1
00:00:50,375 --> 00:00:52,291
- ما هذا؟
- لا شئ.

2
00:00:52,666 --> 00:00:54,416
دعني أرى.

3
00:00:54,750 --> 00:00:55,791
لا!

4
00:01:00,708 --> 00:01:01,879
تعال الى هنا!

5
00:01:02,285 --> 00:01:04,452
- إنها ملكي.
- كاذب!

6
00:01:15,833 --> 00:01:18,791
- انتبهوا أيها المخربون!
- آسف يا عم!

7
00:01:23,250 --> 00:01:25,166
أعود هنا! سوف أمسك بك!

8
00:01:27,625 --> 00:01:30,625
يا هذا! أعود هنا!
هذه دراجتي!

9
00:01:31,708 --> 00:01:33,208
يعتقد أنه مارادونا.

10
00:01:33,291 --> 00:01:35,791
- أمي تريد منك أن تحصل على الحليب.
- بعد!

11
00:01:43,291 --> 00:01:44,583
مالك؟

12
00:01:45,416 --> 00:01:46,875
- مرحبا عمتي.
-نور؟

13
00:01:46,958 --> 00:01:50,083
- لقد تركت حقيبتي هناك. كل شيء جيد؟
- لا مشكلة.

14
00:01:50,166 --> 00:01:54,041
- أين مالك؟ لماذا ليسوا في الصف؟
- غادرنا في وقت مبكر.

15
00:01:54,291 --> 00:01:57,166
- البقاء لتناول طعام الغداء، نور.
- مرة أخرى.

16
00:02:01,458 --> 00:02:03,083
تعال الى هنا!

17
00:02:03,250 --> 00:02:05,583
- ورأى؟
- لا!

18
00:02:05,958 --> 00:02:09,041
كم مرة قلت
حتى لا يخدعني؟

19
00:02:09,541 --> 00:02:12,833
- كن حذرا حيث تمشي.
- دعنا نذهب! سريع.

20
00:02:16,916 --> 00:02:18,791
أنت ألم في المؤخرة.

21
00:02:20,041 --> 00:02:21,666
ابقَ هادئًا.

22
00:02:23,750 --> 00:02:25,541
والآن ماذا كان؟

23
00:02:26,333 --> 00:02:27,875
لا أعرف.

24
00:02:29,500 --> 00:02:31,791
هل سيتوقفون عن قمعنا يومًا ما؟

25
00:02:31,916 --> 00:02:34,666
- يجب أن نذهب إلى المنزل.
- لماذا، هل أنت خائف؟

26
00:02:34,750 --> 00:02:36,375
لا، علينا أن نغادر.

27
00:02:36,530 --> 00:02:39,298
<i>نحن نضحي بأرواحنا و
دماءنا يا فلسطين! </أنا>

28
00:02:39,747 --> 00:02:42,499
1988 – مخيم اللاجئين،
الضفة الغربية المحتلة.

29
00:02:42,749 --> 00:02:45,749
<i>نحن نضحي بأرواحنا و
دماءنا يا فلسطين! </أنا>

30
00:02:45,875 --> 00:02:47,291
الانتفاضة!

31
00:02:47,458 --> 00:02:48,750
الانتفاضة!

32
00:02:49,083 --> 00:02:50,416
الانتفاضة!

33
00:03:03,375 --> 00:03:06,041
هنا! إخفاء هنا!

34
00:03:06,666 --> 00:03:08,375
اركب السيارة.

35
00:03:28,375 --> 00:03:32,083
أعلم أنك يجب أن تتساءل
ما نقوم به هنا.

36
00:03:35,416 --> 00:03:37,833
أنت لا تعرف الكثير عنا.

37
00:03:39,916 --> 00:03:42,791
لا بأس، أنا لست هنا
أن ألومك على ذلك،

38
00:03:47,541 --> 00:03:50,791
ولكن لأقول لك
من هو ابني.

39
00:03:55,500 --> 00:03:57,583
لكن لكي تفهم،

40
00:03:59,291 --> 00:04:02,791
أولا أريد أن أقول لك
ماذا حدث لجده.

41
00:04:16,750 --> 00:04:20,910
1948
يافا، فلسطين.

42
00:04:31,125 --> 00:04:32,916
الله يعطيك القوة.

43
00:04:40,375 --> 00:04:42,208
قف!

44
00:04:56,541 --> 00:04:59,291
- السلام عليكم.
- ومعك.

45
00:05:15,250 --> 00:05:17,500
- كيف تقول؟
- شكرا لك يا أبي.

46
00:05:17,791 --> 00:05:19,791
تحت أمرك يا سيدي سالم.

47
00:05:20,375 --> 00:05:22,041
ماذا علمتك بالأمس؟

48
00:05:22,166 --> 00:05:25,291
"أنا البحر في داخلي
في الهاوية تكمن الكنوز.

49
00:05:25,375 --> 00:05:28,067
تم سؤال الغواصين
عن لآلئي؟"

50
00:05:28,082 --> 00:05:30,290
هل هكذا تقرأ الشعر؟

51
00:05:30,333 --> 00:05:31,583
لا.

52
00:05:32,333 --> 00:05:36,000
"ولكن كن حذرا! أنا هلك ونفس الشيء
يحدث مع جميلاتي

53
00:05:36,250 --> 00:05:39,500
وأدويتك
بالرغم من أنها محدودة، إلا أنها...

54
00:05:41,041 --> 00:05:43,083
- هل كل شيء على ما يرام؟
- لا.

55
00:05:43,416 --> 00:05:45,416
- "بريزيوسي"؟
- حاول ثانية.

56
00:05:45,791 --> 00:05:49,500
"ولكن حذار! أنا أهلك ونفس الشيء
يحدث مع جميلاتي

57
00:05:49,583 --> 00:05:52,250
والأدوية الخاصة بك، رغم ذلك
محدودة، فهي دوائي!"

58
00:05:52,458 --> 00:05:55,291
جيد جدًا. بعد أنا
سأعلمك الباقي.

59
00:05:57,083 --> 00:06:00,416
"لا أطلب مني هذه اللحظة
الوقت يمر، لأن..."

60
00:06:00,583 --> 00:06:02,750
"...أخشى أن..."

61
00:06:02,875 --> 00:06:05,333
"... سوف يقودني إلى الموت."

62
00:06:07,250 --> 00:06:10,291
إذا كنت ذكيًا جدًا،
قل لي ما الذي يتحدث عنه هذا.

63
00:06:10,458 --> 00:06:12,458
- من البحر.
- خطأ.

64
00:06:12,625 --> 00:06:17,750
- لكنه يقول "أنا البحر"!
- يستخدم البحر كناية.

65
00:06:17,875 --> 00:06:19,625
مرة أخرى؟

66
00:06:19,791 --> 00:06:22,250
- هل هذه الصورة...؟
- رمزي.

67
00:06:22,416 --> 00:06:24,416
ويشبه اللغة العربية بالبحر.

68
00:06:24,750 --> 00:06:27,208
ولماذا لا تقول ذلك مباشرة؟

69
00:06:27,375 --> 00:06:30,791
لأنه شعر. لا يقال
بالضبط ما هو المقصود.

70
00:06:31,708 --> 00:06:33,541
- ومن قال لك ذلك؟
- بابي!

71
00:06:33,708 --> 00:06:34,708
بطل.

72
00:06:34,833 --> 00:06:38,041
- يا إلاهي! الشعر ممل.
- انه ليس مخطئا.

73
00:06:38,375 --> 00:06:41,833
آسف يا أبي. كم
دروس أخرى هل ستعطينا إياها؟

74
00:06:42,416 --> 00:06:46,188
متى يمكننا العودة إلى المدرسة؟
أفتقد أصدقائي.

75
00:06:46,671 --> 00:06:49,083
سوف تعود قبل أن تعرف ذلك

76
00:06:49,166 --> 00:06:52,791
وسيفتقدون الأيام التي فيها
كان أبي يدرس الشعر في المنزل.

77
00:06:52,875 --> 00:06:54,750
والحقيقة.

78
00:06:58,666 --> 00:07:00,541
أين هي؟

79
00:07:01,500 --> 00:07:05,250
أنا أشم رائحة الناس.

80
00:07:05,416 --> 00:07:12,041
أنا الوحش الجائع. أريد أن آكل.

81
00:07:12,208 --> 00:07:14,916
أين هي؟

82
00:07:15,125 --> 00:07:17,721
مساعدة، وحش!
من فضلك لا تأكلني!

83
00:07:19,958 --> 00:07:22,166
أريد قليلا من هنا.

84
00:07:27,500 --> 00:07:30,833
- هل ننام؟
- لا!

85
00:07:31,041 --> 00:07:33,708
هيا، إدخل تحت الأغطية.

86
00:07:34,333 --> 00:07:36,333
الحصول على تحت الأغطية.

87
00:07:37,375 --> 00:07:39,125
الآن النوم.

88
00:07:39,791 --> 00:07:41,287
- طاب مساؤك.
- بابي؟

89
00:07:41,333 --> 00:07:43,708
- ماذا كان؟
- ما هي دير ياسين؟

90
00:07:46,791 --> 00:07:50,333
- أين سمعت عن دير ياسين؟
- في الراديو.

91
00:07:53,375 --> 00:07:57,375
دير ياسين صغيرة و
قرية جميلة بالقرب من القدس.

92
00:07:59,458 --> 00:08:02,416
- سمعت أن هناك مذبحة هناك.
- مثله؟

93
00:08:04,291 --> 00:08:07,625
لا تحتاج إلى التفكير في الأمر.
هل تعرف لماذا؟

94
00:08:08,250 --> 00:08:09,333
لماذا؟

95
00:08:09,500 --> 00:08:12,500
لأنه لا يوجد شيء سيء هنا
سوف يحدث.

96
00:08:13,916 --> 00:08:16,458
- كيف علمت بذلك؟
- أنا أعرف.

97
00:08:18,166 --> 00:08:23,208
ما دام الأب هنا
لا داعي للخوف.

98
00:08:23,958 --> 00:08:26,625
- النوم الآن.
- ليلة سعيدة يا أمي.

99
00:08:26,791 --> 00:08:28,583
ليلة سعيدة يا أبي.

100
00:08:29,375 --> 00:08:31,083
طاب مساؤك.

101
00:08:46,250 --> 00:08:47,750
أب!

102
00:08:48,166 --> 00:08:52,041
- أب! ماذا يحدث؟
- أين أنت؟ تعال الى هنا!

103
00:08:52,208 --> 00:08:55,500
- تعال هنا يا عزيزي.
- أين ليلى؟ أحمد!

104
00:08:55,666 --> 00:08:58,375
كلهم بخير.
دعونا نبقى هنا.

105
00:08:58,541 --> 00:09:00,041
ليلى!

106
00:09:00,583 --> 00:09:04,041
إنه بعيد جدًا.

107
00:09:04,666 --> 00:09:06,166
انها بعيدة.

108
00:09:09,166 --> 00:09:11,208
انها بعيدة.

109
00:09:11,375 --> 00:09:14,416
لا تخافوا.

110
00:09:16,458 --> 00:09:19,333
لا تقلق.

111
00:09:21,708 --> 00:09:24,791
- هيا نلعب لعبة الحاكم.
-شريف.

112
00:09:24,958 --> 00:09:27,208
الجميع يأخذ قطعة من الورق.

113
00:09:29,625 --> 00:09:30,916
دعنا نذهب.

114
00:09:35,458 --> 00:09:36,916
احصل على واحدة.

115
00:09:42,958 --> 00:09:44,625
- من هو المفتش؟
- أنا!

116
00:09:44,791 --> 00:09:46,083
أنا الحاكم!

117
00:09:46,416 --> 00:09:50,166
يمين. المفتش يحتاج
معرفة من هو اللص.

118
00:09:51,875 --> 00:09:55,666
- هل أنت اللص؟
- لا، ليس أنا.

119
00:09:56,708 --> 00:09:58,666
أرني دليلا.

120
00:09:58,791 --> 00:10:02,333
والدليل هو أنني والدك.
لن أكذب عليك أبدًا.

121
00:10:02,500 --> 00:10:04,250
أنا لست اللص.

122
00:10:05,666 --> 00:10:07,875
هل أنت اللص؟

123
00:10:08,083 --> 00:10:09,083
لا.

124
00:10:10,416 --> 00:10:12,125
هل لديك أي دليل؟

125
00:10:12,291 --> 00:10:14,750
كنت على أهبة الاستعداد
في القلعة أمس.

126
00:10:14,875 --> 00:10:17,500
القلعة!

127
00:10:22,500 --> 00:10:24,250
أنا الحاكم.

128
00:10:31,708 --> 00:10:35,000
- تلك الأشياء اللعينة تدمرنا!
- تحكم في لغتك يا أحمد!

129
00:10:35,083 --> 00:10:36,416
أنت محق.

130
00:10:36,583 --> 00:10:38,916
أين الجيوش العربية؟

131
00:10:39,000 --> 00:10:42,518
كيف يمكن للأوروبيين أن يصدقوا؟
من له الحق في أرضنا؟

132
00:10:50,208 --> 00:10:53,708
لقد تغير الوضع يا شريف.
أخذوا حيفا.

133
00:10:54,375 --> 00:10:58,041
- اتفقنا على البقاء.
- أنا لا أطلب منك مغادرة البلاد.

134
00:10:58,208 --> 00:11:00,458
نابلس على بعد ساعة واحدة فقط.

135
00:11:01,041 --> 00:11:03,541
دعونا لا نعطيهم ما يريدون.

136
00:11:04,761 --> 00:11:07,461
لا تفكر فيهم. انها ليست كذلك
القيام بذلك بالنسبة لهم.

137
00:11:07,500 --> 00:11:09,166
إذن بواسطة من؟

138
00:11:10,041 --> 00:11:13,583
يريدون طردنا
لأخذ كل شيء.

139
00:11:13,750 --> 00:11:17,416
هذا لن يحدث. يا
وعدت المملكة المتحدة بالتدخل.

140
00:11:17,750 --> 00:11:19,416
المملكة المتحدة؟

141
00:11:19,583 --> 00:11:22,166
هم في الجذر
من مشاكلنا.

142
00:11:22,541 --> 00:11:24,583
لقد طعنونا في الظهر.

143
00:11:24,617 --> 00:11:27,102
لم يحمونا من قبل،
لن يحموا الآن

144
00:11:27,125 --> 00:11:30,584
- فكر في الأطفال.
- أفكر في الأطفال يا منيرة.

145
00:11:31,625 --> 00:11:33,083
هذا هو منزلهم.

146
00:11:33,416 --> 00:11:37,427
فقط لمدة اسبوعين حتى الجيوش
ويقول العرب إن العودة آمنة.

147
00:11:37,541 --> 00:11:40,333
نحن لن نذهب إلى منزل أخيك.

148
00:11:42,166 --> 00:11:44,416
كل شيء سيكون على ما يرام.

149
00:11:45,416 --> 00:11:48,041
ثق بي.

150
00:11:51,875 --> 00:11:53,791
ثق بي.

151
00:13:06,666 --> 00:13:12,500
وأسفرت التفجيرات عن مقتل المئات
العرب في وسط البلاد

152
00:13:12,666 --> 00:13:16,375
وجعل السكان
اهرب من كل فلسطين.

153
00:13:16,541 --> 00:13:20,458
القصف الوحشي
شمال يافا الفارغة,

154
00:13:20,625 --> 00:13:23,500
مغادرة مدينة الأشباح.

155
00:13:32,416 --> 00:13:37,583
- لقد قصفوا برتقالتي اليوم.
- وأيضا مزارع أبو عيسى .

156
00:13:42,125 --> 00:13:46,166
- أعط الأولاد عناق بالنسبة لي.
- سأفعل ذلك يا أخي. أراك لاحقًا.

157
00:13:46,500 --> 00:13:50,291
الميليشيات الصهيونية
مدربة ومجهزة بشكل جيد.

158
00:13:50,916 --> 00:13:54,291
ليس لدينا شيء ولا جيش
لا دفاعات.

159
00:13:55,166 --> 00:13:57,041
وماذا في ذلك؟ هل يجب أن نستسلم؟

160
00:13:57,708 --> 00:14:01,541
هذه مجرد ملاحظات.
افعل كما يحلو لك.

161
00:14:01,833 --> 00:14:05,625
ولكن إذا اخترت البقاء،
أنصحك بالاستسلام.

162
00:14:05,791 --> 00:14:07,791
ولكن ماذا تقول؟

163
00:14:08,166 --> 00:14:11,041
لذلك دعونا نغادر
لتأخذ بلادنا؟

164
00:14:11,375 --> 00:14:15,625
- هذا منزلي، وأنا غاضبة أيضًا.
- إذن ستبقى؟

165
00:14:15,708 --> 00:14:17,708
لا أعتقد أنهم سيسمحون لنا.

166
00:14:18,333 --> 00:14:21,583
لهذا السبب أنا وعائلتي
سنذهب إلى بيروت غدا.

167
00:14:21,875 --> 00:14:24,875
وهنا تكمن المشكلة. أنت كذلك
جزء من المشكلة.

168
00:14:25,083 --> 00:14:28,125
وقد فر العديد منهم بالفعل.
ومن سيبقى ليدافع عنا؟

169
00:14:28,458 --> 00:14:31,391
من الأفضل تسليم المفاتيح
من منازلنا دفعة واحدة

170
00:14:31,458 --> 00:14:33,916
أيها السادة.

171
00:14:34,125 --> 00:14:36,041
لم أرغب أبدًا في المغادرة.

