1
00:00:18,432 --> 00:00:19,456
டகுடோ-குன்

2
00:00:19,712 --> 00:00:20,992
இரவு உணவு தயார்

3
00:00:22,272 --> 00:00:23,552
நான் இங்கே விட்டுவிடுகிறேன்.

4
00:01:14,752 --> 00:01:20,896
டக்ட் இன்றும் அவரது அறையில் சாப்பிடுகிறாரா?

5
00:01:21,152 --> 00:01:27,296
சிரமம் இல்லாத சும்

6
00:01:27,552 --> 00:01:33,696
கிட்டத்தட்ட ஐந்து வருடங்களாக நீங்கள் கல்லூரியில் தங்கியிருக்கிறீர்கள்.

7
00:01:33,952 --> 00:01:40,096
போக்குவரத்தில் பாறைகள், வேலை இல்லை, ஆம்

8
00:01:40,352 --> 00:01:46,496
டகுடோ அப்படி ஆகிவிடுவார் என்று நான் நினைக்கவே இல்லை.

9
00:01:46,752 --> 00:01:52,896
நீங்கள் மிகவும் வருந்துகிறீர்கள். ஆமாம், ஆமாம், நான் நன்றாக இருக்கிறேன்.

10
00:01:53,152 --> 00:01:59,296
ஆனால் நான் டகுடோ-குன் பற்றி கவலைப்படுகிறேன், ஆனால் நீங்களும் நானும் மறுமணம் செய்து கொண்டதால் இருக்கலாம்.

11
00:01:59,552 --> 00:02:05,696
அது உண்மையல்ல, அவர் காலநிலை ஆனார்.

12
00:02:05,952 --> 00:02:12,096
நான் உன்னைத் திருமணம் செய்துகொள்வதற்கு முன்புதான், மறுமணம் காரணமல்ல.

13
00:02:12,352 --> 00:02:18,496
அவள் ஒரு புதிய அம்மாவைப் பெற்றதில் மகிழ்ச்சி அடைகிறாள் என்று நான் நம்புகிறேன்

14
00:02:18,752 --> 00:02:24,896
நீங்கள் அதிகம் கவலைப்பட தேவையில்லை

15
00:02:42,304 --> 00:02:46,400
நன்றி, நான் பிறகு செல்கிறேன்

16
00:02:46,656 --> 00:02:48,448
அதைச் செய்யும் மக்கள் மத்தியில்

17
00:02:48,704 --> 00:02:54,848
தந்திரம் பற்றி நான் உங்களிடம் கேட்கிறேன். ஆம், நீங்கள் எதையாவது மறந்தாலும் பரவாயில்லை.

18
00:02:55,104 --> 00:02:58,944
அந்த முகத்தை உருவாக்காதே

19
00:02:59,200 --> 00:03:04,320
இது ஒரு நீண்ட வணிகப் பயணம், ஆனால் இது 3 நாட்கள் மட்டுமே, எனவே இது மிகவும் விரைவானது, இல்லையா?

20
00:03:04,576 --> 00:03:10,720
செல்லும் போது கவனமாக இருங்கள். நன்றி. நான் அப்புறம் போறேன். தயவுசெய்து செல்லுங்கள்.

21
00:04:27,263 --> 00:04:33,407
மாற்றாந்தாய் இருக்கும் என் கணவருக்கு திருமணமாகி அரை வருடம் ஆகிறது.

22
00:04:33,663 --> 00:04:39,807
எனது மாற்றாந்தாய், டகுடோ, சுமார் ஐந்து வருடங்கள் தனிமையில் இருந்தார்.

23
00:04:40,063 --> 00:04:46,207
நான் என் சொந்த வழியில் தொடர்பு கொள்ள பல முறை முயற்சித்தேன், ஆனால் அது மிகவும் கடினம்.

24
00:04:46,463 --> 00:04:52,607
அவள் குளிக்கும்போது அல்லது கழிப்பறையைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர அவள் அறையை விட்டு வெளியே வருவதை நான் பார்த்ததில்லை.

