመሳሳይ ምክንያት።

562
00:37:14,775 --> 00:37:16,735
የዋጋ ግሽበት፣ የአየር ንብረት ለውጥ፣

563
00:37:16,818 --> 00:37:20,197
ማህበራዊ ሚዲያ፣ የዕፅ ሱስ፣ የጅምላ ግድያ፣

564
00:37:20,280 --> 00:37:21,865
ሊጣል የሚችል ፋሽን.

565
00:37:21,949 --> 00:37:23,116
በቁም ነገር ማለቴ ነው።

566
00:37:23,200 --> 00:37:25,637
ማንም እንዴት እንደሆነ አላውቅም
ከአእምሮ ጋር በዚህ ፕላኔት ላይ መተኛት ይችላል.

567
00:37:25,661 --> 00:37:29,039
ፑቲን ጥይቱን መንከስ ብቻ ነው የሚያስፈልገው
እና ፈንጂውን ቀድሞውኑ ይጥሉት።

568
00:37:30,082 --> 00:37:31,208
ቡና?

569
00:37:31,291 --> 00:37:34,044
አይ አመሰግናለሁ
በእውነት መሄድ አለብኝ።

570
00:37:36,171 --> 00:37:37,673
እችላለሁ ፣ አዎ…

571
00:37:37,756 --> 00:37:39,424
አንዳንድ እንቁላሎች ያደርግልዎታል.

572
00:37:39,508 --> 00:37:40,717
ኧረ እኔ ጥሩ ነኝ።

573
00:37:40,801 --> 00:37:43,929
ኧረ ቲ ሊይዘው የምችለው የት ነው?

574
00:37:44,012 --> 00:37:46,056
እ...

575
00:37:46,139 --> 00:37:48,475
አዎ፣ ቀዩ መስመር A ወርዷል፣

576
00:37:48,558 --> 00:37:51,186
በብሮድዌይ ላይ መብት ማድረግ ይችላሉ.

577
00:37:51,269 --> 00:37:53,021
ፍጹም።

578
00:37:53,105 --> 00:37:55,273
ይደውሉልዎ።

579
00:37:55,357 --> 00:37:57,150
ተስፋ አደርጋለሁ።

580
00:38:16,503 --> 00:38:18,964
ኦህ!

581
00:38:55,000 --> 00:38:57,002
ምንድነው ይሄ፧

582
00:38:57,085 --> 00:38:58,712
ኦህ ይህ ያንተ ነው?

583
00:38:58,795 --> 00:39:00,297
አይመስለኝም።

584
00:39:09,681 --> 00:39:13,143
አንድ ነገር አለ... ልንገርህ።

585
00:39:13,226 --> 00:39:15,812
ያ ፣ ሀና ፣ ከትናንት ማታ ጀምሮ ፣

586
00:39:15,896 --> 00:39:18,398
እሷ፣ ኧረ ይህን ለጥፋለች።

587
00:39:22,778 --> 00:39:24,654
ያ እጆቿ በመሳሪያዎ ላይ ናቸው?

588
00:39:24,738 --> 00:39:27,282
ኦ. ኦ. ይሄ ያንተ ነው?

589
00:39:27,365 --> 00:39:29,367
እንደሚመጣ አውቅ ነበር።
እንደሚመጣ አውቅ ነበር።

590
00:39:29,451 --> 00:39:30,827
ስህተት? አዎ ነው.

591
00:39:30,911 --> 00:39:32,621
በዚህ ጊዜ ማለቴ ነው።

592
00:39:32,704 --> 00:39:33,997
አበቃሁ።

593
00:39:34,081 --> 00:39:38,376
ጨርሻለሁ። ጨርሻለሁ
ከዚህ ከተማ ጋር, ይህ ሥራ, ሁሉም.

