1
00:00:26,670 --> 00:00:31,290
乗組員よ、荷物を甲板の下に保管してください。
特別なコンパートメント、こじ開けから安全

2
00:00:31,290 --> 00:00:32,490
あなたが要求したように、目。

3
00:00:33,370 --> 00:00:34,370
ありがとう、船長。

4
00:00:35,290 --> 00:00:37,370
ディスカッションは今日では消えつつある芸術です
そして年齢。

5
00:00:40,410 --> 00:00:41,990
積み込み次第出航します。

6
00:00:42,970 --> 00:00:44,550
さらに質問はありますか?

7
00:00:47,750 --> 00:00:49,350
私の質問にすべて答えてください。

8
00:00:57,070 --> 00:00:58,070
武器？

9
00:01:10,870 --> 00:01:14,090
言った通り、船長、ポゼッションは
まさに死にかけの芸術。

10
00:01:16,550 --> 00:01:18,990
勇敢な乗組員に、
ニューヨーク行きコース。

11
00:01:30,000 --> 00:01:33,540
～の身元調査をしてほしい
私。

12
00:01:35,620 --> 00:01:36,620
大丈夫ですか？

13
00:01:36,820 --> 00:01:37,820
何か問題でも？

14
00:01:38,300 --> 00:01:39,300
いいえ。

15
00:01:39,460 --> 00:01:40,460
はい。

16
00:01:40,940 --> 00:01:41,818
おそらくそうではありません。

17
00:01:41,820 --> 00:01:44,820
ああ、身元調査です。名前がついたり、
ディーラーの選択ですか？

18
00:01:45,240 --> 00:01:46,240
ダフネ・ホワイト。

19
00:01:46,300 --> 00:01:47,300
コー​​ヒーテーブル。

20
00:01:47,340 --> 00:01:48,259
コー​​ヒーテーブル？

21
00:01:48,260 --> 00:01:50,000
コー​​ヒーテーブル。ちょっとやってるかな？コーヒー
テーブル。

22
00:01:57,080 --> 00:01:58,680
私があなたに尋ねようとしていたことをどうして知ったのですか
このために？

23
00:02:01,009 --> 00:02:02,009
ダフネ・ホワイト。

24
00:02:02,750 --> 00:02:07,630
5年生の教師、傾向
ジャンルはファンタジー・アクション・アドベンチャー。

25
00:02:08,070 --> 00:02:11,790
彼女は臭いチーズとピノ・ノワールが好きです。
ラインダンス、なんだか変ですね。彼女に出会ったのは、

26
00:02:11,790 --> 00:02:14,310
食料品店とデートの約束をしました
今週末。

27
00:02:14,730 --> 00:02:15,730
彼女は私にとって何かを意味します。

28
00:02:16,270 --> 00:02:18,490
尋ねるのがどれほど皮肉なことであるかはわかりますか
それは私ですよね？

29
00:02:18,870 --> 00:02:22,290
ほら、私はできる限りのことはやったよ
これは完全に機能するファラデーケージです。

30
00:02:22,510 --> 00:02:25,930
ほとんどの通信を遮断する
内でも外でも、でも防ぐことができないのは

31
00:02:25,930 --> 00:02:28,170
あなたの携帯電話が私たちにバックアップされるのを防ぎます
を入力するたびにサーバーが

32
00:02:28,170 --> 00:02:29,170
建物。

33
00:02:31,260 --> 00:02:32,500
私の個人的な文章も含みます。

34
00:02:32,840 --> 00:02:36,300
設定を変更することもできます。
あるいは、しないでください。あまり関係ありません。それは

35
00:02:36,300 --> 00:02:37,300
あなたたち二人ではうまくいかないでしょう。

36
00:02:37,900 --> 00:02:38,900
なぜ？

37
00:02:39,780 --> 00:02:40,820
何が分かりますか？

38
00:02:42,320 --> 00:02:45,160
彼女は友達に私のことを話しました。その
なんだか不気味だ、君は存在感がない

39
00:02:45,160 --> 00:02:48,560
オンライン。ほら、彼女はあなたを捨てるつもりだ、
男、彼女があなたがそうでないと知るとすぐに

40
00:02:48,560 --> 00:02:50,160
ソーシャルメディアアカウントを持っていること。

41
00:02:52,240 --> 00:02:55,220
あなたには何もありません。何言ってるの？
について？ 4,000個くらいもらいました。

42
00:02:55,860 --> 00:02:57,280
この作品では、私は億万長者です。

43
00:02:57,710 --> 00:03:00,590
最初のスタートアップをイーロン・マスクに売却したのは誰ですか
彼が16歳のとき？エイドリアン

44
00:03:00,590 --> 00:03:01,590
ホルブルック。

45
00:03:06,630 --> 00:03:07,650
はい、おそらくあなたの言う通りです。

46
00:03:09,450 --> 00:03:11,490
彼女に電話します。デートをキャンセルします。

47
00:03:14,270 --> 00:03:15,270
わかった、やめて。

48
00:03:15,830 --> 00:03:16,830
待って。

49
00:03:17,110 --> 00:03:19,490
もしかしたら私がお手伝いできるかも知れません。何も必要ありません
あなたからの好意。

50
00:03:19,750 --> 00:03:20,750
それはあなたのためではありません。

51
00:03:20,800 --> 00:03:24,540
わかった？つまり、彼女があなたを忙しくさせてくれるなら、
あなたが知っているように、そして私の船から考えてください

