[腳本資訊] ; Aegisub 3.2.2 產生的腳本 ; http://www.aegisub.org/ 標題:預設 Aegisub 文件 腳本類型:v4.00 包裹樣式:0 ScaledBorderAndShadow:是 YCbCr 矩陣:TV.601 播放資源X:720 播放解析度:480 [Aegisub專案垃圾] 最後的風格儲存:標題 音訊檔案:Deco.Truck.Gal.Nami.2.2010.DVDRIP.x264.AC3-Paddy.mkv 視訊檔案:Deco.Truck.Gal.Nami.2.2010.DVDRIP.x264.AC3-Paddy.mkv 視訊 AR 模式:4 視訊AR值:1.777083 視訊縮放百分比:0.875000 影片位置:611 [V4風格] 格式:名稱、字體名稱、字體大小、主要顏色、次要顏色、輪廓顏色、背景顏色、粗體、斜體、底線、刪除線、ScaleX、ScaleY、間距、角度、邊框樣式、輪廓、陰影、對齊方式、MarginL、MarginR、MarginV、編碼 樣式:預設、Cambria、26、和H00FFFFFF, 風格:製作人員、‘DragonForcE’、34 和 H00FFFFFF、 風格:Creditos 2、‘DragonForcE’、39 和 H0000FFFF、 [活動] 格式:圖層、開始、結束、樣式、名稱、MarginL、MarginR、MarginV、效果、文本 對話: 0,0:00:20.37,0:00:24.67,creditos,,0,0,0,,亞洲來源 Fansub 對話: 0,0:01:36.09,0:01:40.39,預設,,0,0,0,,“鯨魚在海裡游泳” 對話: 0,0:01:41.23,0:01:45.79,預設,,0,0,0,,“海鷗問現在幾點了” 對話: 0,0:01:46.00,0:01:50.13,預設,,0,0,0,,“現在幾點了,鯨魚?” 對話:0,0:01:50.87,0:01:54.47,預設,,0,0,0,,“現在九點了。” 對話: 0,0:01:55.48,0:01:59.28,預設,,0,0,0,,“現在是鯨魚鐘九點鐘” 對話: 0,0:01:59.48,0:02:00.88,預設,,0,0,0,,你在做什麼,小子? 對話:0,0:02:01.58,0:02:02.71,預設,,0,0,0,,等等,別跑。 對話: 0,0:02:02.92,0:02:06.15,預設,,0,0,0,,放開我,你在做什麼? 對話: 0,0:02:07.52,0:02:08.28,預設,,0,0,0,,哎喲... 對話:0,0:02:08.49,0:02:09.35,預設,,0,0,0,,你值得擁有。 對話: 0,0:02:09.56,0:02:10.68,預設,,0,0,0,,停止。 對話:0,0:02:12.86,0:02:13.76,預設,,0,0,0,,媽的! 對話:0,0:02:18.10,0:02:20.76,預設,,0,0,0,,該死,這無法刪除。 對話: 0,0:02:20.97,0:02:25.07,預設,,0,0,0,,志村說話,你聽得到我說話嗎,娜美? 對話:0,0:02:26.67,0:02:27.87,預設,,0,0,0,,娜美。 對話: 0,0:02:28.08,0:02:29.84,預設,,0,0,0,,你睡著了嗎? 對話: 0,0:02:31.08,0:02:32.55,預設,,0,0,0,,你要重什麼? 對話: 0,0:02:34.42,0:02:36.32,預設,,0,0,0,,為什麼心情不好? 對話:0,0:02:36.52,0:02:37.88,預設,,0,0,0,,你有規則嗎? 對話: 0,0:02:38.52,0:02:40.08,預設,,0,0,0,,你想要什麼? 對話: 0,0:02:41.09,0:02:44.32,預設,,0,0,0,,我有訂單,但我的卡車已滿。 對話:0,0:02:44.53,0:02:45.99,預設,,0,0,0,,所以我想知道你是否可以幫助我。 對話: 0,0:02:46.19,0:02:47.59,預設,,0,0,0,,你想讓我再保釋你嗎? 對話: 0,0:02:47.80,0:02:49.99,預設,,0,0,0,,你和平常一樣不愉快。 對話: 0,0:02:50.20,0:02:52.06,預設,,0,0,0,,-我去找別人。 \N-閉嘴! 對話: 0,0:02:52.70,0:02:54.60,預設,,0,0,0,,負載在哪裡? 對話:0,0:02:55.20,0:02:56.60,預設,,0,0,0,,那是我的女孩! 對話: 0,0:03:24.72,0:03:31.43,製作者 2,,0,0,0,,{\pos(217.184,286)}裝飾卡車加爾娜美 2 對話:0,0:03:26.08,0:03:31.43,學分,,0,0,0,,{\pos(364.226,474)}翻譯與字幕:Mike Garcia 對話:0,0:04:41.44,0:04:43.10,預設,,0,0,0,,-都是你的\N- 很好。 對話: 0,0:04:46.11,0:04:48.38,預設,,0,0,0,,-小心。 \N-我會的。 對話:0,0:05:11.44,0:05:13.20,預設,,0,0,0,,抱歉經常打擾您。 對話: 0,0:05:13.41,0:05:15.40,預設,,0,0,0,,儲存並付給我更多的錢。 對話:0,0:05:16.41,0:05:17.94,預設,,0,0,0,,我考慮一下。 對話:0,0:05:18.15,0:05:20.31,預設,,0,0,0,,再見。 對話:0,0:05:20.52,0:05:23.48,預設,,0,0,0,,小心駕駛。 對話:0,0:05:36.93,0:05:38.40,預設,,0,0,0,,我能準時到達嗎? 對話: 0,0:05:40.03,0:05:42.50,預設,,0,0,0,,卡車停下來。 對話:0,0:05:42.70,0:05:45.50,預設,,0,0,0,,媽的,警察又來了? 對話: 0,0:05:48.44,0:05:51.61,預設,,0,0,0,,請停止。 對話: 0,0:05:52.51,0:05:53.91,預設,,0,0,0,,你聽不到我說話嗎? 對話:0,0:05:54.12,0:05:55.34,預設,,0,0,0,,我聽不到你說話! 對話: 0,0:05:55.55,0:05:58.49,預設,,0,0,0,,停止。 對話: 0,0:05:59.49,0:06:00.48,預設,,0,0,0,,停止。 對話: 0,0:06:30.49,0:06:33.35,預設,,0,0,0,,會是誰?他有很好的技能。 對話: 0,0:06:37.19,0:06:38.35,預設,,0,0,0,,很好! 對話:0,0:06:50.41,0:06:51.63,預設,,0,0,0,,再見。 對話: 0,0:06:58.51,0:07:00.34,預設,,0,0,0,,感謝您的努力。 對話:0,0:07:00.55,0:07:04.45,預設,,0,0,0,,我會小心駕駛。 對話:0,0:07:12.73,0:07:14.96,預設,,0,0,0,,該死,那些傢伙。 對話:0,0:07:15.86,0:07:17.39,預設,,0,0,0,,你會記得這個。 對話: 0,0:07:27.81,0:07:29.54,預設,,0,0,0,,一份豬肉飯。 對話:0,0:07:29.74,0:07:31.23,預設,,0,0,0,,一部分? 對話: 0,0:07:31.45,0:07:34.75,預設,,0,0,0,,嘿,你太過分了。 對話: 0,0:07:34.95,0:07:35.71,預設,,0,0,0,,什麼意思? 對話: 0,0:07:35.92,0:07:38.32,預設,,0,0,0,,這是因為你的命令。 對話:0,0:07:38.52,0:07:39.45,預設,,0,0,0,,真。 對話: 0,0:07:40.46,0:07:42.39,默認,,0,0,0,,幸好你準時到達,\N貨主很滿意。 對話: 0,0:07:42.59,0:07:43.99,預設,,0,0,0,,所以祂給了我這份禮物給你。 對話: 0,0:07:44.19,0:07:46.72,預設,,0,0,0,,- 這是什麼? \N- 兩張飯店水療中心的優惠券。 對話:0,0:07:46.93,0:07:48.23,預設,,0,0,0,,我們一起吧。 對話: 0,0:07:48.43,0:07:51.19,預設,,0,0,0,,有時享受我們的小世界是件好事。 對話:0,0:07:51.40,0:07:52.70,預設,,0,0,0,,我認為你誤解了一些東西。 對話:0,0:07:52.90,0:07:54.30,預設,,0,0,0,,什麼? 對話: 0,0:07:54.50,0:07:56.83,預設,,0,0,0,,我為什麼要跟你一起去? 對話: 0,0:07:57.04,0:07:59.67,預設,,0,0,0,,因為我們在一起。 對話: 0,0:08:00.74,0:08:02.71,預設,,0,0,0,,別告訴我你忘了... 對話: 0,0:08:03.41,0:08:04.67,預設,,0,0,0,,那天晚上發生了什麼事。 對話: 0,0:08:04.88,0:08:06.94,預設,,0,0,0,,你在做什麼?不要碰我。 對話: 0,0:08:07.15,0:08:09.14,預設,,0,0,0,,你又這麼不討喜。 對話: 0,0:08:09.35,0:08:11.55,預設,,0,0,0,,你看起來像一隻飛鼠。 \N別靠在我身上,那很噁心。 對話: 0,0:08:11.75,0:08:14.55,預設,,0,0,0,,你怎麼敢叫我飛鼠? 對話: 0,0:08:14.76,0:08:15.81,預設,,0,0,0,,放開我! 對話:0,0:08:16.02,0:08:17.62,默認,,0,0,0,,陽光明媚,兩人相愛。 對話: 0,0:08:17.83,0:08:19.59,預設,,0,0,0,,羨慕什麼。 對話: 0,0:08:19.79,0:08:22.29,默認,,0,0,0,,既然你發現了,\我會向我們坦白一切...... 對話: 0,0:08:22.50,0:08:24.23,預設,,0,0,0,,其實我和娜美... 對話: 0,0:08:24.43,0:08:26.16,預設,,0,0,0,,小心你說的話,否則我會殺了你。 對話: 0,0:08:26.37,0:08:28.73,預設,,0,0,0,,豬肉飯做好了。 對話: 0,0:08:32.47,0:08:34.34,預設,,0,0,0,,你想要什麼? \N同樣的老肉? 對話: 0,0:08:34.54,0:08:35.70,預設,,0,0,0,,韭菜炒豬肝? 對話: 0,0:08:35.91,0:08:38.28,預設,,0,0,0,,韭菜炒豬肝?那是什麼? 對話: 0,0:08:38.48,0:08:39.97,預設,,0,0,0,,老百姓的食物,我想。 對話: 0,0:08:40.18,0:08:41.27,預設,,0,0,0,,你從哪裡得到這麼多錢? 對話: 0,0:08:41.48,0:08:43.07,預設,,0,0,0,,今天我感覺像牛排。 對話:0,0:08:43.78,0:08:45.98,預設,,0,0,0,,我也是,超長的。 對話:0,0:08:46.79,0:08:47.91,預設,,0,0,0,,我們沒有。 對話: 0,0:08:48.12,0:08:50.25,預設,,0,0,0,,然後為我們提供魚子醬。 對話: 0,0:08:50.46,0:08:53.19,預設,,0,0,0,,我想要一大份鵝肝。 對話:0,0:08:53.39,0:08:55.33,預設,,0,0,0,,我已經告訴你我沒有這樣的東西。 對話: 0,0:08:55.53,0:08:57.29,預設,,0,0,0,,不客氣。 對話: 0,0:08:57.50,0:08:59.69,預設,,0,0,0,,所以,給我你最貴的東西。 對話:0,0:08:59.90,0:09:01.77,預設,,0,0,0,,-我也是。 \N-明白。 對話: 0,0:09:01.97,0:09:03.73,預設,,0,0,0,,兩份肉飯。 對話: 0,0:09:04.44,0:09:05.87,預設,,0,0,0,,這個地方很破舊。 對話: 0,0:09:06.07,0:09:09.27,預設,,0,0,0,,這附近有像我們這樣的貴族的地方嗎? 對話: 0,0:09:09.48,0:09:11.27,預設,,0,0,0,,你從哪裡得到這些錢? 對話: 0,0:09:11.48,0:09:13.50,默認,,0,0,0,,你們不是兩個可憐的混蛋嗎? 對話: 0,0:09:13.71,0:09:15.27,預設,,0,0,0,,你賽馬贏了嗎? 