1
00:00:01,627 --> 00:00:06,465
[不気味な音楽]
2
00:00:06,548 --> 00:00:09,134
(男性プレゼンター、オフ)
5 次元があります
3
00:00:09,218 --> 00:00:11,094
それを超えて
人間には知られています。
4
00:00:11,178 --> 00:00:13,889
それは次元です
宇宙と同じくらい広大
5
00:00:13,931 --> 00:00:16,808
そして時代を超越した
無限として。
6
00:00:16,892 --> 00:00:20,771
それは中間地点です
光と影の間
7
00:00:20,854 --> 00:00:22,606
科学の間
そして迷信。
8
00:00:22,689 --> 00:00:26,109
そしてそれはその間にあります
人間の恐怖の穴
9
00:00:26,193 --> 00:00:30,072
そしてサミット
彼の知識について。
10
00:00:30,113 --> 00:00:32,115
これが次元です
想像力の。
11
00:00:32,199 --> 00:00:34,993
それは私たちが取り組む領域です
トワイライトゾーンに電話してください。
12
00:00:48,715 --> 00:00:51,426
場所はここです
13
00:00:51,468 --> 00:00:53,178
今がその時です
14
00:00:53,262 --> 00:00:54,930
そしてその旅
影の中へ
15
00:00:55,013 --> 00:00:56,932
それが私たちです
これから見る
16
00:00:57,015 --> 00:00:58,517
それは私たちの旅になるかもしれません。
17
00:00:58,600 --> 00:01:00,477
[漂ってくるジャズ音楽]
18
00:01:15,951 --> 00:01:17,828
[大音量でジャズが流れています]
19
00:01:29,923 --> 00:01:32,134
言って、あることに気づきました
道の先にある町。
20
00:01:32,217 --> 00:01:33,343
それの名前は何ですか?
21
00:01:39,975 --> 00:01:41,810
お客様。
22
00:01:48,900 --> 00:01:51,194
やあ、あなたはそれを持っています
お客様が前に出ています!
23
00:01:51,278 --> 00:01:52,487
お客様!
24
00:01:58,619 --> 00:02:02,456
[浸透]
25
00:02:07,919 --> 00:02:09,004
ハムと卵！
26
00:02:09,087 --> 00:02:10,213
[ドスン]
27
00:02:16,428 --> 00:02:17,429
[音楽が止まります]
28
00:02:23,894 --> 00:02:25,187
卵はとっても簡単！
29
00:02:25,270 --> 00:02:26,396
ハッシュブラウン！
30
00:02:28,398 --> 00:02:32,402
やあ、あなたはそれを持っています
お客様はこちらへ！
31
00:02:32,486 --> 00:02:35,364
ハム
32
00:02:37,658 --> 00:02:40,494
現金を飢えているお客様!
33
00:02:40,577 --> 00:02:44,081
2.85ドルを獲得しました。
アメリカのお金。
34
00:02:46,249 --> 00:02:50,379
もちろん。アメリカのお金。
35
00:02:50,462 --> 00:02:52,547
さて、できました
それくらい解決しました。
36
00:02:52,631 --> 00:02:54,716
私はアメリカ人です。
37
00:02:54,800 --> 00:02:58,387
ほら、いくつかあるよ
私のアイデンティティに関する質問です。
38
00:02:58,470 --> 00:03:01,598
入れさせてください
私は私です。
39
00:03:01,682 --> 00:03:05,102
でも、私は 2.85 ドルを手に入れました。
そして私はお腹が空いています--
40
00:03:05,185 --> 00:03:06,895
それくらい
が設立されました。
41
00:03:06,978 --> 00:03:10,899
2.85ドル、そしてお腹が空いた！
42
00:03:13,735 --> 00:03:15,654
ちょっと。
43
00:03:15,737 --> 00:03:17,406
上。
44
00:03:54,943 --> 00:04:01,908
[ベルの音]
45
00:04:41,198 --> 00:04:43,074
ここに誰かいる？
46
00:04:43,158 --> 00:04:44,701
おい！おい！
47
00:04:50,290 --> 00:04:51,333