52
00:03:24,540 --> 00:03:27,200
それはむしろクラリスの雰囲気としての見返りです
好意ではなく。

53
00:03:27,700 --> 00:03:32,040
それで、私はそれを次のようにします
あなたはその頃からソーシャルメディアを利用しています

54
00:03:32,040 --> 00:03:33,280
時間。あなたは犬または猫が好きですか？

55
00:03:33,500 --> 00:03:35,460
まったく快適ではありません...
犬か猫か？

56
00:03:35,700 --> 00:03:36,700
犬。

57
00:03:38,100 --> 00:03:43,860
武器商人ニコデモ・ドナトスを紹介する
世界に提供することを専門とする

58
00:03:43,860 --> 00:03:46,940
最も卑劣なテロリストに対する最悪の兵器
組織。

59
00:03:47,480 --> 00:03:49,860
ISIS、ヒズボラ、ボコ・ハラム。

60
00:03:50,220 --> 00:03:54,480
彼のことは聞いた以上に。ニコは行ってきました
JSOC は何年も前からカプセルを殺しています。

61
00:03:54,700 --> 00:03:55,740
はい、それには十分な理由があります。

62
00:03:56,360 --> 00:04:00,660
私はイラクで供給を止める作戦を実行した
彼が持ち込んでいたEFPのチェーン。

63
00:04:02,100 --> 00:04:05,900
爆発的に形成された貫通体。それ
この兵器により何百人もの兵士が殺されました。

64
00:04:06,360 --> 00:04:08,140
氷水を流してみました
静脈。

65
00:04:08,920 --> 00:04:09,920
それで、使命は何ですか？

66
00:04:10,120 --> 00:04:15,400
CIA の担当者から連絡がありました
彼らはニコのことを知ったと

67
00:04:15,400 --> 00:04:18,360
ニューヨークで違法な武器取引を行う
市。

68
00:04:18,839 --> 00:04:21,300
彼が国内にいる間はアウトだ
CIAの管轄区域。

69
00:04:21,860 --> 00:04:24,480
まさにそれが、彼らが私たちに残した理由です。
仕事を終わらせる。

70
00:04:24,740 --> 00:04:27,340
兵士は合法的な戦闘員だけを殺します。私たち
人を殺さないでください。

71
00:04:27,660 --> 00:04:29,280
区別と境界、私は尊重します。

72
00:04:30,200 --> 00:04:34,260
しかしニコラスの行動には責任がある
数え切れないほどの残虐行為に対して。この人の

73
00:04:34,260 --> 00:04:38,700
感染した人を殺すことで悪名高い
彼のやり方で。ベドウィンのキャラバン

74
00:04:38,700 --> 00:04:41,600
キャンプを作るという間違いを犯したイラク
ドロップサイトの1つで、彼はちょうど

75
00:04:41,600 --> 00:04:42,980
抵抗して彼らを虐殺した。

76
00:04:43,280 --> 00:04:44,960
私たちが彼を排除しなければ、さらに多くの人が排除されるだろう
死ぬ。

77
00:04:46,890 --> 00:04:50,450
時には悪いことをしなければならないこともある
より大きな善。

78
00:04:51,030 --> 00:04:55,370
これにはCIAが収集した情報がある
現在の所在について。使命

79
00:04:55,370 --> 00:04:59,670
はシンプルです。ニューヨークに行くんだよ、君は
ターゲットを見つけて無力化します。あなた

80
00:04:59,670 --> 00:05:01,270
24時間以内に出たり入ったりする必要があります。

81
00:05:01,470 --> 00:05:05,550
このOPをカバーするために、キルロイは
ロシアンマフィアが殺したというおしゃべり

82
00:05:05,550 --> 00:05:06,469
オプセックスのために。

83
00:05:06,470 --> 00:05:09,470
いいですね。そして必ず出発します
これはあなたの趣味リストから外れます

84
00:05:09,470 --> 00:05:10,470
今。

85
00:05:10,490 --> 00:05:11,490
それについては後で説明します。

86
00:05:11,710 --> 00:05:12,710
おそらくそうではありません。

87
00:05:25,930 --> 00:05:27,170
CIAの情報は正しかった。

88
00:05:27,990 --> 00:05:28,990
ニコはここにいます。

89
00:05:30,110 --> 00:05:32,030
ホテルにアクセスできるはずです
セキュリティフィードを追加しました。

90
00:05:36,510 --> 00:05:38,510
どうやっていつも手に入れることができますか
このギア全部？

91
00:05:40,190 --> 00:05:41,470
女の子には何か秘密があるはずだ。

92
00:05:45,590 --> 00:05:46,850
ニコスは41階にあります。

93
00:05:51,610 --> 00:05:54,850
したがって、最善の選択肢は、
ここの屋上に狙撃兵の巣がある。

94
00:05:56,440 --> 00:05:57,440
何？

95
00:05:57,720 --> 00:05:58,720
パワースパイクです。

96
00:05:58,900 --> 00:05:59,900
どこから来たのですか？

97
00:06:03,660 --> 00:06:04,820
理解できない。

98
00:06:05,180 --> 00:06:06,360
昨日調整しました。

99
00:06:06,640 --> 00:06:07,900
必要以上に力を引き出してしまいます。

100
00:06:09,000 --> 00:06:10,960
あなたは本当に私を行かせるつもりはありません
ボンネットの下にいますか？

101
00:06:12,800 --> 00:06:13,980
そうです、そうですよね？

102
00:06:14,320 --> 00:06:15,320
わかりました、あなたのやり方でよろしいです。

103
00:06:16,320 --> 00:06:18,220
完全な診断によりあなたを追跡します。

104
00:06:24,840 --> 00:06:25,840
風速。

105
00:06:26,300 --> 00:06:28,700
時速5キロ。 2時です。

106
00:06:30,060 --> 00:06:32,100
気温38.9℃。

107
00:06:32,880 --> 00:06:36,220
ターゲットまでの距離は350メートル。 4
クリックアップします。

108
00:06:47,260 --> 00:06:49,340
銃から離れてください。

109
00:07:16,750 --> 00:07:20,530
イザベル？何年も経った後、私はそうしませんでした
ブライアン、あなたは私を知っていると思います。

110
00:07:26,430 --> 00:07:27,430
それはあなたです。

111
00:07:28,050 --> 00:07:29,050
みんな成長しましたね。

112
00:07:30,710 --> 00:07:31,710
どうやって私を見つけたの？

113
00:07:31,950 --> 00:07:32,950
よく教えていただきました。

114
00:07:32,990 --> 00:07:34,790
祈りを決して目を離さないでください。

115
00:07:35,470 --> 00:07:37,250
ホテルであなたがニコを航行しているのを見ました。

116
00:07:38,070 --> 00:07:43,370
ドミンゴと私はここであなたたちをフォローしました。
あなたの意図に気づいたとき…そうですね。

117
00:07:43,370 --> 00:07:43,889
私たちはそうです。

118
00:07:43,890 --> 00:07:45,750
あなたもニコを狩っているのね。なぜあなたは
私を止めて？

119
00:07:46,010 --> 00:07:49,210
なぜなら、ブライアン、私にはニコが生きていなければならないからです。

120
00:07:55,050 --> 00:07:57,870
ああ、それは残念だ。

121
00:07:58,950 --> 00:07:59,950
それは正しいですか？

122
00:08:00,770 --> 00:08:01,870
心配する必要がありますか?