172
00:14:36,541 --> 00:14:38,625
لقد تجنبت ذلك بقدر ما أستطيع.

173
00:14:39,166 --> 00:14:41,125
ولكن الآن أصبح الأمر خطيرًا جدًا.

174
00:14:41,666 --> 00:14:44,958
وهذا حقي وواجبي
الحفاظ على عائلتي آمنة.

175
00:14:45,541 --> 00:14:47,680
إذا كنت تريد أن تفعل الشيء نفسه ...

176
00:14:49,208 --> 00:14:52,125
...أنا أقول لك
لا تتردد.

177
00:14:52,583 --> 00:14:55,166
يا لها من خيبة أمل! يجب أن تخجل!

178
00:14:59,166 --> 00:15:00,791
عمدة جيد!

179
00:15:09,125 --> 00:15:12,500
أنت تعرف أين سآخذك
متى سينتهي هذا الجنون؟

180
00:15:12,666 --> 00:15:13,916
إلى أين؟

181
00:15:14,583 --> 00:15:16,083
هو يخمن.

182
00:15:17,083 --> 00:15:18,958
- غزة؟
- لا.

183
00:15:20,041 --> 00:15:22,166
- دمشق؟
- لا.

184
00:15:23,833 --> 00:15:25,375
بيروت؟

185
00:15:27,041 --> 00:15:28,250
الى السينما.

186
00:15:29,750 --> 00:15:32,708
أين اختبأنا من والدي؟

187
00:15:32,833 --> 00:15:34,833
لم يجدونا قط.

188
00:15:35,250 --> 00:15:37,916
لو فعلوا ذلك، فلن تكون هنا.

189
00:15:38,125 --> 00:15:40,791
كان والدي سيقتلك.

190
00:15:41,791 --> 00:15:43,875
أفتقد تلك الأيام.

191
00:15:47,833 --> 00:15:49,375
- الأطفال!
- كل شيء على ما يرام؟

192
00:15:49,541 --> 00:15:51,458
- لا أعرف.
- ابق هنا.

193
00:15:51,625 --> 00:15:52,791
الأم!

194
00:15:53,125 --> 00:15:55,875
أين أنت يا عزيزي؟
كل شيء على ما يرام؟

195
00:15:56,083 --> 00:15:57,291
الأم!

196
00:16:01,458 --> 00:16:04,916
- هل الجميع بخير؟
- ماذا حدث يا أبي؟

197
00:16:05,125 --> 00:16:07,416
- لقد تأذيت.
- دعني أرى.

198
00:16:07,750 --> 00:16:09,125
دعني أرى.

199
00:16:10,125 --> 00:16:12,666
كل شيء على ما يرام. لا شئ.
هل أنت بخير.

200
00:16:12,958 --> 00:16:14,750
لا، لست كذلك يا شريف.

201
00:16:15,083 --> 00:16:18,291
عليك أن تفهم. لقد وصل!

202
00:16:34,250 --> 00:16:36,541
ماذا تفعل؟

203
00:16:37,458 --> 00:16:40,125
لا أريدهم أن يقطعوا أصابعي

204
00:16:40,291 --> 00:16:43,125
يمكنهم قتلي،
لكنهم لن يمزقوني.

205
00:16:43,291 --> 00:16:45,916
لا تصدق كل ما تسمعه.

206
00:16:46,875 --> 00:16:51,125
يريدون تخويفنا لذلك
دعونا نفعل بالضبط ما نقوم به.

207
00:16:51,458 --> 00:16:53,333
لا أريد المخاطرة.

208
00:16:54,416 --> 00:16:56,166
هل هذا جاهز؟

209
00:16:59,625 --> 00:17:01,666
اميره خذيها

210
00:17:02,750 --> 00:17:06,083
تحتاج إلى ثلاث حقن في اليوم.
هل تتذكر كيف تفعل ذلك؟

211
00:17:06,166 --> 00:17:09,708
- نعم يا أبي. لا تقلق، أتذكر.
- أين سليم؟

212
00:17:09,833 --> 00:17:11,958
- داخل.
- لا، ليس كذلك.

213
00:17:12,166 --> 00:17:14,208
- إذن أين هو؟
- انظر في الحديقة.

214
00:17:14,375 --> 00:17:16,666
- سليم!
- سليم!

215
00:17:16,791 --> 00:17:19,375
هل تريد منا أن نغادر بدونك؟

216
00:17:23,791 --> 00:17:26,166
سليم! يأتي!

217
00:17:27,041 --> 00:17:28,791
تعال هنا يا صغيري.

218
00:17:30,791 --> 00:17:33,208
- منيرة!
- أحمد بسرعة.

219
00:17:33,375 --> 00:17:35,458
هل سليم معك؟

220
00:17:35,791 --> 00:17:38,333
- في السيارة.
- لا أريد أن أتركه.

221
00:17:39,125 --> 00:17:42,416
- اركبي السيارة يا حبيبتي.
- لا أريد أن أتركه.

222
00:17:42,583 --> 00:17:46,791
- لقد نسيت كتبي.
- أضع المفضلة لديك في الحقيبة.

223
00:17:46,958 --> 00:17:49,166
الجميع.

224
00:17:49,666 --> 00:17:53,750
- مساعدة والدتك.
- سيقتلنا الصهاينة!

225
00:17:58,208 --> 00:17:59,250
اركب السيارة.

226
00:17:59,583 --> 00:18:02,958
شريف، أنا لا أريد أن أتركك.
لا أعرف ماذا أفعل.

227
00:18:03,166 --> 00:18:06,333
افعل ما اتفقنا عليه.
وسوف ينتهي في غضون بضعة أسابيع.

228
00:18:07,375 --> 00:18:10,250
- وداعا يا أحبائي!
- لا أريد أن أتركه!

229
00:18:10,416 --> 00:18:13,083
- أراك في غضون أسبوعين.
- وداعا يا أبي.

230
00:18:13,250 --> 00:18:15,916
- يعتني. الله يحميهم.
- أب!

231
00:20:43,583 --> 00:20:46,541
إذا استسلمنا، هل يمكننا البقاء؟

232
00:20:46,958 --> 00:20:48,750
هذه هي الفكرة.

233
00:20:49,416 --> 00:20:54,958
وعندما يعلم حكامنا
أن نتفاوض مع الصهاينة؟

234
00:20:56,625 --> 00:20:59,500
من هرب تركنا
هذه المسؤولية.

235
00:20:59,791 --> 00:21:03,291
من أعطانا السلطة
التفاوض على اتفاق الاستسلام؟

236
00:21:03,458 --> 00:21:06,916
إنها ليست مسألة سلطة.
إنهم ينظرون إلينا كأعداء.

237
00:21:07,125 --> 00:21:09,291
يريدون التفاوض معنا.

238
00:21:10,916 --> 00:21:13,583
- وأحوالنا؟
- هذه هي المشكلة.

239
00:21:13,875 --> 00:21:17,458
نحن نعلم أنهم لا يفعلون ذلك
احترام الاتفاقيات.

240
00:21:18,125 --> 00:21:20,625
انظروا ماذا فعلوا
مع الآبار والبساتين.

241
00:21:20,833 --> 00:21:24,541
لا توجد ضمانات، علينا أن نفعل ذلك
تقبل ما حدث.

242
00:21:26,125 --> 00:21:29,666
إنها الطريقة الوحيدة. أنت
هل لديك اقتراحات أخرى؟

243
00:21:35,250 --> 00:21:36,916
حسنًا، إذن...

244
00:21:37,750 --> 00:21:41,083
- أحوالنا؟
- كفى نهباً وتدميراً.

245
00:21:41,833 --> 00:21:43,583
ماذا بعد؟

246
00:21:45,791 --> 00:21:48,708
وبدعم من الحكومة البريطانية.

247
00:21:48,833 --> 00:21:51,541
في اليوم الأخير للانتداب البريطاني،

248
00:21:51,708 --> 00:21:57,458
أعلنت القوات الصهيونية
قيام دولة إسرائيل اليهودية

249
00:21:57,625 --> 00:21:59,916
في الأراضي الفلسطينية.

250
00:22:00,583 --> 00:22:03,666
وقد هز هذا الخبر العالم العربي.

251
00:22:03,791 --> 00:22:08,083
تم إعلان حالة الطوارئ
في لبنان والعراق ومصر.

252
00:22:08,250 --> 00:22:13,541
هناك شائعات عن الاستعدادات
عسكرية في عدد من الدول العربية

253
00:22:13,708 --> 00:22:16,583
ولكن لا يوجد حتى الآن
أخبار مؤكدة.

254
00:22:16,750 --> 00:22:18,583
امسح ذلك.

255
00:22:58,625 --> 00:23:04,291
مدينة يافا الآن
تحت السلطة الإسرائيلية.

256
00:23:04,458 --> 00:23:11,541
أكرر. مدينة يافا الآن
تحت السلطة الإسرائيلية.

257
00:23:11,708 --> 00:23:14,500
سيتم معاقبة أي مقاومة.

258
00:23:18,166 --> 00:23:21,250
لم يتغير شيء. ما زلت هنا.
منتظر.

259
00:23:21,416 --> 00:23:23,250
لكنك ستذهب إلى المنزل.

260
00:23:23,583 --> 00:23:25,583
لا داعي للقلق.

261
00:23:25,666 --> 00:23:28,708
- كيف حال الأطفال؟
- لا يتوقفون عن السؤال عنك.

262
00:23:28,875 --> 00:23:33,250
سليم بشكل رئيسي.
إنه يقودني إلى الجنون.

263
00:23:33,416 --> 00:23:36,708
- رجلي الصغير.
- لقد افتقدتك كثيرا.

264
00:23:36,833 --> 00:23:40,791
أنت أكثر. أشعر
أفتقدكم جميعا يا حبي.

265
00:23:40,958 --> 00:23:44,625
ما هذا الضجيج؟

266
00:23:44,916 --> 00:23:47,916
- لا شئ.
- شريف، ما هذا الضجيج؟

267
00:23:48,500 --> 00:23:50,875
اهدأ، لا شيء.

268
00:23:51,250 --> 00:23:52,416
لا تكذب علي.

269
00:23:53,375 --> 00:23:55,166
شريف! شريف!

270
00:23:55,666 --> 00:23:59,708
- سألقي نظرة. أتصل مرة أخرى.
- في سبيل الله لا تغلق الخط...

271
00:24:33,666 --> 00:24:35,583
من أنت؟

272
00:24:35,750 --> 00:24:39,166
أنا أملك هذه الأرض.
هذا هو بستان البرتقال الخاص بي.

273
00:24:39,333 --> 00:24:41,375
بستان البرتقال الخاص بك؟

274
00:24:42,083 --> 00:24:46,583
- لم تهتمي به جيداً..
- لقد اعتنيت بهذه الأرض طوال حياتي.

275
00:24:46,750 --> 00:24:48,291
جنبا إلى جنب مع والدي.

276
00:24:48,458 --> 00:24:51,875
- هذه الأرض مهجورة.
- لا، لا، من فضلك...

277
00:24:52,083 --> 00:24:55,875
- من الواضح أنه تم التخلي عنه.
- هذه أرضي.

278
00:24:56,083 --> 00:24:59,125
كيف يمكننا أن نعرف هذا؟
كيف تكون متأكدا؟

279
00:24:59,791 --> 00:25:03,375
- آخذ وثيقة المنزل.
- قطعة من الورق لا تعني شيئا.

280
00:25:04,833 --> 00:25:08,583
عليك أن تترك هذه الأرض.
وهي الآن تابعة لدولة إسرائيل.

281
00:25:08,750 --> 00:25:11,708
من فضلك... كان لدينا اتفاق.

282
00:25:12,041 --> 00:25:15,208
وبناء على هذه الاتفاقية،
نحن نستسلم.

283
00:25:15,291 --> 00:25:18,333
من فضلك، أنا لست من رجال العصابات.
اخرج من أرضي!

284
00:25:18,583 --> 00:25:20,291
خارج أرضي!

285
00:25:48,791 --> 00:25:50,791
دعنا نذهب!

286
00:25:52,625 --> 00:25:54,333
دعنا نذهب!

287
00:25:58,166 --> 00:25:59,916
تعال بسرعة!

288
00:26:00,958 --> 00:26:02,958
هيا، هيا، هيا!

289
00:26:53,708 --> 00:26:56,458
انزل! انزل!

290
00:27:01,333 --> 00:27:03,250
تعال الى هنا!

291
00:27:08,750 --> 00:27:10,791
الصمت!

292
00:27:14,291 --> 00:27:15,833
تعال!

293
00:27:18,541 --> 00:27:20,791
يتحرك! هيا تحرك!

294
00:27:24,125 --> 00:27:27,291
- تعال الى هنا.
- اصمتي أيتها الدودة!

295
00:27:36,875 --> 00:27:38,416
قف.

296
00:27:39,458 --> 00:27:40,916
اسم؟

297
00:27:41,541 --> 00:27:43,375
- اسم؟
- أحمد.

298
00:27:49,166 --> 00:27:50,833
اسم؟

299
00:27:55,625 --> 00:27:56,916
يخفي.

300
00:27:57,750 --> 00:27:58,916
أم...

301
00:27:59,458 --> 00:28:00,750
اثنان...

302
00:28:00,875 --> 00:28:03,875
- ثلاثة...
- أمي، الأنسولين الخاص بك.

303
00:28:04,291 --> 00:28:05,291
خمسة...

304
00:28:05,625 --> 00:28:06,791
انا اعرف...

305
00:28:06,958 --> 00:28:08,083
سبعة...

306
00:28:08,250 --> 00:28:09,333
ثمانية...

307
00:28:09,750 --> 00:28:10,791
تسعة...

308
00:28:10,916 --> 00:28:11,916
عشرة...

309
00:28:12,125 --> 00:28:13,541
وصلت!

310
00:28:13,833 --> 00:28:14,833
اميره.

311
00:28:15,500 --> 00:28:16,916
- ماذا كان؟
- تعال الى هنا.

312
00:28:18,875 --> 00:28:20,583
اعتني بأختك.

313
00:28:20,958 --> 00:28:24,125
- أنا ألعب مع أبناء عمومتي.
- احتفظ بها.

314
00:28:25,541 --> 00:28:27,333
- أنا خارج.
- الله يرافقك.

315
00:28:27,666 --> 00:28:29,041
إلى أين أنت ذاهب؟

316
00:28:29,208 --> 00:28:32,416
- أحمد، راقب إخوانك.
- لا بأس يا أمي.

317
00:28:35,500 --> 00:28:37,375
أمي، عودي قريبا.

318
00:28:38,625 --> 00:28:40,500
هل يمكنني الذهاب معك؟

319
00:28:41,458 --> 00:28:44,041
يأتي. سأعود بعد قليل

320
00:28:47,916 --> 00:28:49,541
الأم؟

321
00:28:49,916 --> 00:28:52,750
- نعم؟
- ما هو ذلك المكان؟

322
00:28:55,416 --> 00:28:58,500
هذا هو المكان الذي سنعيش فيه،
لو لم يكن لعمك.

323
00:29:03,583 --> 00:29:06,833
الأم؟ متى سنعود إلى المنزل؟

324
00:29:08,458 --> 00:29:11,041
عندما أعرف، سأخبرك.

325
00:29:27,083 --> 00:29:28,916
الأم؟

326
00:29:29,125 --> 00:29:31,250
لماذا لم يصل أبي بعد؟

327
00:29:32,916 --> 00:29:35,375
كم مرة يجب أن أخبرك؟

328
00:29:36,500 --> 00:29:39,125
وبقي لرعاية المنزل.

329
00:29:40,708 --> 00:29:44,708
- أستطيع أن أعطيك 5 جنيهات.
- 5 جنيه فقط؟

330
00:29:45,041 --> 00:29:47,833
- إنه ذهب عيار 22 قيراط.
- هذا هو الثمن.

331
00:29:48,041 --> 00:29:49,333
لا أستطبع.

332
00:29:49,500 --> 00:29:53,416
زوجي لا يرد على الهاتف.
الله وحده يعلم ما حدث له.

333
00:29:55,583 --> 00:29:58,708
أعطني هذا مرة أخرى.
سأبيعه لشخص آخر.

334
00:29:59,041 --> 00:30:03,333
انتظر لحظة.
اسمحوا لي أن أنظر إلى ذلك مرة أخرى.

335
00:30:10,500 --> 00:30:13,166
- عشرة جنيهات.
- لا أقبل أقل من 20 .

336
00:30:13,333 --> 00:30:15,416
- لا أستطيع.
- حسنًا، 15.

337
00:30:15,875 --> 00:30:18,250
هذا هو السعر النهائي الخاص بي.
لا تقل عن 15.

338
00:30:18,416 --> 00:30:20,083
حسنا، لدينا صفقة.

339
00:30:21,750 --> 00:30:24,083
- تفضلي يا عزيزتي.
- شكرًا.

340
00:30:25,458 --> 00:30:27,458
- أراك لاحقًا.
- شكرًا.

341
00:30:31,291 --> 00:30:32,291
سليم.

342
00:30:45,916 --> 00:30:48,916
العودة إلى العمل! سريع!

343
00:30:51,041 --> 00:30:53,625
- ماء...
- أعطني الماء.

344
00:31:26,208 --> 00:31:28,041
عندما يكون الأمر أكثر من اللازم، فهو أكثر من اللازم.

345
00:31:28,791 --> 00:31:31,833
حتى متى سنضطر إلى ذلك
طرح مع هذا هراء؟

346
00:31:32,291 --> 00:31:35,041
أعطني سيجارة من فضلك.

