1
00:00:22,700 --> 00:00:27,600
Hola, mi nombre es Eric Schaefer y soy
el autor de Atrevido, Atrevido, Impactante

2
00:00:27,820 --> 00:00:31,960
una historia de películas de explotación de
1919 a 1959.

3
00:00:32,400 --> 00:00:37,560
Y es un placer para mí ser tu guía.
a través de la mamá y el papá de Kroger Babb, el

4
00:00:37,560 --> 00:00:41,260
éxito de taquilla de explotación del post
-Periodo de la Segunda Guerra Mundial.

5
00:00:41,560 --> 00:00:44,620
Esta película recaudó 16 millones de dólares en alquileres.

6
00:00:44,840 --> 00:00:48,400
más que grandes éxitos como The Best
Espectadores de Nuestras Vidas, y fue sólo

7
00:00:48,400 --> 00:00:53,600
superado por un par de Walt
Las funciones animadas de Disney durante el

8
00:00:53,600 --> 00:00:57,480
Estaré hablando de la película, su
creadores, y la forma única en la que

9
00:00:57,480 --> 00:00:58,680
presentado a la audiencia.

10
00:00:59,340 --> 00:01:03,920
Ahora, los títulos de esta película lo hacen
parece cualquier película B de la época,

11
00:01:03,980 --> 00:01:08,820
y de hecho, mamá y papá recibieron un disparo en el
lote de Monogram, que fue uno de los

12
00:01:08,820 --> 00:01:13,540
Los estudios B - o Poverty Row más prolíficos
durante la década de 1940.

13
00:01:13,900 --> 00:01:17,740
Pero Mamá y papá no era una película de serie B. es
una película de explotación.

14
00:01:18,000 --> 00:01:23,060
Y durante ese tiempo, una explotación
Por lo general, se entendía que la película era una película baja.

15
00:01:23,060 --> 00:01:28,180
-película independiente y de bajo presupuesto que generalmente
trató algún tipo de tema tabú,

16
00:01:28,340 --> 00:01:32,440
cosas que la corriente principal de Hollywood
La industria no tocaría debido a la

17
00:01:32,440 --> 00:01:35,340
código de producción o debido al estado y
censura local.

18
00:01:35,880 --> 00:01:40,340
Casi siempre se mostraron para adultos.
solamente.

19
00:01:41,550 --> 00:01:45,670
Hablaremos un poco de William Bodine.
aquí en unos minutos, pero lo que estamos

20
00:01:45,670 --> 00:01:50,270
ver aquí ahora se conoce como cuadratura
en películas de explotación.

21
00:01:50,510 --> 00:01:55,050
Estos eran títulos o rastreos en el
comienzo de la película que explica

22
00:01:55,050 --> 00:01:59,930
la película iba a exponer algún tipo
de problema social, consumo de drogas, sexo

23
00:01:59,930 --> 00:02:02,470
ignorancia, prostitución, etc.

24
00:02:02,860 --> 00:02:06,760
y que era necesario hacerlo en
fin de educar al público.

25
00:02:07,040 --> 00:02:11,560
Ahora, todo esto fue una especie de esfuerzo para
darle a estas películas algo parecido a

26
00:02:11,560 --> 00:02:16,820
respetabilidad y de alguna manera amplificar su
calidad educativa.

27
00:02:18,240 --> 00:02:22,500
La ignorancia es pecado. El conocimiento es poder, nosotros
se cuentan aquí.

28
00:02:22,940 --> 00:02:29,080
Y durante este segmento, el Square Up
aboga por la educación sexual en el

29
00:02:29,080 --> 00:02:35,030
escuelas. afirmando que los niños no son malos,
pero que millones pueden sufrir de VD

30
00:02:35,030 --> 00:02:36,590
sin esta educación.

31
00:02:36,970 --> 00:02:41,690
Y la conclusión de la cuadratura
sugiere que si hemos salvado uno

32
00:02:41,690 --> 00:02:47,590
de maternidad soltera o venérea
enfermedad, entonces nuestra misión habrá sido

33
00:02:47,590 --> 00:02:52,890
cumplido. Y eso fue algo bastante típico.
final para una plaza de película de explotación

34
00:02:52,890 --> 00:02:53,890
arriba.

35
00:03:02,440 --> 00:03:08,700
Ahora, cuando comienza la película propiamente dicha, vemos
este tren doblando la curva, y

36
00:03:08,700 --> 00:03:12,440
se introducen en las tres cuartas partes de la
Familia Blake.

37
00:03:12,760 --> 00:03:19,200
Vamos a ver a mamá, Sarah y papá.
Dan y su hija Joan.

38
00:03:20,120 --> 00:03:24,900
Ahora, George Eldridge, que interpretó a Dan,
tuvo una larga carrera en Hollywood, pero

39
00:03:24,900 --> 00:03:30,440
principalmente limitado a apoyar y morder
roles que a menudo no estaban acreditados. el

40
00:03:30,440 --> 00:03:34,400
interpretar a un reportero aquí o un policía allá o un
guardia allí.

41
00:03:35,400 --> 00:03:40,040
A menudo apareció en más de una docena de películas.
en cualquier año determinado durante este último

42
00:03:40,040 --> 00:03:42,660
40 años. Ahora, como nosotros...

43
00:03:43,100 --> 00:03:47,760
Mira al otro lado del pasillo del tren aquí,
Vemos a un chico con una bebida en la mano.

44
00:03:47,880 --> 00:03:52,600
Y ese es Wheeler Oakman. Él había sido un
actor prolífico en la era del cine mudo, pero

45
00:03:52,600 --> 00:03:57,760
en la década de 1930, era prácticamente
se limita también a las películas de serie B y a

46
00:03:57,760 --> 00:04:02,580
películas de explotación, como Slaves in
Chica Bondage y Escort.

47
00:04:04,820 --> 00:04:10,590
Lois Austin, quien interpreta a la madre, Sarah.
Blake, tuvo una carrera bastante similar a

48
00:04:10,590 --> 00:04:14,310
Eldridge. Ella jugó un poco y un fondo.
partes.

49
00:04:14,730 --> 00:04:18,430
Ella ciertamente es una muy buena mojigata
Mamá y papá.

50
00:04:18,690 --> 00:04:23,790
Y de buenas a primeras, aprendemos que
Sarah está llena de todo tipo de

51
00:04:23,790 --> 00:04:29,370
sobre la permisividad, sobre el sexo y
sobre beber también.

52
00:04:29,630 --> 00:04:36,110
Y ella se sorprende, se sorprende al ver esto.
tipo de comportamiento que ocurre en un público

53
00:04:36,110 --> 00:04:37,110
transporte.

54
00:04:41,070 --> 00:04:48,050
Ahora, nuestro liderazgo en Mamá y Papá es junio.
Carlson. ella interpreta a joan

55
00:04:48,050 --> 00:04:51,270
Blake, el joven inocente del instituto
chica.

56
00:04:51,670 --> 00:04:57,790
Ella había sido una niña actriz, y
apareció como la hija Lucy en el año 20

57
00:04:57,790 --> 00:05:00,190
Serie de películas de Fox La familia Jones.

58
00:05:00,550 --> 00:05:06,010
Este fue sin duda su papel más importante, y
ella dejó el negocio del cine hace solo unos años

59
00:05:06,010 --> 00:05:08,170
años después para empezar a formar una familia.

60
00:05:08,810 --> 00:05:13,370
Tenía unos 20 años en ese momento.
Mamá y papá fueron filmados y se suponía que debían

61
00:05:13,370 --> 00:05:18,810
interpretando, digamos, a un chico de 17 años. y tu
Sin duda notarás que muchos de los

62
00:05:18,810 --> 00:05:22,770
Los llamados adolescentes en la apariencia de la película.
bastante largo de diente.

63
00:05:23,230 --> 00:05:26,810
Algunas escenas en el aula más tarde.
Parece estar cerca de los 30.

64
00:05:27,870 --> 00:05:30,310
Ahora, aquí estamos llegando
Centroville.

65
00:05:30,590 --> 00:05:34,630
El nombre de la ciudad ciertamente significa
para transmitir un promedio que la mayoría

66
00:05:34,630 --> 00:05:36,010
espectadores al menos...

67
00:05:36,350 --> 00:05:38,850
Los espectadores blancos de clase media podrían identificarse
a.

68
00:05:39,250 --> 00:05:46,240
Mientras el trío espera la llegada de su hijo.
Dave, Jones ve su escuela secundaria

69
00:05:46,240 --> 00:05:47,360
maestro, Sr.

70
00:05:47,640 --> 00:05:51,060
Blackburn, que conduce hasta el aparcamiento.
mucho.

71
00:05:51,440 --> 00:05:57,100
Él es el profesor de biología en la escuela y
Él va a demostrar ser el contraste de Sarah.

72
00:05:57,100 --> 00:06:03,100
y la salvación de Joan mientras se reproduce esta película.
afuera. Él cae en un papel que yo he

73
00:06:03,100 --> 00:06:09,340
conocido como el cruzado, y esto es
generalmente un médico o un maestro que...

74
00:06:09,710 --> 00:06:14,110
se opone a los autoproclamados moralistas y
insiste en que los jóvenes tienen que

75
00:06:14,110 --> 00:06:18,990
Educación sobre sexo, drogas o lo que sea.
el tema resulta ser.

76
00:06:19,290 --> 00:06:25,150
Ahora, Blackburn es interpretado por Hardy.
Albright, que es probablemente el más robusto

77
00:06:25,150 --> 00:06:29,450
actor en esta película, al menos en términos de
su carrera.

78
00:06:30,010 --> 00:06:33,510
Pero nuevamente, él estaba trabajando principalmente en B
películas.

79
00:06:34,800 --> 00:06:41,800
Dejó el negocio a finales de la década de 1940.
y enseñó teatro en UCLA durante bastante

80
00:06:41,800 --> 00:06:47,660
algún tiempo, pero finalmente regresó
actuar durante la década de 1960, haciendo

81
00:06:47,660 --> 00:06:52,860
anuncios en programas de televisión como Perry Mason y
Déjaselo a Beaver.

82
00:06:54,410 --> 00:06:59,830
Cuando la familia Blake llega a casa,
conocer al último miembro de esa familia.

83
00:07:00,290 --> 00:07:05,590
Ese es Dave, y lo interpreta Jimmy.
Clark, cuya carrera en Hollywood, una vez más,

84
00:07:05,770 --> 00:07:08,390
consistía principalmente en pequeñas empresas no acreditadas
roles.

85
00:07:09,210 --> 00:07:13,670
Ahora, notarás que en comparación con un
muchas películas de explotación del

86
00:07:13,870 --> 00:07:17,210
La fotografía de Mamá y Papá es nítida.
y concentrado.

87
00:07:17,930 --> 00:07:23,230
Marcel Le Picard fue el
director de fotografía. Era un francés que,

88
00:07:23,310 --> 00:07:27,710
había estado trabajando en Hollywood durante 30
años haciendo B -Westerns y otros bajos

89
00:07:27,710 --> 00:07:33,350
películas. También disparó a varios otros
Películas de explotación, como Child Bride.

90
00:07:33,350 --> 00:07:34,730
Suicidio racial.

91
00:07:36,040 --> 00:07:41,180
El último miembro del hogar es
Junella, la doncella de Blake. ella ha jugado

92
00:07:41,180 --> 00:07:46,520
Willa Pearl Curtis, y ella estaba en el
tipo de papel estereotipado que la mayoría

93
00:07:46,520 --> 00:07:49,880
-Los actores estadounidenses se vieron obligados a aceptar.
durante el tiempo.

94
00:07:50,100 --> 00:07:54,540
También apareció en Kroger Bad Prince.
de Paz un par de años después.

95
00:07:55,300 --> 00:08:00,340
Ahora, mientras se desarrollan estas escenas iniciales,
Tomemos un par de minutos para hablar.

96
00:08:00,340 --> 00:08:01,620
sobre el director.

97
00:08:01,900 --> 00:08:08,200
La película fue realizada y dirigida por
Guillermo Bodine. Nació en

98
00:08:08,460 --> 00:08:14,160
y trabajó como actor secundario a principios
Películas de una bobina para D .W. Griffith en

99
00:08:14,160 --> 00:08:19,580
Biograph Company, y luego trabajó como
asistente de dirección de Max Sennett y

100
00:08:19,580 --> 00:08:24,660
también para Griffith. él eventualmente
Se graduó en dirección de cortometrajes en

101
00:08:24,660 --> 00:08:26,440
-adolescentes, y luego a las características.

102
00:08:27,410 --> 00:08:32,970
Probablemente algunos de sus más conocidos
Las características fueron la pequeña Annie Rooney y

103
00:08:33,030 --> 00:08:37,470
ambos protagonizados por Mary Pickford en
a mediados de los años 20, y luego The Old

104
00:08:37,470 --> 00:08:41,030
Forma de moda con W .C. Campos en 1934.

105
00:08:41,730 --> 00:08:47,090
Por esa época se acercó a
Inglaterra para trabajar por un tiempo, y cuando él

106
00:08:47,090 --> 00:08:50,970
Cuando regresó a los Estados Unidos, pudo
nunca realmente se restablece con

107
00:08:50,970 --> 00:08:51,970
los grandes estudios.

108
00:08:52,310 --> 00:08:54,990
Lo mejor que pudo hacer fue...

109
00:08:55,390 --> 00:09:00,530
haciendo un par de películas en Torchy
Serie Blaine en Warner Brothers. entonces el

110
00:09:00,530 --> 00:09:03,310
cayó en el cine B y Poverty Row.

111
00:09:04,680 --> 00:09:10,860
Trabajó mucho para Monogram,
incluyendo docenas de East Side Kids y

112
00:09:10,860 --> 00:09:16,120
Películas para chicos, Películas de Charlie Chan, Bela
Tacaños de Lugosi como El hombre mono y

113
00:09:16,120 --> 00:09:21,340
El hombre vudú y Bela Lugosi se encuentran con un
Gorila de Brooklyn. Y luego hizo mucho

114
00:09:21,340 --> 00:09:26,000
La televisión también funciona en programas como The Naked.
Ciudad y El Avispón Verde. y el

115
00:09:26,000 --> 00:09:31,280
concluyó su carrera haciendo un par de
películas malas clásicas, entre comillas,

116
00:09:31,520 --> 00:09:32,880
Billy el Niño vs.

117
00:09:33,120 --> 00:09:34,120
Drácula.

118
00:09:34,280 --> 00:09:36,880
y Jesse James conoce a Frankenstein
hija.

119
00:09:37,320 --> 00:09:43,900
Más recientemente se le ha denominado
William One -Shot Bodine, aunque

120
00:09:43,900 --> 00:09:47,580
nunca parece haber usado ese apodo
mientras estaba vivo.

121
00:09:47,840 --> 00:09:53,660
Pero era innegable que era muy rápido y
extremadamente prolífico. Hizo cientos de

122
00:09:53,660 --> 00:09:55,020
películas y...

123
00:09:55,520 --> 00:09:59,540
decenas de episodios de televisión antes de morir en
1970.

124
00:10:00,040 --> 00:10:05,720
Y como podemos ver, mientras se reproducen estas escenas
en Mamá y Papá, su dirección puede

125
00:10:05,720 --> 00:10:10,600
No se ha sentido inspirado, pero sí.
ciertamente competente. y eso es mucho

126
00:10:10,600 --> 00:10:15,300
de lo que puedes decir de muchos de los
directores que trabajaban en

127
00:10:15,300 --> 00:10:17,480
películas durante la época.

128
00:10:18,250 --> 00:10:23,190
A mamá y a él les lleva bastante tiempo
papá realmente se ponga en movimiento mientras estamos

129
00:10:23,190 --> 00:10:28,030
presentado a todos estos personajes y
dado un poco de idea, una pequeña idea

130
00:10:28,030 --> 00:10:29,690
en lo que los motiva.

131
00:10:29,910 --> 00:10:32,950
Y todos son tratados con un bonito
pincel amplio.

132
00:10:33,330 --> 00:10:35,830
Joan es pura e inocente.

133
00:10:36,390 --> 00:10:38,210
Dave es muy serio.

134
00:10:38,750 --> 00:10:43,190
Sarah es obviamente una entrometida que
lleno de neurosis.

135
00:10:44,670 --> 00:10:48,550
Dan, el padre, tiene una actitud muy indiferente.
actitud ante todo.

136
00:10:48,870 --> 00:10:54,110
Y son estas dinámicas de carácter las que
realmente van a sacar a relucir

137
00:10:54,110 --> 00:10:55,750
drama a medida que avanzamos.

138
00:10:56,090 --> 00:11:01,250
Mientras los niños se dirigen al baile aquí,
tomemos un ratito para hablar de

139
00:11:01,250 --> 00:11:06,910
el verdadero cerebro detrás de mamá y papá.
No fue William Bodine. fue el

140
00:11:06,910 --> 00:11:10,270
El productor de la película, un tipo llamado Howard W.
Bab.

141
00:11:10,770 --> 00:11:12,630
Babb era conocido como...

142
00:11:12,840 --> 00:11:18,980
Kroger a lo largo de su vida. y el estaba
Nació el 30 de diciembre de 1906 en Lees.

143
00:11:18,980 --> 00:11:19,980
Creek, Ohio.

144
00:11:20,260 --> 00:11:24,900
Fue criado y educado en el pueblo.
de Wilmington, que no estaba muy lejos

145
00:11:25,200 --> 00:11:30,660
Cuando era niño, tenía una ruta de periódicos y
Comenzó a limpiar en el pueblo.