對話:0,0:09:15.48,0:09:18.58,預設,,0,0,0,,容易的事很快就會過去。 對話: 0,0:09:18.79,0:09:21.48,預設,,0,0,0,,不是你想的那樣! 對話:0,0:09:21.69,0:09:27.75,默認,,0,0,0,,我們用汗水換來了這個! 對話:0,0:09:27.96,0:09:30.29,預設,,0,0,0,,我們只花了一整晚就贏得了它。 對話:0,0:09:30.50,0:09:33.13,默認,,0,0,0,,只要我們願意,就能賺大錢。 對話: 0,0:09:33.37,0:09:35.67,預設,,0,0,0,,那是什麼工作? 對話:0,0:09:35.87,0:09:36.84,默認,,0,0,0,,告訴我們。 對話:0,0:09:37.04,0:09:38.73,預設,,0,0,0,,抱歉,但我們不能。 對話:0,0:09:38.94,0:09:43.47,預設,,0,0,0,,真。我們將違反卡車司機的保密守則。 對話:0,0:09:44.38,0:09:45.74,預設,,0,0,0,,嘿,聽著。 對話:0,0:09:45.95,0:09:46.97,預設,,0,0,0,,你是誰? 對話: 0,0:09:47.18,0:09:48.91,默認,,0,0,0,,警察正在外面開罰單。 對話:0,0:09:50.99,0:09:53.35,預設,,0,0,0,,此處禁止停車。 對話: 0,0:09:53.99,0:09:57.58,預設,,0,0,0,,任何停在這裡的車輛都會被罰款。 對話: 0,0:09:57.79,0:10:01.99,預設,,0,0,0,,不要說你不知道或你沒有意識到。 對話: 0,0:10:02.20,0:10:05.96,預設,,0,0,0,,-等一下! \N-別再找藉口了。 對話: 0,0:10:06.63,0:10:11.26,預設,,0,0,0,,這是餐廳停車場。 對話: 0,0:10:11.47,0:10:14.17,預設,,0,0,0,,該區域不屬於餐廳。 對話: 0,0:10:14.81,0:10:17.00,預設,,0,0,0,,此處不允許停車。 對話: 0,0:10:18.18,0:10:19.24,預設,,0,0,0,,是嗎? 對話: 0,0:10:19.45,0:10:20.35,預設,,0,0,0,,發生了什麼事? 對話:0,0:10:20.55,0:10:24.92,預設,,0,0,0,,恐怕她是對的。 對話:0,0:10:25.75,0:10:27.69,預設,,0,0,0,,但我們不知道。 對話:0,0:10:27.89,0:10:30.55,預設,,0,0,0,,那是你的錯。 對話: 0,0:10:30.76,0:10:33.42,預設,,0,0,0,,你怎麼敢? 對話: 0,0:10:39.00,0:10:40.47,預設,,0,0,0,,閉嘴! 對話:0,0:10:41.57,0:10:44.40,預設,,0,0,0,,違法就是違法。 對話:0,0:10:45.07,0:10:49.91,預設,,0,0,0,,即使你是警察,\N你應該更講道理。 對話: 0,0:10:52.18,0:10:54.94,預設,,0,0,0,,你是那輛可怕卡車的車主嗎? 對話: 0,0:10:56.08,0:10:58.88,預設,,0,0,0,,這裡不只停車違法。 對話:0,0:11:00.02,0:11:01.51,預設,,0,0,0,,你知道我的意思嗎? 對話:0,0:11:01.72,0:11:03.82,預設,,0,0,0,,你是我想要阻止的人。 對話: 0,0:11:04.03,0:11:04.99,預設,,0,0,0,,你很卑鄙。 對話:0,0:11:05.19,0:11:07.89,默認,,0,0,0,,Pringada,你沒有能力遵守律法。 對話:0,0:11:08.43,0:11:10.52,預設,,0,0,0,,停止尖叫。 對話: 0,0:11:10.73,0:11:12.46,預設,,0,0,0,,別傲慢,愚蠢。 對話:0,0:11:12.67,0:11:14.23,預設,,0,0,0,,娜美,停止。 對話: 0,0:11:14.44,0:11:15.20,預設,,0,0,0,,不要這樣做。 對話:0,0:11:15.40,0:11:16.56,預設,,0,0,0,,放開我! 對話:0,0:11:16.77,0:11:17.74,預設,,0,0,0,,如果你攻擊警察,你會遇到麻煩。 對話: 0,0:11:17.94,0:11:19.77,預設,,0,0,0,,-娜美.\N- 讓我走。 對話: 0,0:11:22.61,0:11:26.27,預設,,0,0,0,,怎麼了?我臉上有猴子嗎? 對話: 0,0:11:26.48,0:11:29.88,預設,,0,0,0,,你來自 Oeste 高中嗎? 對話: 0,0:11:31.99,0:11:34.65,預設,,0,0,0,,你是北高中的綾野嗎? 對話:0,0:11:54.14,0:11:58.34,預設,,0,0,0,,綾乃,我們不用武器來戰鬥吧。 對話:0,0:11:58.55,0:12:02.48,預設,,0,0,0,,有趣,我接受挑戰。 對話:0,0:12:08.56,0:12:10.58,預設,,0,0,0,,沒有任何傷害。 對話: 0,0:12:16.53,0:12:17.83,預設,,0,0,0,,你覺得怎麼樣? 對話: 0,0:12:18.47,0:12:21.16,預設,,0,0,0,,在這座城市裡,兩者都沒有容身之所。 對話:0,0:12:21.40,0:12:24.06,默認,,0,0,0,,我相信你的話。 對話:0,0:12:38.52,0:12:41.68,默認,,0,0,0,,-承認失敗! \N-決不! 對話: 0,0:12:48.00,0:12:49.72,預設,,0,0,0,,-你!\N-停止戰鬥 對話:0,0:12:52.50,0:12:53.66,預設,,0,0,0,,來吧。 對話: 0,0:12:54.47,0:12:57.40,預設,,0,0,0,,- 讓我走! \N-停止戰鬥。 對話: 0,0:12:57.61,0:12:58.94,預設,,0,0,0,,又是你? ! 對話:0,0:12:59.14,0:13:00.70,預設,,0,0,0,,你最好表現得好。 對話:0,0:13:00.91,0:13:02.43,預設,,0,0,0,,放開我!我們還沒完成! 對話: 0,0:13:02.64,0:13:04.54,預設,,0,0,0,,-結束了! \N- 放開我! 對話: 0,0:13:06.15,0:13:08.78,預設,,0,0,0,,從那時起我就沒見過你了。 對話:0,0:13:08.98,0:13:10.95,預設,,0,0,0,,我不敢相信你是警察。 對話: 0,0:13:12.09,0:13:13.71,預設,,0,0,0,,說來話長。 對話:0,0:13:14.39,0:13:20.49,預設,,0,0,0,,你成為了一名卡車司機,它擊中了你。 對話: 0,0:13:21.03,0:13:25.23,預設,,0,0,0,,遺憾的是你暫時無法工作。 對話:0,0:13:25.43,0:13:26.40,預設,,0,0,0,,什麼? 對話: 0,0:13:27.17,0:13:31.33,預設,,0,0,0,,超速40公里,非法變換車道, 對話: 0,0:13:31.54,0:13:36.44,預設,,0,0,0,,非法改變道路、跳過標誌、 對話:0,0:13:37.41,0:13:40.61,默認,,0,0,0,,不遵守警察命令。 對話:0,0:13:41.45,0:13:44.38,預設,,0,0,0,,您的許可證將被撤銷。 對話:0,0:13:44.75,0:13:45.98,預設,,0,0,0,,該死! 對話:0,0:13:46.19,0:13:48.38,預設,,0,0,0,,我們現在繼續戰鬥吧。 對話:0,0:13:48.59,0:13:50.28,預設,,0,0,0,,娜美,安靜! 對話:0,0:13:50.49,0:13:51.58,預設,,0,0,0,,放開我! 對話: 0,0:13:51.79,0:13:53.99,預設,,0,0,0,,放我走! 對話: 0,0:13:55.73,0:13:56.82,預設,,0,0,0,,你在做什麼? 對話: 0,0:13:57.03,0:13:59.69,默認,,0,0,0,,你犯了「不妨礙軍官工作」的罪。 對話:0,0:13:59.90,0:14:02.46,預設,,0,0,0,,請陪我去警察局。 對話:0,0:14:02.67,0:14:04.37,預設,,0,0,0,,-該死! \N-娜美。 對話: 0,0:14:04.57,0:14:09.64,默認,,0,0,0,,你認為你有機會對抗警察嗎? 對話:0,0:14:11.58,0:14:12.91,預設,,0,0,0,,放開我。 對話:0,0:14:13.91,0:14:15.44,預設,,0,0,0,,放開我! 對話: 0,0:14:16.65,0:14:18.62,預設,,0,0,0,,你為什麼要我接受你為我的擔保人? 對話:0,0:14:18.82,0:14:20.91,預設,,0,0,0,,如果沒有,你要依靠誰? 對話:0,0:14:21.12,0:14:23.18,預設,,0,0,0,,如果不是我,他們早就把你送上法庭了。 對話:0,0:14:23.39,0:14:25.82,預設,,0,0,0,,你很幸運,他們剛剛吊銷了你的許可證。 對話:0,0:14:28.56,0:14:30.39,預設,,0,0,0,,你要去參加道路安全課程,對嗎? 對話: 0,0:14:30.60,0:14:33.57,預設,,0,0,0,,我不想去任何課程。 對話: 0,0:14:34.20,0:14:35.79,預設,,0,0,0,,所以你要放棄你父親的卡車? 對話:0,0:14:39.47,0:14:41.94,預設,,0,0,0,,休息一下。 對話: 0,0:14:42.14,0:14:44.63,默認,,0,0,0,,你日以繼夜地工作,\N你沒有得到足夠的休息。 對話: 0,0:14:58.59,0:15:00.46,預設,,0,0,0,,嘿,熱情一點。 對話:0,0:15:00.96,0:15:01.99,預設,,0,0,0,,是。 對話:0,0:15:03.36,0:15:06.77,預設,,0,0,0,,媽的,我想我不能在這裡休息。 對話:0,0:15:13.37,0:15:16.61,預設,,0,0,0,,娜美,你在那裡做什麼? 對話: 0,0:15:16.81,0:15:18.87,預設,,0,0,0,,你現在是公務員嗎? 對話: 0,0:15:19.51,0:15:20.45,預設,,0,0,0,,你沒看見嗎? 對話: 0,0:15:20.65,0:15:22.14,預設,,0,0,0,,我是做公益的。 \N是違反交通規則的懲罰。 對話: 0,0:15:22.42,0:15:24.82,默認,,0,0,0,,這就是所謂的社會貢獻嗎? 對話: 0,0:15:25.02,0:15:27.39,預設,,0,0,0,,-非常感謝\N-謝謝。 對話: 0,0:15:27.59,0:15:29.99,預設,,0,0,0,,順便問一下,你能幫我把這個丟掉嗎? 對話:0,0:15:30.19,0:15:31.52,預設,,0,0,0,,這也是。 對話: 0,0:15:31.73,0:15:34.39,預設,,0,0,0,,停止這樣的行為。 對話: 0,0:15:34.60,0:15:36.39,預設,,0,0,0,,停止! 對話: 0,0:15:37.63,0:15:39.57,預設,,0,0,0,,停止! 對話:0,0:15:44.20,0:15:48.04,預設,,0,0,0,,媽的,大家都看不起我。 對話: 0,0:15:50.44,0:15:53.38,預設,,0,0,0,,嘿,你喝太多了。 對話:0,0:15:53.58,0:15:55.67,預設,,0,0,0,,這有什麼不同?明天我也不能開車。 對話:0,0:15:55.88,0:15:57.68,預設,,0,0,0,,了解。 對話:0,0:15:59.89,0:16:02.19,預設,,0,0,0,,讓我做這個做那個。 對話: 0,0:16:02.39,0:16:04.91,預設,,0,0,0,, 並且它們僅減少一半的許可證撤銷期限。 對話:0,0:16:05.13,0:16:06.22,預設,,0,0,0,,這是一個騙局。 對話: 0,0:16:06.43,0:16:08.79,預設,,0,0,0,,別擔心,我會為你工作 對話:0,0:16:09.00,0:16:10.66,預設,,0,0,0,,期間。 對話:0,0:16:10.86,0:16:11.92,預設,,0,0,0,,什麼? 對話: 0,0:16:12.83,0:16:14.82,預設,,0,0,0,,我沒有問你。 