1
00:00:00,000 --> 00:00:38,130
Sam, kam ardhur të flas me ty përsëri për shkak të vizioneve të rrëshqitjes së hequr

2
00:00:38,130 --> 00:00:51,540
ndenjëset ndërsa unë isha duke fjetur Në një vegim që ishte mbjellë në trurin tim ende

3
00:00:51,540 --> 00:01:02,900
qëndro brenda tingullit të heshtjes në ëndrrat e shqetësuara në të cilat hyra

4
00:01:06,580 --> 00:01:08,500
rrugë me kalldrëm

5
00:01:11,540 --> 00:01:23,230
Pranë aureolës së një toke rruge e kthej ngjyrën time në ditën e artë kur im

6
00:01:23,310 --> 00:01:26,590
sytë u therën nga mishi.

7
00:01:31,230 --> 00:01:31,790
Përshëndetje?

8
00:01:43,210 --> 00:01:44,810
Njerëzit që kanë nevojë për më shumë.

9
00:01:47,690 --> 00:01:50,810
Njerëzit që flasin pa folur.

10
00:01:53,050 --> 00:01:54,730
Njerëzit që dëgjojnë pa.

11
00:02:00,410 --> 00:02:02,730
Mund t'ju ndihmoj? Hej.

12
00:02:03,290 --> 00:02:04,890
Do të doja një dhomë për natën, të lutem.

13
00:02:05,130 --> 00:02:10,810
Sigurisht. Kjo do të jetë 119 për natë, plus një depozitë prej 75 dollarësh.

14
00:02:17,840 --> 00:02:22,040
A e dini mënyrën më të mirë për të shkuar në qendër të Venusit nga këtu? Sigurisht që.

15
00:02:22,040 --> 00:02:23,040
Lindur dhe rritur atje.

16
00:02:24,160 --> 00:02:25,520
Nuk është në të vërtetë një qendër e qytetit.

17
00:02:25,840 --> 00:02:28,640
Kemi vetëm 486 persona.

18
00:02:28,640 --> 00:02:29,440
Pra është si një rrugë.

19
00:02:31,440 --> 00:02:34,600
Merr djathtas dhe më pas majtas, dhe do të vraposh drejt e në të.

20
00:02:34,600 --> 00:02:36,400
Është si shtatë milje poshtë rrugës.

21
00:02:36,720 --> 00:02:40,160
faleminderit. Nënshkruani.

22
00:02:41,840 --> 00:02:42,480
faleminderit.

23
00:02:50,640 --> 00:02:51,760
Ju jeni numri 24.

24
00:02:57,920 --> 00:02:59,040
Dhe faleminderit për ndihmën tuaj.

25
00:03:01,760 --> 00:03:02,480
Shihemi së shpejti.

26
00:03:23,570 --> 00:03:24,930
E kam marrë tashmë mantelin.

27
00:03:25,010 --> 00:03:25,730
faleminderit.

28
00:03:36,780 --> 00:03:38,140
Jo, ju keni dhomën e gabuar.

29
00:03:55,350 --> 00:03:57,350
Është 10 këtu,

30
00:06:25,000 --> 00:06:28,130
Ju lutem? Unë?

31
00:06:52,500 --> 00:06:56,180
Çfarë keni bërë? Pse më more?

32
00:07:06,020 --> 00:07:07,140
Sepse ju jeni këtu.

33
00:07:19,130 --> 00:07:34,730
Sam,

34
00:07:44,500 --> 00:07:44,740
Ajo.

35
00:08:10,030 --> 00:08:35,410
Sam,

36
00:12:50,920 --> 00:12:51,480
Rruga për të dalë.

37
00:13:08,680 --> 00:13:09,400
Një plumb.

38
00:13:19,810 --> 00:13:20,290
Relaksohuni.

39
00:13:23,330 --> 00:13:24,570
Oh, ka një maskë.

40
00:13:24,570 --> 00:13:24,930
Këtu.

41
00:13:50,360 --> 00:13:51,080
Për të vdekurit.

42
00:14:06,920 --> 00:14:07,640
Uluni jashtë.

43
00:14:28,990 --> 00:14:29,710
Është për të.