146
00:11:30,660 --> 00:11:32,200
Oficinas fuera de horario.

147
00:11:32,760 --> 00:11:37,160
Y parecía que la promoción estaba en
Sangre de Babs desde una edad muy, muy temprana.

148
00:11:37,360 --> 00:11:42,140
Se desempeñó como animador en Wilmington.
High School y también en Wilmington

149
00:11:42,140 --> 00:11:47,500
Universidad. Se convirtió en periodista deportivo y
director de publicidad para el periódico de la ciudad y

150
00:11:47,500 --> 00:11:50,940
Finalmente se casó con Toby, que era un
chica de oficina en el periódico.

151
00:11:51,770 --> 00:11:56,510
Y todo el tiempo estaba ocupado
diversos tipos de actividades promocionales

152
00:11:56,510 --> 00:12:02,090
por la ciudad, como tener un chico llamado
Digger O'Dell enterrado vivo bajo un

153
00:12:02,090 --> 00:12:03,830
calle del centro durante seis días.

154
00:12:04,280 --> 00:12:09,200
Así, durante la Gran Depresión, Babb
Trabajó como gerente de publicidad para el

155
00:12:09,200 --> 00:12:11,240
Cadena de teatros Chikaris en Ohio.

156
00:12:11,500 --> 00:12:16,880
Finalmente se convirtió en director de publicidad.
para varios otros circuitos de teatro, y

157
00:12:16,880 --> 00:12:21,940
incluso promovió espectáculos itinerantes,
incluido uno llamado The French Follies.

158
00:12:22,040 --> 00:12:28,520
Y aquí nos presentan a Jack.
Griffin, que va a demostrar ser

159
00:12:28,880 --> 00:12:29,880
corruptor.

160
00:12:30,480 --> 00:12:36,660
Pero volviendo a Babb, alrededor de 1939,
se asoció con dos

161
00:12:36,660 --> 00:12:41,900
otros Howards, Howard Russell Cox y
Howard Underwood, y estaban vendiendo

162
00:12:41,900 --> 00:12:47,140
atracción itinerante llamada Prohibido.
Ahora bien, el núcleo del programa era un

163
00:12:47,140 --> 00:12:53,560
impresión de la explotación de Brian Foy en 1934
película llamada High School Girl, y ellos

164
00:12:53,560 --> 00:12:56,540
dio una palmada a un par de viejos carretes médicos
sobre ello.

165
00:12:57,160 --> 00:13:01,980
y corrió por todo el Medio Oeste mostrando
Esta película, Prohibida.

166
00:13:03,160 --> 00:13:08,220
Babb se conectó con ellos. él eventualmente
obtuvo los derechos para mostrar la película,

167
00:13:08,360 --> 00:13:13,760
la parte de chicas de secundaria de la
película, en 36 estados. Y luego compró

168
00:13:13,760 --> 00:13:19,620
Nuevos carretes clínicos que muestran el parto.
y los estragos de las enfermedades venéreas. y

169
00:13:19,620 --> 00:13:25,520
Llamó a este programa Dust to Dust,
que contó con una conferencia en vivo de Cox sobre

170
00:13:25,520 --> 00:13:27,240
males de la intolerancia sexual.

171
00:13:27,760 --> 00:13:33,200
Luego consiguió a Mildred Horn, que era una
periodista de Indianápolis, a

172
00:13:33,200 --> 00:13:34,280
Nuevos libros de higiene.

173
00:13:34,900 --> 00:13:40,300
Las atracciones Dust to Dust se basaron en
Wilmington y Babb sirvieron como

174
00:13:40,300 --> 00:13:46,080
gerente general mientras se proyectaba esta película
cientos de fechas durante aproximadamente tres

175
00:13:46,780 --> 00:13:51,240
Pero Babb estaba realmente ansioso por hacer una
Película moderna sobre higiene sexual.

176
00:13:51,440 --> 00:13:55,840
No pudo interesar a Cox y
Underwood en el proyecto, por lo que

177
00:13:56,380 --> 00:14:01,980
se unió a J.F. Josie de Cleveland. el
era accionista de Monogram y

178
00:14:01,980 --> 00:14:07,100
juntos produjeron mamá y papá para
su nueva empresa, Hygienic Productions.

179
00:14:07,520 --> 00:14:13,500
Ahora, la película fue escrita por Mildred.
Horn, a quien Babs le dejaría a su esposa

180
00:14:13,500 --> 00:14:18,700
con, y finalmente se casaron
muchos años después, cuando Toby consintió en

181
00:14:18,700 --> 00:14:20,500
darle el divorcio a Kroger.

182
00:14:21,080 --> 00:14:23,880
La película se rodó en el lote de Monogram.

183
00:14:24,750 --> 00:14:31,710
El presupuesto rondaba los 65.000 dólares aproximadamente, y
tenía los valores de producción muy

184
00:14:31,710 --> 00:14:34,550
típico de una película con monograma B
producción.

185
00:14:35,110 --> 00:14:40,270
La mayoría de las películas de explotación de la época.
fueron hechos por mucho menos de

186
00:14:40,270 --> 00:14:43,770
ese precio, y muchos de ellos parecían
considerablemente peor.

187
00:14:45,150 --> 00:14:51,050
Entonces, para todos los efectos, mamá y
Papá era en realidad una especie de remake de

188
00:14:51,050 --> 00:14:52,050
Chica de secundaria.

189
00:14:52,600 --> 00:14:55,980
pero sólo con un nuevo brillo para 1944.

190
00:14:57,400 --> 00:15:01,440
Ahora, a medida que avanzamos por todo el nivel alto
secuencia de baile escolar, vamos a

191
00:15:01,440 --> 00:15:04,320
varios artistas destacados.

192
00:15:04,800 --> 00:15:09,660
Tenemos a los Jitterbugs aquí. estamos
va a tener un solista. Y luego esto

193
00:15:09,660 --> 00:15:13,760
de loco acto de acrobacia familiar.

194
00:15:14,140 --> 00:15:18,480
Y estas cosas, aunque parezcan
como si se supone que estuvieran agregando algunos

195
00:15:18,480 --> 00:15:23,540
tipo de valor de producción, fueron realmente
simplemente una especie de relleno para poder

196
00:15:23,540 --> 00:15:29,060
para que la película alcance una especie de
tiempo de ejecución respetable.

197
00:15:29,520 --> 00:15:33,120
Y esta era una típica película de explotación.
técnica.

198
00:15:36,200 --> 00:15:42,900
Mientras Jack y Joan miran la luz de la luna,
Jack comienza a hacer sus movimientos.

199
00:15:42,900 --> 00:15:48,740
sobre Joan, y aunque ella es bastante
enamorado de él, realmente vemos que él

200
00:15:48,740 --> 00:15:51,560
Alguien que no pierde absolutamente el tiempo.

201
00:15:53,080 --> 00:16:00,080
Una vez que mamá y papá estuvieron en la lata, o
completado, por cuenta propia de Babs, él y

202
00:16:00,080 --> 00:16:06,310
Josie fue recibida en Hollywood por
representantes de la católica

203
00:16:06,310 --> 00:16:12,190
Decencia. Esa era la tan temida moraleja
grupo de vigilancia que la Iglesia Católica

204
00:16:12,190 --> 00:16:18,910
había estado mirando películas en los Estados Unidos
Estados, en busca de cuestiones de

205
00:16:18,910 --> 00:16:25,270
inmoralidad y demás. y estos
emisarios de la Legión de la Decencia

206
00:16:25,270 --> 00:16:31,790
amenazó... a Babb y a Josie con que
íbamos a darle a mamá y papá una C o

207
00:16:31,790 --> 00:16:38,010
calificación condenada a menos que la pareja bombardee
realizar una contribución mínima de $50,000.

208
00:16:39,210 --> 00:16:43,730
Entonces, después de pensar un poco, Josie dijo
que considerarían hacer eso

209
00:16:43,730 --> 00:16:48,290
recompensa si la Legión miraba hacia otro lado
manera durante aproximadamente un año, para que sus

210
00:16:48,290 --> 00:16:50,090
Los inversores podrían recuperar su dinero.

211
00:16:50,790 --> 00:16:55,410
Estos dos chicos aparentemente parecían felices.
Ya es suficiente con ese tipo de arreglo.

212
00:16:56,270 --> 00:17:02,970
Y en realidad, mamá y papá no
condenado a dos años de prisión tras su

213
00:17:02,970 --> 00:17:06,730
les tomó dos años completos
emitir la calificación condenada.

214
00:17:07,109 --> 00:17:11,910
Desafortunadamente, Babb en su relato de
La historia no indica si

215
00:17:11,910 --> 00:17:16,670
alguna vez hizo la contribución entre comillas
a la Legión de la Decencia.

216
00:17:17,420 --> 00:17:23,160
Ahora, durante años, Babb también amenazó con
hacer una película que tituló Padre Bingo,

217
00:17:23,380 --> 00:17:28,040
que se suponía que era una exposición de
los chanchullos de juego en la parroquia

218
00:17:28,300 --> 00:17:32,820
Ahora bien, en realidad nunca tuvo la intención de hacer
esa película, pero ciertamente disfrutó

219
00:17:32,820 --> 00:17:36,700
jugando con la Iglesia católica y la
Legión de la Decencia.

220
00:17:37,280 --> 00:17:42,660
Mamá y papá tienen que ser uno de los más
títulos banales en la historia de

221
00:17:42,660 --> 00:17:43,880
películas de explotación.

222
00:17:44,140 --> 00:17:51,080
La mayoría tenía títulos muy escabrosos como Pecados de
El amor o La verdad desnuda y La

223
00:17:51,080 --> 00:17:56,920
Camino a la ruina. Y sólo puedo suponer
que Babb quería un título que no

224
00:17:56,920 --> 00:18:03,580
molestó a los padres de la ciudad cuando su
La producción llegó a la ciudad y estaba en marcha.

225
00:18:03,580 --> 00:18:04,580
uno de sus teatros.

226
00:18:05,240 --> 00:18:10,740
Pero lo que le faltaba a la película en términos de
título, Babb lo compensó con su duro

227
00:18:10,740 --> 00:18:11,740
técnicas de venta.

228
00:18:12,080 --> 00:18:16,220
Uno de sus lemas era, tienes que contarlo.
ellos para venderlos.

229
00:18:16,700 --> 00:18:22,040
Y lo que hizo que mamá y papá fueran tan
un éxito fue la exposición de Kroger Babb

230
00:18:22,040 --> 00:18:27,720
política que debía seguirse hasta el final
carta de cualquier teatro que quisiera

231
00:18:27,720 --> 00:18:28,720
reservar la película.

232
00:18:28,960 --> 00:18:35,000
Lo que BAB armó fue anunciado como un
programa completo, y que incluía la

233
00:18:35,000 --> 00:18:39,200
presenta a mamá y papá y el Elliott en vivo
Conferencia de Forbes.

234
00:18:39,540 --> 00:18:45,340
El libro de prensa ordenaba que ningún corto
Los sujetos podrían mostrarse durante Mamá y

235
00:18:45,340 --> 00:18:46,319
Papá.

236
00:18:46,320 --> 00:18:51,940
Y otro aspecto de la presentación.
La política estipulaba que los horarios del espectáculo.

237
00:18:51,940 --> 00:18:57,460
ser exactamente tres veces al día,
actuaciones para mujeres y secundaria

238
00:18:57,460 --> 00:19:03,820
chicas a las 2 p.m. y a las 7 p.m., y
luego a las 9 p.m. un espectáculo para hombres y alta

239
00:19:03,820 --> 00:19:04,820
niños en edad escolar.

240
00:19:05,480 --> 00:19:09,060
y una de las razones por las que en realidad
dijo edad de escuela secundaria en lugar de adultos

241
00:19:09,060 --> 00:19:13,260
solo fue porque estaba en la escuela secundaria
diferían de un lugar a otro, y

242
00:19:13,260 --> 00:19:17,320
siempre tratando de conseguir la mayor cantidad de gente posible
a través de las puertas como sea posible.

243
00:19:18,540 --> 00:19:24,260
Los contratos que Babb firmó con
los cines dictaron cuándo se venderían las entradas

244
00:19:24,260 --> 00:19:29,780
venta, cuándo se abrirían las puertas y
también cuando se producirían las salidas.

245
00:19:30,080 --> 00:19:36,180
Y esto fue algo realmente brillante.
estrategia porque cuando las 7 p .m.

246
00:19:36,180 --> 00:19:41,760
El show de mujeres estaba terminando, todavía
Tenía a todos los hombres y niños esperando en el

247
00:19:41,760 --> 00:19:45,800
acera frente al teatro para
entrar a las 9 p.m. espectáculo.

248
00:19:46,020 --> 00:19:47,840
Y esto resultó en algo masivo.

249
00:19:48,140 --> 00:19:52,920
multitudes frente a estos teatros, y
Babb tomaría fotografías de estos enormes

250
00:19:52,920 --> 00:19:57,820
multitudes y utilizarlos en su publicidad y
como una forma de conseguir nuevas reservas para mamá

251
00:19:57,820 --> 00:19:58,819
y papá.

252
00:19:58,820 --> 00:20:03,360
La política de admisión también dictaba que
había un solo billete de dinero par

253
00:20:03,360 --> 00:20:06,820
precio que se exigía a todas las películas
jugando a mamá y papá.

254
00:20:07,360 --> 00:20:10,300
Los cines tuvieron que permitir la venta de dos
folletos.

255
00:20:10,780 --> 00:20:15,760
que Babb había publicado, The Digest of
Higiene para madre e hija y el

256
00:20:15,760 --> 00:20:20,500
Compendio de higiene para padre e hijo,
y esos fueron escritos por Mildred Horn.

257
00:20:21,080 --> 00:20:27,720
Durante el final parte de Elliot Forbes
conferencia, que interrumpió la película en

258
00:20:27,720 --> 00:20:32,780
mitad de su ejecución, y a menudo
Tener enfermeras subiendo y bajando por el

259
00:20:32,780 --> 00:20:39,000
pasillos que venden estos pequeños lanzamientos
folletos por un dólar cada uno.

260
00:20:39,520 --> 00:20:44,660
Y todo ese dinero volvió a
Higiénico. No fue compartido en absoluto con

261
00:20:44,660 --> 00:20:45,660
propietario del teatro.

262
00:20:45,800 --> 00:20:51,900
Como se mencionó, y como veremos en un
poco tiempo aquí, la película

263
00:20:51,900 --> 00:20:58,060
realmente se detiene, y la higiene eminente
El comentarista Elliot Forbes tomaría

264
00:20:58,060 --> 00:21:00,380
subir al escenario y dar una conferencia en vivo.

265
00:21:01,760 --> 00:21:03,200
No existía Elliot Forbes.

266
00:21:03,440 --> 00:21:10,020
Simplemente fue interpretado por un actor o un
hablador de carnaval. Y su único propósito

267
00:21:10,020 --> 00:21:13,160
ayuda a vender esos pequeños libros de propuestas.

268
00:21:13,420 --> 00:21:19,340
Y al menos algunos de ellos fueron impresos.
por una empresa llamada Livestock Press en

269
00:21:19,340 --> 00:21:22,500
Omaha, Nebraska, que operaba cerca del
corrales.

270
00:21:22,740 --> 00:21:25,560
Hay algo extraño en eso.

271
00:21:26,380 --> 00:21:33,240
Pero de todos modos, mamá y papá eran esencialmente
un roadshow preenvasado sobre higiene sexual, y

272
00:21:33,240 --> 00:21:38,160
malas disposiciones paso a paso sobre cómo
vender este espectáculo quedó muy, muy

273
00:21:38,160 --> 00:21:42,980
poco margen de error por parte del
expositor. Pero, por supuesto, hubo

274
00:21:42,980 --> 00:21:44,840
Realmente tampoco hay lugar para la innovación.

275
00:21:45,380 --> 00:21:51,440
Mientras los fabulosos Lippins hacen lo suyo
Aquí te lo haré saber en el

276
00:21:51,440 --> 00:21:55,920
años de liberación de mamá y papá, Higiénico
Tenía media docena de reservas.

277
00:21:56,350 --> 00:22:01,870
tratando de llevar la película a mamá y papá
alrededor de los Estados Unidos, y hubo

278
00:22:01,870 --> 00:22:07,330
hasta 26 unidades viajando por el
país, cada uno con su propio hombre avanzado

279
00:22:07,330 --> 00:22:08,570
su propio Elliot Forbes.

280
00:22:08,950 --> 00:22:13,990
Y hasta hubo una unidad que jugó
Teatros afroamericanos que tenían la

281
00:22:13,990 --> 00:22:18,630
El medallista de oro olímpico Jesse Owens
apareciendo en lugar del falso Forbes.

282
00:22:19,530 --> 00:22:24,190
Ah, es la mañana siguiente y Joan
parece ser...

283
00:22:24,510 --> 00:22:29,090
Soñando felizmente, sin duda, con ella.
Nuevo amor, Jack Griffin.

284
00:22:29,550 --> 00:22:36,210
Pero, por supuesto, cuando Sarah entra y
La despierta y descubre que Joan

285
00:22:36,210 --> 00:22:40,770
un nuevo interés amoroso, las cosas van a ir bien
volverse muy, muy difícil.

