1 00:00:00,000 --> 00:00:03,772 Редактирано и качено от Mian Waseem---facebook.com/Waseem0690 2 00:00:04,366 --> 00:00:05,500 Превод: Каролина, Анета, Синхронизация и добавяне на субтитри: Йоана 3 00:00:08,820 --> 00:00:12,800 Нямаше нищо общо с теб. Имам предвид, че твоята ръка стопля моята. 4 00:00:13,460 --> 00:00:17,760 Казват, че ако мръзнеш, трябва да се съблечеш и да прегърнеш някого. Това имах предвид. 5 00:00:19,420 --> 00:00:21,240 какво трябва да направя Да се ​​съблека ли? 6 00:00:22,040 --> 00:00:27,920 Не се шегувай. Казах го, за да изясня какво имам предвид. 7 00:00:28,360 --> 00:00:29,920 Защо винаги правиш дупки в това, което казвам? 8 00:00:30,520 --> 00:00:31,740 И вие искате да го направите, но не можете. 9 00:00:32,119 --> 00:00:34,120 Добре, добре, не го удължавайте. 10 00:00:34,440 --> 00:00:36,440 добре Нека не го правим. 11 00:00:39,740 --> 00:00:41,000 Това са те. 12 00:00:42,540 --> 00:00:45,660 Вие ли сте Дорук Сарсилмаз, Мурат Сарсилмаз и Керем Акар? 13 00:00:51,120 --> 00:00:51,840 Да, ние сме. 14 00:00:55,240 --> 00:00:55,820 за какво става въпрос 15 00:00:56,300 --> 00:00:57,760 Срещу вас се водят съдебни действия. 16 00:02:04,540 --> 00:02:06,540 Открих го твърде късно и го загубих твърде рано. 17 00:02:09,020 --> 00:02:13,980 Нека бъде за урок на Керем. Ще го оставя да страда малко за това, което направи. 18 00:02:14,740 --> 00:02:17,340 Искам да се изправя пред съдбата си точно сега. 19 00:02:19,400 --> 00:02:21,840 Любовта е трудна, приятелю. 20 00:02:22,720 --> 00:02:24,080 Любовта е търпелива. 21 00:02:25,640 --> 00:02:29,680 За 2 минути си се превърнала в героиня от турски екшън филми. Закарали са ги само в полицията. Какво не е наред? 22 00:02:32,300 --> 00:02:37,000 Не говори така, скъпа. Хаят има пълното право да бъде тъжен и нисък. 23 00:02:38,120 --> 00:02:41,660 Г-н Мурат е в затруднено положение. Ще го хвърлят в затвора и никога няма да го освободят. 24 00:02:42,220 --> 00:02:47,260 Ще го видите, когато е зад решетките. Ето какво ще се случи. 25 00:02:48,540 --> 00:02:52,580 Не е темата на нашия разговор. Всичко е заради несправедливостта. Затова ме е яд. 26 00:02:53,980 --> 00:02:57,920 Не се оправдавай. Наистина ли мислиш, че не виждаме как се лигавиш по него? 27 00:02:58,340 --> 00:03:00,840 Заради вас имаше експлозия на химическо оръжие. 28 00:03:02,160 --> 00:03:05,580 Погледнете се, госпожице Ипек. Погледнете се. 29 00:03:06,460 --> 00:03:07,620 какво? какво? 30 00:03:08,560 --> 00:03:11,900 Току-що предоставих малко помощ. Не сте ли правили същото? 31 00:03:12,700 --> 00:03:14,700 Добре. разбирам го 32 00:03:15,720 --> 00:03:20,920 добре Но какво сега? Ще чакаме тук и няма да правим нищо? 33 00:03:21,920 --> 00:03:23,200 Не, разбира се, не. 34 00:03:24,200 --> 00:03:29,540 Къде е мястото на асистента? До нейния шеф. Където е Мурат, там трябва да съм и аз. Където е г-н Мурат, аз ще бъда там. 35 00:03:30,920 --> 00:03:33,160 Момичета, не мога да се прибера по този начин. 36 00:03:36,940 --> 00:03:39,900 Момиче, ставай. ставай 37 00:03:41,140 --> 00:03:44,320 ставай Предполагам, че вече са обиколили цялото море с тази торта. 38 00:03:45,640 --> 00:03:49,680 Сами се оплетохме в това. ставай 39 00:03:52,280 --> 00:03:53,320 колко е часът 40 00:03:59,900 --> 00:04:03,920 Тази жена чете ли мислите ми, че се обажда в момента? какво трябва да направя какво трябва да кажа 41 00:04:04,620 --> 00:04:05,460 Отговори ми. 42 00:04:07,720 --> 00:04:08,620 здравей мамо 43 00:04:08,860 --> 00:04:10,200 Колко е часът, дъще? 44 00:04:11,120 --> 00:04:14,220 Мамо, ти се обади да ме питаш колко е часът? Трябваше да погледнеш часовника. 45 00:04:15,160 --> 00:04:17,839 22:15 е. Целувки. затварям. 46 00:04:18,100 --> 00:04:20,660 Хаят. Не ме карай да се ядосвам, дъще. 47 00:04:21,480 --> 00:04:27,600 Пратих ли те на стаж в онази болница? Трябваше да оставиш тортата и да се върнеш у дома. 48 00:04:28,100 --> 00:04:31,560 Не можем да се приберем в момента, мамо. не можем. Случиха се някои неочаквани неща. 49 00:04:32,180 --> 00:04:35,260 Ипек. Ипек ще ти ги обясни. Давам й телефона. 50 00:04:37,020 --> 00:04:38,280 Леля Емине. 51 00:04:39,460 --> 00:04:45,380 Познаваш престъпния ми братовчед, нали? Керем, да, Керем. Отново се озова в полицейски участък. 52 00:04:45,580 --> 00:04:46,700 ти лъжеш 53 00:04:47,600 --> 00:04:50,620 Никога не лъжа, лельо Емине. Кълна се, закараха го в полицията. 54 00:04:50,820 --> 00:04:53,700 Мамо, кълна се. Преди минути те го прогониха пред очите ни. 55 00:04:54,220 --> 00:04:58,780 Лельо Емине, по-късно ще разкажа подробно цялата история. аз ще ти се обадя Целувки. Чао. 56 00:04:59,040 --> 00:05:01,040 Момиче, почакай. Чакай, не затваряй. 57 00:05:02,380 --> 00:05:03,100 Тя затвори. 58 00:05:03,880 --> 00:05:04,400 какво стана 59 00:05:06,460 --> 00:05:07,740 Лъжа ли беше? 60 00:05:07,960 --> 00:05:08,460 не 61 00:05:09,320 --> 00:05:12,340 Момичета, не издържам. да вървим Не мога да остана тук и да не правя нищо. 62 00:05:12,900 --> 00:05:17,380 Може би имат нужда от нещо. Адвокат, съдия, всичко, риза. 63 00:05:18,280 --> 00:05:21,580 Има проблеми със стомаха. И ръката му не е наред. 64 00:05:21,820 --> 00:05:24,860 Спрете го. Спиране. Но тук определено е необходим адвокат. 65 00:05:25,600 --> 00:05:27,600 Най-добре ще е да се обадиш на семейството на Мурат. 66 00:05:28,000 --> 00:05:29,580 Не мога да им се обадя. Нямам номер. 67 00:05:30,360 --> 00:05:31,520 Но Кагла може да се погрижи за това. 68 00:05:31,960 --> 00:05:33,960 страхотно В такъв случай се обади на Cagla. 69 00:05:34,640 --> 00:05:37,100 А вие вземете докладите им. 70 00:05:37,380 --> 00:05:37,880 Добре. 71 00:05:38,060 --> 00:05:39,300 Ще отидем в полицията с добри аргументи. 72 00:05:40,140 --> 00:05:41,000 Да тръгваме, ще се обадиш на Кагла. 73 00:05:44,060 --> 00:05:47,720 Бог. Всичко е толкова трудно. Толкова трудно. 74 00:05:48,320 --> 00:05:51,700 И какво, ако нещо им се случи? Всичко може да се случи. 75 00:05:52,020 --> 00:05:53,800 Те могат да попаднат в ръцете на някаква мафия. 76 00:05:54,020 --> 00:05:54,520 какво? 77 00:05:54,720 --> 00:05:56,100 Има нещо като трафик на хора например. 78 00:05:56,860 --> 00:05:58,080 Нека Бог ги пази. Господ да ги пази. 79 00:05:58,940 --> 00:06:01,320 Похитители. Крадци. По това време всичко лошо излиза на улицата. 80 00:06:01,720 --> 00:06:02,220 Не го вярвам. 81 00:06:02,740 --> 00:06:03,400 Изнудвачи. 82 00:06:04,440 --> 00:06:05,740 Серийни убийци. 83 00:06:06,420 --> 00:06:06,980 Изнасилвачи. 84 00:06:07,280 --> 00:06:14,100 Господи! какво говориш млъкни Заради теб кръвното ми се повиши. 85 00:06:16,280 --> 00:06:18,080 Дори им дадох разрешението си. Пуснах ги сами. аз 86 00:06:18,280 --> 00:06:20,820 какво правим Ще отидем ли в полицията? 87 00:06:21,760 --> 00:06:22,980 Добра идея. хайде 88 00:06:23,220 --> 00:06:23,720 ставай 89 00:06:24,500 --> 00:06:27,760 Момиче, спри. Нали казаха, че отиват в полицията? 90 00:06:28,120 --> 00:06:28,620 Те го направиха. 91 00:06:28,820 --> 00:06:31,120 Какво ще им кажем, когато се обадят? 92 00:06:31,460 --> 00:06:36,200 Извинете ни, можем ли да поискаме нашите момичета, те трябва да са тук, в полицейския участък. Искаме да ви помолим да се погрижите за тях. 93 00:06:37,560 --> 00:06:38,840 Това е най-лесният начин да го направиш, за бога. 94 00:06:39,480 --> 00:06:42,780 Какво можем да направим с факта, че този човек е толкова лош, че се озова в полицейския участък? 95 00:06:43,380 --> 00:06:45,380 Там нямат ли най-добрите от най-добрите полицаи? 96 00:06:45,780 --> 00:06:46,920 Боже мой 97 00:06:48,740 --> 00:06:49,480 на какво се смееш 98 00:06:49,780 --> 00:06:51,000 аз ти се смея. 99 00:06:51,980 --> 00:06:52,560 защо 100 00:06:53,040 --> 00:06:54,040 Ти успокои нервите ми. 101 00:06:57,820 --> 00:06:59,820 Как се озоваха в полицията? 102 00:07:00,740 --> 00:07:01,300 о боже о боже 103 00:07:02,240 --> 00:07:03,320 Кой ги съди? 104 00:07:04,340 --> 00:07:05,580 Добре. Кое полицейско управление е това? 105 00:07:06,760 --> 00:07:11,640 Добре, Кагла. добре благодаря Не, не! Не се обаждайте на никого. Ще направя каквото е необходимо. добре 106 00:07:13,060 --> 00:07:13,780 Какво стана, Неджат? 107 00:07:14,160 --> 00:07:15,800 Закараха синовете ни в полицията! 108 00:07:17,100 --> 00:07:17,700 Дорук също? 109 00:07:17,940 --> 00:07:18,940 Дори Керем! 110 00:07:19,700 --> 00:07:20,880 какво стана кажи ми 111 00:07:21,140 --> 00:07:22,440 Те се сбиха! 112 00:07:24,600 --> 00:07:26,580 Какво става с тях? всичко наред ли е 113 00:07:26,860 --> 00:07:27,380 аз не знам 114 00:07:27,660 --> 00:07:29,940 Какъв е този шум посред нощ? Надявам се да е нещо добро. 115 00:07:30,020 --> 00:07:31,240 Нищо не е добро, мамо. 116 00:07:31,640 --> 00:07:32,540 какво не е наред 117 00:07:32,800 --> 00:07:35,820 Мурат и Дорук се скараха и се озоваха в полицията! 118 00:07:43,780 --> 00:07:47,580 Ето ги. Всички вие ще платите за това, което сте направили. 119 00:07:48,060 --> 00:07:53,400 След всичко това с теб е свършено. разбирате ли това 120 00:07:53,720 --> 00:07:55,500 Чухте това, нали? Той ме заплашва. 121 00:07:56,100 --> 00:07:57,840 Това беше отмъщение за този тормоз. 122 00:07:58,100 --> 00:08:00,840 Ако продължиш да говориш, ще ти избия перфектните зъби със собствените си ръце. разбрахте ли това 123 00:08:01,180 --> 00:08:01,760 Приеми го като заплаха! 124 00:08:02,020 --> 00:08:03,140 Достатъчно е, сър. успокой се 125 00:08:03,380 --> 00:08:04,080 успокой се 126 00:08:04,380 --> 00:08:04,980 влизай 127 00:08:08,800 --> 00:08:13,160 Ще започнем с вас. Вашата лична карта, моля. 128 00:08:19,480 --> 00:08:20,640 Мурат Сарсилмас? 129 00:08:21,720 --> 00:08:22,740 Този добре познат Сарсилмаз? 130 00:08:24,520 --> 00:08:25,020 да 131 00:08:25,460 --> 00:08:29,880 Това е странно. Когато някой известен кацне тук, зад него винаги има тълпа адвокати, но.... 132 00:08:30,240 --> 00:08:32,900 Мисля, че те имат нужда от адвокат, не ние. 133 00:08:33,039 --> 00:08:33,900 Това е всичко. 134 00:08:34,200 --> 00:08:39,140 Човекът отвън даде на медиите невярна информация, която шокира мен и семейството ми. Мога да го докажа. 135 00:08:39,580 --> 00:08:43,919 съжалявам Наистина съжалявам, но става дума за нарушаване на нечие лично пространство. 136 00:08:44,240 --> 00:08:47,660 Добре, ще ви разпитам всички. Но първо трябва да внеса всичко в системата. 137 00:08:53,880 --> 00:08:58,220 Какво правят синовете на богата фамилия Сарсилмаз в затвора, Неджат? 138 00:08:58,540 --> 00:09:00,660 Трябваше да помислят за това, преди да се хвърлят в него. 139 00:09:01,920 --> 00:09:04,240 Може би са невинни. Как можем да го знаем? 140 00:09:04,720 --> 00:09:08,740 Каква е разликата, мамо? Те знаят мнението ми за такива неща. 141 00:09:11,120 --> 00:09:11,960 Няма начин. Той не отговаря. 142 00:09:12,400 --> 00:09:15,640 Разбира се, че не могат да вдигнат. Взеха им телефоните. 143 00:09:16,640 --> 00:09:17,600 Какво да правим? 144 00:09:17,900 --> 00:09:22,840 Какво имате предвид, г-жо Азиме?! Неджат трябва да се обади на шефа на полицията и да го накара да ги пусне ! 145 00:09:22,960 --> 00:09:28,000 Няма да се обадя на никого. Те ще прекарат нощта в ареста, за да дойдат на себе си. 146 00:09:28,660 --> 00:09:34,060 Ако искаш, нека синът ти седи там. Но моята няма да нощува в полицията! 147 00:09:34,960 --> 00:09:38,180 Какво искаш да кажеш, дъще? Твоето и моето? Какво искаш да кажеш с това?! 148 00:09:38,400 --> 00:09:42,860 Вдигнаха купон в града! Няма да ги измъкна и да ги наградя! 149 00:09:44,740 --> 00:09:48,340 Ако не го направиш, ще измъкна сина си оттам. 150 00:09:49,680 --> 00:09:54,040 Деря! Ако излезете през тази врата точно сега, не се връщайте! Трябва да знаеш това. 151 00:09:58,940 --> 00:10:00,940 Всички ли сте Сарсилмаз? 152 00:10:01,400 --> 00:10:03,020 Очевидно аз съм шофьорът на г-н Мурат. 153 00:10:04,620 --> 00:10:13,300 От известно време и приятел от армията. Спътник в живота. Брат и приятел, докато смъртта ни раздели. 154 00:10:13,680 --> 00:10:14,620 Шофьорът е достатъчен. 155 00:10:14,980 --> 00:10:17,580 Ако беше достатъчно, щях да го кажа. Запиши всичко, братко, запиши го. 156 00:10:18,420 --> 00:10:20,200 Слушай, искаш ли той да направи доклад за седмото поколение назад? 157 00:10:20,500 --> 00:10:21,440 Може ли да не го удължим? 158 00:10:22,300 --> 00:10:24,120 Можем ли да тръгваме, ако това е всичко, г-н полицай? 159 00:10:24,480 --> 00:10:27,940 да, да Ако подпишете това показание, това ще е всичко. 160 00:10:28,460 --> 00:10:28,960 Следваща. 161 00:10:30,500 --> 00:10:32,400 къде е той къде? Трябва да го видя. 162 00:10:32,780 --> 00:10:34,120 Добре, дъще, успокой се! 163 00:10:34,320 --> 00:10:39,520 Ти пънкар! Г-н полицай, той е виновен. Г-н Мурат е невинен. Той е виновен! 164 00:10:39,880 --> 00:10:40,580 какво става 165 00:10:41,140 --> 00:10:42,160 Всичко е наред, скъпа. 166 00:10:43,180 --> 00:10:44,640 Ти си такова презряно същество. 167 00:10:44,960 --> 00:10:51,820 Г-н полицай, г-н Мурат не е виновен за нищо. Той просто искаше да защити честта на семейството си и на един работник. 168 00:10:52,200 --> 00:10:56,100 Ще ти счупя носа! Докато е в ръката ми. Всъщност това не е достатъчно за вас! 169 00:10:56,600 --> 00:10:58,220 Имате късмет, че изглеждате по-зле от тях! 170 00:10:58,600 --> 00:11:02,340 да Ако нашите адвокати са тук, нищо повече не може да ни се случи. 171 00:11:02,980 --> 00:11:07,720 Ще ти кажа нещо. Ние можем да бъдем първите затворници, които са били затворени от техните адвокати. 172 00:11:08,020 --> 00:11:13,520 Диваци! Вижте, имам доклад в ръцете си, г-н полицай! 173 00:11:13,740 --> 00:11:17,460 Тези чудовища искаха да убият гаджето ми! 174 00:11:17,700 --> 00:11:21,340 Тя каза ли "моето гадже"?! Ще умра от щастие. 175 00:11:21,640 --> 00:11:25,900 Ти... Как можеш да стоиш тук и да си толкова спокоен?? Ще ти счупя челюстта! 176 00:11:26,560 --> 00:11:28,560 Тук дори не се нуждаете от доклад. 177 00:11:28,800 --> 00:11:37,340 Те превърнаха приятеля ми в чудовище. Дори не мога да му гледам лицето, господин полицай. 178 00:11:37,680 --> 00:11:38,180 Ипек. 179 00:11:39,200 --> 00:11:41,200 Обиждаш ме пред тези хора. 180 00:11:41,740 --> 00:11:44,320 мълчи. Подходящ момент ли е да покажете гордостта си? Господи... 181 00:11:44,540 --> 00:11:47,660 Г-н полицай, този човек... Моля ви, просто не вярвайте на човек, който прилича на усойница. 182 00:11:48,040 --> 00:11:54,960 Този човек ме излъга и ме завлече на празно място с цел да се възползва от мен. 183 00:11:55,420 --> 00:11:58,020 Той е безсрамен пънкар! Искам да подам жалба срещу него! 184 00:11:58,380 --> 00:12:00,380 какво става с теб Просто се опитах да те целуна. 185 00:12:01,560 --> 00:12:03,560 И получих шамар заради това. 186 00:12:05,240 --> 00:12:07,800 Но ако ви хареса, можем да опитаме отново. 