1
00:00:00,000 --> 00:00:00,033
Отредактировано на https://subtitletools.com.

2
00:03:59,372 --> 00:04:02,909
- Вам удалось найти информацию?
- Он в городе, мадам Шу.

3
00:04:02,909 --> 00:04:06,145
- Он скоро будет здесь.
- Тогда скажи девочкам,

4
00:04:06,145 --> 00:04:09,249
скажи им, чтобы они причесались
волосы, чтобы надеть их

5
00:04:09,249 --> 00:04:12,151
лучшие духи и их
самые красивые платья.

6
00:04:12,151 --> 00:04:13,311
- Конечно.
- Идти.

7
00:04:14,821 --> 00:04:20,360
Подготовьте красную отдельную комнату
шелковым полотном и благовониями,

8
00:04:20,360 --> 00:04:23,227
- щедро.
- Да, мадам.

9
00:04:24,530 --> 00:04:27,567
Я хочу, чтобы Его Превосходительство нашел этот дом.

10
00:04:27,567 --> 00:04:31,003
еще удобнее
чем Императорский двор.

11
00:04:33,172 --> 00:04:36,876
Девочки, пожалуйста, покрасивее.
Знаешь, придет Мандарин.

12
00:04:36,876 --> 00:04:38,468
Мне сейчас нужно пойти на кухню.

13
00:05:07,307 --> 00:05:10,910
Итак, тридцать с лишним устриц
а также красные креветки,

14
00:05:10,910 --> 00:05:16,082
- плавник акулы, яйца ржанки...
- Приготовь еще черепаховый суп.

15
00:05:16,082 --> 00:05:20,451
- Да, госпожа.
- Я слышал, что мандарину это нравится.

16
00:05:21,187 --> 00:05:22,355
Как вам будет угодно, мадам.

17
00:05:22,355 --> 00:05:26,159
Все должно быть представлено
самым изысканным образом,

18
00:05:26,159 --> 00:05:28,895
и приготовлено и украшено
в точку.

19
00:05:28,895 --> 00:05:33,666
- Я взял комплект с золотой подкладкой.
- Хороший. Это должен быть незабываемый обед.

20
00:05:33,666 --> 00:05:36,135
Да, мадам.
Ей-богу, сковорода!

21
00:05:36,135 --> 00:05:41,539
Как раз вовремя!
Большой. Незабываемый. И она мне сейчас говорит.

22
00:06:02,962 --> 00:06:05,665
- Он правда мандарин?
- О, да.

23
00:06:05,665 --> 00:06:08,067
- Мадам? - Доброе утро.
- Мандарин прибывает.

24
00:06:08,067 --> 00:06:12,868
- Впусти его.
- Ей-богу, я чувствую, будто теряю сознание.

25
00:06:16,909 --> 00:06:19,901
Ваше Превосходительство,
Ваш визит - честь для нас.

26
00:06:21,280 --> 00:06:26,219
Не будьте слишком скромны, госпожа Шу.
Ты прекрасно знаешь, что твой чайный домик

27
00:06:26,219 --> 00:06:32,258
заслуженно известен
благодаря доброте владельца

28
00:06:32,258 --> 00:06:36,629
и красота и достоинства
девушек, которые здесь живут.

29
00:06:36,629 --> 00:06:41,367
Красота, сэр, подобна драгоценному камню.
установлен в кольце:

30
00:06:41,367 --> 00:06:46,532
драгоценный камень, приобретающий великолепие
на руке того, кто может оценить.

31
00:06:47,940 --> 00:06:51,043
Это относится только к
очень драгоценные камни.

32
00:06:51,043 --> 00:06:57,083
В связи с этим, я думаю, будет справедливо сказать
что в этом отдаленном уголке Китая

33
00:06:57,083 --> 00:07:03,523
спрятано настоящее сокровище. надеюсь, ты
позвольте мне показать это вам.

34
00:07:03,523 --> 00:07:08,358
Конечно, я буду, мадам,
Я пришел сюда специально.

35
00:07:09,796 --> 00:07:12,632
Я знаю, ты приехал издалека,
ты, должно быть, устал.

36
00:07:12,632 --> 00:07:15,001
Пожалуйста, успокойтесь.

37
00:07:15,001 --> 00:07:18,960
Мои девочки с радостью возьмут
усталость от путешествия пропала.

38
00:07:29,215 --> 00:07:31,080
Мечтать бесплатно.

39
00:07:34,620 --> 00:07:35,587
Это хорошо?

40
00:07:36,622 --> 00:07:37,589
Пойдем.

41
00:07:39,325 --> 00:07:41,394
- Он правда мандарин?
- Действительно.

42
00:07:41,394 --> 00:07:43,863
Самый богатый и
самый мощный в столице.

43
00:07:43,863 --> 00:07:48,234
- Он, должно быть, неприятный чувак.
- Да, они все одинаковые.

44
00:07:48,234 --> 00:07:52,171
- Напротив, он молод и красив.
- Он?

45
00:07:52,171 --> 00:07:54,874
Но он якобы очень требователен.

46
00:07:54,874 --> 00:07:58,644
Он посетил все самое лучшее
чайные дома в Син-я.

47
00:07:58,644 --> 00:08:03,015
И он не нашел девушку
ему понравилось.

48
00:08:03,015 --> 00:08:09,655
- Здесь ему остается только выбирать.
- Вместо этого я боюсь.

49
00:08:09,655 --> 00:08:14,827
Тогда тебе лучше избегать его.
Он не из тех, кому нравятся застенчивые девушки.

50
00:08:14,827 --> 00:08:21,334
Даже если ты говоришь, что он молодой и добрый,
его звание и известность смущают меня.

51
00:08:21,334 --> 00:08:27,240
Я видел его, я только волнуюсь, что
он предпочитает кого-то другого. Это мой большой шанс!

52
00:08:27,240 --> 00:08:30,209
- Тсс! Я слышу шаги.
- Должно быть, это госпожа Шу.

53
00:08:37,016 --> 00:08:41,521
Давайте, девочки.
Его Превосходительство очень хочет увидеть вашу светлость.

54
00:08:41,521 --> 00:08:44,786
Наденьте максимально прозрачное
платье, которое у тебя есть,

55
00:08:44,857 --> 00:08:47,087
и не размазывайте макияж глаз.

56
00:08:48,327 --> 00:08:53,959
Да, ты идеален.
Итак, через десять минут все готовы.

57
00:09:01,407 --> 00:09:06,812
Если это правда, ценить радость
тебе нужна женщина, чтобы поделиться этим,

58
00:09:06,812 --> 00:09:10,304
тогда я предвижу это сегодня
Я буду самым счастливым человеком в империи.

59
00:09:11,350 --> 00:09:15,655
Ваше Превосходительство, ведь вы знаете истинное счастье
это дитя удовольствия.

60
00:09:15,655 --> 00:09:23,391
Итак, я собираюсь предложить вам самые сочные удовольствия
и вкуса, и любви.