ねえ、お嬢さん？
48
00:04:52,959 --> 00:04:54,169
お嬢様、こちらへ！
49
00:04:56,004 --> 00:04:58,173
ほら、あなたかな？
お願いできますか。
50
00:04:58,256 --> 00:05:00,258
それは最もクレイジーです
事ですが、私は見ました
51
00:05:00,342 --> 00:05:02,177
そして私はしていない
周りの誰かに見られました。
52
00:05:02,260 --> 00:05:04,679
たぶんみんな眠っているでしょう
あるいは何か、しかし--
53
00:05:04,763 --> 00:05:07,307
文字通り、そこにあります
魂ではありませんでした。
54
00:05:07,390 --> 00:05:10,769
私へ
55
00:05:10,852 --> 00:05:12,979
そんなことはありません。
ただそれだけです、まあ--
56
00:05:13,063 --> 00:05:16,817
それは私がそうではないというだけです
私が誰であるかを覚えているようです。
57
00:05:16,900 --> 00:05:18,944
まあ、それは本物です
奇妙なこと、
58
00:05:19,027 --> 00:05:21,071
でも、目が覚めたら
今朝、私は--
59
00:05:21,154 --> 00:05:23,240
まあ、私はしませんでした
まさに目を覚ましてください。
60
00:05:23,323 --> 00:05:27,452
私はちょうど-l
それ
61
00:05:29,871 --> 00:05:31,623
健忘症。そうですよね
彼らはそれを何と呼んでいますか？
62
00:05:31,706 --> 00:05:33,208
それは私が得たものに違いない
63
00:05:33,291 --> 00:05:35,168
だって私はそうじゃないから
あることを思い出してください、
64
00:05:35,252 --> 00:05:37,254
そして私にはそれができないようです
質問できる人を見つけてください。
65
00:05:37,337 --> 00:05:39,548
ザ
私は
66
00:05:39,631 --> 00:05:41,883
あるべき
67
00:05:41,967 --> 00:05:44,094
しかし、私は疑問に思っていました
医者がいれば――
68
00:05:58,942 --> 00:06:01,027
大変申し訳ございません、奥様。
69
00:06:01,111 --> 00:06:05,073
それはすぐにでも保証できます
私がそんなに腹を立てるつもりだったでしょうか。
70
00:06:05,156 --> 00:06:07,409
実際のところ、
71
00:06:07,492 --> 00:06:09,411
私はいつも持っていました
秘密の円のようなもの
72
00:06:09,494 --> 00:06:11,872
静かなタイプ向け。
73
00:06:11,955 --> 00:06:13,456
私の言いたいことは分かりますか、ベイビー？
74
00:06:29,431 --> 00:06:32,392
おい！ここに誰かいる？
75
00:07:23,443 --> 00:07:26,029
点火できていない
キー、持っていますか、人形？
76
00:07:26,112 --> 00:07:29,407
[電話が鳴っている]
77
00:07:33,119 --> 00:07:35,747
[呼び出し音]
78
00:07:41,336 --> 00:07:42,420
こんにちは。
79
00:07:42,504 --> 00:07:43,546
こんにちは。
80
00:07:43,630 --> 00:07:45,006
こんにちは。
81
00:07:45,048 --> 00:07:46,049
オペレーター。
82
00:07:46,132 --> 00:07:47,384
こんにちは、オペレーター。
83
00:07:47,467 --> 00:07:49,386
こんにちは。オペレーター？
84
00:07:49,469 --> 00:07:51,054
オペレーター？！
85
00:08:02,941 --> 00:08:04,776
(女性の録音音声)これ
特別なオペレーターです。
86
00:08:04,859 --> 00:08:06,987
オペレーター、見てください--
87
00:08:07,070 --> 00:08:08,989
到達した数字
は実際に使用できる番号ではありません。
88
00:08:09,072 --> 00:08:11,032
私は
教えてください--
89
00:08:11,116 --> 00:08:12,701
必ずご確認ください
正しい番号を持ってください。
90
00:08:12,784 --> 00:08:14,285
ウィル
私もお願いします?