286
00:22:41,650 --> 00:22:48,450
Ahora, mamá y papá se convirtieron en un gran éxito y
ciertamente no fue por

287
00:22:48,450 --> 00:22:54,010
el... insípido melodrama aquí, combinado
con la música insípida en el

288
00:22:54,010 --> 00:23:00,610
banda sonora. Fue en gran parte debido a
La capacidad de Babb para vender esto.

289
00:23:00,610 --> 00:23:02,170
película a los cines.

290
00:23:02,510 --> 00:23:08,710
En 1945, Babb recibió una carta de un
un tipo llamado C.W. Davis.

291
00:23:08,930 --> 00:23:13,910
Era el gerente del Rockingham.
Teatro en Reidsville, Carolina del Norte.

292
00:23:14,230 --> 00:23:20,150
Y Davis escribió: Estimado señor Babb: Tengo
estado en el mundo del espectáculo desde 1919,

293
00:23:20,390 --> 00:23:25,310
haber sido gerente local en Reesville
desde el 1 de marzo de 1923.

294
00:23:25,770 --> 00:23:31,450
Jugamos en varios estados.
derechos o espectáculos ballyhoo, muchos con sexo

295
00:23:31,450 --> 00:23:37,450
ángulos, para conseguir que entren en casi todos los
casos que te escondes cuando los clientes salen.

296
00:23:37,590 --> 00:23:43,410
Debo entregártelo. tienes un
organización y una producción que impacta

297
00:23:43,410 --> 00:23:44,410
entre los ojos.

298
00:23:44,840 --> 00:23:51,680
Los empaqueta, y lo más importante de
todo, les agrada con un golpe. y

299
00:23:51,680 --> 00:23:57,960
Bab recibió docenas y docenas, si no
cientos de cartas de expositores que

300
00:23:57,960 --> 00:24:01,840
quedaron muy satisfechos con el desempeño
de mamá y papá.

301
00:24:02,430 --> 00:24:08,910
Se decía que les daría taquilla.
inyección hipodérmica o hipodérmica en el brazo

302
00:24:08,910 --> 00:24:14,790
cuando, en este momento, la taquilla era
empezando a caer alrededor del

303
00:24:15,210 --> 00:24:22,010
Ahora, aproximadamente un año después, después de que Davis
carta, la revista Time publicó un artículo

304
00:24:22,010 --> 00:24:28,690
en mamá y papá y dijo que por esto
tiempo, en abril de 1948,

305
00:24:29,820 --> 00:24:36,700
la película había recaudado 8 millones de dólares de 20
millones de espectadores, y eso a lo largo del

306
00:24:36,700 --> 00:24:42,480
transcurso del año que había estado en
lanzamiento en ese momento, había sido

307
00:24:42,480 --> 00:24:46,060
se vende en 42 estados y en Canadá.

308
00:24:46,340 --> 00:24:51,940
Y el artículo de la revista Time continuó
decir: La película se muestra sólo a espectadores sin mezclar.

309
00:24:51,940 --> 00:24:57,960
audiencias después de que una ciudad ha sido
saturado de alboroto que no deja

310
00:24:57,960 --> 00:25:01,940
el ganado desconoce la posibilidad de
aprender los hechos de la vida.

311
00:25:02,200 --> 00:25:07,700
Y luego continuaron mencionando el
conferencia durante el intermedio o el

312
00:25:07,700 --> 00:25:14,700
punto medio de la película y la venta de la
Folletos de higiene sexual. y ellos dieron

313
00:25:14,700 --> 00:25:16,380
la cifra que hasta la fecha.

314
00:25:17,150 --> 00:25:21,170
Las ventas a un dólar por pieza habían alcanzado
$7 millones.

315
00:25:21,470 --> 00:25:28,170
Mamá y papá fueron un éxito considerable.
y ciertamente estaba alineando a Kroger

316
00:25:28,170 --> 00:25:29,810
Bolsillos de bebé con dinero en efectivo.

317
00:25:30,480 --> 00:25:36,700
Crokerbab había construido una formidable
organización para sacar su película al mercado.

318
00:25:36,920 --> 00:25:43,480
Y en 1947 organizó una
convención de varios días en Los Ángeles

319
00:25:43,480 --> 00:25:49,640
un par de cientos de personas que asisten a negocios
eventos, eventos sociales, etc., todos

320
00:25:49,640 --> 00:25:51,460
para producciones higiénicas.

321
00:25:51,940 --> 00:25:57,200
Incluso se entregaron premios en efectivo a
propietarios de cines por su excelente

322
00:25:58,280 --> 00:26:03,520
Ahora, este pequeño asunto aquí
entre Sarah y Dan mientras ella habla

323
00:26:03,520 --> 00:26:09,780
sobre su club de mujeres puede parecer amable
de divertido hoy. Pero en realidad,

324
00:26:09,800 --> 00:26:15,240
En aquella época, los clubes sociales de mujeres
a menudo ejercía un gran poder,

325
00:26:15,380 --> 00:26:20,640
especialmente en ciudades pequeñas y
particularmente en lo que respecta a cuestiones de

326
00:26:21,600 --> 00:26:26,380
Mamá y Papá se convierte en una tremenda caja
golpe de oficina.

327
00:26:27,840 --> 00:26:32,360
Incluso a pesar de su éxito financiero,
todavía enfrentaba una serie de desafíos.

328
00:26:32,640 --> 00:26:37,220
Y uno de esos desafíos llegó en el
forma de censura.

329
00:26:37,500 --> 00:26:40,920
El otro desafío llegó en forma de
competencia.

330
00:26:42,090 --> 00:26:46,710
Ahora bien, con respecto a la censura, cuando mamá
y apareció papá, el código de producción,

331
00:26:46,870 --> 00:26:50,810
que regía el contenido de Hollywood
películas, seguía vigente.

332
00:26:51,130 --> 00:26:57,030
Y mamá y papá nunca obtuvieron un sello de
aprobación de la MPPDA o del

333
00:26:57,030 --> 00:27:00,090
MPAA, como pronto se conocería.

334
00:27:00,730 --> 00:27:05,970
Y al mismo tiempo, varios estados habían
juntas de censura, como Nueva York,

335
00:27:06,050 --> 00:27:11,770
Pensilvania, Kansas, Ohio y otros,
así como algunas ciudades, como Atlanta y

336
00:27:11,770 --> 00:27:17,270
Chicago. Y esencialmente se mantuvo fuera
de esos lugares con juntas de censura.

337
00:27:18,350 --> 00:27:22,870
La película también fue cuestionada por
autoridades municipales en cientos de

338
00:27:22,870 --> 00:27:27,790
en todo el país, y Babb gastó lo que
bien pueden haber sido cientos de miles

339
00:27:27,790 --> 00:27:32,410
de dólares, si ni siquiera tal vez en el
millones de dólares, defendiendo a mamá y

340
00:27:32,410 --> 00:27:35,430
papá y luchando por el derecho a tener
lo exhibió.

341
00:27:35,670 --> 00:27:38,470
Y ganó todos menos un puñado de esos
casos.

342
00:27:39,010 --> 00:27:43,590
Ahora, sé que puede parecer que hace
suena como un gran defensor de la

343
00:27:43,590 --> 00:27:45,870
Primera Enmienda, pero...

344
00:27:46,300 --> 00:27:51,580
Babb era ante todo un astuto.
hombre de negocios, y sabía que gastar un

345
00:27:51,580 --> 00:27:56,720
mil dólares aquí y unos cuantos miles
dólares allí podrían, de hecho, resultar en

346
00:27:56,720 --> 00:28:02,640
decenas de miles de dólares en el
arcas de la producción higiénica cuando

347
00:28:02,640 --> 00:28:08,460
capaz de ganar un caso y poder demostrar
la película en una ciudad particular, un estado,

348
00:28:08,700 --> 00:28:10,040
o un pueblo pequeño.

349
00:28:11,120 --> 00:28:15,640
Ahora también hubo llamados a la censura.
Mamá y papá de otros no oficiales.

350
00:28:15,640 --> 00:28:16,860
canales también.

351
00:28:17,480 --> 00:28:23,320
Así, por ejemplo, poco después de la
La película se estrenó en junio de 1945.

352
00:28:23,320 --> 00:28:25,100
Jugó en Joliet, Illinois.

353
00:28:25,820 --> 00:28:30,700
Y un médico, Philip McGinnis, que era
oficial de salud en Joliet, una especie de

354
00:28:30,700 --> 00:28:35,180
se metió en la carrera de mamá y
Papá mientras estaba en la ciudad.

355
00:28:35,460 --> 00:28:39,300
Llamó a la película lasciva, obscena y
inmoral.

356
00:28:40,030 --> 00:28:45,290
Dijo que los médicos, no la policía, eran
los mejores jueces de películas higiénicas y

357
00:28:45,290 --> 00:28:51,010
Continuó diciendo, cito: Hoy, el
Las emociones del público corren tan desenfrenadas como

358
00:28:51,010 --> 00:28:56,230
hacer debido al conflicto mundial para
permitir cualquier cosa que enfatice

359
00:28:56,230 --> 00:28:57,209
es malo.

360
00:28:57,210 --> 00:28:58,990
Esa imagen está podrida.

361
00:28:59,310 --> 00:29:03,790
A veces la gente se pregunta por qué la juventud
la morosidad va en aumento.

362
00:29:04,410 --> 00:29:08,210
Si hubieran usado un poco de sentido común,
podían ver el bosque a través del

363
00:29:08,210 --> 00:29:14,130
árboles. Debemos contar con servicios médicos sensatos.
censura para superar las malas influencias

364
00:29:14,130 --> 00:29:18,410
las mentes de nuestra juventud, como esta
La imagen ha demostrado ser.

365
00:29:18,750 --> 00:29:24,030
Así que mamá y papá ciertamente hicieron su
cuota de enemigos en el camino.

366
00:29:24,510 --> 00:29:31,010
Ahora, más allá de la censura, los otros grandes
El desafío que enfrentaron mamá y papá fue

367
00:29:31,010 --> 00:29:32,010
competencia.

368
00:29:32,750 --> 00:29:36,950
Ahora bien, ciertamente habría habido
otras películas antiguas sobre higiene sexual que

369
00:29:36,950 --> 00:29:42,650
han estado circulando por
mercado de explotación en 1945, pero

370
00:29:42,650 --> 00:29:43,399
sostenido.

371
00:29:43,400 --> 00:29:47,000
vela a la flamante nueva mamá y
papá.

372
00:29:47,440 --> 00:29:53,020
Pero ciertamente los productores no podrían haber
ayudó, pero observe cuántas reservas

373
00:29:53,020 --> 00:29:58,320
esta nueva película estaba ganando y cuánto
dinero que estaba ganando. Así que naturalmente, eso

374
00:29:58,320 --> 00:30:00,140
dio lugar a muchas imitaciones.

375
00:30:00,600 --> 00:30:06,080
Y en 1948, hubo tres nuevas películas.
que llegó a las pantallas que siguieron al

376
00:30:06,080 --> 00:30:08,700
fórmula de mamá y papá muy, muy de cerca.

377
00:30:09,480 --> 00:30:15,060
Estas películas incluyeron Street Corner, The
La causa de Eva y La historia de Bob y

378
00:30:15,060 --> 00:30:19,900
sally. Street Corner fue la que
Era el que más se asemejaba a mamá y papá.

379
00:30:20,040 --> 00:30:25,860
La única diferencia real es que el
personaje principal de esa película, Lois,

380
00:30:25,860 --> 00:30:31,120
Joan en Mamá y Papá, termina obteniendo un
Aborto callejero que casi mata

381
00:30:31,120 --> 00:30:34,500
ella. Las otras películas fueron...

382
00:30:34,720 --> 00:30:39,220
básicamente variantes sobre el mismo tema,
aunque hubo algunas diferencias.

383
00:30:39,520 --> 00:30:45,920
Por ejemplo, Debido a Eva apareció
fotos de modelos en sus carretes de higiene

384
00:30:45,920 --> 00:30:52,300
quienes estaban completamente desnudos. Así que tenías lleno
Desnudez frontal en Por culpa de Eva.

385
00:30:52,700 --> 00:30:59,320
Y todas estas películas terminaron compitiendo
entre sí desde 1948 en adelante y

386
00:30:59,320 --> 00:31:03,460
a menudo terminaban socavando los intereses de cada uno
ganancias potenciales.

387
00:31:05,200 --> 00:31:11,480
Una especie de tregua entre estos que luchan
Las películas higiénicas finalmente se lograron en

388
00:31:11,480 --> 00:31:18,200
1950. Babb se asoció con el
distribuidores de las otras tres películas

389
00:31:18,200 --> 00:31:24,040
Distribuidores de películas modernas. y moderno,
que tenía su sede en Chicago, terminó

390
00:31:24,040 --> 00:31:30,080
controlando las cuatro películas, y que
eliminó a la mayor parte de la competencia y

391
00:31:30,080 --> 00:31:32,800
luchando por territorios y por
ganancias.

392
00:31:33,560 --> 00:31:38,760
Ya en la década de 1950, el cine comenzó
para pasar al mercado de autoservicio.

393
00:31:39,930 --> 00:31:44,670
Y ese se convirtió en un mercado muy popular.
para las películas de higiene sexual. Pero mamá y

394
00:31:44,670 --> 00:31:50,750
todavía tenía algunas vacantes realmente grandes en
ciudades como Chicago, donde finalmente

395
00:31:50,750 --> 00:31:55,930
prevaleció contra la censura y fue
capaz de conseguir reservas. eventualmente fue

396
00:31:55,930 --> 00:32:02,370
capaz de ser aprobado por el Estado de Nueva York
Junta de Censores en 1956, que fue, por supuesto,

397
00:32:02,370 --> 00:32:06,270
Por supuesto, 10 años completos después de haberlo hecho.
sido liberado inicialmente.

398
00:32:07,850 --> 00:32:14,610
David F. Friedman, que trabajó con Babb
en Modern, ha contado cómo

399
00:32:14,610 --> 00:32:18,950
Terminó con mamá y papá en diez pantallas.
en Chicago alrededor de 1958.

400
00:32:19,250 --> 00:32:22,970
Y, por supuesto, cada uno tuvo una conferencia.
Por Elliot Forbes.

401
00:32:23,310 --> 00:32:29,630
Pero dice que nadie preguntó nunca cómo Elliot
Forbes podría estar en diez lugares diferentes

402
00:32:29,630 --> 00:32:30,630
a la vez.

403
00:32:30,960 --> 00:32:35,260
Ahora bien, Friedman, por supuesto, pasó a
ser una explotación muy importante y

404
00:32:35,260 --> 00:32:40,780
El propio productor de explotación sexual en el
Décadas de 1960 y 1970. Y si eres

405
00:32:40,780 --> 00:32:45,540
interesado en Kroger Babb y si está
interesado en leer algo realmente divertido

406
00:32:45,540 --> 00:32:50,900
historias, te animo a que busques
una copia del difunto Dave Friedman

407
00:32:50,900 --> 00:32:56,640
memorias, Un joven en Babilonia, que es una
Excelente lectura y aprenderás mucho más.

408
00:32:56,640 --> 00:32:57,800
sobre Kroger Babb.

409
00:33:02,190 --> 00:33:08,010
Ya llevamos media hora de
Mamá y papá, y es en este punto que

410
00:33:08,010 --> 00:33:12,970
finalmente llegamos a algunos de los dramáticos
Momentos de la película.

411
00:33:13,570 --> 00:33:18,550
Jack ha estado haciendo movimientos con Joan.
desde que la conoció en la escuela secundaria

412
00:33:18,550 --> 00:33:23,320
bailar. Él logró convencerla de
escaparse de casa para una cita,

413
00:33:23,500 --> 00:33:26,760
esencialmente convirtiéndola en una
delincuente.

414
00:33:26,960 --> 00:33:33,640
Y ahora realmente va a empezar a
Presionar a Joan. el profesa

415
00:33:33,640 --> 00:33:40,040
amor por ella, pero ella está claramente en una
posición muy vulnerable.

416
00:33:40,440 --> 00:33:43,660
Ella no está familiarizada con lo que es Jack.
haciendo.

417
00:33:43,980 --> 00:33:46,660
Y la presión simplemente continúa.

418
00:33:47,160 --> 00:33:48,940
construir y construir.

419
00:33:54,480 --> 00:33:59,640
Jack habla dulcemente con Joan.

420
00:34:01,020 --> 00:34:07,400
En realidad, ella nunca consiente lo que es
sucediendo ahora.

421
00:34:12,100 --> 00:34:15,420
Y mientras nos disolvemos y los vemos

422
00:34:16,170 --> 00:34:23,010
Mientras conducía por la carretera, Jack claramente
conseguido lo que quiere, y Joan es

423
00:34:23,010 --> 00:34:29,489
claramente muy molesto. ¿Y quién no podría
¿culparla? ella es básicamente

424
00:34:29,489 --> 00:34:33,250
sufrido lo que hoy llamaríamos un
violación en una cita.

425
00:34:37,750 --> 00:34:43,330
Y en cierto modo todavía lo hago, Jack.
logra robarle un beso de buenas noches.

426
00:34:44,850 --> 00:34:51,510
Lois le da la espalda bastante abruptamente.
él y entra en la casa.

427
00:34:55,270 --> 00:35:01,310
Ahora en este momento, especialmente durante
Segunda Guerra Mundial, hubo un número creciente

428
00:35:01,310 --> 00:35:04,590
hombres y mujeres que estaban teniendo relaciones prematrimoniales
sexo.

