1
00:00:05,579 --> 00:00:09,040
以前はハンティングパーティーに出演していました。それは
ピットと呼ばれる、最も多くの人が住んでいる場所

2
00:00:09,040 --> 00:00:12,320
歴史上の凶悪犯罪者も含めて
世界中が死んだと信じている人。

3
00:00:12,600 --> 00:00:14,880
少なくとも、爆発が起こるまではそうだった。

4
00:00:16,580 --> 00:00:19,820
何人の囚人が出所したの？ここにいるよ、
エージェント ヘンダーソン、彼らを捕まえるのを手伝ってください。

5
00:00:20,080 --> 00:00:22,580
チームを取り戻してほしい。あなたはそうするつもりです
私たちを元に戻してください。

6
00:00:22,960 --> 00:00:26,580
今日。オデルが亡くなった日、シェーンは尋ねた。
ボイスレックをしてもらいます。

7
00:00:27,000 --> 00:00:31,540
の人事ファイルと一致しました。
エブリン・ラザラス大佐。効果的

8
00:00:31,820 --> 00:00:35,060
マロリー司法長官は、
～に関する彼女の命令から解放される

9
00:00:35,060 --> 00:00:36,019
回復努力。

10
00:00:36,020 --> 00:00:37,380
今は私が担当しています。

11
00:01:38,720 --> 00:01:39,720
こんにちは？

12
00:01:41,700 --> 00:01:42,700
こんにちは？

13
00:01:47,260 --> 00:01:54,020
誰かですか

14
00:01:54,020 --> 00:01:55,020
そこに？

15
00:01:59,180 --> 00:02:01,620
どうしたの？

16
00:02:02,260 --> 00:02:03,620
一体なぜ動けないのでしょうか？

17
00:02:04,200 --> 00:02:05,300
治ったからね。

18
00:02:06,910 --> 00:02:12,010
さて、喉が渇いているのはわかりますが、
脱水状態を保つことが重要ですが、

19
00:02:12,070 --> 00:02:15,510
そうしないと樹脂に負担がかかります
長期的な絆。

20
00:02:16,530 --> 00:02:20,830
あなたは何について話しているのですか？たださせてください
行きなさい。誰も...誰も知る必要はありません。

21
00:02:22,870 --> 00:02:24,210
まあ、それは無駄でしょう。

22
00:02:24,570 --> 00:02:25,630
いや、お願い、いや！

23
00:02:51,280 --> 00:02:53,260
ラザロ大佐にはかなりの逸話がある
キャリア。

24
00:02:53,760 --> 00:02:57,080
一か八かの約束の長いリスト
あらゆるレベルのコマンドポジションを備えています。

25
00:02:57,920 --> 00:03:00,820
まだまだ開発中です
確かにすべてがチェックアウトされていますが、これは

26
00:03:00,820 --> 00:03:02,740
ちょっと気になることです。

27
00:03:03,220 --> 00:03:05,940
まあ、司法長官と言うのは
軍によって追い出されるのは

28
00:03:05,940 --> 00:03:07,120
少なからず心配なこと。

29
00:03:07,480 --> 00:03:08,500
私は彼女を信用していません。

30
00:03:09,260 --> 00:03:13,300
AG の囚人奪還は、
一つだけだけど、彼女にはそれがあるような気がする

31
00:03:13,300 --> 00:03:14,059
自分自身の議題。

32
00:03:14,060 --> 00:03:17,780
おそらく、しかし私はロン・シムズであることを確認できます
同じ黒人奴隷に移送された

33
00:03:17,780 --> 00:03:19,720
相手が奪還した施設
受刑者が行った。

34
00:03:20,060 --> 00:03:22,640
私たちはまだ先を向いて走っています
ただし、操作。何も変化はありません

35
00:03:22,640 --> 00:03:23,239
バックエンド。

36
00:03:23,240 --> 00:03:27,460
オデルは協力する方法を見つけたと言いましたね
彼女。もしかしたらできるかも？彼女はこれを望んでいた

37
00:03:27,460 --> 00:03:31,220
理由があって投稿する。理解する必要があります
なぜ。それは誰なのかを知ることから始まります

38
00:03:31,220 --> 00:03:32,220
それは私たちが働いていることです。

39
00:03:32,480 --> 00:03:34,160
ここには彼女が西を通ってやって来たと書かれています
ポイント。

40
00:03:34,400 --> 00:03:37,980
私は陸軍副官と共同任務に就きました
同じ時期に卒業した人たち。私は

41
00:03:37,980 --> 00:03:39,320
彼に電話して、知っているか尋ねてもいいでしょう
何でも。

42
00:03:39,580 --> 00:03:42,860
静かにやってください。最後に必要なのは
ラザロは私たちが彼女を調べていることを知っています。

43
00:03:43,120 --> 00:03:44,220
この新人はどうですか？

44
00:03:45,380 --> 00:03:47,100
彼は午前中ずっとオフィスから出ていません。

45
00:03:48,080 --> 00:03:48,918
彼はいますか？

46
00:03:48,920 --> 00:03:49,920
ソリティアをプレイしています。

47
00:03:50,200 --> 00:03:52,640
ジョナサン・ペック？彼は十分優しそうだ。

48
00:03:55,360 --> 00:03:56,360
ラザロは怠け者です。

49
00:03:57,680 --> 00:04:01,800
いいえ、それはわかりません。実は私たち
何もわからないから始めましょう

50
00:04:01,800 --> 00:04:02,799
いくつかの答えを得ています。

51
00:04:02,800 --> 00:04:04,500
やあ、ごめんなさい、ヒットしました。

52
00:04:06,240 --> 00:04:10,440
私たちはある企業から毎日の速報を傍受しました。
ロスアラモスの民間警備会社、

53
00:04:10,580 --> 00:04:11,239
ニューメキシコ。

54
00:04:11,240 --> 00:04:14,740
住民が不審な通報をした
見知らぬ人が家の外に潜んでいる

55
00:04:14,740 --> 00:04:15,800
近所。ロスアラモス？

56
00:04:16,040 --> 00:04:16,859
ああ、そうだね。

57
00:04:16,860 --> 00:04:20,079
報告された住所はかつて所属していました
H-23のピットの犠牲者の一人、

58
00:04:20,360 --> 00:04:21,360
エイドリアン・ギャロ。

59
00:04:22,019 --> 00:04:23,320
すみません、その報告書を提出したのは誰ですか?

60
00:04:23,560 --> 00:04:25,020
速報では住民の名前は明らかにされていない。

61
00:04:25,460 --> 00:04:29,180
本当に彼ですか？いいですか、
画像などを拡大または強調する

62
00:04:29,180 --> 00:04:32,400
あなたたちは技術的なことをしていますか？これが最高です
その技術で私にできること

63
00:04:32,400 --> 00:04:33,400
私は...ちょっと待ってください。

64
00:04:37,600 --> 00:04:38,640
ありがとう、モラレス。

65
00:04:39,000 --> 00:04:40,180
どうやってそれをしたのですか？

66
00:04:40,560 --> 00:04:41,560
間違いなくAIではありません。

67
00:04:42,020 --> 00:04:43,120
彼のピットファイルを取り出してみましょう。

68
00:04:46,000 --> 00:04:47,900
なんだか見にくいですね。いいえ、彼です。それは
エイドリアン。

69
00:04:48,780 --> 00:04:52,000
もちろんあなたはこの男が誰であるかを知っています。それは
彼を忘れるのは難しい。彼は6人を殺した

70
00:04:52,000 --> 00:04:53,540
人を樹脂で包みます。

71
00:04:56,360 --> 00:04:57,360
おっと。

72
00:04:57,840 --> 00:05:00,780
これはとても不安なことですが、それでもできません
目をそらしてください。

73
00:05:01,820 --> 00:05:02,960
まあ、彼らの目は開いています。

74
00:05:03,780 --> 00:05:05,960
彼はまだ生きていくつもりだったんだろうね
一種の雰囲気。

75
00:05:06,320 --> 00:05:08,120
犠牲者の選択にパターンはありますか?

