1
00:00:04,619 --> 00:00:08,080
以前はハンティングパーティーに出演していました。それは
ピットと呼ばれる、最も多くの人が住んでいる場所

2
00:00:08,080 --> 00:00:11,360
歴史上の凶悪犯罪者も含めて
世界中が死んだと信じている人。

3
00:00:11,640 --> 00:00:13,940
少なくとも、爆発が起こるまではそうだった。

4
00:00:15,680 --> 00:00:18,900
シェーンは真実を知る権利がありました。何
彼に言うつもりですか？やあ、見つけました

5
00:00:18,900 --> 00:00:21,140
あなたの連続殺人犯のお母さん、そして彼女は起こる
私たちの上司になるために。

6
00:00:21,400 --> 00:00:23,000
分かりませんが、正しいものを見つけます
言葉。

7
00:00:23,220 --> 00:00:24,340
あなたは印象的でした。

8
00:00:24,960 --> 00:00:25,960
ありがとうございます。

9
00:00:26,460 --> 00:00:28,580
ちなみに、私の名前はジョンです。

10
00:00:28,920 --> 00:00:30,100
ジョナサン・ミッチェル・ペック。

11
00:00:30,800 --> 00:00:33,720
あなたのファイルを読みました。私は考えてきました
それについてはたくさんありますが、決してそうすべきではありません

12
00:00:33,720 --> 00:00:37,300
それをあなたにもチームにも秘密にしておきました。私は
彼女を探し終わった。したくないですよね

13
00:00:37,300 --> 00:00:38,199
お母さんを見つけますか？

14
00:00:38,200 --> 00:00:40,220
いらっしゃいませ。私の名前はノア・サイラスです。

15
00:00:59,630 --> 00:01:00,810
ハートのデザインのものを作ってみましょう。

16
00:01:01,110 --> 00:01:02,110
投稿したいです。

17
00:01:02,490 --> 00:01:03,490
もしかしたらスターかもしれない。

18
00:01:03,910 --> 00:01:05,150
いや、待ってください。花。

19
00:01:05,370 --> 00:01:06,370
蘭みたいに。

20
00:01:06,830 --> 00:01:08,730
彼らは実際に私たちにやり方を教えてくれません
それ。

21
00:01:09,630 --> 00:01:10,630
渦巻きを作ることができます。

22
00:01:11,770 --> 00:01:13,270
それはとても基本的なことです。

23
00:01:13,770 --> 00:01:15,310
ぜひお花を試してみてください。

24
00:01:17,010 --> 00:01:18,170
もう半分渦巻いています。

25
00:01:18,510 --> 00:01:21,770
つまり、新しく作らなければならない場合は、
全然大丈夫ですよ。私が支払います。

26
00:01:21,930 --> 00:01:22,848
よろしいですか？

27
00:01:22,850 --> 00:01:24,090
他にも並んでいる人がいます。

28
00:01:25,090 --> 00:01:26,090
ああ、撃て。

29
00:01:26,530 --> 00:01:28,470
ああ、なんてことだ。暑いの忘れてた
15年のヨガ。

30
00:01:29,240 --> 00:01:32,340
でも心配しないでください。これを投稿すると、
あなたのカフェを完全に成功させてやる

31
00:01:32,340 --> 00:01:33,340
ウイルス性の。

32
00:01:35,300 --> 00:01:36,300
ごめんなさい。

33
00:01:36,400 --> 00:01:37,400
もらってもいいですか？

34
00:01:37,580 --> 00:01:39,620
こんにちは。えー、ドリップコーヒーをお願いします。

35
00:01:41,020 --> 00:01:42,020
ティナコーチはこちらです。

36
00:01:42,280 --> 00:01:47,560
そして、最新情報を公開する時が来ました
ティナに感動を与えることができて幸いです

37
00:01:47,720 --> 00:01:53,660
まず、皆さんに行ってもらいたいのです。いいえ、
行かないでください。最高にかわいい新しいコーヒーバーに駆け込みましょう

38
00:01:53,660 --> 00:01:54,660
たった今見つけた。

39
00:01:54,720 --> 00:01:55,720
バーニスのコーヒー。

40
00:01:56,000 --> 00:02:00,180
いや、マジで、皆さん、それは最高のオーツ麦です
一年中飲んでいるミルクラテ。

41
00:02:00,980 --> 00:02:03,420
祝福されていると感じている人は、祝福されていると言いましょう。

42
00:02:04,460 --> 00:02:09,800
それと、この新しいラズベリーリップグロス、ああ、
唇がとても気持ちいいです。

43
00:02:15,820 --> 00:02:22,740
やあ、やったね

44
00:02:22,740 --> 00:02:24,360
ペック、これが一体何だったのか教えて？

45
00:02:24,700 --> 00:02:27,700
ああ、いいえ、でも来てほしいという電話がかかってきたら、
コマンドセンター、通常はそうではありません

46
00:02:27,700 --> 00:02:28,418
朝食に。

47
00:02:28,420 --> 00:02:30,420
そう、でも囚人の場合はいつも
注意してください。

48
00:02:32,180 --> 00:02:33,180
そうしなかったのですか？

49
00:02:33,860 --> 00:02:37,340
エージェント ハッサーニが説明するように、私たちには
問題。

50
00:02:39,380 --> 00:02:42,520
昨夜、ノアを輸送する車列は
サイラスが襲われた。

51
00:02:43,620 --> 00:02:45,960
サイラスを含む全員が殺されました。

52
00:02:47,740 --> 00:02:50,680
誰がやったか知っていますか？なぜ
誰かがこれをしますか？

53
00:02:51,420 --> 00:02:54,260
それはサイラスのものだったのだろうか
私たちが知らなかったフォロワーは？

54
00:02:54,260 --> 00:02:56,040
他の13日には複雑すぎる
時間。

55
00:02:56,440 --> 00:02:59,320
護送船団について他に誰が知っていますか？ただ
CIAの人々よ。

56
00:02:59,640 --> 00:03:00,640
まあ、明らかにあなたは間違っています。

57
00:03:02,720 --> 00:03:07,540
このコマンド以外の誰かが知っていた
正確にいつ、どこで待ち伏せするか

58
00:03:07,540 --> 00:03:12,600
捕虜の移送。だからメンバーのどちらかが
あなたのチームの誰かが話している、またはあなたの誰かが話しています

59
00:03:17,200 --> 00:03:22,100
大佐。現状では、国防総省は
～の一定のバランスを主張した

60
00:03:22,100 --> 00:03:27,420
復興活動に力を発揮できるよう、
つまり、エージェント ハサニ、捕虜輸送

61
00:03:27,420 --> 00:03:31,060
そして移転はあなたの管轄下に残ります
今のところの権限。

62
00:03:32,120 --> 00:03:35,920
あなたに印象を残す必要はないと思う
この作戦のすべての深刻さ

63
00:03:35,920 --> 00:03:36,920
失敗。

64
00:03:40,740 --> 00:03:42,020
邪魔してごめんなさい、大佐。

65
00:03:42,700 --> 00:03:44,440
たった今、別の囚人を襲ったところです。

66
00:03:46,860 --> 00:03:47,860
もう間違いはありません。

67
00:03:48,520 --> 00:03:50,020
私は完璧を期待します。

68
00:03:50,540 --> 00:03:51,540
解雇されました。

69
00:03:56,560 --> 00:03:58,680
受刑者 H -89 ルー・カプラン。

70
00:03:58,900 --> 00:04:00,620
.K.A.セルフィー・スレイヤー。

71
00:04:01,100 --> 00:04:06,460
自慢ではありませんが、控えめに、私は
囚人がいれば警告するプログラム

72
00:04:06,460 --> 00:04:07,860
休眠中のソーシャルメディアに
プラットフォーム。

73
00:04:08,120 --> 00:04:09,610
おお。とても賢い。

74
00:04:09,910 --> 00:04:14,410
ありがとう。マルウェアソフトを使用している
VPN をバイパスするように設計されています。のように見えます

