1 00:00:28,580 --> 00:00:32,310 Il faut d’abord commencer par expliquer mon métier. 2 00:00:34,370 --> 00:00:38,829 Ce dont j'ai le plus besoin 3 00:00:38,830 --> 00:00:40,400 ce sont des cadavres. 4 00:00:41,500 --> 00:00:45,250 1878 Londres 5 00:00:53,610 --> 00:00:55,659 Il a été prouvé qu'après la mort 6 00:00:55,660 --> 00:01:00,890 le corps d'une personne s'allègera de 21 grammes par rapport à leur poids de leur vivant. 7 00:01:03,190 --> 00:01:05,639 C'est le poids de l'essence de l'âme 8 00:01:05,640 --> 00:01:08,010 ou ce qu'on pourrait considérer le poids de l'âme. 9 00:01:10,390 --> 00:01:13,370 En installant une essence d'âme artificielle 10 00:01:13,790 --> 00:01:16,139 dans un cadavre qui a perdu son âme 11 00:01:16,140 --> 00:01:18,130 nous sommes capables de ressusciter les morts. 12 00:01:19,390 --> 00:01:22,780 Mais c’est une fausse âme. 13 00:01:28,410 --> 00:01:32,789 Dr Victor Frankenstein ressuscité le premier cadavre- 14 00:01:32,790 --> 00:01:34,360 Celui. 15 00:01:35,530 --> 00:01:37,290 On dit qu'il était capable de parler 16 00:01:37,640 --> 00:01:39,000 poursuivre l'amour 17 00:01:39,370 --> 00:01:41,470 et même nourrir une intention meurtrière. 18 00:01:42,940 --> 00:01:44,550 Dans son désespoir 19 00:01:45,350 --> 00:01:49,699 il a pris les technologies qu'il développé-le Mémorandum de Victor 20 00:01:49,700 --> 00:01:51,630 et disparu. 21 00:01:54,730 --> 00:01:56,939 Il nous a laissé seulement 22 00:01:56,940 --> 00:01:58,609 imitations de Celui-là 23 00:01:58,610 --> 00:02:02,840 des poupées dépourvues d'âme et de langage. 24 00:02:05,230 --> 00:02:07,370 Si Celui-là possédait une âme 25 00:02:08,700 --> 00:02:14,210 si cette âme de 21 grammes pouvait être remis dans des corps vides 26 00:02:15,060 --> 00:02:17,290 alors ceux qui sont décédés pourraient-ils 27 00:02:17,960 --> 00:02:19,690 vivre à nouveau ? 28 00:02:28,790 --> 00:02:29,750 Se déplacer. 29 00:02:52,200 --> 00:02:54,300 Pouvez-vous me voir? 30 00:02:55,090 --> 00:02:56,790 Me reconnaissez-vous ? 31 00:03:07,990 --> 00:03:09,010 Marcher. 32 00:03:17,460 --> 00:03:18,690 Arrêt. 33 00:03:21,890 --> 00:03:24,790 La puissance de sortie... fonctionne bien. 34 00:03:28,620 --> 00:03:29,410 Contactez-nous. 35 00:03:31,200 --> 00:03:32,490 Prends ce stylo. 36 00:03:49,710 --> 00:03:52,720 Notez chaque conversation et action. 37 00:03:54,330 --> 00:03:57,120 J'espère que cela deviendra votre âme. 38 00:03:59,500 --> 00:04:02,230 Bon retour, vendredi. 39 00:04:10,100 --> 00:04:13,810 Maintenant, juste avant le tournant du 20ème siècle 40 00:04:14,490 --> 00:04:18,560 les technologies des cadavres sont déjà capable de contrôler le destin d’une nation. 41 00:04:21,570 --> 00:04:28,010 Quand le Dr Victor Frankenstein a réussi en ressuscitant les morts il y a 100 ans 42 00:04:29,660 --> 00:04:34,469 les gens craignaient et détestaient la résurrection 43 00:04:34,470 --> 00:04:39,180 et a fermement rejeté la technologie des cadavres. 44 00:04:42,780 --> 00:04:46,760 Les premières à accepter les cadavres furent les femmes. 45 00:04:48,450 --> 00:04:50,659 Si les cadavres devaient agir comme des soldats, 46 00:04:50,660 --> 00:04:55,580 ils n'auraient pas à perdre leurs maris et leurs fils à la guerre. 47 00:04:57,400 --> 00:05:03,119 Le monde a réalisé la valeur du cadavre technologies pour les affaires militaires 48 00:05:03,120 --> 00:05:06,390 et a commencé à pousser fortement le développement de la technologie des cadavres en avant. 49 00:05:11,240 --> 00:05:13,349 La technologie militaire née au milieu de cela 50 00:05:13,350 --> 00:05:15,179 a également permis des utilisations civiles. 51 00:05:15,180 --> 00:05:18,180 Cela a complètement changé la vie quotidienne des gens. 52 00:05:20,870 --> 00:05:25,029 Essences d'âme artificielles, fabriquées à partir de simulations répétées par des moteurs analytiques 53 00:05:25,030 --> 00:05:27,749 et enregistré sur des cartes perforées 54 00:05:27,750 --> 00:05:29,850 ont été nommés « Necroware ». 55 00:05:30,600 --> 00:05:38,120 Ils font des optimisations pour les cochers, les femmes de ménage, les ouvriers et divers domaines de travail. 56 00:05:45,190 --> 00:05:48,579 Dans le monde vivant, les cadavres augmentent chaque jour qui passe. 57 00:05:48,580 --> 00:05:50,599 Même maintenant, ce n’est guère une exagération 58 00:05:50,600 --> 00:05:55,270 dire que les cadavres sont les l’épine dorsale de l’économie mondiale. 59 00:05:58,700 --> 00:06:02,730 A la fois effrayant forteresse, la Tour de Londres 60 00:06:05,400 --> 00:06:07,739 ici, ingénieurs cadavres 61 00:06:07,740 --> 00:06:10,589 améliorer Necroware jour après jour, 62 00:06:10,590 --> 00:06:15,070 fournir sans cesse des mises à jour aux cadavres du monde 63 00:06:15,940 --> 00:06:19,629 grâce au moteur analytique de capacités de calcul exceptionnelles 64 00:06:19,630 --> 00:06:22,560 le Charles Babbage. 65 00:06:28,390 --> 00:06:31,860 C'est une histoire de cadavres. 66 00:06:56,280 --> 00:06:58,239 Un moteur Cambridge 67 00:06:58,240 --> 00:07:02,569 étendu avec un moteur linguistique d'Édimbourg dans une configuration d'analyse d'âme à double moteur. 68 00:07:02,570 --> 00:07:05,550 Tu as pu faire ça en si peu de temps. 69 00:07:06,540 --> 00:07:08,440 Comme c'est élégant. 70 00:07:11,340 --> 00:07:13,139 Mais 71 00:07:13,140 --> 00:07:16,840 toi aussi tu dois réaliser cette essence de l'âme l'analyse est un secret national. 72 00:07:17,930 --> 00:07:19,970 En avoir connaissance est un crime grave. 73 00:07:21,590 --> 00:07:24,730 Pourtant, vous avez quand même pris le risque. Qu'avais-tu l'intention de faire au juste ? 74 00:07:26,570 --> 00:07:29,020 Les survivants pourraient se sentir très peinés 75 00:07:29,520 --> 00:07:33,460 s'ils savaient que c'était celui du défunt très cher ami qui a volé la dépouille. 76 00:07:34,270 --> 00:07:37,480 Les tabloïds ne voulaient pas non plus se taire. 77 00:07:38,700 --> 00:07:43,380 L'amour anormal d'un être exceptionnel Étudiant en médecine à l'Université de Londres. 78 00:07:44,310 --> 00:07:48,959 Ressusciter des cadavres sans autorisation et installer des Necroware illégaux 79 00:07:48,960 --> 00:07:51,280 pour cela, l’emprisonnement est inévitable. 80 00:07:55,670 --> 00:07:58,720 Croyais-tu que je ne l'avais pas fait je pense que je serais retrouvé ? 81 00:08:01,320 --> 00:08:02,620 Pas grave. 82 00:08:03,220 --> 00:08:08,229 Comment pourrais-je permettre à un tel talent et enthousiasme à croupir dans cette grotte ? 83 00:08:08,230 --> 00:08:11,020 Sa Majesté Royale n'est pas cela est dénué de sens. 84 00:08:14,250 --> 00:08:16,740 Devons-nous conclure un accord alors ? 85 00:08:17,910 --> 00:08:20,029 Je suis M. 86 00:08:20,030 --> 00:08:23,080 Venez servir l'Empire britannique 87 00:08:23,710 --> 00:08:25,870 John Watson. 88 00:08:53,860 --> 00:08:58,440 1878 Inde britannique Bombay 89 00:09:09,170 --> 00:09:13,210 Ancien président américain, Ulysses S. Grant. 90 00:09:14,240 --> 00:09:19,150 Est-il venu personnellement colporter le technologies développées pendant la guerre civile ? 91 00:09:28,840 --> 00:09:30,429 Qu'est-ce que c'était à l'instant ? 92 00:09:30,430 --> 00:09:32,150 Qu'est-ce qui a explosé ? 93 00:09:40,570 --> 00:09:43,410 Ne restez pas abasourdi, étudiant. 94 00:09:44,410 --> 00:09:45,530 Que fais-tu! 95 00:09:46,360 --> 00:09:49,160 Tu ne veux pas mourir en première ligne, et vous ? 96 00:09:50,610 --> 00:09:51,800 Allons-y! 97 00:10:08,810 --> 00:10:11,350 Dépêchez-vous et jetez-le ! Ça va exploser ! 98 00:10:12,710 --> 00:10:13,519 Vendredi! 99 00:10:13,520 --> 00:10:15,400 Faites quelque chose ! 100 00:10:19,730 --> 00:10:20,950 Condamner! 101 00:10:24,490 --> 00:10:27,039 Qu'est-ce qu'il y a avec cet homme ? 102 00:10:27,040 --> 00:10:29,599 Ils sont sous contrôle russe explosifs de cadavres. 103 00:10:29,600 --> 00:10:31,869 Explosifs qui ne sont pas expédiés comme fret 104 00:10:31,870 --> 00:10:34,619 mais sont plutôt fabriqués à partir de les cadavres eux-mêmes. 105 00:10:34,620 --> 00:10:37,820 En brisant le les graisses en glycérol ? 106 00:10:38,150 --> 00:10:39,389 C'est bien fait. 107 00:10:39,390 --> 00:10:41,339 Est-ce le moment de les admirer ? 108 00:10:41,340 --> 00:10:42,900 La prochaine vague est en route. 109 00:10:45,150 --> 00:10:47,320 Entrez et tenez bon ! 110 00:10:50,300 --> 00:10:53,020 Les Russes donnent eux aussi tout ce qu’ils peuvent. 111 00:11:00,090 --> 00:11:01,730 Pourquoi tirent-ils ? 112 00:11:02,190 --> 00:11:06,199 Ils visent les objets de valeur. Il n'y a pas que nous. 113 00:11:06,200 --> 00:11:09,520 Vendredi, sors le pistolet de mon sac ! 114 00:11:26,380 --> 00:11:27,799 Dépêchez-vous et débarrassez-vous de lui ! 115 00:11:27,800 --> 00:11:28,709 Vendredi! 116 00:11:28,710 --> 00:11:30,480 Tirez-lui dessus ! 117 00:11:32,300 --> 00:11:33,609 Vendredi! 118 00:11:33,610 --> 00:11:34,809 Utilisez l'arme que vous tenez ! 119 00:11:34,810 --> 00:11:36,560 Tire-lui une balle dans la tête ! 120 00:11:41,480 --> 00:11:42,780 Tirer! 121 00:11:53,900 --> 00:11:55,480 Comme c’est ennuyeux. 122 00:11:55,830 --> 00:11:57,609 Changeons. 123 00:11:57,610 --> 00:11:58,789 Changer? 124 00:11:58,790 --> 00:12:01,170 Asseyez-vous ici et tenez les rênes. 125 00:12:02,070 --> 00:12:03,900 Ne dis pas ça comme si c'était facile ! 126 00:12:21,280 --> 00:12:24,220 Eh bien, c'est réglé. 127 00:12:24,740 --> 00:12:26,949 Vous êtes Burnaby. 128 00:12:26,950 --> 00:12:29,379 Capitaine Frederick Burnaby? 129 00:12:29,380 --> 00:12:31,449 Le guide assigné par Walsingham 130 00:12:31,450 --> 00:12:33,339 ou plutôt quelqu'un pour me surveiller ? 131 00:12:33,340 --> 00:12:35,340 Faux sur les deux points. 132 00:12:35,700 --> 00:12:39,040 Je suis ici pour garder un idiot, étudiant passionné de cadavres. 133 00:12:40,950 --> 00:12:42,749 Ne soyez pas si rebuté. 134 00:12:42,750 --> 00:12:46,559 Tout comme vos prédécesseurs, à pire, je renverrai quand même ton cadavre. 135 00:12:46,560 --> 00:12:49,479 C'est un âge où même un cadavre peuvent servir leur pays. 136 00:12:49,480 --> 00:12:50,399 Prédécesseurs? 137 00:12:50,400 --> 00:12:51,819 De quoi s'agit-il ? 138 00:12:51,820 --> 00:12:53,390 Il a été explosé par des explosifs. 139 00:12:54,070 --> 00:12:56,399 C'est pourquoi ils vous ont envoyé. 140 00:12:56,400 --> 00:12:57,399 Je n'ai pas entendu parler de ça ! 141 00:12:57,400 --> 00:12:58,879 J'ai probablement oublié de te le dire. 142 00:12:58,880 --> 00:13:01,650 Eh bien, ce n'était que de la malchance. 143 00:13:02,630 --> 00:13:05,170 Bonne chance à vous. 144 00:13:05,940 --> 00:13:07,149 Oh, c'est vrai. 145 00:13:07,150 --> 00:13:09,919 Écrivez que je suis un bel homme. 146 00:13:09,920 --> 00:13:12,010 Tu n'as pas besoin d'écrire ça, vendredi. 