347
00:31:38,500 --> 00:31:42,625
- اهدأوا فالجيوش العربية ستصل.
- أية جيوش؟

348
00:31:42,791 --> 00:31:47,083
كل بلادنا محتلة.
ليس لدينا جيوش.

349
00:31:47,595 --> 00:31:50,636
ربما يحتاجون إلينا
من أجل تبادل أسرى.

350
00:31:50,666 --> 00:31:53,750
قد يحتاجون
من البعض منا.

351
00:31:54,291 --> 00:31:57,541
الله وحده يعلم ماذا سيحدث
يحدث للآخرين.

352
00:32:51,708 --> 00:32:53,750
العودة إلى العمل!

353
00:32:54,083 --> 00:32:55,625
العودة إلى العمل!

354
00:32:56,416 --> 00:32:57,916
دعنا نذهب!

355
00:33:01,125 --> 00:33:02,500
بسرعة!

356
00:33:58,541 --> 00:34:01,833
سمعت أمي تقول ذلك أبي
قد يكون في لبنان

357
00:34:02,041 --> 00:34:05,375
لو كان في لبنان
قد كتب لنا.

358
00:34:05,875 --> 00:34:07,916
فأين هو؟

359
00:34:09,083 --> 00:34:11,041
آسف، ليس لدي حاوية.

360
00:34:16,208 --> 00:34:18,125
أحمد، أحضر الحليب.

361
00:34:19,333 --> 00:34:20,708
اميره.

362
00:34:29,625 --> 00:34:32,250
شكرًا. سالم، خذ تلك.

363
00:34:32,958 --> 00:34:34,625
تعال معي.

364
00:34:52,875 --> 00:34:56,166
- أحمد يا حبيبي نام.
- أنا لا أريد.

365
00:34:56,333 --> 00:34:59,958
- لماذا؟
- إنه ليس نعسانًا ولا أنا أيضًا.

366
00:35:03,250 --> 00:35:04,791
أحبابي...

367
00:35:06,625 --> 00:35:10,791
أعلم أنه من الصعب النوم.
لقد تغير حالنا كثيرا.

368
00:35:12,166 --> 00:35:15,875
ولكن لدينا سقف فوق رؤوسنا
الرأس وكلنا بخير.

369
00:35:20,666 --> 00:35:22,500
أمي، أبي هل أنت بخير؟

370
00:35:25,208 --> 00:35:27,333
لا أعرف يا عزيزي.

371
00:35:29,458 --> 00:35:31,541
أدعو الله أن يكون بخير.

372
00:35:33,250 --> 00:35:35,125
الآن، نم.

373
00:35:35,291 --> 00:35:37,458
الجميع ينام. أحمد، النوم.

374
00:36:12,166 --> 00:36:15,291
انا اذهب.

375
00:36:26,500 --> 00:36:27,958
شريف!

376
00:36:28,166 --> 00:36:30,791
عزيزي.

377
00:36:38,958 --> 00:36:40,500
حبيبي.

378
00:36:40,666 --> 00:36:42,208
بابي؟

379
00:36:45,875 --> 00:36:47,541
حبيبي.

380
00:36:48,958 --> 00:36:52,166
- بابي!
- حبيبي.

381
00:36:54,250 --> 00:36:55,791
- كنزي.
- ببطء.

382
00:36:57,333 --> 00:37:01,125
- دعه يستريح.
- بابي؟

383
00:37:01,583 --> 00:37:02,791
بابي!

384
00:37:02,916 --> 00:37:06,291
- حبيبي.
- أين كنت؟ ماذا حدث؟

385
00:37:08,333 --> 00:37:13,041
- ماذا فعلوا بك؟
- آسف يا أحبائي.

386
00:37:15,333 --> 00:37:17,208
أنا آسف حقا.

387
00:37:29,541 --> 00:37:31,208
بابي!

388
00:37:40,125 --> 00:37:41,791
بابي!

389
00:37:48,416 --> 00:37:52,125
شريف!

390
00:37:52,875 --> 00:37:54,583
ليلى هنا.

391
00:37:56,666 --> 00:37:58,791
فتاتي.

392
00:37:59,875 --> 00:38:01,500
ليلى!

393
00:38:11,833 --> 00:38:14,791
- أتمنى لو كانت أمي هنا.
- إنها هنا.

394
00:38:15,791 --> 00:38:17,583
انها حقا هنا.

395
00:39:32,773 --> 00:39:36,921
1978
بعد 30 عامًا.

396
00:39:37,825 --> 00:39:41,649
مخيم اللاجئين،
الضفة الغربية المحتلة.

397
00:39:43,708 --> 00:39:45,208
بابي؟

398
00:39:45,375 --> 00:39:48,500
يوم الزفاف ليس كذلك
هل أنت الأسعد في الحياة؟

399
00:39:48,583 --> 00:39:50,083
بالضبط.

400
00:39:50,416 --> 00:39:52,784
فلماذا العمة ليلى
هل تبكي؟

401
00:39:54,625 --> 00:39:57,416
- لأنها ستغادر.
- لماذا؟

402
00:39:58,791 --> 00:40:01,416
- حصل زوجها على وظيفة.
- أين؟

403
00:40:01,583 --> 00:40:04,708
بعيدًا عن هنا. بحاجة الى طائرة
للوصول إلى هناك.

404
00:40:05,458 --> 00:40:07,541
هل يمكنني الذهاب؟

405
00:40:07,833 --> 00:40:09,708
يوما ما سنفعل.

406
00:40:09,833 --> 00:40:12,041
معاً.

407
00:40:13,291 --> 00:40:15,125
نونو! نونو!

408
00:40:15,291 --> 00:40:18,708
- اقترب من والدك.
- أنا مع جدي.

409
00:40:18,833 --> 00:40:22,375
يريد أن يكون مع
الجد. أعطني يدك.

410
00:42:38,750 --> 00:42:40,125
أب!

411
00:42:40,291 --> 00:42:42,375
أب!

412
00:42:45,875 --> 00:42:48,708
نور؟ ماذا كان هناك؟

413
00:42:51,416 --> 00:42:53,333
من هذا؟

414
00:42:59,291 --> 00:43:01,541
- أب؟
- سليم.

415
00:43:01,958 --> 00:43:04,041
ماذا تفعل هنا؟

416
00:43:07,666 --> 00:43:13,375
خرجت لأنام تحت شجرة التين.
لم تكن هناك؟

417
00:43:13,708 --> 00:43:15,958
شجرة التين موجودة في يافا. ليس هنا.

418
00:43:17,291 --> 00:43:19,666
يا له من هراء!

419
00:43:21,083 --> 00:43:23,958
لا بد أنني كنت أحلم في أحلام اليقظة.

420
00:43:26,041 --> 00:43:28,583
تعال إلى الداخل، الأب.
الجو بارد هنا.

421
00:43:34,750 --> 00:43:38,791
- ماذا حدث؟
- إنه مجرد جدي الذي يمشي أثناء النوم.

422
00:43:39,791 --> 00:43:42,541
نور، عزيزتي، لقد أخافتك.

423
00:43:43,500 --> 00:43:45,833
- ارجعي إلى السرير يا حبيبتي.
- طاب مساؤك.

424
00:43:46,041 --> 00:43:48,708
- طاب مساؤك.
- دعونا نعود إلى السرير.

425
00:43:54,375 --> 00:43:56,791
إقرأ...

426
00:44:01,625 --> 00:44:04,500
انها مملة. مزعج جدا.

427
00:44:05,916 --> 00:44:07,583
ماذا؟

428
00:44:07,750 --> 00:44:09,291
هل القراءة مملة؟

429
00:44:10,791 --> 00:44:15,291
إنه الشيء الأكثر متعة بالنسبة لك
يمكن القيام به. القراءة رائعة.

430
00:44:15,625 --> 00:44:21,416
لأنه يأخذك إلى جميع أنحاء العالم،
المسافة لا يهم.

431
00:44:21,750 --> 00:44:24,791
- إذن ما هي القراءة؟ سيارة؟
- لا!

432
00:44:25,125 --> 00:44:27,125
هل القراءة طائرة؟

433
00:44:27,500 --> 00:44:28,708
لا!

434
00:44:29,041 --> 00:44:31,291
- قطار؟
- لا!

435
00:44:31,625 --> 00:44:34,875
فكيف هي
يأخذك من مكان إلى آخر؟

436
00:44:36,791 --> 00:44:40,416
- من خلال الخيال؟
- من خلال الخيال.

437
00:44:40,750 --> 00:44:44,041
مثل عندما أنا وجدي
هل نلعب "الأسد والإنسان"؟

438
00:44:44,291 --> 00:44:45,666
هذا صحيح.

439
00:44:46,583 --> 00:44:49,333
الخيال متى...؟

440
00:44:51,875 --> 00:44:53,958
متى أفكر في شيء ما؟

441
00:44:54,333 --> 00:44:57,791
عندما أفكر في شيء ما أو...؟

442
00:44:58,333 --> 00:45:03,750
- عندما أتخيل شيئا.
- عندما أتخيل شيئا.

443
00:45:04,416 --> 00:45:06,208
الخيال...

444
00:45:06,541 --> 00:45:08,750
أبي، خمن ماذا
أنا أتخيل.

445
00:45:09,750 --> 00:45:12,333
- الديناصورات.
- لا لماذا تقول ذلك؟

446
00:45:12,666 --> 00:45:16,208
- لأنك تحبهم.
- عندما كنت صغيرا.

447
00:45:17,625 --> 00:45:21,166
أوه، أنا آسف. لم أكن أعرف
أنك قد كبرت.

448
00:45:21,583 --> 00:45:24,416
حسنا، لقد غفرت لك.
حاول ثانية.

449
00:45:24,583 --> 00:45:27,791
حسنًا، أنت تتخيل
أكل الشوكولاته.

450
00:45:27,916 --> 00:45:30,291
همم! الآن أريد واحدة.

451
00:45:30,458 --> 00:45:33,833
- أبي، هل يمكنك أن تعطيني واحدة؟
- أنت ذكي.

452
00:45:34,458 --> 00:45:36,447
- أخبرني. أستسلم.
- الكلب.

453
00:45:36,500 --> 00:45:39,583
- أي كلب؟
- الذي سنحصل عليه.

454
00:45:39,750 --> 00:45:43,375
- أنت تحلم! حاول ثانية.
- من فضلك أعطني كلباً.

455
00:45:43,541 --> 00:45:45,416
تعال. يذهب.

456
00:45:52,916 --> 00:45:54,208
حنان!

457
00:45:55,041 --> 00:45:57,750
- حنان! تعال بسرعة.
- ماذا كان هناك؟

458
00:45:59,416 --> 00:46:02,416
حان وقت الأخبار.
لقد نسيت ذلك.

459
00:46:02,666 --> 00:46:06,625
- الجميع ينسى. إلا أنا.
- آسف.

460
00:46:07,791 --> 00:46:12,832
بعد الاجتياح الإسرائيلي للجنوب
لبنان وفشل المفاوضات 

461
00:46:12,904 --> 00:46:16,083
بين رئيس الوزراء بيغن
والرئيس كارتر

462
00:46:16,250 --> 00:46:19,916
الفلسطينيون هم
فقدان الأمل...

463
00:46:20,041 --> 00:46:24,416
ولماذا نفقد الأمل؟
لقد تركنا هؤلاء الأوغاد.

464
00:46:24,916 --> 00:46:27,750
- لم نفقد الأمل.
- مرحبًا.

465
00:46:27,875 --> 00:46:29,166
يمين؟

466
00:46:29,541 --> 00:46:30,791
مرحبًا.

467
00:46:30,916 --> 00:46:32,500
مرحباً، مرحباً.

468
00:46:32,791 --> 00:46:35,125
الجد، انظر ماذا فعلت.

469
00:46:37,208 --> 00:46:39,041
حبيبي.

470
00:46:39,208 --> 00:46:43,458
ان شاء الله يتم .
لدينا ليوناردو الجديد من حماد!

471
00:46:43,791 --> 00:46:47,625
ليوناردو دا حماد!
فرحتي.

472
00:46:47,916 --> 00:46:50,791
- جاهز يا بابا؟
- بمجرد انتهاء الخبر.

473
00:46:50,916 --> 00:46:52,750
اخلع معطفك.

474
00:47:03,250 --> 00:47:05,833
- السلام عليكم.
- ومعك.

475
00:47:08,291 --> 00:47:10,083
- بارك الله فيك.
- مرحباً.

476
00:47:10,250 --> 00:47:12,916
- من أين أتوا؟
- من أريحا.

477
00:47:17,166 --> 00:47:18,583
إنهم جيدون،

478
00:47:19,208 --> 00:47:21,791
لكنهم لم يصلوا حتى
بالقرب من تلك الموجودة في يافا.

479
00:47:21,916 --> 00:47:25,375
- هيا يا أبي. لقد تأخرنا.
- بارك الله فيك.

480
00:47:26,541 --> 00:47:28,333
- أراك لاحقًا.
- أراك لاحقًا.

481
00:47:30,083 --> 00:47:34,375
لقد قمنا بتصدير منتجاتنا
البرتقال للعالم كله.

482
00:47:34,666 --> 00:47:38,458
عطرهم ملأت الأجواء
قبل وقت طويل من وصولهم.

483
00:47:38,625 --> 00:47:41,041
قبل وقت طويل من وصولهم.

484
00:47:42,333 --> 00:47:47,250
كانت عائلتنا واحدة من العائلات الرئيسية
مصدري البرتقال في العالم.

485
00:47:48,333 --> 00:47:49,458
سليم.

486
00:47:50,541 --> 00:47:53,041
الملكة اليزابيث
أكل البرتقال لدينا.

487
00:47:53,125 --> 00:47:56,041
أكلت الملكة إليزابيث
كل البرتقال لدينا.

488
00:47:56,416 --> 00:47:58,666
أخذت كل شيء!

489
00:47:59,291 --> 00:48:00,833
السيد شريف؟

490
00:48:04,125 --> 00:48:07,750
لا تغضب يا أبي. الإجهاد
إنه أمر سيء لقلبك.

491
00:48:08,875 --> 00:48:12,875
نعتذر عن التأخير. نحن كذلك
مع عدد قليل من الموظفين.

492
00:48:13,083 --> 00:48:15,625
لا تقلق يا دكتور.

493
00:48:15,791 --> 00:48:18,041
لقد جئنا لرؤية الدكتور ناصر.

494
00:48:18,208 --> 00:48:21,416
تقاعد. الآن أنا
أرى مرضاه.

495
00:48:22,291 --> 00:48:24,333
لقد حذرتك.

496
00:48:25,500 --> 00:48:27,291
أنا أعرف.

497
00:48:28,583 --> 00:48:31,791
أرى أن لديك
مشاكل في القلب.

498
00:48:31,958 --> 00:48:34,708
عانى الأول
نوبة قلبية أثناء النكبة.

499
00:48:34,791 --> 00:48:38,041
- لم تكن هناك رعاية طبية كافية.
- لماذا؟

500
00:48:38,375 --> 00:48:41,375
في جزر الكاريبي
لم يكن هناك أطباء.

501
00:48:41,541 --> 00:48:45,666
كنت هناك من
العطل مع تشرشل!

502
00:48:50,333 --> 00:48:53,333
لقد كنت في أحد الحقول
من السجناء.

503
00:48:53,500 --> 00:48:55,958
وقد تسبب هذا في أضرار دائمة.

504
00:48:57,541 --> 00:49:01,333
يأخذون أرضك
صحتك وأموالك.

505
00:49:01,500 --> 00:49:04,958
حتى عائلتك تبقى
انتشرت في جميع أنحاء العالم.

506
00:49:05,583 --> 00:49:09,500
ألا تريدني أن أغضب؟
كيف يمكنني الذهاب إلى تورونتو؟

507
00:49:10,333 --> 00:49:14,166
متى سأرى ليلى مرة أخرى؟

508
00:49:14,333 --> 00:49:16,791
سوف تأتي لزيارتنا، يا أبي.

509
00:49:18,541 --> 00:49:21,708
لقد جعلوا الصحراء تزدهر،
كم هو سخيف!

510
00:49:22,541 --> 00:49:24,625
لا ينبغي لنا أن نغادر أبدًا.

511
00:49:24,833 --> 00:49:28,375
ولم يكن ذلك بمحض إرادته.
لقد طردونا.

512
00:49:29,208 --> 00:49:32,791
لقد تخلصوا منا بسبب
نحن بلد الجبناء.

513
00:49:32,916 --> 00:49:37,666
وكانت خطتهم هي طردنا.

514
00:49:40,416 --> 00:49:44,208
- لماذا بقي البعض؟
- لقد تخلصوا من معظمنا.

515
00:49:44,375 --> 00:49:48,625
أن نحظى بالأغلبية. الباقي هو
أقلية تحت سيطرتهم.

516
00:49:49,291 --> 00:49:51,041
أريدك أن تهدأ.

517
00:49:52,041 --> 00:49:54,375
خفف من التوتر يا أبو أحمد.

518
00:49:57,708 --> 00:49:59,375
خذ نفسا عميقا.

519
00:50:00,750 --> 00:50:02,125
يستنشق.

520
00:50:03,291 --> 00:50:04,833
الزفير.

521
00:50:06,041 --> 00:50:07,625
يستنشق.

522
00:50:07,791 --> 00:50:09,333
الزفير.

523
00:50:09,500 --> 00:50:13,458
كان يجب أن أبقى و
كان واحدا من هؤلاء الناس.

