1 00:01:35,930 --> 00:01:41,289 [Inseguimento di Giada] 2 00:01:41,380 --> 00:01:43,930 [Episodio 8] 3 00:02:10,800 --> 00:02:13,440 Signor Sun, si accomodi per favore. 4 00:02:13,630 --> 00:02:14,280 Grazie. 5 00:02:22,370 --> 00:02:23,460 quindi, 6 00:02:23,840 --> 00:02:25,870 Yan Zheng è stato il primo essere umano 7 00:02:25,890 --> 00:02:27,850 hai trattato? 8 00:02:30,190 --> 00:02:30,960 Beh... 9 00:02:31,950 --> 00:02:34,470 Non potevo stare da parte e vederlo morire, vero? 10 00:02:34,470 --> 00:02:35,810 In realtà non ho fatto nulla. 11 00:02:35,810 --> 00:02:37,550 È stato semplicemente fortunato. 12 00:02:40,100 --> 00:02:42,550 È stato fortunato che ti ha incontrato quando la sua vita era 13 00:02:42,590 --> 00:02:43,720 appeso a un filo. 14 00:02:44,220 --> 00:02:47,020 Vorrei ringraziarti per conto di Yan Zheng, signor Zhao. 15 00:02:47,020 --> 00:02:47,980 Non merito un tale onore. 16 00:02:47,980 --> 00:02:49,090 Non lo merito. 17 00:02:51,220 --> 00:02:52,510 In realtà lo era 18 00:02:52,540 --> 00:02:56,030 portato indietro dalla natura da mia nipote. 19 00:02:56,060 --> 00:02:56,870 Altrimenti, 20 00:02:56,890 --> 00:02:59,620 sarebbe morto congelato nella neve tanto tempo fa. 21 00:03:00,200 --> 00:03:02,310 Quindi c’è una storia dietro. 22 00:03:02,330 --> 00:03:03,050 Infatti. 23 00:03:03,080 --> 00:03:05,850 Altrimenti, la coppia non mi sarei sposato. 24 00:03:05,850 --> 00:03:06,980 Sono felice di sentirlo... 25 00:03:07,150 --> 00:03:07,840 Sposato? 26 00:03:08,760 --> 00:03:09,890 Vuoi dire Jiuheng... 27 00:03:10,840 --> 00:03:12,000 Beh, no. 28 00:03:12,200 --> 00:03:13,230 Intendi Yan Zheng 29 00:03:13,260 --> 00:03:14,740 ti sei sposato? 30 00:03:14,800 --> 00:03:17,230 No, tecnicamente è un marito matrilocale. 31 00:03:17,230 --> 00:03:19,620 Zheng si è sposato con un membro della nostra famiglia. 32 00:03:20,150 --> 00:03:21,610 Sposato con la tua famiglia? 33 00:03:23,820 --> 00:03:26,680 Xie Jiuheng lo è effettivamente diventato un marito matrilocale? 34 00:03:27,220 --> 00:03:29,160 Chi al mondo oserebbe farglielo fare? 35 00:03:29,160 --> 00:03:31,720 Neppure l'Imperatore oserebbe farlo un marito matrilocale. 36 00:03:31,720 --> 00:03:33,460 Allora era gravemente ferito 37 00:03:33,480 --> 00:03:34,820 e non riuscivo nemmeno ad alzarmi dal letto. 38 00:03:34,820 --> 00:03:37,680 Fu Changyu a macellare i maiali per guadagnare soldi 39 00:03:37,700 --> 00:03:39,570 e comprargli le medicine per il trattamento. 40 00:03:39,570 --> 00:03:42,430 Gli ha salvato la vita. 41 00:03:43,960 --> 00:03:47,510 La signora Fan è una macellaia? 42 00:03:47,910 --> 00:03:49,930 Mia sorella è fantastica. 43 00:03:50,060 --> 00:03:52,890 Può mettere fuori combattimento un maiale con un solo schiaffo. 44 00:03:54,730 --> 00:03:55,870 Lasciami andare! 45 00:03:58,600 --> 00:04:00,120 Te lo chiederò un'ultima volta. 46 00:04:00,770 --> 00:04:02,400 Ti sposerai con un membro della mia famiglia oppure no? 47 00:04:02,400 --> 00:04:03,220 Lasciarsi andare! 48 00:04:06,660 --> 00:04:07,810 Se rifiuti, 49 00:04:08,690 --> 00:04:10,140 finirai così. 50 00:04:13,020 --> 00:04:14,900 Preferirei morire piuttosto che sposarti con la tua famiglia! 51 00:04:14,900 --> 00:04:15,960 Lasciami andare! 52 00:04:15,980 --> 00:04:19,459 Anche se muori, appartieni alla mia famiglia! 53 00:04:24,930 --> 00:04:28,590 Quindi Yan Zheng si è sposato con un membro della sua famiglia accettare una sfida... 54 00:04:28,610 --> 00:04:30,780 No, voglio dire, stava ripagando la gentilezza. 55 00:04:31,280 --> 00:04:33,409 Non era del tutto per ripagare la gentilezza. 56 00:04:34,030 --> 00:04:36,640 La coppia è profondamente innamorata. 57 00:04:36,860 --> 00:04:39,950 Quando Changyu fu vittima di bullismo da quell'ingrato Song Yan, 58 00:04:40,110 --> 00:04:42,540 Yan Zheng la difese. 59 00:04:43,030 --> 00:04:43,760 Inoltre, 60 00:04:44,020 --> 00:04:47,010 quando suo zio ha cercato di sequestrarlo la sua eredità e la sua casa, 61 00:04:47,010 --> 00:04:49,280 è stato Yan Zheng ad aiutarlo. 62 00:04:49,790 --> 00:04:51,620 Le mani di mia sorella si sono screpolate dal lavoro. 63 00:04:51,620 --> 00:04:52,980 Zheng si sentì male 64 00:04:53,000 --> 00:04:55,320 e le ho comprato il balsamo. 65 00:04:56,520 --> 00:04:59,080 Stai parlando della stessa persona? 66 00:04:59,600 --> 00:05:02,750 Tua nipote ha danneggiato il cervello di Yan Zheng? 67 00:05:02,830 --> 00:05:03,340 Sì... 68 00:05:04,250 --> 00:05:05,650 No, no. 69 00:05:05,780 --> 00:05:07,180 Il suo cervello non è danneggiato. 70 00:05:09,180 --> 00:05:10,690 Quando Yan Zheng si riprenderà, 71 00:05:10,720 --> 00:05:12,480 non avrà bisogno di lavorare più come escort. 72 00:05:12,480 --> 00:05:14,280 La coppia può gestire la bancarella di maiale 73 00:05:14,300 --> 00:05:16,730 e avere carne di maiale infinita per tutta la vita. 74 00:05:18,670 --> 00:05:26,820 [Macelleria dei fan] 75 00:05:24,150 --> 00:05:25,230 Asciugami il sudore! 76 00:05:36,960 --> 00:05:40,100 Signor Sun, ha salvato il marito di mia nipote. 77 00:05:40,460 --> 00:05:41,970 Changyu tornerà presto, 78 00:05:42,000 --> 00:05:43,580 e lo farà sicuramente ripagarti generosamente. 79 00:05:43,580 --> 00:05:45,220 Changyu è una persona onesta. 80 00:05:45,450 --> 00:05:47,120 Se le mostri un po' di gentilezza, 81 00:05:47,120 --> 00:05:48,870 lo restituirà dieci volte tanto. 82 00:05:49,290 --> 00:05:51,159 Benefattore, Chang Yu sicuramente ripagherà 83 00:05:51,159 --> 00:05:53,620 la tua grande gentilezza oggi quando ritornerà. 84 00:05:53,630 --> 00:05:54,390 Benefattore! 85 00:05:58,480 --> 00:05:59,750 Benefattore! 86 00:06:05,630 --> 00:06:07,760 Quindi sei tu quello che ha salvato mio marito. 87 00:06:12,780 --> 00:06:14,410 Questo maiale è per te! 88 00:06:18,350 --> 00:06:19,160 Ecco! 89 00:06:22,020 --> 00:06:22,940 Signore. 90 00:06:23,690 --> 00:06:24,910 -Sig. Sole? -Sig. Sole. 91 00:06:25,900 --> 00:06:27,500 -Benefattore! -Benefattore! 92 00:06:29,690 --> 00:06:31,710 C'è qualcosa che non va? 93 00:06:32,470 --> 00:06:34,680 No, niente. 94 00:06:35,390 --> 00:06:36,480 YanZheng! 95 00:06:37,950 --> 00:06:39,270 Changyu è tornato! 96 00:06:46,510 --> 00:06:47,840 Bentornato, Changyu. 97 00:06:48,380 --> 00:06:49,350 -Changyu. -Zio. 98 00:06:49,350 --> 00:06:51,210 Questo è il Benefattore Sun, di cui ti ho parlato per strada. 