1
00:00:25,846 --> 00:00:27,980
Kamu main game lagi, Ria?

2
00:00:54,740 --> 00:00:56,360
8 Desember 2019.

3
00:00:57,930 --> 00:00:59,390
Pada hari itu...

4
00:01:00,750 --> 00:01:03,890
...Kehidupan Ria sebagai mahasiswa tahun kedua di perguruan tinggi berubah drastis

5
00:01:07,800 --> 00:01:12,800
Orang tuanya yang sangat menyayanginya terlibat dalam kecelakaan dan melarikan diri

6
00:01:12,800 --> 00:01:18,560
Ria yang awalnya adalah murid baik dengan nilai bagus dan miskin dalam pendidikan

7
00:01:18,560 --> 00:01:22,440
Sejak itu dia menjadi sangat tertekan

8
00:01:24,160 --> 00:01:25,780
Dia putus kuliah

9
00:01:25,780 --> 00:01:27,660
Seperti yang Anda lihat

10
00:01:27,660 --> 00:01:29,200
Dia menjadi menarik diri

11
00:01:32,493 --> 00:01:33,760
Yang disebut penyihir

12
00:01:33,760 --> 00:01:39,200
Sepertinya semua emosinya telah runtuh

13
00:01:41,800 --> 00:01:43,020
Teman masa kecil

14
00:01:43,020 --> 00:01:48,120
Saya berhubungan dengan mantan pacar sahabat saya yang lain.

15
00:02:00,510 --> 00:02:04,710
Orang tuaku mewariskan warisan yang sangat besar kepadaku, jadi hidupku sulit bagiku sekarang...

16
00:02:04,710 --> 00:02:10,890
Namun sebelumnya, tidak terpikirkan lagi untuk merokok lagi

17
00:02:13,963 --> 00:02:14,630
Jadi untuk Ria

18
00:02:14,630 --> 00:02:19,930
Saya telah membersihkan dan mengantarkan kebutuhan sehari-hari untuk keluarga saya.

19
00:02:22,220 --> 00:02:26,500
Sudah lima tahun sejak itu...

20
00:02:33,760 --> 00:02:37,300
Apakah kamu tidak bosan bermain game?

21
00:02:43,060 --> 00:02:48,540
Kadang-kadang kamu harus keluar untuk berjalan-jalan, oke?

22
00:02:48,540 --> 00:02:49,600
Ya, aku lelah

23
00:02:49,600 --> 00:02:50,460
Ini dia.

24
00:03:00,180 --> 00:03:06,570
Oh, saya membeli ini karena stok tisu toiletnya habis

25
00:03:08,230 --> 00:03:09,330
Dan serbet

26
00:03:12,750 --> 00:03:13,350
Terima kasih

27
00:03:38,600 --> 00:03:39,560
Ngomong-ngomong

28
00:03:41,790 --> 00:03:45,010
Sudah lima tahun sejak itu

29
00:03:49,973 --> 00:03:52,440
Namun pelakunya masih buron.

30
00:03:57,033 --> 00:04:00,100
Aku tidak bisa memaafkannya karena belum ditemukan...

31
00:04:22,566 --> 00:04:26,700
Jadi, sekarang kakak saya sudah dipindahkan ke luar negeri ke China

32
00:04:32,970 --> 00:04:35,370
Aku akan tinggal bersama keluargaku.

33
00:04:50,050 --> 00:04:52,450
Apakah Anda ingin makan malam bersama?

34
00:04:53,370 --> 00:04:56,740
Anggap saja ini sebagai pesta perpisahan bagiku

35
00:05:01,663 --> 00:05:04,330
Kalau tak mau keluar, ayo makan di sini

36
00:05:09,023 --> 00:05:11,290
Tidak, tidak. Saya memasak beberapa makanan untuknya

37
00:05:22,540 --> 00:05:24,540
Kamu harus mengundang saudaramu

38
00:05:31,140 --> 00:05:32,740
Ria telah bersamamu...

39
00:05:33,746 --> 00:05:33,880
3?

40
00:05:37,940 --> 00:05:38,940
...3 atau 4 tahun

41
00:05:39,420 --> 00:05:40,640
Bahkan tidak 5

42
00:05:54,570 --> 00:05:57,170
Ambil uang dari brankas di sana

43
00:06:08,210 --> 00:06:12,090
Kapan aku pernah meminta uangnya

44
00:06:30,870 --> 00:06:32,030
Ayo makan.

45
00:06:33,330 --> 00:06:33,930
Terima kasih untuk makanannya

46
00:07:09,726 --> 00:07:11,260
Bagaimana kabarnya? Apakah itu bagus?

47
00:07:12,830 --> 00:07:13,350
Rasanya enak

48
00:07:13,350 --> 00:07:18,310
Ada beberapa lauk pauknya, jadi silakan makan yang banyak

49
00:07:19,870 --> 00:07:20,770
Kamu juga

50
00:07:20,770 --> 00:07:21,070
Ya

51
00:07:45,180 --> 00:07:46,460
Bukankah tanganmu kaku

52
00:07:46,460 --> 00:07:48,060
Apakah kamu gugup?