187 00:12:08,260 --> 00:12:08,760 Ако Хаят... 188 00:12:09,100 --> 00:12:09,600 лесно! 189 00:12:09,920 --> 00:12:10,420 споко! 190 00:12:10,760 --> 00:12:11,420 споко! 191 00:12:11,760 --> 00:12:15,180 Госпожице, моля ви, успокойте се! споко! 192 00:12:17,800 --> 00:12:18,460 кой си ти 193 00:12:19,620 --> 00:12:21,620 Аз съм помощник на г-н Мурат. 194 00:12:23,240 --> 00:12:23,760 ти? 195 00:12:24,720 --> 00:12:26,500 Аз съм един от тези господа приятелки. 196 00:12:26,980 --> 00:12:27,840 кое? 197 00:12:29,420 --> 00:12:32,580 Този, чието лице е толкова красиво разбъркано. 198 00:12:33,600 --> 00:12:34,740 Ипек, засрами се. 199 00:12:35,540 --> 00:12:37,540 Тези дами имат ли пряка връзка с тази афера? 200 00:12:37,980 --> 00:12:38,580 Те не го правят, сър. 201 00:12:39,380 --> 00:12:39,880 Ние го правим. 202 00:12:40,120 --> 00:12:40,620 разбирам 203 00:12:42,040 --> 00:12:45,740 В такъв случай ти излизаш навън, а те влизат вътре. 204 00:12:46,320 --> 00:12:49,300 Те ще седят в ареста до утре. Може би ще поумнеят. 205 00:12:50,220 --> 00:12:52,960 Ипек. Ипек, пиши ми. Пишете. 206 00:12:53,080 --> 00:12:54,900 Хайде, момичета, излизайте. Обърни се. Не искам да те виждам тук. 207 00:12:55,200 --> 00:12:56,360 Къде трябва да оставим отчета? 208 00:12:59,340 --> 00:13:03,420 толкова съм развълнуван Каква нощ. Любов, драма, екшън. 209 00:13:04,100 --> 00:13:06,240 Какво сега? какво ще правиш 210 00:13:06,560 --> 00:13:10,820 И какво да правим? Ще се приберем вкъщи, ще сложим глави на възглавница и ще заспим. 211 00:13:11,420 --> 00:13:13,820 Можеш ли да кажеш нещо на безстрастния си приятел? 212 00:13:14,160 --> 00:13:17,860 Момчетата са затворени през нощта заради нас, а тя е напълно спокойна. 213 00:13:18,400 --> 00:13:21,720 И какво да правим? Да отидем да нарушим някой закон и да се окажем до тях? 214 00:13:22,480 --> 00:13:24,100 Всъщност това е добра идея. 215 00:13:24,380 --> 00:13:29,200 Не я слушай, успокой се, скъпа. Освен това направеното не може да бъде отменено. 216 00:13:29,600 --> 00:13:32,480 Върни се у дома. Не беше предвидено. 217 00:13:34,800 --> 00:13:39,380 Искахме да помогнем, но само разпалихме огъня. Какво трябва да правим сега? 218 00:13:41,600 --> 00:13:43,600 Твоята жена прекали с шегите, благороднице. 219 00:13:45,900 --> 00:13:48,740 Те съсипаха момчешкото ми лице. Ще ги съдя. 220 00:13:49,020 --> 00:13:50,700 Наистина изпитвам мъка срещу съдбата. 221 00:13:51,060 --> 00:13:53,980 Не можем да пренебрегнем представянето на Хаят. 222 00:13:54,660 --> 00:13:57,520 В нашия Бамби има тигър. 223 00:13:59,380 --> 00:14:01,380 Какво прави любовта към работата с хората? 224 00:14:02,160 --> 00:14:04,160 брат каква връзка има с работата 225 00:14:04,620 --> 00:14:06,020 Това момиче има сърце, сърце. 226 00:14:07,480 --> 00:14:13,200 Тя наистина има сърце. Тези момичета са опасни. Беше много близко, те почти победиха Cenk. 227 00:14:15,240 --> 00:14:18,440 И ако не дойдоха в полицията, нямаше да седим тук в момента. 228 00:14:19,160 --> 00:14:19,660 точно така 229 00:14:20,380 --> 00:14:24,740 Не разбирам какъв интерес има този човек? 230 00:14:25,540 --> 00:14:28,560 Ако харесва Хаят, защо е дал твоите снимки на вестника? 231 00:14:31,240 --> 00:14:35,300 не, не Той няма нищо общо с това. Но мис Дидем го прави. 232 00:14:38,540 --> 00:14:39,140 прав ли съм 233 00:14:40,320 --> 00:14:41,940 Кой се възползва от това? Тя го направи. 234 00:14:42,920 --> 00:14:47,780 Тя дойде при мен и се разплака, че не е тя. Наистина, тя се разплака. И семейството й беше притеснено. 235 00:14:48,280 --> 00:14:49,780 Няма начин, братко. 236 00:14:50,280 --> 00:14:52,720 За бога, благороднико. за кого говорим 237 00:14:53,140 --> 00:14:54,900 Тя беше толкова притеснена, колкото и аз. 238 00:14:55,360 --> 00:15:01,900 Братко, не познаваш ли Дидем? Тя просто търси шанс да направи нещо за себе си. Това са крокодилски сълзи. 239 00:15:38,500 --> 00:15:40,660 Тя никога не се предава. Тя винаги се връща, като бумеранг. 240 00:15:49,500 --> 00:15:51,500 Просто гледай. Тувал. 241 00:15:52,400 --> 00:15:53,840 Защо не отговаряш на телефона си? 242 00:15:54,180 --> 00:15:55,720 Стоях пред вратите, защото няма обслужване. 243 00:15:58,100 --> 00:15:59,480 Наистина не съм чувал. 244 00:16:04,060 --> 00:16:06,060 Наистина се обади. 245 00:16:06,520 --> 00:16:07,180 чакай 246 00:16:17,360 --> 00:16:17,940 здравей 247 00:16:18,340 --> 00:16:28,000 Диди, не си чух телефона. Виж, наистина съм уморен. Ще се видим друг път. Чао. 248 00:16:31,260 --> 00:16:34,300 Няма начин. Трябва да работим. Искам три булчински рокли. 249 00:16:34,500 --> 00:16:37,800 Един за сватбата в двореца, един за приема и един за партито. 250 00:16:38,160 --> 00:16:39,280 Посочих такива, които харесвам. 251 00:16:42,660 --> 00:16:46,520 Моля, нека светът свърши. кълна се 252 00:16:49,740 --> 00:16:53,440 Но и да започнем да работим сега, едва ли ще приключим наесен. 253 00:16:54,480 --> 00:16:57,400 И разбира се, като булката на Сарт искам всичко да е изключително. 254 00:17:00,080 --> 00:17:07,339 Ако младоженецът не е Мурат или Дорук, тогава вероятно г-н Недзат ще се разведе с г-жа Дерия и ще се ожени за вас. 255 00:17:09,060 --> 00:17:10,260 Ти просто се шегуваш. 256 00:17:10,560 --> 00:17:18,099 Вече се запознах с по-голямата си свекърва. Пихме кафе и чай. Тя дори ме изпрати. 257 00:17:19,280 --> 00:17:26,099 И можете да започнете да се чувствате като мой работник. Скоро ще ти бъда шеф. Така че не ме дразнете. 258 00:18:07,800 --> 00:18:08,620 какво става 259 00:18:10,580 --> 00:18:11,840 помогни ми! 260 00:18:13,340 --> 00:18:15,540 Спокойно, тигре. 261 00:18:16,140 --> 00:18:18,420 Държи ли се? 262 00:18:20,880 --> 00:18:21,380 слушай 263 00:18:23,620 --> 00:18:29,680 Аз нямам проблем с теб, а с човек, който те е поръчал. Просто искам да знам истината. това е всичко 264 00:18:40,920 --> 00:18:45,900 Сигурно се шегувате, сър. Какво полицейско управление? Имате грешна информация. 265 00:18:46,180 --> 00:18:49,800 Г-н Мурат е в офиса в момента. Той има важна среща. 266 00:18:50,840 --> 00:18:55,120 Приятен ден, господине. приятен ден 267 00:18:57,680 --> 00:18:58,740 Да, Сарт. 268 00:19:02,560 --> 00:19:10,400 Той е зает в момента. Какво полицейско управление? Това са само клюки. Г-н Мурат е спретнат и праведен човек. 269 00:19:11,760 --> 00:19:19,980 Освен това той се озова в полицията, но нищо сериозно не се случи. Той имаше причина. Той има ръце от злато. 270 00:19:22,560 --> 00:19:25,360 Г-н Мурат е на срещата. Имате невярна информация. приятен ден 271 00:19:29,640 --> 00:19:32,120 браво браво 272 00:19:33,280 --> 00:19:40,100 Г-н Неджат ни каза да не казваме на никого какво се е случило, включително и на цялата компания. 273 00:19:40,420 --> 00:19:44,160 Трябва да се погрижим за тази ситуация. Не го забравяй, Хаят. 274 00:19:44,680 --> 00:19:48,880 Знам, но какво мога да направя? Не мога да мисля разумно. Нощем не можех да спя. 275 00:19:49,560 --> 00:19:52,220 Тувал Яникоглу е в къщата. 276 00:19:53,900 --> 00:19:56,660 Тувал, истина ли е това, което медиите говорят навън? 277 00:19:56,900 --> 00:20:02,160 Не знам за какво си говореха, защото като разбрах, че са тук за мен, влязох вътре. 278 00:20:03,080 --> 00:20:07,800 Дженк и Мурат се скараха снощи. Приятелите на Cenk го потвърдиха, но не искам да повярвам. 279 00:20:10,060 --> 00:20:14,320 Ако някой погледне паникьосаното ви лице, той лесно може да каже, че имате нещо общо с това. 280 00:20:17,720 --> 00:20:18,680 Къде ми е кафето?! 281 00:20:20,540 --> 00:20:21,040 Дидем. 282 00:20:25,460 --> 00:20:27,260 Не искам никога повече да те виждам тук. Разбрано?! 283 00:20:28,400 --> 00:20:29,460 Знам какво направи. 284 00:20:31,760 --> 00:20:34,320 Отървавам се от теб, от моята работа и живот. 285 00:20:34,920 --> 00:20:35,660 но... 286 00:20:38,260 --> 00:20:38,760 аз... 287 00:20:40,760 --> 00:20:41,340 Договор... 288 00:20:41,540 --> 00:20:42,900 Договор. тук 289 00:20:45,560 --> 00:20:51,740 Отменено. Свърши се. Ще ти се изплатя. Сега ще си вземеш нещата оттук и ще излезеш. разбрахте ли 290 00:21:03,980 --> 00:21:05,020 Донесете малко вода. 291 00:21:06,060 --> 00:21:08,060 Момичета, дръжте я. Дидем. 292 00:21:14,300 --> 00:21:15,040 имаш ли нещо 293 00:21:15,900 --> 00:21:20,820 Слава Богу, не. Поне ги няма по вестниците. За момента. 294 00:21:21,240 --> 00:21:25,700 Бях наистина изненадан. Нашите момчета не правят такива глупости, но... 295 00:21:25,960 --> 00:21:27,040 Но го направиха, мамо. 296 00:21:34,000 --> 00:21:34,820 Адвокатът се обажда. 297 00:21:36,480 --> 00:21:37,080 Здравей, Селим. 298 00:21:40,860 --> 00:21:42,140 Приключва ли се гражданското производство? 299 00:21:44,980 --> 00:21:47,300 Добре. Благодаря ви за обаждането. благодаря 300 00:21:47,880 --> 00:21:48,420 какво каза той 301 00:21:50,320 --> 00:21:51,760 На сутринта ги пуснаха. 302 00:21:52,000 --> 00:21:56,580 Слава Богу. Можем да им се обадим да дойдат и да закусят с нас. 303 00:21:56,900 --> 00:22:00,740 Не искам да идват. Ако дойдоха, щях да се раздразня още повече. 304 00:22:03,300 --> 00:22:04,560 Пий още. 305 00:22:07,940 --> 00:22:08,860 Добре. 306 00:22:10,680 --> 00:22:13,060 Г-жо Тувал, обаждането е от горния етаж. Г-жа Канан дойде. 307 00:22:13,380 --> 00:22:17,120 Хаят, тя трябва да пие още малко. веднага се връщам Канан няма търпение. Чао. 308 00:22:25,840 --> 00:22:26,620 по-добре ли се чувстваш 309 00:22:29,460 --> 00:22:30,540 ами ти ? тревожиш ли се 310 00:22:31,620 --> 00:22:37,500 Разбира се, че се притеснявам. Не само аз, всички. Иска ми се да не се беше случвало. 311 00:22:37,680 --> 00:22:41,440 Имаше повече лошо, отколкото добро, Дидем, заслужаваше ли си? 312 00:22:42,180 --> 00:22:45,800 Престани да се държиш като невинна, момиче. Няма да повярвам нито за секунда. Знам как да се издигна след падането. 313 00:22:47,000 --> 00:22:49,040 Имах толкова мъже в живота си, колкото години сте живели на тази планета. Така че внимавайте! 314 00:22:51,460 --> 00:22:55,320 Забийте това в малката си главичка. Още не е свършило. 315 00:23:15,900 --> 00:23:17,280 Пуснаха децата. 316 00:23:19,440 --> 00:23:21,440 аз знам Дорук се обади. 317 00:23:22,200 --> 00:23:24,940 какво ще правиш Лежах в зле цял ден? 318 00:23:25,620 --> 00:23:27,120 Тръгнаха след Мурат. 319 00:23:27,880 --> 00:23:28,420 СЗО? 320 00:23:32,500 --> 00:23:33,560 Дорук и Керем! 321 00:23:34,500 --> 00:23:37,980 Мурат изпадна в беда и синът ми плати за това! 322 00:23:38,580 --> 00:23:41,940 А вие гордо викахте колко е добре, че са си научили урока. 323 00:23:42,980 --> 00:23:45,680 Аз не съм Дерия, ако го оставя така. 324 00:23:46,220 --> 00:23:49,180 Синът ми прекара цяла нощ в затвора заради Мурат! 325 00:23:49,360 --> 00:23:50,260 Дорук е и мой син. 326 00:23:50,460 --> 00:23:52,260 Така че дръж се като баща му! 327 00:23:52,520 --> 00:23:53,020 Деря! 328 00:23:53,300 --> 00:23:53,800 какво? 329 00:23:54,300 --> 00:23:57,940 Пак ли ще ме заплашваш? Искаш ли да се разведеш с мен? какво? 330 00:24:00,380 --> 00:24:01,960 Не трябваше да обвинявам Мурат. 331 00:24:02,800 --> 00:24:05,180 Той просто се държи като баща си. 332 00:24:06,040 --> 00:24:09,520 Но този път няма да съм аз този, който се отпуска, Неджат. 333 00:24:22,000 --> 00:24:22,500 влизай 334 00:24:35,540 --> 00:24:36,600 Мога ли да знам какво чакате? 335 00:24:37,360 --> 00:24:38,480 Можете да. 336 00:24:39,360 --> 00:24:39,860 да 337 00:24:40,760 --> 00:24:41,260 да какво? 338 00:24:41,800 --> 00:24:42,760 Да, какво чакаш? 339 00:24:44,100 --> 00:24:45,480 Събирам смелост. 340 00:24:53,020 --> 00:24:55,220 Имате лоша нощ зад гърба си. 341 00:24:56,380 --> 00:24:58,020 И онази ситуация с Дидем. 342 00:24:58,540 --> 00:24:59,040 да 343 00:24:59,400 --> 00:25:02,580 И сигурно не си ял нищо. 344 00:25:03,080 --> 00:25:09,600 А стресът се отразява зле на стомаха, затова си помислих, че трябва да хапнеш нещо. надявам се 345 00:25:15,560 --> 00:25:17,360 Да, добра идея, но... 346 00:25:17,760 --> 00:25:19,240 Но не ти пречи пак да ме критикуваш. 347 00:25:20,000 --> 00:25:21,740 Да, искам да хапна нещо, но... 348 00:25:22,040 --> 00:25:22,960 Но не от мен. 349 00:25:23,440 --> 00:25:25,160 Спиране. мълчи. 350 00:25:26,780 --> 00:25:27,840 Не ми позволи да кажа, че не искам да ям тук. 351 00:25:32,580 --> 00:25:33,360 ти сега... 352 00:25:34,080 --> 00:25:38,300 да дай ми го Казвам, че ще ядем навън. 353 00:25:46,620 --> 00:25:47,120 хайде 354 00:25:58,240 --> 00:26:00,380 Мурат буквално е взривил момичето. 355 00:26:00,920 --> 00:26:03,420 Тя изчезна като кибрит. 356 00:26:04,440 --> 00:26:10,000 Господ да ни пази от гнева на Мурат. Буря, ураган, катаклизъм. 357 00:26:10,540 --> 00:26:15,680 Беше малко груб, но момичето си го заслужаваше. Тя организира всичко. 358 00:26:16,160 --> 00:26:21,100 Представете си, че дори гений като мен не би могъл да го разбере. 359 00:26:21,380 --> 00:26:23,020 Защото тя не изглежда като такова момиче. 360 00:26:23,520 --> 00:26:24,020 да 361 00:26:25,380 --> 00:26:33,220 Може би е подла, но изигра ролята на жертвата много добре. Как можех да знам? Аз съм параноик. 362 00:26:33,440 --> 00:26:36,800 Всичко може да се случи, както виждате. 363 00:26:37,260 --> 00:26:40,900 Когато става въпрос за връзка, оставям ума си настрана. 364 00:26:41,780 --> 00:26:44,720 Управлявам се от чувствата си. 365 00:26:45,340 --> 00:26:50,300 Моят Тувал, ти си красив отвътре навън. 366 00:26:51,220 --> 00:26:57,840 Да, умолявам те. Допълни ме. Аз съм най-добрият. Давай, Дорук. 367 00:26:58,400 --> 00:26:59,660 Прекрасна съм, нали? 368 00:27:00,560 --> 00:27:01,420 Легендарен. 369 00:27:02,920 --> 00:27:04,400 хайде хайде 370 00:27:06,020 --> 00:27:07,560 Като другите ли съм? 371 00:27:08,560 --> 00:27:14,860 Ти си единствен и единствен. Звезда. Ти си моето всичко. перфектна си 372 00:27:15,060 --> 00:27:18,180 да искаш ли да ме прегърнеш 373 00:27:18,520 --> 00:27:19,020 да 374 00:27:26,760 --> 00:27:27,820 Бяхте много гладни, нали? 375 00:27:28,760 --> 00:27:30,760 да Буквално трябваше да дойда на себе си. 376 00:27:31,480 --> 00:27:33,180 Наистина се притесних заради стомашните ти проблеми. 377 00:27:37,000 --> 00:27:41,520 Стомахът ти... Искам да кажа, че ще платя за лошото ти настроение по-късно. 378 00:27:44,020 --> 00:27:47,000 Не преувеличавайте. Не съм от хората, които разказват за болестта си. 379 00:27:47,780 --> 00:27:48,820 разбира се 380 00:27:50,920 --> 00:27:54,360 няма значение. изглеждаш добре Очаквах много по-лошо. 381 00:27:55,680 --> 00:27:56,200 защо 382 00:27:57,940 --> 00:27:59,660 След всичко случило се с Дидем... 383 00:28:03,260 --> 00:28:05,720 Нищо лошо не се случи. Случи се това, което трябваше да се случи. 