99 00:06:51,210 --> 00:06:51,810 Sì, sì. 100 00:06:51,920 --> 00:06:53,310 Questo è il benefattore. 101 00:06:54,980 --> 00:06:56,350 Sono lusingato. 102 00:07:00,520 --> 00:07:01,730 A proposito, signor Zhao. 103 00:07:02,210 --> 00:07:03,360 Ho una ricetta qui. 104 00:07:03,360 --> 00:07:04,870 Può aiutare Yan Zheng a riprendersi completamente. 105 00:07:04,870 --> 00:07:06,460 È meraviglioso. 106 00:07:06,520 --> 00:07:08,190 Vado subito in città per prendere la medicina. 107 00:07:08,190 --> 00:07:08,800 Andiamo velocemente. 108 00:07:08,800 --> 00:07:11,000 Changyu, andiamo a prendere le medicine. 109 00:07:12,860 --> 00:07:14,310 Grazie, signor Sun. 110 00:07:14,580 --> 00:07:16,500 Dovrei essere io ringraziandola, signora Fan. 111 00:07:16,500 --> 00:07:19,030 Grazie per esserti preso cura di lui per tutto questo tempo. 112 00:07:29,200 --> 00:07:30,840 Perché non si è ancora svegliato? 113 00:07:31,040 --> 00:07:32,630 E' in coma? 114 00:07:32,830 --> 00:07:33,500 Va bene. 115 00:07:33,870 --> 00:07:34,920 Ha preso la pillola dei nove giri. 116 00:07:34,920 --> 00:07:36,120 È normale che dorma per un po'. 117 00:07:36,120 --> 00:07:37,180 Si sveglierà presto. 118 00:07:41,720 --> 00:07:42,780 Per favore, siediti. 119 00:07:45,409 --> 00:07:46,480 Prendi del tè, per favore. 120 00:07:46,480 --> 00:07:47,110 Grazie. 121 00:07:56,590 --> 00:07:57,930 Sei il suo padrone? 122 00:07:59,080 --> 00:08:01,010 Yan Zheng non ha padroni. 123 00:08:01,910 --> 00:08:04,870 Nessuno in questo mondo oserebbe essere il suo padrone. 124 00:08:08,380 --> 00:08:10,040 Allora sei il suo caro amico? 125 00:08:12,330 --> 00:08:14,310 Prima di venire, pensavo di esserlo. 126 00:08:14,390 --> 00:08:15,600 Ma ora che sono qui, 127 00:08:16,200 --> 00:08:17,360 Ho scoperto che quest'uomo non me lo ha nemmeno detto 128 00:08:17,360 --> 00:08:19,820 su qualcosa di così importante come sposarsi. 129 00:08:19,820 --> 00:08:21,750 Quindi non ne sono più sicuro. 130 00:08:22,070 --> 00:08:23,330 È successo all'improvviso. 131 00:08:23,740 --> 00:08:25,450 Non è del tutto colpa sua. 132 00:08:27,890 --> 00:08:29,620 L'ho implorato. 133 00:08:31,920 --> 00:08:33,559 Lo hai implorato di esserlo tuo marito matrilocale, 134 00:08:33,559 --> 00:08:34,580 e lui ha accettato? 135 00:08:36,630 --> 00:08:37,580 Più o meno. 136 00:08:39,840 --> 00:08:41,440 Si scopre che tutte quelle nobili dame nella capitale 137 00:08:41,440 --> 00:08:43,370 perso perché non hanno parlato. 138 00:08:44,039 --> 00:08:47,210 [Vicolo Xigu] 139 00:08:58,310 --> 00:09:00,020 Cosa è successo esattamente di recente? 140 00:09:00,020 --> 00:09:02,540 Come sei finito? con quella macellaia? 141 00:09:04,030 --> 00:09:05,410 Stavo segretamente indagando 142 00:09:05,410 --> 00:09:07,340 il caso Jinzhou di 16 anni fa. 143 00:09:07,730 --> 00:09:09,790 Ma sul campo di battaglia di Chongzhou, 144 00:09:10,440 --> 00:09:11,970 Sono stato colpito da una freccia nascosta. 145 00:09:24,810 --> 00:09:26,170 Xie Yi e Xie San 146 00:09:27,290 --> 00:09:29,950 lottarono disperatamente per farsi strada fuori dall'imboscata, 147 00:09:30,600 --> 00:09:33,200 ma finì per essere ucciso a colpi di arma da fuoco dal nemico. 148 00:10:41,750 --> 00:10:44,120 Sono andato alla deriva lungo il fiume fino a Jizhou. 149 00:10:56,560 --> 00:10:58,490 Alla fine sono crollato nella neve. 150 00:10:59,610 --> 00:11:00,760 Lei mi ha salvato. 151 00:11:02,720 --> 00:11:04,470 Chi diavolo ti voleva morto? 152 00:11:05,770 --> 00:11:07,300 Non ci sono ancora prove concrete, 153 00:11:08,250 --> 00:11:09,920 ma ho una buona ipotesi. 154 00:11:10,790 --> 00:11:12,920 Dovremmo contattare tuo zio per chiedere aiuto? 155 00:11:22,670 --> 00:11:24,120 Non c'è modo. 156 00:11:24,390 --> 00:11:25,660 Era... 157 00:11:25,800 --> 00:11:28,460 Era il Primo Ministro Wei chi voleva ucciderti? 158 00:11:28,520 --> 00:11:30,240 Ti ha cresciuto fin dall'infanzia 159 00:11:30,270 --> 00:11:31,760 e ho trovato i migliori insegnanti per educarti. 160 00:11:31,760 --> 00:11:32,440 Perché... 161 00:11:38,140 --> 00:11:40,740 Che ragione avrebbe mai potuto avere? per ucciderti? 162 00:11:41,490 --> 00:11:42,940 Lo voglio sapere anch'io. 163 00:11:44,870 --> 00:11:46,030 Proprio mentre stavo indagando 164 00:11:46,030 --> 00:11:47,960 il caso Jinzhou di 16 anni fa, 165 00:11:49,030 --> 00:11:51,030 semplicemente non vedeva l'ora di fare una mossa. 166 00:11:51,980 --> 00:11:54,300 Ho trovato questo quel giorno La casa del Fan è stata attaccata. 167 00:11:54,300 --> 00:11:55,910 Gli Iron Suicide Warriors della famiglia Wei. 168 00:11:55,910 --> 00:11:57,440 Diciassette in totale. 169 00:11:58,710 --> 00:12:00,200 Ho sentito che la famiglia Wei l'ha fatto 170 00:12:00,200 --> 00:12:02,590 quattro gradi di Suicide Warriors— Cielo, Terra, Buio e Giallo. 171 00:12:02,590 --> 00:12:04,000 Se avesse voluto ucciderti, 172 00:12:04,270 --> 00:12:05,600 solo invio alcuni Suicide Warriors di rango oscuro 173 00:12:05,600 --> 00:12:06,730 non sarebbe sufficiente. 174 00:12:07,080 --> 00:12:08,670 Poi sono venuti per la signora Fan? 175 00:12:09,830 --> 00:12:11,360 Ciò ha ancora meno senso. 176 00:12:11,610 --> 00:12:13,910 La famiglia della signora Fan lo è semplicemente gente comune. 177 00:12:13,910 --> 00:12:16,390 Come potrebbero avere rancore? contro il primo ministro? 178 00:12:16,390 --> 00:12:17,670 È davvero sospetto. 179 00:12:18,470 --> 00:12:20,270 Hanno saccheggiato la casa del Fan, 180 00:12:20,510 --> 00:12:23,510 apparentemente alla ricerca di qualcosa. 181 00:12:25,310 --> 00:12:26,770 Cerchi qualcosa? 182 00:12:27,370 --> 00:12:28,440 La casa del Fan... 183 00:12:29,640 --> 00:12:31,030 Tutti questi casi irrisolti lo sono 184 00:12:31,030 --> 00:12:32,890 aggrovigliato come un gomitolo disordinato. 185 00:12:34,250 --> 00:12:35,360 Ma hai trovato il thread 186 00:12:35,360 --> 00:12:37,090 immediatamente 187 00:12:37,120 --> 00:12:39,380 e lo hanno fatto risalire direttamente alla famiglia Fan. 188 00:12:39,610 --> 00:12:41,320 Come mi aspettavo da te, Xie Jiuheng. 189 00:12:41,320 --> 00:12:43,230 Non ho trovato il thread. 190 00:12:44,910 --> 00:12:46,510 È capitato che mi salvasse. 191 00:13:12,970 --> 00:13:14,100 No, non guardare indietro. 192 00:13:21,040 --> 00:13:21,940 Fatto. 