524
00:50:14,541 --> 00:50:19,416
هل تعتقد أن أولئك الذين بقوا
هل هم أفضل منا؟

525
00:50:20,166 --> 00:50:23,500
على الأقل هم في الخاص بك
الأرض وليسوا لاجئين.

526
00:50:23,791 --> 00:50:27,750
وهم أجانب في وطنهم
العيش بقلب مكسور.

527
00:50:28,083 --> 00:50:32,083
- ما هو شعورك يا أبو أحمد؟
- جيد جدًا.

528
00:50:32,666 --> 00:50:34,500
ممتاز!

529
00:50:36,666 --> 00:50:41,791
الحياة جميلة. العالم ممتلئ
من الزهور. السماء صافية.

530
00:50:43,541 --> 00:50:45,833
دكتور هناك...

531
00:50:46,875 --> 00:50:49,791
هناك شيء آخر...

532
00:50:51,333 --> 00:50:55,958
كيف يمكنني أن أقول؟ يبدو أن
لديه مشاكل في الذاكرة.

533
00:50:57,791 --> 00:51:01,666
- أي نوع من المشاكل؟
- الليلة الماضية...

534
00:51:02,666 --> 00:51:06,416
في منتصف الليل،
فتح الباب...

535
00:51:06,583 --> 00:51:09,041
وغادر.

536
00:51:09,208 --> 00:51:11,041
بدا ضائعا.

537
00:51:12,625 --> 00:51:17,291
- لم أكن أعرف أين كنت.
- هذا طبيعي بالنسبة لعمره.

538
00:51:17,625 --> 00:51:22,583
ليس له. ذاكرته هي
معصوم من الخطأ. تذكر التفاصيل والتواريخ.

539
00:51:26,250 --> 00:51:28,208
هذا يقودني إلى الجنون.

540
00:51:28,291 --> 00:51:32,057
ربما الله يظهر له
الإحسان يساعده على النسيان.

541
00:51:38,208 --> 00:51:40,541
عزيزتي، اصنعي ضوضاء أقل.

542
00:51:40,833 --> 00:51:44,125
لقد قلت لك بالفعل، سوف تفعل ذلك
استيقظ أخيك.

543
00:51:48,791 --> 00:51:51,416
- كل خير؟
- كل شيء عظيم!

544
00:51:52,500 --> 00:51:54,458
الكثير من العواطف!

545
00:51:54,916 --> 00:51:57,958
ووصفوا له أدوية جديدة،
سأحصل عليهم.

546
00:51:58,625 --> 00:52:01,750
- أتمنى أن تشعر بتحسن.
- شكرًا.

547
00:52:02,750 --> 00:52:06,875
- ألا يبدأ حظر التجول الآن؟
- لا، لقد ألغوا ذلك.

548
00:52:07,250 --> 00:52:11,333
أبي، أعلم أنك تريدني
اذهب معك لتناول الآيس كريم.

549
00:52:11,666 --> 00:52:14,041
ومن أجلك، أنا أوافق على الذهاب.

550
00:52:14,375 --> 00:52:16,750
- هل تقبل؟
- مقبولة. من أجلك.

551
00:52:16,875 --> 00:52:18,916
- من أجلي؟
- نعم.

552
00:52:21,083 --> 00:52:23,041
هيا، خذها معك.

553
00:52:24,291 --> 00:52:26,083
قطع لي بعض الركود.

554
00:52:26,833 --> 00:52:30,458
- هيا أيها الغشاش الصغير.
- أنا لست الغشاش.

555
00:52:30,625 --> 00:52:33,791
رحم الأب الذي أعطاك الحياة
يكون ملعونا.

556
00:52:34,708 --> 00:52:39,333
يقول الجد أن لدينا منزلاً ضخماً
في يافا محاطة بالأشجار.

557
00:52:39,500 --> 00:52:41,916
والأشجار تعطينا الحياة.

558
00:52:44,291 --> 00:52:48,250
- والحقيقة.
- ولماذا لا نعيش هناك؟

559
00:52:48,416 --> 00:52:52,541
لأنهم أخذوها منا.
الآن يعيش أشخاص آخرون هناك.

560
00:52:52,708 --> 00:52:54,708
- أبناء العاهرات!
-نور!

561
00:52:54,833 --> 00:52:57,166
لم يكن أنا الذي قال ذلك. لقد كان الجد.

562
00:52:57,333 --> 00:53:01,041
كرر كل ما يقوله جدك و
سوف تقع في مشكلة.

563
00:53:01,208 --> 00:53:03,291
لكنه يتحدث كثيرا.

564
00:53:03,458 --> 00:53:05,458
مراقبة جيدة.

565
00:53:05,625 --> 00:53:09,458
- لماذا هو نائم؟
- لأنه يتقدم في السن.

566
00:53:10,041 --> 00:53:13,583
- هل أنت نائم أيضا؟
- هل تقول أنني عجوز؟

567
00:53:13,750 --> 00:53:15,208
بديهي.

568
00:53:15,916 --> 00:53:19,791
الآن سوف ترى!

569
00:53:21,833 --> 00:53:26,041
اذهب إلى المنزل. اللمسة
بدأ حظر التجول.

570
00:53:26,375 --> 00:53:28,416
بحق الجحيم!

571
00:53:29,333 --> 00:53:31,875
كيف سنكسب لقمة العيش؟

572
00:53:32,291 --> 00:53:36,125
- لقد ألغوا ذلك اليوم.
- يغيرون رأيهم طوال الوقت.

573
00:53:36,458 --> 00:53:38,279
حظر التجول نعم
لا حظر التجول.

574
00:53:38,298 --> 00:53:40,267
هؤلاء الأوغاد يخدعوننا.

575
00:53:40,305 --> 00:53:42,291
دقيقة واحدة. سأعود بعد قليل

576
00:53:52,083 --> 00:53:54,208
- اعذرني.
- لا أستطبع.

577
00:53:57,375 --> 00:53:59,666
- دعنا نذهب.
- هل يمكننا أن نأخذه إلى المنزل؟

578
00:53:59,791 --> 00:54:03,250
لا، لقد أخبرتك بالفعل.
لا نريد الكلاب.

579
00:54:03,416 --> 00:54:04,833
لكنه جائع.

580
00:54:05,208 --> 00:54:07,875
دعونا نأخذ الطعام
هل هو بخير بالنسبة له؟

581
00:54:08,333 --> 00:54:11,250
- لا يا أبي.
- مهلا، هل تريد أن تلعب شيئا؟

582
00:54:11,333 --> 00:54:14,458
من يركض بشكل أسرع يفوز
قطعتين من الشوكولاتة.

583
00:54:14,666 --> 00:54:15,875
- اثنين؟
- اثنين.

584
00:54:16,083 --> 00:54:18,000
- والآيس كريم؟
- والآيس كريم. دعنا نذهب.

585
00:54:18,083 --> 00:54:20,416
واحد، اثنان، ثلاثة...

586
00:54:20,583 --> 00:54:24,083
أيها الشقي الصغير، والآيس كريم أيضًا!

587
00:54:30,291 --> 00:54:33,458
ما مدى سرعة أنت!
أنت تطير مثل الريح.

588
00:54:33,625 --> 00:54:38,500
- أنا متعب. لا أستطيع أن أعتبر بعد الآن.
- إذا توقفت، فلن تفوز بالجائزة.

589
00:54:38,916 --> 00:54:41,791
هيا، نحن على وشك الوصول.

590
00:54:42,625 --> 00:54:44,625
أعطني يدك.

591
00:54:47,375 --> 00:54:49,083
المشي بشكل طبيعي.

592
00:54:52,083 --> 00:54:54,500
قف. قف.

593
00:54:57,083 --> 00:54:58,833
ما الذي تفعله هنا؟

594
00:54:59,541 --> 00:55:02,541
كنت أتناول الدواء
لأبي المريض.

595
00:55:02,625 --> 00:55:04,458
وثائق.

596
00:55:08,166 --> 00:55:10,125
هل هناك مشكلة؟

597
00:55:14,500 --> 00:55:17,583
أنت لا تعرف عنه
حظر التجول؟

598
00:55:18,625 --> 00:55:20,541
قالوا هو
تم إبطالها.

599
00:55:21,916 --> 00:55:25,625
لكنها ليست مشكلة. نحن كذلك
على بعد خطوات قليلة من المنزل.

600
00:55:29,625 --> 00:55:31,375
من فعل هذا؟

601
00:55:32,541 --> 00:55:34,125
لا أعرف.

602
00:55:34,291 --> 00:55:37,916
- أليس كذلك أنت؟
- أنا؟ بالطبع.

603
00:55:38,666 --> 00:55:40,250
قم بتغطيته.

604
00:55:43,458 --> 00:55:45,791
- الآن؟
- نعم الآن.

605
00:55:47,583 --> 00:55:51,375
- وأين أجد الطلاء؟
- العثور على حل.

606
00:55:51,791 --> 00:55:54,375
- كيف؟
- لا أهتم. يجب أن تختفي.

607
00:55:55,458 --> 00:55:58,375
حسنًا، سأبحث عن الطلاء.

608
00:55:58,708 --> 00:56:00,833
الارض! ننسى الطلاء.

609
00:56:01,541 --> 00:56:03,083
الارض!

610
00:56:04,583 --> 00:56:09,666
من فضلك دعنا نذهب. رائع
المنزل قريب. دعونا نذهب.

611
00:56:10,583 --> 00:56:13,291
ابقَ ساكنًا وافعل كما أقول.

612
00:56:16,625 --> 00:56:18,166
تحدث...

613
00:56:18,833 --> 00:56:20,750
قل لي أنك احمق.

614
00:56:24,041 --> 00:56:26,750
أنا أحمق.

615
00:56:27,166 --> 00:56:31,125
- تحدث بصوت أعلى.
- أنا احمق.

616
00:56:38,500 --> 00:56:40,166
الارض!

617
00:56:44,166 --> 00:56:46,583
أخبره أن والدته
له هو العاهرة.

618
00:57:00,750 --> 00:57:02,166
هو يتكلم!

619
00:57:02,500 --> 00:57:05,750
- تكلم يا قطعة القرف.
- والدتك عاهرة.

620
00:57:05,875 --> 00:57:07,166
أعلى!

621
00:57:07,500 --> 00:57:09,666
- أعلى!
- والدتك...

622
00:57:09,958 --> 00:57:12,666
- بصوت أعلى!
- والدتك عاهرة.

623
00:57:12,791 --> 00:57:17,750
لقد وصل! اتركونا وشأننا!
لم نفعل شيئا! يبتعد!

624
00:57:18,083 --> 00:57:22,291
- اصمتي يا نور. كن هادئاً.
- أخبره أن يصمت وإلا سأقتله.

625
00:57:22,458 --> 00:57:25,864
- أبي، أريد العودة إلى المنزل.
- حسنًا، لنعد الآن إلى المنزل.

626
00:57:26,166 --> 00:57:29,625
كلمة واحدة أخرى وسوف أقتل والدك.
هل هذا ما تريد؟

627
00:57:30,875 --> 00:57:32,541
هل تريد أن ترى والدك ميتا؟

628
00:57:32,833 --> 00:57:35,333
قل كلمة أخرى.
كلمة أخرى.

629
00:57:40,083 --> 00:57:42,666
وليس أمامه. دعه يذهب.

630
00:57:43,833 --> 00:57:45,500
دعه يذهب.

631
00:57:56,666 --> 00:57:58,916
اخرج من هنا.

632
00:58:29,166 --> 00:58:30,625
يا!

633
00:58:32,625 --> 00:58:34,271
حسنا، دعونا نحاول مرة أخرى.

634
00:58:35,958 --> 00:58:37,375
يا!

635
00:58:41,708 --> 00:58:44,250
كل شيء على ما يرام؟ ماذا حدث؟

636
00:58:46,625 --> 00:58:48,791
ما الأمر يا عزيزي؟

637
00:59:02,875 --> 00:59:04,291
سليم؟

638
00:59:18,958 --> 00:59:20,958
العشاء جاهز.

639
00:59:21,166 --> 00:59:24,916
- تعال لتناول الطعام.
- أنا لست جائعا.

640
00:59:31,958 --> 00:59:34,375
حبيبتي ماذا حدث لك؟

641
00:59:36,125 --> 00:59:39,750
لا أريد أن أتحدث عن ذلك.
لا تسألني بعد الآن، حسنًا؟

642
00:59:57,583 --> 00:59:59,666
هيا يا عزيزي.

643
00:59:59,791 --> 01:00:02,583
لقد قمت بإعداد مسخن لذيذ.

644
01:00:03,041 --> 01:00:04,750
المفضلة لديك.

645
01:00:09,416 --> 01:00:12,875
- أنا لا أحب كيف هو الصبي.
- ولا أنا.

646
01:00:13,416 --> 01:00:15,750
نحن بحاجة لإخراجه من هنا.

647
01:00:17,083 --> 01:00:19,166
هل تعرف ماذا يجب أن نفعل؟

648
01:00:20,458 --> 01:00:23,416
اذهب إلى الميدان و
زرع بعض الأشجار.

649
01:00:23,833 --> 01:00:26,250
ضع يديك في التراب.

650
01:00:26,708 --> 01:00:29,666
كلما اقتربنا من الأرض..

651
01:00:29,791 --> 01:00:32,458
أقرب إلى الله.

652
01:00:40,750 --> 01:00:41,833
الأم!

653
01:00:42,708 --> 01:00:43,750
الأم!

654
01:00:45,500 --> 01:00:46,750
نور؟

655
01:00:47,583 --> 01:00:50,166
- ماذا كان هناك؟
- أريد الأم.

656
01:00:50,333 --> 01:00:53,208
- ماذا كان؟
- ما الأمر يا عزيزي؟

657
01:00:53,750 --> 01:00:55,166
إنهم يطلقون النار.

658
01:00:55,333 --> 01:00:58,458
-المكان بعيد لا تخافوا..
- اخرج من هنا!

659
01:01:00,125 --> 01:01:01,458
لا حبي.

660
01:01:01,625 --> 01:01:02,750
لماذا؟

661
01:01:03,083 --> 01:01:07,166
لا يمكنك فعل هذا،
هو والدك. الكنز الخاص بك.

662
01:01:07,333 --> 01:01:11,041
هل هي في المخاض؟

663
01:01:11,208 --> 01:01:14,791
لا يا أبي. لا يزال في عداد المفقودين
شهرين للولادة.

664
01:01:15,041 --> 01:01:19,291
- إذن ما كل هذه الفوضى؟
- صوت الطلقات أخافه.

665
01:01:19,791 --> 01:01:23,833
ضجيج الطلقات النارية ليس مخيفا.
لقد اعتدنا على ذلك بالفعل.

666
01:01:24,041 --> 01:01:27,833
إنها مثل موسيقى بيتهوفن.

667
01:01:28,416 --> 01:01:31,958
- إنه الصمت المخيف.
- هيا يا أبي.

668
01:01:33,916 --> 01:01:37,291
ما الأمر مع الصبي؟
هل حدث شيء ما؟

669
01:01:37,458 --> 01:01:39,875
إنه بخير، لا تقلق.

670
01:02:33,500 --> 01:02:37,208
صباح الخير يا فراخ بلدي.
كيف حالك اليوم؟

671
01:02:41,875 --> 01:02:44,666
لماذا لم تضع البيض؟

672
01:02:45,375 --> 01:02:46,833
شكرًا.

673
01:02:55,333 --> 01:02:58,708
- صباح الخير.
- صباح الخير.

674
01:03:31,166 --> 01:03:35,375
واعتقلوا الابن الأصغر ل
ابو مروان الليلة الماضية.

675
01:03:35,541 --> 01:03:36,541
نزار.

676
01:03:39,166 --> 01:03:43,833
- أخرجوه من السرير.
- المسكين، انه صغير جدا.

677
01:03:44,791 --> 01:03:47,500
الملاعين.

678
01:03:47,666 --> 01:03:51,541
دخلوا من خلال النافذة
من غرفته.

679
01:03:53,583 --> 01:03:58,625
- لماذا قبضوا عليه؟ ماذا فعل؟
- إنه مجرد صبي، ماذا كان يمكنه أن يفعل؟

680
01:03:58,916 --> 01:04:01,666
منذ متى فعلوا ذلك
هل تحتاج إلى سبب؟

681
01:04:02,458 --> 01:04:05,708
اعتقال الناس
لا يوجد سبب دائما.

682
01:04:06,750 --> 01:04:09,416
والدتك المسكينة يجب أن
يكون بالجنون.

683
01:04:09,583 --> 01:04:11,416
لقد وصل! أوقفه.

684
01:04:12,625 --> 01:04:15,083
ضع علامة على كلماتي...

685
01:04:15,916 --> 01:04:19,708
لن يتوقفوا حتى يفعلوا ذلك
أخذت فلسطين كلها.

686
01:04:20,416 --> 01:04:22,875
- لا سمح الله.
- لن يحدث ذلك أبداً.

687
01:04:23,541 --> 01:04:27,250
- إنه يحدث بالفعل.
- الاحتلال غير مستدام.

688
01:04:27,416 --> 01:04:31,625
- لن يدوم إلى الأبد.
- لا تكن ساذجاً يا ابني.

689
01:04:32,708 --> 01:04:36,291
لم يتخيل أحد منا قط
أن هذا يمكن أن يحدث.

690
01:04:36,458 --> 01:04:38,833
ثم حدث ما حدث.

691
01:04:39,208 --> 01:04:40,500
كافٍ!