44
00:14:36,440 --> 00:14:37,640
Emri i tij ishte ryan.

45
00:15:08,050 --> 00:15:08,850
Ju vrave miqtë tuaj.

46
00:15:11,170 --> 00:15:15,410
Po. Por unë nuk do të bëj askënd.

47
00:15:26,140 --> 00:15:27,100
Sa kohë keni qenë bashkë?

48
00:15:31,100 --> 00:15:32,140
Që në fillim.

49
00:15:35,260 --> 00:15:36,380
Që kur ishim fëmijë.

50
00:15:44,300 --> 00:15:49,580
A keni ardhur këtu për t'u lutur për të? Vërtet mendon se do të më dëgjosh?

51
00:15:53,830 --> 00:15:57,510
A jeni lutur për Ryan?

52
00:16:06,390 --> 00:16:07,350
E vrave.

53
00:16:11,510 --> 00:16:12,550
Nuk doja.

54
00:16:15,520 --> 00:16:16,320
Po, ai nuk ka vdekur.

55
00:16:23,600 --> 00:16:24,560
Mendoj se jemi të barabartë.

56
00:16:28,880 --> 00:16:29,600
Çfarë? Tani.

57
00:16:34,880 --> 00:16:36,080
Largohu nga këtu.

58
00:16:50,810 --> 00:16:52,890
Pse mendoni se Zoti e la Kainin të vriste Abelin?

59
00:16:56,570 --> 00:16:57,450
nuk e di.

60
00:17:01,050 --> 00:17:02,090
As unë nuk e di.

61
00:17:09,140 --> 00:17:10,420
Ndoshta thjesht doja të shikoja.

62
00:17:33,150 --> 00:17:33,870
Sherif, hyr.

63
00:17:41,470 --> 00:17:42,590
Vazhdo, bedel.

64
00:17:43,470 --> 00:17:44,710
Motra ime Debbie thirri.

65
00:17:44,710 --> 00:17:47,150
Ajo dërgoi një ambulancë në shtëpinë e liqenit për Maya.

66
00:17:47,390 --> 00:17:48,430
Është zhdukur.

67
00:17:49,630 --> 00:17:52,910
U zhduk? Kompania e ambulancës humbi kontaktin.

68
00:17:52,990 --> 00:17:54,110
Shoferi nuk përgjigjet.

69
00:17:55,550 --> 00:17:56,790
Motra është larg nga Portland.

70
00:17:56,790 --> 00:17:58,120
Ajo do të jetë në shtrat deri në mëngjes.

71
00:17:59,960 --> 00:18:02,600
Shkoni në shtëpinë e liqenit, shikoni nëse EMT është atje.

72
00:18:04,360 --> 00:18:05,080
Kopjojeni atë.

73
00:18:06,120 --> 00:18:06,520
Jashtë.

74
00:18:26,610 --> 00:18:30,370
Maya, Ne të kemi kërkuar kudo për ty.

75
00:18:35,810 --> 00:18:37,730
Dukesh sikur ke kaluar nëpër ferr.

76
00:18:43,090 --> 00:18:44,130
Unë e di ku janë.

77
00:18:47,490 --> 00:18:52,060
Ku janë ata? Më largoni nga këtu dhe unë do t'ju them.

78
00:18:53,420 --> 00:18:58,140
Ku doni të shkoni? Kudo që të jetë motra ime.

79
00:19:01,100 --> 00:19:03,820
Motra juaj është duke shkuar këtu nga Portland.

80
00:19:06,860 --> 00:19:12,380
Në rregull. Më çoni tek ajo dhe më lër të përdor telefonin tuaj.

81
00:19:16,790 --> 00:19:18,870
Unë kurrë nuk marr asnjë shërbim këtu.

82
00:19:40,960 --> 00:19:41,760
Zoti. Na vjen keq.

83
00:19:43,600 --> 00:19:44,120
A ju.

84
00:19:44,120 --> 00:19:47,600
A keni një çantë të ndihmës së parë? Dora më dhemb vërtet,

85
00:20:05,210 --> 00:20:08,970
Huh? Po, kam një në shpinë.