61
00:09:27,266 --> 00:09:32,238
Orient Breath предлагает вам
креветки в нежном соусе,

62
00:09:32,238 --> 00:09:33,205
лакомый кусочек перед
ночь любви.

63
00:09:45,718 --> 00:09:50,314
Слишком много осадков может испортить
удовольствие от сладкого отдыха.

64
00:10:03,002 --> 00:10:06,597
Вы предпочтете тогда
Утренняя жемчужина.

65
00:10:07,640 --> 00:10:13,044
кто предлагает болотного угря
в черепаховом бульоне.

66
00:10:14,080 --> 00:10:18,608
Действительно изысканное блюдо,
как девушка, которая тебя обслуживает.

67
00:10:23,789 --> 00:10:26,622
Когда есть
такой нежный цветок,

68
00:10:27,660 --> 00:10:29,457
оно увядает еще до рассвета.

69
00:10:43,976 --> 00:10:46,968
Если вы ищете опьянения
обжорства,

70
00:10:47,880 --> 00:10:51,417
попробуй этих улиток
в граппе из розы

71
00:10:51,417 --> 00:10:54,580
предлагает компания Dew Drop.

72
00:11:04,397 --> 00:11:07,594
Самый захватывающий грех
должно быть завершено трезвым.

73
00:11:27,319 --> 00:11:31,190
Ты предпочитаешь экстази?
о долгой ночи страсти?

74
00:11:31,190 --> 00:11:37,151
Тогда нет ничего лучше, чем горячие яйца ржанки.
предложено Summer Sun.

75
00:11:54,280 --> 00:11:58,649
Слишком горячий огонь может обжечь
те, кто приближается.

76
00:12:31,050 --> 00:12:32,984
Кто это чудесное существо?

77
00:12:34,053 --> 00:12:37,250
Ее зовут Тама,
как утренняя звезда.

78
00:12:40,059 --> 00:12:43,996
Она самое драгоценное сокровище
в твоей казне.

79
00:12:43,996 --> 00:12:48,490
Увы! Самая редкая драгоценность
может быть недостижим.

80
00:13:00,312 --> 00:13:02,214
Зачарованный цветок. Если она там,

81
00:13:02,214 --> 00:13:04,617
она должна отдать должное
тем, кто заинтересован.

82
00:13:04,617 --> 00:13:07,950
Не Тама.
Она не похожа на остальных.

83
00:13:10,122 --> 00:13:14,260
- Что ты имеешь в виду?
- Она не продает себя высшему
участник торгов.

84
00:13:14,260 --> 00:13:18,993
- Она особенная.
- Тама. Утренняя звезда.

85
00:13:20,733 --> 00:13:24,170
Что такого особенного, кроме
за ее несравненную красоту?

86
00:13:24,170 --> 00:13:28,869
- Тама - ангел желания.
- Ангел желания? Пожалуйста, объясните.

87
00:13:30,743 --> 00:13:34,079
Ты не можешь просто заплатить и получить ее.

88
00:13:34,079 --> 00:13:40,386
Только она решает, когда, как и если
предложить ее тело.

89
00:13:40,386 --> 00:13:45,090
- В чем смысл ее танца?
- Это своего рода церемониальный танец.

90
00:13:45,090 --> 00:13:50,496
- Это называется «Танец выбора».
- Выбор танца?

91
00:13:50,496 --> 00:13:54,900
- Расскажи мне об этом.
-В конце этого танца Тама

92
00:13:54,900 --> 00:13:59,271
выберет счастливчика, который
проведу с ней ночь.

93
00:13:59,271 --> 00:14:04,877
- Если она когда-нибудь выберет.
- За эту привилегию я могу предложить двойную плату.

94
00:14:04,877 --> 00:14:11,050
Нет. Тама подобна Божьей любви.
Вам не нужно платить за ее любовь.

95
00:14:11,050 --> 00:14:15,654
Но я дам ей 100, 1000 империалов.
Я покрою ее золотом.

96
00:14:15,654 --> 00:14:21,827
И я достану ее. - Богатства нет
тем самым вы можете купить ее благосклонность.

97
00:14:21,827 --> 00:14:26,196
Но я хочу ее. Больше, чем кто-либо другой.
Я возьму ее.

98
00:14:30,369 --> 00:14:33,172
Тама! Яркий свет рассвета!
Скажи мне, чего ты хочешь.

99
00:14:33,172 --> 00:14:35,572
И если оно из этого мира,
оно будет твоим.

100
00:14:40,980 --> 00:14:42,811
Серьезно? Мне?

101
00:14:52,458 --> 00:14:55,052
Мне очень жаль, но...
Я сказал тебе.

102
00:14:58,497 --> 00:15:00,931
Ты!
Пойдем со мной.

103
00:17:07,426 --> 00:17:11,697
- Возможно, я тебе не нравлюсь.
- Нет, ты красивая.

104
00:17:11,697 --> 00:17:12,664
Продолжать.

105
00:17:52,671 --> 00:17:54,866
Как дела, милорд,
что-то не так?

106
00:17:56,408 --> 00:17:59,309
Нет, все в порядке.
Продолжать.

107
00:18:40,986 --> 00:18:43,477
Почему ты бездельничаешь?
Сосать!

108
00:18:45,724 --> 00:18:46,691
Ты раздражаешь.

109
00:19:28,867 --> 00:19:31,131
Достаточно. Достаточно.

110
00:19:31,970 --> 00:19:36,339
- Я больше не могу этого терпеть.
- Я был слишком ярым?

111
00:19:36,775 --> 00:19:42,179
Да, я имею в виду нет.
Сегодня мне не хочется.

112
00:19:51,023 --> 00:19:54,059
- Твоё тело прекрасно.
- Посмотри на мой.

113
00:19:54,059 --> 00:19:57,329
Вы можете быть.
Просто будьте щедры.

114
00:19:57,329 --> 00:20:03,427
- Что-то не так, Ваше Превосходительство?
- Наоборот, все было идеально.

115
00:20:03,669 --> 00:20:06,605
Надеюсь, ты не был разочарован
в Летнем солнце.

116
00:20:06,605 --> 00:20:08,835
О нет, с ней все в порядке.

117
00:20:11,810 --> 00:20:16,815
Я надеюсь, по крайней мере, что ваша щедрость
сравнивает ваше удовлетворение.

118
00:20:16,815 --> 00:20:20,615
Легче быть щедрым
чем сожалеть.

119
00:20:27,326 --> 00:20:29,760
Сожалею?
Он рассказал, что случилось?

120
00:20:30,796 --> 00:20:33,458
Что же он тогда имел в виду?

121
00:20:37,236 --> 00:20:40,899
Думаю, я путешествовал весь день
добраться до этой дурацкой деревни!

122
00:20:43,842 --> 00:20:46,178
- Немыслимо.
- Интоле рабл!

123
00:20:46,178 --> 00:20:50,582
И для чего? Быть отклоненным
от девушки из чайной.

124
00:20:50,582 --> 00:20:56,288
Ох, шлюха! Я, самый сильный
Мандарин в империи!