193 00:13:22,390 --> 00:13:24,030 Salve, signor Sun. 194 00:13:24,160 --> 00:13:24,970 Ciao. 195 00:13:26,780 --> 00:13:28,030 Cambiando, guarda e basta 196 00:13:28,030 --> 00:13:29,760 come un bambino gentile e sensibile, 197 00:13:30,320 --> 00:13:31,320 dare da mangiare ai conigli 198 00:13:31,320 --> 00:13:32,380 e il pollo... 199 00:13:35,300 --> 00:13:36,430 Girfalco? 200 00:13:38,170 --> 00:13:40,900 Signor Sun, hai salvato mia sorella e mio cognato. 201 00:13:41,420 --> 00:13:42,750 Sei il nostro benefattore. 202 00:13:43,160 --> 00:13:44,950 Il falco mi ha salvato. 203 00:13:45,080 --> 00:13:47,220 Quindi è un uccello benefattore. 204 00:13:47,250 --> 00:13:49,660 Quindi i conigli devono crescere rapidamente. 205 00:13:49,750 --> 00:13:52,750 Quindi il falco potrà mangiarli più tardi. 206 00:14:04,200 --> 00:14:05,810 Anche tuo cognato ti ha salvato. 207 00:14:05,810 --> 00:14:06,970 Come lo ripagherai? 208 00:14:06,970 --> 00:14:09,680 Quando Zheng e Changyu avranno un bambino, 209 00:14:09,750 --> 00:14:11,950 Insegnerò al bambino a macellare i maiali. 210 00:14:12,480 --> 00:14:14,550 Changning, smettila di giocare con i conigli. 211 00:14:14,550 --> 00:14:16,410 Ricordatevi di lavare le verdure. 212 00:14:17,670 --> 00:14:18,670 Signor Sun? 213 00:14:19,110 --> 00:14:19,770 Lasciamelo fare. 214 00:14:20,620 --> 00:14:22,530 Non possiamo avere un ospite che faccia le faccende domestiche. 215 00:14:22,550 --> 00:14:23,430 Va bene! 216 00:14:23,460 --> 00:14:25,120 Non posso mangiare il tuo cibo gratis. 217 00:14:25,950 --> 00:14:26,950 Grazie, allora. 218 00:14:27,050 --> 00:14:27,710 Nessun problema. 219 00:14:30,150 --> 00:14:32,970 Devo fare in modo che Yan Zheng me lo debba. 220 00:14:33,040 --> 00:14:34,530 Quando torneremo a Luyuan, 221 00:14:34,560 --> 00:14:36,560 Gli farò ripagare questo pasto. 222 00:14:41,470 --> 00:14:43,600 Anche Yan Zheng tornerà a Luyuan? 223 00:14:46,980 --> 00:14:47,700 Lui... 224 00:14:48,940 --> 00:14:51,070 Ha ancora molti desideri non realizzati. 225 00:14:51,190 --> 00:14:53,320 Dopo partirà sicuramente. 226 00:14:53,730 --> 00:14:54,470 Non è vero? 227 00:14:54,920 --> 00:14:56,230 te lo dici? 228 00:14:56,580 --> 00:14:57,760 Dopo che mi sarò ripreso, 229 00:14:58,330 --> 00:14:59,610 Me ne andrò. 230 00:15:00,610 --> 00:15:02,210 Non rimarrò oltre il mio benvenuto. 231 00:15:05,270 --> 00:15:06,080 Lo ha fatto. 232 00:15:07,040 --> 00:15:08,100 Me lo ha detto. 233 00:15:10,050 --> 00:15:10,800 Va bene. 234 00:15:37,750 --> 00:15:38,410 L'hai fatto 235 00:15:38,730 --> 00:15:40,790 innamorarsi davvero di quella macellaia? 236 00:15:43,680 --> 00:15:44,440 Va bene, va bene. 237 00:15:44,440 --> 00:15:45,630 Smetterò di chiedere. 238 00:15:47,910 --> 00:15:50,570 Ti comportavi ancora da duro in tribunale ieri. 239 00:15:50,590 --> 00:15:52,120 Se non fossi arrivato in tempo, 240 00:15:52,250 --> 00:15:55,110 saresti stato totalmente fregato ormai, temo. 241 00:15:55,180 --> 00:15:56,780 Era tutto per lei, no? 242 00:16:05,650 --> 00:16:07,160 Nella mia situazione attuale, 243 00:16:08,010 --> 00:16:10,270 con la mia nazionale e la vendetta familiare irrisolta, 244 00:16:10,270 --> 00:16:12,110 e con le mie gravi ferite ancora non guarito, 245 00:16:12,110 --> 00:16:15,110 innamorarsi di qualcuno porterebbe loro solo disastri. 246 00:16:15,770 --> 00:16:16,720 Se fossi in me, 247 00:16:18,690 --> 00:16:20,890 ti lasceresti innamorare adesso? 248 00:16:25,440 --> 00:16:26,360 Gli esseri umani lo sono 249 00:16:27,730 --> 00:16:30,330 non divinità che recidono emozioni e desideri. 250 00:16:31,510 --> 00:16:32,670 È difficile da controllare 251 00:16:34,720 --> 00:16:35,940 i tuoi sentimenti. 252 00:16:42,250 --> 00:16:43,650 Dovresti tornare presto. 253 00:16:43,930 --> 00:16:46,210 Indaga segretamente I movimenti di Wei Yan per me. 254 00:16:46,210 --> 00:16:49,100 La situazione sul campo di battaglia è spostandosi rapidamente. 255 00:16:49,100 --> 00:16:52,160 Con quel codardo Wei Xuan al comando dei Tre Eserciti, 256 00:16:52,600 --> 00:16:55,190 la situazione nel Nordovest lo farà sicuramente subire cambiamenti drastici. 257 00:16:55,190 --> 00:16:56,990 Il momento in cui posso nascondere la mia identità è 258 00:16:57,530 --> 00:16:58,260 esaurendo. 259 00:16:59,120 --> 00:17:01,360 Il principe Changxin lo farà sicuramente marciare verso sud. 260 00:17:01,360 --> 00:17:02,360 E il vecchio generale He 261 00:17:03,150 --> 00:17:05,200 sicuramente non riuscirà a resistere da solo. 262 00:17:05,200 --> 00:17:08,130 Perché non parti con me domani? Vostra Signoria? 263 00:17:32,270 --> 00:17:33,130 Changyu, 264 00:17:33,200 --> 00:17:35,720 il governo lo ha già fatto chiuso il caso della tua famiglia. 265 00:17:34,340 --> 00:17:39,490 [Ufficio governativo della contea di Qingping] 266 00:17:37,920 --> 00:17:38,550 Signor Wang, 267 00:17:38,720 --> 00:17:40,240 non abbiamo ancora trovato la mente. 268 00:17:40,240 --> 00:17:42,500 Come hanno potuto chiudere il caso così in fretta? 269 00:17:42,860 --> 00:17:44,160 Le persone che sono morte nella pineta c'erano 270 00:17:44,160 --> 00:17:45,030 i colpevoli. 271 00:17:45,810 --> 00:17:48,510 Erano banditi dalla fortezza di Qingfeng. 272 00:17:48,510 --> 00:17:49,980 Come potrebbero essere dei banditi? 273 00:17:51,320 --> 00:17:53,280 Perché i banditi dovrebbero saccheggiare la mia casa? 274 00:17:53,790 --> 00:17:54,980 stavo pensando, 275 00:17:55,000 --> 00:17:57,920 forse quando tuo padre lavorava come escort anni fa, 276 00:17:57,920 --> 00:17:59,370 ha offeso qualcuno. 277 00:18:00,690 --> 00:18:02,350 Changyu, ascolta il mio consiglio. 278 00:18:02,530 --> 00:18:05,040 Vendi il tuo porcile, la tua casa e il tuo terreno, 279 00:18:05,520 --> 00:18:07,650 e vai a nasconderti da qualche altra parte per un po'. 280 00:18:09,900 --> 00:18:11,060 Padre, madre. 281 00:18:12,870 --> 00:18:14,000 Dimmi, 282 00:18:14,240 --> 00:18:15,900 dovrei portare via Changning? 283 00:18:18,070 --> 00:18:19,190 Pensi 284 00:18:19,240 --> 00:18:20,830 Yan Zheng verrà con me? 285 00:18:24,850 --> 00:18:27,380 Ho paura di averlo preso coinvolto in questo pasticcio. 286 00:18:33,400 --> 00:18:34,160 Changyu. 