75
00:04:14,410 --> 00:04:20,390
古い SnapMax にログオンしたところです
2019年以来初めてのアカウント

76
00:04:20,390 --> 00:04:21,430
マンハッタンのミッドタウン。

77
00:04:21,930 --> 00:04:24,510
ピットの囚人でも離れられないんだろうね
ソーシャルメディア。

78
00:04:24,790 --> 00:04:27,610
SnapMax、それはもしものようなものです
InstagramとTikTokに子供が生まれましたよね？

79
00:04:28,670 --> 00:04:32,330
まあ、分かりません。私たちは厳格なノーを持っています
我が家のソーシャルメディアポリシー。それは

80
00:04:32,330 --> 00:04:36,780
楽しい。ここにはルーが天才だったことが書かれています
コーダーとオリジナル ソフトウェアの 1 つ

81
00:04:36,780 --> 00:04:40,800
SnapMaxのデザイナー。彼はいくつか持っていました
ソーシャルメディアに関するかなり高い理想

82
00:04:40,800 --> 00:04:43,180
コミュニティと共感を育みます。

83
00:04:43,560 --> 00:04:45,160
順番が来ているのを感じています。

84
00:04:45,400 --> 00:04:48,240
そう、彼は自分のテクノロジーがもたらしたかったのです
人々が一緒に。

85
00:04:48,500 --> 00:04:53,140
その代わりに、彼によれば、このアプリは、
引用、温床となった

86
00:04:53,240 --> 00:04:55,460
辛辣な行動、自己隔離行動。

87
00:04:56,970 --> 00:05:00,950
だからニックネームはThe Selfieだと思います
スレイヤーは比喩ではありません。ピズモは

88
00:05:00,950 --> 00:05:04,070
興味深い。にもかかわらず、彼は
慎重に選択してからストーキングする

89
00:05:04,070 --> 00:05:08,470
犠牲者は何日も続き、彼らは自ら命を絶つ
半即興で常に公開されていました。

90
00:05:09,270 --> 00:05:12,890
これを彼は対向車線に投げ込んだ
彼女がライブストリーミングをしていたとき、そして

91
00:05:12,890 --> 00:05:15,410
プロスペクトでもう一人を撲殺した
自分の三脚を使用して駐車します。

92
00:05:15,970 --> 00:05:19,490
彼は自分の6件の殺人は殺人だった、と主張した。
メッセージ、世界を目覚めさせる方法

93
00:05:19,490 --> 00:05:23,310
ソーシャルメディアの危険性。ポスト
彼について暴露記事を書き、彼を向き直させた

94
00:05:23,310 --> 00:05:25,930
彼自身もソーシャルメディアで旋風を巻き起こし、
皮肉な...

95
00:05:26,270 --> 00:05:27,530
混乱の象徴。

96
00:05:27,890 --> 00:05:31,610
彼の顔が描かれたグッズもありました
裁判中、裁判所の外で。

97
00:05:31,770 --> 00:05:32,770
きもい。うん。

98
00:05:33,250 --> 00:05:37,270
すでに Snapmax に再度ログインしている場合
繰り返しになりますが、彼はおそらく被害者をストーカーしているでしょう。

99
00:05:37,590 --> 00:05:38,590
出かけましょう。

100
00:05:42,970 --> 00:05:44,750
わかった。輝く時間です。

101
00:05:46,510 --> 00:05:50,650
覚えておいてください、明るく、大胆に、そして
ベッキー。

102
00:05:58,920 --> 00:06:03,560
パン屋さんの皆さん、こんにちは！それはあなたの友達です
Baking with Becky, and today I've got a

103
00:06:03,560 --> 00:06:07,160
皆さんに大きなご褒美を。私たちが作っているのは
バナナナッツマフィン。

104
00:06:07,500 --> 00:06:13,700
さて、これらは少し熟しているように見えますが、
心配しないでください。それが秘密です

105
00:06:13,700 --> 00:06:14,700
うーん。

106
00:06:14,780 --> 00:06:18,420
しかし、始める前に確認したいのですが、
あなたはその購読ボタンを押して滞在します

107
00:06:18,420 --> 00:06:20,220
私の最高の新しいレシピをすべてループします。

108
00:06:20,520 --> 00:06:22,360
よし、焼き時間だ。

109
00:06:23,120 --> 00:06:27,760
さて、あなたは次から始めたいと思うでしょう
中力粉2カップ。

110
00:06:30,520 --> 00:06:32,980
次に、卵を2個割ってみます。

111
00:06:59,150 --> 00:07:02,170
ラザロのほうが詳しいような気がする
この護送船団の衝突について、彼女が許しているよりも

112
00:07:02,170 --> 00:07:03,170
オフ。

113
00:07:03,830 --> 00:07:07,030
つまり、彼女が私たちに指を指しているのは、
間違いなく劇場。

114
00:07:07,410 --> 00:07:08,570
彼女は何かを知っています。

115
00:07:08,930 --> 00:07:09,930
私もそうです。

116
00:07:10,850 --> 00:07:13,550
サービスの護送船団は計画から逸脱した
昨夜のルート。

117
00:07:15,610 --> 00:07:17,310
おそらく彼らは攻撃が来るのを見ていたのでしょうか？

118
00:07:17,730 --> 00:07:21,830
あれ、連絡の報告がない
銃撃戦の前に。

119
00:07:22,050 --> 00:07:23,710
さて、これで謎が２つできました。

120
00:07:24,250 --> 00:07:28,230
誰が車列を攻撃し、どのようにして起こったのか
そもそもずれてる。

121
00:07:46,860 --> 00:07:47,860
次に何が来るでしょうか？

122
00:07:48,280 --> 00:07:49,280
X。

123
00:07:50,520 --> 00:07:51,980
では、なぜ私を見ているのですか？

124
00:07:53,140 --> 00:07:54,140
Xをクラックします。

125
00:09:00,760 --> 00:09:06,180
これを次のような言葉で言い換えてみたいと思います
あなたが理解できるほど単純な人。

126
00:09:07,980 --> 00:09:14,660
私には世界最大のテクノロジー企業がありました
世界中が熾烈な入札に参加している

127
00:09:14,660 --> 00:09:16,520
私を彼らのチームに連れて行くための戦争。

128
00:09:17,260 --> 00:09:23,360
代わりに、名前のない SnapMax を選択しました。
スタートアップ、私は彼らを信じていたから

129
00:09:23,360 --> 00:09:24,360
ミッション。

130
00:09:24,840 --> 00:09:29,240
また、リンダ・クランストンも個人的に来ました。
私の家に来て、ほとんど彼女に懇願しました

131
00:09:29,240 --> 00:09:30,600
手と膝を使って彼女のために働きます。

132
00:09:31,660 --> 00:09:35,520
SnapMax は、
私たちのユーザーはつながります。

133
00:09:35,900 --> 00:09:40,660
しかし、SnapMax が発売されてからは、
残念な真実が溢れ出た

134
00:09:40,660 --> 00:09:44,520
私。ほとんどの人は基本的にネズミです。

135
00:09:45,440 --> 00:09:51,560
しかし、それよりも悪いことは、私たちが持っているものだからです
知的能力がありますが、私たちはそうではありません

136
00:09:51,560 --> 00:09:52,560
それを使ってください。

137
00:09:54,180 --> 00:09:59,100
すべての「いいね」とクリックと
コメントとシェアについては考えないでください

138
00:09:59,100 --> 00:10:00,100
ドーパミンのさらなるヒット。

139
00:10:01,300 --> 00:10:03,460
ただクリック、クリック、クリック、クリック、クリック、
ドーパミンのためだけに。

140
00:10:04,080 --> 00:10:05,160
ほんの少し当たりました。

141
00:10:05,760 --> 00:10:07,020
教えてください、ソーシャルメディアを利用していますか?