91
00:08:14,369 --> 00:08:16,454
これは
特別オペレーター
92
00:08:16,538 --> 00:08:19,082
到達した数字
は実際に使用できる番号ではありません。
93
00:08:19,165 --> 00:08:21,710
あれ？
94
00:08:21,793 --> 00:08:23,712
番号をダイヤルしませんでした!
オペレーターに電話しました！
95
00:08:23,795 --> 00:08:24,879
これは録音です。
96
00:08:24,963 --> 00:08:26,548
記録――？オペレーター。
97
00:08:26,589 --> 00:08:28,466
これは--
98
00:08:28,550 --> 00:08:29,926
すべて私は
私のいる場所。
99
00:08:30,010 --> 00:08:31,219
勤務中の電話番号ではありません。
100
00:08:31,261 --> 00:08:32,637
見てください、
できますか--
101
00:08:32,721 --> 00:08:34,055
必ず確認してください
あなたが持っているもの -
102
00:08:49,279 --> 00:08:52,323
アベル、アダムス、アレン、アートマン。
103
00:08:52,407 --> 00:08:56,745
みんな、どこにいるの？どこにいますか
ボーイズライブ?この本の中でだけ？
104
00:08:56,828 --> 00:09:01,082
ブラッド、ベルモント。
105
00:09:01,166 --> 00:09:04,252
そうだ、ギャング、誰だ
ストアを見ていますか?
106
00:09:07,756 --> 00:09:09,924
誰が見ているのか
どのお店にもありますか？
107
00:09:36,868 --> 00:09:39,954
わかった、誰が一番賢いのか
ドアに鍵をかけた奴?
108
00:09:40,038 --> 00:09:41,581
素晴らしいギャグですね。
109
00:09:45,794 --> 00:09:49,089
誰か、手はどうですか？あ
ちょっとしたお手伝いですが、どうでしょうか？
110
00:09:51,007 --> 00:09:53,343
これは絶対です
ヒステリックなターンオン。
111
00:09:53,426 --> 00:09:55,970
私は成長しています
とても気に入っています。
112
00:09:56,054 --> 00:09:58,306
これはもう面白くない。
113
00:10:00,475 --> 00:10:02,477
好きじゃない
これ[聞き取れない]。
114
00:10:37,804 --> 00:10:40,098
シェイクできたらいいのに
そのクレイジーな感覚
115
00:10:40,181 --> 00:10:41,933
監視されていること。
116
00:10:44,018 --> 00:10:45,311
聞いた。
117
00:10:55,655 --> 00:10:57,031
すべての車に電話をかけ、
118
00:10:57,073 --> 00:10:58,700
すべての車に電話をかけます。
119
00:10:58,783 --> 00:11:00,702
見知らぬ男が歩いている
警察署周辺。
120
00:11:00,785 --> 00:11:03,997
Fを求めています--
121
00:11:34,277 --> 00:11:36,446
[ドアが軋む音]
122
00:11:44,287 --> 00:11:46,915
【注水】
123
00:11:51,294 --> 00:11:53,922
[きしみ音]
124
00:12:04,057 --> 00:12:06,309
までの時間
今すぐ起きてください。
125
00:12:06,392 --> 00:12:08,770
目覚める時間です
今すぐアップ！
126
00:12:08,853 --> 00:12:11,731
[きしみ]
127
00:12:26,204 --> 00:12:27,288
やあ！
128
00:12:30,375 --> 00:12:32,543
おい！
129
00:12:32,627 --> 00:12:34,212
みんなはどこ?!