125
00:20:56,288 --> 00:20:57,516
Это абсурд!

126
00:20:58,457 --> 00:21:01,324
Она отклонила мое предложение
и пошел ни с кем!

127
00:21:02,361 --> 00:21:06,695
- Возмущение!
- С нищим скрягой!

128
00:21:12,771 --> 00:21:13,931
Я вернусь туда.

129
00:21:14,973 --> 00:21:18,841
О да, Ивилл.
Скоро.

130
00:21:19,878 --> 00:21:24,416
- Даже завтра.
- Я выкуплю госпожу Шу и ее девочек.

131
00:21:24,416 --> 00:21:28,512
- Весь чайхана, если это так.
- Вся деревня, если это так.

132
00:21:30,222 --> 00:21:32,758
Хватит повторять все, что я говорю!

133
00:21:32,758 --> 00:21:36,216
Что это значит для вас?
Расколоть!

134
00:21:45,604 --> 00:21:49,768
Посмотрим, кто выйдет на первое место.
Кто заботится об остальных?

135
00:21:50,208 --> 00:21:51,766
Я хочу Таму.

136
00:22:01,420 --> 00:22:03,615
И клянусь нашими Богами,
Я возьму ее.

137
00:22:13,165 --> 00:22:16,225
Пен Цзинь! Пен Цзинь!

138
00:22:18,170 --> 00:22:21,173
Я пришел, чтобы дать тебе
возвышенная радость любви.

139
00:22:21,173 --> 00:22:28,146
Я здесь ради тебя.
Сегодня вечером ты можешь осуществить свою мечту.

140
00:22:28,146 --> 00:22:29,306
Я буду твоим.

141
00:22:40,559 --> 00:22:42,891
Да, это я.
Тама.

142
00:22:47,833 --> 00:22:51,200
Ангел желания выбрал тебя.
А вот и я.

143
00:25:28,093 --> 00:25:31,324
Ваше Превосходительство!

144
00:25:32,597 --> 00:25:35,934
Что ты хочешь?
Как вы думаете, это уместно?

145
00:25:35,934 --> 00:25:40,472
- Как ты смеешь?
-Вы в порядке, сэр?

146
00:25:40,472 --> 00:25:44,476
Конечно! Разве ты не видишь
Я в со... Я сплю?

147
00:25:44,476 --> 00:25:48,970
- Я услышал стон и подумал...
- Ты не должен думать!

148
00:25:49,047 --> 00:25:53,919
Тебе платят за то, чтобы ты служил мне,
не думать!

149
00:25:53,919 --> 00:25:55,079
Оставь меня в покое!

150
00:26:05,730 --> 00:26:10,064
Мне нужна эта женщина.
Чего бы это ни стоило.

151
00:26:12,804 --> 00:26:14,431
На карту поставлена ​​моя честь.

152
00:27:05,590 --> 00:27:09,227
Это сокровище должно стоить
обещание счастья.

153
00:27:09,227 --> 00:27:15,996
Можно говорить только о деньгах. Никакого богатства,
однако может разгадать тайну любви.

154
00:27:19,404 --> 00:27:20,371
Пойдем со мной.

155
00:27:43,561 --> 00:27:46,898
Пожалуйста, Ваше Превосходительство, не уходите.
Давай, давай.

156
00:27:46,898 --> 00:27:53,071
Посмотрите на этот цветок.
Я специально пригласил ее из Кантона.

157
00:27:53,071 --> 00:27:56,675
- Разве она не вкусная?
- Я хочу Таму.

158
00:27:56,675 --> 00:28:01,646
Она и никто другой. - Небеса
не всегда позволяй тоскующему мужчине

159
00:28:01,646 --> 00:28:05,617
- и уполномоченный мужчина будет вместе.
- Чего жаждет мужчина, так это женщины.

160
00:28:05,617 --> 00:28:09,521
И чего жаждет женщина
это удовлетворение его желаний.

161
00:28:09,521 --> 00:28:10,954
Тама не будет исключением.

162
00:28:15,393 --> 00:28:19,564
Помните об этом: чем богаче,
важные и влиятельные люди,

163
00:28:19,564 --> 00:28:25,696
тем более избалованными детьми они выглядят.
Они всегда хотят следующую игрушку.

164
00:30:48,146 --> 00:30:49,113
Так?

165
00:30:50,148 --> 00:30:53,751
Великий Мандарин, относительно вашего желания

166
00:30:53,751 --> 00:30:59,090
распоряжаться доходом
от налогов, пошлин и сборов,

167
00:30:59,090 --> 00:31:04,629
это значительная сумма, и тогда причина
за этим уходом...

168
00:31:04,629 --> 00:31:07,799
мне не обязательно делиться
моих проектов ни с кем из вас.

169
00:31:07,799 --> 00:31:14,072
Только с Императором.
Поэтому я рассмотрю любой

170
00:31:14,072 --> 00:31:17,508
вмешательство с вашей стороны
как правонарушение.

171
00:31:18,543 --> 00:31:21,546
Да, конечно, Ваше Превосходительство,
но, прости меня,

172
00:31:21,546 --> 00:31:27,051
по слухам это деньги
якобы предназначено... женщине.

173
00:31:27,051 --> 00:31:32,182
С каких это пор мои доверенные советники
верить слухам?

174
00:31:34,092 --> 00:31:36,561
Или ты тоже замышляешь против меня козни?

175
00:31:36,561 --> 00:31:40,231
Я предупреждаю вас, предатели
не наказан кнутом,

176
00:31:40,231 --> 00:31:41,357
но смертью.

177
00:31:44,535 --> 00:31:48,506
Ваше негодование доказывает это.
ваши мотивы должны быть справедливыми.

178
00:31:48,506 --> 00:31:53,170
Хорошо. Подготовьте сундук.
Оно должно быть готово к рассвету.

179
00:31:55,179 --> 00:31:59,912
Мне нужно отправиться в долгое путешествие.
Поэтому я должен уйти вовремя.

180
00:32:02,854 --> 00:32:05,390
Хорошо, Ваше Превосходительство.

181
00:32:05,390 --> 00:32:10,161
я посмотрю, что ты
в сопровождении доверенных вооруженных людей.

182
00:32:10,161 --> 00:32:14,257
Незачем.
Никто не посмеет украсть у меня на моей земле.

183
00:32:14,999 --> 00:32:16,489
Вы можете взять отпуск.

184
00:32:24,943 --> 00:32:29,314
Пожалуйста, позвольте мне сказать вам, что вы были
очень хорошо умеет притворяться, что возмущается.

185
00:32:29,314 --> 00:32:32,417
Как гласит девиз:
нападение – лучшая форма защиты.

186
00:32:32,417 --> 00:32:37,787
Да, я считаю, что убедил их.
Итак, это на завтра.

187
00:32:39,724 --> 00:32:45,788
- Возьмите двух доверенных людей для сундука.
- Предоставьте это мне, сэр.