142
00:10:08,300 --> 00:10:09,300
はい、もちろんそうです。

143
00:10:10,660 --> 00:10:12,280
この男は本当の勝者のようだ。

144
00:10:12,540 --> 00:10:17,920
うん。ねえ、どうしてそんなに泣き言を言うことができますか？
同時に狂ってる？ああ、それは

145
00:10:18,720 --> 00:10:22,120
彼のアカウントに 10 があることをご存知ですか
Snapchatのフォロワー数は100万人？

146
00:10:22,560 --> 00:10:23,560
はぁ。

147
00:10:23,700 --> 00:10:26,720
世界はこの男は死んだと思っている
何年も。それでも彼のフォロワーは増えている

148
00:10:26,720 --> 00:10:30,180
彼が殺した人々よりも。ご存知のように、私は
ソーシャルメディアに乗って破壊する

149
00:10:30,180 --> 00:10:33,180
社会は訓練されるが、それは原因ではない
殺人に値する。

150
00:10:33,740 --> 00:10:35,960
私たちは彼の殺人事件を彼のやり方で正当化した
メッセージ。

151
00:10:36,400 --> 00:10:40,260
彼は人々に次の危険性を警告した
ソーシャルメディア。彼はそれが正義だと思った

152
00:10:40,360 --> 00:10:43,560
それが彼のセラピストがピットにいる理由です
被害者を人間らしくしようとした。ただ、あるいは

153
00:10:43,560 --> 00:10:44,780
そうではありません、これらは人々でした。

154
00:10:45,000 --> 00:10:46,000
それは跡です。

155
00:10:46,200 --> 00:10:48,680
カプセルのファイルには彼が与えられたと記載されている
ホイットモアの共感薬。

156
00:10:49,000 --> 00:10:50,020
私はそれをたくさん見てきました。

157
00:10:50,320 --> 00:10:51,320
効果的でした。

158
00:10:51,880 --> 00:10:53,820
彼が用量を守っている限り。

159
00:10:54,060 --> 00:10:57,520
ああ、きっと疲れ果ててしまったのだろう。ロリフは
ボディに ping を実行すると、～から 4 ブロックドロップします

160
00:10:57,520 --> 00:10:58,520
彼がログインした場所。

161
00:11:09,740 --> 00:11:12,540
なぜDEAは死者にそこまで関心があるのか
インフルエンサー？

162
00:11:13,200 --> 00:11:18,540
ああ、ベッキー・ローマンは実は
おとり捜査の秘密情報提供者

163
00:11:18,540 --> 00:11:19,540
走っている。

164
00:11:19,780 --> 00:11:20,980
そう言うなら、相棒。

165
00:11:22,440 --> 00:11:23,940
死因についての詳細はありますか？

166
00:11:25,420 --> 00:11:27,980
窒息。バナナマフィンで死亡。

167
00:11:29,820 --> 00:11:30,940
間違いなく新しいものです。

168
00:11:32,440 --> 00:11:35,260
さて、次の場所に配置する必要があります
私たちもそこにいるよ、仲間。

169
00:11:46,400 --> 00:11:49,980
わかった。つまりベッキーは明らかに真ん中にいた
ルーが彼女を殺したときにビデオを作成したことについて。

170
00:11:50,060 --> 00:11:55,900
それは彼の昔のMOのことを物語っていますが...すべて
彼の以前の殺害は素早く、

171
00:11:55,900 --> 00:11:56,900
即興で。

172
00:11:57,880 --> 00:11:58,880
公の場で。

173
00:12:00,140 --> 00:12:01,240
こちらの方がより意図的な感じがします。

174
00:12:02,080 --> 00:12:06,120
それは彼がどのように神を冒涜したかのせいでしょうか？
死後の遺体？つまり、彼は味わった

175
00:12:06,120 --> 00:12:09,380
彼女を辱めるチャンス。そういう種類の
悪質さは増加を物語ります

176
00:12:09,380 --> 00:12:10,540
感情的な関与のレベル。

177
00:12:11,200 --> 00:12:13,260
ルーのセラピーに感謝するしかない
それ。

178
00:12:15,440 --> 00:12:18,040
他の殺害はすべて成功しました
インフルエンサー。

179
00:12:18,240 --> 00:12:22,460
つまり、ベッキーにはそれなりの支持者がいる、
でも他のものとは似ていないので...なぜ

180
00:12:22,460 --> 00:12:23,460
彼女？

181
00:12:27,080 --> 00:12:28,080
おい、

182
00:12:28,640 --> 00:12:29,539
モラレス、どうしたの？

183
00:12:29,540 --> 00:12:31,780
新しいビデオがベッキーにアップロードされました
スナップマックス。

184
00:12:32,440 --> 00:12:33,460
ああ、それはありそうにありません。

185
00:12:33,740 --> 00:12:35,320
今あなたに送ります。ありがとう。

186
00:12:40,380 --> 00:12:41,940
やあみんな。

187
00:12:45,870 --> 00:12:46,870
私の最後の投稿。

188
00:12:48,150 --> 00:12:51,750
謝らなければなりません。

189
00:12:53,590 --> 00:12:55,270
私はあなたに対して正直ではありませんでした。

190
00:12:55,830 --> 00:13:02,010
実を言うと私はパン作りが嫌いです。

191
00:13:03,410 --> 00:13:08,230
それは面倒で、決してうまくいきません
どれだけそれに固執したとしても

192
00:13:08,230 --> 00:13:09,230
レシピ。

193
00:13:09,850 --> 00:13:11,230
私は特別ではありません。

194
00:13:12,890 --> 00:13:13,990
私はただの何者でもない。

195
00:13:14,750 --> 00:13:15,750
そして嘘つき。

196
00:13:17,670 --> 00:13:21,190
でも私は社会的なものすべてが嫌いです
メディアが私を変えました。

197
00:13:21,570 --> 00:13:22,630
これは見るのが大変です。

198
00:13:22,970 --> 00:13:24,410
私は詐欺師です。

199
00:13:27,230 --> 00:13:33,190
正直に言うなら、私はそうするかもしれません
まあ、言っておきますが、私は実際には食べません

200
00:13:33,190 --> 00:13:34,190
焼き菓子。

201
00:13:35,250 --> 00:13:36,290
私はグルテンフリーです。

202
00:13:37,970 --> 00:13:40,150
はい。それはどれほどめちゃくちゃですか？

203
00:13:43,400 --> 00:13:47,720
ここは通常交換する部分です
焼けたマフィンをきれいに取り出す

204
00:13:47,720 --> 00:13:48,720
店で買ったもの。

205
00:13:50,400 --> 00:13:51,400
でも今日は違います。

206
00:13:53,080 --> 00:13:54,440
それはひどいと思います。

207
00:13:57,120 --> 00:13:58,120
わかった。

208
00:13:59,120 --> 00:14:03,760
それでは、最後に...
これを取り下げる必要があります。

209
00:14:03,960 --> 00:14:06,120
それができないなら、ルーに密告するだろう
私たちはツアー中だということ。

210
00:14:06,400 --> 00:14:10,460
覚えておいてください、毎日を素敵なものにしてください。

211
00:14:14,640 --> 00:14:16,780
彼女はルーが投稿することを知っていたと思いますか
これは？

212
00:14:18,080 --> 00:14:19,080
はい、そうです。

213
00:14:19,920 --> 00:14:23,240
ルーがベッキーを決勝に進出させたと思う
彼女を殺す前のビデオ。

214
00:14:23,480 --> 00:14:25,860
そして彼は彼女にそれを投稿するよう強制した
一種の警告？

215
00:14:26,140 --> 00:14:28,500
これがソーシャルメディアでできることです。いいえ、
これは告白だった。

216
00:14:29,580 --> 00:14:32,960
彼はベッキーに社交的な態度を直視してほしかった
メディアが彼女を不誠実な人間に仕立て上げた

217
00:14:32,960 --> 00:14:33,960
彼女自身のバージョン。

218
00:14:34,200 --> 00:14:35,500
ルーはどうやって彼女が偽物だと分かったのですか？

219
00:14:36,020 --> 00:14:37,020
わからない。

220
00:14:37,960 --> 00:14:40,420
でも彼はベッキーのフォロワーが欲しかったと思う
それを心にとめるために。

221
00:14:42,170 --> 00:14:44,950
彼がどのように標的を絞ったのかを解明する必要がある
彼が次のことを始める前に彼女に

222
00:14:44,950 --> 00:14:45,950
被害者。

223
00:15:26,480 --> 00:15:27,480
それがどこにあるのか教えてください。

224
00:15:27,560 --> 00:15:28,560
はい。

225
00:15:29,180 --> 00:15:33,140
理解できない。誰がそうしたいでしょう
ベッキーを傷つけた？これは大変なことだとわかっています。

226
00:15:33,340 --> 00:15:35,440
二人は親しかったですか？彼女は
良き隣人。

227
00:15:35,660 --> 00:15:37,640
彼女のブランドを構築することに非常に集中しています。

228
00:15:37,840 --> 00:15:40,180
でも建物からはいい匂いがしてきました。さて、
いつもベーコンと一緒に。

229
00:15:40,480 --> 00:15:42,660
そう、彼女が煙を抱えて座っていなかったとき
アラーム。

230
00:15:42,940 --> 00:15:43,940
つまり...