130
00:12:51,187 --> 00:12:53,481
[ベルの音がうるさい]
131
00:13:26,889 --> 00:13:28,516
サンデー欲しい人いる？
132
00:13:40,737 --> 00:13:43,698
ごめんなさい、古い相棒、私
名前を思い出せないでください。
133
00:13:43,740 --> 00:13:48,536
顔にはなんとなく見覚えがあるが、
しかし、その名前は私から逃げます。
134
00:13:48,578 --> 00:13:51,080
教えてあげる
私の問題は何ですか。
135
00:13:51,164 --> 00:13:54,584
私は悪夢の真っ只中にいる
から目覚めることはできません、
136
00:13:54,667 --> 00:13:56,294
そしてあなたもその一員です--
137
00:13:56,377 --> 00:13:59,380
あなたとアイスクリーム
そして警察署
138
00:13:59,422 --> 00:14:02,216
そして電話ボックス、
あの小さなマネキンは--
139
00:14:02,300 --> 00:14:05,261
この血まみれの街、
どこにいても。
140
00:14:05,345 --> 00:14:06,721
それが何であれ。
141
00:14:09,474 --> 00:14:10,641
私はただ
何かを思い出した。
142
00:14:10,725 --> 00:14:12,560
スクルージはそう言いました。
143
00:14:12,643 --> 00:14:15,938
スクルージを覚えていますか？
エベネザー・スクルージ?
144
00:14:16,022 --> 00:14:19,442
それは：彼は何ですか
それに対して
145
00:14:19,525 --> 00:14:22,737
彼は言いました、「あなたはそうなるかもしれません」
未消化の牛肉の部分、
146
00:14:22,820 --> 00:14:24,864
「チーズのかけら、
マスタードひとつまみ、
147
00:14:24,947 --> 00:14:27,408
「の断片」
やり残されたジャガイモ。
148
00:14:27,492 --> 00:14:30,995
しかし、グレービーソースはさらにたくさんあります
あなたのことを深く考えてください。」
149
00:14:31,079 --> 00:14:33,247
わかりますか、それは
あなたとは何なのか。
150
00:14:33,289 --> 00:14:35,416
私は何ですか
最後
151
00:14:35,500 --> 00:14:37,835
きっとそうでしょう。
152
00:14:37,919 --> 00:14:39,420
しかし今、私はそれを経験しました。
153
00:14:39,462 --> 00:14:41,506
目覚めたいです。
154
00:14:41,589 --> 00:14:44,467
したいです
今すぐ起きてください。
155
00:14:44,550 --> 00:14:46,344
もし目が覚めないなら、
156
00:14:46,427 --> 00:14:48,679
少なくとも私は見つけたいです
話し相手がいる。
157
00:14:55,353 --> 00:14:58,981
私はきっととても
想像力豊かな男。
158
00:14:59,065 --> 00:15:00,775
誰もいない
血まみれの世界
159
00:15:00,858 --> 00:15:04,320
夢があるかもしれない
私と同じくらい完全な、
160
00:15:04,404 --> 00:15:06,489
すぐそこまで
最後の詳細。
161
00:16:39,749 --> 00:16:40,917
空軍。
162
00:16:44,045 --> 00:16:45,463
空軍。
163
00:16:48,257 --> 00:16:50,218
空軍。私は空軍です！
164
00:16:53,054 --> 00:16:55,640
空軍！私は空軍にいます!
165
00:16:55,723 --> 00:16:57,558
私は空軍にいます!
166
00:16:57,642 --> 00:16:59,769
やあ、入ってるよ
空軍だ！
167
00:16:59,852 --> 00:17:01,479
私は空軍にいます!
168
00:17:01,562 --> 00:17:04,190
やあ、皆さん。
私は空軍にいます!
169
00:17:09,195 --> 00:17:11,072
空軍。
170
00:17:12,865 --> 00:17:15,117
何
それ
171
00:17:15,201 --> 00:17:17,495
ボーはありましたか--?
172
00:17:17,578 --> 00:17:20,957
それは必ず必要です
やったー、爆弾だ。
173
00:17:21,040 --> 00:17:23,918
しかし、もし爆弾があったとしたら、
すべてが破壊されるだろう、
174
00:17:24,001 --> 00:17:26,128
そして何もない
破壊されました。
175
00:17:26,212 --> 00:17:28,005
[飛行機のエンジンの轟音]
176
00:17:28,089 --> 00:17:29,840
[不審な音楽の再生]
177
00:17:32,426 --> 00:17:35,137
やあ！
178
00:17:35,221 --> 00:17:37,473
そこにいるのは誰ですか?!