287 00:18:34,850 --> 00:18:36,580 Perché sei seduto qui da solo? 288 00:18:37,200 --> 00:18:38,220 Cosa c'è che non va, signora Wang? 289 00:18:38,220 --> 00:18:40,280 Un parente ricco è venuto a casa tua? 290 00:18:40,360 --> 00:18:40,990 Perché? 291 00:18:41,030 --> 00:18:42,000 Ho appena visto la carrozza 292 00:18:42,000 --> 00:18:43,550 che ha lasciato la tua casa. 293 00:18:43,550 --> 00:18:46,810 Era ancora più grandioso rispetto a quello della famiglia Song quando si trasferirono. 294 00:18:50,800 --> 00:18:52,490 Il cestino! Il tuo cestino! 295 00:19:40,960 --> 00:19:42,630 [Riempi la pancia] 296 00:19:45,920 --> 00:19:46,590 [Oggi dico addio a te, signora Fan.] 297 00:19:46,350 --> 00:19:47,030 Oggi... 298 00:19:46,620 --> 00:19:47,380 [Ti auguro una vita tranquilla, anno dopo anno. I migliori saluti.] 299 00:19:47,790 --> 00:19:48,680 Fai un'offerta... 300 00:19:49,320 --> 00:19:50,950 Un addio a lei, signora Fan. 301 00:19:51,710 --> 00:19:53,110 Ti auguro una vita tranquilla. 302 00:20:10,200 --> 00:20:11,350 Changyu. 303 00:20:12,750 --> 00:20:13,870 Zheng se n'è andato? 304 00:20:18,840 --> 00:20:20,240 È un bene che se ne sia andato. 305 00:20:21,130 --> 00:20:21,960 Va bene. 306 00:20:23,030 --> 00:20:25,000 Se ci saranno altri problemi in futuro, 307 00:20:25,000 --> 00:20:26,530 non ne sarà trascinato dentro. 308 00:20:29,810 --> 00:20:31,350 Perché non ha detto addio? 309 00:20:36,330 --> 00:20:38,000 Zheng è tornato. 310 00:20:54,680 --> 00:20:55,770 Yan Zheng, tu... 311 00:20:58,000 --> 00:21:00,340 ♪ Lo scenario è chiaro quanto me ♪ 312 00:21:00,720 --> 00:21:04,180 Zheng è andato a casa della signora Zhuang leggere una lettera per la vecchia signora. 313 00:21:01,270 --> 00:21:02,600 ♪ Con colori molto pallidi ♪ 314 00:21:03,510 --> 00:21:06,340 ♪ Proprio come il contorno nello specchio ♪ 315 00:21:05,990 --> 00:21:07,270 Ha difficoltà a camminare, 316 00:21:06,690 --> 00:21:09,270 ♪ Penso che sia colpa mia, essere ingenuo ♪ 317 00:21:07,300 --> 00:21:09,830 così sono andato lì leggere la lettera per lei. 318 00:21:09,930 --> 00:21:11,570 ♪ Sbloccando il mio cuore ♪ 319 00:21:12,090 --> 00:21:16,390 ♪ Ti ho nascosto nella mia anima ♪ 320 00:21:13,200 --> 00:21:14,000 Cosa c'è che non va? 321 00:21:14,720 --> 00:21:15,580 Stai piangendo? 322 00:21:18,110 --> 00:21:19,350 Non c'è modo. 323 00:21:19,780 --> 00:21:22,180 Il fumo del salume mi è entrato negli occhi. 324 00:21:25,550 --> 00:21:26,640 Il sole se n'è andato. 325 00:21:26,920 --> 00:21:28,110 Ha lasciato dei soldi. 326 00:21:32,270 --> 00:21:35,070 Al signor Sun piacciono le cose in ordine. 327 00:21:35,160 --> 00:21:36,030 Prima di andarsene, 328 00:21:36,030 --> 00:21:38,550 ha pulito a fondo la casa. 329 00:21:45,510 --> 00:21:47,720 Sono venuto a cercare delle corde di paglia 330 00:21:47,740 --> 00:21:49,000 per appendere il salume. 331 00:22:12,050 --> 00:22:13,250 Perché ho preso una catena? 332 00:22:17,720 --> 00:22:18,810 Per fare i salumi, 333 00:22:18,880 --> 00:22:21,000 devi salarlo per 7-8 giorni, 334 00:22:21,000 --> 00:22:22,750 e poi affumicarlo con rami di cipresso. 335 00:22:22,750 --> 00:22:24,790 In questo modo la carne dura più a lungo. 336 00:22:24,910 --> 00:22:25,560 Guarda, 337 00:22:26,240 --> 00:22:28,000 la carne che ho affumicato qualche giorno fa lo è 338 00:22:28,000 --> 00:22:29,400 pronto da mangiare adesso. 339 00:22:29,510 --> 00:22:31,720 Domani ne manderò qualcuno al nonno. 340 00:22:31,720 --> 00:22:34,650 La medicina è sul tavolo. Bevilo finché è caldo. 341 00:22:34,880 --> 00:22:35,470 Va bene. 342 00:22:38,810 --> 00:22:40,720 Oggi sono andato all'ufficio del magistrato. 343 00:22:40,720 --> 00:22:42,750 Il signor Wang ha detto che il caso è chiuso. 344 00:22:43,830 --> 00:22:45,000 Ma noi ancora 345 00:22:45,160 --> 00:22:47,440 non so se quelle persone lo fossero 346 00:22:47,550 --> 00:22:49,160 dopo soldi o vendetta. 347 00:22:52,030 --> 00:22:53,550 Se è per vendetta, 348 00:22:54,270 --> 00:22:56,400 torneranno sicuramente di nuovo. 349 00:22:57,250 --> 00:22:58,450 Cosa pensi di fare? 350 00:22:59,880 --> 00:23:02,920 Ho intenzione di vendere la proprietà dopo la festa 351 00:23:03,480 --> 00:23:05,880 e portare via Changning nascondersi per un po'. 352 00:23:08,310 --> 00:23:10,640 Se te ne vai, prima è, meglio è. 353 00:23:11,720 --> 00:23:13,360 Ma è quasi Capodanno, 354 00:23:13,440 --> 00:23:14,900 e fuori nevica. 355 00:23:15,720 --> 00:23:17,350 Le pratiche per la vendita dell'immobile 356 00:23:17,350 --> 00:23:19,150 ci vorrà del tempo per il trasferimento. 357 00:23:19,440 --> 00:23:20,590 Tra pochi giorni, 358 00:23:20,720 --> 00:23:22,780 anche la tua ferita guarirà un po' di più. 359 00:23:22,830 --> 00:23:23,830 Cosa ne pensi? 360 00:23:26,510 --> 00:23:27,160 Me? 361 00:23:28,880 --> 00:23:31,150 Il signor Zhao e la signora Zhao lo sono persone davvero gentili. 362 00:23:31,150 --> 00:23:34,110 Il loro figlio è morto fuori in guerra. 363 00:23:34,270 --> 00:23:36,730 Voglio lasciare i miei campi a loro per l'agricoltura. 364 00:23:37,020 --> 00:23:39,950 Inoltre, scriverò il documento per il divorzio per te in anticipo 365 00:23:40,190 --> 00:23:42,720 e ti lascio dei soldi per le spese di viaggio. 366 00:23:44,960 --> 00:23:46,160 Ho i miei piani. 367 00:23:47,190 --> 00:23:48,990 Non devi preoccuparti per me. 368 00:23:49,820 --> 00:23:51,430 Allora verrai con me? 369 00:23:56,130 --> 00:23:58,890 O vuoi restare qui per guarire? 370 00:24:02,550 --> 00:24:03,480 Verrò con te. 371 00:24:08,310 --> 00:24:10,370 Allora aiutami anche ad appendere il salume. 372 00:24:30,050 --> 00:24:31,360 I tuoi genitori se ne sono andati? qualsiasi eredità alle spalle 373 00:24:31,360 --> 00:24:33,600 che vuoi portare con te? 374 00:24:37,160 --> 00:24:37,830 SÌ. 375 00:24:41,070 --> 00:24:42,130 I miei coltelli da macellaio. 376 00:24:42,310 --> 00:24:44,670 Porto quel set con me ovunque vada. 377 00:24:44,860 --> 00:24:47,190 Con loro, Posso macellare maiali per vivere. 378 00:24:47,510 --> 00:24:49,440 Se incontriamo degli hooligan per strada, 379 00:24:49,480 --> 00:24:51,100 Posso usarli anche per difenderci. 380 00:24:51,100 --> 00:24:51,960 Qualunque altra cosa? 381 00:24:53,770 --> 00:24:54,630 L'atto di proprietà! 382 00:24:55,400 --> 00:24:57,020 Poiché il caso è chiuso, 383 00:24:57,270 --> 00:24:58,800 Lo tirerò fuori tra un attimo. 384 00:24:59,450 --> 00:25:00,450 L'atto di proprietà... 