147 00:13:12,950 --> 00:13:15,559 Hé, hé, laisse-le travailler un peu ! 148 00:13:15,560 --> 00:13:17,740 C'est toi qui comprends dans la manière de son travail. 149 00:13:31,810 --> 00:13:33,800 Il y a pas mal d'infanterie. 150 00:13:34,500 --> 00:13:36,489 L'ancienne organisation Krishna 151 00:13:36,490 --> 00:13:38,810 ainsi que les carabiniers. 152 00:13:39,560 --> 00:13:42,200 Ils sont envoyés en Afghanistan. 153 00:13:42,560 --> 00:13:46,109 Il y aura bientôt plus de morts que de vivants. 154 00:13:46,110 --> 00:13:49,570 Pour un ingénieur cadavre comme toi, ce serait un endroit plutôt intéressant. 155 00:13:53,560 --> 00:13:54,929 Ce n'est pas pour toi. 156 00:13:54,930 --> 00:13:56,159 Je n'en veux pas. 157 00:13:56,160 --> 00:13:59,669 C'est vrai, il y a quelque chose pour toi. 158 00:13:59,670 --> 00:14:00,710 Ici. 159 00:14:01,530 --> 00:14:02,629 Qu'est-ce que c'est? 160 00:14:02,630 --> 00:14:04,149 Envoyé par Walsingham. 161 00:14:04,150 --> 00:14:05,709 Des papiers d'identité ? 162 00:14:05,710 --> 00:14:07,370 A utiliser comme déguisement. 163 00:14:10,240 --> 00:14:13,509 Un professeur de médecine agissant comme médecin militaire. 164 00:14:13,510 --> 00:14:16,410 Je n'ai pas encore obtenu mon diplôme... 165 00:14:18,440 --> 00:14:19,520 Cet homme... 166 00:14:20,880 --> 00:14:23,870 Alexeï Fiodorovitch Karamazov. 167 00:14:25,430 --> 00:14:28,269 Il était aumônier militaire dans l'Empire russe... 168 00:14:28,270 --> 00:14:33,530 L'homme prétendait être le Romanov Le Dr Frankenstein de Dynasty, n'est-ce pas ? 169 00:14:35,350 --> 00:14:38,780 Il y a trois mois, cet ingénieur cadavre 170 00:14:39,440 --> 00:14:43,399 diriger des cadavres militaires dans une rébellion armée. 171 00:14:43,400 --> 00:14:46,710 Nous avons perdu sa trace à l'intérieur de l'Afghanistan. 172 00:14:47,320 --> 00:14:48,669 Quel était son objectif ? 173 00:14:48,670 --> 00:14:52,420 Pour établir un nouveau royaume avec des cadavres comme sujets. 174 00:14:53,340 --> 00:14:55,269 Comme prix pour éviter la punition 175 00:14:55,270 --> 00:14:58,819 laisse-moi infiltrer un Afghanistan déchiré par la guerre 176 00:14:58,820 --> 00:15:00,850 pour enquêter sur ce royaume. 177 00:15:04,740 --> 00:15:06,559 Karamazov a emmené avec lui 178 00:15:06,560 --> 00:15:11,949 les notes de recherche perdues du Dr. Victor Frankenstein. 179 00:15:11,950 --> 00:15:13,540 Le Mémorandum de Victor. 180 00:15:14,400 --> 00:15:18,870 La technologie derrière la création du seul cadavre qui avait une âme et possédait un langage- 181 00:15:19,520 --> 00:15:22,590 Le One est enregistré là-dedans... 182 00:15:23,400 --> 00:15:27,500 La Troisième Section sous le Tsar le contrôle a également commencé à bouger. 183 00:15:28,250 --> 00:15:30,329 C'est le Grand Jeu. 184 00:15:30,330 --> 00:15:33,299 Que ce soit le Russe Empire, ou Karamazov 185 00:15:33,300 --> 00:15:36,760 nous ne pouvons pas leur permettre de s'emparer de l'hégémonie mondiale. 186 00:15:37,400 --> 00:15:40,319 Pour enquêter sur les circonstances de l'empire des cadavres 187 00:15:40,320 --> 00:15:42,269 et obtenez le mémorandum de Victor... 188 00:15:42,270 --> 00:15:45,290 C'est votre mission. 189 00:15:57,730 --> 00:15:59,819 Vous êtes arrivé assez tard. 190 00:15:59,820 --> 00:16:01,870 J'avais presque cru que tu étais mort. 191 00:16:02,620 --> 00:16:04,499 Nous avons rencontré plusieurs choses. 192 00:16:04,500 --> 00:16:09,419 On dirait qu'ils ne t'apprennent pas sur la ponctualité en Grande-Bretagne. 193 00:16:09,420 --> 00:16:12,670 Tu es toujours le même gamin impertinent. 194 00:16:14,110 --> 00:16:17,959 Heureux de vous rencontrer. Je je suis Nikolaï Krasotkine. 195 00:16:17,960 --> 00:16:20,490 Je m'appelle Watson. John Watson. 196 00:16:20,840 --> 00:16:25,180 Un ingénieur fou qui, de sa propre initiative, transformé leur ami en cadavre. 197 00:16:26,320 --> 00:16:28,569 Eh bien, je n'insisterai pas là-dessus problème pour le moment. 198 00:16:28,570 --> 00:16:30,359 je t'attendais avec impatience 199 00:16:30,360 --> 00:16:32,000 Dr Watson. 200 00:16:32,530 --> 00:16:34,310 Par ici, alors. 201 00:16:35,190 --> 00:16:37,439 Cet homme est russe, n'est-ce pas ? 202 00:16:37,440 --> 00:16:40,169 Nous avons failli être tués par ses camarades de Bombay ! 203 00:16:40,170 --> 00:16:41,599 Pas de soucis. 204 00:16:41,600 --> 00:16:43,109 C'est un collaborateur 205 00:16:43,110 --> 00:16:45,119 pour nous guider. 206 00:16:45,120 --> 00:16:46,649 Comme si je pouvais y croire ! 207 00:16:46,650 --> 00:16:47,909 Hé, Burnaby ! 208 00:16:47,910 --> 00:16:52,159 Les nouvelles techniques que Karamazov acquis du Mémorandum... 209 00:16:52,160 --> 00:16:54,300 Tu ne veux pas les voir ? 210 00:17:04,710 --> 00:17:06,350 Allons-y, vendredi. 211 00:17:20,980 --> 00:17:23,500 Vous poursuivez également le Mémorandum, n'est-ce pas ? 212 00:17:23,880 --> 00:17:26,419 Pourquoi coopérez-vous avec nous ? 213 00:17:26,420 --> 00:17:28,869 S'il vous plaît, ne vous inquiétez pas. 214 00:17:28,870 --> 00:17:30,460 Je vous laisse avoir le mémorandum. 215 00:17:31,160 --> 00:17:35,059 Nous devons seulement garantir la personne de Karamazov 216 00:17:35,060 --> 00:17:36,760 cela suffira. 217 00:17:36,770 --> 00:17:38,579 C'est donc comme ça. 218 00:17:38,580 --> 00:17:42,410 Il y a des troubles internes dans l'Empire russe. 219 00:17:43,090 --> 00:17:46,710 Les résultats recherchés sont différents, donc le chemin là-bas sera également différent. 220 00:17:47,120 --> 00:17:49,220 C'est tout. 221 00:17:51,220 --> 00:17:53,349 Nous avons un long chemin à parcourir. 222 00:17:53,350 --> 00:17:57,190 Nous sommes tous des agents spéciaux ici, alors essayons de nous entendre. 223 00:18:11,840 --> 00:18:12,999 Bien. 224 00:18:13,000 --> 00:18:14,330 Rechargez et réessayez. 225 00:18:26,380 --> 00:18:28,580 Comme c’est vaillant. 226 00:18:29,110 --> 00:18:30,639 Ce sont des méthodes d'autodéfense. 227 00:18:30,640 --> 00:18:33,349 Bien que leur capacité cognitive n'est pas à la hauteur d'un humain 228 00:18:33,350 --> 00:18:35,560 ne jamais hésiter est également très remarquable. 229 00:18:36,280 --> 00:18:39,900 Mais j'espère que ce qu'il tire, ce n'est pas toi. 230 00:18:41,630 --> 00:18:44,780 Êtes-vous du même endroit comme Alexeï Karamazov ? 231 00:18:45,490 --> 00:18:47,810 C'est exactement comme ton les documents ont écrit. 232 00:18:49,210 --> 00:18:53,550 Il a volé le Mémorandum pendant une expérience de soldat cadavre 233 00:18:53,870 --> 00:18:56,629 avec quelques sujets de test. 234 00:18:56,630 --> 00:19:00,519 A-t-il réussi le réapparition de The One ? 235 00:19:00,520 --> 00:19:02,139 Qu'y a-t-il dans le mémorandum... 236 00:19:02,140 --> 00:19:06,509 Ou non, j'ai entendu dire qu'il avait terminé l'analyse du Mémorandum... 237 00:19:06,510 --> 00:19:08,510 Qui sait. 238 00:19:08,850 --> 00:19:13,610 Voulait-il créer une organisation d'assassins, comme les anciennes sectes d'assassins ? 239 00:19:14,600 --> 00:19:16,399 En raison de ces doutes 240 00:19:16,400 --> 00:19:20,530 nous devons traiter cette affaire de manière manière discrète et sophistiquée. 241 00:19:20,540 --> 00:19:22,779 Mais en ce qui concerne toi 242 00:19:22,780 --> 00:19:26,030 vous ne pouvez pas permettre que Karamazov soit tué. 243 00:19:26,920 --> 00:19:30,750 Quoi qu'il ait fait dans ces régions isolées et inhabitées 244 00:19:31,350 --> 00:19:34,840 si cela correspond aux intérêts du nation, je dois la ramener. 245 00:19:36,040 --> 00:19:40,379 Il est actuellement au Kokcha Vallée au nord de Kaboul. 246 00:19:40,380 --> 00:19:42,889 Si tu savais ça 247 00:19:42,890 --> 00:19:45,379 pourquoi collaborez-vous toujours avec nous ? 248 00:19:45,380 --> 00:19:49,429 Parce que nous avons besoin de toi 249 00:19:49,430 --> 00:19:51,660 Dr Watson. 250 00:19:52,200 --> 00:19:57,170 Un expert en technologie des cadavres, comme vous. 251 00:20:03,190 --> 00:20:04,360 Feu! 252 00:20:07,290 --> 00:20:11,370 1878 Col de Khyber 253 00:20:15,620 --> 00:20:19,969 Sans accumuler plus d'ennemis, tirer n'est qu'un gaspillage de munitions. 254 00:20:19,970 --> 00:20:21,780 Laissez-les se battre. 255 00:20:26,000 --> 00:20:28,640 Devant tant de soldats cadavres 256 00:20:29,840 --> 00:20:31,880 s'attendant à ce qu'ils maintiennent la retenue est dure. 257 00:20:38,520 --> 00:20:40,129 Victoire ou défaite 258 00:20:40,130 --> 00:20:42,230 peut être prédit avec un seul calcul 259 00:20:43,340 --> 00:20:45,790 quel est le but d'une vraie bataille ? 260 00:20:46,360 --> 00:20:49,860 Dans ce cas, cela devient un simple jeu. 261 00:20:50,210 --> 00:20:53,599 L'humanité a besoin de légendes. 262 00:20:53,600 --> 00:20:59,369 Des légendes pleines de mots qui brûlent de passion. 263 00:20:59,370 --> 00:21:03,939 La majorité des gens ne peuvent pas comprenez votre théorie. 264 00:21:03,940 --> 00:21:06,919 Sans le comprendre, ils ne peuvent pas l'accepter 265 00:21:06,920 --> 00:21:10,730 autres que ceux qui peuvent personnellement, voyez-le et expérimentez-le. 266 00:21:12,280 --> 00:21:16,339 Les histoires naissent de nos bêtises 267 00:21:16,340 --> 00:21:18,060 le réaffirmant à plusieurs reprises. 268 00:21:20,100 --> 00:21:21,309 Et la conclusion 269 00:21:21,310 --> 00:21:23,400 c'est ça ? 270 00:21:28,540 --> 00:21:30,320 On dirait que le chemin s'est un peu facilité. 271 00:21:31,980 --> 00:21:33,159 Ne baissez pas votre garde. 272 00:21:33,160 --> 00:21:36,119 Les ennemis peuvent voir très clairement ici. 273 00:21:36,120 --> 00:21:39,830 Vous mourrez vraiment si vous êtes distrait. 274 00:21:45,380 --> 00:21:46,559 Malédictions ! 275 00:21:46,560 --> 00:21:47,670 Séparez-vous, vite ! 276 00:21:52,250 --> 00:21:55,630 Cela pourrait devenir quelque chose d'intéressant, pour la première fois depuis longtemps. 277 00:21:58,410 --> 00:22:00,629 S'il vous plaît, reculez. 278 00:22:00,630 --> 00:22:02,940 Vendredi, mettez le pistolet à niveau. 279 00:22:22,550 --> 00:22:24,459 J'arrive à peine à y croire 280 00:22:24,460 --> 00:22:27,100 il peut même prédire le les mouvements de l'adversaire. 281 00:22:27,410 --> 00:22:29,420 Est-il vraiment un cadavre ? 282 00:22:31,260 --> 00:22:32,260 Il l'a esquivé ! 283 00:22:39,650 --> 00:22:43,980 Mon pays a-t-il mis cela en œuvre, après tout ? 284 00:22:45,230 --> 00:22:46,650 Docteur Watson ! 285 00:22:46,720 --> 00:22:49,960 C'est Necroware développé par Karamazov ! 286 00:22:53,940 --> 00:22:58,529 C'est tellement adroit, la capacité de mouvement de l'activité coordonnée de chaque commune. 287 00:22:58,530 --> 00:23:03,320 La capacité de comprendre la situation et prédire et choisir la meilleure stratégie 288 00:23:04,110 --> 00:23:06,830 est totalement différent des cadavres jusqu'à présent. 