86
00:20:46,700 --> 00:20:51,020
Sherif, unë jam në rrugë për në shtëpinë e liqenit dhe duket sikur kemi një 1249,

87
00:20:51,020 --> 00:20:52,100
vrasje e shumëfishtë.

88
00:20:52,100 --> 00:20:53,180
Ende asnjë shenjë e vajzës.

89
00:20:53,260 --> 00:20:54,540
Si dëshironi të vazhdoni

90
00:20:58,150 --> 00:20:58,390
atë?

91
00:21:23,760 --> 00:22:11,340
Sam? Është.

92
00:22:21,110 --> 00:22:21,350
Ajo.

93
00:22:46,640 --> 00:22:54,080
Në mënyrë tipike, për shkak të moshës së re të djalit tuaj, shteti do të preferonte të përpiqej

94
00:22:54,080 --> 00:22:59,280
rehabilitimi nëpërmjet prindërve, së bashku me këshillimin e rregullt dhe

95
00:22:59,280 --> 00:23:00,800
përditësimet e progresit të matur.

96
00:23:03,200 --> 00:23:11,240
Mirëpo, për shkak të natyrës së urryer dhe mizore brutale të këtyre akteve, ai

97
00:23:11,240 --> 00:23:12,320
duhet të burgoset.

98
00:23:14,470 --> 00:23:16,310
Sherif Router, ju lutem ngrihuni.

99
00:23:19,190 --> 00:23:25,070
Unë e kam dhënë këtë konsideratë të madhe, por jo pak për ju

100
00:23:25,070 --> 00:23:31,310
rekord të patëmetë në zbatimin e ligjit, kjo gjykatë ka vendosur t'ju lejojë

101
00:23:31,310 --> 00:23:32,950
ruani kujdestarinë e djalit tuaj.

102
00:23:34,470 --> 00:23:41,250
Por një shkelje dhe unë do të urdhëroj burgim deri në të paktën 18 vjet

103
00:23:41,250 --> 00:23:43,770
mosha. Faleminderit, nderi juaj.

104
00:23:44,810 --> 00:23:46,090
E kam fjalën, djalë i ri.

105
00:23:54,570 --> 00:23:55,770
Çfarë ndodhi, djalë?

106
00:24:04,820 --> 00:24:05,060
Ajo.

107
00:24:45,230 --> 00:24:46,190
Mora të parën.

108
00:25:07,400 --> 00:25:08,760
Kemi bërë një rrëmujë të vërtetë këtu.

109
00:25:26,610 --> 00:25:28,450
Unë lutem që kjo të mos ndodhë më kurrë.

110
00:25:31,010 --> 00:25:32,290
Disi e dija që do të ishte.

111
00:25:44,290 --> 00:25:45,330
Unë do ta rregulloj.

112
00:25:50,620 --> 00:25:53,980
Nuk ka më qytetarë, e kupton? Po, zotëri.

113
00:25:54,620 --> 00:25:55,420
Po, zotëri.

114
00:25:57,100 --> 00:25:59,420
Hajde, le ta pastrojmë këtë.

115
00:28:27,760 --> 00:28:46,720
Nuk më ka mbetur asgjë nga ditët që dikur ishin thjesht një burrë.

116
00:29:00,890 --> 00:29:01,690
E gjete vajzën?

117
00:29:05,050 --> 00:29:05,570
Oh, po.

118
00:29:05,570 --> 00:29:06,330
Carol, ne do.

119
00:29:29,140 --> 00:29:30,500
Më falni, të gjithë.

120
00:29:33,460 --> 00:29:37,220
Emri im është Howard Brannock dhe kjo është një foto e kunatës sime, Mayim.

121
00:29:41,390 --> 00:29:45,550
Siç jam i sigurt që ju jeni në dijeni, i dashuri i saj u vra këtu disa ditë më parë.

122
00:29:48,670 --> 00:29:50,030
Dhe tani ajo mungon gjithashtu.

123
00:29:57,710 --> 00:30:04,430
A ka dikush ndonjë informacion se ku është motra ime? Diçka fare?

124
00:30:11,300 --> 00:30:12,180
Kam takuar motrën tënde.

125
00:30:12,660 --> 00:30:14,340
Ajo dukej si një person i mirë.