對話: 0,0:16:15.04,0:16:18.20,預設,,0,0,0,,你在說什麼? \我想幫助你。 對話: 0,0:16:18.41,0:16:20.81,預設,,0,0,0,,你幫了我很多忙。 對話:0,0:16:21.01,0:16:22.41,預設,,0,0,0,,至少讓我為你做這件事。 對話: 0,0:16:22.88,0:16:25.31,預設,,0,0,0,,既然你和我... 對話: 0,0:16:25.51,0:16:26.71,預設,,0,0,0,,又是同樣的事情? 對話: 0,0:16:28.05,0:16:30.52,預設,,0,0,0,,別因為睡了你就這麼相信。 對話: 0,0:16:30.72,0:16:32.35,預設,,0,0,0,,再說一遍,你太不討人喜歡了。 對話:0,0:16:32.55,0:16:33.38,預設,,0,0,0,,夠了。 對話: 0,0:16:33.59,0:16:35.61,預設,,0,0,0,,- 閉嘴出去。 \N-很痛。 對話: 0,0:16:35.82,0:16:36.81,預設,,0,0,0,,-Out.\N-哎喲。 對話: 0,0:16:37.02,0:16:38.55,預設,,0,0,0,,我不想看到你的臉。 對話:0,0:16:38.76,0:16:40.23,預設,,0,0,0,,我擔心你。 對話: 0,0:16:40.43,0:16:42.49,預設,,0,0,0,,不要這樣。 對話:0,0:16:43.73,0:16:45.36,預設,,0,0,0,,擔心嗎? 對話:0,0:16:46.57,0:16:49.06,預設,,0,0,0,,你和其他人一樣。 對話: 0,0:16:50.04,0:16:54.37,預設,,0,0,0,,你說你擔心,\N但你只是來嘲笑我的。 對話:0,0:16:56.68,0:16:58.37,預設,,0,0,0,,但是你在說什麼。 對話: 0,0:16:58.75,0:17:00.84,預設,,0,0,0,,明天你會告訴別人\N我有多痛苦 對話:0,0:17:01.05,0:17:03.35,預設,,0,0,0,,你們都會笑我的。 對話:0,0:17:03.55,0:17:04.95,預設,,0,0,0,,我永遠不會這樣做。 對話:0,0:17:05.15,0:17:07.81,預設,,0,0,0,,騙子,我知道是的。 對話:0,0:17:08.02,0:17:10.22,預設,,0,0,0,,你已經走得太遠了! 對話: 0,0:17:10.42,0:17:12.39,預設,,0,0,0,,你為什麼總是這麼不周全? 對話: 0,0:17:13.13,0:17:16.39,預設,,0,0,0,,如果你繼續這樣,\N沒有人會關心你。 對話:0,0:17:42.46,0:17:43.45,預設,,0,0,0,,娜美。 對話:0,0:17:53.83,0:17:54.66,預設,,0,0,0,,抱歉。 對話:0,0:17:57.20,0:17:58.60,預設,,0,0,0,,我不該對你大吼大叫。 對話: 0,0:18:04.98,0:18:06.38,預設,,0,0,0,,你要離開嗎? 對話: 0,0:18:08.65,0:18:10.51,預設,,0,0,0,,不是你想要的? 對話: 0,0:18:11.95,0:18:13.32,預設,,0,0,0,,號。 對話: 0,0:18:16.39,0:18:17.52,預設,,0,0,0,,號。 對話: 0,0:18:19.96,0:18:21.33,預設,,0,0,0,,我沒這麼說。 對話:0,0:19:32.47,0:19:36.84,默認,,0,0,0,,我這樣做不是因為我感到孤單。 對話:0,0:22:09.49,0:22:10.75,預設,,0,0,0,,娜美。 對話:0,0:22:11.79,0:22:13.16,預設,,0,0,0,,太棒了。 對話:0,0:22:13.99,0:22:15.36,預設,,0,0,0,,娜美。 對話:0,0:22:31.41,0:22:32.31,預設,,0,0,0,,什麼? 對話: 0,0:22:32.51,0:22:35.04,預設,,0,0,0,,你在我家做什麼? 對話:0,0:22:35.88,0:22:38.54,預設,,0,0,0,,你不記得了嗎? 對話:0,0:22:41.15,0:22:43.42,預設,,0,0,0,,真的嗎? 對話: 0,0:22:43.99,0:22:45.69,預設,,0,0,0,,真可惜。 對話:0,0:22:46.56,0:22:51.12,預設,,0,0,0,,你可以想像。 對話:0,0:22:52.43,0:22:54.53,默認,,0,0,0,,娜美,昨晚很棒。 對話: 0,0:22:55.67,0:22:56.57,預設,,0,0,0,,不要這樣做。 對話: 0,0:22:56.77,0:22:59.64,預設,,0,0,0,,怎麼了?至少給我一個早安吻。 對話:0,0:22:59.84,0:23:01.71,預設,,0,0,0,,不,不要這樣做。 對話: 0,0:23:03.04,0:23:05.48,預設,,0,0,0,,你怎麼了?別害羞。哦! 對話: 0,0:23:11.45,0:23:13.15,預設,,0,0,0,,你在做什麼? 對話:0,0:23:15.52,0:23:16.58,預設,,0,0,0,,娜美。 對話:0,0:23:18.02,0:23:19.58,預設,,0,0,0,,開門。 對話: 0,0:23:22.56,0:23:24.66,預設,,0,0,0,,你怎麼又跌倒了? 對話:0,0:23:24.87,0:23:30.17,預設,,0,0,0,,娜美,開啟! 對話: 0,0:23:30.40,0:23:32.37,預設,,0,0,0,,-打開,娜美! \N- 閉嘴! 對話: 0,0:23:48.92,0:23:50.65,預設,,0,0,0,,你讓我等了很久了。 對話: 0,0:23:52.46,0:23:55.22,預設,,0,0,0,,別生氣。 對話: 0,0:23:55.43,0:23:57.45,預設,,0,0,0,,從今天開始我又可以全速行駛了。 對話:0,0:23:58.03,0:23:59.12,預設,,0,0,0,,好。 對話:0,0:24:11.68,0:24:12.51,預設,,0,0,0,,什麼? 對話:0,0:24:12.71,0:24:14.30,預設,,0,0,0,,就這個? 對話: 0,0:24:14.51,0:24:16.95,預設,,0,0,0,,我等待更長的時間來慶祝我的回歸。 對話: 0,0:24:17.15,0:24:18.81,預設,,0,0,0,,對不起,但既然你已經離開這麼久了, 對話: 0,0:24:19.02,0:24:21.39,預設,,0,0,0,,我無法將別人的負擔轉移給你。 對話:0,0:24:21.59,0:24:22.78,預設,,0,0,0,,僅此而已。 對話:0,0:24:36.20,0:24:37.40,預設,,0,0,0,,加油。 對話:0,0:24:37.60,0:24:39.73,預設,,0,0,0,,我會給你一些我的商品。 對話:0,0:24:39.94,0:24:41.67,預設,,0,0,0,,您很快就會恢復所有工作。 對話: 0,0:24:41.88,0:24:43.47,默認,,0,0,0,,我不需要你的同情。 對話: 0,0:24:45.08,0:24:47.74,預設,,0,0,0,,我離開一個月了,我沒錢了。 對話: 0,0:24:48.48,0:24:51.35,預設,,0,0,0,,我該如何償還父親的債務? 對話: 0,0:24:51.55,0:24:53.88,預設,,0,0,0,,真是恥辱! ! 對話: 0,0:24:54.09,0:24:56.72,預設,,0,0,0,,我們的啤酒不見了,請多帶一點。 對話: 0,0:24:56.92,0:24:59.45,預設,,0,0,0,,快點,白痴! 對話: 0,0:24:59.66,0:25:01.72,預設,,0,0,0,,你不用工作嗎? 對話: 0,0:25:02.56,0:25:04.19,預設,,0,0,0,,我的許可證已撤銷。 對話:0,0:25:04.40,0:25:06.73,默認,,0,0,0,,都是因為那些警察。 對話: 0,0:25:07.43,0:25:09.87,默認,,0,0,0,,我只是想走快一點,她抓住了我。 對話: 0,0:25:10.07,0:25:14.06,預設,,0,0,0,,非常殘酷。 對話: 0,0:25:15.44,0:25:19.90,預設,,0,0,0,,這樣的工作很難找。 對話: 0,0:25:20.11,0:25:22.71,預設,,0,0,0,,我有一段時間不能去泰國浴室了。 對話:0,0:25:23.48,0:25:27.04,預設,,0,0,0,,請給我那份工作。 對話: 0,0:25:29.02,0:25:31.29,預設,,0,0,0,,約 2 個月前, 對話: 0,0:25:31.49,0:25:34.98,預設,,0,0,0,,有人來酒吧尋找卡車司機。 對話: 0,0:25:35.56,0:25:39.12,預設,,0,0,0,,似乎是食品進口商。 對話: 0,0:25:39.77,0:25:42.29,預設,,0,0,0,,週四晚上,你只需\N到港口提貨即可。 對話:0,0:25:42.50,0:25:45.90,默認,,0,0,0,,然後帶到邊境的一個倉庫。 \NE很簡單。 對話: 0,0:25:47.64,0:25:49.40,預設,,0,0,0,,裡面有什麼? 對話:0,0:25:49.61,0:25:52.31,預設,,0,0,0,,我不知道。我從來沒有問過。 對話: 0,0:25:52.51,0:25:55.54,預設,,0,0,0,,只要他們付錢給你,有什麼有什麼關係? 對話:0,0:25:55.75,0:25:57.01,預設,,0,0,0,,真。 對話:0,0:26:00.39,0:26:03.19,預設,,0,0,0,,你必須在兩點準時到達。 對話: 0,0:26:03.39,0:26:05.72,預設,,0,0,0,,永遠不會更晚或更早。 對話: 0,0:26:06.43,0:26:08.55,預設,,0,0,0,,完成任務後, 對話: 0,0:26:08.76,0:26:10.35,預設,,0,0,0,,他們會付給你 500 grand。 對話: 0,0:26:10.56,0:26:13.03,預設,,0,0,0,,不錯吧? 對話: 0,0:26:13.87,0:26:16.43,預設,,0,0,0,,不錯。 對話: 0,0:26:56.44,0:26:58.71,預設,,0,0,0,,她在這裡做什麼? 對話: 0,0:27:09.79,0:27:11.05,預設,,0,0,0,,您是接收者嗎? 對話:0,0:27:12.36,0:27:17.23,預設,,0,0,0,,是的,之前已經有人來傳遞了。 對話: 0,0:27:17.43,0:27:18.62,預設,,0,0,0,,您的許可證已撤銷。 對話: 0,0:27:19.47,0:27:20.52,預設,,0,0,0,,我沒有資格嗎? 對話: 0,0:27:21.17,0:27:22.40,預設,,0,0,0,,是一樣的。 對話:0,0:27:22.60,0:27:25.70,預設,,0,0,0,,只要你準時,\N就不會有問題。 對話:0,0:27:26.44,0:27:29.27,預設,,0,0,0,,真的嗎?然後我要降低負載。 對話:0,0:27:29.48,0:27:32.41,預設,,0,0,0,,不,你不需要自己做。 對話:0,0:27:34.45,0:27:35.14,預設,,0,0,0,,來吧。 對話: 0,0:27:46.66,0:27:47.68,預設,,0,0,0,,謝謝。 對話: 0,0:27:58.64,0:27:59.76,預設,,0,0,0,,怎麼了? 對話: 0,0:28:00.51,0:28:01.84,預設,,0,0,0,,你想知道裡面有什麼嗎? 對話:0,0:28:03.54,0:28:04.60,預設,,0,0,0,,嗯,是的。 對話:0,0:28:07.78,0:28:08.87,預設,,0,0,0,,開啟方塊。 對話: 0,0:28:19.43,0:28:20.83,默認,,0,0,0,,今天對該酒的禁運解除。 對話:0,0:28:22.96,0:28:25.33,預設,,0,0,0,,豆腐酒經不起長途跋涉。 對話: 0,0:28:26.40,0:28:28.66,預設,,0,0,0,,必須快速保留。 對話: 0,0:28:30.44,0:28:32.34,預設,,0,0,0,,感謝您的快速交付。 對話: 0,0:28:33.41,0:28:34.30,預設,,0,0,0,,不客氣。 對話:0,0:28:34.51,0:28:35.50,預設,,0,0,0,,一切正常。 