231
00:15:44,010 --> 00:15:47,910
彼女は優しい女の子でしたが、ただ言っておきましょう
消火器を確認しました

232
00:15:47,910 --> 00:15:49,350
コードまででした。いいえ、それは良いことです。

233
00:15:49,610 --> 00:15:51,050
最後に二人で話したのはいつですか？

234
00:15:51,290 --> 00:15:55,870
昨日。彼女はとても興奮していました。
今朝誰かがここに来ていました

235
00:15:55,870 --> 00:15:57,630
コラボレーションをしてください。

236
00:15:57,930 --> 00:16:01,290
申し訳ありませんが、別のインフルエンサーがいました
今朝は？そしてどうやらそうだったようです

237
00:16:01,290 --> 00:16:05,630
ある意味大したことだ。この人が誰であっても
彼女は、自分には大きな支持者がいると語った。

238
00:16:05,830 --> 00:16:09,010
わかった。この人の名前を知っていますか
チャンスはありますか？

239
00:16:09,270 --> 00:16:10,810
うん。それはちょっとばかげていました。

240
00:16:11,310 --> 00:16:12,770
ミス・コンフェクション。

241
00:16:18,600 --> 00:16:20,080
ああ、これを見てください。

242
00:16:20,440 --> 00:16:24,100
ベッキーとミス・コンフェクションは、
過去 3 週間のメッセージ、および

243
00:16:24,100 --> 00:16:25,100
彼らのDMは本当に好評でした。

244
00:16:25,180 --> 00:16:29,660
うーん、ミスコンフェクションっぽいですね
は2か月前にチャンネルを開始しました。

245
00:16:30,660 --> 00:16:32,680
彼女はすでに100,000以上のお金を貯めています
フォロワー。

246
00:16:33,020 --> 00:16:34,260
それは普通じゃないですよね？

247
00:16:34,480 --> 00:16:35,820
買えばそうなります。

248
00:16:37,919 --> 00:16:40,580
ミス・コンフェクションが会う予定だった
ベッキーは今朝アパートにいて、

249
00:16:40,580 --> 00:16:43,900
彼女はそうしました、ベッキーが死んでいるのを見つけたか、あるいは
彼女は... それとも彼女がルーを見つけた、そして彼は2つを手に入れる

250
00:16:43,900 --> 00:16:47,280
インフルエンサーを 1 つの価格で。わかりました、
彼女の本名はクリスティーナ・カストディオです。

251
00:16:47,340 --> 00:16:50,600
モレラが私に住所を送ってくれました。それは
10分の距離にあります。ほら、殴ってやるよ

252
00:16:50,600 --> 00:16:51,600
で。

253
00:17:11,629 --> 00:17:12,849
クリスティーナ、家にいますか？

254
00:17:14,010 --> 00:17:15,010
クレア。

255
00:17:31,110 --> 00:17:32,770
これは一体何なのでしょうか？

256
00:17:36,690 --> 00:17:38,090
ここはルイさんの場所です。

257
00:17:39,110 --> 00:17:40,670
彼はどうやってこれらすべてを賄ったのでしょうか?

258
00:17:41,340 --> 00:17:45,800
ボットのファーミング、窃盗、販売
ID、銀行口座へのハッキング。

259
00:17:45,800 --> 00:17:48,180
あなたは十分に優れたコーダーであり、高速に作成できます
ボットは決して問題ではありません。

260
00:17:53,580 --> 00:17:55,360
すべてがまだ実行中です。彼はそう思います
私たちが来るのが見えました。

261
00:18:02,460 --> 00:18:05,460
やあ皆さん、皆さんの参加が待ちきれません
私の最新の投稿を参照してください。

262
00:18:05,800 --> 00:18:09,020
これまで作ってみたことはなかったのですが、
でも作りたかったのです

263
00:18:09,020 --> 00:18:10,020
永遠に。

264
00:18:10,170 --> 00:18:11,830
サワードウほうれん草のフェタチーズクロワッサン。

265
00:18:12,110 --> 00:18:13,690
さて、あなたが何を考えているかはわかります。

266
00:18:14,030 --> 00:18:15,730
クロワッサンって結構硬めじゃないですか？

267
00:18:16,250 --> 00:18:21,570
まあ、私が言いたいのですが、行くときは
タフになる、タフな方が焼ける。

268
00:18:21,810 --> 00:18:24,450
それで、ちょっと試してみましょう、お嬢さん
対流式。

269
00:18:27,670 --> 00:18:28,670
なんてこった？

270
00:18:28,830 --> 00:18:30,150
ミス・コンベクションは本物ではありません。

271
00:18:30,390 --> 00:18:31,369
どういう意味ですか？

272
00:18:31,370 --> 00:18:33,930
それはルーが作った偽のアバターです
ナマズのベッキー。

273
00:18:34,870 --> 00:18:35,870
彼女は存在しません。

274
00:19:18,350 --> 00:19:19,350
わかった。行く。

275
00:19:27,950 --> 00:19:28,950
見た目はどうですか？

276
00:19:29,570 --> 00:19:32,990
まるで彼女があなたのようです。あるいは、あなたは彼女です。

277
00:19:34,470 --> 00:19:36,170
わからない。何か言ってみてください
またまた。

278
00:19:39,450 --> 00:19:40,450
アブラカダブラ。

279
00:19:41,740 --> 00:19:42,860
これはどうやって機能するのでしょうか？

280
00:19:43,140 --> 00:19:46,860
そうですね、私は彼のシステムをハッキングしました、そして
ルーのような人は AI アバター ジェネレーターを使用しています

281
00:19:46,860 --> 00:19:49,700
ミスのような仮想人物を作成する
菓子。

282
00:19:50,120 --> 00:19:51,700
それは常に起こります。

283
00:19:51,980 --> 00:19:53,700
彼らはとても人間らしいので、それは難しいです
違いを教えてください。

284
00:19:53,960 --> 00:19:58,500
しかし、ルーは高度な生成を使用しました
自分のアバターを作成するためのビデオ作成ツール

285
00:19:58,500 --> 00:20:00,600
彼が望むものは何でも、ミス・コンフェクションのように
焼くこと。

286
00:20:01,000 --> 00:20:03,640
ディープフェイクのガールフレンドみたいに
人は恋に落ちます。

287
00:20:05,760 --> 00:20:07,720
何？ドキュメンタリーを見ました。

288
00:20:09,200 --> 00:20:10,580
偽のガールフレンドだけではありません。

289
00:20:11,370 --> 00:20:15,030
リル・ミケラのようなAIアバターがファッションをする
キャンペーン、ブランド統合など

290
00:20:15,030 --> 00:20:17,350
そして彼女は100%実在の人物ではありません。

291
00:20:17,630 --> 00:20:18,630
そして、Mさんから判断すると、

292
00:20:18,830 --> 00:20:22,650
コンフェクションのコメントとDM履歴、99
彼女をフォローしている人の % はフォローしていません