53
00:07:52,020 --> 00:07:53,020
Tidak juga

54
00:07:59,700 --> 00:08:00,300
Saudara

55
00:08:00,300 --> 00:08:01,780
Pernahkah kita bertemu Ria

56
00:08:01,780 --> 00:08:04,280
Untuk pertama kalinya dalam 5 tahun

57
00:08:04,280 --> 00:08:04,680
Tentang sebanyak itu.

58
00:08:06,470 --> 00:08:09,550
Begitu ya, sebanyak itu?

59
00:08:11,316 --> 00:08:11,850
Benar...

60
00:08:14,250 --> 00:08:20,410
Lima tahun yang lalu kamu mengalami kecelakaan dengan orang tuamu kan

61
00:08:22,263 --> 00:08:22,530
Ya

62
00:08:24,233 --> 00:08:24,900
Sejak itu

63
00:08:28,013 --> 00:08:30,280
aku sudah merawat tubuhmu

64
00:08:33,536 --> 00:08:33,870
Benar

65
00:08:33,870 --> 00:08:33,910
Saya mengerti.

66
00:08:45,010 --> 00:08:45,810
Ini, Ria...

67
00:08:48,140 --> 00:08:49,460
Makanlah beberapa sayuran juga

68
00:08:50,813 --> 00:08:51,080
Lihat

69
00:08:54,570 --> 00:08:56,310
Kami akan segera pergi ke Sochi

70
00:08:56,310 --> 00:08:58,830
karena pekerjaan kakakmu

71
00:09:04,986 --> 00:09:05,720
Itu sebabnya

72
00:09:05,720 --> 00:09:09,000
kami mengundangmu keluar untuk makan malam

73
00:09:18,860 --> 00:09:21,260
Kaulah yang mengkhawatirkanku

74
00:09:21,260 --> 00:09:24,570
Jika bukan karena kehadiranku

75
00:09:26,690 --> 00:09:27,870
Apakah kamu akan menjaga dirimu sendiri?

76
00:09:34,993 --> 00:09:35,660
Oh benar.

77
00:09:35,880 --> 00:09:40,300
Aku mendapatkan ini di stasiun hari ini...

78
00:09:46,780 --> 00:09:47,300
Ini!

79
00:09:47,540 --> 00:09:49,450
Kelihatannya menarik

80
00:09:51,210 --> 00:09:51,410
Wah

81
00:10:01,833 --> 00:10:02,500
Apa itu?

82
00:10:05,373 --> 00:10:07,440
Robot bionik dibuat atas pesanan pembantu

83
00:10:07,440 --> 00:10:07,650
Bukankah itu bagus

84
00:10:09,790 --> 00:10:10,225
Saat aku mendengar tentang cerita Miki

85
00:10:12,710 --> 00:10:13,910
Aku ingat kamu memberiku ini.

86
00:10:15,610 --> 00:10:16,330
Bagaimana menurutmu?

87
00:10:17,450 --> 00:10:18,090
Dengan ini,

88
00:10:18,410 --> 00:10:20,190
bahkan jika aku pergi

89
00:10:20,870 --> 00:10:22,650
Kamu bisa menjaga Ria

90
00:11:16,716 --> 00:11:17,050
Halo

91
00:11:32,220 --> 00:11:33,760
Ada apa dengan Ria

92
00:11:33,760 --> 00:11:36,120
Ini merupakan hal yang tidak biasa pada saat seperti ini

93
00:11:37,120 --> 00:11:38,500
Hubungi perusahaan robot

94
00:11:38,500 --> 00:11:39,480
Saya ingin Anda menelepon Miki.

95
00:11:40,650 --> 00:11:42,210
Silakan pesan dengan tampilan kakak Miki

96
00:11:46,680 --> 00:11:47,080
Tolong

97
00:12:15,130 --> 00:12:15,730
Permisi

98
00:12:17,836 --> 00:12:18,170
Itu benar

99
00:12:31,016 --> 00:12:31,150
Hai

100
00:12:33,983 --> 00:12:34,850
Maaf, itu benar

101
00:12:36,266 --> 00:12:37,000
Tinggalkan di sana

102
00:12:38,680 --> 00:12:38,880
Eh?

103
00:12:38,880 --> 00:12:41,300
Ini cukup berat. Apakah kamu baik-baik saja?

104
00:12:42,840 --> 00:12:46,120
Ya, aku akan membawanya sendiri nanti

105
00:12:47,673 --> 00:12:48,740
Silakan tanda tangan di sini

106
00:13:07,750 --> 00:13:08,350
Terima kasih

107
00:16:47,773 --> 00:16:53,240
Wajah robot bionik, suara kulit, dan kepribadian dapat direproduksi 99% secara realistis.