384 00:28:06,760 --> 00:28:08,580 Трябваше да направя същото с този договор много по-рано. 385 00:28:09,160 --> 00:28:09,940 защо мислиш така 386 00:28:12,120 --> 00:28:16,760 Дидем влезе в черните ми книжки по-рано. И след това, което Se направи наскоро .. 387 00:28:17,260 --> 00:28:17,820 Какво е направила? 388 00:28:18,880 --> 00:28:25,020 Именно тя е наела Дженк. Да ни снимат и дават на медиите... 389 00:28:28,640 --> 00:28:29,500 Но как? 390 00:28:31,680 --> 00:28:36,340 Дидем говори с Дженк и му каза да го направи... 391 00:28:37,600 --> 00:28:40,540 не се притеснявай И двамата ще бъдат наказани. 392 00:28:43,960 --> 00:28:45,520 Уволнихте Дидем заради мен? 393 00:28:46,900 --> 00:28:47,600 не 394 00:28:49,880 --> 00:28:51,100 Уволних я, защото ме излъга. 395 00:29:06,400 --> 00:29:12,580 Останах на смяна един ден и пропуснах всичко. Значи искаш да кажеш, че нашето момиче се е влюбило? 396 00:29:13,160 --> 00:29:16,180 Момиче, тя е луда по него. 397 00:29:16,860 --> 00:29:19,340 Това момиче е нещо различно, когато види този човек. 398 00:29:19,680 --> 00:29:25,160 Времето лети. Спомняте ли си първия ден, в който се срещнаха? 399 00:29:25,400 --> 00:29:30,380 И как говореше за него. Тя просто се оплакваше от него. 400 00:29:30,920 --> 00:29:36,320 Любовта побеждава всичко, какво да правим. Те са лудо влюбени един в друг, но не го осъзнават. 401 00:29:37,960 --> 00:29:39,740 Г-це Ипек, имам нужда от вашия подпис тук. 402 00:29:41,540 --> 00:29:42,280 благодаря 403 00:29:43,720 --> 00:29:44,460 Здравей дъще. 404 00:29:46,260 --> 00:29:48,260 татко здравей 405 00:29:48,900 --> 00:29:50,180 скъпа моя. 406 00:29:50,440 --> 00:29:53,120 Толкова се радвам да те видя. Но не ме прегръщай силно, знаеш, че не ми харесва. 407 00:29:54,080 --> 00:29:55,040 Толкова съм щастлив. 408 00:29:55,560 --> 00:29:59,320 здравей Аз съм Асли. Още не сме се запознали. Аз съм съквартирантка на Ипек. 409 00:29:59,720 --> 00:30:00,860 да Здравей дъще. 410 00:30:01,240 --> 00:30:01,780 здравей 411 00:30:02,180 --> 00:30:03,760 Не стой така. Отиди там. Седни. 412 00:30:07,600 --> 00:30:10,700 какво искаш да пиеш Чай, кафе, сок, аджран? (Турска напитка от кисело мляко и вода) 413 00:30:11,180 --> 00:30:13,180 Може би сте гладни? Те могат да ви донесат каквото искате 414 00:30:13,780 --> 00:30:14,500 Ще взема едно кафе. 415 00:30:15,320 --> 00:30:15,820 Асли? 416 00:30:16,180 --> 00:30:17,740 добре И аз искам едно кафе. 417 00:30:20,080 --> 00:30:22,080 Нузан, може ли три кафета със захар, моля? 418 00:30:29,540 --> 00:30:31,540 Чувствате ли се зле заради насиненото око на Ченк? 419 00:30:34,040 --> 00:30:36,480 Няма да се тревожа за човек, който не струва нито стотинка. 420 00:30:36,940 --> 00:30:38,600 Веднъж в живота си казал нещо разумно. браво 421 00:30:41,900 --> 00:30:45,060 Не е нужно да се радвате толкова на комплимент. Това не е завършена тема. 422 00:30:46,040 --> 00:30:47,080 Защо съм виновен? 423 00:30:47,280 --> 00:30:49,280 Трябваше да дойдеш и да кажеш какво се е случило тази нощ. 424 00:30:51,320 --> 00:30:52,100 Исках да ти кажа. 425 00:30:54,460 --> 00:30:58,120 Единственото нещо, което исках, беше да дойда при теб, след като се върнах от къщата на езерото в онова лошо състояние. 426 00:30:58,760 --> 00:30:59,720 Добре, защо не го направи? 427 00:31:01,280 --> 00:31:03,280 Защото Дидем беше с теб. 428 00:31:05,640 --> 00:31:07,640 По-конкретно, с теб, държейки ръката ти... 429 00:31:08,840 --> 00:31:11,980 О това. Да, отидох в стаята с Дидем, като я държах за ръка. 430 00:31:12,660 --> 00:31:15,280 Точно така, помолих я да ми покаже моята стая. 431 00:31:17,360 --> 00:31:19,860 няма проблеми Не е нужно да ми се обясняваш. 432 00:31:20,680 --> 00:31:23,600 аз не съм Защо да правя това? 433 00:31:24,100 --> 00:31:29,060 Просто искам да изясним някои неща, за да няма недоразумения. 434 00:31:30,740 --> 00:31:31,680 Това означава... 435 00:31:33,280 --> 00:31:37,800 Казахте, че Дидем ви е придружил, за да ви покаже стаята? 436 00:31:38,960 --> 00:31:43,640 точно така По-късно бързо слязохме долу, но ти вероятно не си го видял, защото се прибра с Дорук. 437 00:31:50,300 --> 00:31:50,800 какво не е наред 438 00:31:52,720 --> 00:31:53,220 нищо 439 00:32:02,820 --> 00:32:06,260 така че Тате, харесва ли ти работното ми място? 440 00:32:07,440 --> 00:32:08,060 не е лошо 441 00:32:10,100 --> 00:32:13,540 Кой знае колко се гордеете с Ипек в момента. 442 00:32:13,940 --> 00:32:18,860 Започва като стажант и след три години създава фирма номер едно на пазара. Тя е прекрасна, прекрасна. 443 00:32:19,260 --> 00:32:22,060 какво мога да кажа Фирмата не е особено голяма. 444 00:32:23,100 --> 00:32:23,920 Ще бъде, ако Бог ни позволи. 445 00:32:24,300 --> 00:32:28,700 Но отново браво, дъще. браво Но чакай. Вижте. 446 00:32:29,760 --> 00:32:32,860 Погледни сина ми. 447 00:32:33,380 --> 00:32:38,340 Миналата година завърши гимназия. Вижте това красиво момче. Той е добро момче. 448 00:32:39,420 --> 00:32:40,640 Машаллах. 449 00:32:41,460 --> 00:32:45,560 Син на баща си. Няма значение, не е моментът да говорим за това. Ипек. 450 00:32:47,080 --> 00:32:51,600 Имам много работа, дъще. Преминавам към темата. Трябва да продадем колата ви. 451 00:32:58,160 --> 00:32:58,660 защо 452 00:33:00,020 --> 00:33:00,760 какво стана 453 00:33:02,020 --> 00:33:06,800 Знаете, че още не съм го изплатил. Имате ли здравословни проблеми? 454 00:33:07,040 --> 00:33:07,680 пази боже. 455 00:33:08,160 --> 00:33:12,200 Не, нищо подобно. Искам да отворя малък бизнес. 456 00:33:12,540 --> 00:33:15,920 Това означава, че не е издържал изпита. 457 00:33:16,360 --> 00:33:20,500 Знаеш, че той е загубеняк. Той трябваше да работи и учи като лекар. Но това не се случи. 458 00:33:21,260 --> 00:33:26,640 няма значение. Сега той иска да отвори интернет кафе. Ето защо имаме нужда от пари, дъще. 459 00:33:28,600 --> 00:33:29,740 Значи ти трябват пари за Дзанер? 460 00:33:30,500 --> 00:33:31,360 Да, сестро. 461 00:33:33,540 --> 00:33:36,720 И се питах защо баща ми ме посети? 462 00:33:39,700 --> 00:33:40,760 За неговия син. 463 00:33:41,380 --> 00:33:44,420 Какво казваш, Ипек? Той е единственият ти брат. 464 00:33:46,740 --> 00:33:48,380 Има едно малко нещо, което си пропуснал, татко. 465 00:33:50,540 --> 00:33:51,880 И аз съм твое дете. 466 00:33:56,200 --> 00:33:58,640 Откакто се помня, изплащам дълговете на Дзанер. 467 00:33:59,980 --> 00:34:03,300 Поради мързела си той не можа да завърши гимназия, затова отиде в частното училище. 468 00:34:04,300 --> 00:34:05,440 На практика аз бях този, който плащаше обучението му. 469 00:34:06,860 --> 00:34:10,120 Едно нещо, което направих за себе си, беше да купя тази кола. 470 00:34:12,800 --> 00:34:14,219 Ти си станал егоист, Ипек. 471 00:34:15,500 --> 00:34:19,739 Какво трябва да направя? Да оставиш дете безпомощно? Той нямаше късмет. Не можеше да учи. 472 00:34:23,060 --> 00:34:24,340 Той е точно такъв, иска да е като лъв. 473 00:34:25,280 --> 00:34:27,280 Щях да му го покажа, но той не е виновен. 474 00:34:29,620 --> 00:34:33,380 Трябва да помогнеш на брат си. Добре, въпросът е приключен. 475 00:34:33,760 --> 00:34:37,580 Ипек, ти ще решиш този проблем. Имам какво да правя и имам автобуса вечерта. добре? 476 00:34:38,520 --> 00:34:39,659 Асли, дъще, ще се видим. 477 00:34:40,280 --> 00:34:41,159 Приятен ден, дъще. 478 00:34:44,340 --> 00:34:45,159 Ще се видим, татко. 479 00:35:02,040 --> 00:35:04,040 Да, идва моментът да поемете отговорността. 480 00:35:07,640 --> 00:35:14,260 Братко, имам нещо важно за вършене. Току що разбрах. Но кажи здравей от мен на татко. 481 00:35:14,500 --> 00:35:17,080 ела тук ела Ела, моят красив брат. къде бягаш ела 482 00:35:17,940 --> 00:35:21,000 Братко, още съм млад. Ще ни погребе живи. 483 00:35:21,140 --> 00:35:27,080 Не преувеличавайте. Той няма толкова много сила. Ще ни убие с думи. 484 00:35:27,500 --> 00:35:32,960 Знам, но той ще се нахвърли върху мен веднага щом се появи на вратата. Животът беше толкова хубав досега. Какво ще стане с мен? 485 00:35:33,160 --> 00:35:35,700 не бой се Той е нашият баща. баща. 486 00:35:36,240 --> 00:35:39,060 Сигурно ще ни разкъса на парчета, а не ще ни убие. Няма от какво да се страхуваш. хайде 487 00:35:39,660 --> 00:35:40,240 Братко. 488 00:35:41,580 --> 00:35:42,380 Прости ми за всичко. 489 00:35:42,640 --> 00:35:43,680 Не преувеличавайте. 490 00:35:47,200 --> 00:35:52,280 Слава богу, противната страна оттегли жалбата си и всичко ще бъде прекратено без съд. 491 00:35:53,160 --> 00:35:54,940 Съзнавам, че аз съм виновен. 492 00:35:55,360 --> 00:35:57,340 Поне този безмозъчен човек разбира това. 493 00:35:57,620 --> 00:35:59,620 Има ли някакво значение фактът кой е виновен, драги? 494 00:36:01,120 --> 00:36:05,540 Научи ли това от мен?! Да си решаваш проблемите с насилие?! 495 00:36:05,980 --> 00:36:06,480 не 496 00:36:07,000 --> 00:36:10,080 Добре. Прав си каквото и да кажеш. Така или иначе Дорук не носи вината за това. 497 00:36:10,560 --> 00:36:12,740 Бях отнесен. това е всичко съжалявам 498 00:36:13,020 --> 00:36:18,060 Защо казваш, че не нося вината? За бога, аз също създадох някои проблеми, татко. Аз съм виновен като брат ми. 499 00:36:19,120 --> 00:36:20,460 Не променяй темата, Дорук. 500 00:36:21,400 --> 00:36:25,480 Искам да мисля, че е било веднъж завинаги. 501 00:36:26,080 --> 00:36:26,900 разбира се 502 00:36:30,020 --> 00:36:32,220 Тук едно нещо не разбирам. 503 00:36:32,620 --> 00:36:36,600 Вие сте млад, добре сложен, богат. 504 00:36:36,840 --> 00:36:42,000 Пишат такива клюки за теб, откакто се помня. Защо отговорихте този път? 505 00:36:43,200 --> 00:36:48,180 Проблемът не е в публикуваната лъжа, грам. Има нещо друго в това. 506 00:36:48,500 --> 00:36:51,120 Но ще е по-добре да остане между нас, нали Дорук? 507 00:36:52,020 --> 00:36:52,680 няма значение. 508 00:36:54,040 --> 00:36:59,640 Трябва да ми обещаеш, че няма да се държиш като нарушител, въпреки факта, че си прав. 509 00:37:00,220 --> 00:37:02,220 Никога повече няма да правим подобно нещо. кълна се 510 00:37:03,640 --> 00:37:04,140 Дорук? 511 00:37:04,600 --> 00:37:07,860 Каквото пожелаеш, татко. Това е всичко от мен. 512 00:37:15,760 --> 00:37:16,320 дете. 513 00:37:16,660 --> 00:37:18,400 Изпратете любовта ми на сестра Нурдзан от мен, става ли? 514 00:37:18,880 --> 00:37:22,380 Исках да отида на сватбата й, ако не бях толкова затрупан от работа. Но няма значение. 515 00:37:23,180 --> 00:37:25,820 Мамо, танцувай за мен. добре? 516 00:37:26,040 --> 00:37:30,160 Не. Ще запазя този танц за вашата сватба. Няма да танцувам тук и там. 517 00:37:30,420 --> 00:37:34,020 Скъпа моя дъщеря, мое дете. И ти трябва да се ожениш. 518 00:37:34,380 --> 00:37:38,740 Не съм Емине, ако не ще буги като Асене. 519 00:37:39,300 --> 00:37:41,820 Буквално още повече ме спираш да се оженя. 520 00:37:42,680 --> 00:37:48,040 Ще ви донесем панделки на булката. Ще те накараме да я изядеш. Това ще реши проблема. 521 00:37:48,360 --> 00:37:53,080 Вървете, вървете, младежи, изпратете ни. Вървете по различни пътища. Вкаменен шофьор на такси. 522 00:37:53,320 --> 00:37:57,780 Давай, давай. Върви бавно, за да не ти се съсипе косата. Движете се като свещи и се връщайте по същия път. 523 00:38:00,740 --> 00:38:02,960 Слушай, трябва да се грижите един за друг. 524 00:38:03,380 --> 00:38:04,340 Трябва да си седите вкъщи. 525 00:38:04,880 --> 00:38:11,420 Трябва да сте спокойни. Знаеш, че знам всичко, дори да ме няма. Особено, ти го знаеш. 526 00:38:12,580 --> 00:38:16,880 Мамо, какво можем да правим извън къщата? Хайде, не се притеснявай. ще се видим 527 00:38:17,960 --> 00:38:18,680 да вървим 528 00:38:30,220 --> 00:38:34,420 Жалко, че сватбите не са по 40 дни и нощи като в онези истории. 529 00:38:34,680 --> 00:38:38,820 Искам да си почина малко. Мозъкът ми работи, сякаш бях някакъв агент. 530 00:38:39,940 --> 00:38:45,960 Но ти си прав, скъпа. Вие водите двойнствен живот. 531 00:38:46,840 --> 00:38:49,380 В дом Хаят. На работа Суна. 532 00:38:50,500 --> 00:38:55,480 И трябва да чудите чувствата си. Какъв лош късмет. 533 00:38:55,960 --> 00:38:56,500 Безпроблемно. 534 00:38:57,300 --> 00:39:00,640 Момичета, още не съм ви казала за най-новата бомба. 535 00:39:05,320 --> 00:39:12,020 Днес обядвах с Мурат извън офиса. 536 00:39:17,300 --> 00:39:17,940 и.... 537 00:39:19,700 --> 00:39:24,380 Знаеш ли, на рождения ден на Дидем я хвана за ръката и отиде да спи горе... 538 00:39:25,800 --> 00:39:27,200 Нищо не се случи между тях. 539 00:39:27,600 --> 00:39:32,780 о боже И вече сте започнали да се паникьосвате. 540 00:39:37,060 --> 00:39:38,560 Вещице, а ти? 541 00:39:41,260 --> 00:39:43,260 Нищо, не съм в настроение. 542 00:39:45,840 --> 00:39:50,220 Много се радвам за теб, скъпа. Не обръщайте внимание на подпухналото ми лице. 543 00:39:51,920 --> 00:39:53,920 Моля, можете ли да ми кажете за какво става дума? 544 00:39:56,200 --> 00:39:58,200 Баща й дойде на работа днес. 545 00:39:59,000 --> 00:40:04,100 Той иска Ипек да продаде колата. Той иска да отвори малък бизнес за брат й. 546 00:40:04,840 --> 00:40:10,960 Пусни го да си отвори сам! Какво искат от нашето момиче? 547 00:40:11,220 --> 00:40:12,740 Откакто я познавам, тя изпрати половината от парите си на брат си. 548 00:40:13,140 --> 00:40:19,420 Добре, момичета. Няма измъкване. Вече пуснах колата си в продажба. 549 00:40:21,400 --> 00:40:22,760 Не мога да го оставя да се задушава. 550 00:40:27,100 --> 00:40:30,600 Така или иначе не съм в настроение. отивам да си почина Целувки. 551 00:40:37,220 --> 00:40:41,800 Проблемът не е в колата, а в баща й, нали? Всичко може да се реши, но не можете да размените бащата. Какъв лош късмет. 552 00:40:42,340 --> 00:40:46,680 Този човек ме притеснява. 553 00:40:47,220 --> 00:40:50,280 Тъй като Ипек не беше негова дъщеря. Сякаш имаше само едно дете. Син. 554 00:40:51,560 --> 00:40:57,360 Какъв е този егоизъм? Да разделите децата си? Това момиче обича тази кола като единствената си дъщеря. 555 00:40:57,820 --> 00:40:59,200 Асли, не можем да й позволим да го продаде. 556 00:40:59,740 --> 00:41:04,180 Добре, скъпа. Но... Как можем да вземем толкова пари? 557 00:41:04,920 --> 00:41:09,980 аз не знам Но Ипек ни е като сестра. Когато имаме проблем, тя винаги е до нас. 558 00:41:10,580 --> 00:41:14,520 Можете да видите, че тя се бори с всичко това. Ще намерим начин. 559 00:41:31,840 --> 00:41:33,340 Ще ядеш с нас, нали? 560 00:41:34,180 --> 00:41:36,680 Не, тате. заминавам скоро. 561 00:41:38,240 --> 00:41:38,920 слушай 562 00:41:40,180 --> 00:41:43,540 Ако сте загрижени за онзи разговор, който имахме преди минути.... 563 00:41:43,800 --> 00:41:46,120 Не. Няма нищо общо с това. Освен това беше прав. 564 00:41:47,040 --> 00:41:50,100 Бягаш, за да не срещнеш Дерия. 565 00:41:51,280 --> 00:41:54,920 Тя не излиза от стаята си, откакто дойдох. Не аз бягам. 