123
00:08:02,650 --> 00:08:03,650
それは良い仕事です。

124
00:08:04,670 --> 00:08:06,790
3 つの異なる診断が返されます
3つ。

125
00:08:07,340 --> 00:08:11,780
同じ結果は何かのように見えます
このギフトからデータを送信しています

126
00:08:11,780 --> 00:08:17,240
それは不可能です、いいえ、私たちのネットワークは
間違いなく誰かと仲良くなる

127
00:08:17,240 --> 00:08:22,040
外側とはデジタルのことを指します
握手は無視できるけど、でも、でも

128
00:08:22,040 --> 00:08:25,660
トランスミッションは微々たるものですが、
累積的な効果が私を惹きつけるのです

129
00:08:25,660 --> 00:08:32,419
コンパイル中だったら怖い
他の場所で、ええと、私たちはハッキングされました

130
00:08:33,299 --> 00:08:36,919
スキフをチェックしたとき、あなたはそう確信しました
私にとっては安全でした。

131
00:08:37,360 --> 00:08:41,200
キルロイ？そうだった。そうです。よし。それは
まさに電磁シールド

132
00:08:41,200 --> 00:08:45,860
絶対確実。明らかに。それで、まあ、多分それは
太陽のような自然現象

133
00:08:45,860 --> 00:08:48,880
フレア。私はそれについて考えました。でもね
これは？これがフィボナッチ数列です。

134
00:08:49,020 --> 00:08:53,700
本質を反映したシーケンス
不確実性、そしてそれは問題ではありません。私は

135
00:08:53,700 --> 00:08:54,700
数学を理解します。

136
00:08:54,800 --> 00:08:55,800
どういう意味があるのでしょうか？

137
00:08:56,000 --> 00:08:58,720
そのシーケンスは誰かによって使用されています
私たちのスカートを調べるために。

138
00:09:00,140 --> 00:09:01,880
つまり、あなたよりも賢い人のことを指します。
あなた自身。

139
00:09:02,350 --> 00:09:03,350
いいえ。

140
00:09:04,910 --> 00:09:06,190
ゲームは間違いなくクソだ。

141
00:09:09,330 --> 00:09:11,750
イザベル、なぜここニューヨークにいるの？

142
00:09:12,770 --> 00:09:15,490
なぜニコチンのような男が必要だったのか
ミサナトス？

143
00:09:17,130 --> 00:09:20,030
それを見るのはいつも父の夢だった
私の祖国は自由です。

144
00:09:20,970 --> 00:09:23,310
ニコは彼の夢の実現を手伝ってくれる
現実。

145
00:09:23,690 --> 00:09:25,130
理解できない。あなたのお父さんは誰ですか？

146
00:09:25,370 --> 00:09:26,370
フランシスコ・エドゥ。

147
00:09:27,050 --> 00:09:28,630
赤道ギニアの大統領。

148
00:09:29,070 --> 00:09:30,070
元大統領。

149
00:09:30,590 --> 00:09:32,010
私の父は数か月前に亡くなりました。

150
00:09:33,970 --> 00:09:34,970
申し訳ありません。

151
00:09:36,790 --> 00:09:37,830
彼は素晴らしい人でした。

152
00:09:38,070 --> 00:09:41,150
米国民主主義を育てた
数年前にそこの政府が、

153
00:09:41,410 --> 00:09:42,570
はい、そこに駐在していました。

154
00:09:42,850 --> 00:09:46,050
その間、ブライアンと彼の部下たちは、
我が家のゲストたち。

155
00:09:47,790 --> 00:09:48,870
もっと家族のようです。

156
00:09:49,670 --> 00:09:53,510
だからこそ信じられないのです
あなたはいつか取引したいと思うでしょう

157
00:09:53,510 --> 00:09:55,270
ニコのような男。彼女には選択肢がほとんどありませんでした。

158
00:09:55,570 --> 00:09:58,590
父親の死後、イザベルは
大統領代行に指名される。

159
00:09:59,400 --> 00:10:03,640
しかし、彼女は私たちを守ることができるはずです
動物を殺した国

160
00:10:03,680 --> 00:10:05,060
あなたが去ってから多くのことが変わりました。

161
00:10:05,420 --> 00:10:07,140
私の民は苦しんでいます、ブライアン。

162
00:10:13,840 --> 00:10:14,840
ボコ・ハラム。

163
00:10:15,520 --> 00:10:16,580
私は彼らをどこでも知っています。

164
00:10:19,880 --> 00:10:23,420
彼らは私たちの母親を攻撃し続けています、
改宗しない者は誰でも殺す。

165
00:10:24,080 --> 00:10:26,580
私たちの女性を誘拐し、言語に絶する行為を行っています
物事。

166
00:10:27,180 --> 00:10:30,620
守るためにニコからの武器が必要だ
私たちの人々をこれらのテロリストから守ってください。

167
00:10:31,080 --> 00:10:34,180
米国以前あなたを支援しました。きっと
彼らはあなたに武器を提供してくれるかもしれない

168
00:10:34,180 --> 00:10:37,160
あなたが必要とするもの。あなたの政府は約束しました
まさにそれを行うために。

169
00:10:37,540 --> 00:10:41,560
それから反抗して、私に取引を強要した
悪魔ニコデモと一緒に。

170
00:10:41,820 --> 00:10:43,120
違法な武器取引。

171
00:10:44,460 --> 00:10:50,100
父はいつも言っていた、時々あなたは
それはより大きな善にとって悪いことでなければなりません。

172
00:10:51,100 --> 00:10:52,920
私の民は死につつある、ブライアン。

173
00:10:53,620 --> 00:10:56,860
お願いします。と交換させてください
武器を、とニコは約束した。

174
00:10:57,600 --> 00:10:59,860
その後は彼と好きなようにしてください。

175
00:11:06,100 --> 00:11:07,100
こんにちは、ブライアン。

176
00:11:07,140 --> 00:11:08,140
ミッション完了？

177
00:11:08,440 --> 00:11:09,440
まだ。

178
00:11:09,600 --> 00:11:11,460
シワのようなものが出てきました。

179
00:11:12,080 --> 00:11:13,800