126
00:30:15,540 --> 00:30:17,620
Ajo nuk meriton asgjë nga ajo që i ndodhi.

127
00:30:23,700 --> 00:30:24,500
Dikush tjetër?

128
00:30:48,030 --> 00:30:48,750
Hej, Annie.

129
00:30:50,670 --> 00:30:54,590
Përshëndetje. E kuptova se kishe më shumë për të thënë, por nuk deshe ta ktheje

130
00:30:54,590 --> 00:30:57,160
atje. Tani jemi vetëm ne.

131
00:30:58,680 --> 00:31:03,880
Thjesht ndihem keq që po ndodh përsëri, por askush nuk flet për këtë.

132
00:31:05,240 --> 00:31:08,440
cfare po thua? Njerëzit janë zhdukur këtu më parë,

133
00:31:12,200 --> 00:31:14,040
por jo njerëz nga këtu.

134
00:31:17,480 --> 00:31:18,600
Unë duhet të kthehem.

135
00:31:22,370 --> 00:31:23,010
Jo, duro.

136
00:31:23,330 --> 00:31:29,010
Shikoni. Sa të tjerë? Çfarë ndodhi me ta? Më falni, vërtet nuk e di

137
00:31:29,010 --> 00:31:30,770
më. Eja, Annie.

138
00:31:31,410 --> 00:31:32,370
Kjo është motra ime.

139
00:31:33,410 --> 00:31:35,250
Ju lutem me ndihmoni.

140
00:31:37,730 --> 00:31:43,010
Sherifi, ai di gjithçka që ndodh këtu.

141
00:31:43,570 --> 00:31:45,010
Ai do ta dijë se ku është ajo.

142
00:32:55,680 --> 00:32:56,280
Jo shumë afër.

143
00:32:56,280 --> 00:32:56,800
Shenjat.

144
00:33:08,890 --> 00:33:10,170
Këta të tre i gjetën në shtëpinë e liqenit.

145
00:33:13,210 --> 00:33:18,970
Infermierja Danica, e dashura e saj dhe shoku i saj i dhomës Wayne.

146
00:33:20,090 --> 00:33:23,850
U gjet furgoni EMT i përmbysur rreth tre milje poshtë rrugës kryesore.

147
00:33:25,210 --> 00:33:28,570
Jo Maya, pa shofer EMT,

148
00:33:33,060 --> 00:33:33,940
Dhe jo Gregori.

149
00:33:44,900 --> 00:33:46,340
Do të thërras policinë e shtetit.

150
00:33:55,790 --> 00:33:57,470
E dini, gjithmonë e kam pasur të vështirë këtë.

151
00:33:58,110 --> 00:34:00,030
Dhe unë kam qenë me ju për një kohë të gjatë, por

152
00:34:03,150 --> 00:34:04,110
Këto janë tonat.

153
00:34:06,430 --> 00:34:07,790
Ata kurrë nuk kanë vrarë tanët më parë.

154
00:34:13,550 --> 00:34:15,870
Nuk supozohet të jetë kurrë dikush nga Venusi.

155
00:34:15,870 --> 00:34:17,070
Kjo është marrëveshja që bëra.

156
00:34:19,790 --> 00:34:22,120
Vdiq vetëm ajo vajzë e ndyrë e përshtatur.

157
00:34:22,120 --> 00:34:23,520
Asnjë nga këto nuk do të kishte ndodhur.

158
00:34:25,760 --> 00:34:26,160
Çfarë?

159
00:34:56,570 --> 00:34:57,450
Më fal, Tomi.

160
00:36:29,570 --> 00:36:45,170
Është.

161
00:36:55,180 --> 00:36:55,420
Sa.

162
00:37:39,510 --> 00:37:42,790
A është ajo? Ne nuk e dimë atë.

163
00:37:47,040 --> 00:37:47,840
Duket shumë e madhe.

164
00:37:55,280 --> 00:37:56,160
Ai po largohet,

165
00:38:01,919 --> 00:38:04,000
Markus. Të lutem mos e humb atë.

166
00:38:04,480 --> 00:38:05,120
Unë nuk do.