對話: 0,0:28:37.14,0:28:39.61,預設,,0,0,0,,您想要一杯酒嗎? 對話: 0,0:28:40.75,0:28:43.34,預設,,0,0,0,,別打擾,我要開車。 對話:0,0:28:43.55,0:28:46.38,預設,,0,0,0,,真的嗎?我會等待我們的下一次合作。 對話:0,0:28:46.59,0:28:47.64,預設,,0,0,0,,我也是。 對話: 0,0:28:50.92,0:28:51.91,預設,,0,0,0,,順便說一句, 對話: 0,0:28:53.43,0:28:56.79,預設,,0,0,0,,你能關掉那些燈泡嗎? 對話:0,0:28:58.16,0:29:00.16,預設,,0,0,0,,它們對眼睛來說很煩人。 對話:0,0:29:01.50,0:29:02.59,預設,,0,0,0,,好的。 對話:0,0:29:10.44,0:29:12.34,預設,,0,0,0,,天哪,真是個自命不凡的傢伙。 對話:0,0:29:16.35,0:29:17.32,默認,,0,0,0,,沉默。 對話:0,0:29:18.08,0:29:18.88,預設,,0,0,0,,綾野。 對話: 0,0:29:19.09,0:29:20.81,預設,,0,0,0,,停止說話,啟動卡車。 對話:0,0:29:21.02,0:29:21.92,預設,,0,0,0,,什麼? 對話:0,0:29:23.12,0:29:24.11,預設,,0,0,0,,快。 對話:0,0:29:32.00,0:29:33.52,預設,,0,0,0,,我知道。 對話:0,0:29:34.40,0:29:36.03,預設,,0,0,0,,你什麼都不知道。 對話: 0,0:29:37.37,0:29:38.70,預設,,0,0,0,,我已經告訴你很多次了。 對話:0,0:29:38.91,0:29:41.03,預設,,0,0,0,,所以把那些垃圾收起來。 對話:0,0:29:42.44,0:29:43.47,預設,,0,0,0,,抱歉。 對話: 0,0:29:43.68,0:29:45.37,預設,,0,0,0,,發生了什麼事? 對話:0,0:29:45.58,0:29:47.60,預設,,0,0,0,,我只出貨了。 對話: 0,0:29:48.58,0:29:52.14,預設,,0,0,0,,誰會花這麼多錢僱用一個陌生人? 對話: 0,0:29:52.82,0:29:54.95,預設,,0,0,0,,你傻到沒有意識到這個問題嗎? 對話:0,0:29:55.16,0:29:56.05,預設,,0,0,0,,什麼? 對話:0,0:30:10.44,0:30:14.00,預設,,0,0,0,,你剛剛為毒販工作。 對話: 0,0:30:14.84,0:30:15.90,預設,,0,0,0,,什麼意思? 對話: 0,0:30:16.54,0:30:20.34,預設,,0,0,0,,他們為什麼不自己去撿這麼小的商品\N呢? 對話: 0,0:30:20.55,0:30:24.38,默認,,0,0,0,,毒品販運最危險的部分是運輸。 對話:0,0:30:25.92,0:30:28.22,預設,,0,0,0,,如果他們僱用了陌生人, 對話: 0,0:30:28.42,0:30:31.52,預設,,0,0,0,,他們不會參與\即使貨物被沒收。 對話:0,0:30:32.16,0:30:35.13,預設,,0,0,0,,我想港口代理人甚麼都不知道。 對話: 0,0:30:37.80,0:30:40.39,預設,,0,0,0,,如果他們一次發送大量毒品, 對話: 0,0:30:40.60,0:30:43.54,默認,,0,0,0,,一旦被沒收,他們將遭受巨大損失。 對話: 0,0:30:44.17,0:30:47.47,預設,,0,0,0,,所以像你這樣的白痴司機還有很多 對話:0,0:30:47.67,0:30:51.11,預設,,0,0,0,,降低風險。 對話:0,0:30:52.05,0:30:55.48,預設,,0,0,0,,典型的霰彈槍式違禁品。 對話:0,0:30:57.75,0:30:59.48,預設,,0,0,0,,我覺得太可疑了。 對話: 0,0:31:00.42,0:31:01.75,預設,,0,0,0,,這些傢伙低估了我。 對話: 0,0:31:01.96,0:31:02.98,預設,,0,0,0,,娜美, 對話:0,0:31:03.76,0:31:06.78,默認,,0,0,0,,娜美,你是毒品走私的共犯。 對話:0,0:31:06.99,0:31:08.76,預設,,0,0,0,,什麼?我不知道。 對話:0,0:31:08.96,0:31:11.02,預設,,0,0,0,,這不是藉口! 對話:0,0:31:14.70,0:31:16.36,預設,,0,0,0,,你至少應該知道這一點。 對話: 0,0:31:16.57,0:31:17.73,預設,,0,0,0,,你不再是女孩了。 對話: 0,0:31:21.01,0:31:23.70,默認,,0,0,0,,你要逮捕我嗎? 對話: 0,0:31:24.44,0:31:26.91,預設,,0,0,0,,傻瓜,我不會這麼做。 對話: 0,0:31:27.75,0:31:32.41,預設,,0,0,0,,像你這樣的蒼蠅抓\N是沒有用的。 對話: 0,0:31:34.45,0:31:35.39,預設,,0,0,0,,是嗎? 對話:0,0:31:36.52,0:31:39.55,預設,,0,0,0,,為什麼要調查這個案例? 對話: 0,0:31:40.43,0:31:42.09,預設,,0,0,0,,你不是交通員嗎? 對話:0,0:31:43.60,0:31:47.73,默認,,0,0,0,,我秘密調查此案。 對話:0,0:31:49.47,0:31:50.44,預設,,0,0,0,,秘密嗎? 對話: 0,0:31:52.81,0:31:56.67,預設,,0,0,0,,現在先不講了。 對話: 0,0:31:57.71,0:31:59.80,預設,,0,0,0,,娜美,你想來我家嗎? 對話: 0,0:32:00.55,0:32:02.57,預設,,0,0,0,,我們在這裡發現自己一定是命運。 對話: 0,0:32:02.78,0:32:04.34,預設,,0,0,0,,我請你喝杯咖啡。 對話:0,0:32:04.55,0:32:05.48,預設,,0,0,0,,什麼? 對話:0,0:32:08.39,0:32:09.45,預設,,0,0,0,,我到家了。 對話:0,0:32:09.99,0:32:10.75,預設,,0,0,0,,給你。 對話: 0,0:32:10.96,0:32:13.32,預設,,0,0,0,,Yuta,你還在做什麼? 對話: 0,0:32:13.53,0:32:15.59,預設,,0,0,0,,因為你說過今天會早點回來。 對話: 0,0:32:15.80,0:32:18.23,預設,,0,0,0,,-我說過了嗎? \N-當然。 對話:0,0:32:18.43,0:32:18.99,默認,,0,0,0,,對不起,對不起。 對話: 0,0:32:19.20,0:32:20.46,預設,,0,0,0,,你又失信了。 對話:0,0:32:20.67,0:32:22.23,默認,,0,0,0,,我已經說過對不起了。 對話: 0,0:32:22.44,0:32:25.27,預設,,0,0,0,,- 你的衣服呢? \N-那裡。 對話:0,0:32:25.47,0:32:27.44,預設,,0,0,0,,你會感冒的。 對話: 0,0:32:28.41,0:32:29.93,預設,,0,0,0,,為什麼不把它們戴上呢? 對話: 0,0:32:30.14,0:32:31.94,預設,,0,0,0,,難怪你總是感冒。 對話:0,0:32:32.15,0:32:33.37,默認,,0,0,0,,這是謊言。 對話:0,0:32:33.58,0:32:34.38,預設,,0,0,0,,不,不是。 對話: 0,0:32:34.58,0:32:36.41,預設,,0,0,0,,- 是的。 \N- 不是。 對話:0,0:32:38.42,0:32:40.18,預設,,0,0,0,,媽媽,看這篇。 對話:0,0:32:40.45,0:32:41.94,預設,,0,0,0,,優。 對話: 0,0:32:42.16,0:32:44.78,預設,,0,0,0,,他叫你媽媽,你是他的...? 對話:0,0:32:46.19,0:32:49.46,預設,,0,0,0,,媽媽,這位女士是誰? 對話:0,0:32:50.06,0:32:51.39,預設,,0,0,0,,女士? 對話: 0,0:32:55.87,0:32:58.50,預設,,0,0,0,,你就是那個小惡魔。 對話: 0,0:33:00.47,0:33:03.27,預設,,0,0,0,,裕太,你認識娜美嗎? 對話:0,0:33:03.48,0:33:05.44,預設,,0,0,0,,我根本不認識她。 對話: 0,0:33:05.65,0:33:07.74,預設,,0,0,0,,別裝傻。 對話: 0,0:33:07.95,0:33:09.78,預設,,0,0,0,,該塗鴉無法擦除。 對話:0,0:33:09.98,0:33:11.45,默認,,0,0,0,,不要逃跑。 對話:0,0:33:12.12,0:33:13.42,預設,,0,0,0,,裕太,乖! 對話:0,0:33:13.62,0:33:14.64,默認,,0,0,0,,愚蠢。 對話: 0,0:33:17.09,0:33:19.02,預設,,0,0,0,,好囂張的小子。 對話: 0,0:33:43.58,0:33:44.91,預設,,0,0,0,,他已經睡著了。 對話:0,0:33:46.55,0:33:47.54,預設,,0,0,0,,抱歉。 對話: 0,0:33:48.52,0:33:51.15,預設,,0,0,0,,像木頭一樣,像木頭一樣。 對話: 0,0:33:51.72,0:33:55.56,默認,,0,0,0,,別生氣,他只是個孩子。 對話: 0,0:33:56.60,0:33:59.53,默認,,0,0,0,,照顧他可不容易。 對話: 0,0:34:00.60,0:34:02.93,預設,,0,0,0,,你先生呢? 對話: 0,0:34:03.87,0:34:04.84,預設,,0,0,0,,我要離開你嗎? 對話:0,0:34:06.64,0:34:07.77,預設,,0,0,0,,就是這樣。 對話:0,0:34:12.15,0:34:13.81,預設,,0,0,0,,給他點一炷香。 對話: 0,0:34:15.45,0:34:17.04,預設,,0,0,0,,你不記得他了嗎? 對話: 0,0:34:22.59,0:34:25.42,預設,,0,0,0,,我不知道你們在一起。 對話:0,0:34:26.66,0:34:27.63,預設,,0,0,0,,是的,我們是。 對話: 0,0:34:29.53,0:34:35.13,默認,,0,0,0,,他非常深情,\N化學反應很快就產生了。 對話: 0,0:34:37.97,0:34:42.60,默認,,0,0,0,,男女之間的情事\總是難以預料。 對話: 0,0:35:03.93,0:35:05.09,預設,,0,0,0,,這是什麼? 對話: 0,0:35:06.07,0:35:08.59,預設,,0,0,0,,你不能欺負一輩子。 對話: 0,0:35:08.99,0:35:10.99,預設,,0,0,0,,你為什麼不發揮你的天賦 對話: 0,0:35:11.17,0:35:13.70,默認,,0,0,0,,維護社會和平? 對話:0,0:35:15.48,0:35:17.00,預設,,0,0,0,,聽起來很有趣。 對話:0,0:35:17.61,0:35:18.84,默認,,0,0,0,,我是認真的。 對話: 0,0:35:25.49,0:35:30.98,預設,,0,0,0,,如果你再這樣對我,\NI會考慮的。 對話:0,0:35:33.46,0:35:34.82,預設,,0,0,0,,好的。 對話: 0,0:35:36.63,0:35:38.12,預設,,0,0,0,,別小看我。 對話:0,0:35:38.73,0:35:41.13,預設,,0,0,0,,我不。 對話:0,0:35:42.40,0:35:43.37,預設,,0,0,0,,不要這樣做。 對話: 0,0:35:43.57,0:35:47.70,預設,,0,0,0,,然後我就成了警察。 對話: 0,0:35:48.41,0:35:49.57,預設,,0,0,0,,這不是很可笑嗎? 對話: 0,0:35:52.65,0:35:53.74,預設,,0,0,0,,Toru從青訓部調來 對話: 0,0:35:53.95,0:35:56.41,默認,,0,0,0,,去查,如他所願, 對話: 0,0:35:57.12,0:35:58.41,預設,,0,0,0,,裕太出生了。 