イザベル・イドゥを調べてもらえますか？

180
00:11:14,120 --> 00:11:16,480
大統領代行のことですね
赤道ギニア？

181
00:11:16,760 --> 00:11:20,760
彼女は負け戦を続けている
ボコ・ハラムは就任以来ずっと

182
00:11:20,760 --> 00:11:21,760
彼女の父親の死後。

183
00:11:22,200 --> 00:11:23,240
彼女の話がわかります。

184
00:11:24,040 --> 00:11:25,460
これはあなたと何の関係がありますか
ミッション？

185
00:11:26,120 --> 00:11:30,360
イザベルと私はずっと昔に戻ります。私がいた頃
赤道ギニアに駐留している彼女と

186
00:11:30,360 --> 00:11:31,360
父が私を引き取ってくれた。

187
00:11:33,400 --> 00:11:35,540
ニコから武器を買っているのはイザベルです。

188
00:11:36,700 --> 00:11:38,500
そして私は彼女にそれらを手に入れるのを手伝うと約束した
戻って。

189
00:11:40,740 --> 00:11:42,400
これでは気分が良くありません。

190
00:11:43,020 --> 00:11:45,320
常に使命が第一です。

191
00:11:45,760 --> 00:11:49,320
ボコ・ハラムが父親を殺害し、現在
彼らは罪のない人々を虐殺しています。

192
00:11:49,760 --> 00:11:51,740
申し訳ありませんが、ただ座っているわけにはいきません
何もしないでください。

193
00:11:53,240 --> 00:11:56,420
イザベルが武器を手に入れたら、私はそうする
ニコを降ろしてください。

194
00:12:00,840 --> 00:12:01,840
やってみろよ。

195
00:12:03,280 --> 00:12:04,520
私たちがどのようにお手伝いできるかをお知らせください。

196
00:12:14,520 --> 00:12:16,500
ギルロイ、Ajna 2.0 はいつ起動しますか?

197
00:12:22,670 --> 00:12:24,150
良いニュースと悪いニュースの瞬間があります。

198
00:12:25,130 --> 00:12:27,650
散発的なデジタルを覚えていますか
私が話していた握手？

199
00:12:27,850 --> 00:12:29,030
フィボナッチ数列に基づいています。

200
00:12:29,790 --> 00:12:32,050
良いニュースは、彼らがそうなる理由を私は知っているということです
起こっていること。

201
00:12:33,010 --> 00:12:34,970
悪いニュースは、彼らがそうなる理由を私は知っているということです
起こっていること。

202
00:12:35,470 --> 00:12:39,090
誰かが私にとって十分な規模の取引をしている、
私たちにとって。シャットダウンしてください。シャットダウンしてください。私たち

203
00:12:39,090 --> 00:12:40,290
今すぐこれを理解する必要があります。

204
00:12:43,890 --> 00:12:45,970
ナンタナを溶かさなければなりません
寒い。

205
00:12:51,630 --> 00:12:54,910
耳に入れるとずっと残ります
私たちはそれぞれの人と常にコミュニケーションを取っています

206
00:12:54,910 --> 00:12:55,910
その他。

207
00:12:58,650 --> 00:13:01,210
これで私があなたの目になることができます
空。

208
00:13:02,250 --> 00:13:06,190
ドミンゴは電子的に転送します
ニコが私たちに見せた後、ニコに支払います。

209
00:13:06,190 --> 00:13:07,190
武器。

210
00:13:07,410 --> 00:13:12,950
転送が完了してから、
武器を持っています、ニコの私のものです。

211
00:13:30,949 --> 00:13:32,350
やっとお会いできて嬉しいです。

212
00:13:34,050 --> 00:13:36,030
すべてが私たちと同じように手配されています
した。

213
00:13:37,710 --> 00:13:39,570
ニコルニーは彼自身の種族に語りかけます。

214
00:13:43,190 --> 00:13:44,270
それはどういう意味ですか？

215
00:13:45,390 --> 00:13:47,510
それは彼が女性と話さないことを意味します。

216
00:13:49,650 --> 00:13:50,950
彼らは皆私に話しかけます。

217
00:13:56,430 --> 00:13:57,510
あなたは支払いを持ってきました。

218
00:13:58,170 --> 00:13:59,170
武器はどこにありますか？

219
00:13:59,650 --> 00:14:02,190
私たちはここにいて、目に見えないところに隠れています。

220
00:14:03,750 --> 00:14:06,110
お振込みでご案内させていただきます
彼らのコンテナに。

221
00:14:07,530 --> 00:14:10,150
もしそうなら、私たちは平和に暮らしています
許容できる。

222
00:14:28,680 --> 00:14:31,540
日光浴ができるのはとても幸運です
そんなテストステロンの輝き。

223
00:14:32,000 --> 00:14:34,360
ミルズ、終わったら教えてね
お互いのサイズを調整します、いいですか？

224
00:14:49,960 --> 00:14:53,100
自動小銃は 2,000 M、RPG は 500 丁。

225
00:14:53,460 --> 00:14:55,860
あのクソ野郎が米国を売っている
武器。

226
00:15:19,240 --> 00:15:20,240
あなたは逮捕されています！

227
00:15:54,830 --> 00:15:55,830
行かなければなりません。

228
00:15:56,650 --> 00:15:57,830
私たちは彼を離れることはできません。

229
00:15:59,930 --> 00:16:00,929
彼は死んでしまった。

230
00:16:00,930 --> 00:16:02,250
乗りなさい、バンに乗りなさい。

231
00:16:02,510 --> 00:16:04,010
私たちにできることは何もありません。入れ。

232
00:16:04,930 --> 00:16:06,650
彼なしでは出発しません。

233
00:16:06,930 --> 00:16:07,930
行く。

234
00:16:26,320 --> 00:16:27,320
ニコは死んだ。

235
00:16:27,800 --> 00:16:32,160
そしてイザベルは...彼女は入りませんでした
バン。ミルズ、殴るのはやめなきゃ

236
00:16:32,160 --> 00:16:34,720
自分自身を起こしてください。もしハートがまだそこにいたら
ODNI、彼女は決してこんなことをさせなかったでしょう