429
00:35:05,040 --> 00:35:09,340
Y ese fue un hecho que realmente
una especie de explosión en el público

430
00:35:09,340 --> 00:35:14,840
en los próximos años después del lanzamiento
de Mamá y Papá con la publicación de

431
00:35:14,840 --> 00:35:15,900
los informes Kinsey.

432
00:35:16,620 --> 00:35:23,140
Pero al mismo tiempo, el llamado
El doble rasero todavía estaba muy firmemente arraigado.

433
00:35:23,140 --> 00:35:29,960
lugar. Y ese tipo de doble tácito
El estándar decía que estaba bien para los hombres.

434
00:35:29,960 --> 00:35:34,820
tener relaciones sexuales prematrimoniales, pero no fue
está bien que las mujeres lo hagan.

435
00:35:35,420 --> 00:35:41,820
Y lo sabemos mientras vemos a Joan acostada en la cama.
y pasear y demás que es eso

436
00:35:41,820 --> 00:35:48,100
prohibición que realmente está empezando a
comerle a ella. ella la ha perdido

437
00:35:48,100 --> 00:35:49,960
valorada la virginidad.

438
00:35:53,100 --> 00:35:59,880
Tenemos más de un minuto de Joan mostrando
su culpa,

439
00:36:00,020 --> 00:36:06,240
su ansiedad y su vergüenza en su rostro
y con su lenguaje corporal.

440
00:36:36,620 --> 00:36:42,100
Cuando Joan llega a la mesa del desayuno.
A la mañana siguiente todavía puedes verla.

441
00:36:42,100 --> 00:36:48,180
lenguaje corporal. Ella es muy rígida. ella
parece casi estar colapsando

442
00:36:48,180 --> 00:36:51,880
mientras Junella le ofrece unos panqueques.

443
00:36:54,830 --> 00:36:59,610
Una de las cosas a tener en cuenta sobre esto
escena particular es que todo está hecho

444
00:36:59,610 --> 00:37:06,110
esencialmente como una configuración única, donde
tener la cámara colocada para que pueda capturar

445
00:37:06,110 --> 00:37:11,030
los tres personajes hablando, Junella
entrando y saliendo por la puerta de la cocina.

446
00:37:11,290 --> 00:37:13,270
Muy, muy simple.

447
00:37:13,840 --> 00:37:19,640
para preparar y disparar. And any time you
tenía más que algo como esto, digamos

448
00:37:19,640 --> 00:37:25,880
haciendo combinaciones de tiro, tiro inverso
y así sucesivamente, ese tiempo típicamente agregado

449
00:37:25,880 --> 00:37:30,240
y añadió gasto a una explotación
presupuesto cinematográfico.

450
00:37:30,460 --> 00:37:34,460
Y estaban operando en muy, muy
márgenes estrechos.

451
00:37:34,720 --> 00:37:40,640
Entonces, cuanto más simple, mejor.
a rodar una película de explotación.

452
00:37:44,750 --> 00:37:51,530
Mamá y papá habrían tenido suficiente
presupuesto para permitir repeticiones, pero un

453
00:37:51,530 --> 00:37:57,850
Se rodaron muchas películas de explotación.
con una proporción de quizás dos a uno en

454
00:37:57,990 --> 00:38:04,130
Mamá y papá, probablemente tuvisteis una oportunidad.
filmar una escena tal vez tres veces,

455
00:38:04,130 --> 00:38:10,770
Incluso cuatro veces. Pero normalmente en la mayoría
películas de explotación realmente baratas, si

456
00:38:10,770 --> 00:38:13,570
saliste en una segunda toma, estabas haciendo
bueno.

457
00:38:14,600 --> 00:38:19,720
Ahora Joan ha llegado aquí a la cima.
escuela. Ella parece estar llevando

458
00:38:19,720 --> 00:38:22,780
peso virtual del mundo sobre ella
espalda.

459
00:38:23,060 --> 00:38:29,260
Y, por supuesto, lo primero que hace
es recibir un recordatorio sobre lo anterior

460
00:38:29,260 --> 00:38:36,100
noche. Y luego ella va a conseguir
otro recordatorio sobre el anterior

461
00:38:36,100 --> 00:38:37,360
ella se sienta en el Sr.

462
00:38:37,580 --> 00:38:39,560
La clase de biología de Blackburn.

463
00:38:44,270 --> 00:38:51,270
El señor Blackburn comienza una charla improvisada.
sobre romances estudiantiles, y

464
00:38:51,270 --> 00:38:57,690
él habla algo sobre social y moral
higiene, sugiriendo que había querido

465
00:38:57,690 --> 00:39:03,610
comenzar una clase en la escuela secundaria sobre
higiene social, pero había sido convertido

466
00:39:03,610 --> 00:39:09,170
por la junta escolar, en gran medida
por entrometidos como Sarah Blake.

467
00:39:09,430 --> 00:39:11,710
Pero mientras Blackburn habla...

468
00:39:12,220 --> 00:39:17,680
podemos ver que Joan se siente como si
hablando directamente con ella.

469
00:39:18,040 --> 00:39:23,020
Y habla de chicas que tienen
trajo vergüenza a sus familias, cómo

470
00:39:23,020 --> 00:39:28,840
tuvo que mudarse fuera de la ciudad, y así sucesivamente. y
Esto realmente afecta profundamente a Joan.

471
00:39:30,100 --> 00:39:34,500
Ahora, películas sobre explotación de higiene sexual.
siempre dicen ser educativos.

472
00:39:34,820 --> 00:39:40,860
Eso fue lo que ayudó a legitimarlos y
les ayudó a llegar a las pantallas estadounidenses.

473
00:39:41,640 --> 00:39:45,980
También es lo que a menudo los metió en algunas
agua caliente con verdaderos educadores y

474
00:39:45,980 --> 00:39:50,700
profesionales médicos que pensaban que
su territorio estaba siendo usurpado.

475
00:39:51,520 --> 00:39:57,880
Muchas veces, la información en higiene sexual
Las películas no eran muy precisas ni estaban a la altura.

476
00:39:57,880 --> 00:40:02,000
-hasta la fecha, y a veces eso es lo que
se quejaron esos profesionales.

477
00:40:02,260 --> 00:40:07,940
Mamá y papá, para su época, eran bonitos.
Bueno en términos de precisión.

478
00:40:09,230 --> 00:40:14,510
Ahora, la educación en las películas de higiene sexual
básicamente se divide en dos principales

479
00:40:14,510 --> 00:40:17,470
categorías, moral y clínica.

480
00:40:17,750 --> 00:40:23,250
Y la educación moral surgió de la
Actitudes judeocristianas dominantes

481
00:40:23,250 --> 00:40:27,250
sexo, especialmente manteniéndolo dentro del
vínculos del matrimonio.

482
00:40:27,490 --> 00:40:34,090
Y vemos que la vergüenza y la culpa de Jones
realmente la están convirtiendo en una canasta

483
00:40:34,090 --> 00:40:35,090
caso.

484
00:40:39,220 --> 00:40:44,760
La educación en las películas de higiene sexual fue la
educación clínica, y estaremos recibiendo

485
00:40:44,760 --> 00:40:48,880
a eso más adelante en Mamá y Papá. y
que incluía información sobre

486
00:40:48,880 --> 00:40:52,520
reproducción, sobre el parto y
enfermedades venéreas.

487
00:40:53,310 --> 00:40:58,510
Pero también funcionó en conjunto.
con los aspectos educativos morales como

488
00:40:58,510 --> 00:41:04,190
mira estas imágenes del parto y
operaciones de cesárea y sexo enfermo

489
00:41:04,190 --> 00:41:10,870
y así sucesivamente. Y operaron esencialmente
asustar a la gente para que no tenga relaciones sexuales

490
00:41:10,870 --> 00:41:12,330
fuera del matrimonio.

491
00:41:12,630 --> 00:41:17,930
Vemos el costo físico que esos
causan las infracciones morales.

492
00:41:22,700 --> 00:41:27,760
parecen algo progresistas hoy en día
hecho de que en realidad estaban hablando

493
00:41:27,760 --> 00:41:29,260
sobre educación sexual.

494
00:41:29,680 --> 00:41:35,380
Realmente lo estaban haciendo en el servicio.
de una visión del mundo muy conservadora.

495
00:41:36,700 --> 00:41:37,800
¿Alguna otra pregunta?

496
00:41:39,000 --> 00:41:43,840
Sr. Blackburn, cuando salga con su
Chica y es una noche fría y estás

497
00:41:43,840 --> 00:41:47,900
andar de un lado a otro y aparece el sudor
tu frente, ¿eso es amor?

498
00:41:50,080 --> 00:41:52,980
Bueno, Alan, me temo que eso es sólo una
signo de fiebre primaveral.

499
00:41:56,140 --> 00:41:59,420
Bueno, para la tarea de mañana,
Tome el capítulo de su libro de texto sobre el

500
00:41:59,420 --> 00:42:00,419
pista elemental.

501
00:42:00,420 --> 00:42:01,420
Clase despedida.

502
00:42:05,620 --> 00:42:11,920
Pasamos del aula al salón de mujeres.
club y

503
00:42:11,920 --> 00:42:17,220
La madre de Joan sentada de lleno en el
medio. Así que básicamente cortando de estos

504
00:42:17,220 --> 00:42:23,450
niños. a las mujeres que en gran medida
se interpuso en el camino para que consiguieran

505
00:42:23,450 --> 00:42:27,490
información sobre aspectos sociales y morales.
higiene.

506
00:42:28,190 --> 00:42:34,790
Y ciertamente aquí entendemos el
conexión entre la situación de Joan

507
00:42:34,790 --> 00:42:36,890
y las actitudes de su madre.

508
00:42:38,550 --> 00:42:45,150
Joan sigue intentando rechazar

509
00:42:45,150 --> 00:42:46,490
María Lou.

510
00:42:54,530 --> 00:43:00,370
Y las mujeres continúan encontrándose, y
todos ofrecen una pequeña y agradable ronda de

511
00:43:00,370 --> 00:43:01,370
Aplausos para Sara.

512
00:43:02,790 --> 00:43:09,570
Entonces las chicas terminan en la esquina por un
refresco, y ¿a quién debería ver Joan al otro lado del

513
00:43:09,570 --> 00:43:16,350
habitación excepto Jack, y ella inmediatamente se vuelve
cola y sale corriendo del snack bar.

514
00:43:17,550 --> 00:43:20,290
Jack prueba un poco de Mary Lou's
baño.

515
00:43:29,570 --> 00:43:36,530
Y ahora, cuando Jack alcanza a Joan,
parece estar tomando un poco más

516
00:43:36,530 --> 00:43:38,910
de una actitud sensible.

517
00:43:39,770 --> 00:43:44,070
Sé lo que tienes en mente y me gustaría
para hablar contigo sobre ello.

518
00:43:45,000 --> 00:43:47,480
Dice que todo fue culpa suya.

519
00:43:48,080 --> 00:43:50,780
Ella admite que todo fue culpa suya,
también.

520
00:43:52,920 --> 00:43:59,480
Ella se sube al auto con él y, sin embargo,
De nuevo, a un lugar apartado, aunque

521
00:43:59,480 --> 00:44:05,560
la acción aquí es algo diferente
que la noche anterior.

522
00:44:05,920 --> 00:44:08,480
Lo sé, querida, y lo siento mucho.
también.

523
00:44:08,900 --> 00:44:10,460
Todo fue mi culpa.

524
00:44:10,860 --> 00:44:13,400
No, era igualmente mío, pero...

525
00:44:13,950 --> 00:44:15,510
Sólo desearía que nunca hubiera sucedido.

526
00:44:15,750 --> 00:44:21,170
Yo también, pero bueno, fue sólo uno de
esas cosas. Joan admite aquí que ella

527
00:44:21,170 --> 00:44:28,030
se siente leprosa, que se siente
impuro de alguna manera, y parece como

528
00:44:28,030 --> 00:44:34,310
aunque le preocupa que casi esté
contagiosa y que su vergüenza se va

529
00:44:34,310 --> 00:44:38,030
contagiar a sus amigos y a ella
familia.

530
00:44:43,370 --> 00:44:50,370
En esta escena, realmente entendemos la
uno o dos golpes entre diálogos cursis

531
00:44:50,370 --> 00:44:52,570
y música cursi.

532
00:44:52,890 --> 00:44:59,890
Y, por supuesto, esta película fue escrita por
Mildred Horn, quien era Babs Paramore

533
00:44:59,890 --> 00:45:05,970
en ese momento. Sin duda probablemente arrojó
en una asistencia, pero se nota que esto

534
00:45:05,970 --> 00:45:11,110
fue obra de una primera vez
guionista, alguien que probablemente...

535
00:45:11,610 --> 00:45:15,850
Eso arrojó a un cierto número de Hollywood
Películas B de la época.

536
00:45:16,150 --> 00:45:18,850
Cuando regrese, voy a... Cuando
¿vuelves?

537
00:45:20,070 --> 00:45:21,070
Sí.

538
00:45:21,630 --> 00:45:25,790
Vaya, ni siquiera he tenido la oportunidad de decírselo.
usted. Aquí, Jack deja caer la bomba.

539
00:45:25,790 --> 00:45:32,090
que se va a ir a
costa y esencialmente dejando a Joan sola

540
00:45:32,090 --> 00:45:33,910
con sus propios sentimientos.

541
00:45:34,250 --> 00:45:38,250
Y eso puede ser lo que más le gusta.
preocupado por.

542
00:45:40,240 --> 00:45:41,680
Y luego volaré hacia la costa.

543
00:45:49,460 --> 00:45:55,660
Así que nos desvanecemos

544
00:45:55,660 --> 00:45:58,880
en la mesa de la familia Blake.

545
00:46:00,000 --> 00:46:06,360
Y aquí tenemos cosas rotas.
Sube un poquito más con

546
00:46:06,360 --> 00:46:08,720
diferentes tomas de los diferentes
personajes.

547
00:46:09,950 --> 00:46:16,490
Este es el momento donde Dave ahora habla
Los frijoles de los que habló el Sr. Blackburn.

548
00:46:16,490 --> 00:46:20,970
algunos sobre higiene social en su
clase de biología ese día.

549
00:46:21,210 --> 00:46:27,590
Esto sorprende a Sarah y va a enviar
ella girando en acción,

550
00:46:27,690 --> 00:46:34,290
y ahora tiene una nueva némesis, un nuevo enemigo
en la cara de carl

551
00:46:34,290 --> 00:46:35,290
Quemadura negra.

552
00:46:39,900 --> 00:46:43,460
y Sarah procede a destruir a Carl.
La carrera de Blackburn.

553
00:46:43,860 --> 00:46:47,580
¿Por qué no volvemos a Kroger Babb para
unos minutos.

554
00:46:48,260 --> 00:46:54,500
Mamá y papá eran sin duda una singular
producción y lanzamiento, pero Babb fue

555
00:46:54,500 --> 00:46:56,360
para producir varias otras películas él mismo.

556
00:46:57,040 --> 00:47:02,080
Uno llegó apenas uno o dos años después de que mamá
y papá. Fue llamado Príncipe de la Paz.

557
00:47:02,620 --> 00:47:07,440
Esta era una película religiosa que giraba
en torno a una obra de teatro anual que tuvo lugar

558
00:47:07,440 --> 00:47:09,360
lugar en Lawton, Oklahoma.

559
00:47:09,700 --> 00:47:15,200
Y presentaba a una joven de
Atlanta nombró a Ginger Prince, quien Babb

560
00:47:15,200 --> 00:47:21,040
Intenté promocionarme como una nueva estrella infantil,
algo así como en el molde de Shirley Temple,

561
00:47:21,040 --> 00:47:22,360
varios años seguidos.

562
00:47:22,720 --> 00:47:28,660
A la película aparentemente le fue razonablemente bien,
principalmente con audiencias de ciudades pequeñas.

563
00:47:29,960 --> 00:47:33,500
La siguiente producción de Babb fue una llamada
Uno de más.

564
00:47:33,720 --> 00:47:37,180
Eso fue hecho en 1950, y esto fue...

565
00:47:37,440 --> 00:47:42,580
una película sobre una mujer que estaba plagada
con alcoholismo. Protagonizada por Rut

566
00:47:42,660 --> 00:47:44,540
quien estuvo, por supuesto, en Ciudadano Kane.

567
00:47:44,840 --> 00:47:51,720
Pero en 1950, El fin de semana perdido de Billy Wilder
desde 1945 ya había ganado un

568
00:47:51,720 --> 00:47:52,720
Óscar a la mejor película.

569
00:47:52,900 --> 00:47:59,500
Entonces la noción de ser innovador
ya había sido robado en ese momento

570
00:47:59,500 --> 00:48:03,780
Salió la película de Babs. Luego vino
con una película llamada...

571
00:48:04,400 --> 00:48:09,440
Por qué los hombres se van de casa, que también se conoció
como Los secretos de la belleza, y un montón de

572
00:48:09,440 --> 00:48:11,840
Las películas de Babs tenían varios títulos.

573
00:48:12,400 --> 00:48:18,020
Éste apareció en 1951 y fue
un melodrama que trataba sobre la necesidad de

574
00:48:18,020 --> 00:48:22,020
las mujeres deben permanecer bellas para
conservar a sus maridos.

575
00:48:22,380 --> 00:48:27,500
Ahora, Demasiados y Por qué los hombres se van
Las casas eran prácticamente un fracaso.