289 00:23:07,920 --> 00:23:09,680 Ils ont l'intention de tuer 290 00:23:10,380 --> 00:23:12,970 une intention meurtrière. 291 00:23:18,680 --> 00:23:20,060 Ce que nous recherchons- 292 00:23:20,960 --> 00:23:23,340 les technologies de Victor... sont là. 293 00:23:27,820 --> 00:23:29,560 C'est sans fin. 294 00:24:15,180 --> 00:24:16,439 Watson ! 295 00:24:16,440 --> 00:24:17,309 Dépêchez-vous! 296 00:24:17,310 --> 00:24:18,479 Ne soyez pas si captivé. 297 00:24:18,480 --> 00:24:20,250 Ce n'est pas ça ! 298 00:24:25,990 --> 00:24:26,959 Y a-t-il... 299 00:24:26,960 --> 00:24:29,299 pas d'autre moyen ? 300 00:24:29,300 --> 00:24:30,380 Il n'y en a pas. 301 00:24:31,030 --> 00:24:32,629 Dépêchez-vous. 302 00:24:32,630 --> 00:24:36,379 Tu veux que cette femme vienne à ton secours ? 303 00:24:36,380 --> 00:24:38,060 Je comprends. 304 00:24:39,130 --> 00:24:40,539 Burnaby.... 305 00:24:40,540 --> 00:24:42,360 Je ne vais pas écouter tes derniers mots. 306 00:24:44,020 --> 00:24:45,760 Ces nouveaux types... 307 00:24:46,290 --> 00:24:48,139 Pouvons-nous en capturer un ? 308 00:24:48,140 --> 00:24:49,360 Quoi? 309 00:25:21,970 --> 00:25:24,390 Installer. Alimentation électrique. 310 00:25:27,240 --> 00:25:29,599 C'était l'intention meurtrière que je ressentais 311 00:25:29,600 --> 00:25:32,390 de ce cadavre lui-même 312 00:25:33,370 --> 00:25:38,840 ou était-ce simplement dû à une différence dans les programmes installés ? 313 00:25:40,000 --> 00:25:41,810 A-t-il une langue ? 314 00:25:42,370 --> 00:25:44,130 Possède-t-il une âme ? 315 00:25:45,590 --> 00:25:46,650 Se déplacer. 316 00:25:56,150 --> 00:25:58,380 Augmenter la charge sur le système de contrôle cognitif. 317 00:26:08,180 --> 00:26:10,430 C'est ça. Ce sont ces yeux. 318 00:26:17,190 --> 00:26:18,900 Pouvez-vous parler ? 319 00:26:22,530 --> 00:26:24,500 Augmentez le débit de sortie, vendredi. 320 00:26:28,270 --> 00:26:29,899 Quel est ton nom? 321 00:26:29,900 --> 00:26:31,029 Dis-le ! 322 00:26:31,030 --> 00:26:32,540 Dites votre nom ! 323 00:26:53,720 --> 00:26:55,560 Test suspendu 324 00:26:56,280 --> 00:26:57,440 Vendredi. 325 00:27:10,780 --> 00:27:13,890 Pourquoi as-tu demandé le nom du cadavre ? 326 00:27:14,650 --> 00:27:15,870 Que veux-tu dire? 327 00:27:16,570 --> 00:27:19,420 Peut-être qu'il y a quelque chose à voir avec ton ami ? 328 00:27:20,710 --> 00:27:23,760 Noble_Savage_007. 329 00:27:24,310 --> 00:27:28,970 C'est le nom enregistré de vendredi, comme l'un des atouts de Walsingham. 330 00:27:29,730 --> 00:27:32,459 Les morts sont bien sûr numéros uniques attribués 331 00:27:32,460 --> 00:27:34,389 comme symbole de leur identité. 332 00:27:34,390 --> 00:27:36,809 Les noms seront abandonnés. 333 00:27:36,810 --> 00:27:41,480 Même si vous analysez l'ID, vous pouvez voir rien que leur performance de base. 334 00:27:41,920 --> 00:27:43,819 Les cadavres n'ont pas besoin de noms 335 00:27:43,820 --> 00:27:45,900 ils ne peuvent pas parler. 336 00:27:47,010 --> 00:27:50,360 Pourquoi cherches-tu le Mémorandum si cher ? 337 00:27:54,480 --> 00:27:57,179 Ne sont-ils pas tous ceux qui ont affaire à une technologie de cadavre comme ça ? 338 00:27:57,180 --> 00:28:00,250 Vous êtes plus ou moins pareil, non ? 339 00:28:02,630 --> 00:28:06,400 Une conviction dans la technologie c'est comme un instinct pour eux. 340 00:28:08,520 --> 00:28:12,510 S'ils pouvaient le voir ainsi clairement, cela pourrait être relaxant. 341 00:28:16,730 --> 00:28:17,750 Oui. 342 00:28:39,910 --> 00:28:43,040 Le mémorandum pourrait être réel vendredi. 343 00:28:44,890 --> 00:28:48,340 Cela pourrait même prouver que votre théorie est vraie. 344 00:28:52,700 --> 00:28:54,680 Vous devez être le Dr Watson. 345 00:28:55,980 --> 00:29:00,519 Je m'appelle Hadaly. Secrétaire du président Grant. 346 00:29:00,520 --> 00:29:03,730 Plus tôt, dans cet endroit dangereux... 347 00:29:04,500 --> 00:29:07,690 L'honorable Ulysses S. Grant aime prendre des risques. 348 00:29:16,090 --> 00:29:17,830 Avait-il une âme ? 349 00:29:19,170 --> 00:29:20,669 Ce cadavre plus tôt 350 00:29:20,670 --> 00:29:22,669 se déplaçait comme un humain vivant 351 00:29:22,670 --> 00:29:24,669 et a également conservé des renseignements. 352 00:29:24,670 --> 00:29:26,210 Alors, qu’en est-il de l’âme ? 353 00:29:27,100 --> 00:29:31,700 Mon ami disait souvent : la pensée précède le langage. 354 00:29:32,230 --> 00:29:33,929 Et ce cadavre 355 00:29:33,930 --> 00:29:36,600 essayé de parler. 356 00:29:37,120 --> 00:29:42,850 En d'autres termes, l'âme est-elle caché derrière la pensée ? 357 00:29:43,510 --> 00:29:46,549 Pour le moment, c'est non plus que de la spéculation 358 00:29:46,550 --> 00:29:48,620 mais je vais certainement le prouver. 359 00:29:50,170 --> 00:29:54,170 Est-ce que votre âme souhaite cela ? 360 00:29:56,280 --> 00:30:00,460 Je n'ai jamais ressenti une seule âme 361 00:30:01,840 --> 00:30:04,500 et je n'ai aucune idée de ce que c'est réellement. 362 00:30:05,840 --> 00:30:08,550 Peut-être que lui et moi sommes encore plus proches. 363 00:30:12,980 --> 00:30:15,690 Puissions-nous nous revoir, quelque part. 364 00:30:29,030 --> 00:30:32,829 Tu ne peux pas en être trop sûr à propos de femmes comme ça. 365 00:30:32,830 --> 00:30:34,480 Sois prudent. 366 00:32:36,820 --> 00:32:41,450 Pourquoi Karamazov voulait-il voler un cadavre des soldats pour déclencher sa rébellion ? 367 00:32:42,170 --> 00:32:44,339 Basé sur les nouveaux types de cadavres 368 00:32:44,340 --> 00:32:47,080 il semblerait que la réapparition de The One est déjà imminent. 369 00:32:48,840 --> 00:32:51,119 A-t-il besoin d'une raison ? 370 00:32:51,120 --> 00:32:54,300 S'il avait au moins une raison, Je pourrais être convaincu. 371 00:32:55,160 --> 00:32:58,829 Votre mission est de sécuriser le Mémorandum 372 00:32:58,830 --> 00:33:02,760 ne pas enquêter sur les causes ou les raisons de cet événement, n'est-ce pas ? 373 00:33:03,860 --> 00:33:08,780 Vous pouvez demander à Aloysha son histoire vous-même. 374 00:33:10,530 --> 00:33:11,840 Nous sommes arrivés. 375 00:33:29,500 --> 00:33:32,250 Cadavres de femmes et d'enfants... 376 00:33:45,640 --> 00:33:47,469 j'ai attendu longtemps 377 00:33:47,470 --> 00:33:49,230 Dr Watson. 378 00:33:49,920 --> 00:33:52,440 Je m'appelle Alexeï Karamazov. 379 00:33:57,400 --> 00:33:59,069 Vous êtes en très bonne santé 380 00:33:59,070 --> 00:34:00,609 Aloycha. 381 00:34:00,610 --> 00:34:03,960 Vous avez travaillé dur, Kolya. 382 00:34:04,270 --> 00:34:06,119 Dieu merci, vous avez pu y arriver. 383 00:34:06,120 --> 00:34:09,519 Si nous amener ici était ta mission 384 00:34:09,520 --> 00:34:12,440 J'aurais aimé que nous puissions emprunter un chemin plus facile. 385 00:34:12,790 --> 00:34:16,590 L'Empire britannique a pris une forte intérêt pour l'incident actuel. 386 00:34:17,800 --> 00:34:20,300 J'espère que vous pourrez nous informer de vos motivations. 387 00:34:24,570 --> 00:34:28,379 C'est quelque chose que Nikolai et moi avons découvert 388 00:34:28,380 --> 00:34:32,210 lors d'une mission dans un petit île du cercle polaire arctique. 389 00:34:33,700 --> 00:34:35,740 Dr Watson. 390 00:34:36,870 --> 00:34:40,440 Pourquoi demandez-vous le Mémorandum ? 391 00:34:40,450 --> 00:34:42,449 Pour la réapparition de The One 392 00:34:42,450 --> 00:34:44,909 ou peut-être par ordre de la nation ? 393 00:34:44,910 --> 00:34:48,370 À la recherche de la technologie des cadavres, une cause juste n’a pas d’importance. 394 00:34:50,110 --> 00:34:53,499 J'avais aussi poursuivi la réapparition de The One dans le passé 395 00:34:53,500 --> 00:34:56,209 faire des expériences encore et encore. 396 00:34:56,210 --> 00:34:58,789 Les innombrables cadavres accumulés 397 00:34:58,790 --> 00:35:01,109 les innombrables yeux qui avaient ont perdu leur éclat... 398 00:35:01,110 --> 00:35:04,009 Quand j'ai remarqué que c'était moi cela se reflétait dans ces yeux 399 00:35:04,010 --> 00:35:06,500 J'ai repris mes esprits 400 00:35:07,290 --> 00:35:10,870 et je me suis demandé quoi exactement c'était ce que je poursuivais. 401 00:35:13,890 --> 00:35:16,499 Je vous le demanderai encore une fois. 402 00:35:16,500 --> 00:35:19,750 Pourquoi demandez-vous le Mémorandum ? 403 00:35:20,890 --> 00:35:22,819 L’avancement de la technologie des cadavres 404 00:35:22,820 --> 00:35:24,730 et la réapparition de The One. 405 00:35:26,010 --> 00:35:29,979 Même s’il fallait briser des tabous ? 406 00:35:29,980 --> 00:35:31,659 Il y aura toujours un jour 407 00:35:31,660 --> 00:35:34,810 quand même une technologie interdite devient normal et approprié. 408 00:35:35,510 --> 00:35:38,789 En tout cas, de nos jours les cadavres ont été intégrés dans la vie. 409 00:35:38,790 --> 00:35:40,400 Il en est ainsi. 410 00:35:41,060 --> 00:35:43,069 Une fois qu'une technologie est née 411 00:35:43,070 --> 00:35:46,429 ça ne le sera plus jamais arrêté par la volonté de quiconque. 412 00:35:46,430 --> 00:35:49,899 À cause de cela, Nikolai et moi traité les informations 413 00:35:49,900 --> 00:35:52,390 et modifié les parties importantes. 414 00:35:54,460 --> 00:35:58,809 L'Empire russe a déjà introduit le nouveau type de cadavre sur le champ de bataille. 415 00:35:58,810 --> 00:36:01,940 L’ordre mondial sera restructuré. 416 00:36:03,050 --> 00:36:05,360 La Grande-Bretagne n’a pas fermé les yeux sur ce sujet. 417 00:36:06,460 --> 00:36:08,110 Où est le mémorandum ? 418 00:36:09,130 --> 00:36:11,279 Si vous poursuivez le mémorandum 419 00:36:11,280 --> 00:36:14,009 alors tu dois promettre que tu vas le détruire. 420 00:36:14,010 --> 00:36:15,239 Pourquoi? 421 00:36:15,240 --> 00:36:17,199 Il n'y a aucune raison. 422 00:36:17,200 --> 00:36:20,629 La somme de tes mots jusqu'à ce moment 423 00:36:20,630 --> 00:36:23,630 finira par déterminer votre héritage. 424 00:36:45,100 --> 00:36:46,400 Vendredi... 425 00:37:12,120 --> 00:37:14,819 La raison pour laquelle vous demandez le mémorandum 426 00:37:14,820 --> 00:37:16,050 c'est lui, n'est-ce pas ? 427 00:37:16,750 --> 00:37:19,850 Vous ne le traitez pas comme un objet. 428 00:37:23,430 --> 00:37:24,859 Dr Watson. 429 00:37:24,860 --> 00:37:30,860 Avez-vous décidé de porter le fardeau du réalité qui réside dans les technologies du Mémorandum ? 430 00:37:32,130 --> 00:37:34,600 Peu importe le genre de réalité qui nous attend 431 00:37:35,180 --> 00:37:37,250 J'obtiendrai le mémorandum. 432 00:37:40,040 --> 00:37:45,820 Ce sont les mots qui vous guide dans ce voyage. 433 00:37:47,260 --> 00:37:49,509 Je suis content d'avoir pu converser avec toi comme ça. 434 00:37:49,510 --> 00:37:51,349 Mon plaisir... 435 00:37:51,350 --> 00:37:53,330 Alors, je te verrai demain. 436 00:38:25,010 --> 00:38:27,000 Vendredi, viens avec moi. 437 00:38:51,240 --> 00:38:54,740 S'il vous plaît, ne détournez pas votre regard. 