25
00:04:52,863 --> 00:04:59,007
என் கணவர் ஒரு வணிக பயணத்தில் இருக்கிறார், எனவே நாம் கொஞ்சம் கூட பழகலாம் என்று நம்புகிறேன்.

26
00:04:59,263 --> 00:05:05,407
பரவாயில்லையா?

27
00:06:06,847 --> 00:06:07,871
டகுடோ-குன்

28
00:06:08,383 --> 00:06:09,663
சாப்பாடு தயார்

29
00:06:10,943 --> 00:06:12,991
அப்பா இன்று வணிக பயணத்தில் இல்லை.

30
00:06:13,247 --> 00:06:15,039
உனக்கு ஆட்சேபனை இல்லை என்றால், நான் உன்னுடன் சாப்பிட மாட்டேன்.

31
00:06:15,295 --> 00:06:18,623
நான் தனியாக சாப்பிடுவதை தனிமையாக உணர்கிறேன்

32
00:06:24,511 --> 00:06:25,279
என்று

33
00:06:25,791 --> 00:06:27,327
டகுடோ-குன்

34
00:06:28,607 --> 00:06:29,887
இருக்கலாம்

35
00:06:30,143 --> 00:06:31,423
அங்கு இல்லை

36
00:06:32,959 --> 00:06:34,239
திறந்தாலும் சரி

37
00:06:34,495 --> 00:06:35,263
பரவாயில்லையா?

38
00:06:51,903 --> 00:06:53,183
என்று

39
00:07:09,823 --> 00:07:10,847
டகுடோ-குன்

40
00:08:52,991 --> 00:08:59,135
டகுடோ-குன், ஒரு பணிநிறுத்தம், ஐந்து ஆண்டுகளில் முதல் முறையாக அவரது அறையை விட்டு வெளியே வந்தார்.

41
00:08:59,391 --> 00:09:05,535
வழக்கம் போல் என்னிடம் ஒரு வார்த்தை கூட பேசவில்லை.

42
00:09:05,791 --> 00:09:11,935
என்னுடன் சாப்பிட்டார்

43
00:09:23,455 --> 00:09:24,223
நீ

44
00:09:26,783 --> 00:09:28,319
தெரியுமா?

45
00:09:28,575 --> 00:09:29,343
கேளுங்கள்

46
00:09:30,367 --> 00:09:31,391
டகுடோ-குன்

47
00:09:31,903 --> 00:09:33,439
எப்படி வெளியே வந்தாய்?

48
00:09:34,719 --> 00:09:35,999
உண்மை

49
00:09:38,815 --> 00:09:39,583
எனக்கு ஆச்சரியமாக இருந்தது

50
00:09:42,911 --> 00:09:44,191
உணவு

51
00:09:45,471 --> 00:09:46,495
கடமை மற்றும் ஆம்

52
00:09:47,007 --> 00:09:48,287
என் மகனுடன் ஒரு கணம்

53
00:09:48,543 --> 00:09:49,823
நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன்

54
00:09:51,359 --> 00:09:52,895
நான் நிம்மதியாக உணர்கிறேன்

55
00:09:53,151 --> 00:09:54,687
அப்படியே தூங்கிவிட்டேன்

56
00:22:24,512 --> 00:22:26,304
நீ என்ன செய்கிறாய்

57
00:22:30,144 --> 00:22:32,192
டகுடோ-குன்

58
00:22:33,472 --> 00:22:34,496
அறையில் இருந்து

59
00:22:34,752 --> 00:22:36,800
நீ வெளியே வந்தாலும்

60
00:22:37,056 --> 00:22:38,080
இது ஏன்?

61
00:22:39,104 --> 00:22:41,664
நீங்கள் என்ன செய்கிறீர்கள் என்று தெரியுமா?

62
00:22:42,176 --> 00:22:43,712
நாங்கள் பெற்றோர் மற்றும் குழந்தை

63
00:24:43,520 --> 00:24:48,896
இதை செய்ய முடியாது, நாங்கள் பெற்றோர் மற்றும் குழந்தை.