對話: 0,0:35:59.75,0:36:02.98,預設,,0,0,0,,從他的外表來看,你絕對看不出Toru喜歡小孩。 對話: 0,0:36:03.92,0:36:05.39,默認,,0,0,0,,我羞於承認, 對話: 0,0:36:05.59,0:36:09.36,默認,,0,0,0,,但當時我相信 對話:0,0:36:09.96,0:36:12.12,默認,,0,0,0,,那就是幸福。 對話: 0,0:36:14.77,0:36:17.67,默認,,0,0,0,,然而,我們的幸福並沒有持續多久。 對話: 0,0:36:20.01,0:36:22.47,預設,,0,0,0,,Toru 被命令成為 對話:0,0:36:22.68,0:36:25.34,默認,,0,0,0,,販毒集團的滲透人員。 對話: 0,0:36:27.08,0:36:31.91,默認,,0,0,0,,他的上級擔心\N他們的秘密被洩露。 對話: 0,0:36:32.62,0:36:35.59,預設,,0,0,0,,所以他們說這是Toru自己的行為 對話:0,0:36:35.79,0:36:37.88,默認,,0,0,0,,他們堅稱他不是在執行任務時被殺的。 對話:0,0:36:39.16,0:36:40.63,預設,,0,0,0,,這不是很可怕嗎? 對話: 0,0:36:41.59,0:36:43.08,默認,,0,0,0,,沒有獲得任何死後晉升, 對話: 0,0:36:43.73,0:36:45.75,預設,,0,0,0,,無法完成\寧殉道者避難所, 對話:0,0:36:48.40,0:36:52.00,預設,,0,0,0,,我不在乎。 對話: 0,0:36:56.14,0:37:00.08,預設,,0,0,0,,所以我不想再依賴警察了。 對話: 0,0:37:02.68,0:37:06.38,預設,,0,0,0,,我會獨自為Toru報仇。 對話:0,0:37:07.35,0:37:09.72,預設,,0,0,0,,綾野,如果你... 對話:0,0:37:09.92,0:37:12.36,默認,,0,0,0,,我研究了兩年。 對話: 0,0:37:12.56,0:37:14.62,預設,,0,0,0,,這幾天終於接近中央核心了。 對話: 0,0:37:15.80,0:37:19.96,預設,,0,0,0,,但是今晚你毀了我的計畫。 對話:0,0:37:23.44,0:37:24.53,預設,,0,0,0,,是那些人嗎? 對話:0,0:37:26.14,0:37:26.60,預設,,0,0,0,,是。 對話: 0,0:37:28.67,0:37:31.84,默認,,0,0,0,,他們是在該地區活動的犯罪集團, 對話:0,0:37:32.04,0:37:36.38,預設,,0,0,0,,由木下\N領導的“龍宮會” 對話: 0,0:37:41.12,0:37:45.49,默認,,0,0,0,,但是那個流氓在關鍵時刻隱藏了\Na。 對話: 0,0:37:46.93,0:37:48.36,預設,,0,0,0,,我現在該做什麼 對話:0,0:37:48.79,0:37:52.36,默認,,0,0,0,,是直接摧毀他們的藏身處。 對話:0,0:37:53.50,0:37:56.83,預設,,0,0,0,,綾乃,我知道你的感受。 對話: 0,0:37:57.22,0:37:58.32,預設,,0,0,0,,非常危險。 對話:0,0:37:58.90,0:38:00.30,預設,,0,0,0,,你現在是母親了。 對話:0,0:38:00.51,0:38:04.50,預設,,0,0,0,,娜美,你能幫我照顧裕太嗎? 對話:0,0:38:05.44,0:38:06.24,預設,,0,0,0,,什麼? 對話: 0,0:38:06.45,0:38:08.11,預設,,0,0,0,,不可能,為什麼是我? 對話:0,0:38:08.35,0:38:10.25,預設,,0,0,0,,請。 對話:0,0:38:10.45,0:38:14.28,默認,,0,0,0,,如果我不這樣做,它就會逃跑。 對話: 0,0:38:14.49,0:38:18.36,預設,,0,0,0,,算了,你知道我受不了孩子。 對話: 0,0:38:18.56,0:38:19.55,預設,,0,0,0,,找其他人。 對話:0,0:38:19.76,0:38:22.02,預設,,0,0,0,,你知道我沒有朋友。 對話:0,0:38:23.03,0:38:24.52,預設,,0,0,0,,請。 對話:0,0:38:24.73,0:38:28.19,預設,,0,0,0,,我不能問任何人。 對話:0,0:38:28.40,0:38:29.23,預設,,0,0,0,,別想了。 對話:0,0:38:29.44,0:38:31.27,預設,,0,0,0,,我要離開這裡。謝謝你的咖啡。 對話:0,0:38:31.47,0:38:32.94,預設,,0,0,0,,娜美,請。 對話:0,0:38:33.14,0:38:37.27,預設,,0,0,0,,綾野,我會假裝我沒有聽到這些。 對話: 0,0:38:37.48,0:38:39.41,預設,,0,0,0,,你最好不要做瘋狂的事。 對話: 0,0:38:40.45,0:38:41.41,預設,,0,0,0,,不要這樣做。 對話: 0,0:38:55.59,0:38:56.82,預設,,0,0,0,,哎呀, 對話:0,0:38:58.56,0:39:01.43,預設,,0,0,0,,你一如既往的密集。 對話:0,0:39:08.51,0:39:11.10,默認,,0,0,0,,我只能相信你,娜美。 對話:0,0:39:15.08,0:39:16.91,預設,,0,0,0,,向上。 對話:0,0:39:17.12,0:39:19.78,預設,,0,0,0,,提高。 對話: 0,0:39:19.99,0:39:21.32,預設,,0,0,0,,什麼鬼。 對話: 0,0:39:25.73,0:39:27.66,預設,,0,0,0,,你在做什麼?你媽媽在哪裡? 對話: 0,0:39:27.86,0:39:29.79,預設,,0,0,0,,他已經去上班了。 對話:0,0:39:30.00,0:39:30.96,預設,,0,0,0,,什麼? 對話:0,0:39:32.00,0:39:32.99,預設,,0,0,0,,這是給你的。 對話: 0,0:39:34.17,0:39:35.43,預設,,0,0,0,,這是什麼? 對話: 0,0:39:42.14,0:39:44.37,預設,,0,0,0,,(一週後回來) 對話:0,0:39:44.88,0:39:46.47,預設,,0,0,0,,(請照顧裕太) 對話:0,0:39:47.48,0:39:49.11,預設,,0,0,0,,塞拉...! 對話:0,0:39:49.85,0:39:52.37,預設,,0,0,0,,蒂亞,我餓了。 對話:0,0:39:52.59,0:39:53.45,預設,,0,0,0,,什麼? 對話:0,0:39:57.49,0:39:58.35,預設,,0,0,0,,什麼? 對話: 0,0:39:59.79,0:40:02.39,預設,,0,0,0,,那個孩子。 對話: 0,0:40:03.86,0:40:06.42,預設,,0,0,0,,這是我們那天晚上所做的事情的產物嗎? 對話: 0,0:40:07.20,0:40:09.46,預設,,0,0,0,,不可能,你是白痴嗎? 對話: 0,0:40:09.67,0:40:12.50,默認,,0,0,0,,你綁架孩子了嗎? 對話: 0,0:40:12.71,0:40:13.87,預設,,0,0,0,,-哈? \N-別犯罪。 對話: 0,0:40:14.07,0:40:17.24,預設,,0,0,0,,-送他回家。 \N-閉嘴。 對話:0,0:40:17.44,0:40:18.47,預設,,0,0,0,,Dia,真的很糟糕。 對話: 0,0:40:18.68,0:40:20.70,預設,,0,0,0,,別再這麼叫我了。 對話: 0,0:40:20.91,0:40:23.47,預設,,0,0,0,,這是這家餐廳最好的菜\N。 對話: 0,0:40:23.68,0:40:25.27,預設,,0,0,0,,不開心就不要吃。 對話: 0,0:40:25.48,0:40:26.75,預設,,0,0,0,,我想吃飯。 對話:0,0:40:30.02,0:40:32.96,預設,,0,0,0,,當你完成後,我有一份工作給你。 對話:0,0:40:38.53,0:40:40.73,預設,,0,0,0,,Tia,無法刪除。 對話: 0,0:40:41.53,0:40:44.94,預設,,0,0,0,,你做到了,所以\Nit是你的責任。 對話:0,0:40:45.70,0:40:46.83,預設,,0,0,0,,愚蠢。 對話: 0,0:40:47.04,0:40:49.03,預設,,0,0,0,,真麻煩! 對話: 0,0:40:49.24,0:40:52.30,默認,,0,0,0,,我不敢相信綾野是母親。 對話:0,0:40:52.51,0:40:53.34,預設,,0,0,0,,它除了帶給我問題之外什麼也沒做。 對話: 0,0:40:53.55,0:40:57.24,預設,,0,0,0,,別這麼說。這可能是一次很好的體驗。 對話: 0,0:40:57.45,0:41:01.15,預設,,0,0,0,,現在我們將知道將來如何照顧我們的孩子了。 對話:0,0:41:01.39,0:41:02.79,預設,,0,0,0,,繼續做夢。 對話:0,0:41:06.46,0:41:08.52,預設,,0,0,0,,Yuta,不要這樣做。 對話:0,0:41:08.73,0:41:11.49,預設,,0,0,0,,逃跑,否則你會遇到麻煩! 對話: 0,0:41:14.90,0:41:16.16,預設,,0,0,0,,加油,娜美! 對話: 0,0:41:20.87,0:41:24.27,默認,,0,0,0,,到卡車那裡,停下來。 對話:0,0:41:24.48,0:41:26.97,預設,,0,0,0,,該死。 對話:0,0:41:27.18,0:41:29.67,默認,,0,0,0,,逃跑! 對話: 0,0:41:32.15,0:41:36.32,默認,,0,0,0,,-被捕\N- 他們抓住我了! 對話: 0,0:41:36.52,0:41:38.79,預設,,0,0,0,,羨慕你的幽默感。 對話: 0,0:41:38.99,0:41:41.19,預設,,0,0,0,,你在說什麼? 對話: 0,0:41:41.43,0:41:44.83,預設,,0,0,0,,你沒有時間和Yuta在一起嗎? 對話: 0,0:41:45.03,0:41:46.55,預設,,0,0,0,,我沒有問你。 對話:0,0:41:47.97,0:41:49.99,預設,,0,0,0,,裕太,阿姨總是這麼不討人喜歡。真的? 對話:0,0:41:50.20,0:41:51.93,預設,,0,0,0,,真煩人。 對話: 0,0:41:53.07,0:41:56.01,預設,,0,0,0,,好吧,現在我們乘坐直升機逃跑吧。 對話: 0,0:41:56.21,0:41:57.00,預設,,0,0,0,,停止! 對話:0,0:41:57.21,0:41:59.47,預設,,0,0,0,,你們夠了。 對話: 0,0:41:59.68,0:42:01.08,預設,,0,0,0,,孩子該睡覺了。 對話:0,0:42:01.85,0:42:03.14,預設,,0,0,0,,真的嗎?對不起。 對話:0,0:42:03.42,0:42:05.25,預設,,0,0,0,,裕太,去睡吧。 對話: 0,0:42:05.45,0:42:06.68,預設,,0,0,0,,你也是嗎? 對話: 0,0:42:06.89,0:42:08.65,預設,,0,0,0,,明天我又來跟你玩了。 對話: 0,0:42:09.52,0:42:10.92,預設,,0,0,0,,明天見。 對話: 0,0:42:11.12,0:42:13.32,預設,,0,0,0,,- 你不需要來。 \N-我來。 對話:0,0:42:13.53,0:42:15.22,預設,,0,0,0,,裕太,上床睡覺吧。 對話: 0,0:42:15.43,0:42:16.39,預設,,0,0,0,,-晚上好。 \N- 再見。 對話: 0,0:42:16.60,0:42:19.43,預設,,0,0,0,,- 再見。 \N- 晚上好,再見。 對話:0,0:42:27.04,0:42:28.10,預設,,0,0,0,,阿姨。 對話: 0,0:42:30.41,0:42:32.17,預設,,0,0,0,,他是你男友嗎? 對話:0,0:42:32.41,0:42:33.24,預設,,0,0,0,,什麼? 對話: 0,0:42:33.45,0:42:37.44,預設,,0,0,0,,不是嗎? \N你沒有男朋友嗎? 