108
00:16:54,530 --> 00:16:58,210
1. Robot tidak perlu mengisi daya

109
00:16:58,210 --> 00:17:00,670
Jika energinya habis

110
00:17:01,670 --> 00:17:03,910
Pengaktifan kembali dimungkinkan dengan membiarkannya meminum air

111
00:17:05,423 --> 00:17:05,490
2

112
00:17:05,890 --> 00:17:14,490
2. Robot hanya memiliki mode dorong, dan setelah diaktifkan, robot dapat melakukan segala sesuatu yang dapat dilakukan manusia seperti orang biasa

113
00:17:17,073 --> 00:17:25,140
3. Program AI harus dibeli oleh orang yang pertama kali melihat robot agar dapat beroperasi secara otomatis saat startup

114
00:17:25,140 --> 00:17:28,040
Anda harus menjadi pembeli jika ingin melihatnya dengan mata kepala sendiri.

115
00:17:30,843 --> 00:17:30,910
4

116
00:17:30,910 --> 00:17:37,850
Badan robot terbuat dari bahan khusus dan dapat memperbaiki dirinya sendiri

117
00:17:37,850 --> 00:17:44,510
Rasanya seperti manusia biasa, tapi tidak pecah atau membusuk

118
00:20:50,840 --> 00:20:52,280
Apa yang terjadi?

119
00:21:16,050 --> 00:21:17,490
Kenapa kamu melakukan ini padaku!

120
00:21:18,690 --> 00:21:20,090
Apa yang terjadi?!

121
00:21:34,353 --> 00:21:34,620
Fuuu

122
00:21:37,893 --> 00:21:38,160
Ufuf

123
00:21:40,746 --> 00:21:41,080
mengunyah

124
00:21:42,546 --> 00:21:42,680
Fu

125
00:21:45,100 --> 00:21:45,520
mengunyah

126
00:21:47,720 --> 00:21:47,920
Cho

127
00:21:48,530 --> 00:21:48,590
Kia

128
00:21:48,590 --> 00:21:49,170
Ck ck

129
00:22:02,770 --> 00:22:02,970
Tidak

130
00:22:03,790 --> 00:22:03,990
Chu

131
00:22:14,563 --> 00:22:15,030
Hentikan

132
00:22:26,623 --> 00:22:26,890
Berhenti

133
00:22:27,296 --> 00:22:27,430
Itu

134
00:22:29,573 --> 00:22:29,840
Grr

135
00:22:45,490 --> 00:22:47,330
Mengapa kamu membuat suara seperti itu?

136
00:22:47,330 --> 00:22:47,650
Apa yang sedang kamu lakukan?

137
00:23:04,860 --> 00:23:06,060
Hei, dengarkan aku.

138
00:23:19,716 --> 00:23:21,450
Hai! Kenapa kamu melakukan itu!?

139
00:23:55,736 --> 00:23:56,270
Hentikan!

140
00:24:42,230 --> 00:24:44,110
Apa yang sedang kamu lakukan?

141
00:28:51,730 --> 00:28:53,130
Apakah kamu baik-baik saja, Kei-kun

142
00:31:00,580 --> 00:31:02,180
Saya tidak bisa melakukan ini lagi.

143
00:31:18,126 --> 00:31:18,660
Hentikan!

144
00:31:27,910 --> 00:31:29,750
Tolong hentikan...

145
00:40:17,610 --> 00:40:18,410
Apa ini?

146
00:40:19,993 --> 00:40:20,860
Aku tidak tahu.

147
00:40:20,860 --> 00:40:21,880
Aku akan mengembalikan sampah itu padamu.

148
00:40:27,000 --> 00:40:29,100
Saya minta maaf, Guru!

149
00:40:31,390 --> 00:40:33,630
Tolong beri tahu saya apa yang membuat Anda begitu kesal?

150
00:40:37,073 --> 00:40:37,540
Gundah?!

151
00:40:37,540 --> 00:40:39,260
Apa yang perlu disesali!?

152
00:40:39,610 --> 00:40:40,990
Siapa yang memberitahumu sesuatu seperti itu-

153
00:40:43,706 --> 00:40:44,040
Tidak...

154
00:40:44,260 --> 00:40:44,680
Bukankah tuannya yang memerintahkannya...?

155
00:40:52,980 --> 00:40:53,445
Kamu melakukan ciuman yang dalam bukan?...

156
00:40:57,250 --> 00:40:59,950
Ciuman dalam adalah perintah seks.

157
00:41:01,940 --> 00:41:02,100
Apa?

158
00:41:27,260 --> 00:41:30,980
Ciuman dihidupkan, ciuman dalam adalah perintah seks

159
00:41:31,990 --> 00:41:33,030
Jangan bingung

160
00:41:42,970 --> 00:41:43,890
Ambillah

161
00:41:50,913 --> 00:41:52,580
Tolong jangan kembalikan ini

162
00:41:56,170 --> 00:41:56,770
Jika Anda melakukannya

163
00:41:59,763 --> 00:42:01,830
Saya mungkin menjadi anjing terlantar

164
00:42:04,000 --> 00:42:04,440
Kami tidak akan melakukannya

165
00:42:17,700 --> 00:42:18,300
Terima kasih

166
00:42:30,030 --> 00:42:31,530
Apakah kamu punya pakaian?