64
00:27:11,232 --> 00:27:12,512
ஏன் இல்லை?

65
00:28:52,608 --> 00:28:58,752
என்ன செய்கிறாய்?

66
00:30:23,232 --> 00:30:24,768
அதிர்ஷ்ட பை

67
00:32:58,368 --> 00:33:02,976
தயவுசெய்து

68
00:37:23,072 --> 00:37:26,656
அதை நிறுத்து

69
00:40:24,320 --> 00:40:30,208
இருந்தாலும் அப்படி இல்லை

70
00:44:27,775 --> 00:44:29,055
தனித்துவமானது

71
00:44:40,319 --> 00:44:45,951
ஆம்

72
00:45:09,759 --> 00:45:11,039
ஆம்

73
00:47:25,951 --> 00:47:32,095
பின்னர் ஐ

74
00:47:32,351 --> 00:47:38,495
அவரது மகன் டகுடோ-குன் இரவு முழுவதும் என்னை பலாத்காரம் செய்து கொண்டே இருந்தான்.

75
00:47:38,751 --> 00:47:44,895
நிச்சயமாக, எங்களிடம் கருத்தடை சாதனங்கள் இல்லை.

76
00:47:45,151 --> 00:47:51,295
எனது கணவர் ஒரு வணிக பயணத்தில் இருந்தார், எங்கும் காணவில்லை.

77
00:47:51,551 --> 00:47:57,695
என்னால் முடியாது, ஆனால் என்னால் முடியாது.

78
00:47:57,951 --> 00:48:04,095
நான் சுயநினைவை இழந்துவிட்டதால் மிகவும் விரக்தியடைகிறேன், அது சங்கடமாக இருக்கிறது.

79
00:48:04,351 --> 00:48:10,495
நான் பல முறை படபடக்க செய்யப்பட்டேன், அதை நான் அறிவதற்கு முன்பே,

80
00:48:10,751 --> 00:48:15,359
காலையாகிவிட்டது

81
00:49:40,607 --> 00:49:43,167
பகுபாகு

82
00:51:21,983 --> 00:51:25,823
அதை எடுக்காதே

83
00:52:29,311 --> 00:52:31,359
அதை எடுக்காதே

84
00:53:39,967 --> 00:53:42,015
ஏன் இந்த நேரம்?

85
00:54:59,583 --> 00:55:03,679
இங்கேயும் செய்யுங்கள்

86
00:55:34,911 --> 00:55:41,055
இது குறிப்பாக நன்றாக உணர்கிறது

87
00:59:34,015 --> 00:59:40,159
அனைத்து பிறகு

88
00:59:40,415 --> 00:59:46,559
தொடர்ச்சி: அன்றும் நான் டகுடோவுடன் எப்போதும் உடலுறவு கொண்டேன்.

89
00:59:46,815 --> 00:59:52,959
நாளை என் கணவர் வீட்டிற்கு வரும்போது, ​​நான் எப்படி இருக்க வேண்டும்?

90
01:00:17,791 --> 01:00:23,935
பின்னர் என் கணவர் ஒரு வணிக பயணத்திலிருந்து திரும்பி வந்தார்.

91
01:00:24,191 --> 01:00:30,335
எதிர்பார்த்தபடி

92
01:00:30,591 --> 01:00:36,735
நான் உண்ணும் உணவு மிகவும் சுவையானது. வணிகப் பயணத்தில் அதை குத்தகைக்கு எடுத்ததற்கு மன்னிக்கவும், ஆனால் அது வேலை.

93
01:00:36,991 --> 01:00:43,135
என்னால் உதவ முடியாது, ஜனாதிபதி, உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி.

94
01:00:43,391 --> 01:00:49,535
ஒன்றாகச் சாப்பிடுவது எளிது. எப்படி இருந்தது?

95
01:00:49,791 --> 01:00:55,935
நீங்கள் நிறைய நிரப்புகளை வைத்திருக்கலாம்.