179
00:17:37,557 --> 00:17:41,018
誰が走っているのか
写真は?!
180
00:17:41,102 --> 00:17:43,145
そこにいるのは誰ですか?!
181
00:17:43,229 --> 00:17:45,314
誰が走っているのか
写真?!
182
00:17:45,398 --> 00:17:46,983
やあ!
183
00:17:47,066 --> 00:17:48,317
そこにいるのは誰ですか?!
184
00:17:48,401 --> 00:17:50,152
私が見えないの?!
185
00:17:50,236 --> 00:17:51,779
ここには誰がいるの?!
186
00:18:10,923 --> 00:18:12,550
[うめき声]
187
00:18:19,223 --> 00:18:20,391
[喘ぎ声]
188
00:18:49,712 --> 00:18:51,422
[泣き声]
189
00:19:02,224 --> 00:19:03,601
[恐怖で叫ぶ]
190
00:19:08,230 --> 00:19:10,358
お願いです、誰か、助けてください。
助けてください。
191
00:19:10,441 --> 00:19:12,526
誰か、お願いします。
助けてください。助けて。
192
00:19:12,610 --> 00:19:14,695
助けて。助けて。
私を助けてください。
193
00:19:14,779 --> 00:19:17,823
助けて。助けて。
誰か、助けてください。
194
00:19:17,907 --> 00:19:19,325
助けてください。
誰か、助けて。
195
00:19:19,408 --> 00:19:20,826
お願いです、誰か、
助けてください。
196
00:19:20,910 --> 00:19:22,328
(孤独な男)
助けてください。
197
00:19:22,411 --> 00:19:23,871
お願いです、誰か、
助けてください！
198
00:19:23,954 --> 00:19:25,831
誰かが探しています
私に！
199
00:19:25,915 --> 00:19:27,792
誰かが私を見ている!
助けて！助けてください！
200
00:19:27,875 --> 00:19:29,710
助けて！助けてください！
201
00:19:29,794 --> 00:19:32,546
助けて！助けてください！
202
00:19:32,630 --> 00:19:34,757
メイを助けて！
203
00:19:34,840 --> 00:19:36,592
メイを助けて！
204
00:19:36,676 --> 00:19:38,719
誰かが私を見ています!
助けてください！
205
00:19:38,803 --> 00:19:40,805
助けて！助けてください！
206
00:19:40,888 --> 00:19:42,473
彼の時計を見てください。
207
00:19:42,556 --> 00:19:44,100
助けて！
誰かが私を見ています。
208
00:19:44,183 --> 00:19:45,476
誰かが私を見ています。
助けてください！
209
00:19:45,559 --> 00:19:47,269
彼を追い出せ
そこから、急いで。
210
00:19:47,353 --> 00:19:49,146
主題を解放する
ダブルで。
211
00:20:14,964 --> 00:20:17,091
気をつけてください、大佐。
彼の手を切らないでください。
212
00:20:17,174 --> 00:20:18,759
上のガラス
時計が壊れています。
213
00:20:18,801 --> 00:20:20,261
見えるよ
それは、軍曹。
214
00:20:26,809 --> 00:20:27,852
軍曹--
215
00:20:39,280 --> 00:20:40,614
わかりました、大佐、行きます。
216
00:20:40,698 --> 00:20:41,907
彼がすべてです
そうですね、先生。
217
00:20:41,991 --> 00:20:43,284
妄想だと思います。
218
00:20:43,325 --> 00:20:44,869
彼が来る
もうやめましょう。
219
00:20:44,952 --> 00:20:46,620
大丈夫。わかりましたか
すべてのデータが記録されましたか?