188
00:32:52,837 --> 00:32:56,796
Давайте посмотрим, правда ли это
что ангелов нельзя купить.

189
00:33:09,087 --> 00:33:10,884
- Да...
- Я рад этому.

190
00:33:16,394 --> 00:33:20,956
-Где Тама?
- В ее комнате. Вам придется подождать здесь.

191
00:33:22,000 --> 00:33:27,171
Останови тебя. Чайные дома святы.
Никто не может нарушить свои внутренние части,

192
00:33:27,171 --> 00:33:28,331
включая тебя.

193
00:33:37,081 --> 00:33:41,814
Любовь плюс сундук с сокровищами
открыть все двери.

194
00:33:51,329 --> 00:33:52,489
Ей-богу!

195
00:33:57,535 --> 00:33:58,502
Моя дверь точно.

196
00:34:07,345 --> 00:34:08,710
Перед драгоценностями,

197
00:34:11,716 --> 00:34:14,150
даже ангелы теряют крылья.

198
00:34:14,218 --> 00:34:18,518
Насколько несчастен человек
прячется за своим тщеславием.

199
00:34:22,126 --> 00:34:26,460
Да ладно, Тама, какое женское сердце
может ли остаться равнодушным к такому богатству?

200
00:34:30,268 --> 00:34:34,272
В этом сундуке достаточно сокровищ
украсить не 1, а 100 женщин.

201
00:34:34,272 --> 00:34:39,377
- Нельзя оставаться равнодушным.
- Богатство показывает то, чего у тебя нет,

202
00:34:39,377 --> 00:34:44,679
вот почему мне это неинтересно.
А драгоценности... они меня обременяют.

203
00:34:47,251 --> 00:34:52,657
Послушай меня. Я предложил тебе целое состояние
за вашу милость.

204
00:34:52,657 --> 00:34:56,427
Больше, чем любая другая женщина
когда-либо осмелился бы попросить.

205
00:34:56,427 --> 00:35:00,591
Это не имеет смысла.
Ты все еще не можешь... отвергнуть меня.

206
00:35:07,538 --> 00:35:11,075
Пожалейте меня, Тама,
пожалуйста. Я схожу с ума.

207
00:35:11,075 --> 00:35:15,113
я не сплю по ночам
потому что я всегда мечтаю о тебе,

208
00:35:15,113 --> 00:35:19,183
но потом в течение дня я с нетерпением жду
в ночь и снова мечтаю о тебе.

209
00:35:19,183 --> 00:35:23,950
- Ты серьезно так тоскуешь по мне?
- Больше, чем что-либо еще.

210
00:35:24,021 --> 00:35:28,392
-И ты готов отказаться от своего высокомерия?
чтобы иметь меня? -Я уже сделал.

211
00:35:28,392 --> 00:35:33,164
- Разве ты не видишь, как я унижен?
- И твои деньги тоже?

212
00:35:33,164 --> 00:35:36,067
- Просто скажи это, и мое богатство станет твоим.
- Отлично.

213
00:35:36,067 --> 00:35:40,705
- Но сначала я должен узнать волю богов.
- Боги?

214
00:35:40,705 --> 00:35:44,842
- Какое они имеют к этому отношение?
- Я принадлежу им.

215
00:35:44,842 --> 00:35:49,313
Мое тело, моя честь,
их могут получить только те, кто их заслуживает.

216
00:35:49,313 --> 00:35:53,284
- Тебе не кажется, что я теперь их заслужил?
- Еще нет.

217
00:35:53,284 --> 00:35:59,557
Добродетель человека измеряется только терпением.
Терпение – это искусство ожидания и надежды.

218
00:35:59,557 --> 00:36:03,823
Можешь надеяться, что ты получишь меня.
только если ты пройдешь этот тест.

219
00:36:03,895 --> 00:36:05,795
Какой тест?

220
00:36:07,732 --> 00:36:09,529
Испытание желания.

221
00:40:49,713 --> 00:40:53,384
Хороший. Вы прошли тест.
Теперь ты можешь получить меня.

222
00:40:53,384 --> 00:40:56,620
Позвольте мне найти вас.
Позволь мне обнять тебя.

223
00:40:56,620 --> 00:41:02,149
- Используйте свое шестое чувство.
- Есть пять чувств. Все это знают.

224
00:41:02,226 --> 00:41:07,721
Есть и желание. Без этого,
ты никогда не сможешь наслаждаться другими.

225
00:41:13,704 --> 00:41:18,709
Видеть? Это было несложно.
Тоска выходит за рамки видимости.

226
00:41:18,709 --> 00:41:24,081
Но это только первый шаг
навстречу счастью, которое я тебе подарю.

227
00:41:24,081 --> 00:41:28,916
Приходить. Не бойтесь.
Позвольте мне вести игру.

228
00:41:36,660 --> 00:41:40,831
Здесь. я хочу быть твоим
как ни одна женщина до меня.

229
00:41:40,831 --> 00:41:44,935
я хочу, чтобы ты взял меня
всеми своими чувствами, но не вместе.

230
00:41:44,935 --> 00:41:49,406
- Один за другим.
- Но это будет пытка, а не удовольствие.

231
00:41:49,406 --> 00:41:51,533
Поверь мне,
ты не будешь жаловаться.

232
00:41:53,677 --> 00:41:56,780
Зачем эта повязка?
Я даже не могу тебя увидеть.

233
00:41:56,780 --> 00:42:01,986
Мы поиграем в игру «Пять чувств».
Мы сначала удовлетворим

234
00:42:01,986 --> 00:42:09,360
обоняние.
Ты не сможешь ни увидеть, ни прикоснуться к моему телу.

235
00:42:09,360 --> 00:42:12,955
Ты можешь только чувствовать запах
мои запахи.

236
00:42:17,568 --> 00:42:21,060
Что ты делаешь?
Не привязывай меня, пожалуйста.

237
00:42:34,552 --> 00:42:35,746
Тама, пожалуйста, нет.

238
00:42:47,665 --> 00:42:48,825
Развяжите меня, пожалуйста.

239
00:42:56,540 --> 00:43:00,408
Позволь мне прикоснуться к тебе, позволь мне увидеть тебя,
позволь мне любить тебя.

240
00:43:03,013 --> 00:43:06,039
я не могу устоять
этой сладкой пытки больше нет.

241
00:43:10,321 --> 00:43:13,313
Развяжи меня, прошу тебя.
Я схожу с ума.

242
00:43:16,226 --> 00:43:21,687
Теперь пришло время слушания.
Ты будешь слушать музыку моего тела.

243
00:43:28,072 --> 00:43:33,544
Слушай мою руку
пока оно скользит по морю твоего желания.

244
00:43:33,544 --> 00:43:37,848
Мои пальцы ласкают
болото твоего забвения.

245
00:43:37,848 --> 00:43:40,612
и утонуть в колодце
сладострастия.

246
00:43:41,652 --> 00:43:45,956
Ради бога. Заткнись,
или я сойду с ума.