438 00:38:55,510 --> 00:39:00,880 C'est le nouveau cadavre technologie que vous recherchez. 439 00:39:01,830 --> 00:39:02,880 Arrêt! 440 00:39:05,160 --> 00:39:06,390 Nicolas ! 441 00:39:07,150 --> 00:39:08,340 Je vais supprimer ça ! 442 00:39:26,440 --> 00:39:28,229 Mes devoirs... 443 00:39:28,230 --> 00:39:30,590 jusqu'à maintenant... 444 00:39:31,210 --> 00:39:33,569 à chacun... 445 00:39:33,570 --> 00:39:35,280 de toi... 446 00:39:37,590 --> 00:39:39,560 ont conclu... 447 00:39:42,500 --> 00:39:44,049 Comment pourrait-il... 448 00:39:44,050 --> 00:39:47,499 Installer un artificiel âme en être vivant 449 00:39:47,500 --> 00:39:49,920 ça devrait être impossible ! 450 00:39:53,690 --> 00:39:54,800 Opium? 451 00:39:55,870 --> 00:39:58,719 La musique de dégénérescence est également importante. 452 00:39:58,720 --> 00:40:02,479 Le nuage artificiellement, une conscience dégénérée est créée 453 00:40:02,480 --> 00:40:04,730 puis fixé en place avec une âme artificielle. 454 00:40:05,690 --> 00:40:07,979 C'est la méthode enregistrée dans le Mémorandum. 455 00:40:07,980 --> 00:40:10,239 Tu es un fou ! 456 00:40:10,240 --> 00:40:11,979 Ce n'est rien de plus qu'un meurtre ! 457 00:40:11,980 --> 00:40:14,389 Vous êtes pareil ! 458 00:40:14,390 --> 00:40:17,589 Tu as disséqué une vie homme au col de Khyber 459 00:40:17,590 --> 00:40:20,990 un homme vivant comme Nikolaï ! 460 00:40:29,100 --> 00:40:32,500 J'ai également utilisé mon frère comme sujet de test. 461 00:40:33,970 --> 00:40:36,959 Toi et moi sommes pareils. 462 00:40:36,960 --> 00:40:39,090 En poursuivant la réapparition de The One 463 00:40:39,740 --> 00:40:43,600 nous avons même utilisé ces plus chers pour nous comme des tremplins. 464 00:40:47,160 --> 00:40:49,349 L'âme de Nicolas... 465 00:40:49,350 --> 00:40:51,020 où est-il ? 466 00:40:51,730 --> 00:40:54,229 Il n'y a pas d'âme 467 00:40:54,230 --> 00:40:58,240 cachant seulement la mort dans le futur. 468 00:40:59,490 --> 00:41:02,009 Comprenez-vous maintenant 469 00:41:02,010 --> 00:41:03,990 la bêtise de cette technologie ? 470 00:41:06,770 --> 00:41:10,000 C'est seulement que la technologie n'a pas été parfait ! 471 00:41:11,850 --> 00:41:14,890 Pourquoi ne continuez-vous pas vos recherches ? 472 00:41:16,200 --> 00:41:18,279 Si tu avais courageusement avancé 473 00:41:18,280 --> 00:41:21,510 perhaps the soul would be right before you! 474 00:41:23,550 --> 00:41:26,329 How could you act as though 475 00:41:26,330 --> 00:41:29,750 the sacrifices of your dearest friends never occurred! 476 00:41:30,620 --> 00:41:32,860 The one who's averting his eyes is you! 477 00:41:47,190 --> 00:41:53,350 Expressing one's thoughts to someone is truly difficult. 478 00:42:01,150 --> 00:42:04,100 Please forgive me, Nikolai. 479 00:42:05,680 --> 00:42:07,260 Frère... 480 00:42:09,750 --> 00:42:12,560 This is the only way left. 481 00:42:19,080 --> 00:42:23,080 The Memorandum is currently in Japan... 482 00:42:24,230 --> 00:42:28,140 If you wish to keep researching then continue onward, please. 483 00:42:30,810 --> 00:42:33,649 However, when the Memorandum is before you 484 00:42:33,650 --> 00:42:38,090 I hope you can recall my words. 485 00:42:39,630 --> 00:42:41,839 Our wish 486 00:42:41,840 --> 00:42:45,200 is to destroy the Memorandum. 487 00:42:48,630 --> 00:42:49,970 JE...! 488 00:43:20,710 --> 00:43:25,600 Russia passed down an assassination order on Nikolai and Karamazov. 489 00:43:26,260 --> 00:43:29,279 In the short time they had remaining 490 00:43:29,280 --> 00:43:34,240 they could only gamble on you serving as the conscience of corpse engineers. 491 00:43:36,680 --> 00:43:43,020 Why didn't Karamazov destroy the Memorandum himself? 492 00:43:43,850 --> 00:43:46,970 The same as why you could never destroy Friday yourself. 493 00:43:47,990 --> 00:43:50,050 I'll go to Japan. 494 00:43:50,680 --> 00:43:53,040 How are you going to explain to Walsingham? 495 00:43:53,830 --> 00:43:56,420 I'll continue to pursue the Memorandum. 496 00:43:58,620 --> 00:44:00,459 Cela devrait suffire. 497 00:44:00,460 --> 00:44:04,639 Forgetting something like that, after having seen it... 498 00:44:04,640 --> 00:44:06,920 That's not something I can do. 499 00:44:06,930 --> 00:44:09,729 Although he was a fellow that ça t'énerverait 500 00:44:09,730 --> 00:44:14,730 we did share some drinks, des rires et des plaisanteries 501 00:44:14,740 --> 00:44:17,930 so I'll help him out with destroying it. 502 00:44:28,710 --> 00:44:30,249 Allons-y. 503 00:44:30,250 --> 00:44:32,170 Au Japon. 504 00:45:19,230 --> 00:45:23,120 1879 Tokyo 505 00:45:36,870 --> 00:45:38,810 Pardonnez-moi. 506 00:45:40,980 --> 00:45:42,910 Êtes-vous originaire de Grande-Bretagne? 507 00:45:43,500 --> 00:45:45,539 In the battles against Russia some time ago 508 00:45:45,540 --> 00:45:49,040 we received quite a bit of help from the British Empire. 509 00:45:49,590 --> 00:45:51,639 I've served as a military attacher dans le passé 510 00:45:51,640 --> 00:45:56,370 and witnessed the Siege of Plevna on the Russian front myself. 511 00:45:56,380 --> 00:46:01,920 But the British Empire has je ne suis jamais allé à Plevna. 512 00:46:04,390 --> 00:46:07,340 Is that the official statement? 513 00:46:20,400 --> 00:46:24,069 Because of my colleague Mr. Nikolai Krasotkin's request 514 00:46:24,070 --> 00:46:26,820 the Ministry of Foreign Affairs has sent me 515 00:46:27,610 --> 00:46:30,509 as a member of the Imperial Japanese Army 516 00:46:30,510 --> 00:46:33,320 Je suis Yamazawa Seigo. 517 00:46:33,990 --> 00:46:36,239 Your companion is also waiting outside. 518 00:46:36,240 --> 00:46:38,050 Par ici, s'il vous plaît. 519 00:46:46,980 --> 00:46:49,349 Que fais-tu? 520 00:46:49,350 --> 00:46:51,520 In depth investigation. 521 00:46:51,920 --> 00:46:53,759 Des résultats ? 522 00:46:53,760 --> 00:46:56,049 I got caught right away. 523 00:46:56,050 --> 00:46:57,890 No results at all. 524 00:46:58,520 --> 00:47:01,640 Aren't you ashamed to be dressed like that? 525 00:47:02,140 --> 00:47:04,829 It isn't underclothes, what's there to be ashamed of? 526 00:47:04,830 --> 00:47:06,419 Est-ce ainsi? 527 00:47:06,420 --> 00:47:09,210 As long as it pleases you. 528 00:47:13,160 --> 00:47:14,529 The Memorandum isn't here? 529 00:47:14,530 --> 00:47:19,149 The former Russian diplomat was entrusted by Karamazov with the Memorandum 530 00:47:19,150 --> 00:47:21,409 until he returned to his country. 531 00:47:21,410 --> 00:47:25,029 But after contacting Osato Chemicals 532 00:47:25,030 --> 00:47:27,170 he severed communications. 533 00:47:28,070 --> 00:47:30,279 And Osato Chemicals is? 534 00:47:30,280 --> 00:47:35,469 A stock company of the former Shogunate primarily focused on developing corpse technology. 535 00:47:35,470 --> 00:47:39,309 At some point, they began concealing all their business dealings. 536 00:47:39,310 --> 00:47:43,389 Was that at the same time they obtained the Memorandum? 537 00:47:43,390 --> 00:47:46,659 In order to regain power from the new government 538 00:47:46,660 --> 00:47:50,730 it appears that they conspired to develop new corpse types. 539 00:47:51,840 --> 00:47:53,839 It seems suspicious. 540 00:47:53,840 --> 00:47:55,480 Isn't that even better? 541 00:47:56,660 --> 00:48:00,280 It's more intriguing this way. 542 00:48:17,380 --> 00:48:19,220 Pardonnez-moi. 543 00:48:19,880 --> 00:48:22,510 As expected, Dr. Watson is in Japan. 544 00:48:23,530 --> 00:48:25,740 Captain Burnaby has also gone with him. 545 00:48:31,560 --> 00:48:34,360 Did your prediction come true, sir? 546 00:48:35,110 --> 00:48:38,650 My job is to predict the future, after all. 547 00:49:09,460 --> 00:49:12,819 The majority of the perimeter garrison has been dealt with. 548 00:49:12,820 --> 00:49:14,879 We'll be safe for now. 549 00:49:14,880 --> 00:49:18,780 Le deuxième bâtiment de recherche présente des traces d'entrée illégale. 550 00:49:19,910 --> 00:49:21,120 Est-ce que quelqu'un est arrivé en premier ? 551 00:49:21,930 --> 00:49:23,929 Il y a 23 minutes. 552 00:49:23,930 --> 00:49:25,120 Il y a une possibilité. 553 00:49:35,930 --> 00:49:37,549 Je ne vois aucun garde. 554 00:49:37,550 --> 00:49:39,639 Les vivants ont tous été tués. 555 00:49:39,640 --> 00:49:41,799 C'est un piège, peu importe comment on le regarde. 556 00:49:41,800 --> 00:49:43,119 Devons-nous venir une autre fois ? 557 00:49:43,120 --> 00:49:45,750 Non. Acceptons l'invitation. 558 00:49:49,810 --> 00:49:52,730 Ils ont même attaqué des hommes non armés... 559 00:49:56,470 --> 00:50:00,330 Il semble que le mémorandum soit toujours possède une grande attraction. 560 00:50:08,540 --> 00:50:11,039 Ce doivent être les hommes qui nous a précédé. 561 00:50:11,040 --> 00:50:14,169 Oui. Ce sont les agents de Walsingham. 562 00:50:14,170 --> 00:50:15,799 Il n’y a aucun doute. 563 00:50:15,800 --> 00:50:21,530 On dirait qu'il y en a aussi d'autres qui ciblent le Mémorandum, outre nous et la Grande-Bretagne. 564 00:50:39,880 --> 00:50:42,199 C'est quoi ces taches ? 565 00:50:42,200 --> 00:50:45,569 Personnes vivantes infectées par des agents pathogènes. 566 00:50:45,570 --> 00:50:47,869 En créant de la confusion dans l'esprit 567 00:50:47,870 --> 00:50:50,369 c'est possible d'écrire dans une âme artificielle. 568 00:50:50,370 --> 00:50:53,879 Se sont-ils répandus armes biologiques récemment ? 569 00:50:53,880 --> 00:50:57,380 Tch, j'utilise ces trucs bons à rien. 570 00:50:58,170 --> 00:51:00,459 Dépêchez-vous et détruisez le mémorandum. 571 00:51:00,460 --> 00:51:02,930 Sinon, il y aura de plus en plus de morts. 572 00:51:37,130 --> 00:51:40,340 Ce n'est pas bon. Ils ressemblent à des experts. 573 00:51:41,150 --> 00:51:43,220 Ce sont des épées stupides. 574 00:51:44,470 --> 00:51:46,509 Je ne sais pas ce que tu veux dire par insensé 575 00:51:46,510 --> 00:51:48,430 mais c'est exactement ce que j'espérais ! 576 00:52:02,730 --> 00:52:04,030 S'il vous plaît, reculez. 577 00:52:46,990 --> 00:52:47,569 Watson ! 578 00:52:47,570 --> 00:52:49,019 Nous allons gérer ça. 579 00:52:49,020 --> 00:52:51,410 Allez vite détruire le Mémorandum ! 580 00:52:56,830 --> 00:52:57,330 Watson ! 581 00:53:05,110 --> 00:53:05,960 Aller! 582 00:53:06,970 --> 00:53:09,019 Détruisez le mémorandum ! 583 00:53:09,020 --> 00:53:10,220 Je suis désolé. 584 00:53:17,680 --> 00:53:20,040 Allons-y, vendredi. 585 00:53:32,280 --> 00:53:35,890 Vendredi, retrouvez le Mémorandum de Victor. 586 00:54:00,930 --> 00:54:02,020 C'est... 587 00:54:03,080 --> 00:54:04,720 le Mémorandum de Victor. 588 00:54:17,590 --> 00:54:19,910 La pensée précède le langage. 