692
01:04:49,750 --> 01:04:52,291
هل تريد أن تعرف كيف بدأ كل شيء؟

693
01:04:53,916 --> 01:04:55,666
كانت تشعر بالألم...

694
01:04:57,416 --> 01:04:59,250
في أسفل الظهر.

695
01:05:01,250 --> 01:05:03,791
أول علامة على ذلك
شيء ما لم يكن صحيحا.

696
01:05:05,041 --> 01:05:06,833
لن أنسى ذلك أبدًا

697
01:05:08,875 --> 01:05:10,208
أب...

698
01:05:11,083 --> 01:05:13,791
هل تتحدث عن والدتك؟

699
01:05:14,500 --> 01:05:16,791
من آخر سأتحدث عنه؟

700
01:05:20,625 --> 01:05:22,625
يمين. سأكون هناك على الفور.

701
01:05:45,500 --> 01:05:47,458
انتهى الوقت.

702
01:05:47,750 --> 01:05:51,041
لقد فزنا!

703
01:05:52,916 --> 01:05:54,291
نور!

704
01:05:55,791 --> 01:05:58,708
- لماذا فعلت ذلك؟
- يا معلمة، نور دفعتني.

705
01:05:58,875 --> 01:06:00,458
رأيت.

706
01:06:02,875 --> 01:06:04,625
لماذا فعلت هذا؟

707
01:06:07,708 --> 01:06:09,541
ماذا نقول دائما؟

708
01:06:09,666 --> 01:06:13,875
لا أهتم.
إنه ليس حتى في فريقي.

709
01:06:15,041 --> 01:06:18,375
نحن عائلة كبيرة.
نحن نعتني ببعضنا البعض.

710
01:06:18,750 --> 01:06:19,875
يمين؟

711
01:06:20,833 --> 01:06:24,114
عندما تؤذي شخص ما،
إنه يؤذي الجميع.

712
01:06:24,500 --> 01:06:26,958
بما في ذلك أولئك الذين تحبهم.

713
01:06:27,333 --> 01:06:29,208
هل هذا ما تريد؟

714
01:06:31,750 --> 01:06:33,791
إذن هل يمكنك الاعتذار؟

715
01:06:37,208 --> 01:06:38,291
لا؟

716
01:06:39,375 --> 01:06:41,250
لذا، اذهب إلى الزاوية.

717
01:06:44,916 --> 01:06:45,958
دعنا نذهب.

718
01:06:46,708 --> 01:06:47,916
يذهب!

719
01:06:52,250 --> 01:06:55,333
ضع الأشياء الخاصة بك بعيدا.

720
01:06:55,500 --> 01:06:57,333
كن حذرا عند المغادرة.

721
01:07:08,666 --> 01:07:09,916
نور.

722
01:07:12,083 --> 01:07:13,791
اجلس هنا معي.

723
01:07:24,583 --> 01:07:27,125
هل تريد أن تخبرني لماذا فعلت هذا؟

724
01:07:31,583 --> 01:07:33,583
أعلم أنك منزعج.

725
01:07:37,083 --> 01:07:38,583
أفهم.

726
01:07:40,750 --> 01:07:43,041
ولكن لماذا أنت غاضب مني؟

727
01:07:46,208 --> 01:07:48,333
هل يمكن أن تخبرني؟

728
01:07:56,458 --> 01:07:58,291
هل تريد كلباً؟

729
01:07:58,458 --> 01:07:59,958
سأعطيك كلبًا.

730
01:08:09,208 --> 01:08:11,125
أنا أكره ما حدث.

731
01:08:11,750 --> 01:08:14,583
وأنا أكره نفسي لهذا الحدوث.

732
01:08:16,708 --> 01:08:18,791
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

733
01:08:26,541 --> 01:08:29,041
سأكون دائما والدك.

734
01:08:33,583 --> 01:08:35,583
أنا لم أتغير.

735
01:08:41,750 --> 01:08:44,250
يمين. هل يجب أن نذهب إلى المنزل؟

736
01:09:07,541 --> 01:09:10,166
الغزو العسكري للبنان,

737
01:09:10,333 --> 01:09:14,375
تسمى عملية الليطاني، و
المجازر التي تلت ذلك..

738
01:09:14,541 --> 01:09:19,375
إلى أين تركض؟ ولا حتى
على الأقل تحية جدك الحبيب؟

739
01:09:19,541 --> 01:09:21,041
أفضل صديق لك؟

740
01:09:21,708 --> 01:09:23,291
من آخر لديك؟

741
01:09:33,375 --> 01:09:35,250
يا لها من عائلة مجنونة!

742
01:09:46,875 --> 01:09:52,375
- أنا أشم رائحة الناس.
- جدي...

743
01:09:53,416 --> 01:09:54,875
- أنا آسف...
- الجد!

744
01:09:55,083 --> 01:09:58,625
أنا كبير في السن
هذه النكات.

745
01:09:58,791 --> 01:10:00,125
قديم جدا؟

746
01:10:00,291 --> 01:10:03,791
أنت؟ من أجل الجد، أنت
لن تكون كبيرًا في السن أبدًا.

747
01:10:03,958 --> 01:10:05,958
بشكل رئيسي ل
هذه النكات.

748
01:10:06,166 --> 01:10:07,791
ابتلاعها مرة أخرى!

749
01:10:08,541 --> 01:10:10,708
ابتلاعها مرة أخرى!

750
01:10:12,750 --> 01:10:15,416
- ابتلاعها مرة أخرى!
- لا.

751
01:10:15,583 --> 01:10:17,541
- ابتلاعها مرة أخرى!
- لا!

752
01:10:18,250 --> 01:10:20,958
حسنا، أنا ابتلاع.

753
01:10:27,416 --> 01:10:30,541
- كيف كانت المدرسة؟
- المشكلة.

754
01:10:33,750 --> 01:10:37,166
عرفتك
أود أن أقول ذلك. لهذا السبب...

755
01:10:37,500 --> 01:10:39,541
لدي مفاجأة لك.

756
01:10:46,583 --> 01:10:49,375
وطني، وطني.

757
01:10:50,833 --> 01:10:52,916
المجد والجمال

758
01:10:53,291 --> 01:10:55,083
روعة سامية

759
01:10:55,250 --> 01:10:58,708
على تلالكم

760
01:11:01,625 --> 01:11:04,416
لا تركز. لا تجلس ساكنا.

761
01:11:05,458 --> 01:11:07,083
بالكاد يأكل.

762
01:11:07,958 --> 01:11:10,208
لا أعرف ما الذي دخل إليه.

763
01:11:12,250 --> 01:11:14,583
لماذا لا تخبرني
قل لي ماذا حدث؟

764
01:11:15,583 --> 01:11:18,583
إنسي الأمر يا حنان. لقد أخبرتك بالفعل.

765
01:11:21,583 --> 01:11:23,416
لقد طلب مسدس لعبة.

766
01:11:24,416 --> 01:11:29,625
عظيم، هذا بالضبط ما نحتاجه،
يراه جندي وهو في يده.

767
01:11:30,541 --> 01:11:33,041
إنه طفل يا سالم.
هذا ما يفعلونه.

768
01:11:33,541 --> 01:11:37,875
- لا تفكر حتى في شراء ذلك له.
- بالطبع لا، أنا لا أحب ذلك حتى.

769
01:11:38,083 --> 01:11:43,125
لكن إذا كان لدى الآخرين ذلك، فلا أستطيع ذلك
تجنب اللعب معهم.

770
01:11:43,291 --> 01:11:44,916
ربما نعم.

771
01:11:45,541 --> 01:11:49,750
- إنه واجبك.
- ما يراه يؤثر عليه.

772
01:11:49,916 --> 01:11:53,333
أعتقد... أنت بحاجة
افعل شيئًا.

773
01:11:55,291 --> 01:11:58,250
كيف سأعرف ما حدث؟

774
01:11:59,666 --> 01:12:03,458
- من حقي أن أعرف يا سليم.
- استخدمي خيالك يا حنان.

775
01:12:03,750 --> 01:12:06,416
ماذا حدث
يحدث كل يوم.

776
01:12:06,583 --> 01:12:09,375
المشكلة هي أن
لم يطلقوا النار علينا.

777
01:12:09,541 --> 01:12:12,645
لقد أنقذوني للقيام بذلك
ابني يكرهني.

778
01:12:13,166 --> 01:12:14,833
هذا ما حدث.

779
01:12:19,250 --> 01:12:20,875
اذهب إلى هناك مع والدتك.

780
01:12:28,333 --> 01:12:31,375
هل سأراك؟ هل سأراك؟

781
01:12:32,583 --> 01:12:36,083
<i>آمن وآمن، ومشرف ومرتاح</i>

782
01:12:36,833 --> 01:12:40,916
<i>أنا كامل وآمن،
يشرفني ويعزي</i>

783
01:12:41,125 --> 01:12:45,041
<i>سوف أراك في نياحتك</i>

784
01:12:45,375 --> 01:12:49,208
<i>بينما تهدف إلى النجوم</i>

785
01:12:49,666 --> 01:12:52,125
<i>أرضي...</i>

786
01:12:52,625 --> 01:12:55,250
- قم بأداء واجبك.
- لماذا حذفته؟

787
01:12:55,416 --> 01:12:56,916
تحتاج إلى القيام بأداء واجبك.

788
01:12:57,291 --> 01:12:59,958
إذا اتصلت، سأرميه من النافذة.

789
01:13:01,166 --> 01:13:04,197
- ما الأمر معك؟
- كفى هوساً بفلسطين.

790
01:13:04,291 --> 01:13:06,458
- دعونا نعيش.
- للعيش؟

791
01:13:06,750 --> 01:13:10,375
- هل هذه هي الحياة؟
- يافا رحلت يا أبي. ضائع.

792
01:13:10,708 --> 01:13:14,750
اقبلوا هذا، من أجلنا جميعاً.

793
01:13:14,916 --> 01:13:16,375
هل هذا صحيح؟

794
01:13:16,666 --> 01:13:18,750
هذه ليست الطريقة التي قمت بتربيتك بها.

795
01:13:19,458 --> 01:13:20,875
هذا ليس خطأك.

796
01:13:21,083 --> 01:13:25,666
لقد كنت صغيرًا جدًا لتتذكره،
لكنني لا أنسى. هذا الجيل...

797
01:13:26,291 --> 01:13:28,583
جيله سوف يغير التاريخ

798
01:13:28,875 --> 01:13:30,208
- حقا يا نور؟
- حقيقي.

799
01:13:30,375 --> 01:13:35,416
اللعنة يا أبي. إنه مجرد طفل.
أنت بحاجة إلى جد، وليس سياسي.

800
01:13:35,708 --> 01:13:38,958
- اذهب إلى غرفتك وقم بواجباتك المنزلية!
-نور!

801
01:13:39,166 --> 01:13:43,500
نحن من يافا. لقد جئنا من هناك.
هذه أرضنا. تذكر هذا!

802
01:13:43,791 --> 01:13:46,166
ربما كان الطبيب على حق.

803
01:13:46,333 --> 01:13:50,500
سيكون من الأفضل لو فقدت ذاكرتك.
سيكون الأمر أسهل للجميع.

804
01:13:51,500 --> 01:13:53,166
كم هو محرج.

805
01:13:54,125 --> 01:13:55,625
خائن.

806
01:13:57,666 --> 01:13:59,125
ماذا قلت؟

807
01:13:59,625 --> 01:14:01,291
من علمك هذا؟

808
01:14:01,875 --> 01:14:03,375
لا تنظر إلي.

809
01:14:04,333 --> 01:14:06,916
تعتقد أنك ذكي
هل تسمي والدك خائناً؟

810
01:14:07,125 --> 01:14:09,375
أنت لا تعرف حتى كيف تدافع عن نفسك.

811
01:14:10,166 --> 01:14:12,666
أردت حمايتك.

812
01:14:13,208 --> 01:14:15,125
كنت خائفة عليك.

813
01:14:15,916 --> 01:14:17,750
هل أردتهم أن يقتلوني؟ هاه؟

814
01:14:18,666 --> 01:14:21,541
وهذا؟ هل تريد
أنني سأموت؟

815
01:14:22,500 --> 01:14:24,708
دعنا نذهب! من يريدك ميتا؟

816
01:14:24,983 --> 01:14:27,327
ماذا تقول؟
من يريدك ميتا؟

817
01:14:27,625 --> 01:14:29,291
أقسم أنه يريدني أن أموت.

818
01:14:29,583 --> 01:14:32,083
يريدني أن أموت.

819
01:14:32,375 --> 01:14:35,250
أريد أن أموت!

820
01:14:47,208 --> 01:14:49,291
- حذرا.
- ممل.

821
01:14:49,541 --> 01:14:51,789
- صباح الخير!
- صباح الخير يا حبيبتي!

822
01:14:56,156 --> 01:14:59,246
- اجلس يا عزيزي. تناول الطعام بشكل صحيح.
- انا بحاجه للذهاب.

823
01:15:00,172 --> 01:15:03,797
- إلى أين؟ آمل أن يكون للفئة.
- إذا لم يكن كذلك؟

824
01:15:04,116 --> 01:15:07,234
نور، أنت بحاجة
متابعة الدورات.

825
01:15:07,277 --> 01:15:10,200
عندما تبدأ الفصول الدراسية مرة أخرى،
سوف تضيع.

826
01:15:12,690 --> 01:15:14,610
الله يساعدني مع هذا الصبي.

827
01:15:17,911 --> 01:15:19,746
1988
بعد 10 سنوات

828
01:15:21,306 --> 01:15:23,534
قلت أنه يحبك.

829
01:15:25,750 --> 01:15:28,458
يأتي هنا كل يوم فقط لرؤيتك.

830
01:15:29,208 --> 01:15:32,166
هل رأيت كيف نظرت إلي؟

831
01:15:32,333 --> 01:15:34,083
أعتقد أنها تحبني.

832
01:15:34,250 --> 01:15:37,625
كن شاكرا أنها لا تملك
بصق في وجهه.

833
01:15:38,208 --> 01:15:40,208
تبا لك!

834
01:15:47,250 --> 01:15:48,791
ماذا تفعل؟

835
01:15:50,583 --> 01:15:52,500
ماذا تعتقد؟

836
01:15:52,783 --> 01:15:55,130
- لماذا؟
- يحبون العضلات.

837
01:15:57,041 --> 01:15:58,243
يا جميلة.

838
01:15:59,711 --> 01:16:01,463
أظهر لها عضلاتك.

839
01:16:01,625 --> 01:16:03,666
البلهاء! سوف يجعلونها تكتشف!

840
01:16:03,833 --> 01:16:08,333
إذا اكتشف الجيش الطبقة،
سوف يهاجمون كما حدث في جنين.

841
01:16:12,666 --> 01:16:14,541
سريع. شخص ما قادم.

842
01:16:15,083 --> 01:16:17,708
من يهتم؟ لا أحد يراقب.

843
01:16:19,250 --> 01:16:22,750
أنا أحبك بقدر ما
المسافة بيننا

844
01:16:28,208 --> 01:16:31,250
- هل تعتقد أنها سوف ترى ذلك؟
- ربما.

845
01:16:31,916 --> 01:16:34,166
هل تعتقد أنها سوف
نفهم أن هذا هو لها؟

846
01:16:34,666 --> 01:16:37,583
إذا كنت تريد لها أن تعرف،
اكتب الأحرف الأولى من اسمها.

847
01:16:38,750 --> 01:16:41,416
لا أريد الترتيب
مشاكل لها.

848
01:16:41,958 --> 01:16:45,333
سيكون عليك العمل
المزيد من العضلات.

849
01:16:46,500 --> 01:16:47,958
غبي.

850
01:16:51,416 --> 01:16:53,583
- هل رأيت ذلك؟
- هل فعلت هذا؟

851
01:16:54,166 --> 01:16:56,375
لا، إنه رمز سري.

852
01:16:56,541 --> 01:16:59,083
يقول متى وأين نلتقي.

853
01:17:00,625 --> 01:17:02,583
قل ماذا لمن؟

854
01:17:02,875 --> 01:17:06,125
هكذا هو حال الجيش
يتواصل مع الموظفين.

855
01:17:07,583 --> 01:17:09,583
لا تقل هراء.

856
01:17:09,708 --> 01:17:11,375
من قال لك ذلك؟

857
01:17:11,541 --> 01:17:14,768
عليك دائما أن تملأ حقيبتك.
ماذا تعرف عن هذا؟

858
01:17:15,375 --> 01:17:18,750
الإسرائيليون يتسللون
وكلاء في هذا الحي.

859
01:17:18,916 --> 01:17:21,500
هنا. لتوظيف الموظفين.

860
01:17:22,375 --> 01:17:23,625
مستحيل. أين؟

861
01:17:24,208 --> 01:17:28,500
هنا. هناك. في كل مكان. هم
لابد أنهم يراقبوننا الآن

862
01:17:29,500 --> 01:17:31,416
بالطبع. الجميع يعرف ذلك.

863
01:17:31,833 --> 01:17:34,250
إنهم يفعلون ذلك بشكل جيد
على مرأى من الجميع.

864
01:17:35,083 --> 01:17:36,750
دعونا نبحث عن واحد منهم.

865
01:17:37,625 --> 01:17:39,333
دعنا نذهب. دعنا نذهب.

866
01:17:48,583 --> 01:17:50,416
هل ترى ذلك الرجل هناك؟

867
01:17:51,250 --> 01:17:52,875
أراهن أنه واحد منهم.

868
01:17:53,416 --> 01:17:55,083
كيف علمت بذلك؟

869
01:17:55,750 --> 01:17:58,125
بطريقته الخاصة.