167
00:39:44,040 --> 00:39:47,400
Po ata? Shumë i madh.

168
00:39:53,160 --> 00:39:53,800
Shumë i vjetër.

169
00:39:56,690 --> 00:39:57,330
Unë jam i uritur.

170
00:39:58,530 --> 00:39:59,250
Dëshironi ndonjë gjë,

171
00:40:28,220 --> 00:40:31,980
Vajzë e bukur? Çfarë po bën? Marrja e diçkaje për të ngrënë.

172
00:40:33,100 --> 00:40:33,660
Tingëllon mirë.

173
00:40:33,660 --> 00:40:36,620
Dëshironi ndihmë për të zgjedhur diçka? Nr.

174
00:40:37,820 --> 00:40:39,500
Ndoshta atëherë mund t'ju ndihmoj me diçka tjetër.

175
00:40:40,380 --> 00:40:43,900
Oh, po? Si çfarë? Shumë mirë me duart e mia.

176
00:40:45,430 --> 00:40:46,070
Kështu jam edhe unë.

177
00:40:49,350 --> 00:40:52,790
si ja kaloni? Oh, hej, fëmijë.

178
00:40:53,910 --> 00:40:55,070
Ti thjesht po flet.

179
00:40:55,070 --> 00:40:55,990
Nuk po bëja asgjë.

180
00:40:57,510 --> 00:40:59,190
Ti më the se nuk do ta bësh më kurrë këtë.

181
00:41:01,510 --> 00:41:02,390
Ju premtuat.

182
00:41:03,350 --> 00:41:04,710
Unë nuk jam duke bërë asgjë.

183
00:41:04,790 --> 00:41:06,270
Mirë, nëse do të jesh paranojak, thjesht shko.

184
00:41:06,270 --> 00:41:06,630
Prisni.

185
00:41:21,510 --> 00:41:23,430
Hej, hej, hej.

186
00:41:24,310 --> 00:41:25,430
Ajo erdhi tek unë.

187
00:41:25,430 --> 00:41:26,909
Ju jeni një gënjeshtar i tillë.

188
00:41:26,909 --> 00:41:27,590
nuk po gënjej.

189
00:41:27,590 --> 00:41:28,350
Në rregull? Le të vetëm.

190
00:41:28,350 --> 00:41:31,510
Thjesht kthehu në motel, mirë? Përshëndetje.

191
00:41:32,950 --> 00:41:34,070
Unë kam një surprizë për ju.

192
00:41:34,310 --> 00:41:36,800
I panë brenda një kari.

193
00:41:37,600 --> 00:41:38,160
Hajde.

194
00:41:40,400 --> 00:41:41,200
me pelqejne.

195
00:41:52,400 --> 00:41:53,120
Le të shkojmë.

196
00:41:55,120 --> 00:41:55,760
Në rregull.

197
00:42:01,850 --> 00:42:02,090
Ajo.

198
00:42:30,090 --> 00:42:32,890
A është Tamara këtu?

199
00:42:44,490 --> 00:42:46,490
A është Tamara këtu?

200
00:42:53,060 --> 00:42:53,300
Ajo.

201
00:43:30,590 --> 00:43:32,750
Ai premtoi se nuk do ta bënte më kurrë.

202
00:43:54,200 --> 00:43:54,840
Je i uritur?

203
00:45:36,970 --> 00:45:38,250
Trokitni tri herë.

204
00:45:51,690 --> 00:45:59,060
A është Tamara këtu? Nuk ka Tamara këtu përsëri.

205
00:46:06,180 --> 00:46:12,100
Pse është Tamara këtu? Nr.

206
00:46:12,900 --> 00:46:13,860
ju thashë.

207
00:47:04,120 --> 00:47:04,800
Na vjen keq. Unë jo.

208
00:47:04,800 --> 00:47:05,680
Nuk e di se çfarë bëmë.

209
00:47:05,680 --> 00:47:08,840
çfarë bëmë? çfarë bëmë? nuk e di.

210
00:47:10,610 --> 00:47:25,810
Është.

211
00:47:44,870 --> 00:47:45,510
Ju lutem. Ju lutem.

212
00:47:45,750 --> 00:47:46,150
Ju lutem.