96
01:00:56,191 --> 01:01:02,335
உங்கள் கடின உழைப்புக்கு நன்றி, அப்பா.

97
01:01:04,639 --> 01:01:09,247
என் மகன் இப்போது தனிமையில் இல்லை, என் கணவர் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார்.

98
01:01:09,503 --> 01:01:15,647
என்னால் எதுவும் சொல்ல முடியவில்லை, டகுடோ மற்றும் நீ.

99
01:01:15,903 --> 01:01:20,767
என் உறவு இன்னும் முடியவில்லை

100
01:02:12,223 --> 01:02:18,367
நீ என்ன செய்கிறாய்

101
01:02:25,023 --> 01:02:31,167
அப்படிச் சொன்னாலும் அம்மாவை வெறுக்கவில்லை, அவளும் நனைந்திருக்கிறாள்.

102
01:02:31,423 --> 01:02:37,567
இதைச் செய்யவா?

103
01:02:44,223 --> 01:02:50,367
உன் அம்மா மிகவும் கண்டிப்பானவள், அதனால்தான் நான் என் இதயத்தை மூடிக்கொண்டேன்.

104
01:02:50,623 --> 01:02:56,767
நடிகை என்னை ஏற்றுக்கொண்டார்

105
01:02:57,023 --> 01:03:03,167
யுய்-சான் கூட மறுக்காததில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தேன்.

106
01:03:03,423 --> 01:03:09,567
அப்போது நன்றாக உணர்ந்திருக்க வேண்டும்

107
01:03:09,823 --> 01:03:15,967
என் பாலுறவு ஆசையையும் ஏற்றுக்கொள்.

108
01:03:29,023 --> 01:03:35,167
அது

109
01:03:48,223 --> 01:03:54,367
நல்லது இல்லை

110
01:04:36,863 --> 01:04:43,007
பார்க்க முடிவது நல்லதல்ல

111
01:04:43,263 --> 01:04:46,591
ஏனென்றால் அப்பா வெளியே வருகிறார்.

112
01:07:37,855 --> 01:07:38,879
உணர்வுகள்

113
01:07:41,183 --> 01:07:47,327
அப்பா வெளியே வருகிறார்.

114
01:07:50,911 --> 01:07:55,519
ஆழமாகச் சேர் அம்மா.

115
01:08:06,271 --> 01:08:11,903
6 மணிக்கெல்லாம் என்னால் பொருத்த முடியாத அளவுக்கு பெரியது.

116
01:08:35,199 --> 01:08:37,503
அம்மா வலியில் இருக்கிறார்

117
01:08:50,047 --> 01:08:54,655
அது இன்னும் போதவில்லை

118
01:09:00,799 --> 01:09:06,943
நீங்கள் என் டிக் பிடிக்கும், இல்லையா? உங்களுக்கு பிடித்திருக்கிறது என்று சொல்லுங்கள். வாருங்கள்.

119
01:09:15,903 --> 01:09:20,255
நீ சொல்லாவிட்டால் நான் கத்துவேன்

120
01:09:20,767 --> 01:09:21,535
அப்பா

121
01:09:23,071 --> 01:09:28,191
அது உண்மையில் வெளிவந்தது, எனவே அதை நிறுத்துங்கள்.

122
01:09:31,775 --> 01:09:32,799
டிக்டாக் தான்

123
01:09:33,823 --> 01:09:34,847
புஜி

124
01:11:17,759 --> 01:11:23,903
இது

125
01:13:45,215 --> 01:13:50,847
சீன கால்பந்து வீரர் ஷினகாவா மோசமானவர்

126
01:16:21,887 --> 01:16:28,031
சரி

127
01:16:28,287 --> 01:16:34,431
நல்ல இரவு

128
01:16:34,687 --> 01:16:40,831
டிக்டாக் இசை

129
01:17:26,655 --> 01:17:31,007
நான் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தேன்

130
01:18:05,823 --> 01:18:09,407
அம்மா தூங்கப் போகிறாள் போல

131
01:18:09,663 --> 01:18:15,807
வாயில் போட்டுக் கொண்டால் போதும்

132
01:19:13,663 --> 01:19:16,223
நான் அதை சுத்தம் செய்தேன்

133
01:19:49,759 --> 01:19:55,903
இன்னைக்கு மீட்டிங் இருக்கு அதனால கொஞ்சம் லேட் ஆகும். எனக்கு புரிகிறது. நான் எதையும் மறக்கவில்லை. பரவாயில்லை.