870
01:17:58,291 --> 01:17:59,583
بأي طريقة؟

871
01:17:59,750 --> 01:18:02,625
طريقه. ألا ترى؟

872
01:18:03,166 --> 01:18:04,458
الطريق.

873
01:18:12,750 --> 01:18:15,958
أنت أحمق. انه لا يعرف شيئا.

874
01:18:16,166 --> 01:18:17,708
أنا، أحمق؟

875
01:18:18,208 --> 01:18:19,916
أنا أعرف أكثر منك بكثير.

876
01:18:31,958 --> 01:18:34,166
- ما هذا؟
- لا شئ.

877
01:18:34,333 --> 01:18:36,041
- أرِنِي.
- لا.

878
01:18:58,041 --> 01:18:59,625
الله يكون في عوننا.

879
01:19:15,875 --> 01:19:18,250
لا! لا! نور! نور!

880
01:19:18,583 --> 01:19:20,541
يساعد! يساعد! نور!

881
01:19:22,958 --> 01:19:25,625
ارفع رأسه!

882
01:19:25,791 --> 01:19:29,875
خذ الأنسجة. سريع! تمرير
تحت الرأس. نشمر عنه.

883
01:19:30,083 --> 01:19:32,291
تشديد أكثر. أكثر إحكاما!

884
01:19:32,583 --> 01:19:35,166
دعونا ننهض معا.

885
01:19:36,583 --> 01:19:37,666
واحد .. اثنان ..

886
01:19:38,875 --> 01:19:40,666
كن حذرا.

887
01:19:48,166 --> 01:19:50,125
لقد أطلقوا النار على نور!

888
01:19:51,125 --> 01:19:52,875
- ماذا؟
- أطلقوا النار عليه!

889
01:19:54,541 --> 01:19:56,082
- كيف؟
- أطلقوا النار عليه.

890
01:19:56,208 --> 01:19:58,916
- من؟ أين؟
- في نهاية الشارع .

891
01:19:59,291 --> 01:20:01,750
- الأم؟
- أغلق المتجر وعُد إلى المنزل.

892
01:20:02,125 --> 01:20:03,500
الآن! يذهب!

893
01:20:41,625 --> 01:20:43,083
يا إلاهي!

894
01:20:49,125 --> 01:20:50,666
يا إلهي.

895
01:20:50,833 --> 01:20:54,083
- هنا! لقد ضربوا رأسه!
- مالك!

896
01:20:54,583 --> 01:20:58,916
أين الرجل المصاب؟ إفساح المجال.

897
01:20:59,291 --> 01:21:02,291
يا إلاهي! نور حبيبتي

898
01:21:02,458 --> 01:21:07,041
ماذا حدث؟ العبرة
عيون من فضلك!

899
01:21:07,416 --> 01:21:09,083
خذها بعيدا.

900
01:21:09,250 --> 01:21:11,333
هادئ.

901
01:21:11,500 --> 01:21:13,708
فلنأخذه معنا.

902
01:21:13,875 --> 01:21:15,125
شباب!

903
01:21:16,666 --> 01:21:18,458
سريع. سريع.

904
01:21:20,458 --> 01:21:22,208
حذرا.

905
01:21:22,916 --> 01:21:25,583
- دعونا نرفعها معا.
- نور حبيبتي .

906
01:21:26,916 --> 01:21:28,916
نور حبيبتي

907
01:21:29,125 --> 01:21:31,583
- تعال معنا.
- لا تؤذيه.

908
01:21:31,708 --> 01:21:33,250
هيا، انهض.

909
01:21:33,583 --> 01:21:35,208
كل شيء سيكون على ما يرام. 

910
01:21:35,791 --> 01:21:37,291
دعنا نذهب.

911
01:21:38,708 --> 01:21:40,291
عسل.

912
01:21:40,458 --> 01:21:43,583
لا تخافوا. أنا هنا.

913
01:21:44,083 --> 01:21:46,333
- كيف هو؟
- إن شاء الله سيتعافى.

914
01:21:46,500 --> 01:21:49,791
أنا هنا يا عزيزي. لا شيء
سوف يحدث لك.

915
01:21:50,250 --> 01:21:51,833
أنا هنا يا عزيزي.

916
01:21:52,041 --> 01:21:56,208
لن يحدث شيء لك.
حبيبتي... أحبك.

917
01:21:56,375 --> 01:21:57,750
أحبك.

918
01:22:05,250 --> 01:22:06,666
حنان.

919
01:22:09,583 --> 01:22:11,291
الحمد لله أنك هنا.

920
01:22:12,875 --> 01:22:15,166
هل قالوا لك شيئا؟

921
01:22:15,333 --> 01:22:17,208
لا، أنا أنتظر.

922
01:22:18,583 --> 01:22:22,250
إنه قوي. سوف يكون على ما يرام.
سوف تفعل ذلك.

923
01:22:22,750 --> 01:22:24,291
الله يكون في عوننا.

924
01:22:27,625 --> 01:22:29,583
آسف للتأخير.

925
01:22:29,708 --> 01:22:31,500
نحن نستقر عليه.

926
01:22:32,250 --> 01:22:36,750
لكننا سنحتاج إلى تصوير مقطعي
لمعرفة ما إذا كان هناك نزيف في المخ.

927
01:22:37,416 --> 01:22:40,916
لا يمكننا أن نفعل هذا
هنا في الضفة الغربية.

928
01:22:41,625 --> 01:22:45,208
- ماذا يعني ذلك؟
- سيتعين علينا نقله إلى حيفا.

929
01:22:45,541 --> 01:22:46,666
- هيفا؟
- نعم.

930
01:22:46,833 --> 01:22:50,375
- نحن بحاجة إلى تصاريح.
- ليس هناك وقت.

931
01:22:50,916 --> 01:22:56,166
وفي الحالات العاجلة، فهي أسرع.
سنساعدهم في الوثائق.

932
01:22:56,875 --> 01:22:59,166
لا ينبغي أن يكون هناك أي مشاكل.

933
01:22:59,333 --> 01:23:01,083
ماذا لو استيقظ؟

934
01:23:01,250 --> 01:23:03,166
أحتاج أن أكون هنا.

935
01:23:04,083 --> 01:23:07,958
إنه في غيبوبة طبية، لا
سوف يستيقظ. لا تقلق.

936
01:23:09,833 --> 01:23:11,750
أتمنى له الأفضل.

937
01:23:18,691 --> 01:23:22,108
ستقوم لجنة من الأطباء
تحليل السجل الطبي،

938
01:23:22,138 --> 01:23:26,679
ثم أرسل إلى المكاتب في
رام الله للتغطية المالية.

939
01:23:27,625 --> 01:23:30,750
سوف ينظمون كل شيء
مع مستشفى حيفا.

940
01:23:31,208 --> 01:23:33,958
خذها إلى الإدارة المدنية.

941
01:23:34,833 --> 01:23:36,750
- هل تعرف أين هو؟
- لا.

942
01:23:37,125 --> 01:23:39,583
- سأعطيك العنوان.
- الإدارة المدنية؟

943
01:23:39,708 --> 01:23:43,083
الجيش. كم
كم من الوقت يستغرق بالسيارة؟

944
01:23:43,916 --> 01:23:48,166
وهي مغلقة اليوم.
يفتحون غدا من الساعة 8 إلى الساعة 10.

945
01:23:48,875 --> 01:23:52,125
- غدا؟
- ألا توجد طريقة أخرى؟

946
01:23:52,958 --> 01:23:54,500
رقم آسف.

947
01:24:00,458 --> 01:24:02,916
كيف يمكننا الانتظار حتى الغد؟

948
01:24:36,791 --> 01:24:38,583
وهذا هو سجله الطبي.

949
01:24:39,708 --> 01:24:43,125
ملاحظة الطبيب في الأعلى.

950
01:24:43,625 --> 01:24:45,666
- وثائق.
- ماذا؟

951
01:24:46,083 --> 01:24:48,250
نحن بحاجة إلى نسخ
من المستندات الخاصة بك.

952
01:25:06,125 --> 01:25:10,083
- وابنك؟
- وهو في المستشفى.

953
01:25:10,833 --> 01:25:12,625
نحن بحاجة إلى وثيقته.

954
01:25:16,376 --> 01:25:19,061
- هذا كل ما كان معه.
- شكرًا.

955
01:25:32,875 --> 01:25:34,541
ليس لديها.

956
01:25:34,958 --> 01:25:38,583
- هل أنت متأكد من أن هذا كل شيء؟
- نعم.

957
01:25:57,875 --> 01:25:59,583
ربما مالك يعرف؟

958
01:26:01,208 --> 01:26:02,916
سأتصل به الآن.

959
01:26:11,916 --> 01:26:15,333
آسف، لم أكن أعرف
الذي بقي معي.

960
01:26:15,500 --> 01:26:17,583
حسنا، لا مشكلة.

961
01:26:22,208 --> 01:26:23,500
شكرًا.

962
01:26:27,291 --> 01:26:31,333
حسنًا، سأرسلها وأخبرك بذلك
عندما تحصل على إجابة.

963
01:26:31,500 --> 01:26:35,291
- من فضلك، ليس لدينا الوقت.
- سأبذل قصارى جهدي.

964
01:26:37,958 --> 01:26:39,333
شكرًا.

965
01:26:41,958 --> 01:26:47,458
وهاجم الجيش الحقول
نابلس تطلق النار على المتظاهرين

966
01:26:47,583 --> 01:26:52,250
الذي صرخ ضد الاحتلال
وطلب الحرية .

967
01:26:52,583 --> 01:26:56,166
مات رجلان و
وإصابة عشرة...

968
01:27:00,750 --> 01:27:02,708
يجب أن نرتاح.

969
01:27:16,958 --> 01:27:19,541
- أمي...
- أخبرني يا عزيزي.

970
01:27:19,666 --> 01:27:23,458
- ماذا سيحدث له؟
- لا أعرف يا حبيبتي.

971
01:27:25,041 --> 01:27:26,958
صلوا من أجله.

972
01:28:12,583 --> 01:28:14,458
مرحبًا؟

973
01:29:11,625 --> 01:29:12,958
همم...

974
01:29:13,166 --> 01:29:15,458
نحن لسنا من هنا.

975
01:29:15,583 --> 01:29:20,208
- ابني هو...
- لحظة واحدة فقط.

976
01:29:22,416 --> 01:29:24,291
إذا كنت لا تمانع...

977
01:29:24,458 --> 01:29:26,333
اسمه الأخير هنا.

978
01:29:26,500 --> 01:29:30,041
اسم. رقم الوثيقة.
اسم الأب. والتوقيع.

979
01:29:30,375 --> 01:29:31,833
هنا قلم.

980
01:29:38,750 --> 01:29:42,875
- كم ستستمر العملية؟
- سأسأل الطبيب.

981
01:29:45,041 --> 01:29:46,875
- من أين أنت؟
- من نابلس.

982
01:29:47,250 --> 01:29:50,625
- أنا من القدس.
- هل سبق لك أن زرت حيفا؟

983
01:29:50,791 --> 01:29:54,375
- لا.
- البحر على بعد خطوتين من هنا.

984
01:29:55,166 --> 01:29:56,166
جاد؟

985
01:29:56,416 --> 01:29:58,708
نحن لسنا هنا في إجازة.

986
01:30:00,166 --> 01:30:01,583
هنا.

987
01:30:02,375 --> 01:30:03,708
شكرًا.

988
01:30:06,375 --> 01:30:10,500
وإذا طال الإنتظار
هناك العديد من الحانات على الواجهة البحرية.

989
01:30:11,750 --> 01:30:13,291
شكرًا.

990
01:30:44,125 --> 01:30:46,083
هل يجب علينا تناول القهوة؟

991
01:30:46,916 --> 01:30:48,398
أنا لا أريد.

992
01:30:54,791 --> 01:30:58,958
وكأن ذلك لم يكن كافياً،
كما أغلقوا المدارس.

993
01:30:59,416 --> 01:31:02,791
لو كان في المدرسة
لن نكون هنا.

994
01:31:03,458 --> 01:31:05,541
شعرت أنه كان هناك.

995
01:31:05,666 --> 01:31:10,250
- كان ينبغي لي أن أعيده إلى المنزل.
- لا يمكنك أن تفعل ذلك.

996
01:31:11,625 --> 01:31:14,833
هذا الصبي يفعل ما يفعله بشكل جيد
فهم. لا تستمع لأحد.

997
01:31:15,375 --> 01:31:19,750
- إنه عنيد مثل جده.
- رحمه الله.

998
01:31:20,625 --> 01:31:24,041
الشيء الجيد أنه لا يفعل ذلك
على قيد الحياة لرؤيته.

999
01:31:25,583 --> 01:31:28,083
والله أعلم ماذا كان سيفعل.

1000
01:31:28,833 --> 01:31:33,958
كان والدك الشخص الوحيد
لمن استمعت إليه نور.

1001
01:31:34,916 --> 01:31:37,625
حتى أنه لم يهتم بنا.

1002
01:31:40,083 --> 01:31:41,750
كيف يمكنني إلقاء اللوم عليه؟

1003
01:31:44,333 --> 01:31:46,291
ماذا تقصد؟

1004
01:31:46,458 --> 01:31:49,875
أي نوع من الآباء نحن إذا
ألا نحمي أطفالنا؟

1005
01:31:50,500 --> 01:31:52,291
هل هو خطأنا؟

1006
01:31:53,583 --> 01:31:57,791
- واو أم لا، هذا هو الحال.
- يعتقد أنه بطل.

1007
01:31:58,583 --> 01:32:01,666
فقلت له: لا تعطي
استمع إلى هذا الهراء."

1008
01:32:03,583 --> 01:32:05,416
انه لا يستمع لي.

1009
01:32:06,250 --> 01:32:07,791
لا يستمع أبدا.

1010
01:32:09,500 --> 01:32:13,375
حبيبي إسمعني.
لم نتمكن من فعل أي شيء.

1011
01:32:13,541 --> 01:32:16,333
والآن لا يسعنا إلا أن نصلي من أجله.

1012
01:33:04,333 --> 01:33:06,208
عائلة حماد ؟

1013
01:33:11,500 --> 01:33:13,791
سالم، الطبيب هنا.

1014
01:33:18,750 --> 01:33:20,375
اجلس.

1015
01:33:21,208 --> 01:33:22,708
دكتور نير ليترمان.

1016
01:33:35,916 --> 01:33:38,166
نجحنا في إيقاف النزيف

1017
01:33:38,333 --> 01:33:40,916
لكنه أكثر تعقيدا
مما بدا.

1018
01:33:41,125 --> 01:33:44,458
دخلت القذيفة
الجبين ومجزأة.

1019
01:33:44,583 --> 01:33:47,583
نزيل كبيرة
جزء، ولكن ليس كل شيء.

1020
01:33:48,250 --> 01:33:49,791
ماذا يعني هذا؟

1021
01:33:50,541 --> 01:33:52,833
يمكنه العيش مع
أن في رأسك؟

1022
01:34:07,416 --> 01:34:10,625
وما زلنا لا نعرف،
لكن الضرر كان جسيما.

1023
01:34:10,791 --> 01:34:14,333
توقف تورم الدماغ
الدورة الدموية

1024
01:34:14,500 --> 01:34:16,791
ومات بعض الأنسجة.

1025
01:34:20,708 --> 01:34:25,375
كنت أعرف. لقد استغرقوا وقتا طويلا
للافراج عن الوثائق.

1026
01:34:38,125 --> 01:34:42,541
نحن بحاجة لتقييم مستويات
وظائف الوعي والدماغ.

1027
01:34:42,666 --> 01:34:45,958
دعونا نتوقف عن التخدير
لمعرفة ما إذا كان يستيقظ.

1028
01:34:46,458 --> 01:34:48,833
الأيام القليلة المقبلة ستكون حاسمة.

1029
01:34:51,708 --> 01:34:53,625
متى يمكننا رؤيته؟

1030
01:35:15,166 --> 01:35:16,875
حبيبي.

1031
01:35:17,375 --> 01:35:20,541
الله يعطيك القوة.
يبارك قلبك.

1032
01:35:23,250 --> 01:35:24,916
حمايته.

1033
01:35:25,125 --> 01:35:26,791
الله يحميك.

1034
01:35:28,583 --> 01:35:30,250
الله يحميك.

1035
01:36:19,916 --> 01:36:24,083
كلمته الأولى لم تكن
"أبي." ولا حتى "ماما". لقد كانت "زيتونة".

1036
01:36:24,250 --> 01:36:26,583
لقد كان الأول
كلمة قالها.

1037
01:36:26,916 --> 01:36:30,333
- اتصلنا به مزارعا.
- الرجل العجوز.

1038
01:36:30,500 --> 01:36:32,791
هذا صحيح. الرجل العجوز.

1039
01:36:33,625 --> 01:36:36,541
بدأ الحديث من قبل
حتى يكون لها أسنان.

1040
01:36:38,166 --> 01:36:40,041
رجلنا العجوز.

1041
01:36:40,916 --> 01:36:43,041
حب أمي.

1042
01:36:58,875 --> 01:37:00,833
هل يمكننا الحصول على دقيقة؟

1043
01:37:17,916 --> 01:37:21,625
لا يوجد نشاط الدماغ.

1044
01:37:22,708 --> 01:37:24,875
ولكن القلب لا يزال ينبض.

1045
01:37:31,875 --> 01:37:36,208
لأنه متصل بجهاز التنفس الصناعي.
لا يستطيع التنفس من تلقاء نفسه.