576
00:48:28,160 --> 00:48:31,600
Y eso dejó a Babb recogiendo otros
películas para su empresa.

577
00:48:32,220 --> 00:48:35,380
Con el tiempo llegó a ser conocido como
Producciones distintivas.

578
00:48:35,780 --> 00:48:42,500
Y él tomaría estas pastillas y lo intentaría.
para darles ese toque mágico especial

579
00:48:42,500 --> 00:48:46,460
del intrépido joven showman estadounidense, como
a veces era conocido.

580
00:48:46,880 --> 00:48:51,820
Algunas de estas pastillas incluían She
Debería haber dicho que no, que era

581
00:48:51,820 --> 00:48:57,340
lanzado como hierba salvaje. Eso fue un anti
-película de marihuana.

582
00:48:57,950 --> 00:49:04,230
Y estaba protagonizada por Lila Leeds, que había sido
arrestado por un cargo de drogas con Robert

583
00:49:04,230 --> 00:49:08,930
Mitchum. Mitchum pasó a mayores
fama y papeles más importantes.

584
00:49:09,290 --> 00:49:12,770
Lila Leeds terminó en cosas como Ella
Debería haber dicho que no.

585
00:49:13,420 --> 00:49:17,940
Otra de las pastillas de Babb fue
Mónica, Historia de una chica mala.

586
00:49:18,200 --> 00:49:23,320
Esta era una especie de versión tarta de
La película de Ingmar Bergman Verano con

587
00:49:23,320 --> 00:49:25,980
Mónica. Babb recortó la película.

588
00:49:26,200 --> 00:49:32,580
Eliminó el tipo de cosas aburridas y realistas.
parte, y enfatizó a Harriet

589
00:49:32,580 --> 00:49:39,520
La breve escena de desnudo de Anderson, agregó una nueva
partitura de jazz, y Mónica, Historia de un

590
00:49:39,520 --> 00:49:41,840
A Bad Girl le fue razonablemente bien.

591
00:49:42,570 --> 00:49:47,410
Luego estaba Karamoja, que era una
Documental sobre una región de África. Él

592
00:49:47,410 --> 00:49:51,890
estaba compuesto por metraje de 16 milímetros
que Babb había comprado en un Seattle

593
00:49:51,890 --> 00:49:55,790
dentista y que presentaba una buena oferta
de desnudez nativa.

594
00:49:56,150 --> 00:49:59,590
A veces se describe como una temprana
Película mundial.

595
00:49:59,810 --> 00:50:05,470
Y esas eran películas que combinaban lo real.
imágenes con imágenes falsas en una especie de

596
00:50:05,470 --> 00:50:06,490
documentales de choque.

597
00:50:07,240 --> 00:50:13,040
La última película que hizo personalmente fue una
película llamada Walk the Walk de 1970,

598
00:50:13,040 --> 00:50:14,700
Ésa era otra película antidopaje.

599
00:50:14,920 --> 00:50:20,880
Pero, por supuesto, la contracultura fue
en plena floración para entonces, y así caminar el

600
00:50:20,880 --> 00:50:24,220
Caminar hundido, desaparecido muy, muy
rápidamente.

601
00:50:24,500 --> 00:50:31,300
Entonces Babs nunca tuvo otra película.
que tuvo tanto éxito como mamá y

602
00:50:31,300 --> 00:50:32,300
Papá.

603
00:50:35,440 --> 00:50:40,720
Oh, oh. En este punto, Joan está llegando a
una realización.

604
00:50:44,620 --> 00:50:48,300
Entra y habla con su madre.

605
00:50:49,550 --> 00:50:55,910
quien, siendo servicial como siempre, dice que
está demasiado ocupada para su hija y,

606
00:50:56,030 --> 00:51:01,190
Por supuesto, sorprendido de que Joan quisiera
cualquier tipo de información sobre

607
00:51:01,190 --> 00:51:07,670
reproducción o higiene ni nada parecido
eso, básicamente decirle que eso

608
00:51:07,670 --> 00:51:10,410
es algo que puede esperar hasta que ella esté
casado.

609
00:51:12,290 --> 00:51:18,330
Ahora, mientras la situación de Joan continúa
escalar aquí, lo mencionaré...

610
00:51:18,560 --> 00:51:23,000
Mamá y papá en realidad fueron sometidos a
el Código y la Administración de Calificaciones en

611
00:51:23,000 --> 00:51:29,540
1969, obtuvo una calificación R y todavía
logró conseguir algunas fechas para jugar,

612
00:51:29,540 --> 00:51:33,220
en autocines hasta la década de 1970.

613
00:51:33,600 --> 00:51:38,760
Ahora bien, Bab murió en 1980. Sufría de
una serie de...

614
00:51:39,040 --> 00:51:42,880
contratiempos de salud. Había sufrido un derrame cerebral. él
Siempre he tenido sobrepeso.

615
00:51:43,240 --> 00:51:44,240
Tenía diabetes.

616
00:51:44,320 --> 00:51:47,540
Así falleció en 1980 en Palma.
Resortes.

617
00:51:47,860 --> 00:51:51,760
Y en ese momento, mamá y papá estaban
en gran parte olvidado.

618
00:51:52,380 --> 00:51:59,360
Pero fue agregado al Cine Nacional.
Registro en 2005 como entidad socialmente

619
00:51:59,360 --> 00:52:00,660
película significativa.

620
00:52:01,400 --> 00:52:05,540
Ahora parece que hay muchos vendedores ambulantes,
Kroger Babs parecía haber comenzado a

621
00:52:05,540 --> 00:52:09,930
cree que podría vender cualquier cosa a
cualquiera en cualquier momento.

622
00:52:10,130 --> 00:52:15,170
Tenía tanta confianza en el poder de
talento para el espectáculo y en sus habilidades de ventas

623
00:52:15,170 --> 00:52:20,510
estaba en gran medida cegado a los cambios en
la industria cinematográfica, la competencia de

624
00:52:20,510 --> 00:52:25,890
televisión, cambios sociales, etc.
Y aunque intentó aplicar su

625
00:52:25,890 --> 00:52:31,970
técnicas de espectáculo a otros esquemas
En los años 60 y 70, nada era

626
00:52:31,970 --> 00:52:34,530
siempre tan exitoso como mamá y papá.

627
00:52:35,980 --> 00:52:42,440
Así que Joan ya ha sufrido uno.
shock, y eso es darse cuenta de que ella es

628
00:52:42,440 --> 00:52:43,440
ahora embarazada.

629
00:52:43,960 --> 00:52:50,620
Y aquí sufre un segundo shock cuando
se entera de que Jack ha muerto en un avión

630
00:52:50,620 --> 00:52:56,140
choque. Entonces esto cierra cualquier
posibilidad para ella de un matrimonio rápido,

631
00:52:56,140 --> 00:53:00,280
oportunidad tal vez para ella y para ella
familia para evitar la desgracia.

632
00:53:03,690 --> 00:53:05,730
Sin duda un punto de inflexión en la película.

633
00:53:06,090 --> 00:53:11,970
Ahora, muchas películas de explotación fueron
muy, muy inconexo, muy entrecortado. Ellos

634
00:53:11,970 --> 00:53:16,330
no tenía que seguir a hollywood
convenciones en gran medida porque

635
00:53:16,330 --> 00:53:22,750
contenía este material picante o escabroso
que nunca verías en una película de

636
00:53:22,750 --> 00:53:27,370
los estudios principales o incluso un estudio B
como Monogram o Republic.

637
00:53:28,240 --> 00:53:34,880
Y fue ese material el que ayudó a
atraer a la audiencia y también hizo que

638
00:53:34,880 --> 00:53:40,200
audiencia bastante indulgente con
películas de explotación, al menos mientras

639
00:53:40,200 --> 00:53:41,320
entregó la mercancía.

640
00:53:41,580 --> 00:53:48,340
Pero mamá y papá siguen una bonita
Estándar y una narrativa bastante fluida.

641
00:53:48,340 --> 00:53:49,340
línea en todas partes.

642
00:53:54,120 --> 00:53:56,780
Ay, la pobre Joan no sabe adónde
girar.

643
00:54:00,240 --> 00:54:06,840
Ahora, esta escena en la oficina de Blackburn como
los niños lo están ayudando a configurar su

644
00:54:06,840 --> 00:54:12,020
la práctica de seguros vuelve a ser en gran medida
acolchado.

645
00:54:12,500 --> 00:54:18,320
Realmente no está sucediendo mucho en
esta escena a menos que sea simplemente para

646
00:54:18,320 --> 00:54:24,220
indican que estos niños de secundaria
tener una cierta relación con Blackburn.

647
00:54:24,220 --> 00:54:28,120
narrativamente, realmente no hay nada aquí
para hacer avanzar la trama.

648
00:54:37,350 --> 00:54:43,710
Ahora realmente estamos entrando en el tipo
del corazón dramático de mamá y papá como el

649
00:54:43,710 --> 00:54:47,370
Los muros se están cerrando lentamente sobre Joan.

650
00:54:49,850 --> 00:54:55,870
momento particular mientras ella sale de
el baño y habla con su madre,

651
00:54:55,990 --> 00:55:00,090
nos damos cuenta de que ella ha estado sufriendo
de las náuseas matutinas.

652
00:55:05,850 --> 00:55:12,430
En cierto modo, realmente no
sorprendente que esto fuera uno de junio

653
00:55:12,430 --> 00:55:15,230
Los últimos papeles cinematográficos de Carlson.

654
00:55:15,470 --> 00:55:16,470
ella

655
00:55:16,960 --> 00:55:19,440
De hecho, no es muy bueno.

656
00:55:19,700 --> 00:55:26,360
Ella es capaz de sonreír, puede tejerla.
frente y puede hacer una mueca. Y eso es

657
00:55:26,360 --> 00:55:29,340
sobre el alcance de su rango dramático.

658
00:55:29,680 --> 00:55:36,560
Y nos adentramos en este pequeño montaje.
secuencia a medida que pasan las páginas del calendario

659
00:55:36,560 --> 00:55:37,560
por.

660
00:55:39,000 --> 00:55:43,920
La situación de Joan es cada vez más
peor a medida que pasan los meses.

661
00:55:50,350 --> 00:55:51,350
Ella se preocupa.

662
00:55:52,110 --> 00:55:57,170
Y a medida que nos acercamos a septiembre, en lo que yo
Creo que es mi momento favorito en el

663
00:55:57,170 --> 00:56:03,050
película, se da cuenta de que su falda
ya no encaja. ella tiene unos tres meses

664
00:56:03,050 --> 00:56:09,530
embarazada en este punto en particular, y
ella no sabe a quién acudir. ella es

665
00:56:09,530 --> 00:56:14,710
siendo devorado vivo por dentro por la culpa y por
vergüenza.

666
00:56:18,860 --> 00:56:23,800
Así que finalmente recurre al único
persona a la que siente que puede recurrir y

667
00:56:23,800 --> 00:56:30,540
es su amiga Mary Lou. y ella lo hace
confiar en Mary Lou que ella

668
00:56:30,540 --> 00:56:32,140
está en problemas.

669
00:56:32,700 --> 00:56:39,260
Ella expresa el hecho de que ella es
esencialmente temerosa de su madre, que

670
00:56:39,260 --> 00:56:41,240
No puede hablar con su madre.

671
00:56:41,480 --> 00:56:44,700
Entonces, ya sabes, ¿hacia dónde vamos desde aquí?

672
00:56:45,980 --> 00:56:48,200
No puedo comer. No puedo dormir.

673
00:56:48,760 --> 00:56:50,020
No puedo soportarlo mucho más.

674
00:56:50,880 --> 00:56:53,000
A veces pienso que voy a perder mi
mente.

675
00:56:54,900 --> 00:56:55,900
¿Fue Jack?

676
00:57:00,080 --> 00:57:01,080
Sí.

677
00:57:02,820 --> 00:57:08,780
¿Qué haré? A Mary Lou se le ocurre la
sugerencia práctica de que tal vez Joan

678
00:57:08,780 --> 00:57:13,780
deberia ir a ver a un medico. De alguna manera,
Parece que Mary Lou es la única persona

679
00:57:13,780 --> 00:57:16,620
en la película quién tiene la cabeza jodida
en línea recta.

680
00:57:18,030 --> 00:57:24,930
Joan finalmente acepta que buscará
algunos consejos médicos, y vemos

681
00:57:24,930 --> 00:57:28,610
las chicas buscando un médico en el
edificio médico.

682
00:57:30,690 --> 00:57:32,110
Probemos con el Dr. Howard.

683
00:57:32,950 --> 00:57:33,950
Está bien.

684
00:57:34,150 --> 00:57:35,330
Cualquiera que digas.

685
00:57:36,270 --> 00:57:42,830
Pero de repente aquí, Joan empieza a escuchar
La voz del señor Blackburn.

686
00:57:42,830 --> 00:57:46,890
otra vez, hablando de desgracia.

687
00:57:47,790 --> 00:57:52,350
Entonces, a pesar de toda su charla sobre la necesidad de
conocimiento sexual, parece que el Sr.

688
00:57:52,650 --> 00:57:58,330
La pequeña discusión improvisada de Blackburn
sobre higiene y clase es realmente

689
00:57:58,330 --> 00:58:01,530
llevando a Joan al límite.

690
00:58:03,850 --> 00:58:04,570
como

691
00:58:04,570 --> 00:58:11,490
nosotros

692
00:58:11,490 --> 00:58:17,760
Mira cómo Joan se vuelve cada vez más
angustiado, cada vez más desesperado, yo

693
00:58:17,760 --> 00:58:22,360
mencionar que la experiencia de mirar
una película de explotación como mamá y papá

694
00:58:22,360 --> 00:58:27,620
hoy es muy diferente a lo que era
Habría sido como cuando estas películas.

695
00:58:27,620 --> 00:58:28,860
liberado inicialmente.

696
00:58:29,420 --> 00:58:33,620
Ahora, probablemente estés sentado frente a
tu pantalla, ya sea solo o tal vez con

697
00:58:33,620 --> 00:58:38,240
algunas otras personas. Pero en aquel entonces, tú
Habría estado en un teatro con

698
00:58:38,500 --> 00:58:40,740
probablemente cientos de otras personas.

699
00:58:41,340 --> 00:58:46,560
Y ya habrías estado expuesto
a una venta difícil, viendo carteles y

700
00:58:46,560 --> 00:58:49,680
Tarjetas de ventana en tu ciudad o tu
barrio.

701
00:58:50,040 --> 00:58:55,660
Es posible que le hayan pasado un folleto
la acera anunciando la película que tú

702
00:58:55,660 --> 00:58:56,660
estaban mirando.

703
00:58:57,000 --> 00:59:01,400
Y habrías entrado en el
teatro, que habría sido adornado

704
00:59:01,400 --> 00:59:07,000
carteles, fotografías, carritos de vestíbulo y
y así sucesivamente. Y también sabías que eras

705
00:59:07,000 --> 00:59:13,940
Ver una película que era sólo para adultos.
o edad de escuela secundaria en adelante, como

706
00:59:13,940 --> 00:59:18,860
Fue el caso de mamá y papá. entonces tu
esperabamos ver algo que fuera

707
00:59:18,860 --> 00:59:23,160
diferente a la típica película - ir
experiencia.

708
00:59:26,680 --> 00:59:33,500
Dave, desesperado por encontrar a su hermana,
irrumpe en el baño

709
00:59:33,500 --> 00:59:40,380
y descubre que Joan evidentemente había intentado
llévala

710
00:59:40,380 --> 00:59:42,620
propia vida. Bastante traumático aquí.

711
00:59:44,220 --> 00:59:51,140
Pero como estábamos hablando de ir a un
película de explotación en el pasado,

712
00:59:51,320 --> 00:59:56,770
dependiendo del tipo de explotación
película que era, si era un sexo

713
00:59:56,770 --> 01:00:02,370
una película, una película de drogas, una película de vicio, tal vez
una película nudista o algo exótico

714
01:00:02,370 --> 01:00:08,130
película, estabas sentado en esa audiencia
y estabas esperando ver algún tipo de

715
01:00:08,130 --> 01:00:12,510
lo que generalmente he llamado
Espectáculo prohibido.

716
01:00:12,790 --> 01:00:18,590
Eso sería ver el nacimiento de un
bebé, los detalles del uso de drogas, algunos

717
01:00:18,590 --> 01:00:19,770
de una forma u otra.

718
01:00:20,510 --> 01:00:25,230
Entonces habría sido un verdadero palpable
sensación de anticipación en ese teatro.

719
01:00:25,890 --> 01:00:31,090
Ahora bien, a veces ese espectáculo se difundía
a lo largo de la película. Otras veces fue

720
01:00:31,090 --> 01:00:36,310
más contenido en algunos tipos de discretos
momentos o escenas.

721
01:00:37,670 --> 01:00:39,490
Hubo ocasiones en las que tal vez no fuera así.

722
01:00:39,820 --> 01:00:43,640
llegar a todos y las audiencias fueron realmente
enojado en esos casos.

723
01:00:43,980 --> 01:00:49,800
En el caso de mamá y papá, sí
eventualmente dará sus frutos aquí, pero hay que

724
01:00:49,800 --> 01:00:56,760
a través de una buena cantidad de cosas bastante turgentes
melodrama antes de que realmente lleguemos

725
01:00:56,760 --> 01:00:57,760
allí.

726
01:01:02,320 --> 01:01:08,560
Y así Joan le dice a su entendimiento
hermano en el que ella esta

727
01:01:09,080 --> 01:01:14,100
y que el difunto Jack Griffith fue el
padre.