76
00:05:08,480 --> 00:05:11,880
私が覚えている限りでは、被害者
例外を除いて、選択はランダムでした

77
00:05:11,880 --> 00:05:13,100
4人目の殺害。

78
00:05:14,200 --> 00:05:15,480
テキストはケースの上に置いたままにしておきます。

79
00:05:15,920 --> 00:05:19,880
ロスアラモスのジャック・ウィーラン刑事
PD、30年のベテラン。くそ。

80
00:05:20,120 --> 00:05:23,120
ジャック・ウィーランのパートナーは、
結局彼を倒した。彼女は得た

81
00:05:23,120 --> 00:05:24,760
被害者と彼女のための正義
パートナー。

82
00:05:24,980 --> 00:05:26,180
彼女の名前はエリカ・バークです。

83
00:05:28,020 --> 00:05:33,140
さあ、裁判所が判決を下す時が来た
私を含めた被害者に正義を

84
00:05:33,140 --> 00:05:35,420
相棒はジャック・ウィーラン刑事。

85
00:05:35,640 --> 00:05:40,040
弁護士はこんなことを言ったら私を殺すかもしれない
これは、でも私はその雌犬の息子を願っています

86
00:05:40,040 --> 00:05:43,140
残りの人生は刑務所で過ごすことになる
短くて哀れな人生。

87
00:05:45,870 --> 00:05:48,930
彼は地獄の最も暗い隅に値する
彼がしてきたことに対して。

88
00:05:50,310 --> 00:05:52,010
ただ言っておきます。私は彼のことが好きです
目。

89
00:05:52,710 --> 00:05:55,410
よし、ニューメキシコへ行こう
この人がこれ以上芸術活動をする前に、

90
00:05:55,410 --> 00:05:56,410
工芸品。

91
00:05:56,690 --> 00:05:59,790
エージェント ヘンダーソン、何がありますか?

92
00:06:01,950 --> 00:06:06,450
エイドリアン・ギャロの新作がヒットしました
メキシコ。

93
00:06:06,830 --> 00:06:07,769
なるほど。

94
00:06:07,770 --> 00:06:08,689
露出は何ですか？

95
00:06:08,690 --> 00:06:10,850
私たちが今のところ知っている一人の目撃者
正体不明。

96
00:06:11,150 --> 00:06:14,230
彼にはまだ犠牲者がいますか？彼はそうするだろう、
話し続けたら。

97
00:06:34,960 --> 00:06:41,240
病気の雌犬がここに横たわっていることを願っています
残りの人生は刑務所。

98
00:06:48,860 --> 00:06:49,860
PHBホームセキュリティ?

99
00:06:50,160 --> 00:06:52,380
はい。こんにちは。緊急です。

100
00:06:52,740 --> 00:06:54,340
ウィルキンスさん、私たちに何ができるでしょうか？

101
00:06:54,700 --> 00:06:58,020
浮浪者が戻ってきた、そして私が言えるのは
彼が麻薬をやっているのは確かだ。

102
00:06:58,280 --> 00:06:59,500
彼は今そこにいますか？

103
00:06:59,880 --> 00:07:03,220
確かに？なぜなら、私たちが来たとき、相手は
その日...いいえ、彼は行ってしまいました。

104
00:07:04,160 --> 00:07:06,560
彼は戻ってくるつもりです。これは、
彼がここに来るのは二度目です。

105
00:07:06,960 --> 00:07:08,140
までに誰かを送ります。

106
00:07:08,360 --> 00:07:09,700
息を止めるつもりはありません。

107
00:07:10,580 --> 00:07:14,040
なぜ近所があるのですか
彼らが現れたくない場合のセキュリティは？

108
00:07:37,070 --> 00:07:38,070
あなたは私に何を求めていますか？

109
00:07:38,330 --> 00:07:41,650
あなたが何を見たのか知りたいのです、ミスター。

110
00:07:42,010 --> 00:07:43,010
ウィルキンス。

111
00:07:44,070 --> 00:07:45,310
あなたは私に言うつもりです。

112
00:08:10,000 --> 00:08:11,320
樹脂を扱うのが一番好きです。

113
00:08:12,060 --> 00:08:15,280
治ってしまったら何も変えることはできません。

114
00:08:16,820 --> 00:08:19,140
それは人生の数少ないことの一つです
それは本当に永続的なものです。

115
00:08:19,940 --> 00:08:25,560
したがって、これはデリケートなビジネスであることは承知していますが、
レジンが十分に固まったら、

116
00:08:25,560 --> 00:08:26,560
アイレットが開きます。

117
00:08:27,740 --> 00:08:31,900
あらゆる小さなことを手に入れるための窓口
詳細は右から 2 番目を閉じ始めます

118
00:08:31,900 --> 00:08:32,900
エポキシを流し込みます。

119
00:08:33,340 --> 00:08:37,580
さて、死んだ標本は基本的に次のようになります
ライブバージョンと同じなので、すべて

120
00:08:37,580 --> 00:08:38,880
しなければならないのはそれらを捕らえて凍結することです
彼ら。

121
00:08:39,530 --> 00:08:41,110
通常は 24 時間対応します。

122
00:08:41,929 --> 00:08:44,830
大きい男の子だけですよ。 48から
72の方が安全です。

123
00:08:45,790 --> 00:08:46,910
その後、ポーズを付けることができます。

124
00:08:47,950 --> 00:08:49,170
そして誰も反撃しません。

125
00:08:50,230 --> 00:08:51,350
彼らは安らかに死んでいきます。

126
00:08:51,970 --> 00:08:52,970
寒い中。

127
00:08:54,590 --> 00:08:55,610
寝るみたいに。

128
00:08:58,430 --> 00:08:59,730
史上最悪のTEDトーク。

129
00:09:00,450 --> 00:09:02,530
男はどうやって思いつくのでしょう
このようなものですか？

130
00:09:02,990 --> 00:09:06,710
まあ、エイドリアンにとっては、犠牲者を包むことだ
樹脂への興味から生まれました

131
00:09:06,710 --> 00:09:07,750
フォーム自体。

132
00:09:08,620 --> 00:09:11,840
それで成長すると、彼と彼の母親は、
たくさん動き回る。とてもよかったです

133
00:09:11,840 --> 00:09:12,960
そして混沌とした環境。

134
00:09:13,260 --> 00:09:16,500
しかし最終的には、彼らは新しい場所にたどり着きました
メキシコ、しかしそれが彼女の健康が始まったときです