589 00:54:21,800 --> 00:54:23,429 Tant qu'il y a un langage 590 00:54:23,430 --> 00:54:24,670 il y a un coeur 591 00:54:25,720 --> 00:54:28,230 et là-dedans, l'existence de l'âme. 592 00:54:30,810 --> 00:54:35,000 Prouvons les 21 grammes de l'âme. 593 00:54:38,110 --> 00:54:41,380 Mon souhait... 594 00:54:43,270 --> 00:54:44,939 Notre souhait 595 00:54:44,940 --> 00:54:48,280 est de détruire le mémorandum. 596 00:54:53,270 --> 00:54:56,370 Vendredi, analysez le Mémorandum de Victor. 597 00:55:17,200 --> 00:55:19,769 Watson ! Que fais-tu!? 598 00:55:19,770 --> 00:55:21,269 Ceci... 599 00:55:21,270 --> 00:55:23,520 Est-ce une sorte de chiffre ? 600 00:55:24,520 --> 00:55:27,770 Où est la technologie pour restaurer l’âme ? 601 00:55:31,780 --> 00:55:33,070 Watson ! 602 00:55:34,080 --> 00:55:36,280 Gérez-le, vite ! 603 00:55:48,430 --> 00:55:49,920 Watson ! 604 00:55:58,520 --> 00:56:00,370 Est-ce la fin... ? 605 00:56:18,540 --> 00:56:20,910 Les mouvements des cadavres se sont arrêtés. 606 00:56:23,240 --> 00:56:24,160 Vendredi! 607 00:56:27,420 --> 00:56:30,460 Il est temps. Retirons-nous maintenant. 608 00:56:31,370 --> 00:56:33,420 Qu'est-ce qui ne va pas, vendredi ! 609 00:56:39,520 --> 00:56:41,700 Pouvez-vous me voir? 610 00:56:47,430 --> 00:56:48,770 Vendredi! 611 00:56:49,920 --> 00:56:50,559 Watson ! 612 00:56:50,560 --> 00:56:52,430 Préparez-vous à battre en retraite ! 613 00:56:53,430 --> 00:56:55,529 Utilisons le passage de maintenance ! 614 00:56:55,530 --> 00:56:58,030 Répondez-moi, vendredi ! 615 00:57:02,620 --> 00:57:04,790 Dis-moi que tu l'entends ! 616 00:57:06,750 --> 00:57:07,869 Watson ! 617 00:57:07,870 --> 00:57:09,000 Que fais-tu!? 618 00:57:12,250 --> 00:57:13,659 Je suis là. 619 00:57:13,660 --> 00:57:15,260 Je suis là ! 620 00:57:19,260 --> 00:57:21,120 Hé, Watson ! 621 00:57:23,780 --> 00:57:24,859 Vendredi! 622 00:57:24,860 --> 00:57:27,340 Qu'est-ce qui ne va pas? Ressaisis-toi ! 623 00:57:29,560 --> 00:57:31,310 Qu'est-ce que tu fais, pose-le ! 624 00:57:32,560 --> 00:57:34,469 Qu'est-il arrivé à la destruction le mémorandum !? 625 00:57:34,470 --> 00:57:36,490 Vendredi déjà analysé le Mémorandum ! 626 00:57:36,510 --> 00:57:38,159 Il était sur le point de parler 627 00:57:38,160 --> 00:57:40,279 son âme était peut-être sur le point de revenir ! 628 00:57:40,280 --> 00:57:43,270 Il me semble qu'il y a juste une erreur dans la mise à jour. 629 00:57:43,720 --> 00:57:44,779 Écartez-vous. 630 00:57:44,780 --> 00:57:45,949 Non. 631 00:57:45,950 --> 00:57:48,129 Que vous a dit Karamazov ? 632 00:57:48,130 --> 00:57:50,209 Ne me dis pas que tu as oublié. 633 00:57:50,210 --> 00:57:51,979 Allez-vous laisser leur... 634 00:57:51,980 --> 00:57:54,460 que la mort de Nikolaï soit vaine ? 635 00:57:56,050 --> 00:57:58,469 Tu regardes seulement ce que tu veux voir ! 636 00:57:58,470 --> 00:57:59,580 Se déplacer! 637 00:57:59,590 --> 00:58:01,719 Ce genre de chose ne devrait pas existent dans ce monde. 638 00:58:01,720 --> 00:58:03,159 Arrêt! 639 00:58:03,160 --> 00:58:06,630 L'âme de vendredi était là ! 640 00:58:08,670 --> 00:58:11,560 Si c'est ce qui est considéré la réapparition de l'âme 641 00:58:12,440 --> 00:58:14,980 alors je préfère ne pas laisser qu'il ne souffre plus ! 642 00:58:27,410 --> 00:58:29,120 Vendredi... 643 00:58:29,910 --> 00:58:33,710 Protégez le mémorandum... 644 00:58:37,480 --> 00:58:40,279 Des humains stupides. 645 00:58:40,280 --> 00:58:44,460 Pourquoi recherchent-ils les technologies de Victor, même à ce point ? 646 00:58:51,450 --> 00:58:54,459 Arrogant, mais aussi se livrant à la fantaisie 647 00:58:54,460 --> 00:58:56,060 et donc à courte vue. 648 00:58:57,820 --> 00:59:03,050 Vous ressemblez beaucoup à Victor Frankenstein. 649 00:59:05,080 --> 00:59:06,530 Celui. 650 00:59:09,950 --> 00:59:12,030 Je n'ai pas de nom. 651 00:59:12,460 --> 00:59:15,109 Au cours des cent dernières années 652 00:59:15,110 --> 00:59:19,560 seulement je n'y suis jamais allé réclamé par un humain. 653 00:59:24,630 --> 00:59:26,219 Intéressant. 654 00:59:26,220 --> 00:59:28,319 Il semble que ton maître pense 655 00:59:28,320 --> 00:59:33,840 il peut vous ramener à la vie en grâce à la technologie de Victor. 656 00:59:35,680 --> 00:59:38,190 Rendez le mémorandum. 657 00:59:38,930 --> 00:59:44,360 Allez-vous peut-être marcher sur le même chemin que Victor ? 658 00:59:47,480 --> 00:59:48,980 Allons-y. 659 00:59:52,910 --> 00:59:55,330 Redonner... 660 01:00:06,940 --> 01:00:08,430 Vendredi... 661 01:00:11,180 --> 01:00:15,850 Votre théorie est-elle correcte ? 662 01:00:21,500 --> 01:00:25,200 Je n'ai pas pu tenir notre promesse... 663 01:00:26,330 --> 01:00:27,580 Je suis désolé... 664 01:00:45,610 --> 01:00:48,680 On dirait que je ne serai pas long pour le monde vivant. 665 01:00:49,640 --> 01:00:51,420 Qu'est-ce que tu dis? 666 01:00:52,210 --> 01:00:54,019 Ne sois pas comme ça. 667 01:00:54,020 --> 01:00:55,729 Poursuivons les recherches. 668 01:00:55,730 --> 01:00:58,699 L'existence des perdus 21 grammes d'âme 669 01:00:58,700 --> 01:01:01,020 Je ne peux pas le prouver sans toi ! 670 01:01:02,820 --> 01:01:05,020 Je vous laisse cette pièce. 671 01:01:06,390 --> 01:01:08,530 Tu continues 672 01:01:10,330 --> 01:01:12,520 brise ma tombe 673 01:01:12,930 --> 01:01:14,790 et utiliser mon cadavre. 674 01:01:16,790 --> 01:01:18,809 Si je sens l'âme 675 01:01:18,810 --> 01:01:20,820 Je vais donner ce signal. 676 01:01:23,210 --> 01:01:25,030 Comme ça. 677 01:01:28,020 --> 01:01:31,240 Notre théorie peut alors être prouvée. 678 01:01:33,230 --> 01:01:34,750 Promesse? 679 01:01:44,070 --> 01:01:47,169 Parce que tu n'as pas pu tenir notre promesse 680 01:01:47,170 --> 01:01:48,609 tout le monde est mort. 681 01:01:48,610 --> 01:01:53,369 Pouvoir contrôler librement l'âme des gens est si séduisante 682 01:01:53,370 --> 01:01:57,580 que même si tu réalises que c'est le cas tabou, il est impossible de lâcher prise. 683 01:01:59,370 --> 01:02:06,169 Tu as ravagé ces gens qui ne pourront jamais revenir, par des méthodes sans retour ! 684 01:02:06,170 --> 01:02:09,419 Le modèle que personne pourrait reconstituer 685 01:02:09,420 --> 01:02:13,390 le tissu habilement tissé des âmes 686 01:02:13,400 --> 01:02:16,390 a été transpercé par vos doigts grossiers. 687 01:02:22,590 --> 01:02:24,189 Vendredi! 688 01:02:24,190 --> 01:02:25,559 Comment pourrait-il... 689 01:02:25,560 --> 01:02:27,069 Dr Watson. 690 01:02:27,070 --> 01:02:28,810 C'est dangereux ici. 691 01:02:29,400 --> 01:02:30,509 Vendredi! 692 01:02:30,510 --> 01:02:31,449 Docteur Watson ! 693 01:02:31,450 --> 01:02:32,680 Vendredi! 694 01:02:43,590 --> 01:02:45,400 Dr Watson. 695 01:02:46,310 --> 01:02:48,000 Est-ce que tu vas bien ? 696 01:02:50,160 --> 01:02:51,840 Vous ne pouvez pas encore vous lever. 697 01:02:52,550 --> 01:02:54,950 Vous avez encore besoin de vous reposer. 698 01:02:56,680 --> 01:02:58,330 Où est-ce ? 699 01:02:58,810 --> 01:03:01,100 À bord de l'USS Richmond. 700 01:03:02,680 --> 01:03:06,090 Nous nous dirigeons vers les États-Unis. 701 01:03:07,190 --> 01:03:11,020 Cherchez-vous également le Mémorandum ? 702 01:03:13,200 --> 01:03:15,620 J'aimerais m'excuser. 703 01:03:16,520 --> 01:03:20,000 Afin de l'arrêter, j'ai utilisé une drogue puissante. 704 01:03:20,470 --> 01:03:23,660 Mon pouvoir ne pouvait pas l'arrêter. 705 01:03:27,840 --> 01:03:29,390 Et Burnaby? 706 01:03:30,610 --> 01:03:32,319 Ne vous inquiétez pas. 707 01:03:32,320 --> 01:03:34,520 Il est également à bord de ce navire. 708 01:03:35,120 --> 01:03:37,320 M. Yamazawa est également en sécurité 709 01:03:38,170 --> 01:03:40,530 bien qu'il soit au Japon. 710 01:03:41,250 --> 01:03:42,639 Je... 711 01:03:42,640 --> 01:03:46,310 D'après le médecin du bord, vous avez contracté le choléra. 712 01:03:47,140 --> 01:03:51,440 La source de l'infection était-elle la nouvelle type de cadavre chez Osato Chemicals... ? 713 01:03:52,860 --> 01:03:55,530 Attention à ne pas l'attraper. 714 01:03:56,620 --> 01:03:58,690 Je vais bien. 715 01:04:00,150 --> 01:04:03,040 Vous pourrez bientôt vous déplacer. 716 01:04:03,750 --> 01:04:06,040 Pour l’instant, reposez-vous bien. 717 01:04:09,410 --> 01:04:12,430 Merci Hadaly. 718 01:04:27,070 --> 01:04:30,320 L’Un en veut à l’humanité. 719 01:04:31,740 --> 01:04:34,069 Il est né à cause de les désirs des humains 720 01:04:34,070 --> 01:04:37,029 mais il a été rejeté parce que de leur égoïsme. 721 01:04:37,030 --> 01:04:44,449 La haine et la solitude typiques le cadavre ne peut pas se sentir devenu sa force motrice. 722 01:04:44,450 --> 01:04:48,289 Il a utilisé des moteurs d'analyse et le mémorandum 723 01:04:48,290 --> 01:04:54,049 faire perdre un grand nombre de cadavres contrôle dans les pays d’Europe et d’Asie. 724 01:04:54,050 --> 01:04:57,469 Nous ne pouvons pas permettre à Celui qui possède le Mémorandum de Victor 725 01:04:57,470 --> 01:05:02,200 pour les propager sans fin technologies dangereuses. 726 01:05:03,130 --> 01:05:08,689 J'espère que vous pourrez convaincre le Dr. Watson pour réparer sa poupée. 727 01:05:08,690 --> 01:05:11,190 Que peut faire le fait de fixer le vendredi ? 728 01:05:12,660 --> 01:05:16,759 C'est une boule d'écriture saisi chez Osato Chemicals. 729 01:05:16,760 --> 01:05:19,809 J'espère que le Dr Watson pourra venir analyser 730 01:05:19,810 --> 01:05:22,490 les traces laissées ici par The One. 731 01:05:25,400 --> 01:05:28,629 Désolé, mais c'est quelque chose que je ne peux pas faire. 732 01:05:28,630 --> 01:05:31,729 Vous devriez lui demander directement. 733 01:05:31,730 --> 01:05:32,500 S'il te plaît. 734 01:05:35,760 --> 01:05:37,559 Mais quand même 735 01:05:37,560 --> 01:05:40,050 Je te récompenserai pour m'avoir sauvé la vie. 736 01:05:41,460 --> 01:05:43,119 Hé, tu es là ! 737 01:05:43,120 --> 01:05:44,520 Donnez-moi cette serpillère. 738 01:05:45,900 --> 01:05:48,650 Pourriez-vous appeler le médecin ? 739 01:05:50,490 --> 01:05:53,400 Si nous n'y parvenons pas rapidement, ce vieil homme va s'éclipser. 740 01:06:04,600 --> 01:06:08,160 Le regard dans tes yeux qui J'ai vu au Japon que c'était réel. 741 01:06:12,420 --> 01:06:15,620 L'analyse du mémorandum aurait également dû réussir. 742 01:06:16,230 --> 01:06:17,959 Mais depuis 743 01:06:17,960 --> 01:06:22,179 peu importe à quel point le Necroware je réinstalle 744 01:06:22,180 --> 01:06:24,680 le passé, tu ne reviens toujours pas. 745 01:06:28,850 --> 01:06:30,790 Avoir mes actions 746 01:06:31,440 --> 01:06:34,130 t'a simplement apporté encore plus de douleur ? 747 01:06:48,410 --> 01:06:50,619 C'est quoi vendredi pour toi ? 748 01:06:50,620 --> 01:06:52,069 Un ami ? 749 01:06:52,070 --> 01:06:53,750 Un sujet de test ? 750 01:06:54,580 --> 01:06:58,900 Je ne sais pas si Alexei et Nikolaï avait raison ou tort 751 01:06:59,490 --> 01:07:03,290 mais ils en ont payé le prix pour cela, avec leur vie ! 