566 00:41:56,740 --> 00:42:04,760 син най-накрая сме семейство. Не искам никакъв гняв и прякори в къщата. 567 00:42:06,840 --> 00:42:09,200 Не се притеснявай татко. Аз ще се погрижа за това. не се притеснявай 568 00:42:09,520 --> 00:42:11,960 Как ще го направиш? Ще й се извиниш ли? 569 00:42:12,400 --> 00:42:15,120 Няма да се извиня. Не съм направил нищо, за което да се извиня. 570 00:42:17,040 --> 00:42:18,120 Но не се безпокойте. 571 00:42:19,500 --> 00:42:22,000 В ръцете ми е. добре? ще го реша 572 00:42:40,000 --> 00:42:44,500 да Да започнем темата от сладкишите. Нека ни донесат късмет. 573 00:42:48,340 --> 00:42:49,500 Става въпрос за момиче, а? 574 00:42:50,660 --> 00:42:53,560 Не можете да пропуснете нищо, нали? 575 00:42:57,300 --> 00:43:02,660 разбира се Разбрах го. Брат ти обикновено не прави такива неща. 576 00:43:05,620 --> 00:43:07,620 Разкажи ми всичко с подробности. 577 00:43:08,460 --> 00:43:13,380 Не е това, което мислите, че е. Става въпрос за момиче, но не е нашето. 578 00:43:14,140 --> 00:43:19,240 Сгодена ли е с някой друг? Омъжена ли е? 579 00:43:19,760 --> 00:43:24,100 Султана Азиме, обичам твоя фантастичен свят. Но и двете тези са грешни. 580 00:43:24,720 --> 00:43:29,200 Ставало дума за тормоз над едно от момичетата от компанията. Брат ми много се ядоса. 581 00:43:31,380 --> 00:43:33,580 Кое е това момиче? 582 00:43:48,280 --> 00:43:48,940 добро утро 583 00:43:50,280 --> 00:43:51,000 добро утро 584 00:43:52,740 --> 00:43:53,400 влизаме ли 585 00:43:55,080 --> 00:43:55,960 да разбира се 586 00:44:18,980 --> 00:44:19,560 моля 587 00:44:22,520 --> 00:44:23,960 Какво се опитвате да постигнете днес? 588 00:44:25,100 --> 00:44:26,120 Опитвам се да бъда джентълмен. 589 00:44:26,800 --> 00:44:29,260 Бог. Ако случаят е такъв, ще продължа. 590 00:44:45,120 --> 00:44:45,980 Приготвихте ли куфара си? 591 00:44:48,340 --> 00:44:49,380 Какъв куфар? 592 00:44:50,100 --> 00:44:51,000 Утре тръгваме. 593 00:44:52,340 --> 00:44:53,300 къде? 594 00:44:54,720 --> 00:44:55,620 До Измиру. На търговското изложение. 595 00:44:58,360 --> 00:44:59,920 Кагла не каза нищо. 596 00:45:00,320 --> 00:45:01,660 Защото тя не знаеше, че ще се върнеш тогава. 597 00:45:08,860 --> 00:45:10,380 Какво те накара да промениш решението си? 598 00:45:12,340 --> 00:45:15,000 Златно правило. Не питайте, просто направете. 599 00:45:30,980 --> 00:45:32,080 Добре дошли, г-н Мурат. 600 00:45:32,380 --> 00:45:33,120 радвам се да те видя 601 00:45:33,320 --> 00:45:34,840 Искаш ли кафето си веднага? 602 00:45:35,120 --> 00:45:37,120 Няма закъде да бързаме, скъпа Кагла. Някой може да го донесе по-късно. 603 00:45:37,880 --> 00:45:40,860 Искате ли да сортирате дневния график? 604 00:45:43,920 --> 00:45:44,680 Със сигурност ще го направим веднъж. 605 00:45:49,720 --> 00:45:50,780 И вие го чухте, нали? 606 00:45:52,480 --> 00:45:57,180 Г-н Мурат каза два пъти, нещо, което никога не казва. 607 00:45:58,200 --> 00:46:03,080 И той каза за първи път "скъпа Cagla". 608 00:46:13,660 --> 00:46:15,100 С кого говоря. 609 00:46:33,600 --> 00:46:38,760 Здравей, мамо Дерия. здрасти Преминавам към темата. Ако си свободен днес, искаш ли да хапнеш с мен? 610 00:46:41,260 --> 00:46:41,800 Добре. 611 00:46:43,300 --> 00:46:43,980 Добре. 612 00:46:52,840 --> 00:46:56,400 Момичета, шок, шок, шок. Отивам в Измир с Мурат. 613 00:46:56,760 --> 00:46:57,400 Няма начин. 614 00:46:57,880 --> 00:46:58,720 Няма начин. 615 00:46:59,400 --> 00:47:01,400 Заради търговското изложение. работа. 616 00:47:02,180 --> 00:47:10,600 Но той беше толкова сладък днес. Трябваше да го видиш. Той ми се усмихваше. Като в сън. Не искам да се събуждам. 617 00:47:10,980 --> 00:47:14,780 Ти се отказа напълно, момиче. 618 00:47:15,040 --> 00:47:19,400 Когато човек се влюби, това е така. Откажи се, приятелю, откажи се. 619 00:47:20,540 --> 00:47:22,400 Можеш да удариш стена много силно в момента. 620 00:47:22,840 --> 00:47:24,260 Защо ще се удря, скъпа? 621 00:47:25,040 --> 00:47:27,680 Мурат не изглежда като такъв човек. 622 00:47:28,240 --> 00:47:32,780 Асли, как можеш да кажеш нещо подобно, ако си го виждала само веднъж? 623 00:47:33,280 --> 00:47:34,820 Чувствата ми са силни. 624 00:47:35,540 --> 00:47:42,020 Това е проблемът. Развихряте въображението си. И се опитваш да я объркаш. 625 00:47:42,220 --> 00:47:47,560 Няма значение, момичета. Остави ме на мира за сега. Ипек, какво стана с колата? Има ли напредък? 626 00:47:48,660 --> 00:47:50,660 има. Някой иска да дойде и да види момичето ми. 627 00:47:51,260 --> 00:47:51,760 Ипек. 628 00:47:52,040 --> 00:47:52,540 Ипек. 629 00:47:54,180 --> 00:47:56,180 Какво? не си ли щастлива 630 00:47:57,260 --> 00:48:02,720 Опитвам се да гледам от светлата страна. Но изглежда, че не мога. 631 00:48:05,920 --> 00:48:07,820 Трябва да го призная. Толкова съм нещастна. 632 00:48:08,900 --> 00:48:12,740 Скъпа, не бързай. Може би помислете повече за това? 633 00:48:13,480 --> 00:48:14,700 Не го продавай, Ипек. 634 00:48:15,460 --> 00:48:17,940 Може би е време да кажете „не“ на семейството си. 635 00:48:18,340 --> 00:48:21,620 Ще е за последен път, мацки. Наистина последен път. 636 00:48:25,820 --> 00:48:27,820 Откъде мога да взема толкова пари? 637 00:48:28,320 --> 00:48:29,600 как? как? как? 638 00:48:31,800 --> 00:48:34,220 Сигурно няма да ги намеря. Сигурен съм, че няма да го направя. 639 00:48:38,180 --> 00:48:43,800 И ако не ги намеря, какво ще стане с колата, която обичам колкото душата си? Дори не е изплатено. 640 00:48:51,860 --> 00:48:54,040 Мисли, Хаят. Мислете. Мислете. 641 00:49:00,780 --> 00:49:01,280 Вие. 642 00:49:04,540 --> 00:49:05,040 Да аз. 643 00:49:06,220 --> 00:49:12,160 Създаваш бъркотия в моята енергийна сфера. 644 00:49:12,540 --> 00:49:16,700 Кажи ми веднага. Какви са тези лоши мисли? Трябва да го разрешите бързо. Говорете. 645 00:49:17,220 --> 00:49:18,040 Имам нужда от пари. 646 00:49:18,300 --> 00:49:18,800 колко? 647 00:49:19,080 --> 00:49:19,900 20 хиляди 648 00:49:23,080 --> 00:49:27,820 какво направи Имате ли кредит? Загубихте ли залог? Изхвърлихте ли ги за аксесоари за коремен танц? Купихте ли гориво за самолет? какво направи 649 00:49:28,560 --> 00:49:29,060 Нека го оставим. 650 00:49:29,780 --> 00:49:32,800 Твърде късно е за това. Стрелката е изстреляна. Изплюй го. 651 00:49:33,980 --> 00:49:35,020 И какво, ако кажа, че е за моя собствена употреба? 652 00:49:35,360 --> 00:49:36,060 Няма да стане. 653 00:49:37,220 --> 00:49:38,580 Моят приятел има нужда от него. 654 00:49:38,960 --> 00:49:39,700 Кой приятел? 655 00:49:39,940 --> 00:49:45,460 Много близък. Като сестра. Още повече. Тази, която винаги е до мен, независимо от всичко. 656 00:49:45,760 --> 00:49:49,980 В такъв случай веднага го кажете на Мурат. За да ви дам повишение. Ще ти ги удържи от заплатата. 657 00:49:50,480 --> 00:49:51,420 наистина ли 658 00:49:54,300 --> 00:49:56,760 Но не, не мога да искам от г-н Мурат тези неща. срамувам се 659 00:49:58,520 --> 00:50:02,180 Той е вашият шеф. За какво са шефовете? 660 00:50:03,720 --> 00:50:05,080 Да ти дам парите. 661 00:50:07,120 --> 00:50:10,360 Но ако се страхувате от Мурат, можете да попитате г-н Неджат, той също ви е шеф. 662 00:50:10,980 --> 00:50:11,480 но... 663 00:50:11,760 --> 00:50:12,320 мълчи.... 664 00:50:14,520 --> 00:50:21,060 Повече няма да съсипваш енергийното ми поле. 665 00:50:28,920 --> 00:50:32,540 здравей г-н Недзат. Искам да ти кажа нещо. 666 00:50:53,140 --> 00:50:53,800 Какво има, Ипек? 667 00:50:54,400 --> 00:50:55,980 Нищо, утринна газела. ами ти 668 00:50:58,640 --> 00:51:03,660 какво е?? Собственикът на кафенето приятел ли ти е от армията? Той ти се обади и ти каза, че и аз съм тук? 669 00:51:04,400 --> 00:51:05,820 Не, не е така. 670 00:51:06,160 --> 00:51:08,160 В такъв случай той трябва да е близък приятел на вашето семейство. 671 00:51:10,360 --> 00:51:15,280 Керем, скоро имам среща, така че не мога да говоря сега. 672 00:51:15,680 --> 00:51:17,120 Няма начин. Не можеш да отидеш. 673 00:51:17,660 --> 00:51:21,720 Керем, лазиш ми по нервите. Казвам ти, че ще бъда на гости. Имам една задача, за която трябва да се погрижа. 674 00:51:22,020 --> 00:51:24,020 Ще пием кафе после. 675 00:51:24,300 --> 00:51:27,820 Добре. О, Боже, Боже. Имаш задачи, аз също. 676 00:51:29,080 --> 00:51:29,700 Керем. 677 00:51:33,060 --> 00:51:39,400 Продавам колата си. кола. Ще дойде клиент. Ще се срещна с него. Седни на друга маса. 678 00:51:39,680 --> 00:51:42,940 Добре. Този клиент дойде и седи пред вас. 679 00:51:44,220 --> 00:51:44,880 какво говориш 680 00:51:46,220 --> 00:51:50,780 Направили сте обява за продажба в социалните медии. Искам да го купя. 681 00:51:53,220 --> 00:51:59,540 Керем, следиш ли ме и там? Машаллах, ти се държиш точно като сериен убиец. браво 682 00:51:59,960 --> 00:52:05,580 остави го Ипек, тази грижа ти е като дъщеря. 683 00:52:06,960 --> 00:52:08,020 защо го продаваш 684 00:52:09,740 --> 00:52:12,140 какво стана Някакви проблеми с парите? 685 00:52:13,320 --> 00:52:17,920 Имате ли дългове? Здравословен проблем ли е? кажи ми 686 00:52:18,420 --> 00:52:20,140 какво те интересува какво те интересува 687 00:52:20,420 --> 00:52:25,100 какво искаш да кажеш Каква любов би била, ако не реагирах на всяка твоя въздишка? 688 00:52:26,400 --> 00:52:28,040 Не смесвайте любовта с всичко това. 689 00:52:32,740 --> 00:52:34,040 Керем кои сме ние един за друг? 690 00:52:35,180 --> 00:52:37,440 Пък и да бяхме заедно, не може така. Не мога да приема това. 691 00:52:38,060 --> 00:52:38,880 Не харесвам такива неща. 692 00:52:40,860 --> 00:52:41,680 Слушай, Ипек. 693 00:52:47,920 --> 00:52:52,780 Ще вземеш парите. Няма да продадеш колата. И няма да разберете това по грешен начин. 694 00:52:53,060 --> 00:52:54,660 Няма нищо общо с това, което има между нас. 695 00:52:55,300 --> 00:52:57,120 Любовта, за която споменах, е съвсем различно нещо. 696 00:52:58,220 --> 00:53:02,740 Ако искаш ставай и си тръгвай. И не ме гледай в очите. Няма значение. 697 00:53:03,320 --> 00:53:06,380 Но ако имате нужда от тези пари, вземете ги. 698 00:53:06,880 --> 00:53:10,120 откога ме познаваш Какъв вид убеждаване е? 699 00:53:10,560 --> 00:53:11,220 Не говори напразно. 700 00:53:14,080 --> 00:53:14,820 Керем. 701 00:53:17,400 --> 00:53:19,400 Наистина не мога да взема тези пари. 702 00:53:20,380 --> 00:53:21,120 Добре. 703 00:53:22,380 --> 00:53:26,380 Ти ме впечатли. Няма да го забравя, докато не умра. много ви благодаря 704 00:53:26,940 --> 00:53:27,500 Ипек. 705 00:53:30,000 --> 00:53:30,880 не мога да го приема 706 00:53:32,640 --> 00:53:34,940 Купи ми кафе. 707 00:53:36,220 --> 00:53:41,020 не, не Промених мнението си. аз съм гладна Купи ми вечеря. Така или иначе ми загубихте времето. 708 00:53:41,240 --> 00:53:42,480 Поне ще си напълня корема. 709 00:53:43,240 --> 00:53:43,740 Ипек. 710 00:53:44,460 --> 00:53:49,980 Керем, ще те ударя още веднъж в лицето. Вече сте смачкали лицето си. 711 00:53:51,160 --> 00:53:52,400 Грозно. 712 00:53:53,000 --> 00:53:56,420 какво искаш да кажеш Вече ви казах, че стана случайно. 713 00:53:56,960 --> 00:53:59,360 Има ли някъде сервитьор? сервитьор! 714 00:54:17,460 --> 00:54:18,620 Добре дошли, г-жо Азиме. 715 00:54:19,060 --> 00:54:20,080 Радвам се да те видя, скъпа. 716 00:54:20,680 --> 00:54:21,580 Веднага ще се обадя на моя приятел да ви разведе из компанията. 717 00:54:21,960 --> 00:54:24,800 Няма нужда, ще се огледам. 718 00:54:26,520 --> 00:54:29,280 Ти си страхотен, страхотен. Вие сте единствена, г-жо Тувал. 719 00:54:30,560 --> 00:54:33,680 Знам, птиче, знам. 720 00:54:34,660 --> 00:54:37,820 Но не знам как ще върна услугата. 721 00:54:38,920 --> 00:54:39,540 Много лесно. 722 00:54:40,560 --> 00:54:41,580 Какво мога да направя за вас? 723 00:54:43,080 --> 00:54:48,140 чай, кафе, билков чай? Минерална вода с много лимон? 724 00:54:54,040 --> 00:55:00,520 Получавам известна намеса в моя гений заради времето, което прекарах с Дидем. 725 00:55:05,360 --> 00:55:10,220 Имам нужда от ново лице и елегантен модел. 726 00:55:12,540 --> 00:55:14,220 Но нямам специални мерки. 727 00:55:17,340 --> 00:55:20,600 Не искам никакви мерки, искам теб. 728 00:55:51,800 --> 00:55:53,800 Г-жо Азиме, добре дошла. 729 00:55:53,980 --> 00:55:55,320 Радвам се да те видя, скъпа. 730 00:55:56,840 --> 00:55:58,120 имаш ли нужда от нещо 731 00:55:58,360 --> 00:56:00,360 Не, търся си снаха. 732 00:56:00,960 --> 00:56:02,260 Г-жа Дерия също ли е тук? 733 00:56:02,540 --> 00:56:07,640 Не, скъпа. Търся си бъдеща снаха. Гледай си работата, скъпа. 734 00:56:10,180 --> 00:56:14,680 Бъдеще? Бъдеще? Бъдеща снаха? 735 00:56:17,620 --> 00:56:19,620 Кажи й да се погрижи за това. 736 00:56:20,940 --> 00:56:21,660 Върни го. 737 00:56:22,540 --> 00:56:24,900 И кафето ми е студено! 738 00:56:26,080 --> 00:56:27,600 Забавлявайте се на работа. 739 00:56:29,980 --> 00:56:34,200 Г-жо Азиме, какъв вятър ви доведе тук? 740 00:56:36,480 --> 00:56:39,600 Отдавна не съм идвал тук. Исках да видя какво се е променило. 741 00:56:40,120 --> 00:56:44,080 Красива си както винаги. Така че сте започнали от възможно най-доброто място. 742 00:56:44,580 --> 00:56:47,500 Питай ме каквото искаш да знаеш. ще ти кажа всичко 743 00:56:48,300 --> 00:56:50,020 Мисля, че е твърде дълго. 744 00:56:57,080 --> 00:56:58,520 Ако имате гост... 745 00:56:59,460 --> 00:57:00,220 Обърни се. 746 00:57:25,020 --> 00:57:25,980 да ела при нас 747 00:57:35,260 --> 00:57:42,320 Г-жа Азиме не е гост, тя е майката на Неджат. Бабата на Мурат. 748 00:57:43,420 --> 00:57:45,420 Добре дошла, мадам. 749 00:57:47,540 --> 00:57:49,540 Нека всеки, чиято ръка целуваш, има късмет, мила. 750 00:57:49,780 --> 00:57:50,400 как си 751 00:57:51,180 --> 00:57:54,580 Много добре, слава богу. Сега съм много по-добре, откакто ви казвам. 752 00:57:55,120 --> 00:57:57,120 Тувал, коя е тази млада дама? 753 00:57:58,780 --> 00:58:01,720 Тя е асистентката на Мурат, Хаят. 754 00:58:02,800 --> 00:58:05,420 Дъщеря на приятеля на г-н Неджат. Тя започна работа наскоро. 755 00:58:06,760 --> 00:58:14,000 Бог благословен. много си хубава Толкова красива и имаш чисто сърце. 756 00:58:16,120 --> 00:58:19,060 Това сватбени приготовления ли са? 757 00:58:19,600 --> 00:58:21,900 Не. Г-жа Тувал ме помоли за услуга. 758 00:58:22,580 --> 00:58:24,580 Днес направих Hayat мой модел. 759 00:58:27,800 --> 00:58:28,800 сгодена ли си 760 00:58:31,400 --> 00:58:32,300 Съвсем сам съм. 761 00:58:34,520 --> 00:58:37,080 Успех, скъпи. 762 00:58:37,600 --> 00:58:39,600 Стоиш тук доста време. Може би мога да ви предложа нещо за пиене? 763 00:58:40,980 --> 00:58:45,960 какво мога да направя Ако дойда тук, ще се радвам на чаша горчиво кафе. 764 00:58:46,700 --> 00:58:50,940 Но го донесете в офиса на Мурат. Ще те чакам там, скъпа. 