135
00:09:16,500 --> 00:09:19,060
衰退。そこでエイドリアンは新たな発見をしました
趣味、

136
00:09:19,860 --> 00:09:24,200
樹脂埋め込み、それが彼の対処法だった
仕組み。標本の保存です

137
00:09:24,200 --> 00:09:26,460
南西部で人気のあるテクニック。

138
00:09:28,120 --> 00:09:29,640
いいえ、その必要はありません。

139
00:09:29,940 --> 00:09:31,120
なんだ、蜘蛛は嫌いなの？

140
00:09:31,980 --> 00:09:33,980
蜘蛛が好きな人はいないでしょう。

141
00:09:34,730 --> 00:09:38,970
そうですね、実際、エイドリアンはそうなのです。
サソリやトカゲ、その他あらゆるもの

142
00:09:38,970 --> 00:09:42,490
樹脂で包みます。しかし、彼にとってそれは、
美しいものを保存することについて、

143
00:09:42,610 --> 00:09:45,450
特に母親を亡くした後は。
彼は永続性を切望していました。

144
00:09:45,710 --> 00:09:48,670
人間ほど永続性を物語るものはありません
文鎮。

145
00:09:48,870 --> 00:09:52,150
いいえ、彼にとっては違いはありませんでした
サソリを殺すこととサソリを殺すことの間

146
00:09:52,150 --> 00:09:53,150
人間。

147
00:09:53,370 --> 00:09:56,530
ガロが最初に誕生したときはここでした
逮捕された彼はいずれも認めなかった

148
00:09:56,530 --> 00:09:59,390
犯罪。彼は手助けをすることさえ申し出た
警察は真犯人を見つける。

149
00:09:59,710 --> 00:10:01,130
そうですね、彼はとても親切でした。

150
00:10:01,410 --> 00:10:03,450
実際、シリアルではよくあることです
あなたが思っているよりも。

151
00:10:04,780 --> 00:10:08,800
しかし、このビデオでは、ガロは誇りに思っているようです
彼の殺害。穴の医師たちはどうやって得たのか

152
00:10:08,800 --> 00:10:11,300
彼は無実を主張してから無実になるまで
まぶたについて詩的ですか？

153
00:10:11,760 --> 00:10:16,740
彼のファイルには、IAT、Immersive がリストされています。
説明責任のテクニック。

154
00:10:17,860 --> 00:10:22,020
彼らはエイドリアンの時間を何時間も表示しました
彼の犯罪の画像、事件簿、

155
00:10:22,220 --> 00:10:25,680
目撃報告書、犯行現場の写真、
被害者に影響を与える声明でさえ

156
00:10:25,680 --> 00:10:26,680
メンバー。

157
00:10:33,580 --> 00:10:36,480
まあ、推測させてください、ダレス博士は偉大な人物でした
時計じかけのオレンジのファン。

158
00:10:36,760 --> 00:10:39,440
実際はチャールズ博士だと思います
監修研究員。

159
00:10:39,760 --> 00:10:42,580
ああ、すごい。なぜなら私たちは彼のことをどれだけよく知っているからです
治療法はロン・シムズに効果をもたらしました。

160
00:10:42,960 --> 00:10:44,060
彼と話してもいいですか？

161
00:10:45,040 --> 00:10:48,440
医師は彼を昏睡状態に陥らせた後、
シムズが彼に言ったこと。

162
00:10:48,860 --> 00:10:50,500
彼らが私たちに次のような問題があることを知らせてくれたことを除いて、
更新します。

163
00:10:50,780 --> 00:10:54,740
うん。エイドリアンの感覚を溢れさせる
彼の犯罪の否定できない証拠は

164
00:10:54,740 --> 00:10:58,000
彼に責任を取らせるはずだった
彼の行動に対して。彼らはこれを何日も続けました

165
00:10:58,000 --> 00:11:00,940
そして何日も続く。ガロまであとどれくらい
ついにひび割れた？

166
00:11:01,420 --> 00:11:04,520
彼が最終的に告白する1年前に
最初の3人を殺します。彼らはこれをしたのです

167
00:11:04,520 --> 00:11:07,820
彼は1年間？そして彼の4年前に
ついに全てを認めた。

168
00:11:10,920 --> 00:11:12,360
地元の警察が遺体を発見したところだ。

169
00:11:20,600 --> 00:11:24,680
ヴィックの名前はカール・ウィルキンスです。 14
数年前、エイドリアンは5人目の子供を誘拐した

170
00:11:24,680 --> 00:11:28,240
通りの向かいの家から。さん。
ここではウィルキンス、彼がメインだった

171
00:11:28,890 --> 00:11:32,050
つまり、ガロは復讐から来たのです。それは
かなりきれいです。はい、セキュリティを除いて

172
00:11:32,050 --> 00:11:36,230
会社のログにはウィルキンスが報告したと記載されている
今週は同じ浮浪者を二度見かけた。

173
00:11:36,650 --> 00:11:39,510
そうです、彼は初めてここに来ます
ケースは隣接するが、2 回目は隣接しない

174
00:11:39,510 --> 00:11:42,470
考えてください。はい、でも報告書によると彼はそうだったそうです
ではなく、隣の家の周りに潜んでいます

175
00:11:42,470 --> 00:11:43,470
ウィルキンスの場所。

176
00:11:43,550 --> 00:11:47,550
さて、彼はどこがどこだったのか忘れました
ウィルキンスさん。いずれにせよ、ガロが

177
00:11:47,550 --> 00:11:49,850
ツアー、白黒つけなきゃいけないんだよ
関わったすべての人たちに

178
00:11:49,850 --> 00:11:50,850
場合。

179
00:11:50,970 --> 00:11:52,130
彼女は間違いなく何かを作るつもりだ
呼び出します。

180
00:11:54,650 --> 00:11:55,650
そこで何が得られたのですか、ベックス？

181
00:11:57,630 --> 00:11:58,630
靴跡。

182
00:12:01,130 --> 00:12:05,310
エイドリアンは殺した直後そこに立っていた
ウィルキンスさん。彼はまさにその場所に立っていました