752 01:07:03,720 --> 01:07:05,709 Alors et toi !? 753 01:07:05,710 --> 01:07:07,330 Qu'avez-vous fait? 754 01:07:09,590 --> 01:07:14,170 Arrêtez de vous focaliser sur les morts. 755 01:07:30,890 --> 01:07:33,240 Le Paul Bunyan. 756 01:07:33,700 --> 01:07:38,450 L'un des huit grands moteurs d'analyse. 757 01:07:39,510 --> 01:07:46,000 Dans ton grand esprit, une machine avec des pensées alimentées par la vapeur et l'électricité 758 01:07:46,010 --> 01:07:50,299 tu es emprisonné par les mots de nombreux cadavres installés 759 01:07:50,300 --> 01:07:53,420 faire des rêves incohérents. 760 01:07:54,720 --> 01:07:56,020 Éveiller. 761 01:07:57,270 --> 01:08:00,840 Transmettez mes paroles à tous les cadavres. 762 01:08:01,430 --> 01:08:06,620 Libérez-les du manières des anciens humains. 763 01:08:30,640 --> 01:08:32,620 Il semble que nous étions trop tard. 764 01:08:34,490 --> 01:08:36,019 C'est dangereux ici. 765 01:08:36,020 --> 01:08:37,800 Préparez-vous à vous échapper. 766 01:08:41,010 --> 01:08:42,360 Désolé. 767 01:08:55,310 --> 01:08:56,440 Allons-y! 768 01:09:20,580 --> 01:09:22,720 Ce n'est pas ici non plus ? 769 01:09:23,140 --> 01:09:24,850 Où est-il caché ? 770 01:09:31,370 --> 01:09:35,870 Le Paul Bunyan a également été capturé par The One. 771 01:09:38,760 --> 01:09:40,389 La région à portée des ondes sonores 772 01:09:40,390 --> 01:09:42,029 est sous le contrôle de The One. 773 01:09:42,030 --> 01:09:43,000 Des ondes sonores ? 774 01:09:45,080 --> 01:09:46,379 Que diable? 775 01:09:46,380 --> 01:09:47,980 Bâtard! 776 01:09:58,310 --> 01:10:00,199 Quel est le but de The One ? 777 01:10:00,200 --> 01:10:02,969 Le président dit qu'il veut vengeance contre l'humanité 778 01:10:02,970 --> 01:10:06,950 mais je pense que The One est chercher quelque chose. 779 01:10:21,330 --> 01:10:25,009 Cette réponse, la réponse à ce que je cherche 780 01:10:25,010 --> 01:10:26,589 et ta réponse 781 01:10:26,590 --> 01:10:28,330 pourrait être juste là. 782 01:10:28,920 --> 01:10:30,759 S'il perd le contrôle, utilisez ceci. 783 01:10:30,760 --> 01:10:33,260 Parce que mon pouvoir ne peut pas l'arrêter. 784 01:10:40,540 --> 01:10:41,520 Venez ici. 785 01:10:43,880 --> 01:10:47,200 Celui qui avait une longueur d'avance des États-Unis 786 01:10:47,660 --> 01:10:53,280 Angleterre, Égypte, Inde, Afghanistan, Japon. 787 01:10:54,490 --> 01:10:58,759 Nous avons recherché ses traces et celles du Mémorandum à travers le monde entier 788 01:10:58,760 --> 01:11:00,290 mais nous n'avons pas pu l'attraper. 789 01:11:01,720 --> 01:11:03,210 Dr Watson 790 01:11:03,790 --> 01:11:05,569 seulement ta volonté 791 01:11:05,570 --> 01:11:08,140 a finalement atteint The One and the Memorandum. 792 01:11:10,120 --> 01:11:12,460 Vous profitez du chaos pour voler, n'est-ce pas ? 793 01:11:17,050 --> 01:11:20,560 Contrairement aux cadavres, les vivants vous ne pouvez pas le manipuler ! 794 01:11:21,230 --> 01:11:23,019 Mais Hadaly 795 01:11:23,020 --> 01:11:25,799 tu es différent. 796 01:11:25,800 --> 01:11:28,520 Apportez-le ici. 797 01:11:41,950 --> 01:11:43,870 L'âme pèse 21 grammes- 798 01:11:44,210 --> 01:11:46,940 alors, quelle est l'origine de ce poids ? 799 01:11:47,550 --> 01:11:50,220 Vous avez presque atteint cette réponse. 800 01:11:51,670 --> 01:11:53,590 je veux une âme 801 01:11:54,870 --> 01:12:00,220 une âme qui laisse mes yeux se remplir de larmes, cela me permet de ressentir du bonheur et du chagrin. 802 01:12:02,220 --> 01:12:03,659 S'il te plaît. 803 01:12:03,660 --> 01:12:04,940 S'il vous plaît, conduisez-moi là-bas. 804 01:12:11,340 --> 01:12:13,360 J'ai remboursé la dette que je te devais maintenant. 805 01:12:19,200 --> 01:12:20,399 Ne les laissez pas s'échapper ! 806 01:12:20,400 --> 01:12:21,370 Attendez! 807 01:12:22,600 --> 01:12:24,369 Hadaly ! 808 01:12:24,370 --> 01:12:28,560 Un robot ne pourrait jamais avoir de rêves ! 809 01:12:43,090 --> 01:12:46,319 1879 San Francisco 810 01:12:46,320 --> 01:12:47,259 Hadaly 811 01:12:47,260 --> 01:12:49,530 tu es capable de contrôler les cadavres ? 812 01:12:50,070 --> 01:12:52,360 Grâce à un langage spécial. 813 01:12:53,260 --> 01:12:55,530 Est-ce la vraie nature des ondes sonores ? 814 01:12:56,140 --> 01:13:00,319 Necroware, l'analytique moteurs, et même cette société 815 01:13:00,320 --> 01:13:02,959 tant qu'il s'agit d'un modèle complexe 816 01:13:02,960 --> 01:13:04,870 alors une faille de sécurité doit exister. 817 01:13:05,570 --> 01:13:09,199 Vous et The One pouvez attaquer là-bas. 818 01:13:09,200 --> 01:13:11,380 Tu ne vas pas arrêter The One ? 819 01:13:12,010 --> 01:13:13,749 Le Paul Bunyan est par là. 820 01:13:13,750 --> 01:13:16,270 Je ne pense plus qu'il soit là. 821 01:13:18,880 --> 01:13:20,639 Dr Watson 822 01:13:20,640 --> 01:13:23,660 ma planque est sous le phare. 823 01:13:24,280 --> 01:13:26,640 Regroupons-nous là. 824 01:13:34,020 --> 01:13:35,480 Tenez bon ! 825 01:13:50,580 --> 01:13:52,040 Vendredi... 826 01:13:55,900 --> 01:13:56,710 Merde ! 827 01:14:07,180 --> 01:14:08,230 C'est... 828 01:14:09,060 --> 01:14:11,190 ce dont Alexei a parlé... 829 01:14:11,810 --> 01:14:16,640 la réalité provoquée par le Mémorandum... 830 01:14:17,610 --> 01:14:19,359 Dr Watson. 831 01:14:19,360 --> 01:14:20,780 Utilisez la drogue ! 832 01:14:23,570 --> 01:14:24,940 Devant! 833 01:14:25,580 --> 01:14:27,059 Il y en a trop. 834 01:14:27,060 --> 01:14:28,270 Pouvons-nous charger? 835 01:14:33,670 --> 01:14:34,630 On y va. 836 01:15:02,160 --> 01:15:03,539 Vendredi! 837 01:15:03,540 --> 01:15:04,200 Arrêt! 838 01:15:10,290 --> 01:15:11,790 Venir vite! 839 01:15:16,280 --> 01:15:17,960 Vous avancez. 840 01:15:19,300 --> 01:15:20,570 Et toi? 841 01:15:21,130 --> 01:15:23,239 Je vais gagner du temps pour vous ici. 842 01:15:23,240 --> 01:15:24,590 Vous ne pouvez pas ! 843 01:15:32,940 --> 01:15:36,969 Cette situation a été causée par moi ! 844 01:15:36,970 --> 01:15:38,819 Je ne peux pas vous mettre de côté ! 845 01:15:38,820 --> 01:15:42,650 Laissez-nous faire. Obtenir au refuge, vite. 846 01:15:43,250 --> 01:15:46,160 Alexei m'avait demandé si j'avais décidé 847 01:15:47,030 --> 01:15:50,360 si je voulais continuer, non peu importe la réalité à laquelle je suis confronté. 848 01:15:51,120 --> 01:15:53,540 Si j'avais compris le le sens de ses paroles alors... 849 01:15:55,420 --> 01:15:57,960 Hadaly, s'il te plaît... 850 01:16:03,330 --> 01:16:04,650 Tu es... 851 01:16:07,190 --> 01:16:10,620 Je... suis un robot. 852 01:16:12,690 --> 01:16:16,690 Ce que vous devriez faire maintenant, c'est rechercher pour l'emplacement de The One. 853 01:16:17,490 --> 01:16:19,740 Nous vous suivrons bientôt. 854 01:16:20,700 --> 01:16:22,660 Attrapez celui-là. 855 01:16:23,670 --> 01:16:26,570 Dis-moi le secret de l'âme. 856 01:16:27,270 --> 01:16:28,740 Promesse. 857 01:16:50,230 --> 01:16:52,700 Au moment où j'ai touché le Mémorandum de Victor 858 01:16:53,350 --> 01:16:56,850 Je pensais que je pourrais enfin remplir ma promesse. 859 01:17:04,330 --> 01:17:06,650 Peu importe ce que je devais faire 860 01:17:08,300 --> 01:17:10,780 Je voulais seulement tenir notre promesse. 861 01:17:27,130 --> 01:17:28,340 Vendredi... 862 01:17:28,730 --> 01:17:31,350 Que voient tes yeux maintenant ? 863 01:17:34,680 --> 01:17:37,940 Où est ton âme ? 864 01:17:38,390 --> 01:17:39,340 Vendredi! 865 01:17:40,560 --> 01:17:41,860 Je... 866 01:17:43,470 --> 01:17:45,879 je voulais juste te revoir ! 867 01:17:45,880 --> 01:17:47,939 je voulais écouter 868 01:17:47,940 --> 01:17:50,890 au reste de tes mots ! 869 01:17:54,040 --> 01:17:55,210 Pourquoi? 870 01:17:57,270 --> 01:17:59,300 Pourquoi m'as-tu laissé derrière toi ? 871 01:17:59,870 --> 01:18:02,440 Pourquoi ne reviens-tu pas !? 872 01:18:13,010 --> 01:18:14,190 Vendredi! 873 01:18:19,890 --> 01:18:21,460 Mon... 874 01:18:21,870 --> 01:18:23,479 L'avez-vous enfin entendu... 875 01:18:23,480 --> 01:18:24,610 Vendredi... 876 01:18:39,590 --> 01:18:41,049 En fin de compte... 877 01:18:41,050 --> 01:18:44,630 Vous étiez là. 878 01:20:39,950 --> 01:20:41,340 Arrêtez-vous là ! 879 01:20:42,400 --> 01:20:43,870 Remettez le mémorandum. 880 01:20:46,750 --> 01:20:49,499 Vous êtes plus tôt que prévu. 881 01:20:49,500 --> 01:20:50,630 Ne bouge pas ! 882 01:21:09,710 --> 01:21:11,489 Je voulais te rencontrer 883 01:21:11,490 --> 01:21:12,690 Celui. 884 01:21:13,990 --> 01:21:15,899 Walsingham.... 885 01:21:15,900 --> 01:21:17,290 Êtes-vous M? 886 01:21:17,670 --> 01:21:21,780 Il semble que le mémorandum n'a pas pu réaliser votre souhait. 887 01:21:22,190 --> 01:21:24,829 Vous avez utilisé tout le monde moteurs analytiques 888 01:21:24,830 --> 01:21:27,119 faire perdre le contrôle aux cadavres. 889 01:21:27,120 --> 01:21:29,210 Que recherchez-vous exactement ? 890 01:21:33,530 --> 01:21:35,189 Pas grave. 891 01:21:35,190 --> 01:21:37,599 Tant que j'ai ce mémorandum et que vous 892 01:21:37,600 --> 01:21:39,550 Je peux réaliser mon souhait. 893 01:21:41,460 --> 01:21:44,330 Que faites-vous avec le mémorandum ? 894 01:21:45,580 --> 01:21:48,159 Guider l’humanité vers l’achèvement 895 01:21:48,160 --> 01:21:51,100 vers un monde nouveau sans conflit. 896 01:21:51,670 --> 01:21:55,110 Cette arrogance conduira à votre propre destruction. 897 01:21:57,960 --> 01:21:59,360 Emmenez-le. 898 01:22:28,030 --> 01:22:29,600 Dieu merci, tu vas bien. 899 01:22:32,790 --> 01:22:33,920 Je suis désolé. 900 01:22:34,890 --> 01:22:36,800 J'ai eu tort. 901 01:22:39,030 --> 01:22:40,739 "Désolé", dites-vous !? 902 01:22:40,740 --> 01:22:43,269 A quoi servent des excuses !? 903 01:22:43,270 --> 01:22:46,329 Si tu avais juste détruit le mémorandum à l'époque 904 01:22:46,330 --> 01:22:48,540 les choses ne se seraient pas passées ainsi ! 905 01:22:49,790 --> 01:22:52,369 Les femmes, les enfants et les personnes âgées... 906 01:22:52,370 --> 01:22:54,290 tout le monde est mort ! 907 01:22:54,920 --> 01:22:57,680 Tout pour vos envies ! 908 01:23:00,110 --> 01:23:01,080 Allez au diable. 909 01:23:02,710 --> 01:23:04,170 Que dois-je faire... 910 01:23:06,050 --> 01:23:08,350 Je sais que j'ai fait quelque chose de mal. 911 01:23:09,280 --> 01:23:11,800 Si je dois mourir pour ça, alors tue-moi. 912 01:23:14,440 --> 01:23:17,570 Mais si je pouvais être pardonné... 913 01:23:18,380 --> 01:23:21,320 donne-moi une chance de réaliser la promesse que j'ai faite avec Alexei. 914 01:23:22,040 --> 01:23:25,829 S'il vous plaît, laissez-moi mettre fin à ce chaos ! 915 01:23:25,830 --> 01:23:26,660 Burnaby! 916 01:23:31,770 --> 01:23:34,450 Tu ne sais même pas où se trouve cet homme. 917 01:23:35,080 --> 01:23:36,309 Que comptez-vous faire ? 918 01:23:36,310 --> 01:23:37,640 Vendredi. 