167
00:42:31,530 --> 00:42:31,810
Apakah kamu punya pakaian?

168
00:42:34,003 --> 00:42:34,670
Ya, saya bersedia.

169
00:42:35,250 --> 00:42:36,970
Ada di dalam tas di sebelahnya

170
00:42:38,470 --> 00:42:39,470
Tas selanjutnya...

171
00:43:05,686 --> 00:43:09,020
Karena mereka disesuaikan seperti yang ditunjukkan pada gambar

172
00:43:09,510 --> 00:43:11,780
Mereka persis seperti yang kita lihat di foto itu

173
00:43:11,780 --> 00:43:13,460
Tapi setelah itu

174
00:43:13,970 --> 00:43:16,980
Tolong izinkan saya memakainya

175
00:43:16,980 --> 00:43:18,000
Oleh karena itu

176
00:43:22,930 --> 00:43:23,530
Pakai ini

177
00:43:27,210 --> 00:43:28,470
Dipahami

178
00:43:28,470 --> 00:43:28,830
Saya mengerti.

179
00:44:01,340 --> 00:44:03,340
Mulai hari ini, 895 adalah nomor Anda

180
00:44:05,733 --> 00:44:06,000
8915

181
00:44:06,000 --> 00:44:07,180
Dipahami

182
00:44:09,993 --> 00:44:10,860
Bisakah kamu memasak?

183
00:44:12,600 --> 00:44:12,800
Ya

184
00:44:12,800 --> 00:44:15,390
Saya bisa melakukan hal-hal yang bisa dilakukan fotografer

185
00:44:17,790 --> 00:44:18,190
Guru

186
00:44:18,190 --> 00:44:21,250
Apakah kamu ingin makan sekarang

187
00:44:24,310 --> 00:44:24,710
Tolong

188
00:44:24,710 --> 00:44:25,970
Dipahami

189
00:47:06,450 --> 00:47:10,050
Saya akan segera siap untuk makan. Harap tunggu sebentar lagi

190
00:47:34,700 --> 00:47:37,300
Ngomong-ngomong, apa tadi kamu merasa baikan?

191
00:47:41,100 --> 00:47:41,300
Ya

192
00:47:41,930 --> 00:47:45,590
Sistem saraf manusia tidak ada tetapi dapat dirasakan

193
00:47:46,910 --> 00:47:49,490
Bagian bawah tuanku kencang

194
00:48:27,220 --> 00:48:27,620
Guru

195
00:48:41,446 --> 00:48:42,380
Bagaimana kalau di sini

196
00:48:43,140 --> 00:48:43,960
Apakah rasanya enak?

197
00:49:01,926 --> 00:49:04,060
Bagaimana dengan sisi tubuhmu yang ini

198
00:49:13,163 --> 00:49:15,030
Rasanya sungguh menyenangkan, Guru

199
00:49:15,030 --> 00:49:17,170
Aku akan menjadi gila

200
00:49:25,260 --> 00:49:27,190
Anda adalah robot dan Anda akan menjadi gila

201
00:49:57,820 --> 00:49:58,220
Guru

202
00:50:01,026 --> 00:50:02,360
Saya tidak bisa memasak lagi

203
00:50:16,350 --> 00:50:18,500
Kenapa kamu tidak bisa memasak lagi

204
00:50:22,230 --> 00:50:22,665
Wow, kamu hebat dalam hal ini.

205
00:52:27,560 --> 00:52:28,160
Tuan...

206
00:52:28,160 --> 00:52:30,420
Jika kamu terus melakukan itu aku akan tertidur!

207
00:53:46,666 --> 00:53:49,200
Bolehkah hanya minum air putih saja?

208
00:53:50,710 --> 00:53:55,480
Ya, sebagian air mengisi kembali energi saya.

209
00:53:59,120 --> 00:54:02,440
Sebagian air menjadi energi...

210
00:54:03,580 --> 00:54:06,220
Tapi bagaimana dengan bagian lain...?

211
00:54:07,440 --> 00:54:11,560
Bagian lainnya diubah menjadi cairan seksual saat berhubungan seks

212
00:54:13,653 --> 00:54:14,520
Sungguh menakjubkan.

213
00:57:46,620 --> 00:57:52,220
Tanpa kontak apa pun dengan dunia luar, saya menikmati kehidupan sehari-hari berkat robot

214
00:57:53,740 --> 00:57:54,440
Pagi

215
00:57:55,340 --> 00:57:56,800
Seks saat Anda bangun

216
00:57:59,473 --> 00:58:00,540
Seks sambil makan

217
00:58:28,426 --> 00:58:30,160
Seks sambil mandi.