385 00:25:01,710 --> 00:25:03,910 I tuoi genitori ti hanno mai menzionato qualcosa? 386 00:25:04,310 --> 00:25:05,350 che devi portare con te, 387 00:25:05,350 --> 00:25:07,590 anche se stai correndo per salvarti la vita? 388 00:25:10,920 --> 00:25:11,510 SÌ. 389 00:25:11,550 --> 00:25:12,200 Che cos'è? 390 00:25:12,750 --> 00:25:13,400 Mia sorella. 391 00:25:22,640 --> 00:25:23,480 Maledizione... 392 00:25:28,270 --> 00:25:29,110 Caramelle alla buccia di mandarino. 393 00:25:29,110 --> 00:25:30,110 L'ho assaggiato. 394 00:25:30,110 --> 00:25:33,110 È dolce e acido, e aiuta con l'amarezza. 395 00:25:33,900 --> 00:25:34,580 Grazie. 396 00:25:44,440 --> 00:25:46,440 Quella ragazza è una vera sfortuna. 397 00:25:47,920 --> 00:25:49,840 Non solo ha causato la morte dei suoi genitori 398 00:25:49,840 --> 00:25:51,850 ma ha implicato anche suo zio. 399 00:25:51,650 --> 00:25:54,180 [Tavoletta commemorativa di Fan Daniu] 400 00:25:51,980 --> 00:25:54,080 Come ha fatto Fan Daniu 401 00:25:54,240 --> 00:25:56,270 finire per essere ucciso dai banditi? 402 00:25:57,070 --> 00:25:58,110 Forse 403 00:25:58,130 --> 00:26:00,920 Fan Changyu ha pagato qualcuno per ucciderlo. 404 00:26:00,950 --> 00:26:02,700 Sta' zitta, nonna Kang. 405 00:26:03,110 --> 00:26:05,310 Risparmia un po' di karma per i tuoi due nipoti. 406 00:26:05,430 --> 00:26:07,560 Che cosa? Il tuo figlio maggiore è morto, 407 00:26:07,590 --> 00:26:09,020 e tua nuora scappato con qualcuno. 408 00:26:09,020 --> 00:26:11,090 Sei anche tu un sfortunato, aver causato tutto questo? 409 00:26:11,090 --> 00:26:12,900 Tu... sei pieno di stronzate! 410 00:26:15,440 --> 00:26:15,970 Changyu. 411 00:26:17,190 --> 00:26:18,120 Changyu è qui. 412 00:26:20,960 --> 00:26:22,550 Fan Changyu! 413 00:26:23,790 --> 00:26:25,160 Fan Changyu, 414 00:26:25,590 --> 00:26:27,320 come osi presentarti di nuovo qui? 415 00:26:28,960 --> 00:26:31,450 Monello! Ti picchierò a morte! 416 00:26:36,790 --> 00:26:37,550 Come potrebbe Changyu 417 00:26:37,550 --> 00:26:38,270 combatterla? 418 00:26:38,270 --> 00:26:39,470 Lei è decisamente fuori luogo! 419 00:26:40,030 --> 00:26:40,590 Changyu. 420 00:26:40,590 --> 00:26:41,950 Che sfortuna! 421 00:26:42,070 --> 00:26:42,480 Sto bene. 422 00:26:42,480 --> 00:26:44,200 Far uccidere Fan Daniu non era abbastanza 423 00:26:44,200 --> 00:26:45,590 e adesso osi venire a casa mia? 424 00:26:45,590 --> 00:26:47,300 Ti darò una lezione! 425 00:26:49,440 --> 00:26:50,070 Sono venuto 426 00:26:50,680 --> 00:26:52,680 portare qualcosa al nonno. 427 00:26:53,110 --> 00:26:54,840 Non sono qui per creare problemi. 428 00:26:55,030 --> 00:26:56,430 Se oltrepassi questa lama, 429 00:26:57,160 --> 00:26:58,960 Ti taglierò la lingua sporca. 430 00:27:00,790 --> 00:27:01,850 Cosa significa? 431 00:27:01,920 --> 00:27:03,050 E' troppo arrogante. 432 00:27:04,080 --> 00:27:04,880 Nonno. 433 00:27:05,950 --> 00:27:07,610 Ti ho portato della carne stagionata. 434 00:27:07,680 --> 00:27:08,880 Oh, Changyu. 435 00:27:13,000 --> 00:27:14,130 Come ti senti? 436 00:27:15,640 --> 00:27:16,970 Qualcuno ti ha vittima di bullismo? 437 00:27:17,000 --> 00:27:17,880 No. 438 00:27:18,400 --> 00:27:19,720 Nessuno mi prende in giro. 439 00:27:20,830 --> 00:27:21,750 Changyu, 440 00:27:22,790 --> 00:27:25,590 Daniu ed Erniu se ne sono andati entrambi. 441 00:27:27,100 --> 00:27:28,340 C'è qualcosa 442 00:27:28,960 --> 00:27:31,190 Non posso portarmi nella tomba. 443 00:27:32,070 --> 00:27:35,440 -In effetti, tuo padre è mio... -Era suo padre, 444 00:27:35,440 --> 00:27:36,550 Tifoso Erniu! 445 00:27:37,090 --> 00:27:38,510 Da quando sono tornati a casa, 446 00:27:38,510 --> 00:27:40,460 non abbiamo avuto una sola giornata buona. 447 00:27:40,590 --> 00:27:44,020 Il mio Daniu è stato maledetto a morte a causa della loro famiglia. 448 00:27:45,400 --> 00:27:47,120 Prima o poi, tutta la nostra famiglia 449 00:27:47,120 --> 00:27:49,060 morirà a causa sua! 450 00:27:51,720 --> 00:27:53,950 Nonno, abbi cura di te. 451 00:27:53,980 --> 00:27:55,110 Mi congedo. 452 00:27:55,280 --> 00:27:56,810 Verrò a trovarti un altro giorno. 453 00:28:10,510 --> 00:28:11,910 Guardala! Aspetto! 454 00:28:11,960 --> 00:28:12,900 Questa ragazza. 455 00:28:13,070 --> 00:28:15,800 Nemmeno lei porta rispetto a suo zio! 456 00:28:18,630 --> 00:28:20,970 È karma... 457 00:28:26,950 --> 00:28:29,410 [Mercato del Sud] 458 00:28:29,530 --> 00:28:31,910 [Macelleria dei fan] 459 00:28:31,910 --> 00:28:38,290 [Macelleria dei fan] 460 00:28:36,920 --> 00:28:37,640 Changyu. 461 00:28:39,550 --> 00:28:40,990 Chiudere così presto? 462 00:28:41,680 --> 00:28:43,940 Signor Li, non ho affari oggi. 463 00:28:43,960 --> 00:28:45,370 Nemmeno con me? 464 00:28:47,000 --> 00:28:48,600 È successo qualcosa a casa. 465 00:28:49,680 --> 00:28:52,700 Non ho intenzione di aprire il negozio fino alla fine dell'anno. 466 00:28:52,790 --> 00:28:54,580 Non sono qui per comprare carne oggi. 467 00:28:54,790 --> 00:28:56,450 Il nostro manager vuole vederti. 468 00:28:57,980 --> 00:29:02,160 [Ristorante Yixiang] 469 00:28:58,520 --> 00:28:59,580 Signore, 470 00:28:59,920 --> 00:29:00,830 benvenuto. 471 00:29:03,570 --> 00:29:04,660 Sei tornato. 472 00:29:06,750 --> 00:29:07,790 Fate attenzione, signore e signora. 473 00:29:07,790 --> 00:29:09,410 Changyu, guarda. 474 00:29:09,680 --> 00:29:12,340 Questa è la sala principale del nostro ristorante Yixiang. 475 00:29:12,400 --> 00:29:13,230 Dai un'occhiata. 476 00:29:13,250 --> 00:29:14,450 E' così magnifico. 477 00:29:14,910 --> 00:29:15,740 Ovviamente. 478 00:29:16,410 --> 00:29:18,590 È il migliore di Lin'an. 479 00:29:19,710 --> 00:29:21,080 In realtà non è occupato al momento. 480 00:29:21,080 --> 00:29:22,370 Durante i festival, 481 00:29:22,450 --> 00:29:24,370 è così affollato che non c'è quasi nessun posto dove stare. 482 00:29:24,370 --> 00:29:25,370 È così vivace! 483 00:29:27,880 --> 00:29:28,680 Bentornato. 484 00:29:30,920 --> 00:29:32,100 È enorme. 485 00:29:32,310 --> 00:29:34,370 Andiamo, Changyu. È proprio più avanti. 486 00:29:36,000 --> 00:29:37,160 Ti lascio qui. 487 00:29:37,310 --> 00:29:38,260 Il direttore è dentro. 488 00:29:38,260 --> 00:29:39,220 Entra. 489 00:30:19,970 --> 00:30:22,100 Direttore, la signora Fan è qui. 490 00:30:25,480 --> 00:30:26,950 Changyu, sei tu? 491 00:30:42,540 --> 00:30:46,130 Quindi tu sei il manager del ristorante Yixiang. 