594
00:39:38,460 --> 00:39:40,670
አጽናፈ ሰማይ እንደሚነግረኝ ነው፣

595
00:39:40,754 --> 00:39:43,048
"ለህይወትህ ሩጥ፣ ካርል
ስትችል ውጣ"

596
00:39:44,633 --> 00:39:47,594
ሀሎ፧ አዎ፣ እርግጠኛ ነኝ፣ እነግረዋለሁ።

597
00:39:48,595 --> 00:39:51,115
አጽናፈ ሰማይ በትክክል እንዲያውቁ ይፈልጋል ፣
በአንተ ዙሪያ አይሽከረከርም.

598
00:39:51,139 --> 00:39:52,474
አልሰማኝም።

599
00:39:52,557 --> 00:39:55,727
አንተ አይደለህም.
ከእንግዲህ እንደዚህ መኖር አልችልም።

600
00:39:55,811 --> 00:39:58,146
እባካችሁ ብቻ...

601
00:39:58,230 --> 00:40:00,690
ዛሬ ቀድሞውኑ ተበላሽቷል።
በቂ ነው ፣ እሺ?

602
00:40:00,774 --> 00:40:02,109
በቃ...

603
00:40:02,192 --> 00:40:03,693
ይህንን ለማድረግ ዝግጁ ነዎት?

604
00:40:05,278 --> 00:40:06,488
ዝግጁ ነን።

605
00:40:10,700 --> 00:40:11,910
ደህና።

606
00:40:11,993 --> 00:40:13,703
-ቀኝ።
- ያ ነው?

607
00:40:13,787 --> 00:40:15,038
- አዎ.
- ክፍት ነው።

608
00:42:11,988 --> 00:42:13,573
ይቀርታ።

609
00:42:13,657 --> 00:42:14,741
አዎ፧

610
00:42:14,824 --> 00:42:15,825
-ሃይ።
-ሃይ።

611
00:42:15,909 --> 00:42:17,953
- ስለማስፈራራህ ይቅርታ።
- አላደረግክም።

612
00:42:18,036 --> 00:42:19,454
ጄን ነኝ።

613
00:42:19,537 --> 00:42:22,540
ማስተዋል አልቻልኩም፣
ከመስቀለኛ መንገድ ትመጣለህ?

614
00:42:22,624 --> 00:42:24,084
ከኦሊቨር ጋር አየሁህ።

615
00:42:24,167 --> 00:42:26,044
እሱን እንዴት ታውቀዋለህ?

616
00:42:28,546 --> 00:42:30,423
አብረን ኮሌጅ ገባን።

617
00:42:30,507 --> 00:42:31,800
አብሮኝ የሚኖረው ሰው ከእኔ ጋር ተገናኘ።

618
00:42:32,842 --> 00:42:34,427
እውነት?

619
00:42:36,304 --> 00:42:37,722
በእውነት ባለጌ መሆን አልፈልግም።

620
00:42:37,806 --> 00:42:39,926
ግን እንዴት እንደሆነ አይታየኝም።
ይህ ማንኛውም የእርስዎ ንግድ ነው።

621
00:42:41,017 --> 00:42:42,697
ጥንቃቄ እንድታደርጉ ብቻ እያስጠነቀቅኩህ ነው።

622
00:42:43,561 --> 00:42:45,689
እሱ እርስዎ የሚያስቡት ሰው አይደለም።

623
00:42:45,772 --> 00:42:47,691
አዎ እሱ ነው።

624
00:42:47,774 --> 00:42:50,819
እና በእውነት መሄድ አለብኝ ፣
ግን ካንተ ጋር መገናኘት ጥሩ ነበር።

625
00:42:50,902 --> 00:42:52,654
ኢሽ

626
00:42:53,780 --> 00:42:55,073
እሺ ከዚያ።

627
00:42:55,156 --> 00:42:56,199
መልካም ምኞት።

628
00:44:40,178 --> 00:44:42,680
ያለ እርስዎ ምን አደርግ ነበር?