218
00:58:31,080 --> 00:58:34,380
Saya menghabiskan hari-hari saya berhubungan seks dengan robot setiap kali ada waktu luang

219
00:59:04,700 --> 00:59:10,880
Bagi saya, hidup tanpa robot sudah menjadi sebuah eksistensi yang tak terpikirkan

220
00:59:13,110 --> 00:59:15,250
Robot yang mirip dengan Onii-chan

221
00:59:17,170 --> 00:59:21,570
Mungkin telah memberiku harapan untuk hidup

222
00:59:21,570 --> 00:59:22,770
Menurutku dia hanya sedikit terkejut.

223
00:59:23,150 --> 00:59:23,840
Jadi Anda benar-benar akan melakukan reboot hanya dengan air?

224
00:59:34,000 --> 00:59:35,600
Terima kasih, Guru

225
00:59:40,723 --> 00:59:41,790
Kamu sangat lucu

226
00:59:57,720 --> 00:59:58,120
Guru

227
00:59:59,916 --> 01:00:00,850
Apakah ini sudah berakhir?

228
01:00:02,630 --> 01:00:03,050
Karena

229
01:00:03,050 --> 01:00:04,530
Karena kamulah robotnya

230
01:00:04,530 --> 01:00:06,730
Tidak bisakah kita melakukan ini berkali-kali

231
01:00:08,243 --> 01:00:08,710
8 9G 5

232
01:00:10,170 --> 01:00:10,370
Tapi

233
01:00:12,800 --> 01:00:17,040
Maksudku, sudah lama sekali kita tidak pergi ke Bumi.

234
01:00:17,540 --> 01:00:18,640
Haruskah kita memanggilnya kakak?

235
01:00:21,150 --> 01:00:24,510
Karena dia sama sekali tidak terlihat seperti robot melainkan terlihat seperti manusia

236
01:00:26,950 --> 01:00:27,350
Apa!?

237
01:00:28,150 --> 01:00:32,270
Dan bisakah kamu segera berhenti memanggilku tuan

238
01:00:33,250 --> 01:00:34,780
Panggil dia Ria

239
01:00:36,980 --> 01:00:38,840
Apakah kamu tidak keberatan?

240
01:00:38,840 --> 01:00:39,120
Bolehkah aku memanggilmu seperti itu?

241
01:00:40,740 --> 01:00:41,940
Kamu mengatakannya karena kamu menginginkanku.

242
01:00:43,470 --> 01:00:43,940
Omong-omong,

243
01:00:45,600 --> 01:00:48,660
kenapa kita tidak berhenti menggunakan sebutan kehormatan mulai sekarang juga

244
01:00:48,660 --> 01:00:48,840
Oke

245
01:00:50,340 --> 01:00:50,540
Lihat

246
01:00:56,280 --> 01:00:59,260
Ciuman dalam adalah perintah seks

247
01:01:00,290 --> 01:01:02,100
Perintah Guru

248
01:01:02,100 --> 01:01:03,440
itu pasti

249
01:01:05,880 --> 01:01:06,270
Dipahami

250
01:01:34,610 --> 01:01:35,390
Baiklah

251
01:03:42,030 --> 01:03:43,450
Bagaimana perasaan Anda, Guru?

252
01:03:47,630 --> 01:03:48,870
Rasanya enak.

253
01:03:57,220 --> 01:03:58,760
Aku sedang membaca buku Ria

254
01:03:59,940 --> 01:04:04,680
Apakah menyenangkan membaca bukunya

255
01:04:08,780 --> 01:04:11,060
Rasanya enak sekali, Onii-chan.

256
01:04:16,530 --> 01:04:18,350
Biarkan aku menjilatmu

257
01:05:23,700 --> 01:05:24,700
Bolehkah aku menjilatmu?

258
01:06:11,580 --> 01:06:14,400
Ria... rasanya enak

259
01:06:32,220 --> 01:06:33,060
Bisakah kamu mengatakannya?

260
01:07:42,193 --> 01:07:42,660
Saudara

261
01:07:51,980 --> 01:07:53,640
Bisakah saya pergi sekarang

262
01:07:55,006 --> 01:07:55,140
Tidak

263
01:07:56,086 --> 01:07:56,220
Pergi

264
01:08:52,840 --> 01:08:55,320
aku akan tidur.

265
01:09:51,200 --> 01:09:53,000
Ria, sudah waktunya untuk kembali

266
01:09:53,000 --> 01:09:53,020
Ria

267
01:09:55,643 --> 01:09:56,310
Lihat aku

268
01:10:11,640 --> 01:10:12,960
Rasanya enak sekali.

269
01:12:37,010 --> 01:12:40,050
Ria, aku mau keluar lagi.

270
01:12:44,203 --> 01:12:44,470
Ria!

271
01:14:27,113 --> 01:14:28,180
Selamat pagi RiA

272
01:14:28,180 --> 01:14:31,030
Saya sudah mencuci pakaian

273
01:14:39,340 --> 01:14:39,940
Terima kasih

274
01:14:42,840 --> 01:14:43,040
Dan

275
01:14:44,220 --> 01:14:47,400
Kertas tisunya hampir habis

276
01:14:47,400 --> 01:14:51,220
Dan aku ingin pergi membeli makanan.