對話: 0,0:42:37.65,0:42:41.45,預設,,0,0,0,,如果你一直說\NI不會養活你。 對話:0,0:42:42.69,0:42:43.52,預設,,0,0,0,,謊。 對話:0,0:42:43.72,0:42:46.89,預設,,0,0,0,,如果你這樣做,我會舉報你虐待兒童。 對話:0,0:42:50.46,0:42:54.52,預設,,0,0,0,,綾野,快回來。 對話: 0,0:42:55.90,0:42:58.06,預設,,0,0,0,,我們是一家不錯的酒吧。 對話: 0,0:42:59.44,0:43:01.63,預設,,0,0,0,,我們沒有做任何違法的事情。 對話: 0,0:43:01.84,0:43:03.03,預設,,0,0,0,,別裝無辜。 對話:0,0:43:04.04,0:43:07.67,預設,,0,0,0,,我已經發現這是一個賣淫機構。 對話:0,0:43:07.88,0:43:11.15,預設,,0,0,0,,什麼?而且我怎麼對此一無所知? 對話:0,0:43:11.85,0:43:16.81,預設,,0,0,0,,有些女孩可能會自己做。 對話:0,0:43:17.02,0:43:21.15,預設,,0,0,0,,但這取決於他們。 對話: 0,0:43:22.83,0:43:24.39,預設,,0,0,0,,你在做什麼? 對話: 0,0:43:24.93,0:43:27.96,默認,,0,0,0,,你用毒品控制無辜的婦女。 對話: 0,0:43:28.17,0:43:29.79,默認,,0,0,0,,強迫他們和那些好色的傢伙一起睡覺, 對話:0,0:43:30.00,0:43:32.13,預設,,0,0,0,,當它們不再對你有用時將它們扔到街上。 對話: 0,0:43:33.11,0:43:35.51,默認,,0,0,0,,作為一個女人,我永遠不會原諒你。 對話: 0,0:43:37.94,0:43:38.93,預設,,0,0,0,,我現在就可以帶你去警察局, 對話:0,0:43:38.94,0:43:41.44,默認,,0,0,0,,你被逮捕了。 對話: 0,0:43:41.85,0:43:43.37,預設,,0,0,0,,你在做什麼? 對話:0,0:43:43.95,0:43:46.51,默認,,0,0,0,,然後取得逮捕令。 對話: 0,0:43:48.82,0:43:51.19,預設,,0,0,0,,好大的頭。 對話: 0,0:43:53.53,0:43:55.08,預設,,0,0,0,,我沒有耐心。 對話: 0,0:43:56.13,0:44:00.03,預設,,0,0,0,,如果你繼續這麼傲慢\NI會打爆你的頭。 對話:0,0:44:02.37,0:44:05.86,預設,,0,0,0,,我不這樣做是因為我喜歡它。 對話:0,0:44:06.74,0:44:08.47,預設,,0,0,0,,配合我的研究。 對話:0,0:44:09.07,0:44:12.44,預設,,0,0,0,,我向你保證你會毫髮無傷。 對話:0,0:44:19.89,0:44:21.94,預設,,0,0,0,,他終於睡著了。 對話: 0,0:44:24.02,0:44:25.85,預設,,0,0,0,,好累。 對話:0,0:44:29.56,0:44:30.99,預設,,0,0,0,,媽媽 對話:0,0:44:33.00,0:44:34.56,預設,,0,0,0,,媽媽 對話:0,0:44:36.07,0:44:37.59,預設,,0,0,0,,媽媽 對話:0,0:44:48.98,0:44:50.45,預設,,0,0,0,,媽媽 對話:0,0:45:01.96,0:45:06.45,預設,,0,0,0,,媽媽 對話: 0,0:45:14.67,0:45:16.66,預設,,0,0,0,,什麼鬼! 對話: 0,0:45:26.82,0:45:28.29,預設,,0,0,0,,你在做什麼? 對話:0,0:45:28.49,0:45:29.48,預設,,0,0,0,,早安。 對話:0,0:45:30.12,0:45:32.28,預設,,0,0,0,,我正在準備早餐。一會兒。 對話: 0,0:45:32.49,0:45:34.32,預設,,0,0,0,,你知道怎麼煮飯嗎? 對話: 0,0:45:34.53,0:45:36.29,預設,,0,0,0,,別小看我。 對話: 0,0:45:36.50,0:45:38.19,預設,,0,0,0,,會很好吃的。 對話: 0,0:45:38.40,0:45:39.80,預設,,0,0,0,,那是什麼?看起來很糟。 對話:0,0:45:40.00,0:45:40.93,預設,,0,0,0,,閉嘴。 對話: 0,0:45:42.10,0:45:43.36,預設,,0,0,0,,你在做什麼? 對話: 0,0:45:43.57,0:45:45.43,預設,,0,0,0,,你知道炒蛋怎麼做嗎? 對話: 0,0:45:47.07,0:45:48.97,預設,,0,0,0,,你很聰明。 對話: 0,0:45:51.61,0:45:54.14,預設,,0,0,0,,就像飯店早餐一樣。 對話:0,0:45:54.88,0:45:56.44,預設,,0,0,0,,非常好的Yuta。把雞蛋放在這裡。 對話:0,0:46:08.46,0:46:09.39,預設,,0,0,0,,給你。 對話:0,0:46:12.00,0:46:15.73,預設,,0,0,0,,給我那個。 對話:0,0:46:17.07,0:46:18.76,預設,,0,0,0,,我不是已經給你了嗎? 對話:0,0:46:20.04,0:46:22.37,預設,,0,0,0,,我已經完成了。 對話:0,0:46:28.45,0:46:29.38,預設,,0,0,0,,接受。 對話:0,0:46:31.52,0:46:32.45,預設,,0,0,0,,就這個? 對話:0,0:46:34.09,0:46:35.88,預設,,0,0,0,,這還不夠。 對話: 0,0:46:36.09,0:46:37.92,預設,,0,0,0,,那就去賺更多的錢吧。 對話: 0,0:46:39.56,0:46:41.49,預設,,0,0,0,,我已經賺了很多錢了。 對話: 0,0:46:42.13,0:46:45.69,預設,,0,0,0,,昨天我獲得了五個客戶。 對話:0,0:46:46.57,0:46:50.26,預設,,0,0,0,,但我已經很乾了。 對話: 0,0:46:50.47,0:46:52.94,預設,,0,0,0,,很難讓他們射精。 對話:0,0:46:55.51,0:47:00.07,預設,,0,0,0,,不過我的嘴巴很熟練。 對話:0,0:47:03.15,0:47:04.41,預設,,0,0,0,,由香。 對話:0,0:47:05.38,0:47:06.35,預設,,0,0,0,,是。 對話:0,0:47:06.55,0:47:10.42,預設,,0,0,0,,202房間,快。 對話:0,0:47:10.82,0:47:12.45,預設,,0,0,0,,沒問題。 對話:0,0:47:13.39,0:47:15.55,預設,,0,0,0,,我要走了。 對話: 0,0:47:15.76,0:47:18.59,預設,,0,0,0,,- 去賺更多的錢。 \N-是的。 對話:0,0:47:23.40,0:47:24.89,預設,,0,0,0,,她已經習慣了。 對話:0,0:47:25.10,0:47:28.37,預設,,0,0,0,,True,比我預期的要快。 對話: 0,0:47:28.81,0:47:31.71,預設,,0,0,0,,準備一下,下週發到香港。 對話:0,0:47:31.91,0:47:33.07,預設,,0,0,0,,我就這樣做。 對話:0,0:47:34.41,0:47:37.28,預設,,0,0,0,,順便說一下,沒有替代品。 對話: 0,0:47:37.48,0:47:39.01,預設,,0,0,0,,但是有一個新女孩。 對話:0,0:47:40.52,0:47:41.38,預設,,0,0,0,,來吧,靠近一點。 對話: 0,0:47:46.39,0:47:49.72,預設,,0,0,0,,我是咲,很榮幸。 對話:0,0:47:52.53,0:47:53.66,預設,,0,0,0,,優。 對話: 0,0:47:55.47,0:47:57.66,預設,,0,0,0,,他來這裡是為了還債。 對話:0,0:47:57.87,0:48:00.63,預設,,0,0,0,,請善待她。 對話:0,0:48:06.61,0:48:07.81,預設,,0,0,0,,坐下。 對話:0,0:48:08.51,0:48:09.61,預設,,0,0,0,,好的。 對話: 0,0:48:16.49,0:48:18.51,預設,,0,0,0,,你感覺如何?緊張的? 對話:0,0:48:23.73,0:48:26.93,預設,,0,0,0,,真的嗎?今晚就陪我吧。 對話: 0,0:48:27.80,0:48:29.39,預設,,0,0,0,,讓我教你一些事。 對話:0,0:48:31.90,0:48:32.70,預設,,0,0,0,,好的。 對話:0,0:49:41.91,0:49:43.40,預設,,0,0,0,,不容易弄濕。 對話:0,0:49:45.38,0:49:46.44,預設,,0,0,0,,讓我來幫助你。 對話: 0,0:50:21.48,0:50:25.08,預設,,0,0,0,,你好嗎?你喜歡它? 對話:0,0:50:32.09,0:50:33.42,預設,,0,0,0,,你在發抖。 對話: 0,0:52:00.08,0:52:01.51,預設,,0,0,0,,裡面寫的是什麼? 對話: 0,0:52:08.12,0:52:09.35,預設,,0,0,0,,不要動。 對話: 0,0:52:10.62,0:52:11.68,預設,,0,0,0,,別想移動。 對話:0,0:52:14.96,0:52:16.43,預設,,0,0,0,,也顯示你的。 對話:0,0:52:33.15,0:52:34.41,預設,,0,0,0,,我知道。 對話:0,0:52:36.41,0:52:37.44,預設,,0,0,0,,為什麼? 對話: 0,0:52:38.45,0:52:42.91,預設,,0,0,0,,一旦我和一個女人睡了我就知道她的故事。 對話:0,0:52:44.22,0:52:45.52,預設,,0,0,0,,我已經知道了。 對話: 0,0:52:47.06,0:52:50.89,預設,,0,0,0,,你的身體與其他人不同。 對話:0,0:52:53.70,0:52:55.03,預設,,0,0,0,,你是臥底警察嗎? 對話: 0,0:52:56.60,0:53:00.13,默認,,0,0,0,,日本警察從來不學。 對話: 0,0:53:01.64,0:53:04.47,預設,,0,0,0,,幾年前他們派了一名便衣警察給我。 對話: 0,0:53:04.88,0:53:06.78,默認,,0,0,0,,我們立刻殺了他。 \N他們應該學到一些東西了。 對話:0,0:53:08.15,0:53:09.55,預設,,0,0,0,,我就知道是你。 對話: 0,0:53:12.15,0:53:17.85,默認,,0,0,0,,那個警察是我丈夫。 對話: 0,0:53:24.40,0:53:29.06,默認,,0,0,0,,你和我睡覺是為了給我丈夫報仇嗎? 對話: 0,0:53:32.47,0:53:35.77,預設,,0,0,0,,我沒想到會有這樣的女人存在。 對話:0,0:53:47.12,0:53:50.18,預設,,0,0,0,,我明白了。這是我的錯。 對話: 0,0:53:51.56,0:53:55.39,默認,,0,0,0,,讓我贖罪。 對話:0,0:53:58.06,0:54:03.33,預設,,0,0,0,,讓我幫助你與你的丈夫團聚。 對話: 0,0:54:05.37,0:54:09.64,預設,,0,0,0,,但我不確定是在天堂還是地獄。 對話: 0,0:54:16.85,0:54:19.04,預設,,0,0,0,,如果你殺了我,你也會死。 對話:0,0:54:22.45,0:54:23.98,預設,,0,0,0,,如果我出了什麼事。 對話:0,0:54:25.39,0:54:29.35,預設,,0,0,0,,您的整個警察記錄\N將移交給警察。 對話: 0,0:54:31.13,0:54:32.15,預設,,0,0,0,,你在說什麼? 對話: 0,0:54:32.96,0:54:37.20,默認,,0,0,0,,走私、販賣白人奴隸、販賣器官 對話:0,0:54:37.40,0:54:38.80,默認,,0,0,0,,和謀殺。 對話:0,0:54:39.44,0:54:41.03,預設,,0,0,0,,我敢打賭你記得一切。 對話: 0,0:54:43.11,0:54:45.87,預設,,0,0,0,,我不想把你交給警察。 