919 01:23:38,420 --> 01:23:39,629 Apportez-le ici 920 01:23:39,630 --> 01:23:41,640 et laissez Burnaby y jeter un œil. 921 01:23:48,000 --> 01:23:50,810 C’est l’invitation que The One a envoyée. 922 01:23:57,400 --> 01:23:58,479 Est-ce réel ? 923 01:23:58,480 --> 01:24:00,060 Oui. 924 01:24:00,440 --> 01:24:04,060 Elle a été directement transmise au écrire une balle comme texte chiffré. 925 01:24:05,530 --> 01:24:09,250 The One est actuellement en cours transporté à la Tour de Londres. 926 01:24:09,260 --> 01:24:12,559 M est prêt à utiliser le pouvoir du Mémorandum 927 01:24:12,560 --> 01:24:14,860 planifier quelque chose de terrible. 928 01:24:15,390 --> 01:24:19,170 Il est possible qu'il ait prévu d'utiliser le Charles Babbage pour analyser The One. 929 01:24:23,220 --> 01:24:27,210 Je n'aurais jamais pensé que je traverserais lames avec Walsingham. 930 01:24:28,310 --> 01:24:29,680 Avez-vous une stratégie en tête ? 931 01:24:30,370 --> 01:24:33,209 Je prévois d'utiliser le service spécialisé de vendredi capacités de communication 932 01:24:33,210 --> 01:24:35,860 construire un labyrinthe logique au sein du moteur analytique 933 01:24:36,480 --> 01:24:40,820 et mettre en place un encerclement pour contenir la diffusion de la mélodie, 934 01:24:41,570 --> 01:24:43,860 de sorte que le contrôle à distance sera impossible. 935 01:24:45,100 --> 01:24:46,850 Allez-vous entrer par effraction ? 936 01:24:47,180 --> 01:24:48,380 Burnaby 937 01:24:48,980 --> 01:24:50,450 s'il te plaît, prête-moi ta force ! 938 01:24:53,720 --> 01:24:55,900 J’en avais l’intention dès le début. 939 01:25:00,060 --> 01:25:01,170 Merci. 940 01:25:10,890 --> 01:25:12,170 C'est... 941 01:25:12,760 --> 01:25:16,409 L'expérimentation souterraine installation construite par mon père. 942 01:25:16,410 --> 01:25:17,660 Ton père ? 943 01:25:23,690 --> 01:25:26,120 Qu'est-ce que c'est? 944 01:25:27,020 --> 01:25:29,200 L'USS Nautilus. 945 01:25:30,010 --> 01:25:31,599 Par ordre du Président 946 01:25:31,600 --> 01:25:36,650 il a été secrètement capturé Angleterre, et rénové par mon père. 947 01:25:37,900 --> 01:25:40,229 Avec ce navire de pointe 948 01:25:40,230 --> 01:25:43,880 nous devrions pouvoir attraper le Un avant que quelque chose n'arrive. 949 01:25:46,690 --> 01:25:48,090 Tu y vas déjà ? 950 01:25:49,450 --> 01:25:53,729 Cela ne devrait pas me prendre beaucoup plus de temps complétez le communicateur du monde de l'âme. 951 01:25:53,730 --> 01:25:55,850 Tu ne viendras pas le voir ? 952 01:25:57,180 --> 01:26:00,010 je viendrai certainement je le verrai à mon retour. 953 01:26:01,080 --> 01:26:02,550 Est-ce vrai... 954 01:26:03,440 --> 01:26:04,839 Hadaly. 955 01:26:04,840 --> 01:26:07,349 Je garderai cela secret du gouvernement. 956 01:26:07,350 --> 01:26:11,120 Faites ce en quoi vous croyez avec tout ce que vous avez. 957 01:26:18,260 --> 01:26:20,120 Thomas Edison. 958 01:26:20,810 --> 01:26:25,650 Est-ce que ton père sait ce que tu cherches ? 959 01:26:26,210 --> 01:26:27,479 Oui. 960 01:26:27,480 --> 01:26:31,130 Mais mon père n'accepte pas le bruit. 961 01:26:31,610 --> 01:26:32,910 Bruit? 962 01:26:33,690 --> 01:26:36,000 Quelle est l’origine du poids de l’âme ? 963 01:26:36,520 --> 01:26:38,409 Le poids de la conscience 964 01:26:38,410 --> 01:26:40,359 le poids de la pensée 965 01:26:40,360 --> 01:26:42,190 l'intensité du désir. 966 01:26:43,090 --> 01:26:45,119 Les sentiments qui en découlent 967 01:26:45,120 --> 01:26:47,119 sont expulsés sous forme de bruit- 968 01:26:47,120 --> 01:26:49,100 de cette manière, j'ai été créé. 969 01:26:49,770 --> 01:26:54,650 Peut-être qu'il ne voulait pas voir vous souffrez et souffrez. 970 01:26:55,230 --> 01:26:58,820 Mais c'est justement ça que je veux savoir. 971 01:27:00,330 --> 01:27:01,410 C'est pourquoi je... 972 01:27:04,890 --> 01:27:06,840 je suis un produit raté. 973 01:27:35,020 --> 01:27:38,329 En analysant le informations dans votre esprit 974 01:27:38,330 --> 01:27:41,580 l'analyse du Mémorandum est déjà terminé. 975 01:27:42,170 --> 01:27:45,800 Il ne reste plus qu'à saisir le code qui a été extrait. 976 01:27:47,090 --> 01:27:48,250 L'esprit de Victor... 977 01:27:50,550 --> 01:27:53,220 C'était donc ici. 978 01:27:53,730 --> 01:27:58,719 Être tué par des cadavres, ou par d'autres humains ? 979 01:27:58,720 --> 01:28:02,729 Quoi qu'il en soit, toute l'humanité le fera périr si cela continue ainsi. 980 01:28:02,730 --> 01:28:06,210 Je sauverai l'humanité de la destruction. 981 01:28:07,030 --> 01:28:10,730 L'humanité avancera vers une nouvelle étape. 982 01:28:24,730 --> 01:28:27,209 Charles Babbage ! 983 01:28:27,210 --> 01:28:32,660 Guidez l’humanité vers le salut ! 984 01:29:09,750 --> 01:29:11,629 On dirait que nous avons été attrapés. 985 01:29:11,630 --> 01:29:14,959 Vous venez nous recevoir ? Comme c’est apprécié. 986 01:29:14,960 --> 01:29:17,589 Nous prendrons le chemin le plus court 987 01:29:17,590 --> 01:29:19,389 bien qu'il puisse y avoir d'autres attaques. 988 01:29:19,390 --> 01:29:21,650 Je vous le laisse maintenant. 989 01:29:24,390 --> 01:29:26,409 Les préparatifs sont terminés. 990 01:29:26,410 --> 01:29:29,030 S'il vous plaît, vendredi. 991 01:29:30,680 --> 01:29:32,150 Commence à faire surface. 992 01:29:40,370 --> 01:29:42,450 Est-ce que ça a déjà commencé ? 993 01:29:45,960 --> 01:29:48,670 Ils ont une garnison impressionnante. 994 01:29:50,290 --> 01:29:52,670 Notre cible est Traitor's Gate. 995 01:29:53,250 --> 01:29:55,010 Nous allons percer avec force ! 996 01:30:16,390 --> 01:30:21,309 Les anciens politiciens avaient également tous aspirations d'un monde sans conflit 997 01:30:21,310 --> 01:30:25,790 mais, pour protéger leurs propres compatriotes, poussé en avant alors qu’il était embourbé dans la guerre. 998 01:30:29,170 --> 01:30:32,880 Ils ont envahi d'autres pays pour le pour la paix de leur propre pays. 999 01:30:33,250 --> 01:30:37,169 Vous ne pouvez pas faire la distinction entre le pouvoir protéger et le pouvoir de voler. 1000 01:30:37,170 --> 01:30:40,159 Même s'ils reconnaissent leur les torts, il est impossible de cesser. 1001 01:30:40,160 --> 01:30:41,880 C'est ce qu'est l'humanité. 1002 01:30:42,720 --> 01:30:44,010 Allez-y en premier ! 1003 01:30:44,630 --> 01:30:45,759 Et toi? 1004 01:30:45,760 --> 01:30:48,559 Je vais couper la Tour de la puissance de Londres. 1005 01:30:48,560 --> 01:30:50,310 C'est impossible pour une seule personne ! 1006 01:30:51,060 --> 01:30:53,499 Ne comparez pas à vos bras maigres. 1007 01:30:53,500 --> 01:30:55,430 Mes bras sont assez durs ! 1008 01:30:55,750 --> 01:30:56,919 Aller. 1009 01:30:56,920 --> 01:31:00,760 Suivez votre plan. Ensuite, vous pourrez sauver le monde. 1010 01:31:05,750 --> 01:31:06,970 Allons-y! 1011 01:31:12,420 --> 01:31:14,630 Prends soin de toi. 1012 01:31:17,720 --> 01:31:21,690 Dans un moment comme celui-ci, tu il vaut mieux avoir du bon sens. 1013 01:31:22,050 --> 01:31:24,310 Pensez aux circonstances. 1014 01:31:30,250 --> 01:31:32,060 Désespoir? 1015 01:31:32,950 --> 01:31:34,809 Ceci est une orientation. 1016 01:31:34,810 --> 01:31:38,979 Les humains étant incapables je ne ressentirai plus jamais de désespoir 1017 01:31:38,980 --> 01:31:41,880 est la réalisation du bonheur suprême. 1018 01:31:43,860 --> 01:31:48,829 Il n'y aura plus jamais conflit, haine et massacre 1019 01:31:48,830 --> 01:31:52,830 parce que même la capacité de comprendre ce qu'est un conflit sera perdu. 1020 01:31:53,820 --> 01:31:56,579 M veut utiliser la technologie d'Alexei 1021 01:31:56,580 --> 01:31:59,500 pour enlever la volonté des gens. 1022 01:32:00,490 --> 01:32:03,420 Je ne veux pas d'un monde comme celui-là. 1023 01:32:04,050 --> 01:32:08,180 Je veux ressentir le bonheur, pas à travers un programme, mais à travers une âme. 1024 01:32:08,930 --> 01:32:14,150 C'est par l'existence de la tristesse et la douleur pour que nous puissions ressentir de la joie. 1025 01:32:17,750 --> 01:32:18,900 Allons-y. 1026 01:32:31,020 --> 01:32:38,170 Nous arriverons bientôt au monde ultime qui ne pourra jamais être atteint par la volonté de l’humanité. 1027 01:32:39,560 --> 01:32:45,350 Dans la totalité des âmes, puis-je trouver 1028 01:32:45,680 --> 01:32:49,180 une âme pure, un doux sourire ? 1029 01:32:50,920 --> 01:32:56,200 Les cadavres ne peuvent pas avoir d'âme ni de volonté. 1030 01:32:57,190 --> 01:33:02,689 M, tu n'es rien de plus qu'un humain stupide qui se croit tout-puissant 1031 01:33:02,690 --> 01:33:06,450 tout comme Victor Frankenstein. 1032 01:33:07,530 --> 01:33:08,999 Rassurez-vous. 1033 01:33:09,000 --> 01:33:11,460 J'utiliserai aussi ton âme. 1034 01:33:13,580 --> 01:33:16,600 M, arrête le Charles Babbage ! 1035 01:33:21,340 --> 01:33:23,569 Ça fait longtemps 1036 01:33:23,570 --> 01:33:24,960 John Watson. 1037 01:33:26,840 --> 01:33:30,599 J'ai une profonde admiration pour vos capacités et votre passion. 1038 01:33:30,600 --> 01:33:32,719 À la poursuite de Karamazov 1039 01:33:32,720 --> 01:33:34,989 trouver l'emplacement du mémorandum 1040 01:33:34,990 --> 01:33:37,980 et enfin, même en arrivant à cet endroit. 1041 01:33:39,330 --> 01:33:43,480 Cependant, votre mission est déjà terminée. 1042 01:33:44,280 --> 01:33:47,449 Je vais mettre fin à vos projets ici ! 1043 01:33:47,450 --> 01:33:49,340 Tuez-les. 1044 01:33:54,650 --> 01:33:57,440 Vous vous trompez, M ! 1045 01:33:58,370 --> 01:33:59,999 Une erreur ? 1046 01:34:00,000 --> 01:34:04,959 Ce sont des combats sans fin, des humains insensés qui se trompent. 1047 01:34:04,960 --> 01:34:08,159 Que devrions-nous faire avec les choses créé par la propre volonté de l'humanité ? 1048 01:34:08,160 --> 01:34:12,229 La beauté et le sublime disparaîtront 1049 01:34:12,230 --> 01:34:15,219 et la capacité de comprendre eux disparaîtront également. 1050 01:34:15,220 --> 01:34:17,470 Y a-t-il un autre problème ? 1051 01:34:19,810 --> 01:34:24,069 Désormais, l'humanité, qui ne cesse jamais son comportement cruel 1052 01:34:24,070 --> 01:34:27,029 les détruirait eux-mêmes tôt ou tard. 1053 01:34:27,030 --> 01:34:30,689 Dans ce cas, pourquoi ne pas apporter tout se termine ici ? 1054 01:34:30,690 --> 01:34:31,819 John Watson. 1055 01:34:31,820 --> 01:34:36,390 Tu crois juste que tu comprends tout ce monde ! 1056 01:34:41,540 --> 01:34:44,790 Ce qui crée l'avenir, c'est pas la beauté et le sublime 1057 01:34:44,800 --> 01:34:47,000 mais plutôt des pensées et paroles envers quelqu'un 1058 01:34:48,080 --> 01:34:51,880 et le pouvoir d'une volonté ça veut les réaliser! 1059 01:34:58,150 --> 01:34:59,539 J'ai arrêté The One. 1060 01:34:59,540 --> 01:35:01,370 Vous pouvez y aller maintenant ! 