220
00:20:46,704 --> 00:20:47,955
はい、先生、すべてを。
221
00:20:48,038 --> 00:20:49,206
タイミングを計る
彼のこと？
222
00:20:49,290 --> 00:20:50,958
484時間、
36分。
223
00:20:51,041 --> 00:20:53,002
持つには
すべてのデータ
224
00:20:53,085 --> 00:20:54,837
できるだけ早く
コンパイルされました
225
00:20:54,920 --> 00:20:56,505
そして私はそれを見たいです
彼にも反応があった。
226
00:20:56,589 --> 00:20:58,299
はい、先生。ああ、
報道陣、先生。
227
00:20:58,382 --> 00:21:00,342
はい、逃走中です、紳士諸君、
よければ。
228
00:21:00,426 --> 00:21:01,969
見たいです
フェリス軍曹。
229
00:21:02,052 --> 00:21:03,846
DC、あなたはこれを考慮しますか
成功ですか？
230
00:21:03,929 --> 00:21:05,431
とてもそうです。
231
00:21:05,514 --> 00:21:07,308
男は監禁された
箱の中に一人で
232
00:21:07,391 --> 00:21:10,352
の何かのために
484時間の隣人。
233
00:21:10,436 --> 00:21:12,855
それはほぼ同等です
月への旅へ、
234
00:21:12,938 --> 00:21:14,607
複数の軌道
そして戻ります。
235
00:21:14,690 --> 00:21:16,650
それならこれはシミュレーションだった
月への旅?
236
00:21:16,734 --> 00:21:18,652
すべての意図のために
そして目的は、はい。
237
00:21:18,736 --> 00:21:21,322
これらのワイヤーについてはどうですか?
彼に愛着を持っていますか?
238
00:21:21,405 --> 00:21:23,240
電極。
239
00:21:23,324 --> 00:21:25,659
彼のすべての反応
図表化され、グラフ化されました。
240
00:21:25,743 --> 00:21:28,120
呼吸、心臓
行動、血圧。
241
00:21:28,204 --> 00:21:30,539
彼に何が起こったのか
最後に向けて、 将軍
242
00:21:30,623 --> 00:21:33,459
彼がそれを押す前に
ボタン、それは何でしたか？
243
00:21:33,542 --> 00:21:37,338
彼に何が起こったのか
彼はひび割れたのですか？
244
00:21:37,421 --> 00:21:41,008
一部の人の妄想
親切だと思います。
245
00:21:41,091 --> 00:21:44,136
でも言わせてください
諸君、すべて何とかだ。
246
00:21:44,220 --> 00:21:46,180
あなたの中の誰かがいたら
箱の中に閉じ込められる
247
00:21:46,263 --> 00:21:49,350
5 フィート四方
2週間半
248
00:21:49,433 --> 00:21:52,353
なしで
人間。
249
00:21:52,436 --> 00:21:54,230
自分のもの以外に、
250
00:21:54,313 --> 00:21:56,357
あげます
特に良いオッズ
251
00:21:56,440 --> 00:21:59,527
それ
と
252
00:21:59,610 --> 00:22:00,945
彼のような
明らかにそうでした。
253
00:22:03,823 --> 00:22:05,324
すみません。
254
00:22:08,327 --> 00:22:10,287
(大佐)
詳細。
255
00:22:13,958 --> 00:22:15,668
どう感じますか？
軍曹？
256
00:22:15,751 --> 00:22:17,294
(フェリス) 感じます
かなり良くなりました、先生
257
00:22:17,378 --> 00:22:19,338
ごめんなさい
終わりに向かって。
258
00:22:19,421 --> 00:22:20,631
大丈夫です。
259
00:22:20,714 --> 00:22:22,174
一体何だったのか
フェリスみたいに？
260
00:22:22,258 --> 00:22:23,884
どこにいたの
そうだったと思いますか？
261
00:22:23,968 --> 00:22:26,887
望まない場所
もう一度行きます、先生。
262
00:22:26,929 --> 00:22:28,639
町。
263
00:22:28,722 --> 00:22:31,100
人のいない街、
誰もいない。
264
00:22:31,183 --> 00:22:33,227
何が問題だったのか