237
00:16:34,720 --> 00:16:38,700
起こる。彼女ならFBIに確認しただろう
そしてCIAは情報を共有した。明らかに、彼らは、

238
00:16:38,700 --> 00:16:40,340
両方とも異なる議題を持っているとき
ニコに来る。

239
00:16:41,020 --> 00:16:42,020
彼女に電話を掛けましたか？

240
00:16:44,640 --> 00:16:47,620
クリスティーナのオフィスに到着しました
ハート。奇妙なボイスメール。

241
00:16:48,400 --> 00:16:49,840
ボイスメールには決して届きません。

242
00:16:50,320 --> 00:16:51,320
試してみてください。

243
00:16:52,520 --> 00:16:53,920
クリスティーナ・ハートに辿り着きましたか？

244
00:16:54,380 --> 00:16:55,380
同じ。

245
00:16:57,320 --> 00:16:58,320
何かが間違っています。

246
00:16:59,500 --> 00:17:00,640
どうやら私たちだけのようです。

247
00:17:04,500 --> 00:17:06,680
イザベルのハサミムシがまだいるかどうかを確認してください
GPSを送信しています。

248
00:17:12,920 --> 00:17:13,920
わかった。

249
00:17:14,200 --> 00:17:15,780
彼女が移動中であるという信号を受け取りました。

250
00:17:16,099 --> 00:17:18,440
彼らはおそらく彼女をFBIに連れて行くつもりだ
要塞か何か。

251
00:17:19,560 --> 00:17:20,519
今は何ですか？

252
00:17:20,520 --> 00:17:24,240
イザベルを解放します。ミッションを終えて、
ニコを無力化する。イザベルをバストアウト

253
00:17:24,240 --> 00:17:26,220
FBIの拘留？それはボーラーの動きだよ、おい。

254
00:17:26,800 --> 00:17:27,800
助けが必要ですか？

255
00:17:27,880 --> 00:17:28,880
私はそうは思わない。

256
00:17:29,740 --> 00:17:30,840
まだイザベルがいるよ。

257
00:17:49,140 --> 00:17:50,340
私をどこへ連れて行ってくれるの？

258
00:17:50,780 --> 00:17:54,220
私は自分の手配をしなければなりません
ボディーガード。もっと大きな問題を抱えている

259
00:17:54,220 --> 00:17:57,340
地平線。米国ですか
武器を没収？

260
00:17:58,200 --> 00:18:00,420
どこに連れて行きますか？奥様、
それは本当にあなたの心配ではありません。

261
00:18:00,680 --> 00:18:04,740
私が誰なのか知っていますか？テロリスト、
ニコデモ・アナトールと共謀。

262
00:18:05,440 --> 00:18:07,820
さて、あなたはすり抜けてしまったかもしれません。
亀裂、でも教えてもらえると信じてる

263
00:18:07,820 --> 00:18:08,699
彼を見つける方法。

264
00:18:08,700 --> 00:18:09,700
何で？

265
00:18:10,360 --> 00:18:12,280
エージェントが 10 人いて、車両が 10 台あるでしょうか?

266
00:18:12,620 --> 00:18:15,080
もっと大きな軍隊が必要になるだろう。
それは私の女の子です。

267
00:18:15,440 --> 00:18:17,480
特別捜査官の皆さん、それはすべてをもたらします
違い。

268
00:18:17,800 --> 00:18:21,480
アメリカ人よ、いつも生意気だ。やります
それは褒め言葉として受け取ってください。

269
00:18:21,940 --> 00:18:24,420
なぜ私をこれに突っ込むのですか
後ろのトレーラーを忘れていませんか？

270
00:18:25,290 --> 00:18:28,650
私には電話をかける権利があります。私は
残留する権利を行使することを提案する

271
00:18:28,650 --> 00:18:29,650
沈黙。

272
00:18:29,910 --> 00:18:33,630
FBIは我々の部下2名を連行し、
私たちの武器。

273
00:18:34,210 --> 00:18:35,410
ニコ、何がしたいの？

274
00:18:38,850 --> 00:18:40,750
私たちはアメリカに来るのに大きな危険を冒します。

275
00:18:41,550 --> 00:18:43,490
商品が返品されるのを見ることになります。

276
00:18:43,950 --> 00:18:44,950
戻ってきましたか？

277
00:18:47,450 --> 00:18:50,410
損失を減らしてこのままにしておくべきだ
神に見捨てられた国。

278
00:19:09,040 --> 00:19:10,220
他に逃げたい人はいますか？

279
00:19:13,340 --> 00:19:16,900
ジャマーを使ってスクランブルをかけている
FBIの電子機器と電力を遮断する

280
00:19:16,900 --> 00:19:17,900
化合物全体。

281
00:19:18,660 --> 00:19:19,660
了解。

282
00:19:20,380 --> 00:19:23,760
これにより、90 秒の猶予期間が与えられます。
周囲に侵入して抽出する

283
00:19:23,760 --> 00:19:24,760
同様に。

284
00:20:29,080 --> 00:20:30,660
ライアン、迎えに来たんだね。

285
00:20:31,400 --> 00:20:32,400
あなたにとってそのゲームは何ですか？

286
00:20:35,660 --> 00:20:36,660
大丈夫？

287
00:20:41,740 --> 00:20:42,740
さあ行こう。

288
00:20:46,140 --> 00:20:47,260
時間があまりありません。

289
00:20:48,020 --> 00:20:49,440
ニコの武器の輸送がここにあります。

290
00:20:49,640 --> 00:20:51,220
彼らなしでは出発しません。

291
00:20:54,140 --> 00:20:55,160
ちょっと古い学校。

292
00:20:55,680 --> 00:20:56,680
トリックを実行してください。

293
00:20:57,070 --> 00:20:58,070
そしてここにあります。

294
00:21:03,350 --> 00:21:06,150
やあ、大丈夫ですか？私は
電話をかけてみましたが、つながりませんでした...