277
01:14:57,750 --> 01:15:00,350
Ya, tolong ambil uangnya dari sini...

278
01:15:00,350 --> 01:15:00,930
Dimengerti!

279
01:15:35,560 --> 01:15:36,560
Semoga harimu menyenangkan

280
01:15:50,413 --> 01:15:52,880
Robot yang sama pergi berbelanja hari itu

281
01:15:52,880 --> 01:15:58,870
Dia memercayai saya jadi dia tidak memeriksa berapa banyak uang yang dia keluarkan

282
01:15:58,870 --> 01:16:00,050
Saya tidak punya kesempatan untuk memeriksanya.

283
01:16:04,060 --> 01:16:05,660
Selama dia bahagia,

284
01:16:05,960 --> 01:16:08,560
hidupnya akan terus seperti ini...

285
01:16:09,920 --> 01:16:10,500
Itulah yang terjadi

286
01:16:11,240 --> 01:16:12,040
pikiranku memberitahuku

287
01:16:18,926 --> 01:16:19,460
saya pulang

288
01:16:29,500 --> 01:16:30,340
Apa yang terjadi?

289
01:16:30,900 --> 01:16:32,100
Kamu kelihatannya tidak sehat

290
01:16:34,753 --> 01:16:35,020
Reia

291
01:16:36,040 --> 01:16:36,580
Sebenarnya

292
01:16:40,610 --> 01:16:40,810
Ya

293
01:16:45,100 --> 01:16:45,620
Telah diputuskan bahwa

294
01:16:46,480 --> 01:16:47,900
kamu harus membawaku kembali

295
01:16:50,336 --> 01:16:50,470
Eh

296
01:16:50,470 --> 01:16:52,410
Apa maksudmu?

297
01:16:53,850 --> 01:16:57,470
Sebenarnya saya dengar itu produk cacat.

298
01:16:59,120 --> 01:17:02,920
Dan mereka mengatakan kepada saya bahwa pengirimannya salah...

299
01:17:04,080 --> 01:17:04,900
Tidak mungkin!

300
01:17:05,560 --> 01:17:07,060
Itu tidak mungkin benar!!

301
01:17:07,300 --> 01:17:09,080
Apa yang terjadi!?

302
01:17:18,160 --> 01:17:18,360
Mia

303
01:17:47,406 --> 01:17:50,740
Robot itu tiba-tiba memberitahuku bahwa kepalaku memutih.

304
01:17:53,170 --> 01:17:55,730
Setiap hari, setiap hari...

305
01:17:56,420 --> 01:18:01,280
Semua robot yang pernah kuhabiskan bersama di ruangan ini adalah milikku

306
01:18:02,640 --> 01:18:07,930
Ketika dia pulih dan berpikir untuk dihancurkan

307
01:18:10,770 --> 01:18:12,370
Rasanya lebih buruk dari kematian

308
01:18:18,310 --> 01:18:21,410
Apa yang harus saya lakukan untuk menghindari pemulihan?

309
01:18:38,213 --> 01:18:39,680
Ada jalan, tapi...

310
01:18:39,680 --> 01:18:42,520
Katakan saja padaku apa itu.

311
01:18:47,400 --> 01:18:50,260
Mungkin akan membantu jika kami menambah frekuensi Anda menggunakannya

312
01:18:55,076 --> 01:18:56,210
Apa maksudmu?

313
01:18:59,190 --> 01:18:59,990
Kalau banyak kegunaannya

314
01:18:59,990 --> 01:19:05,390
dan pengguna puas dengan produknya

315
01:19:05,390 --> 01:19:06,200
Saya tidak berpikir kantor pusat akan menilai dan memulihkannya.

316
01:19:14,390 --> 01:19:15,030
Benar-benar?

317
01:19:16,910 --> 01:19:19,770
Jadi kamu tidak akan sembuh?

318
01:19:32,710 --> 01:19:34,170
Kalau begitu, aku akan melakukan apa saja

319
01:19:36,173 --> 01:19:37,240
Jangan pergi ke mana pun

320
01:19:38,113 --> 01:19:38,580
Saudara

321
01:20:28,703 --> 01:20:30,970
Jika tidak ada kemungkinan nol

322
01:20:32,796 --> 01:20:33,530
Lakukan apa saja

323
01:20:35,300 --> 01:20:36,660
Jangan Pergi Ke Mana Pun

324
01:20:37,273 --> 01:20:37,740
Saudara

325
01:22:14,353 --> 01:22:16,020
Di mana kamu melihat?

326
01:22:37,560 --> 01:22:40,020
Saya hanya perlu menambah berapa kali Anda menggunakannya, kan

327
01:22:40,030 --> 01:22:42,490
Bolehkah aku mengelus kepalamu

328
01:22:44,900 --> 01:22:45,100
Ya

329
01:23:31,710 --> 01:23:32,920
Bagaimana perasaanmu?