293
00:20:22,650 --> 00:20:23,650
彼女がAIだという考えはありません。

294
00:20:26,890 --> 00:20:27,890
おっと。

295
00:20:29,210 --> 00:20:31,530
彼らはインフルエンサーではないことを教えてください
ターゲティングを失います。

296
00:20:31,930 --> 00:20:34,750
いいえ、これらはすべて彼が作成したアバターです。

297
00:20:37,830 --> 00:20:39,250
どうしたの？これは何ですか？

298
00:20:53,830 --> 00:20:54,830
モラレス？ペック？

299
00:20:55,030 --> 00:20:56,030
皆さん、何かありますか？

300
00:20:56,250 --> 00:20:57,250
何もない。

301
00:20:57,870 --> 00:20:58,870
あなたは誰ですか？

302
00:21:02,050 --> 00:21:03,390
はい。あなた。

303
00:21:04,470 --> 00:21:05,470
ブロンディ。

304
00:21:09,330 --> 00:21:10,330
あなたは何ですか、聴覚障害者ですか？

305
00:21:38,240 --> 00:21:39,240
ほら、これを使ってください。

306
00:21:39,380 --> 00:21:40,380
ほら、これを手に入れた。

307
00:21:45,460 --> 00:21:47,400
こうなることは分かっていたはずだ。それは
不注意な。

308
00:21:47,720 --> 00:21:50,460
私たちのチームがルーのコンピューターを見つけた瞬間
サロン、知っておくべきだった

309
00:21:50,460 --> 00:21:51,460
罠。

310
00:21:51,540 --> 00:21:55,180
一体何が起こっているのでしょうか？ルーは、
トリップワイヤーでつまずいてしまいました。

311
00:21:58,140 --> 00:21:58,999
くそ。

312
00:21:59,000 --> 00:22:00,860
ルーのウイルスがサーバー全体を焼き尽くしました。

313
00:22:01,420 --> 00:22:02,580
バックアップも攻撃を受けました。

314
00:22:03,040 --> 00:22:05,460
それまでどれくらいかかると思いますか
コンピューターを起動して実行しますか?

315
00:22:10,059 --> 00:22:11,800
ねえ、これはあなたのせいじゃないよ。

316
00:22:12,760 --> 00:22:15,980
オンラインに戻してください。

317
00:22:16,300 --> 00:22:17,300
わかった。

318
00:22:17,760 --> 00:22:18,760
わかった。

319
00:22:25,920 --> 00:22:27,060
私はFBI捜査官です。

320
00:22:27,540 --> 00:22:30,100
私たちはミス・コンフェクションがあなたのアバターであることを知っています
仲直りしたよ、ルー。

321
00:22:30,760 --> 00:22:33,120
それでは、よろしくお願いします。

322
00:22:33,780 --> 00:22:35,820
ベッキーについてはそれ以上のことは言えませんが、
え？

323
00:22:36,590 --> 00:22:40,250
しかし、そのような考えから何を期待できるでしょうか
内側から腐り始めている？

324
00:22:41,470 --> 00:22:44,850
あなたは本当にそうするつもりだと思っています
人々にソーシャルメディアを説得するのは、

325
00:22:44,850 --> 00:22:47,550
あなたがそこにいるときの問題
それを使って彼らを殺すのか？

326
00:22:50,850 --> 00:22:52,650
ああ、実は私もそう思わない。

327
00:22:53,730 --> 00:22:59,070
ご存知のとおり、私たちはかつて創造性に報いていましたが、
以前はイノベーションに報酬を与えていましたが、今では

328
00:22:59,070 --> 00:23:02,410
私たちは自分自身のことに執着しているだけです
オンラインでの反省。

329
00:23:03,670 --> 00:23:04,670
ふーむ？

330
00:23:05,960 --> 00:23:08,300
神様、人類はどんどん衰退していきます
速い。

331
00:23:10,060 --> 00:23:12,060
依存症、うつ病、不安症。

332
00:23:12,360 --> 00:23:16,940
私たちの人生が壊れたと感じるのは、彼らのせいではありません
あるけど、対抗できるものがないから

333
00:23:16,940 --> 00:23:19,000
完璧に編集され、リハーサルが行われたもの。

334
00:23:19,800 --> 00:23:23,920
神様、私たちは小さなことにもっと注意を払います
携帯電話のライトよりも、

335
00:23:23,920 --> 00:23:25,460
私たちの周りの現実世界。

336
00:23:26,260 --> 00:23:30,380
人々はソーシャルメディアはそうではないと考えています
あなたにとっては悪いですが、彼らは間違っています。

337
00:23:30,840 --> 00:23:33,680
だから何？あなたはただ殺すつもりです
インフルエンサー？それがあなたの答えですか？

338
00:23:34,200 --> 00:23:35,780
これが人間だということはわかっていますよね？

339
00:23:36,700 --> 00:23:38,960
人々？ああ、かろうじて。

340
00:23:39,680 --> 00:23:42,480
ベッキーは可哀想な存在だった。

341
00:23:43,200 --> 00:23:45,100
見てください、彼女は実験用のネズミでした。

342
00:23:45,720 --> 00:23:52,500
彼女はドーパミン薬の中毒になっていた
人生。私は人類に与えた

343
00:23:52,500 --> 00:23:58,460
美しい贈り物、私たちを団結させる贈り物、そして
ベッキーのような人がそれを変えたのです

344
00:23:58,460 --> 00:24:01,200
ナルシシスティックな凡庸さの汚水溜め。

345
00:24:01,600 --> 00:24:05,820
彼女は何が好きで何をすればいいのか分かりませんでした
それが広まるまで信じてください。

346
00:24:06,160 --> 00:24:11,000
それで、私が何をしたか知っていますか？ベッキーを解放した
迷路から。

347
00:24:11,400 --> 00:24:17,700
そして私はこれからも次のような人々を助けていきます
ベッキー、人類が目覚めるまで。

348
00:24:23,480 --> 00:24:24,560
何かおかしいですか？

349
00:24:24,820 --> 00:24:28,300
そうだ、ルー、あなたに無料のアドバイスをいくつか。もし
あなたは賃金戦争に参加していてナルシストです

350
00:24:28,300 --> 00:24:30,500
ありきたりなら、話さないほうがいいかもしれない
決まり文句。

351
00:24:31,310 --> 00:24:34,410
私は権力者に対して真実を語っています。

352
00:24:35,210 --> 00:24:39,030
そして、あなたが怖いのは、私の
メッセージが響き渡ります。

353
00:24:39,570 --> 00:24:45,190
人々は私の言うことが好きです。彼らはうんざりしている
深淵を通る夢遊病。

354
00:24:45,490 --> 00:24:47,530
何百万人もの人が私の顔を見たでしょう。

355
00:24:47,890 --> 00:24:53,150
私が幼い頃から何百万人もの人が私の声を聞いてきました
もっとずっと賢い誰かに捕らえられた

356
00:24:53,150 --> 00:24:55,110
あなたよりも。真実を力に。

357
00:24:55,390 --> 00:24:59,250
ルー、あなたは自分に嘘をついています。あなたが欲しいのは
詐欺師であることについて話すには？あなたはそうではありません