295
00:21:06,150 --> 00:21:07,470
下がった。私たちはハッキングされました。

296
00:21:08,110 --> 00:21:10,790
キルロイは現在、漏洩箇所を特定しようとしている。
レポートミッションは失敗しました。

297
00:21:11,170 --> 00:21:12,170
良くない。

298
00:21:17,890 --> 00:21:18,890
始めましょう。

299
00:21:42,280 --> 00:21:43,280
わかった。

300
00:22:12,170 --> 00:22:13,170
ここから出て行け！

301
00:22:50,190 --> 00:22:51,190
こんなことはしたくないでしょう。

302
00:22:52,310 --> 00:22:54,490
私はあなたに援助の罪を課しているのですが、
テロを教唆する。

303
00:22:55,130 --> 00:22:56,270
テロ行為の幇助。

304
00:22:56,750 --> 00:22:57,810
私が誰なのか知っていますか？

305
00:22:58,550 --> 00:23:00,470
25歳で人生を迎える男。

306
00:23:01,090 --> 00:23:02,090
電話してね。

307
00:23:07,410 --> 00:23:13,470
ケイシー監督、これは分かっています
珍しいお願いですが、小船を降ろした状態で、

308
00:23:13,470 --> 00:23:14,229
手は縛られている。

309
00:23:14,230 --> 00:23:16,690
もちろん、クリスティーナ。私が世話します
これをすぐにあなたに。

310
00:23:22,920 --> 00:23:23,920
ジョンソン特別捜査官。

311
00:23:24,040 --> 00:23:28,080
ジョンソン特別捜査官、長官です
ケイシー。私は DNI の責任者です。はい、先生。

312
00:23:28,260 --> 00:23:32,860
ミルズ氏と彼のチームはCIA事件
ジョイントで働く将校たち

313
00:23:32,860 --> 00:23:36,240
タスクフォース（正式にはタスクフォースですが）
そこにはいない。

314
00:23:36,500 --> 00:23:40,900
はい、先生。彼があなたに頼んだことは何でも、
安心してください、私たちの国で最高です

315
00:23:40,900 --> 00:23:44,260
興味。だから、彼の先導に従ってください。私はいますか
この件に関して自分自身を明確にしましたか？

316
00:23:44,760 --> 00:23:45,760
分かりました、先生。

317
00:23:45,840 --> 00:23:49,960
イザベル・エドゥに関する限り、彼女は
テロリストではありません。彼女は演技です

318
00:23:49,960 --> 00:23:51,580
赤道ギニアの大統領。

319
00:23:52,460 --> 00:23:54,440
彼女をよく扱ってください。はい、ケイシー監督です。

320
00:23:58,660 --> 00:24:00,560
私たちのところにも友達がいるよ、ミスター。
ミルズ。

321
00:24:01,940 --> 00:24:03,560
FBI はどのように支援してくれるでしょうか?

322
00:24:16,800 --> 00:24:18,880
すべてのシステムを隔離しましたよね?

323
00:24:19,540 --> 00:24:20,540
確認しました。

324
00:24:21,160 --> 00:24:22,540
スキップ内のすべてのシールド。

325
00:24:23,160 --> 00:24:25,260
そして、その穴を見つけるところまでは近づいていません。

326
00:24:26,100 --> 00:24:27,100
わかった。

327
00:24:27,440 --> 00:24:30,100
ファラデーケージを貫通できるものは何でしょうか?

328
00:24:41,160 --> 00:24:43,020
わかった。わかった、キルロイ。

329
00:24:43,440 --> 00:24:44,440
落ち着け。

330
00:24:44,460 --> 00:24:45,460
私は落ち着いています。いいえ。

331
00:24:46,000 --> 00:24:47,020
これが私は冷静です。

332
00:24:47,380 --> 00:24:49,040
いいえ、そうではありません。落ち着かないですね。

333
00:24:49,640 --> 00:24:53,500
わかりました、あなたは状況に直面しています
それは正式にあなたの限界を超えています

334
00:24:53,500 --> 00:24:55,460
コントロールするとガタガタになります。

335
00:25:05,300 --> 00:25:09,980
正気を保つにはコントロールが必要です。

336
00:25:10,340 --> 00:25:13,400
はい、分かりました。

337
00:25:14,720 --> 00:25:17,360
そう、あなたを見てみると、なるほど、
あなた...

338
00:25:17,760 --> 00:25:21,580
自分のイメージをコントロールするのはあなた自身です
あなたの環境。

339
00:25:21,960 --> 00:25:25,580
選択をコントロールしたいとさえ思う
輸入コーヒー豆のこと。

340
00:25:25,920 --> 00:25:31,060
私は誰よりも私のことを理解しています。分かりました
それ。それが採用理由の一つです

341
00:25:31,060 --> 00:25:32,060
そもそもあなた。

342
00:25:34,640 --> 00:25:38,120
よし、これでこのプレゼントは君のものだ
狂気の世界。

343
00:25:40,000 --> 00:25:41,520
そして、再び正気に戻すことができます。

344
00:25:42,360 --> 00:25:45,520
何がファラデーケージを貫通できるかを考えてみましょう。

345
00:25:58,160 --> 00:25:59,160
電波。

346
00:26:00,100 --> 00:26:02,040
機能しているファラデーを透過できない
檻。

347
00:26:04,880 --> 00:26:05,880
何が聞こえますか?

348
00:26:06,540 --> 00:26:07,540
静的。

349
00:26:08,120 --> 00:26:12,080
信号がないため、ファラデーケージは
正常に機能しています。

350
00:26:12,400 --> 00:26:16,500
と比較できる唯一のものは、
機能するファラデーケージは、

351
00:26:16,500 --> 00:26:17,940
超低周波を出力します。

352
00:26:18,400 --> 00:26:20,740
つまり、ここにあるということです
SCIF。

353
00:26:20,940 --> 00:26:22,800
あるいは、どうやってデータを外部に送信できるのでしょうか?