728
01:01:17,500 --> 01:01:18,820
¿Qué vamos a hacer?

729
01:01:20,560 --> 01:01:21,720
No lo sé, Butch.

730
01:01:23,520 --> 01:01:28,760
Nunca he podido entender por qué
Dave llama a su hermana Butch. supongo

731
01:01:28,760 --> 01:01:30,380
tal vez él quería un hermano en su lugar.

732
01:01:31,860 --> 01:01:36,180
Ciertamente no encontraría un hermano en el
Posición en la que se encuentra Joan.

733
01:01:50,299 --> 01:01:56,580
Él amablemente le recuerda, no más de eso.
Cosas locas de suicidio, hermana.

734
01:02:05,260 --> 01:02:11,950
Dave recurre a la única persona que puede ser
capaz de comprender y proporcionar algunos

735
01:02:11,950 --> 01:02:17,170
ayuda, y ese es nuestro amigable proveedor
de seguros contra incendios y automóviles, Carl

736
01:02:17,170 --> 01:02:18,170
Quemadura negra.

737
01:02:20,230 --> 01:02:22,230
Dave va directo al grano aquí.

738
01:02:22,930 --> 01:02:23,930
Necesito tu ayuda.

739
01:02:24,370 --> 01:02:25,810
Quiero decir, necesitamos tu ayuda.

740
01:02:26,090 --> 01:02:27,090
¿Nosotros?

741
01:02:27,350 --> 01:02:28,350
Sí.

742
01:02:28,650 --> 01:02:29,650
Juana y yo.

743
01:02:30,230 --> 01:02:31,230
¿Qué pasa?

744
01:02:31,770 --> 01:02:36,810
Bueno, Joan está en problemas.

745
01:02:41,700 --> 01:02:48,600
Notarás que ninguno de los
Los personajes alguna vez pronuncian la palabra embarazada.

746
01:02:48,600 --> 01:02:53,720
la película, aunque la vamos a ver
los resultados del embarazo muy, muy

747
01:02:53,720 --> 01:02:56,240
gráficamente en tan sólo unos minutos.

748
01:03:07,980 --> 01:03:12,060
Creo que la pipa significa que Carl
Blackburn está pensando.

749
01:03:13,200 --> 01:03:14,880
¿Qué podemos hacer, señor Blackburn?

750
01:03:17,100 --> 01:03:19,060
Déjame pensarlo un rato, Dave.

751
01:03:20,300 --> 01:03:21,300
Tú corres.

752
01:03:21,380 --> 01:03:22,420
Cuida a tu hermana.

753
01:03:23,180 --> 01:03:24,280
Gracias, Sr. Blackburn.

754
01:03:29,660 --> 01:03:30,660
Dios mío.

755
01:03:31,900 --> 01:03:32,940
Eres un buen tipo.

756
01:03:35,240 --> 01:03:37,400
Sí, el señor Blackburn es un tipo estupendo.

757
01:03:41,560 --> 01:03:47,360
Pero sabemos que lo han puesto en una situación realmente
situación difícil porque tiene que tomar

758
01:03:47,360 --> 01:03:49,880
sus gafas y vaya a mirar por la ventana.

759
01:03:55,960 --> 01:04:02,780
Mientras Carl avanza hacia la casa de los Blake,
Se que finalmente estamos llegando

760
01:04:02,780 --> 01:04:08,240
en el enfrentamiento que mamá y papá
realmente ha estado mimando por más de un

761
01:04:08,240 --> 01:04:13,480
hora. Y ahí es donde las fuerzas de
iluminación en la forma de carl

762
01:04:13,480 --> 01:04:19,220
Blackburn se enfrentará a Sarah,
quien representa la ignorancia y la mojigatería.

763
01:04:24,220 --> 01:04:30,980
Blackburn recibe una bienvenida poco cálida
de la sarcástica Sarah.

764
01:04:35,210 --> 01:04:36,490
Creo que llamarías a esto importante.

765
01:04:36,930 --> 01:04:39,050
Pero él tiene algo reservado para ella.

766
01:04:39,790 --> 01:04:41,450
No tiene nada que ver con el seguro.

767
01:04:42,030 --> 01:04:45,670
Entonces, ¿para qué querías verlo?
¿Eso es tan importante? como el le dice

768
01:04:45,670 --> 01:04:48,190
que Joan está embarazada.

769
01:04:50,650 --> 01:04:54,610
Kyle Blackburn, ¿cómo te atreves a decir algo así?
cosa? Porque es la verdad.

770
01:04:55,670 --> 01:04:59,190
Así que será mejor que llames al señor Blake y le dejes
saberlo ahora mismo. O Sara es

771
01:04:59,190 --> 01:05:00,870
estupefacto. Qué bueno verte de nuevo.

772
01:05:01,430 --> 01:05:02,408
¿Qué estás haciendo?

773
01:05:02,410 --> 01:05:03,690
¿Vencer a la leona en su guarida?

774
01:05:04,750 --> 01:05:05,729
No exactamente.

775
01:05:05,730 --> 01:05:09,150
Dan, acabo de sufrir el shock de mi vida.

776
01:05:09,810 --> 01:05:13,390
Juana está en problemas.

777
01:05:14,210 --> 01:05:15,210
¿Problema?

778
01:05:16,330 --> 01:05:17,490
¿Qué tipo de problema?

779
01:05:18,250 --> 01:05:19,250
Problemas sexuales.

780
01:05:21,290 --> 01:05:25,570
Toda la discusión aquí es más bien
tonos silenciosos.

781
01:05:26,550 --> 01:05:28,330
Dave vino a mi oficina ayer.

782
01:05:28,530 --> 01:05:34,470
Supongo que se supone que eso debe dar una
idea de que esto es muy, muy grave...

783
01:05:40,700 --> 01:05:45,000
Carl comienza un proceso de avergonzar a Sarah.

784
01:05:50,680 --> 01:05:56,300
Y mientras intenta encontrar a alguien con quien
culpa de la situación de Joan,

785
01:05:56,660 --> 01:06:03,460
Blackburn da la vuelta a la tortilla y cuenta
Sarah, que ella es en realidad

786
01:06:03,460 --> 01:06:04,460
el culpable.

787
01:06:04,900 --> 01:06:07,120
No la culparía más que a mí.
lo haría el niño.

788
01:06:07,520 --> 01:06:08,660
Bueno, entonces ¿a quién culparías?

789
01:06:09,800 --> 01:06:11,380
La culpo, señora Blake.

790
01:06:12,300 --> 01:06:17,500
Usted y todo padre que descuide la
deber sagrado de decirle a sus hijos

791
01:06:17,500 --> 01:06:18,500
verdadera verdad.

792
01:06:20,220 --> 01:06:22,840
¿Por qué tus hijos tenían miedo de venir?
¿Estás en sus problemas?

793
01:06:23,620 --> 01:06:27,160
Blackburn continúa vistiendo a Sarah.

794
01:06:29,360 --> 01:06:36,020
por no proporcionarle a Joan la
educación que necesitaba para evitar la

795
01:06:36,020 --> 01:06:38,040
en el que se encuentra ahora mismo.

796
01:06:41,840 --> 01:06:48,240
Pero, por supuesto, para Sarah, todo lo que ella es
Lo que más le preocupa es su propia reputación y

797
01:06:48,240 --> 01:06:52,620
¿Alguna vez podrá enfrentarse a su club?
miembros nuevamente.

798
01:06:58,210 --> 01:07:03,450
Blackburn ofrece un pequeño comentario más:
y la escena termina.

799
01:07:05,170 --> 01:07:10,350
En este punto, los proyectores tendrían
se detuvo y la persona que interpretaba a Elliot

800
01:07:10,350 --> 01:07:15,350
Forbes habría subido al escenario
o frente a la pantalla y se le da una

801
01:07:15,350 --> 01:07:17,430
Conferencia de 10 a 15 minutos.

802
01:07:17,650 --> 01:07:22,570
Pero para enfatizar nuevamente, esa conferencia
En realidad no era más que un discurso para

803
01:07:22,570 --> 01:07:26,710
vender los libritos de higiene sexual en
un dólar por pop.

804
01:07:42,860 --> 01:07:48,140
Ahora, Dave Friedman ha dicho que ellos
Siempre esperé que Elliott Forbes

805
01:07:48,140 --> 01:07:53,560
obtenga $ 20 o $ 30 por semana en un libro
ventas, y el propio Babb terminó en

806
01:07:53,560 --> 01:07:59,140
con el IRS y afirmó que era el
contabilizar las ventas de libros que fueron

807
01:07:59,140 --> 01:08:01,080
en la raíz de sus problemas fiscales.

808
01:08:03,800 --> 01:08:06,320
Y ahora nuestra historia continúa.

809
01:08:19,020 --> 01:08:24,819
Aquí aprendemos que Sarah y Joan son
Se dirigió hacia el este, hacia Boston.

810
01:08:25,640 --> 01:08:32,100
Presumiblemente así es como las miradas indiscretas de
Centerville no estará con Joan como ella

811
01:08:32,100 --> 01:08:35,300
crece muy bien con el niño y luego la tiene
bebé.

812
01:08:36,399 --> 01:08:42,840
Ahora Dan viene a visitar a Carl Blackburn.
Está muy agradecido por su ayuda.

813
01:08:42,979 --> 01:08:49,270
Y Dan parece haber aprendido una lección.
sobre simplemente dar un paso atrás y

814
01:08:49,270 --> 01:08:50,350
siendo un observador.

815
01:08:50,710 --> 01:08:57,689
Entonces le dice a Blackburn que se va
para corregir el mal que su esposa

816
01:08:57,689 --> 01:09:03,970
perpetuado y recuperar el trabajo de Blackburn
en la escuela secundaria para que pueda comenzar

817
01:09:03,970 --> 01:09:10,330
Enseñar higiene social y moral a los
estudiantes. Los niños y niñas de este

818
01:09:10,330 --> 01:09:14,189
La ciudad es mucho mejor si regresas.
Necesitan esa clase de higiene social.

819
01:09:14,729 --> 01:09:16,470
Sí, lo necesitan.

820
01:09:16,859 --> 01:09:21,520
Bueno, Carl, me encargaré de que
la junta escolar lo reincorporará a su

821
01:09:21,520 --> 01:09:24,840
reunión el próximo mes. Y puedes escribir un
póliza de seguro sobre eso.

822
01:09:26,880 --> 01:09:32,319
Tenemos el titular anunciando
El regreso de Blackburn a Centerville High.

823
01:09:33,960 --> 01:09:39,840
Y curiosamente, el
El superintendente parece haber cambiado su

824
01:09:39,840 --> 01:09:45,180
sobre las ideas radicales de Carl y ahora parece
ser muy entusiasta.

825
01:09:45,760 --> 01:09:48,899
sobre la idea de tener este sexo
clase de higiene.

826
01:09:49,439 --> 01:09:55,180
La cuestión de los libros de texto, glosan
terminó bastante rápido aquí como el

827
01:09:55,180 --> 01:10:01,940
recurre al método más moderno de
educación, y eso son las películas.

828
01:10:09,200 --> 01:10:12,060
Pero lo mejor de todo es que ella dice que él debe estar aquí.
para arresto en octubre.

829
01:10:12,460 --> 01:10:15,440
¿Crees que podríamos hacer que hable?
a un grupo pequeño como el nuestro?

830
01:10:15,640 --> 01:10:18,960
Bueno, le pediré que le escriba sobre
eso. Nunca lo sabes hasta que lo intentas.

831
01:10:19,360 --> 01:10:21,680
Te deseo toda la suerte del mundo,
Carl.

832
01:10:21,980 --> 01:10:23,220
Gracias, Juan. Gracias.

833
01:10:24,500 --> 01:10:30,180
Nos disolvemos en el aula y
una vez más Carl Blackburn está en su

834
01:10:30,220 --> 01:10:32,400
pero esta vez está frente a una película
pantalla.

835
01:10:33,130 --> 01:10:37,870
Ahora, tener películas dentro de películas de sexo
Las películas sobre higiene ya habían ocurrido antes, pero

836
01:10:37,870 --> 01:10:41,710
con mamá y papá, la técnica realmente
se convierte en un alimento básico.

837
01:10:42,450 --> 01:10:47,530
Ahora, las audiencias de mamá y papá eran
segregados por sexo, y lo notarás aquí

838
01:10:47,530 --> 01:10:52,990
Las aulas están segregadas por sexo.
bueno. Las chicas estarán observando el

839
01:10:52,990 --> 01:10:57,710
película sobre reproducción y parto, y
Más tarde los chicos verán la película.

840
01:10:57,710 --> 01:10:58,910
sobre enfermedades venéreas.

841
01:10:59,920 --> 01:11:05,260
Ahora, usar las películas como herramienta educativa
había recibido un gran impulso durante el Mundial

842
01:11:05,260 --> 01:11:09,840
La Segunda Guerra como la produjo el gobierno.
cientos de películas con fines formativos.

843
01:11:10,540 --> 01:11:15,460
Y fue por esta época que
Se publicaron películas sobre educación sexual en el aula.

844
01:11:15,460 --> 01:11:21,080
empezando a realizarse. el actor eddie
Albert, quien probablemente sea mejor conocido por

845
01:11:21,080 --> 01:11:27,660
El programa de televisión Green Acres produjo una película.
llamó Crecimiento Humano en 1948 por su

846
01:11:27,660 --> 01:11:29,580
Compañía de cine educativo.

847
01:11:29,800 --> 01:11:35,100
Y siempre he pensado que era bastante
Probablemente se inspiró en mamá y

848
01:11:35,100 --> 01:11:36,820
o por algunos de sus imitadores.

849
01:11:37,080 --> 01:11:38,400
Y efectivamente...

850
01:11:39,000 --> 01:11:44,820
Esas películas en el aula eventualmente
suplantar películas de higiene sexual teatral

851
01:11:44,820 --> 01:11:46,780
Nos adentramos en la década de 1950.

852
01:11:47,520 --> 01:11:52,040
Ahora somos el público de mamá y papá.
pero también estamos siendo puestos en el lugar

853
01:11:52,040 --> 01:11:57,020
de los niños en el aula. nos falta
información, y nos ponen en el

854
01:11:57,020 --> 01:11:59,400
posición de los estudiantes o alumnos.

855
01:12:02,250 --> 01:12:07,690
Ahora llegamos a lo que la mayoría de las mamás -y
-Los compradores de entradas de papá realmente habían pagado

856
01:12:07,690 --> 01:12:10,110
Mira, y esos fueron los carretes clínicos.

857
01:12:10,490 --> 01:12:15,630
Ahora bien, como ya he indicado, el
La promoción de mamá y papá fue clave para

858
01:12:15,630 --> 01:12:21,130
éxito, pero Kroger Babb también se benefició
en un momento muy, muy afortunado.

859
01:12:21,410 --> 01:12:27,450
Mamá y papá aparecieron como la Segunda Guerra Mundial
estaba terminando y justo cuando el baby boom estaba

860
01:12:27,450 --> 01:12:28,450
comienzo.

861
01:12:28,640 --> 01:12:32,680
Y realmente sería quedarse corto
decir que los estadounidenses, y la mayoría

862
01:12:32,680 --> 01:12:38,420
especialmente las mujeres, tenían hambre de
información sobre la mecánica de

863
01:12:38,420 --> 01:12:40,600
y el parto, etc.

864
01:12:41,280 --> 01:12:46,640
No sé si alguna vez fue así
con mamá y papá, pero en la década de 1930,

865
01:12:46,640 --> 01:12:52,000
Había historias en los periódicos comerciales sobre mujeres en
teatros disturbios cuando una higiene sexual

866
01:12:52,000 --> 01:12:57,220
Se suponía que la película se proyectaría, pero
fue cerrado por las autoridades locales.

867
01:12:58,060 --> 01:13:03,360
Ahora, estoy seguro de que muchas mujeres y hombres
esperaban obtener información sobre

868
01:13:03,360 --> 01:13:09,300
anticoncepción también. Sólo había sido
desde 1937 que el American Medical

869
01:13:09,300 --> 01:13:15,980
La asociación había aceptado una resolución
que reconocía que la anticoncepción era

870
01:13:15,980 --> 01:13:21,100
conocimiento importante para los pacientes
tener, y también reconocieron que

871
01:13:21,100 --> 01:13:23,920
La materia debe impartirse en medicina.
escuelas.

872
01:13:25,480 --> 01:13:30,940
Como mencionaron mamá y papá, la educación sexual era
no es algo que se enseñe en las escuelas públicas

873
01:13:30,940 --> 01:13:31,940
el tiempo, ciertamente.

874
01:13:32,160 --> 01:13:36,940
La idea era que la educación sexual era
algo que pertenecía al hogar.

875
01:13:36,960 --> 01:13:41,680
Por supuesto, ahora sabemos lo que puede pasar.
si se deja en el hogar y a las personas

876
01:13:41,680 --> 01:13:43,060
como Sara Blake.

877
01:13:44,260 --> 01:13:49,360
Ahora, la gente acudía a mamá y papá esperando
para obtener información sobre anticoncepción.

878
01:13:49,420 --> 01:13:52,580
Encontraron que eso estaba notoriamente ausente.

879
01:13:53,130 --> 01:13:57,390
La planificación familiar realmente no era parte de
El juego de mamá y papá.