私と一緒に、先生？
265
00:22:33,310 --> 00:22:34,562
私のすぐそばから
ロッカー、ね？
266
00:22:34,645 --> 00:22:36,105
ただの種類
悪夢の
267
00:22:36,188 --> 00:22:39,733
それはあなたの心です
あなたのために作られました。
268
00:22:39,817 --> 00:22:41,402
ご存知の通り、私たちにはできます
胃に栄養を与える
269
00:22:41,485 --> 00:22:43,195
濃縮物付き。
270
00:22:43,279 --> 00:22:46,073
マイクロフィルムの供給も可能です
読書、レクリエーション、
271
00:22:46,156 --> 00:22:48,576
映画でも
ある種の。
272
00:22:48,659 --> 00:22:52,246
酸素を送り込むことができます
そして廃棄物を排出します。
273
00:22:52,329 --> 00:22:54,707
しかし、一つだけ事がある
シミュレーションはできません
274
00:22:54,790 --> 00:22:57,793
それはとても
基本的なニーズ --
275
00:22:57,877 --> 00:23:00,254
人間の飢え
仲間意識のために。
276
00:23:00,337 --> 00:23:02,882
バリア
孤独の--
277
00:23:02,965 --> 00:23:05,551
それが私たちの一つのことです
まだ舐めていない。
278
00:23:05,634 --> 00:23:09,638
時間、IT
そうなるでしょうか？
279
00:23:09,722 --> 00:23:11,682
いや、マイク。
280
00:23:11,765 --> 00:23:14,101
次回はあなたが
本当に一人になってください。
281
00:23:29,450 --> 00:23:33,454
おい。行かないでください
そこを離れてください。
282
00:23:33,537 --> 00:23:37,625
次回はそうではありません
夢か悪夢か。
283
00:23:37,708 --> 00:23:40,461
次回は、
本当じゃないよ。
284
00:23:40,544 --> 00:23:43,088
だから、行かないでください。
285
00:23:43,172 --> 00:23:45,507
私たちはそこにいます
しばらくすると。
286
00:23:47,134 --> 00:23:49,011
(男性プレゼンター、オフ)
そこに、
287
00:23:49,094 --> 00:23:51,680
そこの
広大な空間
288
00:23:51,764 --> 00:23:53,849
虚空の中で
それは空です --
289
00:23:53,933 --> 00:23:58,812
上に敵がいる
孤立として知られています。
290
00:23:58,896 --> 00:24:02,149
それはそこにあります
スターたち、待っています --
291
00:24:02,232 --> 00:24:04,693
一緒に待っています
永劫の忍耐。
292
00:24:04,777 --> 00:24:06,820
永遠に待っています
293
00:24:06,904 --> 00:24:08,238
トワイライトゾーンにて。
294
00:24:13,702 --> 00:24:15,788
(男性プレゼンター、オフ)
すぐに
295
00:24:15,871 --> 00:24:18,123
ロッド・サーリングが教えます
来週のストーリーについて
296
00:24:18,207 --> 00:24:21,669
私たちの代理からのこの言葉の後
スポンサー、キンバリー・クラーク
297
00:24:24,088 --> 00:24:28,258
来週、Aさんと再会する予定です
ユニークな才能と大切な友人。
298
00:24:28,342 --> 00:24:30,886
私たちはレクイエム以来初めて
ヘビー級向け。
299
00:24:30,970 --> 00:24:32,680
来週、オン
トワイライトゾーン、
300
00:24:32,763 --> 00:24:35,182
ミスター。エド・ウィンの出演作品
ワン・フォー・ザ・エンジェル
301
00:24:35,265 --> 00:24:39,186
売り手の老投手を演じる
こんな機械仕掛けのおもちゃ。
302
00:24:39,269 --> 00:24:41,563
しかし、誰の競争なのか
MRです。死。
303
00:24:41,647 --> 00:24:44,566
ぜひご参加ください。
ありがとう、そしておやすみ。
304
00:24:46,944 --> 00:24:49,279
[不気味な音楽]
305
00:25:28,485 --> 00:25:31,405
(男性の声、オフ) 若者向け
老人、病人、問題を抱えている人
306
00:25:31,488 --> 00:25:34,158
団結して道を譲りましょう。