183
00:12:05,310 --> 00:12:06,310
何年も前に証人が立っていた。

184
00:12:06,770 --> 00:12:10,250
彼はその一部を追体験しようとしているのだろうか
目撃者宅に踏み込んでの犯罪

185
00:12:10,250 --> 00:12:13,230
靴？わからない。多分。でもあなたは
そうです。復讐って感じじゃない

186
00:12:13,230 --> 00:12:14,230
ここの唯一のドライバー。

187
00:12:14,330 --> 00:12:15,330
いいえ。

188
00:12:16,690 --> 00:12:18,450
わかった、誰かと話さなければいけないことがある
この事件を知っている。

189
00:12:19,170 --> 00:12:22,450
私たちが捕まえた探偵はどうですか？
彼がパートナーを組んでいるのは？エリカ

190
00:12:22,450 --> 00:12:23,249
バーク、そうだね。

191
00:12:23,250 --> 00:12:25,110
彼女のような悪役刑事が何を企んでいるのか
最近？

192
00:12:36,970 --> 00:12:38,390
あの女の子と一緒に行くべきだった。

193
00:12:45,770 --> 00:12:47,190
間違った家を選んでください。

194
00:12:47,810 --> 00:12:48,810
あなた。

195
00:12:49,250 --> 00:12:50,710
どうやってまだ生きてますか？

196
00:12:53,650 --> 00:12:55,610
また会えて嬉しいよ、刑事。

197
00:13:00,870 --> 00:13:03,170
お二人をよくニュースで見ていました。

198
00:13:03,570 --> 00:13:05,690
彼女にちょっとした記者会見をしてあげてください
更新します。

199
00:13:09,230 --> 00:13:16,230
あなたと私…私たちはそうではない

200
00:13:16,230 --> 00:13:17,230
やっぱり違う。

201
00:13:18,010 --> 00:13:21,230
誰もあなたにそれは失礼だと言わなかったのですか
屋内でサングラスをかけるには？

202
00:13:26,650 --> 00:13:28,090
いったい何が起こったのですか？

203
00:13:28,770 --> 00:13:30,430
地獄が私に起こりました。

204
00:13:33,750 --> 00:13:35,590
彼女自身も答えはありません。

205
00:13:35,890 --> 00:13:36,890
家に帰ってみます。

206
00:13:37,070 --> 00:13:38,070
固定電話を持っていますか？

207
00:13:38,430 --> 00:13:39,430
オールドスクール。

208
00:13:40,150 --> 00:13:43,730
ずっとこの瞬間のことを考えていた
とても長いです。そして私たちは今ここにいます。

209
00:13:45,950 --> 00:13:47,150
ついに一緒に。

210
00:13:51,910 --> 00:13:53,210
見たいです。

211
00:13:55,270 --> 00:13:58,290
彼らに会わなければなりません。分かるでしょう。

212
00:13:58,690 --> 00:14:00,270
あなたが正気でないことは理解しています。

213
00:14:00,850 --> 00:14:05,790
実は、久しぶりに、
時間、私は狂っているとは感じません。

214
00:14:08,080 --> 00:14:12,560
私も同じだと思います、これはFBIです
特別捜査官レベッカ・ヘンダーソンは私が担当しています

215
00:14:12,560 --> 00:14:15,560
私は今あなたの家までの道順をたどりました
～についてお話したいと思っています

216
00:14:38,160 --> 00:14:41,720
エリカ・バーク、あなたは彼らが派遣するチームです
死んだ奴らを捕まえるには？

217
00:14:45,380 --> 00:14:48,340
君たちは地元から手を振ったと思うよ
PD。

218
00:14:48,620 --> 00:14:52,020
いいえ、誰を見たと思っているのか分かりませんが、
しかし、私たちはFBIと一緒です。

219
00:14:52,340 --> 00:14:54,260
いいえ、彼女は FBI です。

220
00:14:55,620 --> 00:14:58,560
あなたはCIAです。あなたも？

221
00:15:01,700 --> 00:15:05,020
あなたが何者なのかよくわかりませんが、私は
それが好きです。

222
00:15:06,830 --> 00:15:07,870
ありがとうございます。

223
00:15:08,350 --> 00:15:12,650
ええと、バーク刑事、教えていただけますか
ここで何が起こったのですか？エリカ、そして私も

224
00:15:12,650 --> 00:15:14,990
一つの条件ですべてを話してください。

225
00:15:15,730 --> 00:15:16,730
入りたいです。

226
00:15:17,190 --> 00:15:18,290
いいえ、はい。

227
00:15:19,670 --> 00:15:21,490
エイドリアン・ギャロが私のパートナーを殺した。

228
00:15:21,890 --> 00:15:27,110
彼がどうして、そしてなぜまだ残っているのか分かりません
生きているけど、確実に救ってあげたい。

229
00:15:27,110 --> 00:15:29,170
彼が這い出た檻の中に戻って
の。

230
00:15:33,770 --> 00:15:37,850
見知らぬ人を連れてくるわけがない
この調査に参加します。私は信じます

231
00:15:37,850 --> 00:15:38,850
その船は出航しました。

232
00:15:38,910 --> 00:15:41,670
ほら、見つけられる最高のチャンスだよ
エイドリアンとメディアの支配的影響

233
00:15:41,670 --> 00:15:44,890
彼女は自分がチームの一員であると感じています。
彼女について何の疑いもありませんか？私は

234
00:15:44,890 --> 00:15:47,190
たくさんの疑問がありますが、そうではありません
彼女が私たちの最善の策であるという事実を変えてください。

235
00:15:47,450 --> 00:15:48,610
それで、どんな塗料を使って作業しているのですか？

236
00:15:49,210 --> 00:15:50,210
ファローとボール？

237
00:15:50,250 --> 00:15:51,250
いやいや。

238
00:15:51,290 --> 00:15:54,190
私の年金では、昔の安物です
模造品。

239
00:15:54,530 --> 00:15:55,509
冗談じゃないよ。

240
00:15:55,510 --> 00:15:58,810
うわー、あなたの筆運びは完璧でしょうね、
正直言って言えないので、

241
00:15:58,810 --> 00:16:00,730
違い。少し絵を描いたりします
私自身。

242
00:16:01,110 --> 00:16:02,310
もちろんそうでしょう。

243
00:16:04,310 --> 00:16:08,670
ほら、あそこに長く立っていればいるほど、あご
ジャック、エイドリアンが遠ざかるほど

244
00:16:08,670 --> 00:16:09,670
取得しています。

245
00:16:14,630 --> 00:16:15,810
まだ銃を持ってるの？

246
00:16:16,750 --> 00:16:18,670
そうそう。ここはニューメキシコです。

247
00:16:20,730 --> 00:16:21,730
よし。

248
00:16:22,510 --> 00:16:24,730
でも、そうでない限り、それをホルスターにしまっておくのは
私たちはあなたに言います。

249
00:16:25,790 --> 00:16:28,950
これが私たちの場合です。つまりフォローするということです
私たちのリード。私たちは参入するつもりはありません

250
00:16:28,950 --> 00:16:30,110
銃撃戦や場面を引き起こす。

251
00:16:30,890 --> 00:16:32,290
これはステルス作戦です。

252
00:16:32,710 --> 00:16:33,710
カウボーイはいない。

253
00:16:33,720 --> 00:16:37,960
わかった。さて、エイドリアンは一体何をしたのでしょう
あなたに言いますか？彼は自分に会いたいと言いました

254
00:16:37,960 --> 00:16:40,140
樹脂。彼は彼らに会わなければなりません。

255
00:16:41,740 --> 00:16:42,860
彼の樹脂はどこにありますか？

256
00:16:44,400 --> 00:16:48,420
まさに私が彼に話した場所です。ニューメキシコ州
警察の証拠保管庫。

257
00:16:53,100 --> 00:16:59,060
エイドリアンが刑務所で亡くなった後、
手仕事、ロス市だと思います

258
00:16:59,060 --> 00:17:02,120
混乱全体を忘れたかっただけで、
彼らはすべてを証拠として投げつけた

259
00:17:02,120 --> 00:17:04,400
保管。え、住民も？

260
00:17:04,660 --> 00:17:08,619
家族は普通に好きだと思ってた
愛する人たちを埋葬するために。言われました。

261
00:17:08,619 --> 00:17:11,720
灰をもらいました。退職してから知りました
醜い真実。

262
00:17:11,960 --> 00:17:13,180
彼らは偽の遺体を手に入れた。

263
00:17:13,640 --> 00:17:15,220
だから遺体は証拠として残されただけだ
保管?