1046
01:37:37,916 --> 01:37:39,833
ولكن لا يزال هناك أمل.

1047
01:37:40,458 --> 01:37:42,583
يجب أن تكون هناك فرصة.

1048
01:37:58,291 --> 01:38:01,541
الدماغ هو
للخطر بشكل لا رجعة فيه.

1049
01:38:02,958 --> 01:38:04,625
وهذا يعني أن...

1050
01:38:05,291 --> 01:38:08,375
إنه الموت الدماغي.

1051
01:38:10,416 --> 01:38:13,583
أنا آسف حقا. لا
لا يمكننا أن نفعل أي شيء آخر.

1052
01:39:17,333 --> 01:39:20,583
أنا آسف حقا.

1053
01:39:25,250 --> 01:39:28,833
فعل الأطباء
كل ما في وسعهم.

1054
01:39:33,291 --> 01:39:37,333
أنا هنا للتحدث
عن القرارات المهمة

1055
01:39:37,500 --> 01:39:41,250
- التي يجب اتخاذها.
- أية قرارات؟

1056
01:39:42,291 --> 01:39:45,625
طفلك مؤهل
للتبرع بالأعضاء.

1057
01:39:47,041 --> 01:39:49,958
- ماذا يعني ذلك؟
- هل هم جادون؟

1058
01:39:50,833 --> 01:39:53,541
- ماذا كان؟
- يريدون منا التبرع بالأعضاء.

1059
01:39:53,666 --> 01:39:57,708
هناك العديد من الأطفال في هذا
مستشفى بحاجة لأعضاء.

1060
01:39:57,875 --> 01:39:59,958
هل تعرف من قتله؟

1061
01:40:01,333 --> 01:40:05,125
- هل تعرف من أطلق النار عليه؟
- سليم، اهدأ.

1062
01:40:05,291 --> 01:40:08,500
آسف. سأعود لاحقا.

1063
01:40:10,750 --> 01:40:13,625
- التبرع بالأعضاء؟
- لا تفكر في ذلك حتى.

1064
01:40:13,791 --> 01:40:16,916
يقتلوننا وما زالوا يريدون
دعونا ننقذ حياتهم.

1065
01:40:17,125 --> 01:40:20,458
- إنها وظيفته، ألا تعلمين؟
- كيف تجرؤ؟

1066
01:40:20,583 --> 01:40:22,125
دعها تذهب.

1067
01:40:22,625 --> 01:40:24,208
دعنا نذهب...

1068
01:40:25,416 --> 01:40:29,916
- إلى أين أنت ذاهب؟
- أنا بحاجة للتنفس. أنا أختنق.

1069
01:41:05,291 --> 01:41:08,708
المرة الأولى التي جئت فيها
ذهبت هيفا مع والدتي.

1070
01:41:09,500 --> 01:41:13,833
فقلت لها: هيفا
أجمل مدينة رأيتها في حياتي."

1071
01:41:14,208 --> 01:41:18,708
كان عمري أربع سنوات. ربما كان كذلك
في المرة الأولى التي غادرت فيها يافا.

1072
01:41:20,458 --> 01:41:24,500
ضحكت وقالت: لا تقل هذا
من أجل والدك، سيكون مجنونًا!"

1073
01:41:24,625 --> 01:41:29,166
بالنسبة له، كانت يافا الجنة.
لم يكن هناك شيء آخر.

1074
01:41:30,208 --> 01:41:32,375
الآن أعتقد أن هيفا...

1075
01:41:33,333 --> 01:41:35,833
إنه أبشع مكان في العالم.

1076
01:41:58,500 --> 01:42:02,208
أريد أن أقول لك شيئا.
حاول ألا تغضب.

1077
01:42:05,458 --> 01:42:09,250
أتذكر مدى صعوبة الأمر
عندما مرضت والدته.

1078
01:42:12,833 --> 01:42:15,250
لذلك أعتقد...

1079
01:42:17,875 --> 01:42:19,541
لماذا لا؟

1080
01:42:20,958 --> 01:42:23,583
لماذا لا تدع واحدة
هل ما زال جزء منه حيا؟

1081
01:42:24,583 --> 01:42:26,541
ومنح الحياة للآخرين؟

1082
01:42:27,416 --> 01:42:31,083
ربما هذا يمكن أن يعطي
الشعور بكل هذا الألم.

1083
01:42:43,583 --> 01:42:45,625
أعتقد أنني سأصاب بالجنون.

1084
01:43:29,583 --> 01:43:32,333
إذا كان هذا يزعجك،

1085
01:43:32,500 --> 01:43:34,541
لا حاجة.

1086
01:43:35,666 --> 01:43:39,458
- أفهم.
- إذن ما هي المشكلة؟

1087
01:43:43,875 --> 01:43:47,500
نرجو أن ترتاح والدته
بسلام، كنت مصابًا بمرض السكري.

1088
01:43:47,625 --> 01:43:50,583
ماتت وهي تنتظر
متبرع بالكلية.

1089
01:43:51,083 --> 01:43:55,083
أنا أعرف ما يعنيه البقاء
انتظار، انتظار،

1090
01:43:55,250 --> 01:43:59,708
والصلاة... أن يظهر أحد.

1091
01:44:02,500 --> 01:44:05,458
وفقا للحديث،

1092
01:44:05,583 --> 01:44:10,583
"كسر عظام رجل ميت
إنه مثل كسرهم عندما أكون على قيد الحياة."

1093
01:44:11,333 --> 01:44:15,375
- هل هذا يعني أنه حرام؟
- هناك تفسيران.

1094
01:44:15,541 --> 01:44:21,208
الأول يفهم الحديث كدليل
أن التبرع بالأعضاء محظور.

1095
01:44:22,041 --> 01:44:23,958
التفسير الثاني

1096
01:44:24,166 --> 01:44:28,791
هو أن هذا الحديث يسأل ذلك
فلنحترم البشر

1097
01:44:28,958 --> 01:44:31,583
حيا أو ميتا.

1098
01:44:32,333 --> 01:44:34,041
لذلك ليس محظورا.

1099
01:44:34,750 --> 01:44:37,708
أو ربما هو محظور
فقط المس العظام؟

1100
01:44:37,875 --> 01:44:41,833
هذا يعتمد يا أختي. لكن أنا
أعتقد أنه مسموح به.

1101
01:44:42,458 --> 01:44:45,500
طالما أن الجهة المانحة لا
لقد تحدث ضد.

1102
01:44:46,375 --> 01:44:50,250
لكن الآباء لا يتحدثون معهم أبدًا
الأطفال عن هذه الأشياء.

1103
01:44:50,416 --> 01:44:54,416
ينبغي أن يكونوا هم الذين يتبرعون لدينا
الأعضاء وليس العكس.

1104
01:44:55,583 --> 01:44:57,666
الله يلهمهم الصبر .

1105
01:45:00,750 --> 01:45:02,416
المشكلة هي...

1106
01:45:06,166 --> 01:45:08,416
من سيحصل على الأعضاء؟

1107
01:45:12,458 --> 01:45:14,208
أفهم.

1108
01:45:14,541 --> 01:45:18,166
ماذا سأفعل لو أ
شاب إسرائيلي..

1109
01:45:19,583 --> 01:45:23,375
استقبل قلب ابني
ماذا لو التحقت بالجيش؟

1110
01:45:24,500 --> 01:45:27,041
كم عدد الأولاد الذين يحبون
نور هل سيقتل؟

1111
01:45:28,125 --> 01:45:31,708
رفض التبرع، I
يمكن أن ينقذ العديد من الأرواح.

1112
01:45:33,291 --> 01:45:35,083
فمن المنطقي.

1113
01:45:35,875 --> 01:45:40,416
تذكر قصة
عند الحبيب محمد

1114
01:45:40,583 --> 01:45:45,208
طلب المساعدة من
سكان الطائف؟

1115
01:45:46,416 --> 01:45:48,916
رجموه بالحجارة.

1116
01:45:49,625 --> 01:45:52,833
رئيس الملائكة جبرائيل
فظهر له وقال:

1117
01:45:53,875 --> 01:45:58,083
"إذا طلبت، أستطيع
أسحقهم بين الجبلين."

1118
01:45:58,416 --> 01:46:00,541
لكن النبي رفض.

1119
01:46:01,541 --> 01:46:03,500
قال:

1120
01:46:03,625 --> 01:46:08,916
""جعل الله بينهم أ
الروح القادرة على توحيدنا جميعًا".

1121
01:46:12,541 --> 01:46:14,500
لقد ذهب ابني.

1122
01:46:15,333 --> 01:46:18,166
لا شيء في هذا العالم سوف يعيده.

1123
01:46:19,375 --> 01:46:22,288
وأنا أناقش
التبرع بأعضائك

1124
01:46:22,333 --> 01:46:26,041
بدلا من معارضتي و
للانتقام من قتلتهم.

1125
01:46:27,458 --> 01:46:30,208
إنسانيتك
إنها أيضًا مقاومة.

1126
01:46:31,583 --> 01:46:34,750
لا تنسى القوة
من إنسانيته.

1127
01:46:35,916 --> 01:46:40,125
إنه الشيء الوحيد الذي
لا أحد يستطيع أن يأخذها منك.

1128
01:46:54,458 --> 01:46:57,458
لن تكون هناك علامات مرئية.

1129
01:46:57,583 --> 01:47:01,291
الأجزاء التي يتم تشغيلها ستكون
مغطاة بالضمادات الجراحية،

1130
01:47:01,458 --> 01:47:03,458
كما هو الحال مع أي عملية جراحية.

1131
01:47:03,583 --> 01:47:06,875
يجب أن تعرف عنه
من أين تأتي الأعضاء.

1132
01:47:07,083 --> 01:47:10,541
يجب أن تعرف عنا
الابن وكيف مات.

1133
01:47:10,833 --> 01:47:14,083
حسنا، عموما، معظم
من الناس يسألون.

1134
01:47:15,041 --> 01:47:20,416
ولكن إذا كانوا لا يريدون
أعلم أنني لا أستطيع إجبارهم

1135
01:47:20,708 --> 01:47:23,375
إنهم بحاجة إلى أن يعرفوا،
أو سيبحثون عن شخص آخر.

1136
01:47:25,916 --> 01:47:29,250
حسنًا، سأتحقق...

1137
01:47:29,583 --> 01:47:35,271
- لا، هذا ليس قيد التفاوض.
- سأعطيك الجواب.

1138
01:47:37,125 --> 01:47:40,458
يمكننا أن نعرف من سيستقبل...

1139
01:47:40,583 --> 01:47:43,291
- له...؟
- الأعضاء.

1140
01:47:43,458 --> 01:47:45,875
- الأعضاء؟
- لا أريد أن أعرف.

1141
01:47:46,083 --> 01:47:48,166
- لماذا؟
- لا أريد أن أندم على ذلك.

1142
01:47:49,333 --> 01:47:52,958
هل يمكنني إعطاء الخيار ل
تقديم الأسماء،

1143
01:47:53,011 --> 01:47:57,750
ولكن إذا اختاروا السرية،
سيتعين علينا أن نحترم رغباتهم.

1144
01:47:59,125 --> 01:48:02,375
لكنهم بحاجة إلى أن يعرفوا
أن ابننا هو المتبرع.

1145
01:48:03,083 --> 01:48:05,333
أخبرهم.

1146
01:48:57,166 --> 01:49:00,166
- شكرا لوجودك هنا.
- رحمه الله.

1147
01:49:00,333 --> 01:49:02,458
- الأم؟
- عسل.

1148
01:49:02,833 --> 01:49:05,250
الله يحمي روحك.
أنا آسف حقا.

1149
01:49:07,166 --> 01:49:08,875
كيف حال الأطفال؟

1150
01:49:09,458 --> 01:49:12,375
لقد دمرت. أرادوا
كن هنا معنا.

1151
01:49:14,125 --> 01:49:16,166
أفتقدهم كثيرا.

1152
01:49:16,333 --> 01:49:19,250
إنهم يفتقدونها أيضًا
منك. يريدون رؤيتهم.

1153
01:49:20,583 --> 01:49:23,500
إن شاء الله سنفعل
زيارتهم في عمان.

1154
01:49:26,375 --> 01:49:30,458
- ألا تريد الانتقال إلى عمان؟
- كفى من ذلك.

1155
01:49:32,416 --> 01:49:33,916
عمان...

1156
01:49:34,541 --> 01:49:37,416
لا مفر. أنا لا أفعل ذلك
لن أذهب إلى أي مكان.

1157
01:49:38,750 --> 01:49:42,711
كنت دائما تريد المغادرة.

1158
01:49:42,916 --> 01:49:47,666
أنا الوحيد المتبقي. أنت في
عمان. ليلى وأميرة في عالم آخر.

1159
01:49:48,750 --> 01:49:50,625
كان والدك على حق.

1160
01:49:51,416 --> 01:49:54,958
يريدون الوطن
كله بالنسبة لهم.

1161
01:49:55,166 --> 01:49:58,166
- لقد كانت الحقيقة.
- لقد وصل!

1162
01:49:58,625 --> 01:50:02,458
لا يمكنك أن تعطي حياتك من أجل
والدك. هل لديك أطفال.

1163
01:50:02,583 --> 01:50:04,458
وأنا أعيش من أجلهم.

1164
01:50:05,333 --> 01:50:07,291
وإلا فلماذا أعيش؟

1165
01:50:08,041 --> 01:50:10,291
كل ما أفعله هو من أجلهم.

1166
01:50:13,458 --> 01:50:15,583
لكنني لن أغادر البلاد.

1167
01:50:17,458 --> 01:50:19,416
مهما حدث؟

1168
01:50:22,500 --> 01:50:26,416
بصراحة، أنا لا أعرف حتى بعد الآن
ما هو الصواب أو الخطأ.

1169
01:50:27,291 --> 01:50:31,083
أشعر بأنني محاصر. لا
أستطيع تنظيم نفسي.

1170
01:50:32,833 --> 01:50:34,875
لا أستطيع التفكير بوضوح.

1171
01:50:36,208 --> 01:50:38,916
إنه ليس خيارًا.
تحتاج إلى التفكير.

1172
01:50:39,666 --> 01:50:41,833
العمل والقتال،

1173
01:50:42,041 --> 01:50:45,125
لدعم أطفالك،
ومنحهم مستقبلاً،

1174
01:50:46,833 --> 01:50:50,458
حياة أفضل من
مما كان لدينا.

1175
01:50:51,791 --> 01:50:54,125
ثم انظر كيف سينتهي كل شيء.

1176
01:50:59,041 --> 01:51:01,875
الناس يتحدثون عن
ماذا فعلت يا سليم.

1177
01:51:03,166 --> 01:51:07,500
يعتقد الناس أن
التبرع بالأعضاء محظور.

1178
01:51:07,625 --> 01:51:10,166
ولكن هذا ليس صحيحا.
إنهم مخطئون.

1179
01:51:11,458 --> 01:51:13,458
مات ابني.

1180
01:51:14,541 --> 01:51:16,958
ولكن هل تعرف كم
هل أنقذ حياة؟

1181
01:51:17,166 --> 01:51:18,486
ستة.

1182
01:51:18,875 --> 01:51:20,083
ستة.

1183
01:51:20,250 --> 01:51:23,125
- الله وحده يعلم من هم.
- لا يهم.

1184
01:51:24,583 --> 01:51:27,083
ما يهم هو أنهم على قيد الحياة.

1185
01:51:33,666 --> 01:51:35,250
إنهم على قيد الحياة.

1186
01:54:32,541 --> 01:54:33,625
الأم؟

1187
01:54:33,791 --> 01:54:36,250
تعال الى هنا. تعال قل وداعا له.

1188
01:54:36,583 --> 01:54:38,375
إنه أخوك.

1189
01:54:39,166 --> 01:54:41,250
تعال يا ليث حبيبي

1190
01:54:42,125 --> 01:54:43,625
إنه أخوك.

1191
01:54:44,125 --> 01:54:46,083
قل وداعا له.

1192
01:54:46,875 --> 01:54:48,750
ضع يدك عليه.

1193
01:54:48,916 --> 01:54:51,125
ضع يدك عليها يا عزيزي.

1194
01:54:51,291 --> 01:54:53,125
قل وداعا له.

1195
01:55:04,958 --> 01:55:06,666
وداعاً نور.

1196
01:55:08,458 --> 01:55:10,333
وداعا يا حبي.

1197
01:55:13,333 --> 01:55:15,291
الله يخفف عنك.

1198
01:55:18,916 --> 01:55:20,583
اغفر لي يا عزيزي.

1199
01:55:22,166 --> 01:55:23,666
اغفر لي.

1200
01:55:26,916 --> 01:55:29,250
الله عظيم.

1201
01:55:35,625 --> 01:55:37,750
الله عظيم.

1202
01:55:44,208 --> 01:55:50,750
السلام والرحمة
الله معك.

1203
01:56:00,583 --> 01:56:05,166
سنواصل القتال.

1204
01:56:06,041 --> 01:56:09,166
الله عظيم.

1205
01:56:09,666 --> 01:56:15,125
ارقد بسلام أيها الشهيد.

1206
01:56:15,291 --> 01:56:17,666
ارقد بسلام أيها الشهيد.

1207
01:56:20,291 --> 01:56:24,541
سنواصل القتال.

1208
01:56:25,291 --> 01:56:29,958
لا يوجد إله آخر.

1209
01:56:30,166 --> 01:56:34,500
والشهيد في نعمته.

1210
01:58:19,416 --> 01:58:21,166
وثائق.

1211
01:59:13,416 --> 01:59:15,416
هنا سليم.