880
01:13:59,430 --> 01:14:06,110
Recibimos mucha información sobre

881
01:14:06,110 --> 01:14:12,510
la anatomía reproductiva femenina en este
película, pero ninguna sobre la anatomía masculina en

882
01:14:12,510 --> 01:14:17,450
todos. Supongo que eso está en consonancia con el
segregación sexual practicada por

883
01:14:17,450 --> 01:14:18,450
mamá y papá.

884
01:14:19,050 --> 01:14:24,110
La animación en estas películas es
en realidad bastante bien hecho, y es

885
01:14:24,110 --> 01:14:28,750
mucho mejor que muchos del sexo anterior
Películas de explotación higiénica.

886
01:14:31,850 --> 01:14:37,170
La gente habría salido de mamá y
Papá con al menos un rudimentario

887
01:14:37,170 --> 01:14:41,430
comprensión de la concepción y el feto.
desarrollo.

888
01:14:48,990 --> 01:14:51,190
Etapa a etapa, como ves ilustrado.

889
01:14:52,010 --> 01:14:56,210
Espero que todos ustedes aprecien el gran
importancia de una atención prenatal adecuada por parte de un

890
01:14:56,210 --> 01:14:57,210
buen medico.

891
01:14:57,270 --> 01:15:01,090
Ahora, mientras observas estos extraordinarios
Imágenes que muestran el desarrollo de la

892
01:15:01,090 --> 01:15:06,390
dentro del vientre de la madre, debes
darse cuenta de que una dieta adecuada, el ejercicio,

893
01:15:06,390 --> 01:15:09,790
La atención médica es muy esencial durante
este período vital.

894
01:15:10,450 --> 01:15:14,690
Después de crecer dentro del útero de la madre.
durante aproximadamente nueve meses y siendo

895
01:15:14,690 --> 01:15:19,810
nutrido por su torrente sanguíneo, el niño
se desarrolla completamente y está listo para

896
01:15:19,810 --> 01:15:20,810
nacer.

897
01:15:22,910 --> 01:15:28,310
Ahora llegamos a nuestra primera instancia real de
Espectáculo en Mamá y Papá.

898
01:15:28,990 --> 01:15:33,070
Ya sabes, hoy en día, el público
Me he cansado bastante. ellos son

899
01:15:33,070 --> 01:15:37,970
acostumbrado a ver todo tipo de sexo
y violencia y sangre en la pantalla.

900
01:15:38,270 --> 01:15:44,110
Pero cuando les he mostrado a mamá y papá u otros
películas similares en clases o similares

901
01:15:44,110 --> 01:15:48,750
situaciones en el pasado, son las escenas
de parto que realmente todavía tienen la

902
01:15:48,750 --> 01:15:50,350
poder para asustar a la gente.

903
01:15:50,880 --> 01:15:55,220
Entonces la idea de tener enfermeras uniformadas
en asistencia a mamá y papá, ya sea

904
01:15:55,220 --> 01:16:00,580
eran, de hecho, enfermeras reales o no,
Fue un movimiento bastante inteligente por parte de Babs.

905
01:16:00,780 --> 01:16:06,360
Al menos habría servido como
una advertencia a la audiencia de que lo que

906
01:16:06,360 --> 01:16:10,940
iban a ver no era para el
débil de corazón. Y, efectivamente, hubo

907
01:16:10,940 --> 01:16:17,120
informes de personas que se desmayaron o
enfermo durante los reels clínicos de Mamá

908
01:16:17,120 --> 01:16:19,360
y Papá y otras películas similares.

909
01:16:21,139 --> 01:16:27,080
Todo recién nacido debe recibir una
aplicación inmediata de nitrato de plata

910
01:16:27,080 --> 01:16:29,360
los ojos para prevenir una posible ceguera.

911
01:16:29,760 --> 01:16:35,000
Después de tomar todas las precauciones para
establecer la identificación, el bebé es

912
01:16:35,000 --> 01:16:36,000
colocado en la guardería.

913
01:16:36,260 --> 01:16:41,060
Este fue un momento en el que todo el nacimiento
El proceso realmente se estaba volviendo muy

914
01:16:41,060 --> 01:16:47,700
medicalizado. Y entonces nos vamos
a través y ver algunos de estos casos

915
01:16:47,700 --> 01:16:54,300
cómo fue el proceso de alguna manera
institucionalizados y medicalizados.

916
01:16:54,480 --> 01:16:58,960
Todavía mucha gente, incluso cuando
Salieron mamá y papá, que estaban teniendo

917
01:16:58,960 --> 01:17:00,240
sus hijos en casa.

918
01:17:14,350 --> 01:17:20,990
Ahora llegamos a la operación de cesárea,
y es esto

919
01:17:20,990 --> 01:17:27,910
sección que realmente tiene la capacidad de
hacer que muchas personas

920
01:17:27,910 --> 01:17:30,170
un público muy, muy mareado.

921
01:17:35,850 --> 01:17:41,940
Notarás que en algunos de estos títulos
en los carretes clínicos, hay un

922
01:17:41,940 --> 01:17:45,060
aviso de copyright para higiene
producción.

923
01:17:45,500 --> 01:17:51,260
Y creo que eso se debe a que en el pasado un
muchos de los carretes clínicos podrían ser

924
01:17:51,260 --> 01:17:57,360
engañados y pirateados y demás, y Babb
quería asegurarse de que eso no sucediera

925
01:17:57,360 --> 01:17:58,920
con sus carretes clínicos.

926
01:18:03,500 --> 01:18:08,100
Ahora que comenzamos a...

927
01:18:08,440 --> 01:18:09,960
llegar a la operación.

928
01:18:10,180 --> 01:18:13,180
Hay una especie de sensación de suspenso
edificio.

929
01:18:16,000 --> 01:18:16,660
y

930
01:18:16,660 --> 01:18:23,520
nosotros

931
01:18:23,520 --> 01:18:26,680
Finalmente vamos al grano, por así decirlo.

932
01:18:29,040 --> 01:18:35,700
Puedes imaginar que para muchos jóvenes
mujeres viendo a mamá y papá y mirando

933
01:18:35,700 --> 01:18:41,880
estas imágenes, que tendrían
sirvió como un verdadero desincentivo para tener

934
01:18:41,880 --> 01:18:47,500
sexo prematrimonial, o ciertamente lo sería
los han presionado para obtener información sobre

935
01:18:47,500 --> 01:18:52,960
anticonceptivos, la información que ellos
En realidad no nos estábamos metiendo con mamá y

936
01:18:52,960 --> 01:18:53,960
papá.

937
01:18:55,820 --> 01:19:01,520
Como se filma la explotación de la higiene sexual
Cuando nos mudamos a la década de 1950, había...

938
01:19:01,840 --> 01:19:05,380
una especie de carrera armamentista en términos de natalidad
carretes.

939
01:19:05,860 --> 01:19:11,360
Inicialmente con mamá y papá y otros
películas, comienzas con un regular

940
01:19:11,360 --> 01:19:13,440
y luego una cesárea.

941
01:19:13,820 --> 01:19:19,280
Pero en los años 50, esos ya no eran
lo suficientemente bueno. Entonces algunas películas presentaban el

942
01:19:19,280 --> 01:19:23,860
nacimiento de gemelos. Y luego tuviste algunos
que contó con el nacimiento de trillizos.

943
01:19:24,320 --> 01:19:30,040
Y las imágenes en blanco y negro fueron
finalmente reemplazado con imágenes en color

944
01:19:30,040 --> 01:19:36,620
encendido. Y, por supuesto, ver una cesárea.
operación en color lo habría hecho

945
01:19:36,620 --> 01:19:41,080
cuanto más gráfica sea su descripción de la
proceso.

946
01:19:41,360 --> 01:19:45,320
La cantidad de agua varía en
nacimientos diferentes. Algunos de ustedes se preguntarán

947
01:19:45,320 --> 01:19:46,540
evita que el bebé se ahogue.

948
01:19:46,820 --> 01:19:50,380
Verás, no empieza a respirar.
hasta después del parto.

949
01:19:50,740 --> 01:19:53,380
El cirujano determina la posición de
la cabeza.

950
01:19:53,790 --> 01:19:58,990
Y si no gira hacia adelante
correctamente, luego se aplican las pinzas con

951
01:19:58,990 --> 01:20:01,010
Tenga cuidado de no lastimar al bebé.

952
01:20:02,590 --> 01:20:08,810
Sólo se aplica una presión suave, lenta y ascendente.
Se utiliza para ayudar al bebé a girar dentro del

953
01:20:08,810 --> 01:20:12,690
útero. Al ver estas imágenes, todas
de ustedes ciertamente pueden darse cuenta de

954
01:20:12,690 --> 01:20:15,730
importancia de un sistema moderno y plenamente
hospital equipado en cada comunidad.

955
01:20:16,240 --> 01:20:20,400
Es una lástima que vuestras madres durante
su juventud no tuvo oportunidad

956
01:20:20,400 --> 01:20:23,300
Mira fotos como esta y aprende estas.
hechos importantes.

957
01:20:23,640 --> 01:20:27,700
Las inyecciones se administran con el propósito de
relajar a la madre y permitirle

958
01:20:27,700 --> 01:20:32,260
descansa más fácil. Por supuesto, ella permanece
bajo anestesia completa durante todo el

959
01:20:32,260 --> 01:20:36,860
operación. Después de que nazca el bebé, entonces
comienza la reparación final.

960
01:20:37,140 --> 01:20:41,900
El peritoneo uterino se cierra con
catgum crómico continuo, reemplazando el

961
01:20:41,900 --> 01:20:43,620
vejiga sobre la incisión uterina.

962
01:20:44,010 --> 01:20:49,770
Luego se cierra la incisión abdominal.
capa por capa a medida que se abría. el

963
01:20:49,770 --> 01:20:53,690
Las suturas de retención se utilizan para prevenir
reapertura de la herida por cualquier anomalía

964
01:20:53,690 --> 01:20:57,770
estrés. Notarás cómo esto alivia
cualquier tensión en la incisión.

965
01:20:58,070 --> 01:21:02,370
El hábil cirujano que somos
ver realizar esta operación fue el

966
01:21:02,370 --> 01:21:04,910
creador de la técnica en la que
Se utilizan botones.

967
01:21:05,230 --> 01:21:08,710
Cuando consideramos el largo y costoso
años de entrenamiento un joven debe ir

968
01:21:08,710 --> 01:21:12,090
hasta convertirse en médico y el
estudio adicional requerido para ser un

969
01:21:12,090 --> 01:21:13,090
cirujano exitoso.

970
01:21:13,500 --> 01:21:17,540
Imágenes como éstas que permiten
público para presenciar su gran habilidad

971
01:21:17,540 --> 01:21:22,100
apreciar plenamente la gran capacidad de nuestra nación
fraternidad médica. Como la reparación del

972
01:21:22,100 --> 01:21:27,120
Una vez completada la incisión, tenga en cuenta que
El paciente tiene dos filas ordenadas de botones.

973
01:21:27,880 --> 01:21:31,960
Recuerde siempre la gran importancia de
atención prenatal adecuada por parte de su médico

974
01:21:31,960 --> 01:21:33,680
durante todos los meses del embarazo.

975
01:21:34,320 --> 01:21:38,820
Acabas de presenciar uno de los
milagros de la cirugía moderna, y esto

976
01:21:38,820 --> 01:21:43,040
la madre es igual de fuerte y saludable
hoy como si hubiera nacido su hijo,

977
01:21:45,379 --> 01:21:49,500
Entonces tú y las chicas de Mr.

978
01:21:49,920 --> 01:21:56,100
La clase de Blackburn ha sobrevivido a la
carretes de nacimiento. tu vas a ser

979
01:21:57,880 --> 01:22:04,620
Esta tarjeta de título que aparece nos recuerda
realmente al silencio

980
01:22:04,620 --> 01:22:09,280
era, y uno pensaría que este poco de
información sobre el paso del tiempo podría

981
01:22:09,280 --> 01:22:11,180
ha estado entretejido en el diálogo, pero...

982
01:22:11,500 --> 01:22:16,340
Mildred Horn y Kroger Babb no estaban de ninguna manera
significa guionistas experimentados.

983
01:22:16,560 --> 01:22:22,940
Y a medida que se desarrolla la escena, sin embargo,
Recibe otro golpe por la importancia.

984
01:22:22,940 --> 01:22:29,640
de películas educativas, particularmente de sexo
Películas higiénicas utilizadas en el aula.

985
01:22:29,640 --> 01:22:33,580
configuración. Bueno, recibimos una carta de
Sara ayer. supongo que todo es

986
01:22:33,580 --> 01:22:34,720
tan bien como se puede esperar.

987
01:22:34,980 --> 01:22:38,340
Sabe, señor Blackburn, le deseo
Enseñó nuestra clase de radiomecánica.

988
01:22:38,620 --> 01:22:40,760
Que el señor Pearson es un buen tipo, todo
cierto, pero...

989
01:22:51,540 --> 01:22:54,340
Hola. Hola.

990
01:23:06,330 --> 01:23:08,530
voltea y volvemos al Sr.

991
01:23:08,870 --> 01:23:10,050
El aula de Blackburn.

992
01:23:10,430 --> 01:23:16,850
Esta vez son los chicos los que tienen
reunidos y están a punto de ver el

993
01:23:16,850 --> 01:23:19,110
Las temidas películas sobre enfermedades venéreas.

994
01:23:21,150 --> 01:23:22,450
ahora como

995
01:23:23,560 --> 01:23:25,600
Blackburn presenta al Dr.

996
01:23:25,840 --> 01:23:31,440
Burrell. Puedes reconocerlo si estás
familiarizado con el antiguo programa de televisión Superman

997
01:23:31,440 --> 01:23:37,540
de la década de 1950 con George Reeves. esto
es John Hamilton, e interpretó a Perry

998
01:23:37,540 --> 01:23:39,600
White en ese programa de televisión.

999
01:23:40,560 --> 01:23:45,920
Mientras el Dr. Burrell habla aquí, simplemente
mencionar que las batallas de Babb en el

1000
01:23:45,920 --> 01:23:50,440
sobre mamá y papá, que casi siempre
implicó el espectáculo de estos clínicos

1001
01:23:50,440 --> 01:23:54,660
carretes, realmente contribuyó a la
Eliminando la censura cinematográfica en el

1002
01:23:54,660 --> 01:23:59,940
Estados Unidos, hasta tal punto que había
desapareció en la medida en que Babb

1003
01:23:59,940 --> 01:24:04,520
presentar una chica desnuda temprana en 1961
llamado Las mujeres de Kipling.

1004
01:24:05,130 --> 01:24:09,950
Pero a finales de los años 60, sonaba como un
muy parecido al Dr. Philip McGinnis de

1005
01:24:09,950 --> 01:24:15,030
Joliet, a quien mencioné antes, como él
se quejó de fotografías pésimas y sucias.

1006
01:24:15,490 --> 01:24:19,830
Pero Babb nunca abandonó su fe en
el poder del espectáculo.

1007
01:24:20,090 --> 01:24:25,170
A principios de los años 1970, mientras se preparaba
para lanzar un plan que llamó el

1008
01:24:25,170 --> 01:24:30,430
Idea Factory, escribió Babb, el talento para el espectáculo es
una fuerza indefinible.

1009
01:24:30,940 --> 01:24:33,140
Tú o alguien da a luz una idea.

1010
01:24:33,360 --> 01:24:38,220
Lo analizas. Tú decides que podría
resultar bueno. Le das una vuelta. si es

1011
01:24:38,220 --> 01:24:42,720
clics, inflas tu pecho y llamas
usted mismo un showman. Si fracasa, usted

1012
01:24:42,720 --> 01:24:44,660
Empiece a buscar a alguien más a quien culpar.

1013
01:24:45,340 --> 01:24:46,360
Eso es el mundo del espectáculo.

1014
01:24:52,420 --> 01:24:56,120
Aquí podéis ver la foto de uno de nuestros
numerosos funcionarios de salud pública del país.

1015
01:24:56,810 --> 01:25:00,350
Están tratando de despertar a todos a
La gravedad de las enfermedades venéreas.

1016
01:25:01,170 --> 01:25:05,130
Hoy hay millones cuyos cuerpos
han sido destrozados por estas dos enfermedades.

1017
01:25:05,130 --> 01:25:09,330
Las tasas de sífilis y gonorrea habían
realmente se disparó durante la Segunda Guerra Mundial

1018
01:25:09,330 --> 01:25:14,190
Guerra, y quizás hayas visto algunos de
aquellos carteles que se emitieron durante

1019
01:25:14,190 --> 01:25:20,730
guerra con textos como, no puedes vencer al
eje si tienes VD, o

1020
01:25:20,730 --> 01:25:22,910
No hay medicina para el arrepentimiento.

1021
01:25:23,370 --> 01:25:29,040
Y mi favorito particular que preguntó:
cargado, no se arriesgue con las camionetas.

1022
01:25:29,180 --> 01:25:31,760
Las mujeres sueltas también pueden estar cargadas de
enfermedad.

1023
01:25:32,280 --> 01:25:38,700
Entonces había una preocupación real por mantener
Las fuerzas de combate de Estados Unidos en su

1024
01:25:38,700 --> 01:25:42,760
dedos de los pies, sanos y listos para ganar el
Segunda Guerra Mundial.

1025
01:25:43,040 --> 01:25:49,020
Pero luego esas tasas de VD bajan bastante
marcadamente con la producción en masa de

1026
01:25:49,020 --> 01:25:53,380
penicilina en 1944 y luego otras
antibióticos.