358
00:24:59,250 --> 00:25:00,330
インフルエンサーに怒っている。

359
00:25:01,020 --> 00:25:03,520
あなたが怒っているのは、あなたが無視されたと感じたからです
一生。

360
00:25:04,160 --> 00:25:09,280
そしてこれらのスナッフフィルムはあなたのものです
マフィンではなくバナナ。あなたは知りません

361
00:25:09,280 --> 00:25:11,340
私のことなら何でも。

362
00:25:12,480 --> 00:25:16,280
でも、まあ、何か教えてあげるかもしれないけど、
え？

363
00:25:19,660 --> 00:25:21,860
ごめん。待って、もう一人の男は誰ですか？

364
00:25:22,100 --> 00:25:23,100
それが彼の次の犠牲者だ。

365
00:25:23,540 --> 00:25:25,280
おい、ジュースを飲む時間だよ。

366
00:25:27,940 --> 00:25:29,120
ルー、違うよ！待って！

367
00:25:30,560 --> 00:25:32,160
ちょっと待ってください、相棒。ああ、大変だ。

368
00:25:34,580 --> 00:25:35,900
あなたは有名になるでしょう、ロリー。

369
00:25:40,540 --> 00:25:44,820
私の名前はレベッカ・ヘンダーソンです。私は一緒です
FBI。あなたが誰なのか、そして

370
00:25:44,820 --> 00:25:45,880
あなたは今どこにいるのですか？

371
00:25:46,960 --> 00:25:47,960
私はロリーです。

372
00:25:48,680 --> 00:25:49,840
ロリー・ラスクアドラル。

373
00:25:50,760 --> 00:25:56,340
私は924サミュエルソンコートにいます。ロリー、私たちは
途中です。救急車を送ります。

374
00:25:56,620 --> 00:25:57,620
死ぬことはできない。

375
00:25:59,020 --> 00:26:00,080
死にたくないのでお願いします。

376
00:26:12,300 --> 00:26:13,300
ハサニ？

377
00:26:13,640 --> 00:26:14,640
分かった。

378
00:26:15,500 --> 00:26:17,600
クリアリング。彼はステロイドを服用しています。

379
00:26:18,740 --> 00:26:19,740
シェーン、降りてください。

380
00:26:21,200 --> 00:26:22,200
ロリー、聞こえますか？

381
00:26:22,560 --> 00:26:23,560
聞こえますか？

382
00:26:24,080 --> 00:26:25,300
救急車が向かっています。あなたはそうするつもりです
元気でね。

383
00:26:26,140 --> 00:26:27,880
わかりました、ロリー。

384
00:26:28,350 --> 00:26:29,350
彼を寝かせましょう。

385
00:26:30,290 --> 00:26:31,290
頭？はい。

386
00:26:34,230 --> 00:26:36,150
クレア、彼は息をしていますか？

387
00:26:37,630 --> 00:26:38,630
かろうじて。

388
00:26:38,870 --> 00:26:40,770
救急車が向かっています、ロリー。頑張ってください
そこに。

389
00:26:42,210 --> 00:26:43,790
わかりました。大丈夫ですよ。

390
00:26:48,090 --> 00:26:52,270
つまり、ルーを捕まえることはできなかったが、捕まえたのですね
ロリーを救ってください。それは決して簡単なことではありません。

391
00:26:52,550 --> 00:26:56,850
ルーはロリーのラップトップを離れて、
入っていますが、確実にロックアウトされています。

392
00:26:57,700 --> 00:27:00,800
ほら、もし彼が同じパターンに従っているなら
ベッキーのときと同じように、彼の次の行動は

393
00:27:00,800 --> 00:27:04,560
ロリーの最後の投稿をアップロードするつもりです
彼が今どこからでも。彼が

394
00:27:04,560 --> 00:27:07,040
そうなると、彼を追跡する必要があります
場所。それはできますか？

395
00:27:07,620 --> 00:27:10,960
はい、中央サーバーを入手したらすぐに
バックアップします。それはいつまで続くの

396
00:27:10,960 --> 00:27:15,280
取る？できるだけ早く行きましょう。
よし。あなたを信頼しています。幸運を。

397
00:27:18,920 --> 00:27:21,660
いや、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ、だめ。何
そうですか？私に何ができる？

398
00:27:22,030 --> 00:27:26,010
ルーのウイルスはシステム全体を焼き尽くしましたが、
最初に使用した物理サーバー

399
00:27:26,010 --> 00:27:28,670
コマンドを開始したときにプログラムされました
センターは影響を受けていないはずですが、

400
00:27:28,790 --> 00:27:32,270
それがここにないことを除いて。

401
00:27:32,950 --> 00:27:38,130
誰かが置き換えて投げたに違いない
私たちが傍観されたときにそれを出しました。私は尋ねました

402
00:27:38,130 --> 00:27:39,130
彼らがアップグレードされるために。

403
00:27:39,970 --> 00:27:41,130
これはあなたがやったのですか？

404
00:27:42,070 --> 00:27:43,410
これらの方が良いはずです。

405
00:27:46,270 --> 00:27:49,410
まあ、彼らが転がっていない限りは
どこかで工場を作らなければならない

406
00:27:49,410 --> 00:27:51,570
この状況全体をリセットします。
私たちにはない時間。

407
00:27:51,770 --> 00:27:54,070
古いサーバーはここにあります。彼らはここにいるの？
どういう意味ですか？彼らは軍人です

408
00:27:54,070 --> 00:27:56,710
極秘情報を備えたサーバー
それらを通過します。彼らはそうではなかった

409
00:27:56,710 --> 00:27:57,710
アウト。

410
00:27:57,910 --> 00:27:58,910
彼らはどこにいますか？

411
00:27:59,710 --> 00:28:00,710
ええと、はい、来てください。

412
00:28:03,310 --> 00:28:04,310
運が悪いですか？

413
00:28:05,290 --> 00:28:06,290
いいえ。

414
00:28:06,890 --> 00:28:10,110
ねえ、余談ですが、あなたは今までに得ましたか？
その陸上競技場があればどこでも

415
00:28:10,110 --> 00:28:12,690
ラザロ？ご存知のように、5 つを実行すると、
-分マイル?高校時代の成績は？

416
00:28:13,870 --> 00:28:15,310
いや、行き止まりだった。

417
00:28:27,530 --> 00:28:30,550
何？そこには何も見つかりませんでした。取得
ロリーのラップトップにまだ入っていますか?

418
00:28:30,790 --> 00:28:32,030
いいえ、パスワードを探しているだけです。

419
00:28:32,590 --> 00:28:34,030
あなたはどうですか？役に立つものはありますか?

420
00:28:34,350 --> 00:28:35,830
盗品がたくさん。

421
00:28:37,370 --> 00:28:38,370
それは私のスタイルではありません。

422
00:28:39,350 --> 00:28:40,350
筋肉マルコ。

423
00:28:42,650 --> 00:28:45,730
それはルーの偽のアバターの 1 つで、
彼らは来週会うことになっていた。

424
00:28:46,930 --> 00:28:50,270
だからルーは、私たちが彼に迫っていることを知っていました。
彼はロリーを攻撃するために先にここに来ました。

425
00:28:50,670 --> 00:28:54,370
まあ、そうなったら皆さん
ナマズを失うことは深刻な危険にさらされています

426
00:28:54,370 --> 00:28:55,370
今日。

427
00:28:58,310 --> 00:29:00,910
どれですか？どこですか？

428
00:29:05,710 --> 00:29:06,710
やあ、

429
00:29:07,170 --> 00:29:08,350
これが始まるのですか？

430
00:29:08,550 --> 00:29:09,550
私はまだ2歳です。

431
00:29:12,770 --> 00:29:14,550
よし、ルーを見つけられるぞ。

432
00:29:14,810 --> 00:29:19,690
メインサーバーにハッキングできた場合のみ
ビデオをアップロードする前に SnapMax に問い合わせます。