354
00:26:33,580 --> 00:26:35,640
この表紙で港に着くはずです
痴漢されていない。

355
00:26:36,000 --> 00:26:40,180
荷物を運んで出発できます
この呪われた国。

356
00:26:41,900 --> 00:26:43,840
立ち止まるには何をすべきでしょうか？

357
00:26:45,660 --> 00:26:50,900
みんなで適切に摂取することをお勧めします
注意事項。

358
00:26:52,040 --> 00:26:53,040
いいえ？

359
00:26:54,340 --> 00:26:55,620
読み取りができません。

360
00:26:56,780 --> 00:26:58,580
このアプリが動作していると確信していますか?

361
00:26:58,960 --> 00:26:59,960
はい。

362
00:27:00,560 --> 00:27:01,700
彼はそれに署名した。

363
00:27:02,540 --> 00:27:09,120
あらゆる低音周波数を検出するには
理論的には貫通する

364
00:27:09,120 --> 00:27:10,120
ファラデーケージ。

365
00:27:10,240 --> 00:27:11,280
とても長いです。

366
00:27:11,840 --> 00:27:12,840
範囲は何ですか?

367
00:27:13,420 --> 00:27:14,420
範囲は何ですか?

368
00:27:14,660 --> 00:27:16,820
30センチメートル、与えるか取るか。

369
00:27:17,060 --> 00:27:21,240
あなたが尋ねるべき本当の質問
サンタナはおもちゃをどこで手に入れますか?

370
00:27:49,930 --> 00:27:51,350
どうすればあなたのために計画を立てることができますか？

371
00:27:54,870 --> 00:27:57,410
ニコはどうやってアメリカの武器を手に入れたのでしょうか？

372
00:27:57,750 --> 00:28:00,650
彼らは荷物から盗まれた
カナダ経由でイスラエル行き。

373
00:28:00,950 --> 00:28:02,170
この男は非常に知性が高い。

374
00:28:02,870 --> 00:28:06,070
誰かが自分に彼がいると思うたびに
閉じ込められながらも、彼はなんとか逃げ出すことができた。

375
00:28:06,570 --> 00:28:08,910
ニコは予見可能なすべてのことを計画しているようだ
結果。

376
00:28:09,150 --> 00:28:10,610
彼を失うことでどんな利益が得られますか？

377
00:28:10,890 --> 00:28:13,810
彼は自分の人生のあらゆる側面をコントロールしています。
そうやって彼らが一歩踏み出すのはいいことだ

378
00:28:13,810 --> 00:28:16,070
ずっと前にいます。ほら、わかったよ
彼に対して。

379
00:28:16,670 --> 00:28:18,850
ここから離れる方法は 1 つだけです
それらの武器のある街。

380
00:28:19,360 --> 00:28:20,159
貨物船。

381
00:28:20,160 --> 00:28:21,159
どの港ですか?

382
00:28:21,160 --> 00:28:22,160
何百もあるはずです。

383
00:28:22,420 --> 00:28:24,800
ニコはほとんどギリシャの交通機関を利用します
独占的に。

384
00:28:25,160 --> 00:28:29,800
これにより、ポートの数が削減されます。
質問は... それは 1 つです。

385
00:28:30,600 --> 00:28:31,960
それが私たちが議論したポートです。

386
00:28:32,320 --> 00:28:35,480
彼がそれを隠していなかったとどうやってわかるの？
を作るために彼が盗んだ武器

387
00:28:35,480 --> 00:28:38,460
撤退？つまり、スリッパリー・バスターズ
再編成のコツを掴んだ。

388
00:28:38,680 --> 00:28:41,680
彼らはアメリカに売りに来る危険がある
彼ら。彼はそれなしで去るつもりはない

389
00:28:42,260 --> 00:28:45,800
そして彼はグリッドから外れる方法を知っています。
港までのルートをすべて確認してください。

390
00:28:46,000 --> 00:28:47,460
邪魔にならないほど良いです。

391
00:28:47,930 --> 00:28:51,990
ここの裏道、それが彼だ
取るつもりです。それはまっすぐにつながります

392
00:28:51,990 --> 00:28:52,990
ポート。

393
00:28:53,050 --> 00:28:55,130
決して仮定をしないでください、ミルズさん。

394
00:28:57,190 --> 00:28:58,810
最もコントロールしやすいルートです。

395
00:28:59,310 --> 00:29:02,570
交通量は最小限、地元警察も少なく、ゼロ
交通カメラ。

396
00:29:02,850 --> 00:29:04,190
私たちにできる最大のチャンスは彼を止めることだ。

397
00:29:04,390 --> 00:29:05,770
FBIは危険を冒さない。

398
00:29:07,070 --> 00:29:10,890
すべてのルートにバリケードを設置し、
半径90マイル以内のニューヨーク市。

399
00:29:11,190 --> 00:29:13,250
すべての空港に検問所を設置し、
も。

400
00:29:13,910 --> 00:29:14,970
ニコは生きていてほしい。

401
00:29:17,300 --> 00:29:21,100
ジョンソンは間違っています。あなたたち二人はそうする必要があります
先に行かないとニコが逃げてしまいます。