對話: 0,0:54:47.05,0:54:48.71,預設,,0,0,0,,但我別無選擇。 對話:0,0:54:49.48,0:54:50.64,預設,,0,0,0,,該死! 對話:0,0:54:51.58,0:54:53.55,預設,,0,0,0,,我已將所有資訊數位化。約30場演出。 對話:0,0:54:54.52,0:54:57.08,預設,,0,0,0,,我已經為此工作了兩年。 對話: 0,0:54:58.92,0:55:00.19,預設,,0,0,0,,收到後 對話:0,0:55:00.79,0:55:03.78,默認,,0,0,0,,即使是動作遲緩的警察也必須做出反應。 對話:0,0:55:07.43,0:55:08.63,預設,,0,0,0,,扣動板機。 對話: 0,0:55:10.77,0:55:12.74,預設,,0,0,0,,我們一起死吧。 對話: 0,0:55:19.04,0:55:21.41,預設,,0,0,0,,該死的鬼魂。 對話:0,0:55:22.45,0:55:24.07,預設,,0,0,0,,我印象深刻。 對話:0,0:55:26.58,0:55:28.07,預設,,0,0,0,,開始吧! 對話: 0,0:55:29.39,0:55:32.15,預設,,0,0,0,,壞人不會逃脫。 對話:0,0:55:35.46,0:55:37.55,預設,,0,0,0,,碰碰車。 對話:0,0:55:39.76,0:55:41.20,預設,,0,0,0,,失敗者。 對話:0,0:55:41.40,0:55:42.33,預設,,0,0,0,,運行。 對話: 0,0:55:42.53,0:55:45.37,預設,,0,0,0,,這不是校園。哦! 對話:0,0:55:45.57,0:55:48.23,預設,,0,0,0,,娜美,要他們乖一點。 對話: 0,0:55:48.44,0:55:50.81,預設,,0,0,0,,算了,今天是他和我們在一起的最後一天。 對話:0,0:55:51.01,0:55:51.94,預設,,0,0,0,,什麼? 對話: 0,0:55:52.14,0:55:53.47,預設,,0,0,0,,已經一週了。 對話: 0,0:55:53.68,0:55:55.51,預設,,0,0,0,,綾野今天回來了。 對話:0,0:55:56.45,0:55:57.35,預設,,0,0,0,,我明白了。 對話: 0,0:55:57.55,0:55:59.11,預設,,0,0,0,,我終於可以擺脫他了。 對話: 0,0:56:00.09,0:56:02.52,預設,,0,0,0,,你不是認真的吧? 對話:0,0:56:02.72,0:56:04.28,預設,,0,0,0,,白痴。 對話: 0,0:56:04.49,0:56:06.46,預設,,0,0,0,,前面有壞孩子。 對話:0,0:56:10.60,0:56:12.50,預設,,0,0,0,,射擊! 對話: 0,0:56:26.38,0:56:28.28,預設,,0,0,0,,多高興啊! 對話:0,0:56:28.48,0:56:30.00,預設,,0,0,0,,兄弟,下一個是我。 對話: 0,0:56:36.79,0:56:40.59,預設,,0,0,0,,你說實話嗎? 對話: 0,0:56:42.13,0:56:43.86,預設,,0,0,0,,你對我的老闆做了什麼? 對話:0,0:56:44.06,0:56:45.59,預設,,0,0,0,,算了。 對話: 0,0:56:48.03,0:56:49.43,預設,,0,0,0,,你知道這是什麼嗎? 對話:0,0:56:50.80,0:56:52.13,預設,,0,0,0,,硫噴妥鈉。 對話:0,0:56:53.84,0:56:56.71,默認,,0,0,0,,中央情報局用它來逼供。 對話: 0,0:56:58.44,0:57:00.00,預設,,0,0,0,,你是在警校學的嗎? 對話: 0,0:57:01.08,0:57:02.31,預設,,0,0,0,,不要這樣做。 對話: 0,0:57:02.95,0:57:04.44,預設,,0,0,0,,不行。 對話:0,0:57:04.95,0:57:07.35,默認,,0,0,0,,影響我的生死。 對話:0,0:57:07.55,0:57:08.88,預設,,0,0,0,,抱住她。 對話:0,0:57:10.02,0:57:12.58,預設,,0,0,0,,否 對話:0,0:57:27.51,0:57:28.80,預設,,0,0,0,,這是一個護身符。 對話: 0,0:57:30.48,0:57:34.54,預設,,0,0,0,,Yuta,如果媽媽一週內沒有回來, 對話:0,0:57:35.48,0:57:36.88,默認,,0,0,0,,你應該把它交給警察。 對話: 0,0:57:37.45,0:57:39.44,預設,,0,0,0,,然後媽媽就會回來。 對話:0,0:57:39.88,0:57:41.41,預設,,0,0,0,,了解。 對話: 0,0:57:41.99,0:57:43.58,預設,,0,0,0,,現在媽媽要去工作了。 對話: 0,0:57:45.79,0:57:47.35,預設,,0,0,0,,對娜美阿姨好一點。 對話:0,0:57:49.16,0:57:50.39,預設,,0,0,0,,媽媽。 對話: 0,0:57:52.76,0:57:55.67,預設,,0,0,0,,我們會一起度過這個聖誕節嗎? 對話:0,0:57:59.47,0:58:00.67,預設,,0,0,0,,真的嗎? 對話:0,0:58:00.87,0:58:02.43,預設,,0,0,0,,真的。 對話: 0,0:58:02.64,0:58:03.80,預設,,0,0,0,,我們許個諾吧。 對話: 0,0:58:05.38,0:58:11.37,預設,,0,0,0,,我們用小指承諾,我們達成協議。 \N誰說謊,誰就會吞下針頭。 對話:0,0:58:11.58,0:58:13.11,預設,,0,0,0,,我們達成協議。 對話:0,0:58:30.37,0:58:31.46,預設,,0,0,0,,太棒了!我現在可以播放歌曲了。 對話: 0,0:58:32.70,0:58:35.67,預設,,0,0,0,,等不及聖誕節了嗎? 對話: 0,0:58:36.64,0:58:39.51,預設,,0,0,0,,每個聖誕節我都是孤獨的, 對話: 0,0:58:40.95,0:58:43.88,默認,,0,0,0,,因為我的父母總是忙於工作。 對話: 0,0:58:45.52,0:58:48.65,預設,,0,0,0,,我父親也不在家。 對話: 0,0:58:49.42,0:58:52.08,預設,,0,0,0,,我一直說年底\N是賺錢的最佳時機。 對話: 0,0:58:53.46,0:58:55.82,預設,,0,0,0,,今年媽媽會和我在一起。 對話: 0,0:58:56.03,0:58:57.36,默認,,0,0,0,,我們做出了承諾。 對話: 0,0:58:57.86,0:58:59.96,預設,,0,0,0,,真的嗎?太棒了。 對話:0,0:59:17.72,0:59:18.88,預設,,0,0,0,,門開啟。 對話: 0,0:59:20.45,0:59:22.18,預設,,0,0,0,,Yuta,你媽媽現在一定在家了。 對話:0,0:59:22.39,0:59:23.41,預設,,0,0,0,,真的嗎? 對話:0,0:59:23.89,0:59:25.32,預設,,0,0,0,,給他一個驚喜吧。 對話: 0,0:59:33.83,0:59:35.39,預設,,0,0,0,,準備好了嗎? 對話:0,0:59:36.10,0:59:37.12,預設,,0,0,0,,驚喜! 對話: 0,0:59:45.44,0:59:47.04,預設,,0,0,0,,這是怎麼回事? 對話: 0,0:59:47.95,0:59:50.07,預設,,0,0,0,,在哪裡? 對話:0,0:59:51.42,0:59:52.14,預設,,0,0,0,,媽的! 對話: 0,0:59:52.42,0:59:53.54,預設,,0,0,0,,仔細看。 對話: 0,0:59:57.59,1:00:00.06,預設,,0,0,0,,你是誰? 對話: 0,1:00:00.63,1:00:02.12,預設,,0,0,0,,綾野在哪裡? 對話:0,1:00:03.43,1:00:04.90,預設,,0,0,0,,兄弟你看。 對話: 0,1:00:07.97,1:00:10.23,預設,,0,0,0,,小傢伙,那隻熊很可愛。 對話: 0,1:00:10.44,1:00:10.99,預設,,0,0,0,,可以讓我看一下嗎? 對話:0,1:00:11.20,1:00:12.64,預設,,0,0,0,,-否。 \N-稍等一下。 對話:0,1:00:12.84,1:00:15.50,預設,,0,0,0,,-否\N-聽我們說。 對話: 0,1:00:15.71,1:00:16.70,預設,,0,0,0,,號。 對話:0,1:00:16.91,1:00:18.21,預設,,0,0,0,,給我。 對話:0,1:00:18.41,1:00:19.27,預設,,0,0,0,,不要這樣做。 對話:0,1:00:19.48,1:00:21.88,預設,,0,0,0,,你到底是誰? 對話:0,1:00:22.08,1:00:23.34,預設,,0,0,0,,走開。 對話: 0,1:00:23.55,1:00:24.52,預設,,0,0,0,,刪除它。 對話:0,1:00:25.52,1:00:26.78,預設,,0,0,0,,好痛好痛。 對話:0,1:00:26.99,1:00:29.28,默認,,0,0,0,,停下來,好痛。 對話: 0,1:00:29.49,1:00:32.48,預設,,0,0,0,,-Yuta,我們走吧! \N-哎喲。 對話:0,1:00:33.49,1:00:35.36,預設,,0,0,0,,兄弟,你還好嗎? 對話:0,1:00:35.56,1:00:37.55,預設,,0,0,0,,媽的,祂騙了我們。 對話:0,1:00:37.76,1:00:38.82,預設,,0,0,0,,加油! 對話:0,1:00:41.53,1:00:45.40,預設,,0,0,0,,停止! 對話:0,1:00:46.50,1:00:47.80,預設,,0,0,0,,裕太,你還好嗎? 對話:0,1:00:50.11,1:00:52.84,預設,,0,0,0,,媽的,他們是誰? 對話: 0,1:00:53.04,1:00:54.51,預設,,0,0,0,,停止! 對話: 0,1:00:54.71,1:00:57.44,預設,,0,0,0,,我說停止! 對話:0,1:00:57.65,1:00:59.41,預設,,0,0,0,,更快! 對話:0,1:01:00.72,1:01:07.42,預設,,0,0,0,,等等! 對話: 0,1:01:08.39,1:01:09.99,預設,,0,0,0,,停車! 對話:0,1:01:10.19,1:01:12.75,預設,,0,0,0,,停下來不然我就開槍了! 對話:0,1:01:13.97,1:01:16.16,預設,,0,0,0,,好吧,我等你。 對話: 0,1:01:20.10,1:01:21.37,預設,,0,0,0,,我們已經推進它了。 對話:0,1:01:22.54,1:01:24.60,預設,,0,0,0,,等等,祂欺騙了你! 對話: 0,1:01:24.81,1:01:27.68,預設,,0,0,0,,很危險。 對話:0,1:01:47.97,1:01:49.83,預設,,0,0,0,,你還好嗎?你傷害過自己嗎? 對話: 0,1:01:52.47,1:01:55.06,預設,,0,0,0,,讓我看看熊。 對話:0,1:02:12.42,1:02:14.52,預設,,0,0,0,,裕太,沿著國道走。 對話:0,1:02:14.73,1:02:15.85,預設,,0,0,0,,在那裡你可以搭乘計程車。 對話:0,1:02:16.06,1:02:17.93,預設,,0,0,0,,找到菊夫。 對話:0,1:02:18.46,1:02:19.62,預設,,0,0,0,,我不想。 對話:0,1:02:19.83,1:02:21.39,預設,,0,0,0,,聽話。 對話: 0,1:02:22.10,1:02:24.36,預設,,0,0,0,,媽媽怎麼了? 對話: 0,1:02:26.00,1:02:26.99,預設,,0,0,0,,她死了嗎? 對話: 0,1:02:27.21,1:02:28.80,預設,,0,0,0,,別傻了。 對話: 0,1:02:29.01,1:02:30.60,預設,,0,0,0,,你的媽媽是女超人。 對話: 0,1:02:30.81,1:02:32.21,預設,,0,0,0,,是惡霸綾乃。 對話:0,1:02:32.41,1:02:33.84,默認,,0,0,0,,即使被殺也不會死。 