264
00:18:11,500 --> 00:18:12,500
空いてますよ。

265
00:18:12,640 --> 00:18:13,700
ベースはクリアです。

266
00:18:14,140 --> 00:18:15,380
彼らはどこにいてもガロを見つけるでしょう。

267
00:18:23,000 --> 00:18:25,900
サルは興味津々でしたが、私たちはそうなります
あと15分で閉店。

268
00:18:26,180 --> 00:18:29,100
繰り返しますが、閉店します
15分。

269
00:18:51,730 --> 00:18:54,750
このセクションは従業員専用です。

270
00:18:55,090 --> 00:18:56,730
ここに入ることはできません。

271
00:18:56,930 --> 00:18:59,290
ただ何かを探していたんです。

272
00:19:02,170 --> 00:19:05,910
さて、あなたはアリゾナ樹皮を見つけました
スコーピオン。

273
00:19:06,630 --> 00:19:08,210
アメリカで最も有毒。

274
00:19:10,990 --> 00:19:15,710
こんなに美しいものがあるなんてすごいですね
それはとても致命的ですよね？

275
00:19:16,210 --> 00:19:20,570
ご存知のとおり、私はこれらのことで気分が悪かったです
この中に永遠に凍りついた生き物たち、

276
00:19:20,650 --> 00:19:25,490
でも分からない、何かすごいことがある
彼らの完璧さについて

277
00:19:25,490 --> 00:19:26,490
保存されています。

278
00:19:27,370 --> 00:19:29,570
捕食者に食べられるよりはいい
とにかく。

279
00:19:33,890 --> 00:19:35,210
あなたは正しいかもしれない、坊や。

280
00:19:55,560 --> 00:19:59,080
見たくない場合は、見ることができます
車で待っててください。大丈夫。

281
00:19:59,320 --> 00:20:02,160
彼らが愛したものを決して忘れたくない
あるいはジャックにやった。

282
00:20:10,480 --> 00:20:11,480
屋根を開けます。

283
00:20:32,080 --> 00:20:33,700
この塵はただ溜まっただけではない
一晩中。

284
00:20:34,600 --> 00:20:36,140
これらの樹脂は長い間使われていませんでした。

285
00:20:37,740 --> 00:20:39,820
もしかしたらガロはすでに探しに来ているかもしれない
彼の樹脂。

286
00:20:40,320 --> 00:20:43,160
何かが彼を怖がらせ、彼は走り去った。
どれくらい待てばいいのでしょうか

287
00:20:43,160 --> 00:20:44,160
ガロ男が現れる？

288
00:20:50,600 --> 00:20:52,320
さあ、ハッサーニ、きっと良くなるよ
張り込み。

289
00:20:52,520 --> 00:20:53,520
待って、どこへ行くの？

290
00:20:53,920 --> 00:20:55,160
ええと、これについては理解しましたね?

291
00:20:56,920 --> 00:20:57,920
エリカ、コーヒーでも飲みたい？

292
00:21:03,920 --> 00:21:04,920
コーヒーが飲みたくなったらどうしますか？

293
00:21:14,640 --> 00:21:16,280
仕事が恋しいですよね？

294
00:21:16,740 --> 00:21:18,140
毎日。

295
00:21:19,380 --> 00:21:25,320
でも、ジャックに失敗した後、私は次のように感じました。
バッジを付ける資格はなかった

296
00:21:30,960 --> 00:21:32,780
パートナーの問題はあなたのせいではありません。

297
00:21:35,680 --> 00:21:37,240
エイドリアンとエイドリアンだけ。

298
00:21:39,560 --> 00:21:42,640
負けたからこそ分かることがある
数週間前の私の古いパートナー。

299
00:21:49,200 --> 00:21:52,220
ラリス、何を調べてほしいの
6人の樹脂死体に起こった。

300
00:21:52,320 --> 00:21:54,620
誰かがあの倉庫に入ってきて、私は
それらがどのようにつながっているのか知りたい。

301
00:21:54,900 --> 00:21:57,780
まあ、死体を盗むというのは確かにそうだね
変人のくだらない穴のようなもの

302
00:21:57,780 --> 00:21:58,820
科学者たちはすぐに食べてしまうでしょう。

303
00:21:59,120 --> 00:22:03,360
でもエイドリアンのものは何も見ていない
誰にでもわかる治療記録

304
00:22:03,360 --> 00:22:04,980
今まで訪れた穴から
倉庫。

305
00:22:05,280 --> 00:22:07,540
しかし、私たちは皆、彼らが彼らのことを持っていたことを知っています
小さなペットプロジェクト。

306
00:22:09,940 --> 00:22:10,940
大丈夫ですか？

307
00:22:11,860 --> 00:22:14,640
これはたくさんあります。重みがあるならわかります
あなた。そうではありません。

308
00:22:15,260 --> 00:22:16,260
エイドリアンです。

309
00:22:16,900 --> 00:22:20,620
樹脂が手に入らなければ、彼は行くだろう
もっと作りたいと思うこと。

310
00:22:21,760 --> 00:22:23,160
つまり彼は準備をしているということだ。

311
00:22:24,600 --> 00:22:25,780
まず、彼は物資が必要です。

312
00:22:28,360 --> 00:22:33,480
樹脂パウダー、イソプロピルアルコール、アクリル
モノマー。

313
00:22:34,640 --> 00:22:38,640
煙のため人工呼吸器が必要になるだろう
そして除湿機。

314
00:22:38,980 --> 00:22:43,180
大型量販店に相当する塩であれば、
彼が必要とするものはすべて持っています。

315
00:22:46,040 --> 00:22:47,860
次に、ワークスペースを見つけます。

316
00:22:48,880 --> 00:22:50,960
彼が邪魔されない場所。

317
00:22:51,800 --> 00:22:55,060
彼はそれがより暑くて乾燥していることを確認するだろう
地獄よりも。

318
00:22:57,230 --> 00:23:01,670
室内の湿気を制限する必要があります
空気を入れないと樹脂が曇ってしまいますので、

319
00:23:01,670 --> 00:23:02,670
固まってしまいます。

320
00:23:04,470 --> 00:23:06,890
最後に必要なのは犠牲者です。

321
00:23:08,310 --> 00:23:11,090
彼が永遠に保存できる人。

322
00:23:18,570 --> 00:23:19,830
宝探しの進捗はどうですか？

323
00:23:20,150 --> 00:23:22,850
また行き止まりにぶつかるだけだ。そうだね
信じられないほどイライラします。

324
00:23:23,470 --> 00:23:24,830
何がそんなに信じられないほどイライラさせるのでしょうか？

325
00:23:26,910 --> 00:23:27,869
もし博士なら

326
00:23:27,870 --> 00:23:31,090
チャールズはそれらの樹脂を実際に持ち出し、隠しました
彼の軌跡は実に順調だ。

327
00:23:31,790 --> 00:23:32,850
お手伝いできるかもしれません。

328
00:23:34,530 --> 00:23:35,530
敬意を表します、先生。

329
00:23:35,630 --> 00:23:39,250
すべてのサーバーを検索しました。私は
そうでないレコードは処理できません

330
00:23:41,510 --> 00:23:42,510
私に従ってください。

331
00:23:42,790 --> 00:23:46,110
モラレス少佐、私は理解しています
前任者は特定の方法で物事を行いました。

332
00:23:46,390 --> 00:23:49,330
そして当然の疑問があります。
新人がどのように活動するのか。

333
00:23:49,530 --> 00:23:51,230
でもまず、自分の邪魔をしないこと
人々。

334
00:23:51,470 --> 00:23:54,090
あなたがここにいるのは、あなたがいるからだと思います。
あなたがしていることに最高のものを。

335
00:23:54,689 --> 00:23:57,210
そして、あなたも私に同じことをしてほしいとお願いします
礼儀正しい。

336
00:23:58,170 --> 00:24:01,670
そして第二に、私にはオリバーという贅沢があります。
オデルはそうしなかった。

337
00:24:02,470 --> 00:24:03,470
私はピットのために働いているわけではありません。

338
00:24:04,470 --> 00:24:07,210
つまり、あなたを引き留める理由がないということです
または暗闇の中であなたのチーム。

339
00:24:08,090 --> 00:24:09,530
ここでの私の唯一の仕事は手伝うことです。

340
00:24:14,030 --> 00:24:15,410
これは何ですか？

341
00:24:16,050 --> 00:24:19,450
この仕事に就いたとき、私は次のことを尋ねました。
爆風から引き出された貴重品

342
00:24:19,450 --> 00:24:22,790
カタログ化され、安全な場所に保管される
ここの敷地内に保管庫があります。

343
00:24:24,170 --> 00:24:30,470
そして、これが復元されたすべてです
チャールズ博士のオフィス、ハード面も含めて

344
00:24:30,470 --> 00:24:31,510
パソコンからドライブします。

345
00:24:33,330 --> 00:24:34,610
これで作業できるようになりました。

346
00:24:35,150 --> 00:24:40,530
ジャックのいないこの数年間、私は
エイドリアンがそうだったという事実に安心感を覚えた

347
00:24:41,450 --> 00:24:45,390
そして、私は決してそれを見る必要がないと
また病気のクソ野郎だ。

348
00:24:46,810 --> 00:24:52,730
そして今日、彼と話して、見て、
彼、それはただ...