629
00:45:06,538 --> 00:45:08,415
እኔ Ciara ነኝ።

630
00:45:11,126 --> 00:45:13,670
ሰላም፣ እኔ Ciara Wyse ነኝ።

631
00:45:14,671 --> 00:45:16,172
ኦህ ፣ አይ ፣ እኔ ነኝ ፣ እም…

632
00:45:16,256 --> 00:45:18,234
እኔ ከእነዚያ ሰዎች አንዱ ነኝ
ማን በእውነት ከየትም ያልሆነ።

633
00:45:18,258 --> 00:45:21,010
አባቴ በባህር ኃይል ውስጥ ነበር ፣
ስለዚህ ያደግኩት

634
00:45:21,094 --> 00:45:25,265
ግን፣ አዎ፣ አሁን ወደ ቦስተን ተዛወርኩ።
ከሳምንት በፊት ለስራዬ.

635
00:45:25,348 --> 00:45:27,767
አዎ።

636
00:45:27,851 --> 00:45:29,060
አዎ።

637
00:46:01,801 --> 00:46:03,970
ይህች ሴት Ciara

638
00:46:04,053 --> 00:46:05,638
እሷ የምትመስላት አይደለችም።

639
00:46:07,140 --> 00:46:09,309
በዚህ ወቅት በ56 ቀናት...

640
00:46:09,392 --> 00:46:11,269
በአፓርትመንት 11 አስከሬን ተገኝቷል.

641
00:46:11,352 --> 00:46:13,938
ለምንድን ነው ይህ ቦታ በጣም የተለመደ የሚመስለው?

642
00:46:14,022 --> 00:46:15,815
እንደገና የማደርገው ይመስለኛል።

643
00:46:15,899 --> 00:46:17,817
ማን እንደሆንክ አውቃለሁ።

644
00:46:18,401 --> 00:46:19,569
እና እየተመለከተችኝ ነው።

645
00:46:19,652 --> 00:46:21,070
እና ከእርሷ መራቅ አልችልም.

646
00:46:21,154 --> 00:46:22,530
ከእኔ ራቁ።

647
00:46:22,614 --> 00:46:24,491
አንድ ሰው ፖስታ ትቶልኝ ነበር።

648
00:46:24,574 --> 00:46:25,325
በስሜ ላይ።

649
00:46:25,408 --> 00:46:26,928
ይህን ያደረገው ማን ይመስልሃል?

650
00:46:28,286 --> 00:46:31,080
አዎ፣ እዚህ የመጣነው ጥያቄዎችን ለመጠየቅ ነው።
ስለ ኦሊቨር ሴንት ሌድገር.

651
00:46:31,164 --> 00:46:32,540
አገኝሃለሁ።

652
00:46:32,624 --> 00:46:34,709
መጀመሪያ ካገኘሁህ አይደለም።

653
00:46:35,752 --> 00:46:37,962
ሚስጥሮች አጥፊዎች ናቸው ብዬ አስባለሁ።

654
00:46:38,046 --> 00:46:40,048
ግንኙነታቸው ሁሉ ውሸት ነበር።

655
00:46:40,131 --> 00:46:41,424
እሷ ኮን አርቲስት ነች።

656
00:46:42,425 --> 00:46:44,511
መዳረሻ ሊኖረኝ ይችላል።

657
00:46:44,594 --> 00:46:45,595
ለአንዳንድ ገንዘቦች.

658
00:46:48,139 --> 00:46:50,075
ከመካከላቸው የትኛው እንደሆነ እርግጠኛ አይደለሁም።
በይበልጥ የተዛባ ነበር።

659
00:46:54,312 --> 00:46:57,106
አጠቃላይ የመተማመን ነጥብ
ስጋት እየፈጠረ ነው።

660
00:46:57,190 --> 00:47:00,318
እና ነገሮችን በመናገር
ማለት የማትፈልገውን.

661
00:47:04,656 --> 00:47:06,074
እውነት እላችኋለሁ።