765 00:58:51,320 --> 00:58:52,120 разбира се 766 00:58:55,580 --> 00:59:01,540 Каква сладка жена. Искам да я изям. Особено тези бузи. 767 00:59:04,940 --> 00:59:08,860 Нека ти кажа предварително, че няма да изкупиш вината си с извинение, Мурат. 768 00:59:09,820 --> 00:59:14,940 Не дойдох да се извиня, мамо Дерия. Не съм направил нищо, за което трябва да се извиня. 769 00:59:15,200 --> 00:59:16,120 Това си мислиш. 770 00:59:17,280 --> 00:59:23,720 Не го удължавайте. Изглежда, че имате проблем с офертата, която Дорук получи във връзка с концепцията на проекта. 771 00:59:24,220 --> 00:59:24,780 точно така 772 00:59:26,160 --> 00:59:29,060 И няма да се промени, ако кажа, че всичко, което правя, го правя с добри намерения? 773 00:59:29,700 --> 00:59:30,280 точно така 774 00:59:32,160 --> 00:59:38,160 След това ще подготвя друг договор, в който ще поема цялата отговорност, ако проектът не работи. 775 00:59:40,840 --> 00:59:41,880 Много умно. 776 00:59:42,960 --> 00:59:49,520 Баща ти няма да позволи това да се случи. И ако се появи, аз ще съм виновен. 777 00:59:53,060 --> 00:59:55,380 Наистина, страхотна идея. 778 00:59:57,880 --> 01:00:03,480 Но ако казваш, че може да си остане между нас... това е друга история. 779 01:00:05,240 --> 01:00:07,760 Тогава мога да започна да вярвам в твоята честност. 780 01:00:26,260 --> 01:00:30,580 Знам, че ме помолихте за горчиво кафе, но аз сложих Rachatłukum до него. Надявам се, че нямате диабет. 781 01:00:31,180 --> 01:00:34,400 Здрав съм като цигулка, скъпа. Такива неща не се случват в нашето семейство. 782 01:00:35,120 --> 01:00:35,640 така че 783 01:00:36,120 --> 01:00:37,660 Как е положението при вас, скъпа? 784 01:00:38,260 --> 01:00:38,920 Сред нас? 785 01:00:40,240 --> 01:00:41,880 Седни. Стоиш вече дълго време. 786 01:00:43,720 --> 01:00:47,760 Имам предвид вашето семейство. Имат ли здравословни проблеми? 787 01:00:49,220 --> 01:00:50,460 Нека помисля. 788 01:00:51,200 --> 01:00:53,200 Старейшините имат просто високо кръвно налягане. 789 01:00:54,240 --> 01:00:58,280 Няма значение. страхотно А какво да кажем за плодовитостта? 790 01:00:59,300 --> 01:01:01,300 какво искаш да кажеш аз не разбирам 791 01:01:01,440 --> 01:01:04,740 Буквално, имаше ли проблеми с бременността във вашето семейство? 792 01:01:05,680 --> 01:01:07,780 Някакви спонтанни аборти или аборт? 793 01:01:08,700 --> 01:01:10,060 Може би някой е правил ин витро лечение? 794 01:01:10,640 --> 01:01:14,160 Не, всички раждаха естествено. Имаме много близнаци в семейството. 795 01:01:14,560 --> 01:01:15,580 Красива. 796 01:01:15,920 --> 01:01:20,800 Дъщерята на леля ми е бременна. Тя направи ултразвук миналата седмица. Тя очаква тризнаци. 797 01:01:23,260 --> 01:01:24,840 Бог благословен. 798 01:01:25,100 --> 01:01:26,260 добре ли си Ето ви. 799 01:01:26,760 --> 01:01:30,380 Отдавна не съм се чувствал толкова добре. 800 01:01:32,160 --> 01:01:37,980 кажи ми Обичаш ли да готвиш, моя хубава дъще? 801 01:01:56,300 --> 01:01:59,260 Трябваше да ми кажеш, че идваш. Щях да те забавлявам. 802 01:01:59,740 --> 01:02:02,380 Сега няма значение. Получих това, за което дойдох. 803 01:02:05,960 --> 01:02:08,580 Защо не можеш да спреш да се смееш? Гледаш ли карикатури на моето чело? 804 01:02:08,800 --> 01:02:12,200 Не, мога да видя вашето щастие там. Вашето бъдеще има ярки цветове. 805 01:02:12,440 --> 01:02:15,520 Слушай, ако Дорук ти е казал нещо, трябва да знаеш, че е излъгал. Трябва да знаеш това. 806 01:02:15,800 --> 01:02:20,220 Оставете Дорук на мира. Не е нужно да търсите съдбата си твърде далеч. 807 01:02:20,760 --> 01:02:21,420 какво искаш да кажеш 808 01:02:22,000 --> 01:02:22,740 слушай 809 01:02:23,800 --> 01:02:28,160 Знам, че не харесвате тези приказки. Но ще ти го кажа за последен път. 810 01:02:28,400 --> 01:02:31,180 Самотата подхожда само на Бог, Мурат. 811 01:02:31,680 --> 01:02:34,400 Не съм самотна, бабо. Много съм доволен от живота си. 812 01:02:34,680 --> 01:02:36,220 не ме прекъсвай 813 01:02:38,520 --> 01:02:41,640 Ще спреш да се мотаеш с момичетата, които се мотаеха около теб. 814 01:02:42,020 --> 01:02:44,720 Не можеш да си сигурен кога и къде ще намериш съдбата си. 815 01:02:45,640 --> 01:02:49,880 Щеше ли да е толкова зле, ако има добра душа, която ви чака вкъщи, когато се върнете от работа? 816 01:02:50,760 --> 01:02:56,300 Някой, който ще изслуша проблемите ви, който ще се тревожи за вас. Някой, който ще те прегърне. 817 01:02:57,100 --> 01:02:59,860 Някой, който ще те погледне в очите, за да разбере дали всичко е наред. 818 01:03:04,620 --> 01:03:08,840 Такива бракове и връзки е имало и по твое време, султана Азиме. Такава любов сега не съществува. 819 01:03:09,620 --> 01:03:12,740 Ако затворите вратата си, късметът ще се отвърне от вас. 820 01:03:13,580 --> 01:03:20,100 Трябва да си дадеш шанс. Тествайте го. Не можете да наказвате хората за грешките на другите. 821 01:03:21,480 --> 01:03:23,040 Трябва да си дадеш шанс, скъпа. Шанс. 822 01:03:23,380 --> 01:03:25,940 Имаш някой конкретен в ума си, ако говориш по този начин. 823 01:03:26,260 --> 01:03:29,880 Такъв е животът. Никога не знаеш какво носи следващият ден. 824 01:03:55,660 --> 01:03:56,440 Дорук. 825 01:03:58,040 --> 01:04:00,480 Влез. Ела тук, ела. 826 01:04:07,880 --> 01:04:09,880 Дидо ще се превърне в Додо. 827 01:04:10,200 --> 01:04:14,660 Тя вече изяде цялата ми къща. Започвам да се притеснявам да не изяде и мен. 828 01:04:15,280 --> 01:04:18,980 Моите магазини са празни. Има само светлина в хладилника ми. 829 01:04:20,060 --> 01:04:25,120 Тя непрекъснато гледа бедрата ми. Аз съм в опасност. 830 01:04:25,940 --> 01:04:30,600 Да види как яде Дидем. Не е ежедневен случай. интересно 831 01:04:31,660 --> 01:04:35,280 Тя не изяде само храната ми, но и мозъка ми. 832 01:04:36,000 --> 01:04:42,140 Казвам й, върви сега, но тя не иска да се изправи. Страхувам се, че ще остане тук завинаги. 833 01:04:42,820 --> 01:04:47,220 Държи се така, защото е потънала в депресия. Тя ще го преодолее. 834 01:04:47,940 --> 01:04:49,220 Къде е Тувал? 835 01:04:50,240 --> 01:04:51,220 Тувал. 836 01:04:52,000 --> 01:04:52,980 Дорук. 837 01:04:55,120 --> 01:04:56,240 Хайде, имаме карума за ядене. 838 01:04:57,560 --> 01:05:00,200 По-късно ще преминем към тортила. ела при нас 839 01:05:08,640 --> 01:05:13,640 Ще се хвърля във водата. ще го направя кълна се 840 01:05:23,480 --> 01:05:27,100 Наистина съм уморен. Налей ми малко чай. 841 01:05:27,780 --> 01:05:31,460 Отиди и си вземи чаша. Имахте ли среща? Как мина? 842 01:05:32,300 --> 01:05:36,440 да Срещал съм се с 2 човека. Ще взема решението си утре. 843 01:05:36,920 --> 01:05:38,680 Моето момиче си тръгва, без майтап. 844 01:05:41,860 --> 01:05:46,340 Не го удължавайте. Продайте го и проблемът е решен. 845 01:05:46,580 --> 01:05:47,480 Какъв лош късмет. 846 01:05:48,120 --> 01:05:52,500 Точно така, кой знае чии мръсни ръце ще докоснат вашето момиче? 847 01:05:53,300 --> 01:05:56,340 Но ти си виновен. От самото начало не трябва да се привързваш толкова, момиче. 848 01:05:58,080 --> 01:06:04,840 Това е горчивата истина за живота. Принуден си. Искаш или не, трябва да го направиш. 849 01:06:06,060 --> 01:06:07,460 Падна сама, самоуби се. 850 01:06:09,240 --> 01:06:14,100 Това е обикновена кола. какво мога да направя Ще бъде трудно да го купите обратно. 851 01:06:16,280 --> 01:06:19,220 Престани! Аз съм такъв, но ти откога си безсърдечен? 852 01:06:19,940 --> 01:06:23,280 Не се придържаш към нищо! Търся малко утеха! 853 01:06:23,780 --> 01:06:25,980 Какво щях да правя тук, ако не сдържах емоциите си? 854 01:06:26,560 --> 01:06:30,420 какви приятели сте Приятелите постъпват ли така? Ти ме смачка. 855 01:06:30,960 --> 01:06:33,180 Нали, Ипек? Така ли действат? 856 01:06:33,620 --> 01:06:34,540 Те не се държат така. 857 01:06:41,380 --> 01:06:42,520 И може би го правят? 858 01:07:02,420 --> 01:07:03,900 Какво по дяволите направи? 859 01:07:05,580 --> 01:07:10,000 Какво направихте, маниаци? Ограбихте ли банката? Искаш ли да ме разплачеш? 860 01:07:10,480 --> 01:07:12,480 Просто искаме да те обичаме, вещице. 861 01:07:13,340 --> 01:07:17,740 Няма да те оставя да плачеш, няма да го направя. скъпа моя. 862 01:07:19,980 --> 01:07:21,240 чакай Нека го погледна. 863 01:07:22,060 --> 01:07:24,060 Искам обяснение веднага. Откъде ги взе тези пари? 864 01:07:25,000 --> 01:07:29,640 Взех аванс, а Асли даде останалото. Заедно ще изплатим всичко. 865 01:07:31,820 --> 01:07:37,320 Бих дал живота си за теб, но не мога да го приема. 866 01:07:38,920 --> 01:07:42,520 какво искаш да кажеш Винаги ли ще мислиш така? Че ни е грижа за теб твърде малко? 867 01:07:42,760 --> 01:07:45,640 Не сме ли приятели? Чужди ли сме един на друг? Ние не сме. 868 01:07:45,860 --> 01:07:46,360 Ние не сме. 869 01:07:48,500 --> 01:07:49,580 Със сигурност не! 870 01:07:50,840 --> 01:07:52,260 Взех го, така че не мога да го върна. 871 01:07:53,340 --> 01:07:55,020 Защо си толкова уверен? защо 872 01:07:55,600 --> 01:08:00,400 Изминаха само няколко дни, откакто започнахте работата си. Под фалшивото име. Струва ли си риска, Хаят? 873 01:08:02,420 --> 01:08:02,920 Така е. 874 01:08:05,260 --> 01:08:09,060 Защо взе тези пари, за да ги дадеш на моя мързелив, безмислен брат? 875 01:08:10,400 --> 01:08:13,500 Не го направих за брат ти. Направих го за теб. 876 01:08:14,100 --> 01:08:17,600 Ти не си само мой приятел. Ти си ми сестра завинаги, Ипек. 877 01:08:22,200 --> 01:08:23,700 Ела тук 878 01:08:34,859 --> 01:08:37,399 Този път тъгата ми го направи. Аз ям постоянно. 879 01:08:37,600 --> 01:08:39,600 Със сигурност ще напълнея, ако все още го правя. 880 01:08:40,040 --> 01:08:42,040 Ти си виновен, Дидо. 881 01:08:42,859 --> 01:08:44,020 Как бих могъл да знам, че ще свърши така? 882 01:08:44,399 --> 01:08:49,939 Няма начин, момиче. Разбирам тази идея за снимка, но да намеря някой за Хаят? 883 01:08:50,380 --> 01:08:52,080 Не беше честно. 884 01:08:53,279 --> 01:08:57,600 Можеш ли да говориш с брат си за мен? Той не може да ти откаже. умолявам те. 885 01:08:57,840 --> 01:09:00,840 Не ми обвинявай, Дидо. Но този път нямате аргументи, които да използвате за защита. 886 01:09:07,720 --> 01:09:09,720 да Моля, г-н Мурат. 887 01:09:11,740 --> 01:09:13,220 утре ли е 888 01:09:14,160 --> 01:09:16,779 Братко, няма да се измъкна, но не мога да отида утре. 889 01:09:17,600 --> 01:09:22,200 Султана Деря е в лошо настроение. Винаги, когато мога, искам да прекарам известно време с нея. 890 01:09:22,680 --> 01:09:24,680 Трябва да отидеш сам с Хаят. 891 01:09:26,220 --> 01:09:27,540 забавлявай се 892 01:09:36,620 --> 01:09:42,080 3k. 3,2k. 3,3k. 893 01:09:42,600 --> 01:09:45,080 8,8k. 9k. 894 01:09:48,100 --> 01:09:51,140 9,5k. 9,7k. 895 01:09:53,279 --> 01:09:56,600 Момичета, станахме богати! 896 01:09:57,680 --> 01:09:58,360 Асли. 897 01:09:59,540 --> 01:10:03,280 Може ли да мълчите, докато приключим с броенето? Къде бяхме? 898 01:10:03,580 --> 01:10:06,680 Не ми се сърди. Малко съм развълнуван. 899 01:10:09,100 --> 01:10:13,560 Сега трябва да започнем отначало. Сега имаме и пари, и проблеми. 900 01:10:14,160 --> 01:10:16,160 Върни се, върни се. Към началото. 901 01:10:20,440 --> 01:10:21,160 Мурат се обажда. 902 01:10:23,160 --> 01:10:24,320 Хаят? 903 01:10:25,240 --> 01:10:26,040 какво трябва да направя 904 01:10:26,340 --> 01:10:28,060 Става дума за Хаят и Мурат. 905 01:10:28,700 --> 01:10:30,620 Хаят и Мурат. 906 01:10:31,720 --> 01:10:33,020 Здравей, Хаят. готови ли сте 907 01:10:33,660 --> 01:10:34,960 за какво? 908 01:10:37,360 --> 01:10:39,600 Отиваме на търговското изложение. Имам предвид вашия куфар. готови ли сте 909 01:10:43,640 --> 01:10:44,920 Разбира се, аз съм. 910 01:10:46,060 --> 01:10:49,200 добре Занесете куфара в компанията. Ще тръгнем от там заедно. 911 01:10:49,760 --> 01:10:51,760 Няма да губим време да се върнем у дома. 912 01:10:52,100 --> 01:10:54,860 добре Добре. аз ще го направя Както желаете. 913 01:10:55,200 --> 01:11:00,900 Освен това Дорук не може да стигне до утре. Ще бъдем само ние двамата. Исках да те уведомя. 914 01:11:03,920 --> 01:11:08,040 Искаш да кажеш, че ще има само ти и аз? 915 01:11:11,380 --> 01:11:12,420 какво не е наред проблем ли е 916 01:11:13,120 --> 01:11:16,560 няма проблеми Какъв проблем мога да имам? И накрая, всичко е свързано с работата. 917 01:11:17,740 --> 01:11:20,020 Добре тогава. ще се видим 918 01:11:21,060 --> 01:11:22,020 довиждане 919 01:11:26,820 --> 01:11:29,960 Не ме гледай така. Това е заради жегата. 920 01:11:33,240 --> 01:11:34,440 О, върни се. 921 01:11:54,040 --> 01:11:55,600 Здравейте, госпожице Дидем. 922 01:12:10,860 --> 01:12:11,820 Защо не се движим? 923 01:12:12,680 --> 01:12:15,680 Вратите току-що се затвориха. Ще се преместим всеки момент. 924 01:12:30,240 --> 01:12:34,580 Сега вратите няма да се движат. Кагла, направи нещо. Отворете вратите, моля. 925 01:12:34,940 --> 01:12:39,500 Защо натискаш всичко? Такива неща винаги се случват, когато натиснете всички бутони наведнъж. Ще се отвори всеки момент. 926 01:12:39,760 --> 01:12:45,980 С Божията помощ. Имам този страх от затворените пространства. Ако останем още така, ще припадна. 927 01:12:48,840 --> 01:12:51,800 Бъдете слабо някъде другаде. Някои хора искат да си тръгнат. 928 01:13:36,460 --> 01:13:36,960 Тувал. 929 01:13:38,120 --> 01:13:40,120 Дидем, какво правиш тук? 930 01:13:41,520 --> 01:13:45,340 Обадиха ми се от счетоводството. Имам някои документи за подписване. 931 01:13:46,680 --> 01:13:48,680 Тувал, чувствам се много зле. 932 01:13:50,240 --> 01:13:52,740 Скъпа, целият свят знае за това. 933 01:13:53,120 --> 01:13:54,500 Моля те, не ми се смей. 934 01:13:55,940 --> 01:13:59,420 Току-що спорих с Мурат. Той дори не иска да ме погледне в лицето. 935 01:14:00,640 --> 01:14:03,060 И той отива на почивка с тази малка вещица. 936 01:14:04,920 --> 01:14:06,360 Откъде знаеш това? 937 01:14:07,140 --> 01:14:10,380 Чух Мурат и Дорук да говорят. Става въпрос за някакъв пазар. 938 01:14:12,220 --> 01:14:14,220 Добре, къде отиват? 939 01:14:15,480 --> 01:14:16,120 Тувал. 940 01:14:16,500 --> 01:14:17,540 Добре, добре. Аз съм тиха. 941 01:14:20,960 --> 01:14:26,800 Бора Бора? Барбадос? Бали също е красив. 942 01:14:30,860 --> 01:14:32,860 Не съм Дидем, щом ще ги пусна. 943 01:14:49,100 --> 01:14:49,920 Дойде мис Дидем. 944 01:14:51,040 --> 01:14:51,960 Знаем това, сър. 945 01:14:53,040 --> 01:14:54,340 какво прави тя тук 946 01:14:54,920 --> 01:14:55,700 Накарах те да й се обадиш. 947 01:14:57,400 --> 01:15:02,100 Сарт ще й плати обезщетение заради прекратения договор. Тя остана без работа по средата на сезона. 948 01:15:02,360 --> 01:15:05,220 Не искам тя да носи последствията заради това. Направете каквото е необходимо. 