330
01:24:39,806 --> 01:24:40,740
Tidak menginginkanku

331
01:24:54,196 --> 01:24:55,130
Rasanya luar biasa

332
01:25:25,230 --> 01:25:25,920
Saudara

333
01:25:44,346 --> 01:25:45,080
bagaimana itu

334
01:25:49,143 --> 01:25:49,810
Terasa enak

335
01:26:06,203 --> 01:26:08,470
Anda berbohong tentang kesembuhan

336
01:26:23,890 --> 01:26:24,090
Hei

337
01:26:24,160 --> 01:26:25,210
Berbohong

338
01:26:42,610 --> 01:26:46,920
Kemarilah, aku akan membuatmu merasa lebih baik.

339
01:28:04,120 --> 01:28:05,320
Apakah rasanya enak?

340
01:28:07,220 --> 01:28:07,420
Ya

341
01:28:28,056 --> 01:28:29,590
Jika Anda ingin buang air kecil lebih banyak

342
01:28:30,430 --> 01:28:31,030
Banyak kencing

343
01:28:50,466 --> 01:28:50,600
Tidak

344
01:28:50,600 --> 01:28:52,020
aku akan muntah.

345
01:31:49,916 --> 01:31:51,450
Ria, apa rasanya enak?

346
01:31:52,030 --> 01:31:53,470
Rasanya enak sekali!

347
01:35:47,070 --> 01:35:47,330
Aduh!

348
01:37:39,580 --> 01:37:40,580
Jangan pergi ke sana.

349
01:38:45,653 --> 01:38:46,920
Rira, rasanya enak

350
01:38:51,500 --> 01:38:52,100
Semoga berhasil

351
01:41:58,346 --> 01:41:59,480
Saya tidak tahan.

352
01:42:39,813 --> 01:42:40,680
Rasanya enak

353
01:43:21,180 --> 01:43:22,880
Aku mencintaimu, Onii-chan.

354
01:43:23,600 --> 01:43:24,640
Sangat mencintaimu!

355
01:43:33,760 --> 01:43:38,020
Mohon tunggu sebentar lagi...

356
01:44:34,543 --> 01:44:35,210
Jangan bergerak

357
01:44:36,720 --> 01:44:37,200
Jangan bergerak

358
01:45:22,236 --> 01:45:23,770
Aku akan tidur sekarang.

359
01:45:23,770 --> 01:45:24,270
Sekali lagi

360
01:45:46,193 --> 01:45:46,860
Selamat malam

361
01:46:57,126 --> 01:46:57,860
aku akan keluar

362
01:48:54,053 --> 01:48:55,520
Aku akan pergi lagi.

363
01:49:25,240 --> 01:49:26,240
Hei, saudara...

364
01:49:27,170 --> 01:49:28,350
Apa yang akan terjadi jika Anda dihidupkan kembali?

365
01:49:30,716 --> 01:49:31,650
Apakah kamu akan mati?!

366
01:49:33,790 --> 01:49:33,990
Ria

367
01:49:35,250 --> 01:49:36,250
...Saya tidak tahu

368
01:49:36,250 --> 01:49:36,730
Saya tidak bisa melakukannya

369
01:50:17,156 --> 01:50:20,090
Tidak, karena kita akan menggunakan banyak dari mereka

370
01:50:24,953 --> 01:50:26,220
Itu tidak akan hilang

371
01:50:28,913 --> 01:50:30,380
Itu tidak keluar...

372
01:50:35,480 --> 01:50:37,180
Kakak!

373
01:51:23,360 --> 01:51:24,160
Itu keluar.

374
01:52:03,960 --> 01:52:04,960
Wah, kakak

375
01:52:06,123 --> 01:52:06,590
Lakukan lebih banyak

376
01:53:45,833 --> 01:53:47,300
Saya tidak bisa melakukannya lagi.

377
01:54:42,186 --> 01:54:43,520
Apakah kamu masih bisa melakukannya?

378
01:54:44,400 --> 01:54:44,655
Ya, demi Ria

379
01:55:06,636 --> 01:55:07,370
Hei cium aku

380
01:55:16,520 --> 01:55:18,140
Kemarilah, Onii-chan.

381
01:57:01,060 --> 01:57:02,260
Ayo pergi bersama!

382
01:57:11,536 --> 01:57:11,870
Aduh!

383
01:58:28,426 --> 01:58:30,960
Apakah kamu yakin kita tidak perlu kembali?

384
01:58:35,326 --> 01:58:36,260
Ya, saya baik-baik saja.

385
01:58:45,570 --> 01:58:48,170
Ria juga sangat mencintaiku

386
01:59:40,053 --> 01:59:40,520
Saudara

387
01:59:52,200 --> 01:59:52,320
Saudaraku?

388
01:59:56,706 --> 01:59:57,240
Saudara laki-laki.

389
01:59:58,880 --> 01:59:59,720
Saudaraku...

390
01:59:59,720 --> 02:00:00,080
Saudaraku!