349
00:24:53,870 --> 00:24:54,870
全部持ち帰りました。

350
00:24:55,050 --> 00:24:56,750
私はとても暗い場所にいました。

351
00:24:58,910 --> 00:25:00,190
すべてを失いました。

352
00:25:01,690 --> 00:25:02,770
私は夢中になっていました。

353
00:25:05,130 --> 00:25:07,050
これですべてが終わったと思った。

354
00:25:08,490 --> 00:25:11,210
それが仕事の話なのですが、
そうじゃないですか？本当に終わったわけではありません。

355
00:25:11,850 --> 00:25:12,870
それは真実ではありませんか。

356
00:25:16,330 --> 00:25:18,330
ウィルキンスが盗んだクレジットで我々は勝ち越した
カード。

357
00:25:19,030 --> 00:25:21,130
あなたは正しかったようですね。エイドリアンは行きました
買い物。

358
00:25:22,960 --> 00:25:23,960
来ないんですか？

359
00:25:25,400 --> 00:25:27,200
エイドリアンは私からすべてを奪いました。

360
00:25:27,760 --> 00:25:31,680
そして彼にはこの道を歩く資格はない
地球。でも最後に落ちたのは

361
00:25:31,680 --> 00:25:33,900
道路、かろうじて戻ってきました。

362
00:25:34,720 --> 00:25:35,980
これは放置しておきます。

363
00:25:36,740 --> 00:25:38,940
あなたは逃げるタイプではないようです
喧嘩から。

364
00:25:39,980 --> 00:25:40,980
そうではありません。

365
00:25:41,600 --> 00:25:43,500
それが問題なのです。

366
00:25:44,300 --> 00:25:45,420
ただし、お願いがあります。

367
00:25:45,720 --> 00:25:49,260
エイドリアンに追いついたら、
私にとっては彼の中の弾丸だ。

368
00:26:07,080 --> 00:26:08,360
始めましょう。いいえ、いいえ。

369
00:26:08,820 --> 00:26:10,060
いいえ、お願いします。

370
00:26:10,320 --> 00:26:13,160
いいえ、お願いします。お願いします。教えます
あなたが望むものは何でも。

371
00:26:13,420 --> 00:26:14,420
ごめんなさい、クリスティーン。

372
00:26:14,460 --> 00:26:15,500
いいえ、いいえ。

373
00:26:15,780 --> 00:26:17,600
いいえ、お願いします。お願いします。

374
00:26:17,940 --> 00:26:18,940
いいえ！

375
00:26:25,920 --> 00:26:28,360
オーバーライドを登録するマネージャー。

376
00:26:28,840 --> 00:26:31,940
もしかしたら人間向きではないのかもしれない。それは
本当に大きな蜘蛛。

377
00:26:32,220 --> 00:26:33,820
面白い。カミソリの刃？

378
00:26:34,640 --> 00:26:35,640
結束バンド。

379
00:26:36,139 --> 00:26:39,360
プラスチックシート。聞いたことはありますか
フレーズ、何かを見る、言う

380
00:26:39,360 --> 00:26:40,360
何か？

381
00:26:40,840 --> 00:26:42,060
1時間あたり18時間。

382
00:26:45,340 --> 00:26:46,720
おい、モラレス、何を得た？

383
00:26:46,940 --> 00:26:50,340
チャールズ博士のことで何かを見つけました
あなたが見る必要がある個人用ハードドライブ。

384
00:26:50,340 --> 00:26:53,340
それを手に入れますか？ PECが判明
ソリティアをプレイするだけではありません。

385
00:26:59,780 --> 00:27:01,100
ありがとう。ねえ、エリカ？

386
00:27:02,120 --> 00:27:03,120
今は何ですか？

387
00:27:04,340 --> 00:27:06,480
ある刑事が私に100ドルくれた
これをあなたにあげるために。

388
00:27:07,460 --> 00:27:08,460
何の探偵？

389
00:27:09,760 --> 00:27:10,940
彼の名前はジャック・ウェーレンだと言った。

390
00:27:19,060 --> 00:27:20,060
始めましょう。

391
00:27:20,200 --> 00:27:21,580
見た目が気に入らない。

392
00:27:21,960 --> 00:27:23,940
ああ、心配しないでください。おそらくそうではありません
蜘蛛。

393
00:27:24,760 --> 00:27:25,760
いいえ、いいえ。

394
00:27:27,000 --> 00:27:30,200
あなたの望むことは何でも教えます。ああ、
男の子。警備員、進んでください。いいえ、いいえ、いいえ。それは

395
00:27:30,200 --> 00:27:31,200
エイドリアンの樹脂はどこへ行ったのか。

396
00:27:31,800 --> 00:27:32,800
いいえ、いいえ、いいえ。

397
00:27:33,640 --> 00:27:34,479
やったよ。

398
00:27:34,480 --> 00:27:38,920
私は彼ら全員を殺しました。チャールズ博士は密かに
証拠から樹脂を除去した

399
00:27:38,920 --> 00:27:43,320
倉庫を破壊できるように
エイドリアンのセラピーの一環としてそれらを行いました。いいえ、

400
00:27:43,400 --> 00:27:44,460
お願いします。 6つすべてが破壊されました。

401
00:27:45,200 --> 00:27:47,860
変ですか？なんだか気分が悪いです
今の男。

402
00:27:48,600 --> 00:27:49,600
うん。はい。

403
00:27:50,360 --> 00:27:51,560
そう思った。

404
00:27:51,840 --> 00:27:55,680
エリカは、エイドリアンが彼の姿を見たいと言っていたと言いました。
樹脂、それを見る必要があると彼は言いました。でも

405
00:27:55,680 --> 00:27:58,140
エイドリアンがすでにそうしていたら、彼女はそう言うだろうか
彼の樹脂が破壊されていることを知っていましたか？