949 01:15:05,660 --> 01:15:08,660 Мис Дидем да не носи последствия. На вашите услуги съм, сър. 950 01:15:10,440 --> 01:15:13,020 Как може да мисли за последствията, които тя трябва да понесе след всичко това? 951 01:15:13,580 --> 01:15:16,240 Г-н Мурат е суров, но справедлив шеф. 952 01:15:26,040 --> 01:15:26,800 Как върви, дъще? 953 01:15:28,940 --> 01:15:30,300 Нищо, татко. ами ти 954 01:15:30,740 --> 01:15:34,160 нищо Нашето момче е много развълнувано. Той имаше 15 обаждания от днес сутринта. 955 01:15:34,660 --> 01:15:37,160 Той ми каза да донеса парите възможно най-скоро, за да можем да отворим нашия бизнес. 956 01:15:40,380 --> 01:15:45,980 Вземи го, татко. Вземи парите и тичай при сина си. Няма да те спирам. 957 01:15:47,080 --> 01:15:50,880 Това е краят, ако си получил това, за което си дошъл. Ще се видим, когато имате нужда от нещо. 958 01:15:51,980 --> 01:15:53,040 Какво искаш да кажеш, Ипек? 959 01:15:59,000 --> 01:16:00,100 Искам да кажа, че.... 960 01:16:04,380 --> 01:16:06,380 Това е последният път, когато ти давам пари за Дзанер. 961 01:16:08,420 --> 01:16:11,440 Разбира се, няма да ви откажа помощ при истинска нужда. 962 01:16:12,960 --> 01:16:16,620 Но никога не ми искай пари за Дзанер. 963 01:16:17,660 --> 01:16:21,220 Откъде идва? Защото трябваше да продадеш кола.... 964 01:16:22,920 --> 01:16:25,140 Не съм продал колата си, татко. Аз не го направих. 965 01:16:27,920 --> 01:16:29,920 Моите приятели ми дадоха тези пари. 966 01:16:30,940 --> 01:16:32,940 Знаете ли защо ги приех? 967 01:16:33,520 --> 01:16:35,520 Защото разбрах колко добре ме познават. 968 01:16:37,680 --> 01:16:42,260 Дори и да не те е грижа за мен, искам да знаеш, че съм обичан. 969 01:16:42,900 --> 01:16:47,280 Превърнала си се в скрудж. Засрами се дъще, срам. 970 01:16:49,500 --> 01:16:50,140 срам 971 01:16:52,240 --> 01:16:56,160 Това е срам, татко. Работя откакто се помня. 972 01:16:57,160 --> 01:17:00,480 Работех всяко лято. Работил съм за стипендия. 973 01:17:01,900 --> 01:17:03,660 Когато бях на училище, имах работа на непълен работен ден. 974 01:17:04,660 --> 01:17:05,560 Завърших университета. 975 01:17:06,320 --> 01:17:07,920 И след седмица започнах да работя. 976 01:17:10,300 --> 01:17:13,400 Защото исках малко да се гордееш с мен. 977 01:17:14,540 --> 01:17:17,140 Защото исках да ме обичаш така, както обичаш Дзанер. 978 01:17:18,320 --> 01:17:19,240 Но това е невъзможно. 979 01:17:20,440 --> 01:17:23,420 Невероятно, Ипек. Невероятно, колко си чувствителен. 980 01:17:23,860 --> 01:17:24,680 Невероятно, направихте нещо добро. 981 01:17:25,020 --> 01:17:27,980 Трябваше да си направиш реклама. Взех пари назаем от мои приятели. 982 01:17:28,200 --> 01:17:30,560 Защо взе назаем? Можеше да продадеш колата си. 983 01:17:31,620 --> 01:17:37,660 няма значение. Нямам време за празни приказки. Дзанер ще се натъжи, ако чуе това, което току-що казахте. 984 01:17:39,480 --> 01:17:41,480 Наистина не знам какво друго мога да кажа. 985 01:17:49,840 --> 01:17:54,560 Ипек, ти не мислиш рационално. Хвани се и тогава ще говорим. Добре, дъще? 986 01:17:55,040 --> 01:17:58,940 Детето ми ме чака. Откриваме бизнес. Отивам, забавлявай се на работа, дъще. 987 01:18:20,080 --> 01:18:21,200 Дойдох да се сбогувам. 988 01:18:23,080 --> 01:18:23,980 Ти сам го искаше. 989 01:18:27,920 --> 01:18:31,300 Иска ми се да мога да върна времето назад. 990 01:18:35,460 --> 01:18:37,660 Това разкаяние всъщност не служи на нищо. 991 01:18:40,640 --> 01:18:44,860 страхотно Сега ще погледнете света през призмата на тази мисъл. 992 01:18:54,660 --> 01:19:00,260 Ти си наистина свестен човек, Мурат. Ти не заслужаваше всичко това. 993 01:19:01,220 --> 01:19:03,060 Това няма да промени нещата, които се случиха. 994 01:19:04,860 --> 01:19:08,480 Кажете каквото искате, но все още щяхме да сме заедно, ако това момиче не дойде в живота ни. 995 01:19:08,980 --> 01:19:10,120 Дидем, моля те. 996 01:19:11,160 --> 01:19:14,600 Ще си тръгна всеки момент. Нека ви кажа какво имам да кажа. 997 01:19:18,000 --> 01:19:22,020 Предполагам, че не ти пука за това, но да живея с теб беше като мечта за мен, Мурат. 998 01:19:25,020 --> 01:19:31,320 Признавам, че направих някои грешки. Големи грешки. Но всичко, което някога съм правил, е било, защото те обичах. 999 01:19:33,060 --> 01:19:34,600 Все още те обичам много. 1000 01:19:36,820 --> 01:19:40,860 Можете да се съгласите с това или не, но ако Хаят не се появи в живота ни, ние все още щяхме да сме заедно. 1001 01:19:41,200 --> 01:19:46,840 Ако някога е имало нещо като "ние", вие определено сте го развалили. 1002 01:19:48,340 --> 01:19:52,040 И разбира се, няма нищо общо с Хаят. Разбира се, не. 1003 01:19:52,260 --> 01:19:55,860 Но ще има. Виждам това. 1004 01:19:56,760 --> 01:19:58,380 Сега започнахте да правите прогнози? 1005 01:19:59,840 --> 01:20:06,380 Виждам това в очите й. Аз начина, по който се движи. В нейното поведение. В начина, по който се навеждаш над нея. 1006 01:20:07,860 --> 01:20:10,480 Дори и да не приемете това, между вас двамата има някакво привличане. 1007 01:20:11,600 --> 01:20:12,940 Силно привличане. 1008 01:21:06,240 --> 01:21:07,320 Кой ти причини това? 1009 01:21:08,920 --> 01:21:09,840 Дай ми име. 1010 01:21:15,440 --> 01:21:16,780 от къде дойде 1011 01:21:18,420 --> 01:21:23,520 Притесних се за теб, затова дойдох. Кой ти причини това? Дай ми името. 1012 01:21:24,400 --> 01:21:26,640 какво искаш да направиш Да го победи? 1013 01:21:27,820 --> 01:21:29,540 Ще съжалява, че се е родил. 1014 01:21:30,540 --> 01:21:35,000 Той ще плати за всяка сълза, проронена от очите ти. 1015 01:21:36,360 --> 01:21:38,000 Можем ли да се обзаложим, че няма да го направиш? 1016 01:21:40,700 --> 01:21:43,960 Това е баща ми Керем. баща. 1017 01:21:47,840 --> 01:21:49,500 Ти ми върза ръцете. 1018 01:21:51,640 --> 01:21:53,300 единственият човек, когото не мога да нараня. 1019 01:21:54,420 --> 01:21:55,100 Аз също. 1020 01:21:57,840 --> 01:21:58,860 какво стана кажи ми 1021 01:22:00,940 --> 01:22:01,800 Няма какво да се разказва. 1022 01:22:02,320 --> 01:22:03,800 не казвай това Защо казваш това, Ипек? 1023 01:22:04,680 --> 01:22:08,380 Ти си много важен за мен. Няма да позволя на никого да те нарани. 1024 01:22:11,260 --> 01:22:12,660 Ипек, аз... 1025 01:22:16,980 --> 01:22:17,960 Обичам те много ♥ 1026 01:22:21,580 --> 01:22:29,180 За бога! не ме обичай Уморен съм от цената, която трябваше да платя за малко любов. 1027 01:22:29,880 --> 01:22:33,780 Достатъчно ми е да се унижавам, за да ме забележат! 1028 01:22:34,680 --> 01:22:42,700 Не е нужно да ме подкрепяш. добре съм Добре съм, когато държа всички на разстояние. 1029 01:22:43,800 --> 01:22:47,900 Колкото по-далеч от мен, толкова по-добре. 1030 01:22:50,280 --> 01:22:54,100 И ме остави на мира! Престани да ми говориш тези неща. 1031 01:22:54,940 --> 01:22:58,220 Имам лош късмет във всичко. 1032 01:23:00,240 --> 01:23:01,600 И знаете ли кое е най-лошото? 1033 01:23:04,700 --> 01:23:07,380 Никой никога не ме е оставял да падна. 1034 01:23:08,760 --> 01:23:13,380 Винаги трябва да бъда коравият. 1035 01:23:15,160 --> 01:23:16,780 Писна ми от това. 1036 01:23:18,420 --> 01:23:19,680 Затова те питам... 1037 01:23:20,820 --> 01:23:22,000 за бога... 1038 01:23:24,260 --> 01:23:25,080 не ме обичай 1039 01:23:28,440 --> 01:23:28,940 Ипек. 1040 01:23:42,720 --> 01:23:44,940 Пригответе се. Часът е шест. хайде 1041 01:23:46,940 --> 01:23:52,680 Мис Кагла ми даде едно, две, три, пет, десет неща за вършене, които се опитвам да свърша в момента. 1042 01:23:53,740 --> 01:23:56,720 Оставете го за понеделник. В противен случай ще заседнем в трафика. хайде 1043 01:23:57,720 --> 01:24:01,180 Отдихът може да почака, но работата не може, г-н Мурат. Научих това от моя шеф. 1044 01:24:01,680 --> 01:24:04,020 Уау, значи не съм единственият работохолик тук. нали 1045 01:24:04,960 --> 01:24:07,980 Ти обедини сили с Кагла и ме измами. 1046 01:24:09,100 --> 01:24:13,500 Добре тогава. Ще отида да поплувам у дома и ще си взема душ, докато си зает тук. 1047 01:24:14,400 --> 01:24:14,900 Добре. 1048 01:24:16,180 --> 01:24:16,780 какво? 1049 01:24:18,180 --> 01:24:21,300 Вълнувам се, че отиваме на търговското изложение. 1050 01:24:23,460 --> 01:24:25,740 Добре. Ще бъда тук след час. 1051 01:24:28,900 --> 01:24:29,840 Забавлявайте се на работа. 1052 01:24:30,160 --> 01:24:30,900 благодаря 1053 01:26:24,200 --> 01:26:26,200 Защо спря точно сега? 1054 01:26:41,860 --> 01:26:45,220 успокой се Какво каза Кагла? 1055 01:26:45,940 --> 01:26:51,080 Случват се тези неща. След като натиснете всички бутони наведнъж, това се случва. 1056 01:26:52,940 --> 01:26:54,940 Всеки момент някой ще дойде тук. 1057 01:26:55,880 --> 01:26:56,980 Вратите ще се отворят. 1058 01:26:57,680 --> 01:27:03,180 Защо няма мощност? Защо няма мощност.....? Защо светлината изгасна? 1059 01:27:03,620 --> 01:27:05,180 Измъкни ме от тук! 1060 01:27:18,920 --> 01:27:25,240 помощ! помощ! Измъкни ме от тук! Не мога да съм там! не мога да дишам! 1061 01:27:30,580 --> 01:27:37,600 Измъкни ме оттук! Защо е толкова тъмно? Измъкни ме от тук! 1062 01:27:49,320 --> 01:27:53,740 Измъкни ме оттук! Вземете ме оттук! помощ! помощ! 1063 01:27:55,960 --> 01:27:57,960 Добре дошли, г-н Мурат. случи ли се нещо 1064 01:27:59,260 --> 01:28:01,260 Не. Чакам моята асистентка, но тя още не е дошла. 1065 01:28:01,740 --> 01:28:03,000 Мис Кагла си тръгна преди време. 1066 01:28:03,980 --> 01:28:04,940 Не, втори помощник. 1067 01:28:05,300 --> 01:28:07,540 Не съм я виждал. Тя трябва да е вътре. Да я търся ли? 1068 01:28:07,960 --> 01:28:08,680 Не, сам ще я потърся. 1069 01:28:09,280 --> 01:28:15,800 не мога да дишам не мога да дишам Измъкни ме от тук. 1070 01:29:50,480 --> 01:29:51,720 „Защо спря? 1071 01:29:51,940 --> 01:29:54,300 Измъкни ме от тук! Измъкни ме от тук! 1072 01:29:54,500 --> 01:29:58,260 I have a fear of closed spaces. Не мога да дишам.". 1073 01:31:39,360 --> 01:31:42,020 Може би са имали инцидент. 1074 01:31:42,480 --> 01:31:43,600 Лошите новини се разпространяват бързо. 1075 01:31:46,820 --> 01:31:49,660 Може би са на място, където няма рецепция, или.... 1076 01:31:50,000 --> 01:31:52,980 Те не изкачват Еверест, Асли. Тъкмо отиват в Измир. 1077 01:31:53,260 --> 01:31:59,800 какво ще стане какво? Защо тя не вдига? Why doesn't she answer texts? Какво ще правим, когато майка й се обади? 1078 01:32:01,040 --> 01:32:04,100 Дъщеря ви избяга с красив шеф. 1079 01:32:05,040 --> 01:32:08,400 Лельо Емине, сега ти си от едната страна, а ние от другата. Ето го. 1080 01:32:12,360 --> 01:32:13,620 Искаш да кажеш, че бягат? 1081 01:32:15,340 --> 01:32:16,120 аз не знам 1082 01:32:17,120 --> 01:32:20,860 Може би са твърде заети, за да гледат телефона. 1083 01:32:21,540 --> 01:32:25,880 Не се шегувайте, не дава Господ. Вчера едно, днес второ. 1084 01:32:26,700 --> 01:32:28,700 За какъв вид участие става въпрос? 1085 01:32:29,100 --> 01:32:33,180 Асли, защо ме питаш? Знам толкова, колкото и ти. 1086 01:32:54,700 --> 01:32:55,240 Какво не е наред с нея, докторе? 1087 01:32:56,100 --> 01:32:58,140 не се притеснявай Няма от какво да се притеснявате. 1088 01:32:59,120 --> 01:33:03,520 Тя просто беше малко шокирана от паническата атака. Оставете я да си почине малко. 1089 01:33:04,240 --> 01:33:05,720 Надявам се, че няма да ми се сърдите, защото ви притесних тук? 1090 01:33:05,980 --> 01:33:07,780 Разбира се че не. Живея наблизо. 1091 01:33:08,140 --> 01:33:13,840 Просто ме уведоми, ако получи нова паник атака. Но не е вероятно. 1092 01:33:14,340 --> 01:33:16,100 добре Ще те уведомя. много ви благодаря 1093 01:33:16,360 --> 01:33:18,360 Добре. С ваше разрешение. Още веднъж, надявам се скоро да се оправи. 1094 01:33:19,040 --> 01:33:19,540 благодаря 1095 01:33:27,440 --> 01:33:30,100 Разбрах го. Слава богу, разбрах го. 1096 01:33:30,380 --> 01:33:31,180 Какво разбра? 1097 01:33:31,720 --> 01:33:32,900 Ще се обадим на г-н Мурат. 1098 01:33:34,520 --> 01:33:36,520 Да му се обадим. Разбира се, нека го направим. 1099 01:33:38,060 --> 01:33:41,800 Г-н Мурат, съквартирантът ни с вас ли е? къде си 1100 01:33:42,660 --> 01:33:44,660 Майката на Хаят все още е на телефона. 1101 01:33:45,880 --> 01:33:50,160 Но можем да кажем, че майката на Хаят е тази, която е мъртва. 1102 01:33:51,140 --> 01:33:56,700 Ще кажем, че това е майката, която не успя да се омъжи за човека, когото познавате. 1103 01:33:58,800 --> 01:34:00,800 Би било толкова глупаво от наша страна. 1104 01:34:26,360 --> 01:34:26,860 син 1105 01:34:27,540 --> 01:34:28,800 Татко, как върви? какво правиш 1106 01:34:29,240 --> 01:34:34,660 всичко е наред Мама Дерия планира нещо. Приготвям се, скоро тръгваме. 1107 01:34:35,040 --> 01:34:35,960 и какво правиш В Измир ли си? 1108 01:34:36,440 --> 01:34:39,560 Не, промених плановете си. Отказах се от търговското изложение. 1109 01:34:40,120 --> 01:34:40,860 защо какво стана 1110 01:34:41,400 --> 01:34:44,080 ще ти кажа после Сега ми трябва телефонният номер на бащата на Хаят. 1111 01:34:44,640 --> 01:34:46,640 Сега се притеснявам. 1112 01:34:47,240 --> 01:34:50,560 Не е нищо важно. Ще обясня по-късно. Прати ми номера. 1113 01:34:50,940 --> 01:34:52,940 Добре. Ще ти го изпратя. 1114 01:35:02,000 --> 01:35:04,000 Ще се опитам да се свържа с нея още веднъж. 1115 01:35:12,940 --> 01:35:14,940 здравей здрасти Аз съм Мурат, шефът на Хаят. 1116 01:35:15,440 --> 01:35:17,440 да Да, слава Богу. 1117 01:35:18,640 --> 01:35:20,640 Мурат отговори на телефона. 1118 01:35:25,060 --> 01:35:26,440 Тъкмо щях да се обадя на бащата на Хаят. 1119 01:35:26,820 --> 01:35:27,460 не можеш 1120 01:35:29,020 --> 01:35:29,820 какво стана 1121 01:35:30,620 --> 01:35:36,480 Той казва, че иска да се обади на бащата на Хаят, който не е съпруг на майка й. 1122 01:35:36,820 --> 01:35:37,320 защо 1123 01:35:37,800 --> 01:35:38,300 аз не знам 1124 01:35:43,020 --> 01:35:45,460 здравей Г-н Мурат, Ипек е. здрасти 1125 01:35:46,000 --> 01:35:49,900 здрасти Хаят е малко болен. Трябваше да отменим търговското изложение. 1126 01:35:50,180 --> 01:35:51,060 какво стана Какво не е наред с нея? 1127 01:35:51,440 --> 01:35:55,060 Асансьорът спря. Тя беше в паника. Когато я намерих, беше в безсъзнание. 1128 01:35:55,360 --> 01:35:59,220 Доведох я в дома си. Обадих се на доктора. Той й даде успокоително. Сега тя спи. 1129 01:36:00,020 --> 01:36:01,440 Хаят е у вас? 1130 01:36:01,900 --> 01:36:05,600 Да, тя спи сега. Исках да се свържа с баща й, защото не искам той да се тревожи за нея. 1131 01:36:06,140 --> 01:36:07,160 Не мисля, че това е необходимо. 1132 01:36:08,020 --> 01:36:08,520 защо 1133 01:36:10,280 --> 01:36:14,320 Бащата на Хаят има високо кръвно налягане. Няма защо да го тревожите. 1134 01:36:14,700 --> 01:36:18,700 Добре че вече спи. Нека тя остане у вас тази вечер. 1135 01:36:19,700 --> 01:36:23,400 Както и да е, чичо Кемал мисли, че Хаят е в Измир. Така че няма проблем. 