1212
01:59:20,250 --> 01:59:22,958
يجب أن يكون واحدا من هؤلاء.

1213
01:59:24,541 --> 01:59:26,208
ها هو.

1214
01:59:27,625 --> 01:59:30,458
لا أعرف ماذا نفعل هنا.

1215
01:59:41,208 --> 01:59:45,833
- هل تريد الانتظار في السيارة؟
- لا أستطيع أن أتركك تفعل هذا بمفردك.

1216
02:00:18,541 --> 02:00:19,958
شالوم.

1217
02:00:21,250 --> 02:00:24,500
- سلام.
- لقد فعلوا ذلك!

1218
02:00:24,625 --> 02:00:26,583
ادخل.

1219
02:00:34,666 --> 02:00:37,333
شكرا لاستضافتكم لنا.

1220
02:00:38,583 --> 02:00:40,791
أعلم أنك لست على حق.

1221
02:00:41,750 --> 02:00:44,416
أم... نحن خائفون قليلاً.

1222
02:00:46,083 --> 02:00:48,041
يخاف؟

1223
02:00:48,833 --> 02:00:53,541
لم نعرف قط
أشخاص من الضفة الغربية.

1224
02:00:53,666 --> 02:00:58,375
- أوه! نحن كائنات فضائية!
- بالطبع.

1225
02:00:59,291 --> 02:01:01,291
إنه لمن دواعي سروري أن ألتقي بكم.

1226
02:01:07,958 --> 02:01:11,375
هل وجدت أي
من عائلات أخرى؟

1227
02:01:12,166 --> 02:01:15,875
لم نكن ننوي ذلك
لا تجد أحدا ولكن...

1228
02:01:16,083 --> 02:01:18,083
لقد وجدناهم جميعا.

1229
02:01:19,458 --> 02:01:22,125
و... كيف كان ذلك؟

1230
02:01:24,416 --> 02:01:27,708
- حسنا...
- كلهم كانوا فلسطينيين.

1231
02:01:28,625 --> 02:01:30,291
جيد جدًا.

1232
02:01:34,541 --> 02:01:37,750
هل كانت هناك عائلات يهودية أخرى؟

1233
02:01:38,750 --> 02:01:42,083
نعم، ولكن... مات الصبي.

1234
02:01:44,041 --> 02:01:47,458
- رحمه الله.
- أنا آسف حقا.

1235
02:01:50,750 --> 02:01:52,916
ها هو.

1236
02:01:55,750 --> 02:01:57,625
- شكرًا.
- شكرًا.

1237
02:02:01,250 --> 02:02:02,541
هل هي القهوة؟

1238
02:02:03,833 --> 02:02:05,458
قهوتهم.

1239
02:02:09,541 --> 02:02:11,125
ًلا شكرا.

1240
02:02:11,833 --> 02:02:14,333
- هل هو جيد؟
- تتصرف.

1241
02:02:19,125 --> 02:02:22,125
هل رأيت آري بعد؟

1242
02:02:22,291 --> 02:02:25,333
- لا.
- لا؟ آري!

1243
02:02:40,875 --> 02:02:42,791
- مرحبا آري.
- يا.

1244
02:02:45,958 --> 02:02:47,500
يأتي.

1245
02:02:48,708 --> 02:02:50,125
آري؟

1246
02:02:51,416 --> 02:02:53,541
- يأتي.
- آري.

1247
02:03:02,958 --> 02:03:04,541
آري؟

1248
02:03:13,416 --> 02:03:16,375
قلت أكثر مما أردت.

1249
02:03:16,541 --> 02:03:19,083
كل شيء جيد.

1250
02:03:19,416 --> 02:03:21,041
و...

1251
02:03:24,291 --> 02:03:25,958
لم يكن لدي أي فكرة.

1252
02:03:30,125 --> 02:03:34,250
- لا أعرف ماذا أقول.
- أردت أن أشرح سبب وجودنا هنا.

1253
02:03:35,875 --> 02:03:38,250
ما شهدته عائلتي.

1254
02:03:43,708 --> 02:03:45,916
هل تتذكر عندما جئنا؟

1255
02:03:46,666 --> 02:03:48,291
بالطبع.

1256
02:03:49,583 --> 02:03:51,875
أنت لم تتحدث معنا حتى

1257
02:03:54,041 --> 02:03:58,708
لم أكن أريد أن أفكر في ذلك.
كنت صغيرا.

1258
02:03:58,875 --> 02:04:01,242
لم أتخيل حتى
أنه مهم.

1259
02:04:04,583 --> 02:04:07,375
أنت لم تتخيل
أن الأمر مهم...

1260
02:04:07,541 --> 02:04:10,500
أن كان لديك
قلب فلسطيني؟

1261
02:04:10,625 --> 02:04:14,416
لا... لم أر الأمر بهذه الطريقة.

1262
02:04:14,708 --> 02:04:19,583
أعني أن القلب هو القلب.
ليس لديه جنسية.

1263
02:04:20,708 --> 02:04:23,291
فإذا ضرب فهو موجود.

1264
02:04:24,458 --> 02:04:27,062
الآن يضرب
هيئة إسرائيلية.

1265
02:04:31,666 --> 02:04:33,708
لكن الأمر لم يكن هكذا من قبل.

1266
02:04:37,208 --> 02:04:40,375
ربما في الداخل، في مكان ما،

1267
02:04:40,541 --> 02:04:42,875
هناك الألم الذي نعيشه.

1268
02:04:45,375 --> 02:04:48,083
تساءلت إذا كنت
شعرت بهذا معنا.

1269
02:04:51,583 --> 02:04:54,208
تسألني إذا كنت
هل أشعر بألمك؟

1270
02:04:56,250 --> 02:04:59,166
ربما إذا شعرت،
سوف تكون مختلفة.

1271
02:05:02,083 --> 02:05:04,291
هل تشعر بألمنا؟

1272
02:05:06,250 --> 02:05:08,500
نحن نعيش آلامك.

1273
02:05:08,625 --> 02:05:10,333
كل يوم.

1274
02:05:11,666 --> 02:05:14,916
نحن ندفع ثمن ماذا
حدث لقومك

1275
02:05:15,708 --> 02:05:17,916
وما زلنا ندفع اليوم.

1276
02:05:35,208 --> 02:05:37,250
عندما كنت في الجيش...؟

1277
02:05:37,416 --> 02:05:40,666
- لا أعلم حتى لماذا سألت ذلك..
- لم أقم بالخدمة العسكرية.

1278
02:05:41,250 --> 02:05:43,541
لم أقم بالخدمة العسكرية.

1279
02:05:45,250 --> 02:05:47,333
مشاكل صحية.

1280
02:06:14,166 --> 02:06:16,833
ابني لديه قلب طيب.

1281
02:06:18,208 --> 02:06:20,125
لا تنسى ذلك.

1282
02:07:41,250 --> 02:07:45,614
2022
بعد 34 سنة

1283
02:07:47,447 --> 02:07:51,973
تل أبيب – يافا

1284
02:08:27,250 --> 02:08:29,083
ماذا تفعل؟

1285
02:08:29,250 --> 02:08:30,833
أريد أن أغادر.

1286
02:08:31,583 --> 02:08:33,125
بدوني؟

1287
02:08:33,666 --> 02:08:37,166
بالطبع.
دعنا نذهب. احزموا حقائبكم.

1288
02:08:37,333 --> 02:08:40,273
لقد وصلنا للتو.

1289
02:08:43,416 --> 02:08:46,750
سالم، دعونا نبقى يوما واحدا على الأقل.

1290
02:08:46,916 --> 02:08:50,291
- ولا حتى النصف.
- نحن هنا بالفعل.

1291
02:08:50,458 --> 02:08:52,583
دعنا نذهب.

1292
02:09:10,458 --> 02:09:11,954
تعال الى هنا.

1293
02:09:13,041 --> 02:09:15,083
اجلس هنا معي لمدة دقيقة.

1294
02:09:15,583 --> 02:09:17,125
دعنا نذهب.

1295
02:09:25,833 --> 02:09:28,916
افعل هذا من أجلي.

1296
02:09:30,416 --> 02:09:32,625
كنت أرغب بشدة في رؤية يافا.

1297
02:09:39,541 --> 02:09:40,750
كل شيء جيد.

1298
02:09:42,375 --> 02:09:44,041
لديك يوم واحد.

1299
02:09:45,500 --> 02:09:47,041
يمين.

1300
02:09:50,166 --> 02:09:51,800
لقد أحضرت قهوتك.

1301
02:09:52,291 --> 02:09:53,541
شكرًا.

1302
02:10:53,333 --> 02:10:57,875
لقد جئنا دائما إلى هنا.

1303
02:10:58,875 --> 02:11:01,500
كنا نسير من المنزل.

1304
02:11:07,875 --> 02:11:09,333
شكرًا.

1305
02:11:12,250 --> 02:11:14,083
ط ط ط!

1306
02:11:19,291 --> 02:11:21,333
بعد كل هذه السنوات الطويلة...

1307
02:11:22,125 --> 02:11:24,500
- نفس الطعم.
- كم هو مبهج.

1308
02:11:25,291 --> 02:11:27,500
ذلك الباب رائع.

1309
02:11:28,583 --> 02:11:30,375
المبهر.

1310
02:11:43,083 --> 02:11:45,166
هذه كانت بيوتنا.

1311
02:11:48,500 --> 02:11:50,083
هيا يا عزيزي.

1312
02:11:53,750 --> 02:11:56,208
هل أنت متأكد من ذلك
هل يديرها العرب؟

1313
02:11:57,166 --> 02:12:00,583
لست متأكدا،
لكن اسمه فيروز.

1314
02:12:00,916 --> 02:12:05,007
حبيبتي سرقوا ارضنا
بيوتنا، طعامنا.

1315
02:12:05,272 --> 02:12:07,420
هل تعتقد أنهم سيتوقفون عند الموسيقى؟

1316
02:12:09,458 --> 02:12:13,306
- هل يمكنك على الأقل التحدث باللغة العربية هنا؟
- لا يبدأ.

1317
02:12:15,833 --> 02:12:17,750
شالوم، شالوم.

1318
02:12:22,583 --> 02:12:24,750
أم... هل تتحدث الإنجليزية؟

1319
02:12:24,916 --> 02:12:28,125
كما تريد. الإنجليزية,
العبرية، العربية...

1320
02:12:28,291 --> 02:12:30,666
- إذن يديرها العرب؟
- نعم.

1321
02:12:30,833 --> 02:12:33,041
نعم بالطبع. من أين أنت؟

1322
02:12:33,375 --> 02:12:36,250
من هنا. وهو من يافا.

1323
02:12:36,708 --> 02:12:39,583
نحن نعيش في كندا.
نحن هنا كما...

1324
02:12:40,500 --> 02:12:42,950
- ... السياح.
- مرحبا بكم في يافا.

1325
02:12:43,583 --> 02:12:45,583
كم من الوقت مضى منذ مجيئهم؟

1326
02:12:46,458 --> 02:12:48,166
وقتا طويلا.

1327
02:12:48,500 --> 02:12:52,708
كنا بحاجة إلى الحصول على الجنسية الأجنبية
لنرى وطننا مرة أخرى.

1328
02:12:52,875 --> 02:12:54,791
لقد تغيرت يافا كثيراً، أليس كذلك؟

1329
02:12:55,583 --> 02:12:58,416
هناك شيء جديد في كل مرة.

1330
02:12:59,375 --> 02:13:01,291
لكنها تظل يافا خاصتنا.

1331
02:13:01,750 --> 02:13:03,333
"يافا لنا"...

1332
02:13:04,458 --> 02:13:07,208
يجعلني أشعر بأنني في المنزل.

1333
02:13:08,666 --> 02:13:10,583
من أي حي أنت؟

1334
02:13:11,583 --> 02:13:13,625
- جباليا .
- جباليا .

1335
02:13:14,541 --> 02:13:16,375
تم تدميره. هل رأيت؟

1336
02:13:16,666 --> 02:13:19,041
لا، لم نصل إلى هناك بعد.

1337
02:13:19,875 --> 02:13:22,250
هل بقي شيء؟

1338
02:13:23,625 --> 02:13:28,875
- لا تزال هناك بعض المنازل ...
- شاي بالنعناع من فضلك.

1339
02:13:29,541 --> 02:13:31,541
- سأحضره.
- شكرًا.

1340
02:13:36,958 --> 02:13:38,500
"لنا."

1341
02:13:40,458 --> 02:13:42,041
"يافا لدينا."

1342
02:13:43,833 --> 02:13:47,083
فقط الناس من يافا يتحدثون بهذه الطريقة.

1343
02:13:47,250 --> 02:13:50,458
الجميع يقول "<i>ilna</i>". في
يافا، يقولون "<i>شيتنا</i>".

1344
02:13:50,583 --> 02:13:53,250
<i>شيتنا</i>. "يافا لدينا."

1345
02:14:05,375 --> 02:14:07,375
هذا هو جوارنا.

1346
02:14:28,166 --> 02:14:30,041
هذا هو منزلنا.

1347
02:14:32,666 --> 02:14:35,532
كان هناك الكثير من أشجار البرتقال هنا.

1348
02:14:45,875 --> 02:14:47,708
كم هو جميل.

1349
02:14:51,625 --> 02:14:53,416
انها لا تزال هنا.

1350
02:15:03,375 --> 02:15:06,083
لقد ولدت في تلك الغرفة.

1351
02:15:06,250 --> 02:15:08,208
هناك؟ نفس؟

1352
02:15:22,666 --> 02:15:25,083
نريد أن نرى إذا كنا
هل يمكنك الدخول؟

1353
02:15:28,708 --> 02:15:30,916
رقم لماذا؟

1354
02:15:31,958 --> 02:15:33,333
ولم لا؟

1355
02:15:34,750 --> 02:15:37,708
طلب الإذن بالزيارة
منزلي الخاص؟

1356
02:15:40,708 --> 02:15:42,041
مستحيل.

1357
02:15:43,541 --> 02:15:44,708
كل شيء جيد.

1358
02:15:45,291 --> 02:15:48,208
ابق هناك. سوف ألتقط صورة لك.

1359
02:15:48,791 --> 02:15:50,916
- هل يمكن أن يكون؟
- كل خير.

1360
02:16:00,250 --> 02:16:02,500
واحد .. اثنان ..

1361
02:16:03,208 --> 02:16:04,458
ثلاثة...

1362
02:16:21,541 --> 02:16:25,791
"أنا البحر. في بلدي
الهاوية هناك كنوز.

1363
02:16:27,625 --> 02:16:31,458
"لقد تم سؤال الغواصين
عن لآلئي؟"

1364
02:16:31,583 --> 02:16:33,458
ما هذا؟

1365
02:16:35,625 --> 02:16:36,875
قصيدة؟

1366
02:16:37,083 --> 02:16:40,583
قصيدة قالها لي والدي
علمتني عندما كنت طفلا.

1367
02:16:52,958 --> 02:16:55,958
هل وجدت
الإجابات التي كنت تبحث عنها؟

1368
02:17:04,250 --> 02:17:06,291
وأنت، هل تبحث عن إجابة؟

1369
02:17:10,625 --> 02:17:12,625
هل ارتكبنا خطأ؟

1370
02:17:20,625 --> 02:17:23,416
يا إلهي كم أفتقدك.

1371
02:17:23,583 --> 02:17:26,208
أنا أيضاً.

1372
02:17:26,916 --> 02:17:29,125
أنا سعيد لأننا جئنا.

1373
02:17:30,958 --> 02:17:33,208
كنت أعرف أنك ستكون سعيدا.

1374
02:17:33,916 --> 02:17:37,557
أنت تعرفني أفضل
من نفسي.

1375
02:17:38,166 --> 02:17:40,625
هل ما زلت متفاجئًا مني؟

1376
02:17:55,512 --> 02:18:04,457
كل ما تبقى منك

1377
02:18:17,875 --> 02:18:22,833
"أنا البحر. في بلدي
هناك كنوز في الهاوية."

1378
02:18:23,708 --> 02:18:25,625
علمني هذا.

1379
02:18:25,791 --> 02:18:30,166
"أنا البحر. في بلدي
هناك كنوز في الهاوية."

1380
02:18:31,791 --> 02:18:34,250
- "أنا البحر".
- "أنا البحر".

1381
02:18:34,416 --> 02:18:35,875
"أنا البحر.

1382
02:18:36,083 --> 02:18:39,958
- "في هاويتي..."
- "في هاويتي..."

1383
02:18:41,416 --> 02:18:43,333
"هناك كنوز."

1384
02:18:43,500 --> 02:18:45,541
"هناك كنوز."

1385
02:18:46,916 --> 02:18:51,541
"لقد تم سؤال الغواصين
عن لآلئي؟"

1386
02:18:51,666 --> 02:18:55,244
هل سألوا
الغواصين على اللؤلؤ بلدي؟

1387
02:18:59,250 --> 02:19:02,583
جميل. ماذا يعني هذا؟

1388
02:19:06,041 --> 02:19:10,833
إنها اللغة العربية الناطقة
عن نفسه قائلاً:

1389
02:19:11,041 --> 02:19:15,500
"أنا البحر. في بلدي
عميقا هناك كنوز.

1390
02:19:15,625 --> 02:19:20,500
هل سألوا
غواصين فوق لآلئي؟"

1391
02:19:28,625 --> 02:19:30,583
متابعة.

1392
02:19:30,951 --> 02:19:36,527
الترجمة والترجمة: kephasmnc
تعيش فلسطين حرة