433
00:29:20,880 --> 00:29:21,880
皆さん、何が良いでしょうか？

434
00:29:22,040 --> 00:29:23,600
あなたの息子リップ・ロリーはここにいますか？

435
00:29:23,840 --> 00:29:25,420
これが私の最後の投稿になります。

436
00:29:25,880 --> 00:29:27,200
私のトレーニングは合法です。

437
00:29:28,920 --> 00:29:32,420
でも...この筋肉をご存知ですか？
ここで？

438
00:29:33,320 --> 00:29:37,220
この進歩は…ではありません。

439
00:29:38,760 --> 00:29:39,760
そうではありません。

440
00:29:40,540 --> 00:29:41,540
いや、ギアは入ってるよ。

441
00:29:41,840 --> 00:29:42,840
私は何をしているのでしょうか？

442
00:29:43,580 --> 00:29:44,780
私はジュースを飲んできました。

443
00:29:45,020 --> 00:29:47,100
ごめんなさい、家族。私は行ってきました
ジュースを飲む。

444
00:29:48,020 --> 00:29:49,980
ご存知のように、私はこれにとても夢中になっていました。

445
00:29:51,950 --> 00:29:56,850
ホバリングはもうやめましたか、ごめんなさい、
彼は今それをアップロードしています

446
00:29:56,850 --> 00:30:00,210
あなたにとって自分に忠実であり続けるのは難しい
ついていきたいと感じたとき

447
00:30:00,210 --> 00:30:04,470
他のみんなと一緒に それはとても難しいよ

448
00:30:04,470 --> 00:30:09,290
ああ

449
00:30:09,290 --> 00:30:16,030
ああ、IP は大丈夫です

450
00:30:16,030 --> 00:30:19,090
住所は109 East 42nd Streetです

451
00:30:20,140 --> 00:30:22,560
そこがスナップマックスの本社です
マンハッタン。

452
00:30:57,960 --> 00:30:58,960
いくらで欲しいですか？

453
00:31:01,580 --> 00:31:04,240
そこでルーはロリーのビデオを
スナップマックス本社。

454
00:31:04,860 --> 00:31:05,819
みたいですね。

455
00:31:05,820 --> 00:31:07,400
SnapMax が 10 億に到達しました
購読者。

456
00:31:08,160 --> 00:31:11,280
今日はお祝いなんです。毎
会社の大物ならそうなるだろう

457
00:31:11,280 --> 00:31:12,280
そこに。

458
00:31:12,500 --> 00:31:13,720
リンダ・クランストンも含めて？

459
00:31:14,140 --> 00:31:15,260
はい、彼女は基調講演者でした。

460
00:31:15,640 --> 00:31:16,820
なぜその名前が注目を集めたのでしょうか？

461
00:31:17,060 --> 00:31:18,700
ルーはセラピービデオの中で彼女について言及しました。

462
00:31:19,040 --> 00:31:22,780
彼女は SnapMax を雇った CEO でした。
彼にアプリを構築してもらい、それを使って

463
00:31:22,780 --> 00:31:24,280
それをこの虚栄心に満ちた帝国に送り込みました。

464
00:31:24,680 --> 00:31:25,680
ルーはリンダを追っている。

465
00:31:26,960 --> 00:31:29,720
私たちをロリーの家に案内したのはただのことだった
～の匂いから逃れるための気晴らし

466
00:31:29,720 --> 00:31:33,400
彼の究極の賞品。そして、もし彼がそうだとしたら
リンダをターゲットにしたのと同じように、

467
00:31:33,400 --> 00:31:34,480
すでに彼女にメッセージを送っていただろう。

468
00:31:34,840 --> 00:31:38,240
モラレス、すべての DM をスキャンしてください
ルーの偽アバターから、

469
00:31:38,240 --> 00:31:40,420
彼とリンダの間のメッセージ
クランストン。

470
00:31:42,520 --> 00:31:46,320
大手ソーシャル企業のCEOだと思う
メディア会社はテクノロジーに精通しすぎるだろう

471
00:31:46,320 --> 00:31:47,219
ナマズに捕まる。

472
00:31:47,220 --> 00:31:48,660
はぁ。簡単に柔らかくなります。

473
00:31:49,460 --> 00:31:52,860
いや、ペックの言う通りだ。彼はそうしなければならなかったでしょう
クランストンとの試合を盛り上げる。そうではないかもしれない

474
00:31:52,860 --> 00:31:55,240
彼がやったナマズ釣りに似ている
他もあるけど、あるはずだ

475
00:31:55,240 --> 00:31:56,240
何か。

476
00:31:56,920 --> 00:32:00,680
おい、スチュアート・ワイアットという男がいる。
彼はリンダ・クランストンにずっとメッセージを送っている

477
00:32:00,680 --> 00:32:01,680
数週間。

478
00:32:08,720 --> 00:32:10,840
面白い。あなたもその一人に似ています
抗議者たち。

479
00:32:12,100 --> 00:32:15,540
はい、ルーは本物のふりをしています
リンダがこの男を知っていたからです。

480
00:32:15,760 --> 00:32:19,080
うん。そしてどうやら彼は彼女のことを知っていたようだ
親密に。

481
00:32:19,840 --> 00:32:23,560
私たちが伝えているメッセージに基づいて、
リンダと本物のスチュアートは本を読んでいた

482
00:32:23,560 --> 00:32:25,200
何年も前に一緒に仕事をしていたときの不倫
ルーさん。

483
00:32:25,790 --> 00:32:27,230
スナップマックスの初期段階。

484
00:32:27,630 --> 00:32:28,730
ここに来て、スチュ。

485
00:32:32,830 --> 00:32:36,650
社内恋愛は決して秘密ではありません。
そしてルーは自分が偽スチュアートであることを知っていた

486
00:32:36,650 --> 00:32:38,070
それがリンダをナマズにする最良の方法だった。

487
00:32:38,290 --> 00:32:40,510
まあ、推測させてください。彼らは計画している
待ち合わせ？

488
00:32:40,750 --> 00:32:45,350
彼らの最後のメッセージは 30 分前でした。
彼女は彼に家に来るように言いました。

489
00:32:48,310 --> 00:32:51,550
本当にこんなことやってるなんて信じられない。

490
00:32:51,770 --> 00:32:53,010
とても長い時間が経ちました。

491
00:32:55,180 --> 00:32:56,220
マスクを外してください。

492
00:32:57,200 --> 00:32:58,980
置いておくのも楽しいかもしれません。

493
00:32:59,320 --> 00:33:01,440
あなたの声は違って聞こえます。

494
00:33:01,860 --> 00:33:03,400
私については多くのことが違います。

495
00:33:03,940 --> 00:33:06,040
私はまったく新しいステューだと言えるでしょう。

496
00:33:06,920 --> 00:33:09,800
わかった、もうテレビは見られない。欲しいです
あなたの顔を見るために。

497
00:33:12,240 --> 00:33:13,240
驚き。

498
00:33:17,340 --> 00:33:23,780
ほら、この高さは素敵な光だよ
アップ。

499
00:33:32,330 --> 00:33:33,430
フォロワーとつながるだけです。

500
00:33:34,250 --> 00:33:35,250
こんにちは。

501
00:33:39,130 --> 00:33:43,090
SnapMax の CEO、リンダ クランストンです。

502
00:33:44,910 --> 00:33:51,050
この会社を立ち上げたとき、私はこう言いました。
全世界を繋ぎ、

503
00:33:51,050 --> 00:33:53,070
より良いグローバルコミュニティを。

504
00:33:53,890 --> 00:33:56,730
でも…でも、それは嘘だった。

505
00:33:58,190 --> 00:34:00,910
真実は...

506
00:34:01,520 --> 00:34:04,380
コミュニティでは売れません。

507
00:34:05,340 --> 00:34:12,080
SnapMax は独自のアルゴリズムを使用します
最も投稿するユーザーを増やすため

508
00:34:12,080 --> 00:34:13,179
二極化したコンテンツ。

509
00:34:13,620 --> 00:34:18,760
当社の AI マイクロターゲティングはメディアでユーザーをターゲットにします
それは彼らを激怒させるでしょう。

510
00:34:19,219 --> 00:34:21,179
それは専門用語がたくさんあります、リンダ。

511
00:34:21,639 --> 00:34:24,960
研究室用にもう少しシンプルにしてはどうでしょうか
迷路にネズミがいる？

512
00:34:25,239 --> 00:34:27,340
私たちは分断を促進します。

513
00:34:29,020 --> 00:34:30,139
しかし、なぜ？

514
00:34:31,850 --> 00:34:35,570
なぜそんなことをするのですか、リンダ・クランストン
スナップマックスのCEO？

515
00:34:38,909 --> 00:34:42,570
怒りは伝染するからです。

516
00:34:44,170 --> 00:34:46,110
独善は中毒性があります。

517
00:34:46,489 --> 00:34:49,929
誰もが自分だけがそう思いたい
真実が見える。

518
00:34:51,830 --> 00:34:54,850
私は株主のいる会社を経営しています。

519
00:34:55,610 --> 00:34:56,730
言い訳はできません！

520
00:34:58,570 --> 00:34:59,570
真実。

521
00:35:00,030 --> 00:35:06,350
リンダ、人生で一度だけ、
あなた

522
00:35:06,350 --> 00:35:09,330
金持ちになりたかった。

523
00:35:09,770 --> 00:35:12,210
そう、お金持ちになりたかったのです。

524
00:35:13,630 --> 00:35:19,790
そして、小さな研究室がいくつあるかは気にしませんでした
その過程でネズミを傷つけたんですよね？