391
02:00:20,300 --> 02:00:21,100
Halo halo

392
02:00:22,586 --> 02:00:22,920
Halo

393
02:00:22,920 --> 02:00:26,840
Ini Tanaka yang bertanggung jawab atas Robot Maruo

394
02:00:28,620 --> 02:00:31,420
Robot saya hilang pagi ini

395
02:00:31,420 --> 02:00:33,980
Apakah Anda menghancurkan robot saya

396
02:00:33,980 --> 02:00:39,360
Maaf, bisakah Anda memberi tahu saya nomor pelanggan Anda

397
02:00:39,360 --> 02:00:41,520
Apakah Anda ingin memeriksa detail pesanan?

398
02:00:51,160 --> 02:00:52,360
0120-999 373 89G5G

399
02:00:52,360 --> 02:00:55,300
Mohon tunggu sebentar.

400
02:01:36,200 --> 02:01:38,960
Aku minta maaf karena membuatmu menunggu!

401
02:01:39,800 --> 02:01:40,200
Halo?

402
02:01:43,323 --> 02:01:49,590
Kami baru saja memeriksa ponsel Anda, tetapi kami tidak memiliki catatan Anda membeli apa pun dari kami.

403
02:01:51,010 --> 02:01:56,570
Bisakah Anda sekali lagi memberi tahu kami tentang nama dan tanggal Anda untuk tahun baru?

404
02:01:57,710 --> 02:01:58,530
Halo!

405
02:02:01,036 --> 02:02:02,170
Bisakah kamu mendengarku?!

406
02:02:02,730 --> 02:02:03,130
Pak...

407
02:02:44,160 --> 02:02:45,140
Anda terlambat, bukan?

408
02:02:45,140 --> 02:02:47,360
Tidak mungkin...Kupikir kita gagal

409
02:02:48,700 --> 02:02:49,700
Itu tidak benar

410
02:03:06,180 --> 02:03:09,180
Saya pikir ini akan menyenangkan.

411
02:03:12,540 --> 02:03:13,800
Sampai jumpa lagi!

412
02:03:22,670 --> 02:03:23,650
Hmm, siapa yang tahu?

413
02:03:24,470 --> 02:03:26,990
Tapi sepertinya dia tertarik padaku

414
02:03:26,990 --> 02:03:31,450
Dia sudah lama tertarik padaku

415
02:03:31,450 --> 02:03:33,170
jadi mungkin kita hanya beruntung

416
02:03:39,380 --> 02:03:40,380
Beberapa tahun yang lalu

417
02:03:41,333 --> 02:03:41,600
Miki

418
02:03:41,600 --> 02:03:43,890
mengajak Ria dan orangtuanya

419
02:03:45,076 --> 02:03:45,810
ke taman

420
02:03:45,810 --> 02:03:46,710
Saya lari.

421
02:03:48,880 --> 02:03:49,920
Dari sana,

422
02:03:52,906 --> 02:03:54,040
neraka dimulai...

423
02:03:55,090 --> 02:03:56,930
Kita tidak boleh diketahui oleh siapa pun

424
02:03:57,830 --> 02:04:00,530
Fakta bahwa adikku lah yang membunuh orang tua Rie

425
02:04:05,580 --> 02:04:08,440
kami berjuang untuk melepaskan diri dari rantai kesialan ini

426
02:04:24,390 --> 02:04:25,900
Wah! Anda menyelamatkan saya

427
02:04:26,720 --> 02:04:28,600
Setiap hari Anda hanya minum air putih

428
02:04:28,600 --> 02:04:30,980
Aku tidak bisa tidur, dan kamu tahu...

429
02:04:30,980 --> 02:04:32,480
Anda berhubungan seks setiap saat.

430
02:04:35,820 --> 02:04:37,020
Dan tahukah Anda?

431
02:04:37,580 --> 02:04:38,840
Dia merokok banyak

432
02:04:38,840 --> 02:04:41,780
Jadi dia menjilat asbak

433
02:04:45,113 --> 02:04:46,180
Maaf tentang itu

434
02:04:49,740 --> 02:04:51,140
Jika kita terus melakukan ini

435
02:04:51,140 --> 02:04:52,140
Kita akan mati

436
02:04:52,140 --> 02:04:53,980
Biarkan saya menyelesaikannya

437
02:05:47,270 --> 02:05:48,110
Saya seorang robot.

438
02:05:48,110 --> 02:05:52,140
Saat Ria sedang tidur di malam terakhir,

439
02:05:56,523 --> 02:06:01,590
Robot saya mengeluarkan semua uang di rumahnya dan lari dari ruangan itu

440
02:06:26,120 --> 02:06:26,525
Wow! Ada banyak sekali di sana

441
02:06:30,740 --> 02:06:30,940
Hei

442
02:06:30,940 --> 02:06:33,520
Sudah waktunya untuk pesawat

443
02:06:35,306 --> 02:06:36,840
Mari kita pergi ke Jepang segera

444
02:06:46,646 --> 02:06:47,580
Saya sangat bodoh.

445
02:07:56,120 --> 02:07:58,440
Anda benar-benar bodoh, bukan?

446
02:07:58,440 --> 02:07:59,040
 [dibuat menggunakan bisikanjav 0.7]


