1
00:30:55,313 --> 00:30:56,439
¡Mi pierna!
2
00:48:05,551 --> 00:48:08,512
Anoche, a las 11 de la noche,
una mujer mató a tiros a un paciente.
3
00:48:08,720 --> 00:48:10,597
Sucedió en
Hospital de tres servicios.
4
00:48:10,764 --> 00:48:12,808
El sospechoso tiene 25 años,
rubias, estatura media.
5
00:48:13,016 --> 00:48:14,893
La policía está cazando en todo el país.
6
00:48:15,310 --> 00:48:17,020
Ella está armada
y peligroso
7
00:48:39,751 --> 00:48:42,421
Tengo una llamada extraña
de un ciudadano estadounidense en Taiwán.
8
00:48:42,588 --> 00:48:46,008
Una mujer joven llama para avisarnos
sobre una gran red de drogas.
9
00:48:46,216 --> 00:48:48,176
- Yo lo llevo.
- Te grabaré.
10
00:50:06,046 --> 00:50:06,630
¿Está bien?
11
00:50:16,598 --> 00:50:17,724
Buen día.
12
00:50:20,352 --> 00:50:21,395
Gracias.
13
00:50:28,151 --> 00:50:30,821
¡Ese es él!
Recógelo.
14
00:50:39,913 --> 00:50:41,248
Ven conmigo, por favor.
15
00:51:01,309 --> 00:51:02,185
Hola.
16
00:51:03,145 --> 00:51:04,938
Señor, venga con nosotros.
17
00:51:21,455 --> 00:51:22,956
Bienvenidos a Roma.
18
00:51:31,006 --> 00:51:32,382
Buenos días, señor.
19
00:51:32,591 --> 00:51:34,968
Por favor, sígueme.
Por aquí.
20
00:52:04,247 --> 00:52:05,916
Bien, tenemos los tres.
21
00:55:15,689 --> 00:55:17,649
con una cicatriz
en la parte inferior de su abdomen?
22
00:55:17,857 --> 00:55:19,484
Bastante reciente, con hilo.
23
00:55:20,026 --> 00:55:22,237
- ¿Cómo está ella?
- Bien. Ella está durmiendo.
24
00:55:22,404 --> 00:55:24,906
Con el tiro que le di,
ella estará fuera todo el día.
25
00:56:07,949 --> 00:56:10,035
- ¡Está despierta!
- ¿Está seguro?
26
00:56:10,201 --> 00:56:11,745
Ella está sentada en la cama.
27
00:56:16,750 --> 00:56:17,792
Esa es ella.
28
00:56:17,959 --> 00:56:20,045
- ¿No la contuviste?
- ¡Claro que lo hicimos!
29
00:57:19,354 --> 00:57:21,397
No dejes el coche allí.
Estacione.
30
00:58:51,696 --> 00:58:52,655
¡Vamos chicos!
31
00:59:01,122 --> 00:59:02,624
Habla con la policía.
32
00:59:06,127 --> 00:59:07,462
Lo consultaré con Cirugía.
33
00:59:07,629 --> 00:59:10,006
- Tráenos algo de comida.
- Eres un adicto a la comida.
34
01:02:15,983 --> 01:02:16,984
Te traje tocino...
35
01:02:58,317 --> 01:03:00,153
Mátala y consigue la bolsa.
36
01:03:17,587 --> 01:03:19,630
¡No te quedes ahí, mátala!
37
01:05:29,885 --> 01:05:30,845
¡Mover!
38
01:05:34,765 --> 01:05:36,392
Sigue ese auto.
39
01:07:24,542 --> 01:07:27,753
Jefe, cinco hombres en el hospital.
Lo siento.
40
01:07:28,921 --> 01:07:30,506
¿Cuantos hombres quedaron?
41
01:07:30,798 --> 01:07:32,967
Tengo unos 25 conmigo.
42
01:07:33,467 --> 01:07:36,262
Esa maldita chica no se rinde.
43
01:07:36,470 --> 01:07:37,304
Ella es una bruja.
44
01:07:39,974 --> 01:07:41,350
Yo sé eso.
45
01:07:42,727 --> 01:07:44,812
La mataré yo mismo.
46
01:07:59,702 --> 01:08:00,745
Aceleralo.
47
01:10:03,951 --> 01:10:06,829
Buscar en todo el edificio
¡y encuéntrala!
48
01:13:51,929 --> 01:13:52,513
Jarra Chang
49
01:13:53,097 --> 01:13:54,139
Estoy aquí, jefe.
50
01:13:54,640 --> 01:13:56,225
Haz algo al respecto.
51
01:13:56,517 --> 01:13:57,935
¡Está bien, jefe!
52
01:13:59,603 --> 01:14:00,521
Chicos, vamos.
53
01:14:02,481 --> 01:14:03,065
¿Listo?
54
01:14:05,317 --> 01:14:06,026
¿Estás bien?
55
01:14:08,654 --> 01:14:10,239
Consigue un médico. ¡Rápido!
56
01:20:51,431 --> 01:20:52,182
¿Dónde está ella?
57
01:20:56,811 --> 01:20:58,230
¿Dónde está ella?
58
01:20:58,647 --> 01:20:59,314
Contéstame.
59
01:21:00,607 --> 01:21:01,900
¡Contéstame!