213
00:47:57,430 --> 00:47:58,230
Vrisni një.

214
00:48:01,760 --> 00:48:02,000
Ajo.

215
00:48:54,430 --> 00:49:02,830
Sam.

216
00:49:20,880 --> 00:49:21,360
Na vjen keq.

217
00:49:45,770 --> 00:49:46,010
Sa.

218
00:50:37,550 --> 00:50:37,790
Ajo.

219
00:51:05,240 --> 00:51:06,280
U ndjeva mirë, apo jo?

220
00:51:28,690 --> 00:51:28,930
Sa.

221
00:51:54,140 --> 00:51:54,380
Ajo.

222
00:52:22,010 --> 00:52:28,490
Ju mund të keni ende kohë ne mund të jemi ende pranë Sa herë që e mendoj unë

223
00:52:28,490 --> 00:52:29,610
nuk do të qajë.

224
00:52:41,050 --> 00:52:47,290
Por i them vetes që po bëja mirë, nuk ka më asgjë për të bërë dhe

225
00:52:47,480 --> 00:52:47,720
koha.

226
00:53:20,370 --> 00:53:22,210
Po. Motra e saj është këtu.

227
00:53:23,730 --> 00:53:25,650
Unë po e çoj në sharra.

228
00:53:38,540 --> 00:53:38,780
Ajo.

229
00:54:13,110 --> 00:54:15,510
Ku shkoi? Oh, jo.

230
00:54:16,150 --> 00:54:17,510
Duhet të kem përshpejtuar.

231
00:54:18,070 --> 00:54:19,670
Thashë se duhet të vazhdojmë në këtë mënyrë.

232
00:54:47,360 --> 00:54:49,680
A mendoni se ai është atje? Nr.

233
00:54:51,040 --> 00:54:52,400
Suv i tij nuk është këtu.

234
00:54:54,080 --> 00:54:58,730
Pra tani çfarë? Duket e braktisur.

235
00:55:05,610 --> 00:55:06,570
Sigurohuni që të jetë e qartë.

236
00:55:07,610 --> 00:55:10,570
Ju do të qëndroni këtu dhe unë do ta gjej atë.

237
00:55:15,850 --> 00:55:21,860
E dini si ta përdorni këtë? Do të jesh më i sigurt me këtë brenda atij rimorkio.

238
00:56:09,710 --> 00:56:10,750
Në rregull. E qartë.

239
00:56:11,150 --> 00:56:11,930
Nxitoni. Në.

240
00:56:22,080 --> 00:56:25,120
Këtu. Mbylle derën pas meje.

241
00:56:25,520 --> 00:56:26,880
Hape vetëm për mua.

242
00:56:27,120 --> 00:56:28,640
Gjuaj përmes tij për këdo tjetër.

243
00:56:37,770 --> 00:56:38,010
Sa.

244
00:58:51,260 --> 00:58:52,380
Hidhe armën.

245
00:59:31,750 --> 00:59:32,630
Howard, kam frikë.

246
00:59:36,270 --> 00:59:39,870
Shembulli që premtoj se mund ta ndihmoj atë dhe të gjejë timin.

247
00:59:41,230 --> 00:59:43,230
Çfarë Po ndodh? e di.

248
00:59:45,150 --> 00:59:46,190
Lart. Qytet i vogël.

249
01:00:01,800 --> 01:00:02,040
17.

250
01:01:00,540 --> 01:01:01,420
Unë kam një armë.

251
01:01:20,810 --> 01:01:35,050
Është.

252
01:02:05,940 --> 01:02:06,740
Unë do të qëlloj përsëri.

253
01:02:12,110 --> 01:02:12,830
është në rregull.

254
01:02:13,550 --> 01:02:14,350
është në rregull.

255
01:03:12,480 --> 01:03:18,640
Je mire? je mire? Nuk mund të ngrihem tani.

256
01:03:18,640 --> 01:03:19,439
Duhet të shkosh.

257
01:06:53,750 --> 01:07:05,190
Sam.

258
01:07:19,360 --> 01:07:19,600
Sa.

259
01:10:11,929 --> 01:10:12,569
Mos rri.