對話: 0,1:02:38.05,1:02:42.42,預設,,0,0,0,,我保證會把她帶回來。 對話:0,1:02:43.62,1:02:46.15,預設,,0,0,0,,走開。 對話:0,1:02:51.66,1:02:52.96,預設,,0,0,0,,快點。 對話:0,1:02:55.43,1:02:56.53,預設,,0,0,0,,開始。 對話:0,1:03:03.37,1:03:04.86,預設,,0,0,0,,裕太,跑。 對話:0,1:03:16.49,1:03:17.35,預設,,0,0,0,,好的。 對話:0,1:03:27.43,1:03:28.90,預設,,0,0,0,,兄弟你還好嗎? 對話:0,1:03:29.10,1:03:30.62,預設,,0,0,0,,我怎麼樣? 對話: 0,1:03:31.97,1:03:33.13,預設,,0,0,0,,綾野在哪裡? 對話:0,1:03:34.11,1:03:35.37,預設,,0,0,0,,我不知道。 對話: 0,1:03:37.88,1:03:41.71,預設,,0,0,0,,如果你不想死就打電話給你的老闆。 對話:0,1:03:43.45,1:03:44.47,預設,,0,0,0,,好的。 對話: 0,1:04:09.54,1:04:10.70,預設,,0,0,0,,我們又見面了。 對話:0,1:04:12.68,1:04:14.47,預設,,0,0,0,,你是使者。 對話:0,1:04:15.05,1:04:16.14,預設,,0,0,0,,好久不見。 對話:0,1:04:16.88,1:04:18.35,預設,,0,0,0,,感謝您在載入方面的幫助。 對話:0,1:04:19.55,1:04:22.14,預設,,0,0,0,,你一個人來的嗎? 對話: 0,1:04:23.52,1:04:26.85,預設,,0,0,0,,是的,我有一個承諾。 對話:0,1:04:27.73,1:04:28.89,預設,,0,0,0,,真的嗎? 對話:0,1:04:30.53,1:04:34.59,預設,,0,0,0,,綾野,看來你這次搞砸了。 對話:0,1:04:34.80,1:04:36.16,預設,,0,0,0,,抱歉。 對話:0,1:04:36.70,1:04:39.50,預設,,0,0,0,,我不想讓你陷入困境。 對話:0,1:04:40.04,1:04:42.01,預設,,0,0,0,,我別無選擇。 對話: 0,1:04:42.64,1:04:47.10,默認,,0,0,0,,看來我們是團結的。 對話:0,1:04:48.71,1:04:50.84,預設,,0,0,0,,閒聊夠了。 對話:0,1:04:51.05,1:04:52.64,預設,,0,0,0,,給我我要找的東西。 對話: 0,1:04:58.19,1:04:59.42,預設,,0,0,0,,你的意思是這個嗎? 對話:0,1:05:00.56,1:05:02.46,預設,,0,0,0,,娜美,沒有。 對話: 0,1:05:03.13,1:05:05.69,預設,,0,0,0,,只要我能消滅他,我的死亡就是有效的。 對話:0,1:05:06.96,1:05:10.83,預設,,0,0,0,,白痴,這不是關於你的,這是關於Yuta的。 對話:0,1:05:13.44,1:05:14.50,預設,,0,0,0,,釋放綾野。 對話: 0,1:05:14.71,1:05:15.83,預設,,0,0,0,,很好。 對話: 0,1:05:16.47,1:05:19.10,預設,,0,0,0,,當我釋放它時,\N把記憶卡丟給我。 對話:0,1:05:20.98,1:05:22.00,預設,,0,0,0,,成交。 對話:0,1:05:24.18,1:05:25.11,預設,,0,0,0,,給你。 對話:0,1:05:33.49,1:05:35.79,預設,,0,0,0,,綾野。 對話:0,1:05:37.16,1:05:38.09,預設,,0,0,0,,綾野。 對話:0,1:05:39.20,1:05:40.32,預設,,0,0,0,,渣! 對話: 0,1:05:40.53,1:05:41.66,預設,,0,0,0,,你瘋了嗎? 對話: 0,1:05:43.40,1:05:45.43,預設,,0,0,0,,小人怎麼能遵守諾言呢? 對話:0,1:05:50.61,1:05:51.47,預設,,0,0,0,,見鬼去吧。 對話:0,1:06:04.12,1:06:06.32,預設,,0,0,0,,抱歉讓您等待。 對話:0,1:06:06.52,1:06:07.22,預設,,0,0,0,,菊雄。 對話:0,1:06:07.43,1:06:09.39,預設,,0,0,0,,裕太告訴我一切了。 對話:0,1:06:09.59,1:06:11.99,預設,,0,0,0,,我還沒有機會展示。 對話:0,1:06:12.73,1:06:15.46,預設,,0,0,0,,最後你至少應該給我一個展示的機會。 對話: 0,1:06:17.40,1:06:18.37,預設,,0,0,0,,你是誰? 對話:0,1:06:28.71,1:06:30.37,預設,,0,0,0,,娜美,你還好嗎? 對話: 0,1:06:30.75,1:06:33.08,預設,,0,0,0,,我很好,但綾乃。 對話:0,1:07:08.12,1:07:09.09,預設,,0,0,0,,綾野。 對話:0,1:07:41.79,1:07:43.48,預設,,0,0,0,,綾乃,停止。 對話: 0,1:07:46.46,1:07:47.48,預設,,0,0,0,,夠了。 對話:0,1:07:48.39,1:07:51.38,默認,,0,0,0,,不要為了那個人渣犯罪。 對話:0,1:07:52.20,1:07:53.93,預設,,0,0,0,,別忘了你還有Yuta。 對話:0,1:07:54.57,1:07:56.62,預設,,0,0,0,,你是一位母親,還記得嗎? 對話:0,1:08:12.12,1:08:13.48,預設,,0,0,0,,綾野。 對話:0,1:08:13.68,1:08:14.71,預設,,0,0,0,,綾野。 對話:0,1:08:17.35,1:08:20.76,預設,,0,0,0,,綾野。 對話:0,1:08:22.99,1:08:24.32,預設,,0,0,0,,綾野。 對話:0,1:08:28.67,1:08:31.03,默認,,0,0,0,,原諒我,娜美。 對話:0,1:08:33.40,1:08:39.37,預設,,0,0,0,,請照顧裕太。 對話:0,1:08:40.88,1:08:41.85,預設,,0,0,0,,綾野。 對話:0,1:08:43.78,1:08:45.25,預設,,0,0,0,,綾野。 對話:0,1:08:45.45,1:08:47.47,預設,,0,0,0,,你敢死我就再殺了你! 對話:0,1:08:47.89,1:08:50.58,預設,,0,0,0,,綾乃! 對話:0,1:08:51.49,1:08:53.32,預設,,0,0,0,,睜開眼睛! 對話: 0,1:08:53.52,1:08:55.29,預設,,0,0,0,,別死! 對話:0,1:08:55.49,1:08:56.48,預設,,0,0,0,,綾野。 對話:0,1:09:14.08,1:09:15.31,預設,,0,0,0,,裕太。 對話:0,1:09:16.15,1:09:17.08,預設,,0,0,0,,早安。 對話: 0,1:09:18.78,1:09:20.68,預設,,0,0,0,,讓我改天做早餐。 對話:0,1:09:21.49,1:09:22.71,預設,,0,0,0,,我已經學會怎麼做了。 對話:0,1:09:34.57,1:09:35.43,預設,,0,0,0,,你好嗎? 對話:0,1:09:37.07,1:09:38.19,預設,,0,0,0,,美味。 對話:0,1:09:38.40,1:09:39.33,預設,,0,0,0,,真的嗎? 對話:0,1:09:40.57,1:09:41.90,預設,,0,0,0,,你是天才。 對話: 0,1:09:45.01,1:09:48.47,預設,,0,0,0,,今天是聖誕節,對吧? 對話:0,1:09:49.48,1:09:50.47,預設,,0,0,0,,是。 對話: 0,1:09:51.05,1:09:54.02,預設,,0,0,0,,餐廳將舉辦派對,\N你想來嗎? 對話:0,1:09:56.79,1:09:59.45,預設,,0,0,0,,聖誕快樂。 對話:0,1:10:05.40,1:10:07.19,預設,,0,0,0,,把酒遞給我。 對話:0,1:10:07.40,1:10:08.76,預設,,0,0,0,,乾杯! 對話: 0,1:10:09.67,1:10:10.96,預設,,0,0,0,,聖誕蛋糕? 對話: 0,1:10:11.17,1:10:13.69,預設,,0,0,0,,太好了,可以全部吃掉。 對話: 0,1:10:13.90,1:10:16.27,預設,,0,0,0,,- 我們可以分享它。 \N-太好了。 對話:0,1:10:16.47,1:10:18.24,預設,,0,0,0,,裕太,你能喝酒嗎? 對話:0,1:10:18.44,1:10:20.50,預設,,0,0,0,,這樣可以讓飲料更好喝。 對話: 0,1:10:20.71,1:10:22.61,預設,,0,0,0,,你到底在做什麼? 對話: 0,1:10:29.19,1:10:32.21,預設,,0,0,0,,Yuta,我有一份聖誕禮物給你。 對話: 0,1:10:32.42,1:10:33.79,預設,,0,0,0,,-真的嗎? \N-真 對話:0,1:10:33.99,1:10:36.43,預設,,0,0,0,,太好了,還有禮物! 對話: 0,1:10:36.63,1:10:38.09,預設,,0,0,0,,會是什麼? 對話:0,1:10:44.07,1:10:46.43,預設,,0,0,0,,看。 對話:0,1:10:48.07,1:10:49.54,預設,,0,0,0,,就緒。 對話: 0,1:10:49.74,1:10:58.67,預設,,0,0,0,"祝您聖誕快樂 對話:0,1:10:58.88,1:11:02.34,預設,,0,0,0,,新年快樂」。 對話: 0,1:11:06.16,1:11:08.95,預設,,0,0,0,,聖誕快樂,裕太先生。 對話: 0,1:11:09.16,1:11:13.36,預設,,0,0,0,,- 媽媽。 \N-Yuta。 對話: 0,1:11:14.40,1:11:19.50,預設,,0,0,0,,- 媽媽。 \N-Yuta。 對話:0,1:11:20.80,1:11:23.36,預設,,0,0,0,,裕太,你好嗎? 對話:0,1:11:25.04,1:11:27.24,預設,,0,0,0,,別哭了,你是個小男人。 對話:0,1:11:27.44,1:11:30.28,預設,,0,0,0,,媽媽。 對話:0,1:11:30.48,1:11:31.81,預設,,0,0,0,,勇太,請原諒。 對話:0,1:11:33.65,1:11:37.21,預設,,0,0,0,,媽媽,祂不會再離開你了。 對話:0,1:11:37.42,1:11:40.62,預設,,0,0,0,,- 媽媽。 \N-對不起。 對話: 0,1:11:40.82,1:11:42.79,預設,,0,0,0,,尚未恢復。 對話:0,1:11:42.99,1:11:45.46,預設,,0,0,0,,你不能離開醫院。 對話:0,1:11:46.66,1:11:49.00,預設,,0,0,0,,不要成為派對掃興者。 對話: 0,1:11:49.20,1:11:51.46,預設,,0,0,0,,今天是一個美好的夜晚。 對話:0,1:11:54.10,1:11:54.97,預設,,0,0,0,,什麼? 對話: 0,1:11:55.81,1:11:58.00,預設,,0,0,0,,你想要一個孩子嗎? 對話:0,1:11:59.64,1:12:01.87,預設,,0,0,0,,我想要。 對話: 0,1:12:08.89,1:12:10.48,預設,,0,0,0,,今年我們有一個白色聖誕節。 對話:0,1:12:10.69,1:12:11.75,預設,,0,0,0,,是。 對話:0,1:12:30.02,1:12:34.30,預設,,0,0,0,,(等待片尾字幕場景) 對話: 0,1:13:45.68,1:13:49.02,預設,,0,0,0,,停車! 對話:0,1:13:49.22,1:13:50.91,預設,,0,0,0,,停止! 對話:0,1:13:51.12,1:13:52.75,預設,,0,0,0,,娜美,停下! 對話:0,1:13:52.96,1:13:54.55,預設,,0,0,0,,從不! 對話: 0,1:13:54.76,1:13:57.52,預設,,0,0,0,,- 停下卡車! \N- 不!