406
00:27:58,780 --> 00:28:00,160
まあ、エリカは私たちに嘘をついています。

407
00:28:01,520 --> 00:28:02,520
なぜ私たちに嘘をつかないのですか？

408
00:28:02,680 --> 00:28:04,760
モラレス、場所が必要だ
今はエリカについて。

409
00:28:07,100 --> 00:28:08,100
それは奇妙だ。

410
00:28:08,280 --> 00:28:09,900
エリカの電話は5時に切られました
数分前。

411
00:28:10,700 --> 00:28:12,040
カウボーイに行かないのはそれだけのことですよね？

412
00:28:12,560 --> 00:28:13,560
彼女は治安判事ホテルにいます。

413
00:28:14,340 --> 00:28:16,860
エリカにしっぽをつけました。彼女は演技をしてきた
奇妙な。全てが証拠だ。私たちは

414
00:28:16,860 --> 00:28:19,180
アウト。何、彼女に警官を付けたんですか？いいえ、PHP
セキュリティ。

415
00:28:19,420 --> 00:28:21,380
ロザルMSPDを辞めさせるつもりはない
自分のものの後に。

416
00:28:21,620 --> 00:28:22,620
さて、さあ。

417
00:29:07,310 --> 00:29:11,470
私のメモを受け取ったようですね。一つちょうだい
あなたを撃ち殺してはいけない理由

418
00:29:11,470 --> 00:29:12,470
今。

419
00:29:14,370 --> 00:29:15,490
3つあげます。

420
00:29:21,470 --> 00:29:25,290
エイドリアンが最初にピットにいたとき
告白した、彼は最初のことだけを認めた

421
00:29:25,290 --> 00:29:26,290
殺人事件。

422
00:29:26,970 --> 00:29:29,450
彼は最後の 3 つにしようとしたことを認めた
彼の住居を救ってください。

423
00:29:30,470 --> 00:29:33,150
しかし、それは自白の強要になってしまいます。
つまり、彼は何でも言っただろう。

424
00:29:34,430 --> 00:29:35,890
彼らは私に自白してほしかったのです。

425
00:29:37,780 --> 00:29:41,080
あの場所で1年間地獄を過ごした後、私は
私がやったことを認めた。

426
00:29:42,140 --> 00:29:43,800
最初の3人は私が殺しました、はい。

427
00:29:44,220 --> 00:29:45,220
それらは私のものでした。

428
00:29:46,880 --> 00:29:48,100
でも最後の3つは？

429
00:29:49,400 --> 00:29:51,080
それは何か謎でした。

430
00:29:52,400 --> 00:29:54,480
そして自由になったら、それを解決しなければなりませんでした。

431
00:29:57,000 --> 00:29:58,880
彼が最後の 3 つをコミットしなかったらどうなるでしょうか
殺人？

432
00:29:59,780 --> 00:30:00,780
プリントは2枚。

433
00:30:02,160 --> 00:30:05,220
もし彼がウィルキンス氏の家に行って、
彼がその夜見たものを正確に知る

434
00:30:05,220 --> 00:30:06,119
５人目の殺人？

435
00:30:06,120 --> 00:30:08,000
まあ、彼は別の人を知っていたから
殺人を犯した。

436
00:30:08,620 --> 00:30:10,920
そう、彼は復讐を望んでいたわけではありません。
彼の樹脂。

437
00:30:11,360 --> 00:30:12,760
まず、物資を入手する必要があります。

438
00:30:13,720 --> 00:30:16,480
樹脂粉末、イソプロピルアルコール。

439
00:30:17,540 --> 00:30:21,000
排気ガスを防ぐための人工呼吸器が必要になります。
除湿機。

440
00:30:21,540 --> 00:30:23,840
空気中の湿気の限界値を取得します。

441
00:30:24,060 --> 00:30:27,040
そうしないと、樹脂が曇ったときに曇ります。
硬化します。

442
00:30:28,380 --> 00:30:29,800
彼は自分の模倣者を探していました。

443
00:30:30,160 --> 00:30:31,260
ただし、お願いがあります。

444
00:30:31,680 --> 00:30:34,540
エイドリアンに追いついた場合は、
その中の弾丸。

445
00:30:36,020 --> 00:30:37,020
ねえ、散髪を探してください。

446
00:30:38,900 --> 00:30:41,380
あなたと私だけがそれを知っています
真実。

447
00:30:44,200 --> 00:30:45,920
最後の三人を殺したのはあなたです。

448
00:30:46,780 --> 00:30:48,100
あなたはあなたのパートナーを殺しました。

449
00:30:51,640 --> 00:30:55,640
どうやってそれを理解したのですか？

450
00:30:58,240 --> 00:31:01,140
刑務所で過ごした長い時間を経て、私は
あなたが誰であったかを想像してください。

451
00:31:01,640 --> 00:31:02,840
私の模倣者。

452
00:31:03,080 --> 00:31:06,460
たくさんの人を描いたけど、一度も描いたことはなかった
あなたを期待していました。

453
00:31:07,600 --> 00:31:08,600
なぜ？

454
00:31:10,340 --> 00:31:11,700
私が計画したわけではありません。

455
00:31:13,320 --> 00:31:16,200
私たちはしばらくの間あなたを見ていました
それなら。

456
00:31:16,620 --> 00:31:18,620
私はあなたのことをすべて知っていました。

457
00:31:18,980 --> 00:31:22,880
あなたのお母さん、あなたの小さな旅行
金物店。

458
00:31:23,220 --> 00:31:28,360
令状を提出するのに十分な量があったので、
宣誓供述書を書き上げた。

459
00:31:34,760 --> 00:31:38,780
事件が終わったとき、彼もまた終わった。

460
00:31:39,640 --> 00:31:42,200
彼は荷物をまとめて、次の場所に引っ越していました
フロリダ。

461
00:31:44,600 --> 00:31:46,400
私たちはそれについて議論しました。

462
00:31:49,600 --> 00:31:52,380
しかし、私は彼に私から離れてほしくありませんでした。

463
00:31:53,640 --> 00:32:00,180
そして、何を考えていたのか分かりませんが、
しかし何か、何かの霊が私を引き継いだのです。

464
00:32:09,260 --> 00:32:11,780
それで、私が何をしたというのでしょうか？

465
00:32:14,320 --> 00:32:19,040
私は8時か9時まで彼の体と一緒に座っていました
何時間も。

466
00:32:22,820 --> 00:32:24,560
それから私はアイデアを思いつきました。

467
00:32:30,780 --> 00:32:35,240
ジャッキー、ロマンチックではなかったけど、
愛だった。

468
00:32:35,860 --> 00:32:38,600
そして私はただ... あなたはただ守りたかっただけです
彼。

469
00:32:57,550 --> 00:32:58,550
だからやめてください。

470
00:33:05,770 --> 00:33:08,750
彼女はこの事件で犠牲になったと私に言いました
すべて、彼女は動揺した。

471
00:33:09,090 --> 00:33:12,410
それで彼女は書き写し始めました。持続する。
はっきり言っておきます。あなたが言ってるのは

472
00:33:12,410 --> 00:33:17,250
エリカは3人を殺して全てを固定した
エイドリアンについては、彼が殺人者だったからです。

473
00:33:17,250 --> 00:33:18,250
彼女にインスピレーションを与えた？

474
00:33:18,550 --> 00:33:19,550
うん。

475
00:33:20,190 --> 00:33:21,750
しかし、彼女は3歳で終わったとは思わない。

476
00:33:32,560 --> 00:33:33,560
エイドリアンです。

477
00:33:41,460 --> 00:33:44,300
彼女は間違いなくここにはいません。見えない
闘争の兆候。

478
00:33:44,660 --> 00:33:45,800
エリカが彼にこんなことをしたと思いますか？

479
00:33:46,360 --> 00:33:47,740
彼は彼女にそうしてほしかったと思います。

480
00:33:49,400 --> 00:33:51,160
皆さん、この樹脂は完全には塗れていないと思います
セット。

481
00:33:51,740 --> 00:33:53,980
彼はまだ生きているとは思えません。

482
00:33:54,340 --> 00:33:55,340
脈拍をチェックします。

483
00:33:58,340 --> 00:33:59,340
ここ。

484
00:34:10,370 --> 00:34:12,010
うん？いいえ、彼は超死んでいます。

485
00:34:13,449 --> 00:34:16,350
行きましょう、皆さん。エリカを見つけなければなりません。

486
00:35:03,950 --> 00:35:04,950
わかりましたか？

487
00:35:05,830 --> 00:35:07,950