247
00:43:45,956 --> 00:43:50,828
Как хочешь, моя милая любовь,
но теперь очередь вкуса.

248
00:43:50,828 --> 00:43:54,628
Отныне твой вкус
будет сыт мной.

249
00:44:28,432 --> 00:44:33,426
Чувства зрения и осязания
принадлежат другому царству.

250
00:44:34,405 --> 00:44:38,809
Нет, Тама, куда ты идешь?
Ты не можешь оставить меня вот так.

251
00:44:38,809 --> 00:44:43,180
Тама! Прекратите эту пытку!
Останавливаться! Тама!

252
00:44:43,180 --> 00:44:46,843
Вернись!
Развяжи меня! Тама!

253
00:46:14,138 --> 00:46:17,074
Вы шли тропами
неизвестное удовольствие?

254
00:46:17,074 --> 00:46:20,277
Хватит уже.
Не ищи меня больше.

255
00:46:20,277 --> 00:46:25,806
- Нет, сначала я должен иметь тебя.
- То, чем вы владеете полностью

256
00:46:25,883 --> 00:46:31,188
- теряет магию желания.
- Продление нереализованного желания

257
00:46:31,188 --> 00:46:35,359
может довести меня до безумия.
Я умоляю тебя, Тама.

258
00:46:35,359 --> 00:46:39,796
Не отказывай мне
радость вкуса плодов твоей красоты.

259
00:46:40,831 --> 00:46:42,599
Заниматься со мной любовью

260
00:46:42,599 --> 00:46:47,838
может означать падение в пропасть
где даже демоны не осмеливаются.

261
00:46:47,838 --> 00:46:52,242
Где всё и ничего,
Где любовь и смерть,

262
00:46:52,242 --> 00:46:56,804
удовольствие и боль
достичь пределов, превышающих человеческое понимание.

263
00:46:57,948 --> 00:47:00,784
я готов бежать
этот риск для вас.

264
00:47:00,784 --> 00:47:06,456
Есть волшебное место
где порок встречается с добродетелью.

265
00:47:06,456 --> 00:47:11,461
Извращение означает поиск добра,
и удовольствие полное,

266
00:47:11,461 --> 00:47:16,667
недостижимое и абсолютное.
Это сад пыток.

267
00:47:16,667 --> 00:47:18,468
Пожалуйста, позвольте мне пойти туда.

268
00:47:18,468 --> 00:47:22,706
Вы не предлагаете насекомое
цветок для собственного удовольствия.

269
00:47:22,706 --> 00:47:27,511
- У нас все равно работает.
- Тогда спроси у меня солнце.

270
00:47:27,511 --> 00:47:31,038
Спроси у меня луну, яркие звезды.
Я отдам их тебе.

271
00:47:32,649 --> 00:47:37,354
Не те, кто выдвигает предложение,
но те, кто жаждет этого

272
00:47:37,354 --> 00:47:38,753
могу подать предложение.

273
00:47:39,790 --> 00:47:42,292
Я рассказал тебе дорогу
для рая,

274
00:47:42,292 --> 00:47:46,991
теперь ты должен оценить
его ценность.

275
00:47:56,840 --> 00:48:00,043
Вы хотите продать свои земли
и этот дворец?

276
00:48:00,043 --> 00:48:04,982
А еще драгоценности,
паланкины, рабы,

277
00:48:04,982 --> 00:48:09,953
лошади и мебель.
Все, что у меня есть.

278
00:48:09,953 --> 00:48:12,155
Во имя богов, сэр,

279
00:48:12,155 --> 00:48:15,647
ты хочешь растратить
наследие твоих предков?

280
00:48:17,427 --> 00:48:23,800
Когда мой любимый отец, на смертном одре,
доверил мне руководство,

281
00:48:23,800 --> 00:48:29,500
он сделал это для того, чтобы вы поддержали мои проекты,
и не ставить их под сомнение

282
00:48:30,908 --> 00:48:37,609
- и воспрепятствовать моей воле.
- Никакое удовольствие не может сравниться с ценностью этого королевства.

283
00:48:39,650 --> 00:48:44,755
мне жаль таких старших как ты
кто любит давать советы

284
00:48:44,755 --> 00:48:50,125
просто чтобы смириться с фактом
они больше не могут подавать плохой пример.

285
00:48:54,331 --> 00:48:57,467
Хотя пламя молодости
теперь погашен для нас

286
00:48:57,467 --> 00:48:59,731
возраст компенсирует это
даруя нам мудрость.

287
00:49:04,341 --> 00:49:08,710
Мало того, что ваши лица покрыты морщинами
с морщинами, но и ваши умы.

288
00:49:10,280 --> 00:49:14,451
Хватит бесполезной болтовни
вы торгуете мудростью.

289
00:49:14,451 --> 00:49:17,454
- Выполняйте мои приказы!
-Как вам будет угодно, сэр.

290
00:49:17,454 --> 00:49:19,445
Сегодня мы объявим тендер.

291
00:49:28,465 --> 00:49:32,502
- Ты делаешь все это ради нее?
- Для кого еще?

292
00:49:32,502 --> 00:49:37,337
Ее запах до сих пор ощущается на моей коже.
Я не могу избавиться от этого.

293
00:49:38,375 --> 00:49:42,141
- Это похоже на сладкую одержимость.
-Что она обещала тебе на этот раз?

294
00:49:43,847 --> 00:49:46,782
Что она выведет меня за пределы
пределы человеческого удовольствия.

295
00:49:48,285 --> 00:49:53,655
В саду пыток.
Что это такое?

296
00:49:54,458 --> 00:49:59,296
Милорд, откажитесь от этого безумного плана.
Это место проклято!

297
00:49:59,296 --> 00:50:02,993
Почему? Что ты знаешь?
Говорить!

298
00:50:04,101 --> 00:50:09,006
Я знаю только то, что кто бы то ни было
вошел в тот сад, вышел...

299
00:50:09,006 --> 00:50:11,408
если бы ему когда-нибудь удалось выйти...

300
00:50:11,408 --> 00:50:13,638
с его разумом, затуманенным глупостью.

301
00:50:15,045 --> 00:50:20,244
Не глупи! С каких пор
ты веришь в рассказы пьяниц?

302
00:50:21,818 --> 00:50:25,254
Я даже знаю кое-кого, кто там был.
Раньше он был купцом.

303
00:50:27,024 --> 00:50:28,150
Позвольте мне увидеть его.

304
00:50:34,664 --> 00:50:36,393
Где... моя любовь...

305
00:50:39,936 --> 00:50:41,699
его унес ветер.

306
00:50:44,941 --> 00:50:45,908
Оставлять!

307
00:50:51,715 --> 00:50:52,682
Уходите!

308
00:51:06,263 --> 00:51:07,230
Это он.

309
00:51:08,265 --> 00:51:09,232
Хорошее платье!

310
00:51:10,333 --> 00:51:11,595
Достаточно! Шаг назад!

311
00:51:20,510 --> 00:51:21,909
Ее больше нет.