525
00:35:19,830 --> 00:35:20,830
気にしないでください。

526
00:35:21,070 --> 00:35:22,630
彼らに伝えてください。ネズミたちに教えてください。

527
00:35:23,330 --> 00:35:24,750
私はしませんでした。

528
00:35:29,070 --> 00:35:30,950
リンダ、あなたの子供たちはどうですか？

529
00:35:34,050 --> 00:35:36,350
彼らを実験用の小さなネズミのように扱っていますか？

530
00:35:36,830 --> 00:35:41,150
子供にも使わせない
ソーシャルメディア。

531
00:35:41,930 --> 00:35:43,030
私たちの誰もそうではありません。

532
00:35:59,880 --> 00:36:03,760
そんなことはしたくないでしょう。あなたは誰ですか？
私たちは良い人たちです。リンダ、銃を置いて

533
00:36:03,760 --> 00:36:05,860
下。彼女を撃て、リンダ。彼女を撃て。シャット
上。

534
00:36:06,080 --> 00:36:10,340
彼はどうしてまだ生きているのでしょうか？彼らは彼が死んだと言った
刑務所で。リンダ、武器を下げて。

535
00:36:10,500 --> 00:36:12,860
彼女を殺してください、リンダ。彼女を殺してください。別の
あなたからの言葉。

536
00:36:13,700 --> 00:36:15,940
その電話が必要です。

537
00:36:16,500 --> 00:36:21,120
何？その録音。私はそれが必要です。今。私
それを破壊する必要がある。どうしたの、

538
00:36:21,200 --> 00:36:24,980
リンダ？人に見られるのが怖いのね
本当のあなたを一度だけ?黙れ。

539
00:36:25,930 --> 00:36:29,770
あのビデオは決して日の目を見ないだろう
日。私の約束はあなたにあります。あなたの言葉は？

540
00:36:29,830 --> 00:36:30,990
彼は死んだはずだ。

541
00:36:32,110 --> 00:36:34,270
ほら、もし何かを手に入れたら、私はそうするよ
台無しになった。

542
00:36:35,170 --> 00:36:36,350
今すぐ電話をください！

543
00:36:36,590 --> 00:36:39,570
リンダ、あなたは誰も傷つけたくありません。
大丈夫？

544
00:36:40,230 --> 00:36:42,510
あなたはただ、自分が限界に達していると思っているだけです
オプションがありますが、あなたはそうではありません。

545
00:36:42,790 --> 00:36:45,470
あなたが何を言ったとしても、あなたが何をしたとしても
やれば許される。

546
00:36:46,690 --> 00:36:50,910
挽回のチャンスはあるが、
あなたが入れなければそのチャンスは消えます

547
00:36:50,910 --> 00:36:51,910
銃を下ろした。

548
00:36:54,590 --> 00:36:57,010
私は…ごめんなさい。ごめんなさい。

549
00:37:13,090 --> 00:37:17,750
たくさんのご質問があるとは思いますが、
長い一日だった。だから今、持っています

550
00:37:17,750 --> 00:37:19,130
飲んで、お風呂に入って。

551
00:37:19,490 --> 00:37:21,490
明日、誰かが手を差し伸べてくれるだろう
次のステップについて。

552
00:37:22,430 --> 00:37:23,430
わかった？

553
00:37:42,109 --> 00:37:43,109
ノック、ノック。

554
00:37:43,890 --> 00:37:45,450
おい、まだここにいるんだね。

555
00:37:45,950 --> 00:37:47,570
はい、ちょうどレポートを書いていたところです。

556
00:37:47,850 --> 00:37:50,270
心配しないでください、私はビットを省略しました
あなたが私に怒鳴った場所。

557
00:37:50,570 --> 00:37:52,730
そうですね、私から離れてください
サーバー。

558
00:37:54,510 --> 00:37:55,510
今なら分かります。

559
00:37:57,590 --> 00:38:00,730
どうやってそれを書き上げるのでしょうか？
とにかくこの仕事でわかりますか？

560
00:38:02,450 --> 00:38:03,450
気をつけて。

561
00:38:10,010 --> 00:38:11,010
またホバリングしてるね。

562
00:38:15,660 --> 00:38:16,920
他に何か必要なものはありますか？

563
00:38:21,280 --> 00:38:24,720
私をデートに誘うつもりですか？

564
00:38:24,960 --> 00:38:25,960
いいえ。

565
00:38:29,020 --> 00:38:30,020
たぶん。

566
00:38:32,720 --> 00:38:37,080
それが許されるかどうかすら分からないよ、あなた
上司と従業員の状況を考えるとわかる

567
00:38:37,080 --> 00:38:40,440
ここ。ああ、私があなたのために働いていると思っているのね。

568
00:38:41,340 --> 00:38:44,920
私はそう言われたことがあります。

569
00:38:46,510 --> 00:38:47,510
私が担当です。

570
00:38:49,210 --> 00:38:50,210
そうですか？

571
00:38:53,030 --> 00:38:56,670
そうですね、これで解決したほうがいいと思います
飲み物を飲みながら。

572
00:39:21,540 --> 00:39:23,740
やぁ、何やってんの？あなたは何を正しくやっていますか
今？

573
00:39:24,000 --> 00:39:25,320
うーん、何もない。どうしたの？

574
00:39:25,620 --> 00:39:26,620
チャンネル9をオンにします。

575
00:39:26,660 --> 00:39:27,578
何？なぜ？

576
00:39:27,580 --> 00:39:28,800
素早い。これはきっと気に入っていただけるでしょう。

577
00:39:29,260 --> 00:39:30,640
降りてきました。なぜ？

578
00:39:32,080 --> 00:39:33,080
すぐに効果が出ます。

579
00:39:33,960 --> 00:39:39,780
私はCEOを辞任することにしました
家族に集中するにはSnapMac。

580
00:39:40,160 --> 00:39:41,160
おっと。うん。

581
00:39:41,840 --> 00:39:45,540
そのCEOは私が何か怪しいことをしたと代弁します
それで、今私は誰よりも先に泣いています

582
00:39:45,540 --> 00:39:46,540
がわかります。

583
00:39:46,920 --> 00:39:51,180
ノア・サイラスの船団が攻撃されたとき、
22:00のルートとは異なります。

584
00:39:51,400 --> 00:39:54,640
おっと、おっと、おっと。ゆっくり聞いてください
私に。誰が許可したのかと聞いているのですが、

585
00:39:54,640 --> 00:39:55,640
ルート変更？

586
00:39:55,920 --> 00:39:58,060
それが私があなたに言っていることです、先生。私は持っています
ここにあります。

587
00:39:58,900 --> 00:39:59,900
それは不可能です。

588
00:40:00,780 --> 00:40:01,780
もう一度見てください。

589
00:40:02,280 --> 00:40:06,180
記録によると、捕虜の移送は
指定されたフィールドは、エージェントによる再ルーティングの命令を出しました

590
00:40:06,180 --> 00:40:07,940
担当者はジェイコブ・ハッサーニ。

591
00:40:16,560 --> 00:40:18,820
いいえ、アカウントを作成していません。

592
00:40:19,220 --> 00:40:20,098
ベックスファイル。

593
00:40:20,100 --> 00:40:21,100
それは良いことだ。

594
00:40:21,480 --> 00:40:22,920
ストーンコールドベックス。

595
00:40:23,380 --> 00:40:25,040
あなたの価値ではありません。あなたには価値がありました。

596
00:40:25,320 --> 00:40:30,880
よし、あなたの番だ。シークレットはどうですか
プリズンガーデン?いいえ。

597
00:40:31,500 --> 00:40:32,500
ああ。

598
00:40:33,740 --> 00:40:34,578
スナックマン。

599
00:40:34,580 --> 00:40:35,580
スナックマン。

600
00:40:35,720 --> 00:40:38,600
わかった。私はそれが好きです。と落ち込むことができます
スナックマン。

601
00:40:40,420 --> 00:40:45,700
さて、スナックマン、私の食べ物はここにあるので、私は
おやすみを言うつもりです。

602
00:40:47,150 --> 00:40:48,150
明日、大丈夫？

603
00:40:48,330 --> 00:40:49,690
さて、ストーン・コールド・ベックス。

604
00:40:50,290 --> 00:40:51,089
それではまた。

605
00:40:51,090 --> 00:40:52,090
おやすみ。

606
00:41:04,470 --> 00:41:05,470
こんにちは、シェーン。

607
00:41:06,930 --> 00:41:08,090
話し合う必要があります。