1136 01:36:23,760 --> 01:36:24,460 сигурен ли си 1137 01:36:25,580 --> 01:36:26,580 Да, сигурен съм. 1138 01:36:32,620 --> 01:36:34,040 Ще отидем ли в нашия клуб? 1139 01:36:34,280 --> 01:36:37,720 Мамо, хайде Искаш ли да танцувам със старите лели? 1140 01:36:39,140 --> 01:36:42,360 Добре. Отидете където искате. 1141 01:36:43,080 --> 01:36:49,540 погледни ме Днес си различен, хубав и сладък. прав ли съм 1142 01:36:50,080 --> 01:36:55,020 да И аз така си мислех. Изглежда, че е заради разговора с Мурат. 1143 01:36:56,340 --> 01:37:00,560 It must have been a fruitful conversation. 1144 01:37:01,040 --> 01:37:05,760 Винаги е така, когато става въпрос за майка ми и брат ми. за какво си говорихте кажи ми 1145 01:37:05,980 --> 01:37:07,620 да Разкажете ни за това. 1146 01:37:08,320 --> 01:37:09,900 Попитах Мурат, но той не каза нищо. 1147 01:37:10,920 --> 01:37:18,200 Нека си остане между нас. Но решихме доста проблеми. 1148 01:38:58,800 --> 01:38:59,340 Хаят? 1149 01:39:10,120 --> 01:39:11,280 успокой се 1150 01:39:12,660 --> 01:39:15,380 успокой се Всичко е наред. Сънуваш кошмар. 1151 01:39:15,720 --> 01:39:17,020 аз съм с теб Всичко е наред. 1152 01:39:18,640 --> 01:39:20,640 Всичко е наред. успокой се 1153 01:40:30,700 --> 01:40:31,460 Събудихте ли се? 1154 01:40:33,620 --> 01:40:36,020 какво правя тук къде съм 1155 01:40:37,880 --> 01:40:38,580 Ти си в къщата ми. 1156 01:40:43,820 --> 01:40:45,160 Главата ми се върти. 1157 01:40:46,400 --> 01:40:49,180 Може би защото си станал толкова бързо. Седни. 1158 01:40:55,460 --> 01:40:56,560 Откога съм тук? 1159 01:40:57,440 --> 01:41:01,080 Четири, пет часа. Ако не се чувствате добре, мога да се обадя на лекаря отново. 1160 01:41:02,100 --> 01:41:02,640 отново? 1161 01:41:04,260 --> 01:41:05,700 Не помниш, разбира се. 1162 01:41:06,440 --> 01:41:09,980 Ти припадна. Докторът дойде. Дадох ти инжекция. 1163 01:41:11,320 --> 01:41:14,200 мамка му Асансьор. Асансьорът спря. 1164 01:41:14,420 --> 01:41:15,040 успокой се 1165 01:41:19,240 --> 01:41:20,020 успокой се 1166 01:41:22,640 --> 01:41:23,260 Всичко е наред. 1167 01:41:36,360 --> 01:41:38,660 Ти беше тук, до мен през цялото време? 1168 01:41:42,040 --> 01:41:46,680 При малък шанс да се влошите. За всеки случай. Между другото баща ти не знае. 1169 01:41:48,440 --> 01:41:52,160 баща. хора. Обадиха ми се и не можаха да говорят с мен? 1170 01:41:52,380 --> 01:41:52,920 успокой се 1171 01:41:53,760 --> 01:41:56,200 успокой се Говорих с приятелите ти. Всичко е наред не се притеснявай 1172 01:41:57,000 --> 01:41:58,020 Ще им се обадя. 1173 01:41:59,280 --> 01:42:00,400 чакай Ето го. 1174 01:42:01,420 --> 01:42:05,440 Когато напуснах компанията в паника, забравих за това. Но изпратих някой да го вземе. 1175 01:42:06,400 --> 01:42:09,980 Също така им казах да донесат куфара ви, който сте подготвили за пътуване. В случай, че искате да смените дрехите. 1176 01:42:10,520 --> 01:42:16,160 Ако искате да вземете душ, има баня. Но не мисля, че вече си се възстановил. Ще трябва да те пазя. 1177 01:42:23,500 --> 01:42:24,000 Добре. 1178 01:42:26,900 --> 01:42:27,900 Не се движете твърде бързо. 1179 01:42:28,380 --> 01:42:30,380 Ще направя нещо за ядене. 1180 01:42:31,040 --> 01:42:33,300 Легни, за да не се налага да те пазя. 1181 01:42:34,360 --> 01:42:34,980 добре 1182 01:42:46,760 --> 01:42:49,640 Изглежда, че си спокойна. 1183 01:42:50,900 --> 01:42:52,500 Дават ли ви успокоителни всеки ден? 1184 01:42:55,540 --> 01:42:56,160 Легнете. 1185 01:43:12,080 --> 01:43:12,580 здравей 1186 01:43:14,620 --> 01:43:16,740 ореол. момиче как си всичко наред ли е 1187 01:43:17,400 --> 01:43:21,840 Няма начин. Тя веднага се събуди. Всеки момент тя ще започне да пише дневник. 1188 01:43:23,220 --> 01:43:27,000 Разбира се, че се събудих, момиче. Става дума за един приятел. Нищо друго няма значение. 1189 01:43:27,960 --> 01:43:29,380 как си момиче 1190 01:43:29,620 --> 01:43:31,260 Нека тя каже нещо. 1191 01:43:32,180 --> 01:43:37,600 Не й позволявам, госпожице Ипек? Не й позволявам. Вече два часа бих писал дневник. 1192 01:43:37,880 --> 01:43:41,320 Момичета, спрете се. Вече се чувствам като глупак. 1193 01:43:41,760 --> 01:43:43,760 Наистина е глупаво да се събудиш в къщата на Мурат. 1194 01:43:44,200 --> 01:43:47,480 Точно, какво правя тук? Какво бих казал, ако майка ми ми се обади? 1195 01:43:48,480 --> 01:43:54,560 За бога, момиче, г-н Мурат настояваше. Той настояваше, за да можете да останете при него. 1196 01:43:54,820 --> 01:44:02,000 Той каза, че ще те пази, че ще направи всичко, от което се нуждаеш. Не издържахме. 1197 01:44:02,320 --> 01:44:04,580 Но успяхме. 1198 01:44:05,500 --> 01:44:11,660 Казах на майка ти, че пееш под душа. Че те хванах да пееш там. 1199 01:44:12,000 --> 01:44:14,420 Това беше моят глас от другата страна. И аз под душа на заден план. 1200 01:44:15,080 --> 01:44:16,140 Ти си луда. 1201 01:44:16,640 --> 01:44:18,720 Всичко е наред. не се притеснявай 1202 01:44:19,240 --> 01:44:22,000 да Когато се събудих, Мурат ми каза същото. 1203 01:44:22,240 --> 01:44:22,740 какво? 1204 01:44:23,500 --> 01:44:26,200 Какво правеше г-н Мурат до вас, когато се събудихте? 1205 01:44:26,560 --> 01:44:28,980 Хаят, още ли си с дрехите? 1206 01:44:29,660 --> 01:44:30,540 Не се шегувай, Ипек. 1207 01:44:31,700 --> 01:44:34,680 Бедният човек седеше до мен, в случай че имам нужда от нещо. 1208 01:44:37,640 --> 01:44:39,280 Случи се. 1209 01:44:40,440 --> 01:44:42,620 О, Боже, случи се. Трябва да ги спасим. 1210 01:44:44,680 --> 01:44:49,080 Момичета, Мурат ми приготви малко храна. Не бива да чака. 1211 01:44:52,080 --> 01:44:53,180 Какво стана с нея? 1212 01:44:54,720 --> 01:44:55,900 Тя припадна от щастие. 1213 01:44:56,140 --> 01:44:59,400 Слушай, ако мама ти се обади отново, ще направим телеконференция. 1214 01:44:59,940 --> 01:45:05,340 не забравяйте Не показвайте чувствата си на мъжа. Това е мъжка линия. 1215 01:45:05,620 --> 01:45:08,760 Той ще го забележи след секунда. Не му позволявайте да мисли за вас като за лесна мишена. 1216 01:45:09,240 --> 01:45:11,240 Добре, добре. не се притеснявай 1217 01:45:14,420 --> 01:45:16,420 Мисля, че дори тя не повярва на това, което току-що каза. 1218 01:45:19,540 --> 01:45:25,060 Асли. ставай хей 1219 01:45:26,860 --> 01:45:29,520 Поне лежеше, докато припадаше. 1220 01:45:32,460 --> 01:45:35,020 Така или иначе всичко води до едно и също нещо. 1221 01:45:43,380 --> 01:45:45,740 Момент, момент. Покажете ми тази стъпка още веднъж. 1222 01:45:45,900 --> 01:45:47,620 Вижте, направете стъпките към мен. 1223 01:45:48,040 --> 01:45:48,540 добре 1224 01:45:53,400 --> 01:45:59,060 страхотно Баща ти е правил такива неща и преди 20 години, но сега ги е забравил. 1225 01:45:59,780 --> 01:46:02,840 Татко, мама губи енергия. 1226 01:46:03,220 --> 01:46:08,980 Просто изглежда така, Дорук. Но няма да го казваш, когато се пенсионирам. 1227 01:46:09,180 --> 01:46:11,840 Не се заблуждавам, но няма значение. 1228 01:46:21,020 --> 01:46:23,640 Жена ви е много щастлива днес, какво се случи? 1229 01:46:24,260 --> 01:46:29,080 Синът е до нея. Тя се сдобри с Мурат. Какво друго? 1230 01:46:30,560 --> 01:46:33,040 Така или иначе, всички бяхме много напрегнати напоследък, мамо. 1231 01:46:33,380 --> 01:46:34,920 Как решихте проблема? 1232 01:46:35,520 --> 01:46:38,880 Мурат се обади на Деря. Срещнаха се и си поговориха. 1233 01:46:39,260 --> 01:46:44,520 Не питам за това, синко. Мурат знам, че не се отказва, ако е прав. 1234 01:46:45,100 --> 01:46:50,440 Дерия наистина беше решена да се ядоса на сина ви, ако има причина за това. 1235 01:46:50,860 --> 01:46:57,560 Мамо, интересуват ме ефектите, а не как се е случило. Виждате как всички са доволни. 1236 01:46:58,920 --> 01:47:02,520 не се притеснявай отпуснете се 1237 01:47:20,020 --> 01:47:22,020 Така че аз. 1238 01:47:23,100 --> 01:47:25,100 Вкусно. 1239 01:47:26,780 --> 01:47:30,540 Пробваш веднъж и искаш още. 1240 01:47:33,140 --> 01:47:39,920 Момиче, заради теб изживях цяла година за 2 дни. какво празнуваме 1241 01:47:40,480 --> 01:47:42,700 Ние празнуваме красиво бъдеще, Тувал. 1242 01:47:43,040 --> 01:47:45,220 Ще празнуваме още много неща заедно. 1243 01:47:45,580 --> 01:47:49,020 Рождени дни, годежи, сватби. 1244 01:47:50,160 --> 01:47:51,740 Браво момиче. Колко хубаво. 1245 01:47:52,620 --> 01:47:58,540 Скъсване с миналото. Дайте на хората малко място за дишане. Ти си свястно момиче. 1246 01:47:59,360 --> 01:48:03,700 Ще си намериш момче в бъдеще. Ще създадете семейство. 1247 01:48:05,160 --> 01:48:07,880 Всичко ще се случи с Мурат. С Мурат. 1248 01:48:11,420 --> 01:48:13,420 И все още говориш за същото? 1249 01:48:14,200 --> 01:48:15,800 ти луд ли си 1250 01:48:16,900 --> 01:48:18,240 Никога няма да стане. 1251 01:48:19,800 --> 01:48:23,280 Гледай напред. Животът е пълен с изненади. 1252 01:48:24,200 --> 01:48:27,340 Това не е живот. Пълен съм с изненади, Тувал. 1253 01:49:09,640 --> 01:49:11,640 Що за устройство е това? Той е разбит, унищожен. 1254 01:49:26,660 --> 01:49:29,200 Не викайте към устройството. Тук не е виновен. 1255 01:49:30,800 --> 01:49:31,920 Не си сложил това. 1256 01:49:34,660 --> 01:49:36,080 Добро утро и на теб. 1257 01:49:36,660 --> 01:49:40,380 Изглежда, че лекарството започва да действа. Можете ли да ми кажете какво правите тук по това време? 1258 01:49:40,700 --> 01:49:45,600 Почистих. Изми чиниите. И преди да си тръгна, исках да ви приготвя нещо здравословно, но... 1259 01:49:46,500 --> 01:49:47,280 къде? 1260 01:49:48,000 --> 01:49:50,100 В твоята къща. Имам предвид закуската. 1261 01:49:50,700 --> 01:49:51,940 Не, имам предвид къде мислиш, че отиваш? 1262 01:49:52,440 --> 01:49:53,140 Начало. 1263 01:49:58,280 --> 01:49:59,080 Не трябва ли? 1264 01:50:04,680 --> 01:50:06,040 Върви, разбира се. 1265 01:50:07,060 --> 01:50:12,160 Но си помислих, че ще закусим, преди да тръгнеш. Искам да кажа, ще ядеш. 1266 01:50:13,880 --> 01:50:18,080 добре да хапнем да хапнем Искам да кажа, че ще ям. 1267 01:50:34,120 --> 01:50:34,620 Ипек. 1268 01:50:36,480 --> 01:50:36,980 Ипек! 1269 01:50:39,060 --> 01:50:39,760 Ипек. 1270 01:50:45,100 --> 01:50:49,820 Можеш ли още, скъпа?! Лежали сте в това положение 2 часа. 1271 01:50:50,160 --> 01:50:52,160 ставай Виж, изпекох торта. 1272 01:50:53,440 --> 01:50:55,440 Просто опитайте как е на вкус. 1273 01:50:57,560 --> 01:51:01,120 Не искам, Асли. Всичко ми е наред. 1274 01:51:09,600 --> 01:51:12,120 Освен това, защо те е грижа за мен толкова много? 1275 01:51:18,920 --> 01:51:20,560 какво правиш тук 1276 01:51:22,740 --> 01:51:24,020 Дойдох тук, за да те отвлека. 1277 01:51:26,800 --> 01:51:30,180 Не ми ли каза, че никога няма да дойдеш тук? Ти ми обеща. Ами ако някой те види? 1278 01:51:30,400 --> 01:51:34,460 Получих необходимата информация. Знам, че лелите не са вкъщи. 1279 01:51:36,820 --> 01:51:39,580 Асли. Не мога да повярвам. 1280 01:51:39,860 --> 01:51:46,860 Възможно е да съм казал нещо. Но намеренията ми бяха добри. 1281 01:51:47,100 --> 01:51:51,960 Когато видиш Керем, ти се стопля. Нещо ти се случва. 1282 01:51:52,280 --> 01:51:52,780 да 1283 01:51:53,300 --> 01:52:02,800 Слушай, не знам какъв е планът ти, но не съм в настроение. Не ме следвай. Кълна се, че ще ти счупя врата! 1284 01:52:03,460 --> 01:52:09,200 Добре. Дойдох тук, за да ми счупиш врата. Няма удушаване на емоциите. 1285 01:52:09,680 --> 01:52:10,440 да вървим 1286 01:52:10,740 --> 01:52:12,500 дом? няма да ходя никъде 1287 01:52:12,760 --> 01:52:14,760 не съм питал. Казах ти, че отиваме. 1288 01:52:15,900 --> 01:52:18,700 какво правиш?! пусни ме 1289 01:52:19,060 --> 01:52:21,060 Асли, тръгваме ли преди тя да се присъедини към мен? 1290 01:52:21,320 --> 01:52:22,360 Добре, партньоре. 1291 01:52:23,400 --> 01:52:25,940 помогни ми! Отвличат ме! 1292 01:52:26,260 --> 01:52:33,380 Моята дива, Ипек. Ще се бия с теб. Не ме хапи. Асли, тя ме хапе. 1293 01:52:33,680 --> 01:52:34,180 да 1294 01:52:34,440 --> 01:52:35,200 Тя ме ухапа. 1295 01:52:36,960 --> 01:52:38,380 Имаше и този ден, когато те блъснаха в асансьора. 1296 01:52:39,160 --> 01:52:40,580 Поисках ли го? 1297 01:52:43,960 --> 01:52:46,960 Не мога да повярвам. Не помня кога за последен път бях на почивка. 1298 01:52:47,400 --> 01:52:51,300 Пропуснахме търговското изложение. Наистина съжалявам, но все пак можете да си починете. Аз не съм шефът, нали? 1299 01:52:51,520 --> 01:52:56,220 аз не мога Днес е събота, почти следобед. Няма да отида за една нощ и после да се върна. 1300 01:52:56,600 --> 01:52:57,320 Останете по-дълго. 1301 01:52:57,620 --> 01:52:58,380 Понеделник е работен ден. 1302 01:53:00,460 --> 01:53:01,740 И ти не си толкова лесен. 1303 01:53:07,020 --> 01:53:09,020 Но можем да направим нещо през уикенда. 1304 01:53:11,280 --> 01:53:12,380 Например? 1305 01:53:13,140 --> 01:53:14,060 Ще се потопим в басейна. 1306 01:53:15,720 --> 01:53:16,760 не мога да плувам 1307 01:53:18,060 --> 01:53:19,900 Освен това го правиш постоянно. 1308 01:53:20,560 --> 01:53:21,440 аз ще те науча 1309 01:53:34,020 --> 01:53:39,940 Аз съм безнадежден случай, когато става въпрос за плуване. Освен това трябва да тръгвам. 1310 01:53:40,840 --> 01:53:45,000 Мисля, че не можеш да останеш Хаят, който не може да плува. Остани и аз ще те науча. 1311 01:53:49,380 --> 01:53:50,740 Предизвикваш ли ме да го направя? 1312 01:53:53,880 --> 01:53:56,300 Далеч съм от това. Не правя залагания с моите работници. 1313 01:53:58,820 --> 01:54:00,820 Значи щеше да се обзаложиш, ако не бях твой работник? 1314 01:54:04,120 --> 01:54:04,880 как беше 1315 01:54:06,740 --> 01:54:08,240 Всеки залог има своя цена, нали? 1316 01:54:10,180 --> 01:54:14,140 как беше Трябва да спазвате обещанията, които сте дали, нали? 1317 01:54:15,940 --> 01:54:20,280 Но ако бях на твое място, бих избягал след последния провал. прав си 1318 01:54:25,000 --> 01:54:26,600 Този път аз ще задам въпроса. 1319 01:54:27,980 --> 01:54:28,600 Ще видим. 1320 01:54:45,920 --> 01:54:49,160 Как ви хрумна тази идея? Някаква мафия ли стана? 1321 01:54:49,400 --> 01:54:51,800 Жалко е да си призная, но мина една година, откакто започнах курса. 1322 01:54:52,060 --> 01:54:54,800 Ако научиш моя половин оборот, никога няма да го забравиш. 1323 01:54:55,240 --> 01:55:00,160 и какво правиш Задържаш гнева си в себе си. Тук няма задушаващи емоции. Трябва да задушите това. 1324 01:55:00,440 --> 01:55:04,200 да Керем е прав. Не е добре за здравето ти, момиче. Нека Бог ни пази. 1325 01:55:04,620 --> 01:55:10,900 Каквото и да ви ядосва, върнете го обратно и го задушете. 1326 01:55:11,860 --> 01:55:16,380 наистина искаш да ме провокираш. Само не ме питай после какво правя. 1327 01:55:18,260 --> 01:55:23,020 Добре. Добре. хайде Вдигнах охраната. удари ме хайде 1328 01:55:25,100 --> 01:55:29,020 Керем. сигурен ли си За да не попаднем отново в болница. 