134
01:19:56,159 --> 01:20:02,303
இன்றும் நல்வாழ்த்துக்கள். நான் அப்புறம் போறேன்.

135
01:20:02,559 --> 01:20:08,703
நான் போகிறேன்

136
01:20:28,160 --> 01:20:34,304
மிகாசா

137
01:20:34,560 --> 01:20:40,704
அடுத்த வாரம் முதல் பகுதி நேர வேலை கிடைத்தது.

138
01:20:40,960 --> 01:20:47,104
நீங்கள் இறுதியாக உந்துதல் பெற்றதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். எனவே, வாக்குறுதியளித்தபடி, இன்றும் நன்றாக இருக்கிறது.

139
01:20:47,360 --> 01:20:53,504
என்னாலயும் தாங்க முடியல, கொஞ்சம் தான்

140
01:21:12,960 --> 01:21:19,104
போகிமொன் அட்டை ஏற்கனவே ஈரமாக உள்ளது.

141
01:21:19,360 --> 01:21:25,504
நான் ஒரு சரியான ஜோடி. என்னை ஆக்டோபஸ் என்று அழைக்காதீர்கள். இதுவே கடைசி முறை.

142
01:24:20,352 --> 01:24:26,496
நான் ஒரு தாயைப் போல் உணர்ந்தேன்

143
01:24:26,752 --> 01:24:29,824
சா

144
01:27:25,184 --> 01:27:31,328
பாறை, காகிதம், கத்தரிக்கோல் மிகவும் மொறுமொறுப்பானது

145
01:28:23,552 --> 01:28:29,696
இன்னும் பார்க்காதே, அது கடினம்

146
01:28:29,952 --> 01:28:36,096
பிறகு காட்டுகிறேன்

147
01:28:59,392 --> 01:29:05,536
கற்றுக்கொள்வது வேடிக்கையாக இருக்கும்.நிறுவனம்

148
01:30:22,592 --> 01:30:27,968
என் அம்மா கூட தன் இடுப்பை தானே அசைப்பார்.

149
01:31:08,928 --> 01:31:15,072
குழந்தை பராமரிப்பு

150
01:34:45,760 --> 01:34:51,904
கவாசாகி நகரம்

151
01:35:11,360 --> 01:35:17,504
சாப்பிடு சாப்பிடு

152
01:35:24,160 --> 01:35:30,304
நேரடியாக

153
01:36:14,592 --> 01:36:16,896
சூடான

154
01:36:43,520 --> 01:36:49,664
காலை

155
01:38:36,416 --> 01:38:42,560
டிக்டாக்

156
01:38:42,816 --> 01:38:48,960
என் பெயரை நீங்கள் பார்க்க வேண்டும்

157
01:38:49,216 --> 01:38:55,360
அப்படி ஏதாவது

158
01:52:32,256 --> 01:52:38,400
நான் தவறு செய்துவிட்டேன்

159
01:56:57,472 --> 01:57:03,616
அது இன்னும் சரியாகவில்லை

160
02:00:01,024 --> 02:00:05,120
இந்த வழியில் ஐ

161
02:00:05,376 --> 02:00:11,520
டகுடோ-குனின் பெரிய அளவுக்கு நான் முற்றிலும் அடிமையாகிவிட்டேன்*

162
02:00:11,776 --> 02:00:17,920
என்னை மறுமணம் செய்து கொண்ட கணவருடன் உடல் உறவை நிறுத்த முடியவில்லை.

163
02:00:18,176 --> 02:00:24,320
நான் அதை மிகவும் பாராட்டுகிறேன்