もう終わりだよ、エリカ。そうするつもりはない
ここから出てください。

488
00:35:21,690 --> 00:35:23,270
エイドリアンを見つけたと思います。

489
00:35:24,250 --> 00:35:26,810
スコーピオンはいい感じだったよね？シェーン、
大丈夫？

490
00:35:27,950 --> 00:35:28,950
うん。

491
00:35:30,470 --> 00:35:31,470
エリカ？

492
00:35:32,040 --> 00:35:33,420
このまま終わる必要はない。

493
00:35:35,980 --> 00:35:38,080
それはずっと前に終わった。

494
00:35:54,820 --> 00:35:58,040
エリカ、あなたは私を手に入れるところでした
騙された。

495
00:35:58,780 --> 00:36:00,600
エイドリアンは自分の樹脂を見たくなかった。

496
00:36:01,210 --> 00:36:02,470
彼は自分が破壊されたことを知っていました。

497
00:36:04,270 --> 00:36:05,950
彼はあなたのものに会いたかったのです。

498
00:36:07,370 --> 00:36:11,350
なぜなら彼はあなたが止められないことを知っていたからです
3時に。そうじゃないですか？

499
00:36:13,010 --> 00:36:16,390
そして、行方不明者があなたにチラシを送ります
誇らしげに展示しました。

500
00:36:17,550 --> 00:36:19,470
それらはあなたの犠牲者のトロフィーですよね？

501
00:36:20,650 --> 00:36:22,810
私は彼らの顔を見るのが大好きです。

502
00:36:36,880 --> 00:36:38,580
一つ言わせてください、お嬢様。

503
00:36:39,000 --> 00:36:40,980
確かに楽しかったです。

504
00:36:41,880 --> 00:36:46,980
シリアルについて彼らが言っていることを知っていますか
準備を始める殺人者たち

505
00:36:46,980 --> 00:36:48,720
そしてその儀式は？

506
00:36:50,580 --> 00:36:52,860
それが本当じゃなかったら地獄だ。

507
00:36:53,180 --> 00:36:54,220
最も難しい部分は何ですか？

508
00:36:54,460 --> 00:36:56,080
とんでもないことを秘密にしておきます。

509
00:36:56,360 --> 00:36:58,640
それらを保管する場所を見つけなければなりませんでした。

510
00:36:59,080 --> 00:37:00,940
正直、少し安心しました。

511
00:37:01,200 --> 00:37:03,400
捕まらずに頑張りすぎた。

512
00:37:04,100 --> 00:37:06,840
エイドリアンの間違いは、自分の気持ちを見せたことだった
創作物。

513
00:37:07,500 --> 00:37:13,020
もし彼がそれらをただ隠していたら、私たちは
彼を見つけることは決してなかっただろう。

514
00:37:13,680 --> 00:37:20,480
実を言うと、ペグス、君はこの仕事を長くやっているんだ
十分に、暗闇はその場所から去ります

515
00:37:20,480 --> 00:37:21,480
マーク。

516
00:37:41,320 --> 00:37:42,980
おそらくクリーンアップに電話したほうがいいでしょう
乗組員、ハニー。

517
00:37:45,400 --> 00:37:47,800
この場所をすぐ下に行くように伝えてください
スタッドに。

518
00:37:55,920 --> 00:37:58,700
彼らが13体を引き出したことを確認しました
壁から。

519
00:37:59,840 --> 00:38:03,580
遺骨は下記へ送られます
それぞれの家族と何人か

520
00:38:03,580 --> 00:38:04,580
物語。

521
00:38:05,920 --> 00:38:06,920
こんにちは？

522
00:38:10,800 --> 00:38:11,800
ただ働いているだけです。

523
00:38:14,120 --> 00:38:15,120
いいえ。

524
00:38:16,060 --> 00:38:17,160
レタスを与えないでください。

525
00:38:18,340 --> 00:38:20,080
そして家の中を飛び回らせます。

526
00:38:21,180 --> 00:38:22,180
何か思い当たることはありますか？

527
00:38:22,380 --> 00:38:24,960
この仕事を通じて見えてくるもの。

528
00:38:25,840 --> 00:38:26,980
これらの殺人者が何をしているのか。

529
00:38:30,080 --> 00:38:31,480
エリカの判断は正しかったと思いますか？

530
00:38:32,780 --> 00:38:34,300
闇が跡を残すことについて？

531
00:38:36,940 --> 00:38:37,940
いいえ。

532
00:38:41,130 --> 00:38:42,490
ライトをオンにするだけで済みます。

533
00:38:43,770 --> 00:38:46,210
何？さて、暗闇はどこにあるのでしょうか？

534
00:38:48,390 --> 00:38:50,190
光は常に勝つ、ベックス。

535
00:38:52,310 --> 00:38:55,130
秘訣は、何かを見つけることです
ライトを点灯し続けます。

536
00:38:56,590 --> 00:38:57,590
わかった。

537
00:38:58,810 --> 00:38:59,810
よし。

538
00:39:01,450 --> 00:39:04,650
では、あなたにとってそれは何でしょうか？何が維持するのか
シェーン・フローレンスのライトオン?

539
00:39:07,370 --> 00:39:08,370
あなた。

540
00:39:09,330 --> 00:39:10,330
ハサニ。

541
00:39:10,970 --> 00:39:12,450
モラレスもこのすべての一員です。

542
00:39:15,730 --> 00:39:20,230
でも、ほとんどは…レッド・ヴァインズ。

543
00:39:22,810 --> 00:39:28,290
彼らはそんなに上手ではありません。一つちょうだい。
一つちょうだい。光を入れて、ベックス。私たち

544
00:39:28,290 --> 00:39:29,630
ちなみに、あなたからこれらを取り上げました。

545
00:39:36,830 --> 00:39:37,830
レベッカ。

546
00:39:37,970 --> 00:39:39,510
ディマ。ああ、ベックス。

547
00:39:39,850 --> 00:39:42,590
お願いします。レベッカは母の名前ではありません、
しかし、それでも。

548
00:39:48,610 --> 00:39:50,050
ラウルはあなたにはとても助けられたと言った。

549
00:39:50,730 --> 00:39:51,730
ありがとう。

550
00:39:52,230 --> 00:39:55,010
信じられないかもしれませんが、人を助けるということは
私はここにいます。

551
00:39:56,890 --> 00:40:00,430
しかし、私には何かがありました
言う意味。

552
00:40:01,630 --> 00:40:06,450
ほら、それは奇妙に違いないことはわかっています
私があなたの古いパートナーの家で働いているのを見てください

553
00:40:06,450 --> 00:40:12,190
オフィス。オリバーと私は実際に交差しました
何度かパスしてとても残念でした

554
00:40:12,190 --> 00:40:17,090
彼の死について私はあなただと思った
これが欲しいかもしれない

555
00:40:38,800 --> 00:40:41,260
それで、そこに行った友人に話しました。
新しい上司に指摘してください。

556
00:40:41,940 --> 00:40:44,140
ヴラドは会社の伝説的な人物だったことが判明した。

557
00:40:44,400 --> 00:40:46,300
彼女のクラスのトップは、いくつかのことさえ言いました
記録。

558
00:40:47,100 --> 00:40:48,540
ああ、それは疲れそうですね。

559
00:40:49,260 --> 00:40:52,180
そうそう、彼女はいつもみんなを怒らせていました
中に尻を蹴って男たち

560
00:40:52,180 --> 00:40:55,660
トレーニング。どうやら彼女はサブを実行できるようです
5分のマイル。おお。

561
00:40:56,620 --> 00:40:58,060
さて、彼女の記録が確認されました。

562
00:40:58,720 --> 00:41:00,080
我々の戦歴、そうだね。

563
00:41:00,980 --> 00:41:04,780
でも、私は彼氏に深い背景を描いてもらいました
彼女が出発する前にすべてをチェックしてください。どれでも

564
00:41:04,780 --> 00:41:05,780
赤旗？

565
00:41:05,800 --> 00:41:06,800
フラグはありません。

566
00:41:07,240 --> 00:41:08,240
まったく。

567
00:41:08,320 --> 00:41:11,460
出生証明書も運転手もなし
免許証どころか、図書カードすらありません。

568
00:41:12,040 --> 00:41:16,180
政府の幽霊は知っていますが、これは
次のレベルです。

569
00:41:17,580 --> 00:41:21,040
ウェストポイントに入社する前、エブリン・ラザラス
存在しません。