1329 01:55:30,360 --> 01:55:36,780 Вижте тази увереност. Ти си като кибрит. Нали, Асли? Тя няма да говори с мен по този начин. 1330 01:55:38,180 --> 01:55:38,680 1331 01:55:41,480 --> 01:55:45,500 Керем. Керем добре ли си 1332 01:55:46,720 --> 01:55:49,700 Ти си такава Моли. Ако знаех щях да ударя слабо. 1333 01:55:49,960 --> 01:55:53,100 10. 9. 8. 7. 1334 01:55:53,680 --> 01:55:57,360 Каква Моли? Беше нещастен случай. Направих го, за да си щастлив. 1335 01:55:57,680 --> 01:56:01,220 Ипек, казвам нещо. не ме удряй Как е възможно ръката ти да е толкова тежка? 1336 01:56:02,600 --> 01:56:05,820 Ипек, спри. Ипек, успокой се. Ипек, успокой се малко. 1337 01:56:06,260 --> 01:56:07,500 Трябва да дойдеш и ти. ела тук 1338 01:56:07,800 --> 01:56:11,200 Керем! Ще се бием! Само ни погледнете. 1339 01:56:12,040 --> 01:56:13,560 Ние сме виновните, Ипек. Ние сме. 1340 01:56:13,860 --> 01:56:15,780 Бог да ми е на помощ! 1341 01:56:25,600 --> 01:56:28,200 Да, какво правим? Откъде да започнем? 1342 01:56:29,980 --> 01:56:31,660 Мога ли да пропусна този кръг от началото? 1343 01:56:32,260 --> 01:56:33,460 Отказването не ви подхожда. 1344 01:56:39,460 --> 01:56:41,560 Защо си толкова нетърпелив да ме научиш да плувам? 1345 01:56:42,140 --> 01:56:44,020 За да не дърпаш никога повече главата ми. И ме постави в беда. 1346 01:56:44,680 --> 01:56:46,860 аз не знам Мисля, че плуването ще ти хареса. 1347 01:56:47,620 --> 01:56:50,740 Добре. Ще прегрупирам това, което знам. 1348 01:56:52,320 --> 01:56:53,200 Не трябва да се мъча. 1349 01:56:55,480 --> 01:56:57,100 Водата ще ме вдигне. 1350 01:56:59,340 --> 01:57:00,820 Нищо няма да ми се случи, докато си до мен. 1351 01:57:01,420 --> 01:57:03,420 браво Вие сте обучаем ученик. 1352 01:57:04,340 --> 01:57:04,880 Четири. 1353 01:57:07,480 --> 01:57:10,100 Не отваряйте устата си под водата. Не крещи. 1354 01:57:10,620 --> 01:57:12,100 Защо да крещя? 1355 01:57:13,040 --> 01:57:13,620 Пет. 1356 01:57:15,460 --> 01:57:20,660 Преди гмуркане трябва да поемете дълбоко въздух. Държиш го под водата. 1357 01:57:21,380 --> 01:57:21,960 защо 1358 01:57:23,780 --> 01:57:25,340 Защо трябва да започна да се уча да плувам от гмуркане? 1359 01:57:25,700 --> 01:57:26,980 Трябва да започнете някак. 1360 01:57:27,200 --> 01:57:28,760 Не, не мога. аз не мога Ще свърши зле. 1361 01:57:28,980 --> 01:57:29,640 Добре, добре. хайде 1362 01:57:29,860 --> 01:57:30,360 не 1363 01:57:30,620 --> 01:57:32,620 Ще поемем дълбоко въздух и... 1364 01:57:48,980 --> 01:57:50,580 Водата дори не стига до раменете ми? 1365 01:57:51,240 --> 01:57:51,760 аз знам 1366 01:57:53,860 --> 01:57:57,860 Ти направи това нарочно. За да ме изплашиш, нали? Ще те накарам да го платиш, Мурат Сарсилмаз. 1367 01:57:59,280 --> 01:58:02,280 Чакай, чакай. Вие спечелихте. Спрете го. 1368 01:58:08,280 --> 01:58:10,880 слушай Не искам повече шеги. 1369 01:58:13,900 --> 01:58:16,180 Сега той бавно се приближава. 1370 01:58:17,220 --> 01:58:18,100 къде е той 1371 01:58:45,440 --> 01:58:46,320 Ще се изправим ли един срещу друг? 1372 01:58:50,740 --> 01:58:55,360 Не съм Хаят, ако не се науча да плувам и няма да те изпреваря в това състезание. 1373 01:58:57,020 --> 01:58:57,620 Ще видим. 1374 01:59:06,820 --> 01:59:08,300 Тази е за да не ме оставяш сама. 1375 01:59:08,600 --> 01:59:09,100 Хит. 1376 01:59:09,440 --> 01:59:10,620 Този за това, че ме събуди посред нощ. 1377 01:59:10,820 --> 01:59:12,900 Хит. Удряй колкото искаш, скъпа моя. 1378 01:59:13,220 --> 01:59:15,220 Това за незнаещи какви глупости говориш. 1379 01:59:15,860 --> 01:59:18,480 Този за това, че скоро ме накара да се депресирам. 1380 01:59:18,720 --> 01:59:20,500 Засрами се, защо да те карам да се депресираш. 1381 01:59:21,220 --> 01:59:22,780 Повече от сигурно е. Гарантирано. 1382 01:59:23,120 --> 01:59:26,840 Ще се опиташ да ме разстроиш на всяка цена. Ето защо трябва да ти платя за това сега. 1383 01:59:27,280 --> 01:59:30,520 Ипек. Ипек, спри! Престани, моля те. Ипек. 1384 01:59:31,900 --> 01:59:32,740 какво правиш 1385 01:59:32,900 --> 01:59:34,920 какво правя Опитвам се да спася Керем от теб. 1386 01:59:35,220 --> 01:59:36,980 ела ела Имаме недовършена работа. 1387 01:59:39,980 --> 01:59:43,080 Това е за това, че при всеки удобен случай се опитваше да ме предадеш на Керем. 1388 01:59:43,340 --> 01:59:44,000 И това за... 1389 01:59:47,960 --> 01:59:50,080 Ти си толкова сладко момиче. Нищо друго не ми идва наум. 1390 01:59:50,400 --> 01:59:51,040 псуваш ли 1391 01:59:51,360 --> 01:59:51,920 На Бога. 1392 01:59:52,320 --> 01:59:55,900 Не мога да опиша колко съм щастлив. скъпи приятелю. 1393 01:59:56,240 --> 02:00:04,700 да вървим Да отидем да изпием чаша чай. Ще се отървем от този стрес. Добре? 1394 02:00:05,040 --> 02:00:09,280 добре. Но трябва да го правим по-често. Накара ме да се почувствам много добре. 1395 02:00:09,620 --> 02:00:12,220 Ние ще го направим. Ще го направим със сигурност. очевидно. 1396 02:00:12,920 --> 02:00:13,480 да вървим 1397 02:00:28,280 --> 02:00:30,400 Вие сте щастливи да рано. Залогът все още не е завършен. 1398 02:00:31,000 --> 02:00:35,240 Спечелих кръга по плуване, останалото е безпроблемно. 1399 02:00:36,340 --> 02:00:37,020 какво е това 1400 02:00:38,340 --> 02:00:39,980 Прилича на риболовни принадлежности. 1401 02:00:41,520 --> 02:00:42,880 Ще ходим ли на риболов? 1402 02:00:43,220 --> 02:00:46,620 Не. Ще ловим птици с пръчка. 1403 02:00:47,580 --> 02:00:48,920 Много смешно. 1404 02:00:49,840 --> 02:00:52,100 Що се отнася до шегата, това не е моята чаша чай. По-скоро твоя и на Дорук. 1405 02:00:53,260 --> 02:00:55,840 да Риболовните принадлежности са готови. 1406 02:00:57,300 --> 02:01:00,580 добре. Какъв е залогът? Кой пръв ще хване рибата? 1407 02:01:01,340 --> 02:01:03,760 Не. Очевидно е, че аз ще го хвана първи. 1408 02:01:04,740 --> 02:01:07,060 Залогът ще спечели този, който в края на деня улови най-голямата риба. 1409 02:01:07,640 --> 02:01:10,940 Разбира се, че ще го хвана. Не правиш разлика между хамсия и водна лилия. 1410 02:01:11,660 --> 02:01:15,360 чакай чакай Аз съм експерт, когато става въпрос за риболов. 1411 02:01:16,660 --> 02:01:17,160 Откога? 1412 02:01:19,440 --> 02:01:20,100 тъй като... 1413 02:01:23,520 --> 02:01:24,220 Това е благодарение на баща ми. 1414 02:01:25,040 --> 02:01:32,680 Забравете за тази риба онзи ден [Епизод 3]. Видях тази риба за първи път в живота си и не разпознах вида. Не обичам да ям риба. 1415 02:01:34,400 --> 02:01:37,240 добре. Погледни ме сега. 1416 02:01:54,140 --> 02:01:54,940 Аз го направих. 1417 02:02:01,400 --> 02:02:06,020 Пред вас стои човек, който в края на деня ще бъде победител. Казвам ви сега, за да не се изненадате по-късно. 1418 02:02:09,520 --> 02:02:12,380 да вървим Вземете го. 1419 02:02:14,460 --> 02:02:16,720 Искаш ли жълто? Вземете. 1420 02:02:21,340 --> 02:02:21,900 Дамите на първо място. 1421 02:02:22,980 --> 02:02:24,980 1422 02:02:25,420 --> 02:02:26,940 1423 02:02:27,700 --> 02:02:29,980 1424 02:02:30,280 --> 02:02:32,540 1425 02:02:32,820 --> 02:02:35,100 1426 02:02:35,420 --> 02:02:38,120 1427 02:02:38,420 --> 02:02:41,000 1428 02:02:41,280 --> 02:02:43,640 1429 02:02:44,040 --> 02:02:45,160 1430 02:02:48,380 --> 02:02:49,920 1431 02:02:50,600 --> 02:02:51,820 1432 02:02:53,140 --> 02:02:54,880 1433 02:02:55,300 --> 02:02:57,880 1434 02:02:58,300 --> 02:03:00,240 1435 02:03:00,680 --> 02:03:03,000 1436 02:03:03,220 --> 02:03:05,000 1437 02:03:05,220 --> 02:03:07,920 1438 02:03:10,400 --> 02:03:13,220 1439 02:03:15,240 --> 02:03:18,000 1440 02:03:20,360 --> 02:03:23,040 1441 02:03:25,380 --> 02:03:28,700 1442 02:03:32,800 --> 02:03:34,800 1443 02:03:35,340 --> 02:03:37,720 1444 02:03:37,940 --> 02:03:40,240 1445 02:03:40,520 --> 02:03:42,560 1446 02:03:42,900 --> 02:03:45,120 1447 02:03:45,380 --> 02:03:47,580 1448 02:03:47,860 --> 02:03:50,080 1449 02:03:50,460 --> 02:03:52,760 1450 02:03:53,240 --> 02:03:55,080 1451 02:03:55,620 --> 02:03:57,840 1452 02:03:58,060 --> 02:04:00,060 1453 02:04:00,600 --> 02:04:03,200 1454 02:04:03,480 --> 02:04:05,380 1455 02:04:05,700 --> 02:04:07,700 1456 02:04:08,220 --> 02:04:10,200 1457 02:04:10,400 --> 02:04:12,800 1458 02:04:15,320 --> 02:04:18,040 1459 02:04:20,280 --> 02:04:23,100 1460 02:04:25,340 --> 02:04:27,980 1461 02:04:30,300 --> 02:04:33,340 1462 02:04:52,840 --> 02:04:57,460 1463 02:04:57,820 --> 02:05:02,640 1464 02:05:02,840 --> 02:05:07,620 1465 02:05:07,840 --> 02:05:10,140 1466 02:05:10,380 --> 02:05:13,080 1467 02:05:13,400 --> 02:05:15,240 1468 02:05:15,640 --> 02:05:17,900 1469 02:05:18,220 --> 02:05:20,100 1470 02:05:20,320 --> 02:05:23,080 1471 02:05:23,380 --> 02:05:25,300 1472 02:05:25,720 --> 02:05:27,920 1473 02:05:28,240 --> 02:05:30,060 1474 02:05:30,320 --> 02:05:33,200 1475 02:05:33,460 --> 02:05:35,340 1476 02:05:35,780 --> 02:05:37,840 1477 02:05:38,220 --> 02:05:40,220 1478 02:05:40,460 --> 02:05:43,160 1479 02:05:43,440 --> 02:05:45,460 1480 02:05:45,700 --> 02:05:47,840 1481 02:05:48,380 --> 02:05:50,380 1482 02:05:50,620 --> 02:05:52,840 1483 02:06:02,840 --> 02:06:03,360 Вземете. 1484 02:06:05,100 --> 02:06:07,740 Вземи, братко. пийте. Вземете. 1485 02:06:09,320 --> 02:06:15,260 Вземете. Превърнахме се в организация за солидарност и сътрудничество с ветераните, госпожице Ипек. 1486 02:06:22,180 --> 02:06:23,120 Благодаря ти, Асли. 1487 02:06:26,180 --> 02:06:30,220 Ипек, заради любовта ми към теб бях нокаутирана. Може ли всичко да е лъжа? 1488 02:06:31,560 --> 02:06:33,560 Спрете с тези приказки, иначе ще получите нов удар. 1489 02:06:34,140 --> 02:06:35,660 окей Добре, няма да кажа нищо повече. 1490 02:06:36,880 --> 02:06:40,020 Тук имаме истински Мохамед Али, а ние дори не знаехме за това. 1491 02:06:41,740 --> 02:06:43,060 Момичето е родено да бъде боксьор. 1492 02:06:43,920 --> 02:06:46,680 В гимназията се записах на уроци, след като децата започнаха да ме удрят. 1493 02:06:47,280 --> 02:06:48,400 Влюбил си се в грешното момиче. 1494 02:06:50,680 --> 02:06:51,180 Не, не съм. 1495 02:06:54,600 --> 02:06:57,820 Адресът е правилен. Тук е. 1496 02:06:59,280 --> 02:07:01,280 Не говори повече или ще те ударя. 1497 02:07:24,700 --> 02:07:26,280 Какво стана, Хаят? Отказваш ли се? 1498 02:07:29,060 --> 02:07:33,440 Няма начин. Няма отказване. 1499 02:07:36,720 --> 02:07:39,260 Но наистина ще умра, ако го пия. 1500 02:07:40,360 --> 02:07:41,200 Така че, откажете се тогава. 1501 02:07:42,200 --> 02:07:42,700 аз не мога 1502 02:07:44,340 --> 02:07:45,980 Така или иначе загубихте. Дай ми това. 1503 02:07:46,920 --> 02:07:51,340 тръгвай Предпочитам да го пия, отколкото да те слушам по цели дни. 1504 02:07:51,940 --> 02:07:54,260 Няма да можете да се възстановите. По-добре ме изслушай. хайде 1505 02:07:54,760 --> 02:07:58,480 Сега ли ти хрумна? Шегувам ли се, приличам ли на маймуна? 1506 02:08:02,360 --> 02:08:05,620 окей окей аз се отказвам. окей аз се отказвам. 1507 02:08:06,520 --> 02:08:09,360 Ще ми го напомняте и по-късно. 1508 02:08:09,760 --> 02:08:13,560 обещавам няма да кажа нищо. Питай ме каквото искаш. Хайде, питай ме. 1509 02:08:19,100 --> 02:08:20,560 Аз съм неподготвен. 1510 02:08:21,560 --> 02:08:22,700 Мислете. Имаме време. 1511 02:08:25,380 --> 02:08:26,600 Е, тогава ще помисля. 1512 02:08:34,160 --> 02:08:37,840 Мисля, че ... имам нужда от въздух. 1513 02:08:38,700 --> 02:08:46,740 ще се разходя малко. Да си поеме дъх. Малко дъх. Малко... не знам. 1514 02:08:51,100 --> 02:08:53,320 пусни ме Мога да ходя сам. 1515 02:08:53,560 --> 02:08:56,000 млъкни Вероятно сте искали да кажете, че можете да паднете и сами. 1516 02:08:56,640 --> 02:08:57,300 така ли казах 1517 02:08:58,020 --> 02:08:58,720 Изглежда така си искал да кажеш. 1518 02:08:59,860 --> 02:09:04,120 Не, не съм казал нищо подобно. Достатъчно трезвен съм, за да знам какво говоря. не се безпокойте 1519 02:09:05,620 --> 02:09:06,120 пусни ме 1520 02:09:06,820 --> 02:09:07,640 Тогава те пускам. 1521 02:09:08,400 --> 02:09:09,360 пусни ме 1522 02:09:12,900 --> 02:09:13,580 чувствам се добре 1523 02:09:15,180 --> 02:09:17,180 добре. добре съм 1524 02:09:32,040 --> 02:09:34,800 Сега знам. Искам да ви задам един въпрос. 1525 02:09:35,980 --> 02:09:37,600 не е за вярване не е за вярване 1526 02:09:37,820 --> 02:09:40,840 Дори в този момент мислите за залога. не е за вярване Питай ме, Хаят. 1527 02:09:49,600 --> 02:09:51,600 какво чувстваш към мен 1528 02:10:11,020 --> 02:10:13,020 Много те харесвам, Хаят. 1529 02:10:17,560 --> 02:10:18,200 О, наистина ли? 1530 02:10:19,160 --> 02:10:20,140 Наистина. 1531 02:10:22,520 --> 02:10:27,440 Но бих искал да поговорим за това, когато сте в по-добро състояние. 1532 02:10:28,660 --> 02:10:29,200 Добре. 1533 02:10:31,780 --> 02:10:33,460 Може ли да те попитам още нещо? 1534 02:10:35,580 --> 02:10:36,220 говори. 1535 02:10:42,180 --> 02:10:43,800 Не ми давай шанс да си тръгна, Мурат. 1536 02:10:50,040 --> 02:10:51,160 Имам по-добра идея. 1537 02:10:56,280 --> 02:10:57,180 Остани с мен завинаги. 1538 02:11:56,720 --> 02:11:57,500 Г-н Мурат. 1539 02:12:03,580 --> 02:12:04,380 Мурат. 1540 02:12:11,360 --> 02:12:12,140 Мурат. 1541 02:12:14,080 --> 02:12:14,760 идвам 1542 02:12:20,280 --> 02:12:20,900 добро утро 1543 02:12:25,940 --> 02:12:27,960 Можете ли, моля, да ми обясните какво се случи? 1544 02:12:33,240 --> 02:12:34,820 как така Нищо ли не помниш? 1545 02:12:36,920 --> 02:12:39,280 Трябва ли да си спомням нещо, което се случи между нас? 1546 02:12:40,680 --> 02:12:44,120 Не, разбира се, не е нужно да си спомняте, ако не искате. Но бих искал да го запомниш. 1547 02:12:47,540 --> 02:12:48,180 Кой е? 1548 02:12:49,480 --> 02:12:51,480 аз не знам ще проверя 1549 02:13:06,000 --> 02:13:08,360 Как смееш да идваш тук? 1550 02:13:08,860 --> 02:13:09,920 Изглежда, че ви притеснявам. 1551 02:13:10,240 --> 02:13:12,040 Да, притесняваш ме. Затова излезте. 1552 02:13:14,340 --> 02:13:15,800 Ще ти кажа това, което искам да ти кажа. 1553 02:13:16,340 --> 02:13:17,960 Няма да слушам нищо, Дидем! 1554 02:13:18,860 --> 02:13:23,160 Първо слушайте и тогава решавайте. Защото това, което искам да кажа, засяга и двама ни. 1555 02:13:26,540 --> 02:13:28,060 окей Кажи ми, слушам те. 1556 02:13:30,140 --> 02:13:30,800 бременна съм 1557 02:13:32,880 --> 02:13:33,560 аз не разбирам 1558 02:13:36,960 --> 02:13:38,780 Тук няма нищо за разбиране. 1559 02:13:39,500 --> 02:13:40,200 Направих теста. 1560 02:13:40,800 --> 02:13:41,900 бременна съм с теб. 1561 02:13:47,680 --> 02:13:55,260 1562 02:13:56,280 --> 02:13:59,980 Aşk Laftan Anlamaz/Любовта не разбира думи, епизод 6, ENG субтитри 1563 02:14:00,660 --> 02:14:02,940 Превод: Каролина, Изабела Витковска, aneta3721 1564 02:14:03,800 --> 02:14:05,960 Поставяне на субтитри: Дорота 1565 02:14:06,900 --> 02:14:09,240 Благодаря ви за вниманието