492 00:30:46,440 --> 00:30:47,770 Ho sempre pensato 493 00:30:48,270 --> 00:30:50,450 il manager qui era un uomo. 494 00:30:51,960 --> 00:30:53,500 Prima di incontrarti, 495 00:30:53,520 --> 00:30:54,200 Inoltre non ho mai pensato 496 00:30:54,200 --> 00:30:55,590 una signora che macella maiali 497 00:30:55,610 --> 00:30:57,090 sarebbe così bello. 498 00:30:58,140 --> 00:31:00,180 Tu sei quella bella. 499 00:31:02,230 --> 00:31:04,050 Il mio cognome è Yu, e il mio nome è Qianqian. 500 00:31:04,050 --> 00:31:05,710 Ho qualche anno più di te, 501 00:31:06,270 --> 00:31:09,300 quindi mi prendo la libertà di chiamarti Changyu. 502 00:31:09,440 --> 00:31:10,940 Ho sentito il signor Li 503 00:31:11,200 --> 00:31:12,680 che non solo puoi macellare maiali, 504 00:31:12,680 --> 00:31:15,280 ma anche fare carne brasata davvero deliziosa. 505 00:31:15,330 --> 00:31:17,210 Grazie per il complimento, Direttore. 506 00:31:17,210 --> 00:31:18,990 Non essere modesto. 507 00:31:19,510 --> 00:31:20,870 Ho visto 508 00:31:20,900 --> 00:31:24,030 distruggi l'insegna del negozio di carne brasata di Wang. 509 00:31:26,050 --> 00:31:27,770 L'ho distrutto, 510 00:31:28,330 --> 00:31:29,910 ma non l'ho iniziato io. 511 00:31:30,310 --> 00:31:32,030 Non importa chi ha iniziato. 512 00:31:32,030 --> 00:31:34,160 Hai fatto bene a distruggere il loro cartello. 513 00:31:34,160 --> 00:31:35,960 Sin dai tempi del Giovane Maestro dei Wang 514 00:31:35,960 --> 00:31:37,830 ha rilevato il negozio di carne brasata di Wang, 515 00:31:37,830 --> 00:31:38,960 è stato disonesto negli affari 516 00:31:38,960 --> 00:31:40,270 e pratico durante le interazioni. 517 00:31:40,270 --> 00:31:43,000 Lo desideravo da tempo per porre fine alla mia collaborazione con loro. 518 00:31:44,920 --> 00:31:45,850 Portalo qui. 519 00:31:48,830 --> 00:31:49,720 Portalo dentro. 520 00:31:54,920 --> 00:31:56,070 Ad essere sincero con te, 521 00:31:56,070 --> 00:31:58,670 Ho fatto comprare a qualcuno il tuo brasato per 10 giorni. 522 00:31:59,030 --> 00:31:59,880 La qualità costante 523 00:31:59,880 --> 00:32:01,080 e le stesse porzioni 524 00:32:01,200 --> 00:32:03,600 dimostrato che lo sei veramente una persona onesta. 525 00:32:03,680 --> 00:32:05,550 È così che dovremmo fare affari. 526 00:32:05,550 --> 00:32:06,550 Mio padre ha detto, 527 00:32:06,630 --> 00:32:08,830 "Gli affari disonesti non dureranno a lungo." 528 00:32:08,920 --> 00:32:12,590 Quindi, per quanto riguarda il business dei brasati, 529 00:32:13,720 --> 00:32:14,980 Voglio lavorare con te. 530 00:32:17,550 --> 00:32:19,860 Grazie per il tuo apprezzamento, Direttore. 531 00:32:19,860 --> 00:32:22,490 Ma non posso concludere questo accordo con te. 532 00:32:23,030 --> 00:32:23,790 Perché? 533 00:32:24,200 --> 00:32:26,060 È successo qualcosa nella mia famiglia. 534 00:32:26,170 --> 00:32:28,500 Lascerò Lin'an dopo il nuovo anno. 535 00:32:31,960 --> 00:32:33,230 In questo caso, 536 00:32:33,550 --> 00:32:36,030 la città perderà i tuoi piatti deliziosi. 537 00:32:39,550 --> 00:32:41,280 Se ti piace davvero, direttore, 538 00:32:41,790 --> 00:32:44,450 Posso dirti gli ingredienti e come realizzarlo. 539 00:32:45,320 --> 00:32:48,450 Puoi semplicemente avere il tuo staff fatelo seguendo la mia ricetta. 540 00:32:53,790 --> 00:32:55,820 Sei una ragazza così schietta! 541 00:32:55,820 --> 00:32:57,070 Ho chiacchierato con te solo per un po', 542 00:32:57,070 --> 00:32:59,590 e l'hai già fatto dato via la tua ricetta segreta. 543 00:32:59,590 --> 00:33:00,830 Se vai da qualche parte lontano da casa, 544 00:33:00,830 --> 00:33:02,690 devi mantenere la lucidità. 545 00:33:03,790 --> 00:33:06,390 Il signor Li e mio padre erano amici da anni. 546 00:33:07,070 --> 00:33:08,470 Quando mio padre era vivo, 547 00:33:08,780 --> 00:33:11,160 spesso ha sostenuto l'attività della nostra macelleria. 548 00:33:11,160 --> 00:33:12,160 ho pensato, 549 00:33:12,920 --> 00:33:14,510 visto che il signor Li è così gentile, 550 00:33:14,970 --> 00:33:17,910 deve esserlo il suo manager anche una persona meravigliosa. 551 00:33:20,550 --> 00:33:21,790 Ti do la ricetta 552 00:33:22,400 --> 00:33:24,310 consentirà alla gente della città di Lin'an 553 00:33:24,310 --> 00:33:26,460 per assaggiare la cucina i miei genitori si sono lasciati alle spalle. 554 00:33:26,460 --> 00:33:28,930 Ne sarebbero sicuramente felici in paradiso. 555 00:33:38,560 --> 00:33:39,480 Venga con me. 556 00:33:45,590 --> 00:33:46,270 Aspetto. 557 00:33:47,000 --> 00:33:48,070 Durante il nuovo anno, 558 00:33:48,070 --> 00:33:49,400 i miei affari vanno a gonfie vele. 559 00:33:49,750 --> 00:33:51,400 I banchetti sono al completo. 560 00:33:51,400 --> 00:33:54,130 Quindi la richiesta di carne brasata è naturalmente alto. 561 00:33:54,240 --> 00:33:56,620 Quei vecchi buongustai sono commensali molto esigenti. 562 00:33:56,750 --> 00:33:57,640 Che ne dici di questo? 563 00:33:57,920 --> 00:34:00,960 Tu ci fornisci il brasato prima per il nuovo anno, 564 00:34:00,960 --> 00:34:04,270 e troverò un modo per colmare il divario dopo il Capodanno. 565 00:34:05,790 --> 00:34:07,610 Dovrai comprare una nuova casa in un posto nuovo. 566 00:34:07,610 --> 00:34:09,340 Ciò costerà un sacco di soldi. 567 00:34:09,670 --> 00:34:10,900 Ti pagherò un extra. 568 00:34:10,980 --> 00:34:13,980 Aiutami solo a farcela questa fine dell'anno senza intoppi. 569 00:34:15,810 --> 00:34:17,940 Questo è davvero un buon modo per fare soldi. 570 00:34:19,810 --> 00:34:21,730 Grazie, direttore Yu. 571 00:34:22,320 --> 00:34:24,120 Dovrei essere io a ringraziarti. 572 00:34:24,630 --> 00:34:26,070 Per il brasato di Wang, 573 00:34:26,070 --> 00:34:27,400 lo compravamo 574 00:34:27,440 --> 00:34:29,239 a 40 anni eravamo dispettosi indipendentemente dalla stagione. 575 00:34:29,239 --> 00:34:30,340 Con gli alti prezzi della carne di oggi 576 00:34:30,340 --> 00:34:31,940 e la tua eccellente qualità, 577 00:34:32,090 --> 00:34:34,679 Ti darò 50 wen. 578 00:34:35,040 --> 00:34:36,760 D'ora in poi preparerai il brasato in cucina. 579 00:34:36,760 --> 00:34:38,159 Gli stipendi verranno pagati giornalmente. 580 00:34:38,800 --> 00:34:39,920 E' troppo. 