260
01:10:12,569 --> 01:10:20,340
E varrosur me krimbat e fajit nuk do të pushojë derisa Zoti të të zhytë në të

261
01:10:20,340 --> 01:10:29,740
se të gjithë konsumojnë gropa Ferri i ftohtë dhe më së miri besoni se Ferri është i uritur për ju.

262
01:10:42,540 --> 01:10:45,350
Tani së bashku le ta lartësojmë atë.

263
01:10:46,390 --> 01:10:48,550
Ju lutemi bashkohuni me korin tonë për të kënduar.

264
01:11:09,440 --> 01:11:09,680
Ajo.

265
01:12:51,560 --> 01:12:51,800
Ajo.

266
01:13:17,090 --> 01:13:27,890
Sam.

267
01:13:51,740 --> 01:13:53,260
Ka vetëm dhimbje në ju tani.

268
01:14:00,060 --> 01:14:02,940
Nuk ka asgjë në mua tani.

269
01:14:11,670 --> 01:14:12,550
Unë ju lirova.

270
01:14:21,270 --> 01:14:22,470
Hiqni maskën.

271
01:14:29,990 --> 01:14:31,110
dua te te shoh.

272
01:14:58,160 --> 01:14:58,880
Gjithë këto vite.

273
01:15:01,300 --> 01:15:02,660
Ti je i vetmi që mbijetoi.

274
01:15:17,540 --> 01:15:18,580
Ajo ishte e pastër.

275
01:15:25,630 --> 01:15:26,430
Drita ime e vetme.

276
01:15:26,750 --> 01:15:27,710
Në errësirë.

277
01:15:30,430 --> 01:15:31,790
Është qetësi në errësirë.

278
01:15:33,630 --> 01:15:34,270
I qetë.

279
01:15:42,830 --> 01:15:44,110
Erdha këtu për të të vrarë.

280
01:15:49,950 --> 01:15:50,920
Pra? Kështu bëje.

281
01:15:54,840 --> 01:15:56,840
Gjithçka për të cilën jam interesuar ndonjëherë është zhdukur.

282
01:16:00,040 --> 01:16:01,240
Më ke marrë.

283
01:16:24,050 --> 01:16:25,010
Ju jeni gjithçka që ka mbetur.

284
01:16:41,420 --> 01:17:03,260
Është bosh.

285
01:17:06,950 --> 01:17:07,190
Ajo.

286
01:17:34,320 --> 01:17:40,640
Netët në saten të bardhë që nuk arrijnë kurrë në fund

287
01:17:43,840 --> 01:17:50,320
Letrat që kam shkruar Kurrë nuk kam për qëllim t'i dërgoj

288
01:17:53,440 --> 01:17:59,530
Bukurinë nuk e dëshiroj me këta sy më parë

289
01:18:03,050 --> 01:18:09,210
Nuk mund të them më se çfarë është e vërteta.

290
01:18:10,570 --> 01:18:11,930
Sepse të dua

291
01:18:15,210 --> 01:18:16,730
Po, të dua.

292
01:18:31,460 --> 01:18:32,660
Duke vështruar njerëzit

293
01:18:36,020 --> 01:18:37,620
disa dorë për dore

294
01:18:40,900 --> 01:18:46,580
Ata mund ta kuptojnë vetëm atë që po kaloj

295
01:18:50,510 --> 01:18:56,510
Disa përpiqen të më thonë mendime që nuk mund t'i mbrojnë

296
01:18:59,790 --> 01:19:02,510
Vetëm ajo që dëshironi të jeni.

297
01:19:07,150 --> 01:19:08,510
Dhe unë të dua

298
01:19:11,710 --> 01:19:13,230
po, të dua.

299
01:19:15,000 --> 01:19:28,520
Ram.

300
01:19:40,130 --> 01:19:40,370
Ajo.

301
01:20:32,870 --> 01:20:34,870
E njëjta gjë tani.

302
01:20:56,640 --> 01:20:58,160
Nuk mund të them më.

303
01:21:22,250 --> 01:21:22,490
Ajo.

304
01:21:47,780 --> 01:22:03,380
Sam.

305
01:22:13,310 --> 01:22:13,550
Sa.