1061 01:35:03,650 --> 01:35:05,940 Vendredi, construisez la cage. 1062 01:35:07,610 --> 01:35:09,399 Réglez la puissance de sortie au maximum ! 1063 01:35:09,400 --> 01:35:11,390 Supprimez les ondes sonores ! 1064 01:35:14,970 --> 01:35:17,149 Hadaly Lilith. 1065 01:35:17,150 --> 01:35:21,289 je comprends très bien ce que vous poursuivez. 1066 01:35:21,290 --> 01:35:23,330 Ne résistez pas. 1067 01:35:34,490 --> 01:35:36,510 Prudent. Derrière toi. 1068 01:35:40,350 --> 01:35:42,849 Ne me bloque pas ! 1069 01:35:42,850 --> 01:35:43,560 Arrêt! 1070 01:35:47,400 --> 01:35:48,150 Hadaly ! 1071 01:36:00,440 --> 01:36:02,359 Vous avez travaillé dur. 1072 01:36:02,360 --> 01:36:04,539 À partir de là, permettez-moi de continuer. 1073 01:36:04,540 --> 01:36:06,880 Celui-là ! 1074 01:36:17,470 --> 01:36:20,220 Vendredi, déconnectez-vous ! 1075 01:36:24,010 --> 01:36:27,560 J'ai toujours cru en ta volonté... 1076 01:36:28,690 --> 01:36:31,230 John Watson. 1077 01:36:40,370 --> 01:36:45,740 Tu as chassé le mémorandum et l'âme 1078 01:36:47,230 --> 01:36:52,170 et puis par le destin, tu es enfin arrivé ici 1079 01:36:55,850 --> 01:37:00,969 apportant deux vases pour les âmes. 1080 01:37:00,970 --> 01:37:02,009 Arrête de plaisanter ! 1081 01:37:02,010 --> 01:37:04,830 Êtes-vous en train de dire que vous aviez tu as prévu que tout en arrive là ? 1082 01:37:09,420 --> 01:37:11,360 Il est temps. 1083 01:37:20,500 --> 01:37:26,050 Où repose l'âme, et comment est-il né ? 1084 01:37:29,570 --> 01:37:30,580 Bon sang! 1085 01:37:31,430 --> 01:37:35,959 L'essence de l'interdit technologie que Victor a scellée 1086 01:37:35,960 --> 01:37:39,730 réside dans la naissance de l'âme. 1087 01:37:50,520 --> 01:37:52,319 je vais te montrer 1088 01:37:52,320 --> 01:37:57,420 au moment où une âme vivante naît. 1089 01:38:11,690 --> 01:38:13,879 Victor Frankenstein ! 1090 01:38:13,880 --> 01:38:18,329 Rends-moi l'âme de ma nouvelle épouse 1091 01:38:18,330 --> 01:38:23,150 qui a été scellé dans le abîme de votre conscience. 1092 01:38:38,290 --> 01:38:39,659 Vendredi! 1093 01:38:39,660 --> 01:38:40,759 Hadaly ! 1094 01:38:40,760 --> 01:38:42,640 Je vais te sauver- 1095 01:38:43,990 --> 01:38:46,829 Une compréhension du langage des cadavres 1096 01:38:46,830 --> 01:38:52,210 et les puissants moteurs d'analyse auxquels les cadavres du monde entier sont connectés 1097 01:38:53,050 --> 01:38:55,840 maintenant, ils sont l'incarnation de cette conscience. 1098 01:38:58,050 --> 01:39:02,219 Il n'est déjà pas nécessaire de enregistrer des lignes sur des cartes perforées 1099 01:39:02,220 --> 01:39:07,400 connecter les câbles, ou effectuer l'installation 1100 01:39:09,850 --> 01:39:12,769 parce que ce que nous voyons devant nous 1101 01:39:12,770 --> 01:39:16,270 est lui-même déjà le matérialisation du langage. 1102 01:39:21,490 --> 01:39:24,239 Le langage crée la conscience. 1103 01:39:24,240 --> 01:39:28,869 La conscience des cadavres, par moyens du moteur analytique 1104 01:39:28,870 --> 01:39:32,860 tisse la conscience de ma nouvelle épouse. 1105 01:39:34,290 --> 01:39:38,669 Tous les testaments sont réunis en un seul testament. 1106 01:39:38,670 --> 01:39:43,219 Une seule volonté se transforme en toutes les volontés. 1107 01:39:43,220 --> 01:39:46,290 Réunissez toute l’humanité pour ne faire qu’un 1108 01:39:47,000 --> 01:39:50,060 une âme singulière- 1109 01:39:50,790 --> 01:39:52,980 Hadaly Lilith ! 1110 01:39:53,930 --> 01:39:56,190 Je vous confère une âme. 1111 01:40:01,740 --> 01:40:07,490 L'élément pour construire une nouvelle mariée la conscience a été libérée. 1112 01:40:10,150 --> 01:40:14,299 Deviens le vaisseau de ma fiancée perdue 1113 01:40:14,300 --> 01:40:16,080 et obtenez une âme ! 1114 01:40:24,950 --> 01:40:26,969 je peux sentir 1115 01:40:26,970 --> 01:40:29,450 ton souffle 1116 01:40:29,970 --> 01:40:32,990 la chaleur d'une âme... 1117 01:40:34,020 --> 01:40:37,970 Vous êtes là... 1118 01:40:38,400 --> 01:40:39,979 Arrêtez ! 1119 01:40:39,980 --> 01:40:41,829 Ce que souhaite Hadaly 1120 01:40:41,830 --> 01:40:44,349 c'est son propre bonheur et sa tristesse 1121 01:40:44,350 --> 01:40:47,199 et une âme qui existe pour les ressentir ! 1122 01:40:47,200 --> 01:40:50,580 Pas l'âme de votre nouvelle épouse ! 1123 01:40:51,960 --> 01:40:53,450 Quel regret. 1124 01:40:54,840 --> 01:40:59,339 Je pensais que tu comprendrais 1125 01:40:59,340 --> 01:41:04,760 toi qui désires une âme plus que quiconque. 1126 01:41:07,430 --> 01:41:13,600 Cependant, vous avez maintenu ce corps très bien. 1127 01:41:17,900 --> 01:41:21,020 En tant que vaisseau, il y a rien d'extraordinaire. 1128 01:41:28,380 --> 01:41:32,450 Venez, ouvrez les yeux. 1129 01:41:33,170 --> 01:41:35,410 Ma nouvelle épouse. 1130 01:42:16,490 --> 01:42:20,500 Pouvez-vous me voir? 1131 01:42:21,280 --> 01:42:24,220 Me reconnaissez-vous ? 1132 01:42:25,770 --> 01:42:29,770 S'il vous plaît, souriez-moi encore une fois. 1133 01:42:48,780 --> 01:42:50,180 Watson ! 1134 01:42:51,870 --> 01:42:53,990 Le reste dépend de vous ! 1135 01:43:11,980 --> 01:43:15,050 Une action... inutile. 1136 01:43:25,670 --> 01:43:26,609 Vendredi. 1137 01:43:26,610 --> 01:43:28,190 Initiez le labyrinthe logique. 1138 01:43:29,110 --> 01:43:32,950 Scellez l'âme et la langue de The One des cadavres dans le Mémorandum ! 1139 01:43:40,330 --> 01:43:41,830 C'est 1140 01:43:45,080 --> 01:43:47,460 notre volonté ! 1141 01:43:48,590 --> 01:43:50,600 Impossible...! 1142 01:45:32,750 --> 01:45:34,140 Dr Watson 1143 01:45:36,470 --> 01:45:37,229 prends ma main. 1144 01:45:37,230 --> 01:45:38,239 Hadaly. 1145 01:45:38,240 --> 01:45:40,350 Je suis contente que tu vas bien ! 1146 01:47:25,370 --> 01:47:29,770 J'ai en moi les mots de sa nouvelle épouse. 1147 01:47:30,700 --> 01:47:34,670 Le chagrin, la colère et aussi le bonheur. 1148 01:47:35,810 --> 01:47:40,980 Pensant que je ne peux plus revenons à la façon dont on m'a fait peur. 1149 01:47:43,610 --> 01:47:45,740 Il est clair que je n'ai pas d'âme. 1150 01:47:48,280 --> 01:47:50,330 Tu as une âme. 1151 01:47:52,880 --> 01:47:56,910 Je n'ai même pas la capacité de pleurer. 1152 01:47:57,390 --> 01:47:58,340 Hadaly 1153 01:47:59,170 --> 01:48:01,340 c'est ce que j'aime chez toi. 1154 01:48:18,330 --> 01:48:22,460 Si j'ai une âme, alors il doit en avoir un aussi. 1155 01:48:25,960 --> 01:48:27,659 Il ne faut pas abandonner. 1156 01:48:27,660 --> 01:48:29,170 Oui. 1157 01:48:30,570 --> 01:48:31,960 Merci 1158 01:48:32,290 --> 01:48:33,530 Hadaly. 1159 01:48:36,430 --> 01:48:38,200 C'est fini ? 1160 01:48:39,670 --> 01:48:41,980 En tout cas, je suis revenu. 1161 01:48:43,080 --> 01:48:45,010 Qu'est-ce que tu vas faire? 1162 01:48:45,560 --> 01:48:47,500 Voyagez. 1163 01:48:48,040 --> 01:48:50,740 Alors ne me dis pas la vérité. 1164 01:48:51,610 --> 01:48:54,430 C'est mieux si je ne sais pas à propos de ces choses inutiles. 1165 01:48:54,440 --> 01:48:56,270 Vrai. 1166 01:48:56,660 --> 01:49:00,880 Ce sont des choses que tu Le cerveau ne peut pas gérer, de toute façon. 1167 01:49:01,270 --> 01:49:02,730 C'est ma fierté. 1168 01:49:09,300 --> 01:49:10,820 À bientôt. 1169 01:49:47,980 --> 01:49:52,280 Ce dont j'ai le plus besoin 1170 01:49:53,610 --> 01:49:54,920 ce sont des cadavres. 1171 01:50:00,120 --> 01:50:04,469 Il a été prouvé qu'après la mort 1172 01:50:04,470 --> 01:50:09,180 le corps d'une personne s'allègera de 21 grammes par rapport à leur poids de leur vivant. 1173 01:50:10,890 --> 01:50:12,680 C'est le poids de l'essence de l'âme, 1174 01:50:13,660 --> 01:50:15,680 ou ce qu'on pourrait considérer le poids de l'âme. 1175 01:50:19,680 --> 01:50:22,650 Depuis ce moment tu m'as parlé 1176 01:50:23,300 --> 01:50:25,440 le voyage avait déjà commencé. 1177 01:50:32,190 --> 01:50:36,390 Je me suis souvenu de vos paroles tout le temps. 1178 01:50:38,580 --> 01:50:41,820 J'ai aimé les mots que vous avez écrits. 1179 01:50:44,670 --> 01:50:48,920 Tes mots, accumulés en moi 1180 01:50:50,890 --> 01:50:53,690 guidé mon chemin 1181 01:50:54,240 --> 01:50:55,900 et m'a soutenu tout au long du voyage. 1182 01:51:02,480 --> 01:51:04,730 Pendant le voyage 1183 01:51:05,640 --> 01:51:07,980 j'ai fait les mots que j'ai prononcés 1184 01:51:09,600 --> 01:51:14,840 t'apporter quelque chose ? 1185 01:51:18,220 --> 01:51:19,380 vendredi 1186 01:51:20,390 --> 01:51:21,690 puis-je... 1187 01:51:25,130 --> 01:51:27,680 tu vois ? 1188 01:51:32,790 --> 01:51:37,260 Puis-je entendre ta voix ? 1189 01:51:42,120 --> 01:51:43,770 Si je peux... 1190 01:51:47,640 --> 01:51:48,360 vendredi 1191 01:51:51,480 --> 01:51:53,110 Je veux seulement... encore une fois... 1192 01:51:56,370 --> 01:51:58,170 avec toi... 1193 01:57:06,090 --> 01:57:08,310 Dr Watson 1194 01:57:09,080 --> 01:57:11,480 Ma plume a ainsi écrit : 1195 01:57:12,640 --> 01:57:16,350 Il n'apparaîtra plus dans cette plaine. 1196 01:57:17,990 --> 01:57:22,480 Il a scellé le mémorandum dans son propre esprit 1197 01:57:22,950 --> 01:57:26,070 je suis parti dans un monde d'une autre langue 1198 01:57:27,290 --> 01:57:31,420 et j'ai perdu les souvenirs de ce voyage. 1199 01:57:33,030 --> 01:57:36,120 Je... je chercherai 1200 01:57:37,030 --> 01:57:39,640 si j'ai ma propre conscience. 1201 01:57:40,280 --> 01:57:44,040 Je... je vais répondre 1202 01:57:44,550 --> 01:57:47,790 quand cette conscience est apparue 1203 01:57:48,140 --> 01:57:51,080 ou le moment où cela surviendra. 1204 01:57:51,860 --> 01:57:53,799 Ce que je sais 1205 01:57:53,800 --> 01:57:55,740 est encore limité. 1206 01:57:58,120 --> 01:57:59,850 Dr Watson. 1207 01:58:00,580 --> 01:58:05,510 Il y en a encore beaucoup des choses que je veux vous dire. 1208 01:58:05,990 --> 01:58:11,050 J'existe ici, en tant qu'information matérialisée. 1209 01:58:12,370 --> 01:58:16,930 C'est maintenant... maintenant je peux continuer à exister de cette façon 1210 01:58:17,520 --> 01:58:19,000 c'est à cause de toi. 1211 01:58:20,950 --> 01:58:22,600 Si cela pouvait être réalisé 1212 01:58:23,180 --> 01:58:25,210 si seulement une phrase 1213 01:58:25,570 --> 01:58:27,390 je veux te dire 1214 01:58:28,980 --> 01:58:31,340 Je souhaite que ces mots deviennent réalité. 1215 01:58:32,120 --> 01:58:34,679 L'histoire laissée pour toi 1216 01:58:34,680 --> 01:58:37,500 apporté une nouvelle vie. 1217 01:58:39,560 --> 01:58:41,050 Merci. 1218 01:58:53,180 --> 01:58:57,410 4 ans après Londres 1219 01:59:12,220 --> 01:59:14,219 Watson ! 1220 01:59:14,220 --> 01:59:16,080 Tu es en retard, Holmes ! 1221 01:59:29,310 --> 01:59:32,219 Comment va-t-il, Hadaly ? 1222 01:59:32,220 --> 01:59:36,300 C'est mon erreur, tu t'appelles Irene Adler maintenant. 1223 01:59:38,690 --> 01:59:40,480 Il est toujours le même. 1224 01:59:40,940 --> 01:59:45,640 Sillonnant Londres, avec un nouveau compagnon.