581 00:34:39,920 --> 00:34:40,800 Non lo è. 582 00:34:41,400 --> 00:34:42,670 Generoso nell'amicizia, 583 00:34:42,670 --> 00:34:43,929 esigente negli affari. 584 00:34:44,360 --> 00:34:45,340 Domani, 585 00:34:45,360 --> 00:34:47,889 vieni qui, e ti stipulerò un contratto. 586 00:34:48,110 --> 00:34:49,630 Per dimostrare la mia sincerità, 587 00:34:49,800 --> 00:34:51,190 Sono disposto a pagare prima un acconto. 588 00:34:51,190 --> 00:34:51,830 Fuling. 589 00:34:55,360 --> 00:34:56,760 T-Questo non va bene. 590 00:34:56,880 --> 00:34:57,920 Non abbiamo firmato il contratto, 591 00:34:57,920 --> 00:34:59,320 e se prendo i tuoi soldi adesso, 592 00:34:59,320 --> 00:35:00,640 non sarebbe giusto. 593 00:35:01,070 --> 00:35:03,200 Ho paura che rinuncerai alla tua parola. 594 00:35:03,640 --> 00:35:04,820 Prendilo e basta. 595 00:35:05,800 --> 00:35:06,630 Se non lo prendi, 596 00:35:06,630 --> 00:35:08,090 Non mi sentirò a mio agio. 597 00:35:14,510 --> 00:35:15,980 Allora accetto. 598 00:35:16,410 --> 00:35:17,670 Grazie, direttore Yu. 599 00:35:18,670 --> 00:35:21,130 Sono felice oggi. Quindi non chiamarmi Direttore. 600 00:35:21,890 --> 00:35:22,730 Chiamami 601 00:35:23,810 --> 00:35:24,690 Qianqian. 602 00:35:27,480 --> 00:35:28,680 Grazie, Qianqian. 603 00:35:36,180 --> 00:35:39,570 Manager! Uscire! 604 00:35:39,600 --> 00:35:41,400 Smettila di suonare la pipa! 605 00:35:41,990 --> 00:35:44,440 Chef Li, vieni fuori subito! 606 00:35:44,460 --> 00:35:46,580 Guo, cosa stai facendo? 607 00:35:46,610 --> 00:35:47,780 Cosa intendi? 608 00:35:47,810 --> 00:35:50,220 Abbiamo solo collaborato perché la famiglia Fan ha avuto un incidente. 609 00:35:50,220 --> 00:35:51,980 Adesso è la data concordata. 610 00:35:52,030 --> 00:35:53,110 Non lo sai? 611 00:35:53,110 --> 00:35:55,160 Stronzate! 612 00:35:56,150 --> 00:35:58,150 Quando eri a corto di carne, sei venuto da me per chiedere aiuto. 613 00:35:58,150 --> 00:35:59,760 Ora lo è il piccolo moccioso della famiglia Fan 614 00:35:59,760 --> 00:36:01,550 indietro e tu vuoi cacciarmi subito? 615 00:36:01,550 --> 00:36:03,400 Te lo dico, assolutamente no! 616 00:36:03,400 --> 00:36:05,110 Prenderai questa carne oggi, 617 00:36:05,110 --> 00:36:07,070 che ti piaccia o no! 618 00:36:07,710 --> 00:36:09,630 Qianqian, questo Guo lo è 619 00:36:09,660 --> 00:36:10,960 vendita di carne iniettata con acqua. 620 00:36:10,960 --> 00:36:12,320 Ha anche aggiunto borace. 621 00:36:12,320 --> 00:36:14,030 Sembra fresco ma ha un sapore marcio. 622 00:36:14,030 --> 00:36:14,440 Smettila di urlare! 623 00:36:14,440 --> 00:36:16,030 È noto nel nostro settore. 624 00:36:16,030 --> 00:36:17,070 Va al diavolo! Fuori di qui! 625 00:36:17,070 --> 00:36:20,960 Se non esci, Spiegherò i fagioli. 626 00:36:21,920 --> 00:36:24,110 Questo è lo Chef Li 627 00:36:24,110 --> 00:36:28,150 avere una relazione con Fan Changyu! 628 00:36:28,190 --> 00:36:28,970 Cosa... 629 00:36:29,030 --> 00:36:30,030 Sei pazzo? 630 00:36:30,030 --> 00:36:31,440 Come osa calunniarmi! 631 00:36:31,840 --> 00:36:34,800 -Mio padre lo rimproverava spesso quando era vivo. -Sei così vecchio... 632 00:36:34,800 --> 00:36:35,550 Vado a dargli una lezione per te. 633 00:36:35,550 --> 00:36:36,960 -Vergognatevi! -Changyu. 634 00:36:36,960 --> 00:36:38,110 Cosa dovrei dire di te? 635 00:36:38,110 --> 00:36:39,630 -Calmati. -Devo dire che sei ancora potente, 636 00:36:39,630 --> 00:36:42,360 -o stai ancora andando forte? -È il mio territorio. 637 00:36:42,390 --> 00:36:44,350 -Ho capito. -Sei spudorato! 638 00:36:46,070 --> 00:36:47,700 Direttore Yu! 639 00:36:47,840 --> 00:36:49,360 Se non esci adesso, 640 00:36:49,440 --> 00:36:51,970 Svelerò altri segreti! 641 00:36:51,990 --> 00:36:53,790 - Cos'è tutto questo trambusto? -Scendere! 642 00:36:55,480 --> 00:36:56,150 Manager. 643 00:36:56,550 --> 00:36:58,030 Sei tu, macellaio Guo. 644 00:36:58,630 --> 00:37:00,360 Siamo aperti agli affari. 645 00:37:00,360 --> 00:37:01,230 Con te che fai una scena del genere, 646 00:37:01,230 --> 00:37:03,230 come dovrei gestire la mia attività? 647 00:37:03,960 --> 00:37:06,150 Direttore Yu, finalmente sei uscito. 648 00:37:08,670 --> 00:37:10,570 È un piccolo mondo per i nemici. 649 00:37:12,360 --> 00:37:13,650 Direttore Yu, 650 00:37:13,920 --> 00:37:15,920 la tua gente lo è 651 00:37:16,280 --> 00:37:19,150 facendo solo queste cose subdole, 652 00:37:19,150 --> 00:37:21,800 cose sporche e spudorate. 653 00:37:21,800 --> 00:37:22,440 Hai intenzione di gestirlo? 654 00:37:22,440 --> 00:37:24,100 Anche qui si dicono sciocchezze! 655 00:37:24,630 --> 00:37:27,100 Macellaio Guo, lo fai sembrare così reale. 656 00:37:27,240 --> 00:37:29,800 Ti sei nascosto sotto il letto? e vederlo tu stesso? 657 00:37:29,800 --> 00:37:30,760 L'hai visto? 658 00:37:33,360 --> 00:37:35,320 Le suggerisco, direttore Yu, 659 00:37:35,320 --> 00:37:37,270 dammi una spiegazione oggi 660 00:37:37,670 --> 00:37:39,760 Il consigliere Guo lo è 661 00:37:41,150 --> 00:37:43,040 mio zio. 662 00:37:44,190 --> 00:37:47,450 Se riferisco la cosa a mio zio, 663 00:37:47,630 --> 00:37:48,590 Direttore Yu, 664 00:37:48,590 --> 00:37:51,510 sarai in grossi guai. 665 00:37:52,910 --> 00:37:54,200 Che coincidenza. 666 00:37:54,630 --> 00:37:57,670 Il consigliere Guo sta bevendo il tè nella stanza privata sul retro proprio adesso. 667 00:37:57,670 --> 00:37:59,550 Perché non andiamo a chiedergli di giudicare? 668 00:38:02,670 --> 00:38:03,550 Veramente? 669 00:38:04,230 --> 00:38:06,550 Va bene, andiamo allora. 670 00:38:09,870 --> 00:38:11,550 Prendi la carne. 671 00:38:14,210 --> 00:38:16,460 Ragazzi, buttate via subito la carne. 672 00:38:17,210 --> 00:38:18,930 Va bene adesso. Va bene. 673 00:38:18,950 --> 00:38:20,200 Musica, per favore. 674 00:38:20,440 --> 00:38:22,940 Ci sarà da cantare e presto balleremo per l'atmosfera. 675 00:38:22,940 --> 00:38:23,980 Tutti quanti, rilassatevi. 676 00:38:24,010 --> 00:38:25,540 Goditi il ​​cibo e le bevande. 677 00:38:31,780 --> 00:38:32,490 Da questa parte. 678 00:38:37,900 --> 00:38:38,490 Per favore. 679 00:38:42,800 --> 00:38:45,050 Zio? Sei dentro? 680 00:38:45,310 --> 00:38:46,750 Fottiti dentro! 681 00:38:48,070 --> 00:38:48,630 Sul mio territorio, 682 00:38:48,630 --> 00:38:50,430 come osi, tu, nessuno, scatenarti? 683 00:38:50,510 --> 00:38:52,350 Oggi ti farò a pezzi! 