1027
01:25:54,180 --> 01:25:55,180
Sin embargo,

1028
01:25:55,690 --> 01:26:00,770
todavía había preocupación por la propagación
de enfermedades venéreas en los Estados Unidos en tiempos de paz.

1029
01:26:01,830 --> 01:26:08,770
Ahora, a lo largo de esta sección, obtenemos
Nos arrojan bastantes estadísticas.

1030
01:26:09,530 --> 01:26:14,290
Estas enfermedades están tan extendidas hoy en día,
Las cifras son absolutamente asombrosas.

1031
01:26:15,350 --> 01:26:20,530
A menos que el público esté dispuesto a afrontar la
hechos... La mayoría de las reglas de higiene eran

1032
01:26:20,530 --> 01:26:21,610
improvisados.

1033
01:26:22,330 --> 01:26:28,290
a partir de material de archivo existente, ya sea que fuera
material de archivo básico o material de archivo de

1034
01:26:28,290 --> 01:26:31,110
escuelas de medicina u otros centros de salud
organizaciones.

1035
01:26:31,590 --> 01:26:37,990
Y este carrete en particular, Babb
incorpora algunas tomas de No For

1036
01:26:38,190 --> 01:26:44,570
Esa es una película anti-VD de 1941 que fue
realizado por el Consejo de Investigación de la

1037
01:26:44,570 --> 01:26:49,130
de Artes y Ciencias Cinematográficas para
EE.UU. Servicio de Salud Pública.

1038
01:26:49,640 --> 01:26:54,200
Esa película en realidad presentaba una serie de
Estrellas de Hollywood, incluido Ward Bond,

1039
01:26:54,460 --> 01:26:57,680
y podrás vislumbrar un par de veces a Tim
Holt aquí.

1040
01:26:59,060 --> 01:27:04,700
Dado que esta película era una especie de pasado
trabajo, fue armado en un bonito

1041
01:27:04,700 --> 01:27:06,040
moda competente.

1042
01:27:11,180 --> 01:27:12,900
Millones cometen el triste error.

1043
01:27:13,260 --> 01:27:19,880
Aquí tenemos una advertencia sobre evitar
Curanderos y patentes ineficaces.

1044
01:27:19,880 --> 01:27:25,460
medicamentos, y el mensaje es sólo
tratar con médicos competentes.

1045
01:27:26,020 --> 01:27:28,860
Y permitir que la enfermedad se coma a su manera.
en sus cuerpos.

1046
01:27:29,860 --> 01:27:33,700
Si contrae alguna de las enfermedades, busque
tratamiento inmediatamente.

1047
01:27:34,220 --> 01:27:37,480
Si no puede pagar el tratamiento por parte de un
médico privado...

1048
01:27:37,800 --> 01:27:41,080
Ir a la clínica de enfermedades venéreas de un
departamento de salud cercano.

1049
01:27:42,240 --> 01:27:44,900
La gonorrea es una enfermedad fácil de
diagnosticar.

1050
01:27:45,660 --> 01:27:52,420
Aquí obtenemos información sobre cómo
Se detectan enfermedades.

1051
01:27:54,440 --> 01:28:01,380
Probablemente hay algunas personas en el
audiencia que

1052
01:28:01,380 --> 01:28:05,540
se habría sentido igual de enfermo por
viendo esa aguja.

1053
01:28:06,080 --> 01:28:10,140
entrar en el brazo como lo habrían hecho por
Cualquiera de estas otras imágenes.

1054
01:28:13,620 --> 01:28:14,200
el

1055
01:28:14,200 --> 01:28:26,080
precio

1056
01:28:26,080 --> 01:28:30,960
de ignorancia.

1057
01:28:31,780 --> 01:28:38,520
Ahora, imágenes de los estragos de las enfermedades
estaban destinados a actuar como advertencias,

1058
01:28:38,720 --> 01:28:44,580
pero también refuerzan la religión y
enseñanzas morales de que el sexo fuera del

1059
01:28:44,580 --> 01:28:46,320
Los vínculos del matrimonio eran pecaminosos.

1060
01:28:46,680 --> 01:28:52,500
Ya hemos visto lo psicológico.
trauma por el que pasa Joan después

1061
01:28:52,500 --> 01:28:57,580
sexo prematrimonial y estas imágenes
ilustrar el potencial físico

1062
01:28:59,820 --> 01:29:06,760
Creo que es seguro asumir que el
El público se habría vuelto muy, muy

1063
01:29:06,760 --> 01:29:10,720
silencio cuando este metraje comenzó a
desenrollar.

1064
01:29:13,780 --> 01:29:14,540
ahora

1065
01:29:14,540 --> 01:29:23,480
yo

1066
01:29:23,480 --> 01:29:26,340
Quiero que vean por ustedes mismos lo que
puede suceder.

1067
01:29:26,760 --> 01:29:29,720
si eres lo suficientemente tonto como para bromear y hacer
luz de estas enfermedades.

1068
01:29:30,400 --> 01:29:32,580
Estas imágenes ciertamente hablan del
verdad.

1069
01:29:33,040 --> 01:29:38,740
Pero hoy en día muchos niños y niñas están siendo
engañados por sus jóvenes compañeros para

1070
01:29:38,740 --> 01:29:41,320
pensando que estas enfermedades no son peores
que un fuerte resfriado.

1071
01:29:42,240 --> 01:29:46,300
Después de haber visto estas imágenes,
Sé que te darás cuenta de lo grandioso

1072
01:29:46,300 --> 01:29:49,720
beneficios que pueden recibir todos los que lideran una
vida limpia y moral.

1073
01:29:50,800 --> 01:29:54,900
Asimismo, debes darte cuenta de que tu
Los funcionarios de salud no están tratando de trabajar.

1074
01:29:54,900 --> 01:29:55,900
dificultades para nadie.

1075
01:29:56,510 --> 01:30:00,770
ni son entrometidos ni malhumorados
individuos cuando insisten en que

1076
01:30:00,770 --> 01:30:04,970
estándares de limpieza y saneamiento
ser mantenido por el público, las empresas,

1077
01:30:05,230 --> 01:30:06,230
y la industria por igual.

1078
01:30:06,950 --> 01:30:10,810
Cuando te paras a pensar que hay
millones de casos de estas enfermedades en

1079
01:30:10,810 --> 01:30:16,090
nación hoy, estoy seguro de que estará de acuerdo
Es necesario alcanzar estándares aún más altos.

1080
01:30:17,290 --> 01:30:23,430
Hay una especie de intimidación, acoso
calidad a intertítulos como este.

1081
01:30:24,040 --> 01:30:27,420
Y eso, en cierta medida, pareció
provienen de la personalidad de Babb.

1082
01:30:27,980 --> 01:30:33,300
A menudo se refería a personas que
no siguió sus ventas comprobadas

1083
01:30:33,300 --> 01:30:37,520
idiotas estúpidos en anuncios y material impreso.

1084
01:30:37,780 --> 01:30:42,620
Parece que podría ser encantador.
pero también muy abrasivo.

1085
01:30:43,160 --> 01:30:48,280
Ahora, también emitió una versión de Mamá.
y papá sin las imágenes de higiene, y

1086
01:30:48,280 --> 01:30:53,020
eso se llamaba Side Road, y era
hecho para ser más aceptable para

1087
01:30:53,020 --> 01:30:58,140
que tenía censura o quizás áreas
que tenía una autoridad municipal más dura.

1088
01:30:58,500 --> 01:31:02,560
Pero, por supuesto, algunas de las razones
La gente venía a ver a mamá y papá.

1089
01:31:02,560 --> 01:31:06,400
por el espectáculo y el shock
de ese metraje clínico.

1090
01:31:07,060 --> 01:31:12,140
Entonces, cuando eso fue eliminado, simplemente se convirtió en
un melodrama bastante flojo sobre una chica en

1091
01:31:12,140 --> 01:31:16,710
problema. aunque incluso eso habría
sido prohibido por el código de producción.

1092
01:31:20,490 --> 01:31:27,490
Ahora, el carrete VD presenta una constante
escalada en la gráfica y la

1093
01:31:27,490 --> 01:31:29,910
calidad nauseabunda de las imágenes.

1094
01:31:30,630 --> 01:31:36,710
Y eso es porque en el fondo, la mayoría
Las películas de explotación eran advertencias sobre

1095
01:31:36,710 --> 01:31:41,510
la búsqueda del placer por el placer
bien, ya sea en términos de drogas

1096
01:31:41,510 --> 01:31:42,510
sexo.

1097
01:31:42,830 --> 01:31:47,930
fueron diseñados para mantener a la gente en un
camino recto y angosto de

1098
01:31:48,390 --> 01:31:54,330
Y estas imágenes sugirieron los resultados.
si te desviaste de ese camino.

1099
01:31:58,190 --> 01:32:03,630
Es bueno que esas enfermeras estuvieran en
la audiencia porque probablemente tenían

1100
01:32:03,630 --> 01:32:07,830
saca las sales aromáticas para obtener más
que unas pocas personas durante esta sección.

1101
01:32:09,610 --> 01:32:15,190
La imagen vale más que mil palabras,
como dicen, así que me callaré por

1102
01:32:15,190 --> 01:32:20,510
mientras. Esto nunca ocurriría si esos
quienes contraen las enfermedades tomarían

1103
01:32:20,510 --> 01:32:21,510
tratamiento inmediatamente.

1104
01:32:22,170 --> 01:32:27,970
Médicos modernos que utilizan los medicamentos más nuevos.
puede tratar y curar la gonorrea en unos pocos

1105
01:32:27,970 --> 01:32:32,010
días a un costo muy nominal si es
atrapado en sus primeras etapas.

1106
01:32:33,010 --> 01:32:35,170
La sífilis es mucho más difícil de curar.

1107
01:32:35,840 --> 01:32:39,560
En la etapa inicial, se puede curar en un
período de tiempo razonable a través

1108
01:32:39,560 --> 01:32:40,560
tratamientos regulares.

1109
01:32:40,680 --> 01:32:45,800
Sin embargo, si la persona se niega a ir a
un médico y permite que la sífilis

1110
01:32:45,800 --> 01:32:51,260
llegar a la segunda etapa, es mucho
más difícil de curar y requiere un largo

1111
01:32:51,260 --> 01:32:52,260
tratamientos.

1112
01:32:52,820 --> 01:32:57,720
Desafortunadamente, muchos permiten que llegue
la tercera etapa antes de ir a un

1113
01:32:58,260 --> 01:33:01,000
Entonces, en la mayoría de los casos, no se puede curar.

1114
01:33:01,960 --> 01:33:04,680
Con frecuencia, esto resulta en un ablandamiento de
los tejidos cerebrales.

1115
01:33:05,500 --> 01:33:06,820
causando locura sifilítica.

1116
01:33:07,840 --> 01:33:13,580
Después de ver el horrible estado de
estos órganos y darse cuenta de la agonía y

1117
01:33:13,580 --> 01:33:18,440
dolor sufrido por estos hombres y niños, estoy
Seguro que todos habéis tenido vuestros ojos.

1118
01:33:18,440 --> 01:33:24,080
abierto. Nuestros departamentos de salud están
poniendo a disposición de cada ciudadano, club,

1119
01:33:24,280 --> 01:33:29,800
la escuela, los negocios y la industria mucho
literatura útil que describe cómo

1120
01:33:29,800 --> 01:33:30,800
precauciones adecuadas.

1121
01:33:31,060 --> 01:33:33,700
El gobierno gasta muchos dólares cada uno.
año.

1122
01:33:34,090 --> 01:33:38,410
proporcionar señales nuevas y atractivas y
carteles para promover esta educación

1123
01:33:38,410 --> 01:33:43,810
programa. Debemos acercar a todos los
gente... Y también lo son VD Real.

1124
01:33:44,240 --> 01:33:50,080
concluye con un montón de otras acciones
imágenes, y todo esto parece ser

1125
01:33:50,080 --> 01:33:56,060
introducido para reforzar la noción de
mantener mentes limpias y saludables

1126
01:33:56,060 --> 01:34:02,580
cuerpos, e implícitamente diciendo que
eso es lo que hace que Estados Unidos sea fuerte

1127
01:34:02,580 --> 01:34:06,740
de América, como lo demuestran las banderas en
desfile.

1128
01:34:14,000 --> 01:34:18,240
No creo que nadie se haya desmayado en Mr.
El aula de Blackburn.

1129
01:34:18,480 --> 01:34:19,480
Gracias a Dios.

1130
01:34:24,000 --> 01:34:30,900
Ahora nos dicen que la Navidad ha terminado.
y encontramos la escuela secundaria

1131
01:34:30,900 --> 01:34:34,640
pandilla una vez más reuniéndose en el Nook.

1132
01:34:35,100 --> 01:34:40,520
Y este material en la esquina es
básicamente en gran parte relleno.

1133
01:34:40,840 --> 01:34:43,820
Realmente no tiene mucho sentido.

1134
01:34:44,120 --> 01:34:50,540
Este asunto con el entrenador es sólo
algo espeluznante. Pero lo único realmente

1135
01:34:50,540 --> 01:34:57,320
La información que vemos es cuando Mary Lou
sale en defensa de

1136
01:34:57,320 --> 01:34:59,920
Joan en su conversación con el
camarera.

1137
01:35:00,280 --> 01:35:05,580
Y también recibimos la revelación de Dave de que
él y su padre se dirigen al

1138
01:35:05,580 --> 01:35:08,200
Este para el nacimiento del bebé de Joan.

1139
01:35:11,780 --> 01:35:12,759
Bueno,

1140
01:35:12,760 --> 01:35:24,360
si,

1141
01:35:24,600 --> 01:35:27,760
pero me sorprende que tu madre te haya dejado
guárdalo. Escucha, tú, Joan eres la mejor.

1142
01:35:27,760 --> 01:35:28,760
novia que alguna vez tuve.

1143
01:35:29,440 --> 01:35:32,260
No me importa lo que digas, me quedo
por ella. Ese es el espíritu, chico.

1144
01:35:32,560 --> 01:35:33,880
Bueno, lo siento, Mary Louise.

1145
01:35:35,680 --> 01:35:38,660
Dime, ¿qué tal si consigues el de tu viejo?
coche y conduciendo a algunos de nosotros hasta

1146
01:35:38,660 --> 01:35:39,860
¿Union City el próximo viernes por la noche?

1147
01:35:40,080 --> 01:35:42,220
Oh, lo siento, Al, pero papá y yo
Partiendo hacia el Este el jueves.

1148
01:35:42,760 --> 01:35:43,760
Ah, claro.

1149
01:35:50,580 --> 01:35:55,480
Así que aquí tenemos un tiempo bastante típico.
escena de la sala de espera.

1150
01:35:56,080 --> 01:36:01,120
Pero en lugar de la expectativa habitual
padre que camina de un lado a otro, obtenemos

1151
01:36:01,120 --> 01:36:03,260
padres y su hermano Dave.

1152
01:36:06,980 --> 01:36:10,340
El médico finalmente sale con noticias.

1153
01:36:13,420 --> 01:36:20,260
Ahora bien, narrativa o médicamente, no es
muy claro por qué Joan ha estado en

1154
01:36:20,260 --> 01:36:22,160
las puertas de la muerte, como dice el médico.

1155
01:36:22,970 --> 01:36:28,230
Pero en términos generales de la película
sentimientos, parecería que esto es

1156
01:36:28,230 --> 01:36:33,830
precio que Joan ha pagado por haber tenido
relaciones sexuales prematrimoniales y para quedar embarazada.

1157
01:36:41,690 --> 01:36:48,230
Los Blake entran silenciosamente en casa de Joan.
habitación y la familia

1158
01:36:48,230 --> 01:36:51,590
se reencuentra de nuevo, presumiblemente.

1159
01:36:52,250 --> 01:36:54,390
Todos han aprendido una dura lección.

1160
01:37:05,290 --> 01:37:12,110
Joan se despierta lentamente y la saluda.
padres y

1161
01:37:12,110 --> 01:37:19,070
su hermano, y presumiblemente ella va
para superar esto

1162
01:37:19,070 --> 01:37:20,070
prueba.

1163
01:37:26,250 --> 01:37:32,270
Ahora, este último comentario que hace Dave
es bastante críptico. No me queda claro

1164
01:37:32,270 --> 01:37:37,710
si en Little Butch se refiere a su
hermana o quizás al bebé, que

1165
01:37:37,710 --> 01:37:38,710
puede haber muerto.

1166
01:37:38,830 --> 01:37:41,030
Básicamente, nos quedamos preguntándonos.

1167
01:37:43,910 --> 01:37:49,530
Ahora, el último florecimiento teatral de Babs
es hacer que Hardy Albright le pregunte al

1168
01:37:49,530 --> 01:37:54,130
audiencia para mostrar su agradecimiento a
la dirección del teatro con una ronda de

1169
01:37:54,130 --> 01:37:55,130
aplausos.

1170
01:37:56,590 --> 01:38:01,450
Y espero que hayas disfrutado escuchando
este comentario sobre mamá y papá,

1171
01:38:01,450 --> 01:38:07,370
La característica de higiene sexual más exitosa.
de todos los tiempos. Si lo has disfrutado,

1172
01:38:07,450 --> 01:38:11,110
Por favor, dale una vuelta a tu reproductor de DVD.
aplausos.

1173
01:38:11,630 --> 01:38:12,630
Gracias.