312
00:51:25,015 --> 00:51:26,676
Я хочу поговорить с тобой.

313
00:51:38,829 --> 00:51:41,764
Вот, пожалуйста.
Это для тебя.

314
00:51:54,311 --> 00:51:57,914
Я слышал, ты был
в сад пыток.

315
00:51:57,914 --> 00:52:02,819
- Да...
- Пожалуйста, именем богов,

316
00:52:02,819 --> 00:52:04,252
расскажи мне его секреты!

317
00:52:11,261 --> 00:52:17,825
Красная комната... собирается
сумма всех удовольствий.

318
00:52:22,372 --> 00:52:27,139
Что это значит... красная комната?
Говорить!

319
00:52:29,346 --> 00:52:34,010
Там находится самый дальний предел
всех желаний.

320
00:52:35,051 --> 00:52:38,953
Там... любовь
становится абсолютным.

321
00:52:44,094 --> 00:52:45,391
Что там происходит?

322
00:52:48,398 --> 00:52:50,093
Что заставило тебя так поступить?

323
00:52:54,437 --> 00:53:01,775
Неописуемые ощущения...
невиданные, тревожные радости...

324
00:53:04,848 --> 00:53:08,545
их память подобна навязчивой идее

325
00:53:13,657 --> 00:53:17,115
и их отсутствие
это как мучение...

326
00:53:29,940 --> 00:53:34,001
Скажи мне, незнакомец, что скрывает магия

327
00:53:34,077 --> 00:53:39,447
побудил меня нарушить границы
предел невозможного?

328
00:53:46,856 --> 00:53:49,086
Какой смысл может иметь жизнь?

329
00:53:51,995 --> 00:53:54,589
для тех, кто, как и я,
опытный...

330
00:53:58,301 --> 00:54:00,861
...высший экстаз?

331
00:54:07,177 --> 00:54:10,203
- Нет! Что ты делаешь?
-Прочь, милорд! Шаг назад!

332
00:54:18,054 --> 00:54:20,420
- Не тащи меня!
- Убийца!

333
00:55:11,341 --> 00:55:13,571
Какие темные грехи...

334
00:55:16,112 --> 00:55:21,015
какие извращенные любовные фантазии
может ли так расстроить ум?

335
00:55:23,386 --> 00:55:30,126
И почему я чувствую к ним влечение
вместо того, чтобы бежать?

336
00:55:30,126 --> 00:55:32,321
непреодолимо влекло.

337
00:55:36,766 --> 00:55:41,465
Нет... здесь нет никакой магии.

338
00:55:44,574 --> 00:55:45,939
Я уже сошел с ума.

339
00:55:48,812 --> 00:55:55,047
Я сошел с ума в тот же день! видел ее.
Я без ума от нее.

340
00:55:57,520 --> 00:56:03,789
О ее красоте,
о ее обаянии,

341
00:56:10,400 --> 00:56:11,367
Тама

342
00:56:13,670 --> 00:56:15,137
вот я

343
00:56:17,307 --> 00:56:21,641
готов погрузиться в ад твоего чрева.

344
00:59:07,176 --> 00:59:10,407
Смотреть! Солнце
устанавливается.

345
00:59:11,447 --> 00:59:15,718
Также сегодня ночью выйдут сны
из их тайного сундука, чтобы очаровать

346
00:59:15,718 --> 00:59:17,618
нас своими лживыми истинами.

347
00:59:20,089 --> 00:59:22,725
Тама. У меня есть только одна мечта.

348
00:59:22,725 --> 00:59:27,530
Это сбудется, когда
Я могу держать тебя на руках.

349
00:59:27,530 --> 00:59:30,988
Плод любви
не следует собирать, пока он еще не созрел.

350
00:59:32,969 --> 00:59:38,474
Мои богатства теперь твои,
как мое тело, даже моя душа.

351
00:59:38,474 --> 00:59:42,501
Чего мне еще ждать от тебя?
погасить пламя, которое ты во мне зажег?

352
00:59:43,413 --> 00:59:46,883
Луна. Она расскажет
мы место высшего

353
00:59:46,883 --> 00:59:49,352
восторг своим серебряным полумесяцем.

354
00:59:49,352 --> 00:59:53,516
Если вы все еще настроены позитивно
о знании его тревожных тайн.

355
00:59:54,557 --> 01:00:00,894
Теперь ничто не может меня напугать.
Нет ничего сильнее моего желания.

356
01:00:01,931 --> 01:00:07,426
Смотреть. Твоя любовная лихорадка
включил свет ночи.

357
01:00:35,264 --> 01:00:39,502
- Сад пыток находится внутри пещеры?
- Нет, это всего лишь проход.

358
01:00:39,502 --> 01:00:44,667
Он приведет вас в секретную долину.
В середине вы найдете заколдованный дворец.

359
01:00:46,109 --> 01:00:51,648
Внутри него расположены цветные комнаты:
по одному за каждый смертный грех.

360
01:00:51,648 --> 01:00:57,416
Только если ты пройдешь все сладкие пытки
ты снова сможешь увидеть садовые звезды.

361
01:00:57,487 --> 01:01:01,423
И вы получите доступ к красной комнате.

362
01:01:02,458 --> 01:01:07,130
- Что там будет?
- Вы будете допущены к великой трапезе любви.

363
01:01:07,130 --> 01:01:12,769
это откроет вам врата рая.
Только тогда ты сможешь заполучить меня.

364
01:01:12,769 --> 01:01:18,074
Ты будешь внутри меня навсегда,
и ты сам станешь ангелом желания.

365
01:01:18,074 --> 01:01:22,912
Однако помните:
это будет возможно только
если ты пройдешь все тесты.

366
01:01:22,912 --> 01:01:29,085
- Давай, иди...
- Но ты не пойдешь?

367
01:01:29,085 --> 01:01:31,246
Нет, я буду ждать тебя там.

368
01:02:54,403 --> 01:02:55,563
Где я?

369
01:02:56,606 --> 01:03:00,443
В желтой комнате.
Желтый – цвет риска,

370
01:03:00,443 --> 01:03:04,743
- боли; ревности.
- Я не понимаю.

371
01:03:07,049 --> 01:03:12,009
Ты привел меня сюда
чувствовать удовольствие, а не боль.

372
01:03:15,958 --> 01:03:22,056
- Более того, мне чужда ревность.
- Это то, что ты думаешь.

373
01:03:23,099 --> 01:03:24,066
Приходите и посмотрите.

374
01:03:49,158 --> 01:03:51,126
Дэн!
Что ты здесь делаешь?

375
01:03:55,598 --> 01:03:56,565
Дэн!

376
01:04:32,501 --> 01:04:33,968
Отпусти ее, подлец!

377
01:04:35,504 --> 01:04:38,564
Это приказ!
Тама моя!

378
01:04:47,550 --> 01:04:48,517
Прекратите это!

379
01:05:06,969 --> 01:05:08,334
Ты чертов ублюдок!