684 00:38:52,350 --> 00:38:53,370 Direttore, 685 00:38:53,510 --> 00:38:54,880 la tua pelliccia di visone è costosa. 686 00:38:54,880 --> 00:38:56,480 Forse ne restiamo fuori? 687 00:38:56,590 --> 00:38:57,230 Giusto. 688 00:38:57,230 --> 00:38:58,480 Quasi dimenticavo. 689 00:39:03,230 --> 00:39:05,110 Changyu, questo ti ha spaventato? 690 00:39:06,880 --> 00:39:08,140 Basta malmenarlo un po'. 691 00:39:08,190 --> 00:39:09,150 Non ucciderlo. 692 00:39:09,150 --> 00:39:09,840 Fatto. 693 00:39:10,150 --> 00:39:11,920 Andiamo. Non c'è niente di interessante da vedere qui. 694 00:39:11,920 --> 00:39:13,920 Non così emozionante come macellare i maiali. 695 00:39:16,400 --> 00:39:17,160 Picchiatelo! 696 00:39:19,070 --> 00:39:20,190 Non la faccia! 697 00:39:20,190 --> 00:39:21,360 Sai cosa? 698 00:39:21,360 --> 00:39:22,440 Abbiamo uno spettacolo più avanti. 699 00:39:22,440 --> 00:39:23,230 È fantastico. 700 00:39:23,230 --> 00:39:25,230 Dai, ti porto a dare un'occhiata. 701 00:40:04,740 --> 00:40:05,940 Mio Signore, per favore guarda. 702 00:40:06,170 --> 00:40:08,370 È quella signorina dell'altro giorno. 703 00:40:08,900 --> 00:40:10,900 Beh, proprio quella che ha perso la scarpa. 704 00:40:11,030 --> 00:40:12,180 Il suo nome è Fan Changyu. 705 00:40:12,180 --> 00:40:15,390 Abbiamo cercato ovunque, eppure si scopre che ci eravamo già incontrati. 706 00:40:15,390 --> 00:40:16,610 Fan Changyu. 707 00:40:19,880 --> 00:40:21,580 Ditelo alle spie a Lin'an per tenere d'occhio attentamente. 708 00:40:21,580 --> 00:40:23,110 E anche quei Suicide Warriors. 709 00:40:23,110 --> 00:40:24,740 Non avvisare ancora il magistrato. 710 00:40:24,740 --> 00:40:26,740 Voglio incontrare il coroner di persona. 711 00:40:26,830 --> 00:40:27,560 Inteso. 712 00:40:38,400 --> 00:40:39,500 Changyu, sei tornato. 713 00:40:39,500 --> 00:40:40,340 Sì, ciao. 714 00:40:42,880 --> 00:40:43,610 Changyu. 715 00:40:47,360 --> 00:40:48,590 Sono tornato! 716 00:40:49,590 --> 00:40:50,480 Changyu. 717 00:40:51,070 --> 00:40:51,670 Dai. 718 00:40:54,340 --> 00:40:54,960 Aspetto. 719 00:40:55,970 --> 00:40:58,240 Sono tutti per Changning? 720 00:40:58,320 --> 00:41:00,070 Per Changning e Zheng. 721 00:41:00,280 --> 00:41:01,400 Zheng odia la medicina amara. 722 00:41:01,400 --> 00:41:02,800 Anche tu. 723 00:41:03,840 --> 00:41:04,570 Sei tornato. 724 00:41:04,770 --> 00:41:05,440 Signora Zhao. 725 00:41:05,440 --> 00:41:07,240 Hai comprato così tanto. Cos'è questo? 726 00:41:07,890 --> 00:41:10,300 Così tante caramelle! È Capodanno? 727 00:41:10,710 --> 00:41:12,360 Sono andato al ristorante Yixiang per un accordo. 728 00:41:12,360 --> 00:41:13,760 Me lo ha dato Yu Qianqian. 729 00:41:13,870 --> 00:41:15,220 Quel manager Yu? 730 00:41:16,170 --> 00:41:18,520 Non mi aspettavo che fosse così gentile. 731 00:41:19,670 --> 00:41:20,670 Una donna che corre 732 00:41:20,670 --> 00:41:23,030 2 ristoranti sia nella contea che a Lin'an. 733 00:41:23,030 --> 00:41:24,030 Molto impressionante. 734 00:41:24,190 --> 00:41:25,320 La conosci anche tu? 735 00:41:25,440 --> 00:41:26,550 Ovviamente. 736 00:41:27,070 --> 00:41:29,200 Arrivò a Lin'an incinta allora, 737 00:41:30,030 --> 00:41:31,070 senza parenti a cui rivolgersi. 738 00:41:31,070 --> 00:41:32,800 Stava anche peggio di te. 739 00:41:32,920 --> 00:41:34,120 Dov'è suo marito? 740 00:41:34,670 --> 00:41:35,800 Non lo so. 741 00:41:35,800 --> 00:41:37,190 Deve essere capace. 742 00:41:37,190 --> 00:41:38,230 Altrimenti come potrebbe sposarsi? 743 00:41:38,230 --> 00:41:39,590 una donna così capace? 744 00:41:59,030 --> 00:42:00,730 Changning dorme qui al mio posto. 745 00:42:00,730 --> 00:42:02,730 Perché non torni a dormire? 746 00:42:04,360 --> 00:42:06,560 Arrostirò i cachi ancora un po'. 747 00:42:06,630 --> 00:42:08,420 L'albero di cachi non cade. 748 00:42:08,420 --> 00:42:11,020 Puoi arrostire i cachi in qualsiasi momento della tua vita. 749 00:42:11,320 --> 00:42:14,780 Ma eviterai? consumare il matrimonio per sempre? 750 00:42:20,140 --> 00:42:22,270 La signora Zhao, Yan Zheng e io in realtà... 751 00:42:23,670 --> 00:42:24,480 Non hai detto Yan Zheng 752 00:42:24,480 --> 00:42:26,030 hai accettato di partire con te? 753 00:42:26,670 --> 00:42:29,230 Ha detto che per ora sarebbe partito con me. 754 00:42:30,030 --> 00:42:31,070 Ma per quanto riguarda il futuro? 755 00:42:31,070 --> 00:42:32,600 Perché preoccuparsi del futuro? 756 00:42:33,510 --> 00:42:34,360 Da quando si è sposato con un membro della tua famiglia, 757 00:42:34,360 --> 00:42:36,120 devi prendere l'iniziativa. 758 00:42:36,120 --> 00:42:38,010 Non importa cosa hai in mente, 759 00:42:38,580 --> 00:42:41,300 Penso che Yan Zheng lo sia un giovane meraviglioso. 760 00:42:41,630 --> 00:42:44,090 Guarda che guaio enorme la tua famiglia si è imbattuta in questo momento. 761 00:42:44,090 --> 00:42:47,010 È andato a salvare Changning nonostante tutte le sue ferite. 762 00:42:47,070 --> 00:42:47,630 Inoltre, 763 00:42:48,150 --> 00:42:49,230 presso il tribunale dell'ufficio governativo della contea, 764 00:42:49,230 --> 00:42:51,150 se il signor Sun non fosse arrivato in tempo, 765 00:42:51,340 --> 00:42:54,540 lo avrebbe fatto davvero andato tutto contro il magistrato. 766 00:42:56,710 --> 00:42:58,550 Con un uomo così responsabile, 767 00:42:58,630 --> 00:43:00,510 perché non cogli l'occasione 768 00:43:00,510 --> 00:43:02,000 per portare a termine le cose completamente? 769 00:43:02,320 --> 00:43:03,590 Una volta che dormi insieme, 770 00:43:03,590 --> 00:43:05,070 il suo cuore sarà con te. 771 00:43:06,920 --> 00:43:09,630 Se solo andassi a consumare il matrimonio con lui senza motivo, 772 00:43:09,630 --> 00:43:10,880 cosa mi renderebbe? 773 00:43:10,880 --> 00:43:13,150 E' tuo marito. Cosa c'è di sbagliato in questo? 774 00:43:13,150 --> 00:43:15,350 Hai bisogno di scegliere una data fortunata per questo? 775 00:43:15,590 --> 00:43:16,510 Signora Zhao. 776 00:43:17,960 --> 00:43:19,000 Bene. 777 00:43:19,710 --> 00:43:21,370 Lascia che ti dia un altro trucchetto. 778 00:43:22,670 --> 00:43:25,090 Durante il giorno lavavo la biancheria da letto 779 00:43:25,550 --> 00:43:27,480 hai usato sul pavimento di casa tua. 780 00:43:28,980 --> 00:43:32,110 Non sopporterà di vederti dormire sul nudo pavimento, vero? 781 00:44:02,430 --> 00:44:03,330 Vieni qui.