380
01:05:27,189 --> 01:05:30,522
Слишком больно смотреть на тебя!
Теперь я знаю, что такое зависть!

381
01:06:14,570 --> 01:06:16,765
Кто ты?
Что ты делаешь со мной?

382
01:06:17,807 --> 01:06:22,611
Прекратите это! Нет!
Развяжи меня!

383
01:06:22,611 --> 01:06:24,044
Развяжи меня, я сказал!

384
01:06:42,198 --> 01:06:47,303
Ты говорил, что тебе чужда ревность!
Это фиолетовая комната.

385
01:06:47,303 --> 01:06:52,969
Комната дикой похоти,
из самых болезненных и похотливых страстей.

386
01:06:54,010 --> 01:06:58,777
Тогда скажи мне, почему
ты меня связал.

387
01:07:00,082 --> 01:07:01,743
Ты обещал мне экстаз.

388
01:07:06,756 --> 01:07:13,596
- Пока что меня только пытали.
- Чтобы достичь экстаза, как ты стремишься,

389
01:07:13,596 --> 01:07:18,329
тебе придется спуститься
темные и таинственные пути.

390
01:07:19,435 --> 01:07:23,839
Смотри, и ты поймешь
что! иметь в виду. - Больше смотреть?

391
01:07:23,839 --> 01:07:25,329
Помилуй! Достаточно.

392
01:07:41,924 --> 01:07:43,084
Развяжи меня!

393
01:08:01,310 --> 01:08:02,937
Я больше не могу сопротивляться!

394
01:12:17,466 --> 01:12:21,904
Это комната небесной любви,
эфирных существ,

395
01:12:21,904 --> 01:12:25,670
бестелесной красоты,
неосязаемой похоти.

396
01:12:26,709 --> 01:12:31,578
Чего мне теперь ожидать?
Что я должен делать?

397
01:12:32,614 --> 01:12:35,174
Здесь вы найдете экстремальное удовольствие
отсутствия.

398
01:12:55,771 --> 01:12:59,408
Что со мной происходит?
Я не могу двигаться!

399
01:12:59,408 --> 01:13:02,571
Я чувствую, что я прикован
на землю! Нееет!

400
01:13:57,065 --> 01:13:58,032
Тама...

401
01:13:59,401 --> 01:14:04,361
Пожалуйста...
Пожалуйста, Тама.

402
01:14:38,474 --> 01:14:43,639
Позвольте и мне прикоснуться к вам, милые создания.
Позволь мне поцеловать тебя.

403
01:15:38,100 --> 01:15:42,503
Я схожу с ума!
Прекрати, я схожу с ума!

404
01:15:43,539 --> 01:15:45,200
Я больше не могу сопротивляться!

405
01:16:05,494 --> 01:16:06,927
Тама, где ты?

406
01:16:49,137 --> 01:16:53,875
- Красная комната!
- Очень хороший.

407
01:16:53,875 --> 01:16:59,006
Вы пришли в красную комнату,
крайний предел всякого желания.

408
01:17:00,048 --> 01:17:03,245
Это значит, что ты научился
чтобы обуздать свое нетерпение

409
01:17:04,286 --> 01:17:07,847
и ты понял
это ожидание усиливает желание.

410
01:17:08,890 --> 01:17:12,553
как я обещал тебе,
здесь я наконец буду твоим.

411
01:17:12,995 --> 01:17:15,931
После последнего восторга
великой трапезы любви.

412
01:17:15,931 --> 01:17:18,263
Это не будет другой
пытки, надеюсь.

413
01:17:19,301 --> 01:17:21,064
Попробуйте и судите сами.

414
01:17:28,910 --> 01:17:32,047
Теперь ты можешь насытиться моим телом.
Вы это заслужили.

415
01:17:32,047 --> 01:17:36,818
- Но, для начала, только через рот.
- Только через рот?

416
01:17:36,818 --> 01:17:40,656
- Почему?
- Это будет чудесно.

417
01:17:40,656 --> 01:17:43,792
Но я так тоскую по тебе!
Только ртом я...

418
01:17:43,792 --> 01:17:47,694
Ты будешь лучшим прологом
к ритуалу высшей любви.

419
01:17:49,498 --> 01:17:55,470
Любовь, которая откроет врата рая
для тебя. - Тама, это такой долгий путь!

420
01:17:55,470 --> 01:18:00,874
Но после этого, можно мне тебя?
И остаться внутри тебя навсегда?

421
01:18:02,878 --> 01:18:05,813
Это будет вечность
и бесконечный секс?

422
01:18:08,150 --> 01:18:11,347
Теперь приходите и попробуйте
мое тело.

423
01:21:09,030 --> 01:21:11,233
Хватит, пожалуйста, развяжите меня!

424
01:21:11,233 --> 01:21:16,637
Позволь мне прикоснуться к тебе, обнять тебя,
и достигните кульминации удовольствия!

425
01:21:18,073 --> 01:21:22,711
- У меня болит голова!
- Выпей это зелье.

426
01:21:22,711 --> 01:21:25,780
Это подарит вам восторг
высшего удовольствия.

427
01:21:25,780 --> 01:21:29,751
Мне это не нужно!
Теперь я могу вынести любые испытания.

428
01:21:29,751 --> 01:21:35,747
Когда удовольствие абсолютное,
никто не настолько силен, чтобы выдержать его интенсивность.

429
01:21:41,062 --> 01:21:45,200
Хороший. Теперь пусть желание
идти своим чередом.

430
01:21:45,200 --> 01:21:49,034
Только так ты сможешь понять
вершины, которых может достичь любовь.

431
01:22:04,619 --> 01:22:08,890
Я чувствую себя... как вулканы
горит внутри меня.

432
01:22:08,890 --> 01:22:11,154
Весь его огонь вот-вот погаснет.
извергаться!

433
01:22:19,701 --> 01:22:22,033
Это скоро
хлынуть из меня

434
01:22:26,308 --> 01:22:28,708
река горячей лавы...

435
01:22:29,778 --> 01:22:30,745
Да ладно.

436
01:22:31,780 --> 01:22:35,443
Нет.
Момент еще не настал.

437
01:22:36,484 --> 01:22:39,920
Позвольте мне успокоить пламя вашего
мужественность с помощью этой мази.

438
01:22:50,799 --> 01:22:56,871
Странное ощущение...
Это как если бы я был

439
01:22:56,871 --> 01:23:00,307
вдруг пьяный...

440
01:23:02,944 --> 01:23:06,903
Какие странные силы имеет
есть эта мазь?

441
01:23:07,849 --> 01:23:12,980
Я не могу чувствовать...
прикосновение твоих рук.

442
01:23:15,657 --> 01:23:19,160
А я хочу их почувствовать!
Я хочу наслаждаться ими.

443
01:23:19,160 --> 01:23:22,964
Я хочу сойти с ума от твоих поцелуев
и ласкает! - Не волнуйся.

444
01:23:22,964 --> 01:23:27,992
Еще несколько мгновений, и вы почувствуете
нечто, что человеческий разум не может постичь.

445
01:23:29,371 --> 01:23:33,330
Божественное удовольствие.
Тайная тайна абсолютной любви.

446
01:23:55,697 --> 01:23:58,825
Это как если бы...
моя душа покидала мое тело.

447
01:24:01,302 --> 01:24:04,739
Или как разлив реки
это разрушает его банки.

448
01:24:04,739 --> 01:24:10,234
Или как весна
внезапно хлынул из камня.

449
01:24:11,312 --> 01:24:16,045
Вот я, моя любовь.
Мы будем вместе с этого момента.

450
01:24:48,083 --> 01:24:51,352
Что вы наделали?
Почему, Тама?

451
01:24:51,352 --> 01:24:55,290
- Почему?
-Я позволяю тебе подняться на самые высокие вершины любви.

452
01:24:55,290 --> 01:24:59,494
Я заставил тебя исследовать
внутренние уголки моего тела

453
01:24:59,494 --> 01:25:04,833
удовлетворение всех ваших желаний.
А потом, как я и обещал,

454
01:25:04,833 --> 01:25:11,706
- ты внутри меня навсегда.
- Но теперь я уже не мужчина!

455
01:25:11,706 --> 01:25:16,845
Вы будете намного больше.
Человек создан природой со многими ограничениями

456
01:25:16,845 --> 01:25:21,111
нетерпелив в несчастьях,
нещедрый в достатке

457
01:25:21,950 --> 01:25:25,954
ненасытный в своих постоянных поисках
для исполнения его желаний.

458
01:25:25,954 --> 01:25:29,858
Отныне и впредь,
ты будешь жить среди богов

459
01:25:29,858 --> 01:25:32,088
и мир будет
поклоняюсь тебе.

460
01:25:51,112 --> 01:25:54,282
Пожалуйста, это должно быть
идеальный, запоминающийся

461
01:25:54,282 --> 01:25:56,341
обед. Легче сказать
чем сделано.

462
01:26:09,564 --> 01:26:13,134
я бы никогда не осмелился надеяться
что командующий императорской гвардией

463
01:26:13,134 --> 01:26:15,637
посетил бы этот скромный чайный домик.

464
01:26:15,637 --> 01:26:17,906
Солдаты как моряки,
Мадам Шу.

465
01:26:17,906 --> 01:26:21,709
Они идут туда, где море спокойно,
еда вкусная, а женщины приятные,

466
01:26:21,709 --> 01:26:26,237
и некоторые говорят, что это гавань
может удовлетворить эти три желания.

467
01:26:27,348 --> 01:26:30,340
Ваши ожидания не будут
разочаруйтесь, ваше превосходительство.

468
01:26:36,524 --> 01:26:41,461
Давайте, девочки. Приготовь сандалию,
ароматная ванна для командира.

469
01:26:43,731 --> 01:26:44,698
Доброе утро, Ваше Превосходительство.

470
01:26:46,768 --> 01:26:51,034
Мне так хотелось встретиться с тобой.
О тебе много говорят.

471
01:26:51,973 --> 01:26:52,940
Ну давай же.

472
01:26:55,109 --> 01:26:58,545
Теперь мы избавим
всю усталость от твоих путешествий.

473
01:27:07,655 --> 01:27:11,819
Как сладок грех
в такой веселой компании.

474
01:27:13,828 --> 01:27:18,666
Ей-богу! Вода горячая.
Его не сваришь, как рыбу!

475
01:27:18,666 --> 01:27:22,870
Какая рыба? Я чувствую себя непослушной змеей
ползи сюда.

476
01:27:22,870 --> 01:27:24,633
Мне кажется, это боа.

477
01:27:27,942 --> 01:27:32,572
Боги небесные! Это, должно быть, слон!
Давайте возьмем его за багажник.

478
01:27:33,848 --> 01:27:36,408
Девочки, пожалуйста.
Не все вы вместе.

479
01:27:43,191 --> 01:27:45,352
Теперь слон
окунается в свой пруд.

480
01:28:48,823 --> 01:28:50,757
Девочки,
что это за музыка?

481
01:29:06,474 --> 01:29:09,341
Что это такое?
Вы потеряли языки?

482
01:29:10,378 --> 01:29:11,675
Полотенце,
давай.

483
01:29:55,690 --> 01:29:59,091
Она более чем красива.
Она замечательная.

484
01:30:00,128 --> 01:30:02,697
Божественный.
Я хочу ее сегодня вечером.

485
01:30:02,697 --> 01:30:05,097
- Мне жаль. Никто не может выбрать ее.
-Почему нет?

486
01:30:06,033 --> 01:30:09,237
Ты не местный.
Вы не можете понять.

487
01:30:09,237 --> 01:30:12,573
Что тут понимать?
Я пришел сюда, чтобы удовлетворить свои желания,

488
01:30:12,573 --> 01:30:13,972
и это то, что я сделаю.

489
01:30:14,041 --> 01:30:17,078
Будьте осторожны, ночь с
она будет стоить тебе ума.

490
01:30:17,078 --> 01:30:21,916
Риск — мой хлеб насущный.
Я могу купить ее любой ценой.

491
01:30:21,916 --> 01:30:26,053
- Чтобы иметь ее, не нужны деньги.
- Я не понимаю.

492
01:30:26,053 --> 01:30:29,023
Если она предложит себя без денег,
что мне сделать, чтобы она была у меня?

493
01:30:29,023 --> 01:30:31,926
Вам остается только ждать и надеяться.

494
01:30:31,926 --> 01:30:37,262
Она решает, когда и когда
кто будет ее партнером.

495
01:30:38,533 --> 01:30:42,804
- На одну ночь.
- Мужчина всегда выбирал себе партнера.

496
01:30:42,804 --> 01:30:44,965
Почему она может нарушать правила?

497
01:30:45,940 --> 01:30:48,409
Это мужчина, одетый как
случайно не женщина?

498
01:30:48,409 --> 01:30:51,779
Нет, это не мужчина,
но это тоже не женщина.

499
01:30:51,779 --> 01:30:56,011
- Что же тогда, клянусь всеми богами?
- Это ангел.

500
01:31:01,923 --> 01:31:07,562
Это ангел желания
посланное богами людям в дар.

501
01:31:07,562 --> 01:31:11,032
Этот танец – танец выбора,

502
01:31:11,032 --> 01:31:15,703
в конце которого
он выберет привилегированного

503
01:31:15,703 --> 01:31:19,707
that will receive the supreme ecstasy
protected by the arcane secrets

504
01:31:19,707 --> 01:31:23,541
самого возвышенного удовольствия
и бесконечная боль.

505
01:31:32,620 --> 01:31:35,783
Does this celestial creature have a name?
Я хотел бы это знать.

506
01:31:36,824 --> 01:31:41,562
If you really want to know,
его зовут Фу-Шу.

507
01:31:41,562 --> 01:31:43,860
Это имя звучит
like the promise of love.

508
01:32:06,754 --> 01:32:07,721
Ты.