402
00:29:21,400 --> 00:29:22,400
私はあなたより一歩先を行っています。

403
00:29:22,480 --> 00:29:24,140
そう、そして私にはやりたいことがあるのです
彼を止めてください。

404
00:29:25,860 --> 00:29:27,000
間に合うと思いますか？

405
00:29:27,420 --> 00:29:28,420
いいえ！

406
00:29:30,380 --> 00:29:32,520
聞いてください、私は回復に向かっているかもしれませんが、これは
私の専門です。

407
00:29:32,720 --> 00:29:33,720
私はそこにはいません。

408
00:29:33,800 --> 00:29:34,880
問題は、ニコになるかどうかです。

409
00:29:44,240 --> 00:29:45,240
障害物。

410
00:29:45,640 --> 00:29:46,640
やめないでください。

411
00:30:24,560 --> 00:30:27,680
ニコは我々の封鎖を突破した
高出力の発射体。

412
00:30:28,060 --> 00:30:29,200
点の価値があると言いました。

413
00:30:30,740 --> 00:30:33,020
おっしゃるとおりです、ミルズさん。送る必要があります
エアカバーの中。

414
00:30:34,280 --> 00:30:35,840
ニコはそれらの木箱にステッカーを入れています。

415
00:30:37,000 --> 00:30:40,960
彼があなたの誰かに別のRPGを発射した場合、
FBIのヘリコプター、民間人のリスク

416
00:30:40,960 --> 00:30:42,080
死傷者が多すぎる。

417
00:30:43,000 --> 00:30:44,140
州間高速道路を閉鎖しなければなりません。

418
00:30:44,420 --> 00:30:45,960
それは我々にとって最高のチャンスだ
ニコを捕まえる。

419
00:30:46,920 --> 00:30:48,180
ニコは非常に有利なスタートを切りました。

420
00:30:48,500 --> 00:30:50,440
彼は景色の良い道を避けて通っている
注意。

421
00:30:50,960 --> 00:30:53,800
私たちはより直接的なルートをとります。カットできます
彼を後ろから退かせた。

422
00:30:56,000 --> 00:30:57,240
私たちは？じゃあ何？

423
00:30:57,760 --> 00:30:58,800
私も一緒に行きます。

424
00:30:59,560 --> 00:31:00,560
それは話になりません。

425
00:31:01,140 --> 00:31:02,600
私も一緒に行きます。

426
00:31:03,700 --> 00:31:05,920
あなたはダブリン人です。それはあなたのお父さんです。

427
00:31:06,860 --> 00:31:07,900
それはすべて私のせいです。

428
00:31:08,720 --> 00:31:13,020
もし私がニコと契約を結んでいなかったら、
狂人はあなたを脅かさないでしょう

429
00:31:13,020 --> 00:31:14,020
国。

430
00:31:16,200 --> 00:31:17,400
ドミンゴはまだ生きているだろう。

431
00:31:21,500 --> 00:31:23,520
私はもう子供じゃない、ブライアン。

432
00:31:25,080 --> 00:31:26,080
大丈夫です。

433
00:31:27,300 --> 00:31:28,300
完了しました。

434
00:31:28,960 --> 00:31:30,600
あらゆる助けが必要になるでしょう
を得ることができます。

435
00:31:33,740 --> 00:31:35,020
ベレッタの扱い方を覚えていますか?

436
00:31:35,820 --> 00:31:37,220
私は最高の人たちに訓練を受けました。

437
00:31:41,840 --> 00:31:43,460
スペシャルエージェントと一緒に乗車できます
ジョン。

438
00:31:44,600 --> 00:31:45,600
私が彼女を守ります。

439
00:31:49,360 --> 00:31:51,700
ニコを捕まえるつもりだ。行きます
これらよりも速い車が必要です。

440
00:31:57,360 --> 00:32:00,840
特別捜査官に会ってほしいのですが...
何？ FBIの最高の戦闘ドライバー

441
00:32:00,840 --> 00:32:01,840
これまで訓練されたことがある。

442
00:32:05,280 --> 00:32:09,620
彼は潜入捜査から出てきたところだ
銀行の車掌としての任務

443
00:32:09,620 --> 00:32:10,620
ライドはカバーでした。

444
00:32:18,580 --> 00:32:19,940
冗談ですみません、ホルト。

445
00:32:22,560 --> 00:32:24,500
あなたは車を運転できる年齢でもあります、かわいいですね
男の子？

446
00:32:25,679 --> 00:32:27,020
飛び込んでみませんか？それはわかります。

447
00:32:35,680 --> 00:32:36,680
それが運転です。

448
00:32:37,200 --> 00:32:38,320
初めてロデオを作りました。

449
00:32:58,140 --> 00:32:59,960
道路を閉鎖してください。すべてをクリアしてほしい
民間人。

450
00:33:04,580 --> 00:33:05,279
やるべきだ。

451
00:33:05,280 --> 00:33:08,540
私たちはニコ・ストルグに注目しました。 1つあります
サポート車両。私たちはそれを取るために引っ越しています

452
00:33:08,540 --> 00:33:09,279
彼は出て行った。

453
00:33:09,280 --> 00:33:10,280
それをコピーしてください。向かっています。

454
00:33:17,500 --> 00:33:18,500
私たちには仲間がいます。

455
00:33:22,400 --> 00:33:24,260
それが彼らが言う男たちのことです
速い車を運転する。

456
00:34:00,300 --> 00:34:01,300
たぶんあなたが私を近づけたら。

457
00:34:38,159 --> 00:34:39,480
持続する。彼らに追いついてもらいましょう。

458
00:35:12,400 --> 00:35:13,560
大丈夫ですが、今はエージェントがいます。

459
00:35:14,800 --> 00:35:15,800
ジョンソンからベイへ。

460
00:35:15,820 --> 00:35:17,500
救急隊員をマイルマーカー 84 に送ります。

461
00:35:18,180 --> 00:35:19,180
行かなければなりません。

462
00:35:19,220 --> 00:35:20,560
ブライアンは私たちの助けが必要になるでしょう。

463
00:35:22,460 --> 00:35:23,560
あなたはその女性です。転がりましょう。

464
00:35:28,940 --> 00:35:29,940
ナタリア、定位置にいますか？

465
00:35:30,260 --> 00:35:31,260
はい、準備完了です。

466
00:36:24,110 --> 00:36:25,170
ゴーニコ、私がカバーします！

467
00:36:39,330 --> 00:36:40,490
そこでやめてニコ！

468
00:37:29,070 --> 00:37:31,110
私たちのコードはとてもエレガントです。

469
00:37:33,470 --> 00:37:34,470
紛れもない。

470
00:37:35,630 --> 00:37:39,170
エラ、私の心からあなたのくちばしを取り除いてください。

471
00:37:40,850 --> 00:37:46,070
彼女があの発信機を仕掛けたに違いない
ヴェルナーの電話でアンタナはこう言った

472
00:37:46,070 --> 00:37:47,490
在庫あり。待って。

473
00:37:48,450 --> 00:37:52,330
エラ、デヴィッド・ラムジーが雇ったハッカー
リトル・インディアを倒すために？

474
00:37:52,510 --> 00:37:54,470
ええ、そして彼女を殺そうとしました
彼の足跡を覆い隠す。

475
00:37:54,870 --> 00:37:56,250
彼女はその取引をうまく利用した。

476
00:37:56,870 --> 00:37:59,390
そして今、彼女は正式に...私のものになりました
宿敵。

477
00:37:59,590 --> 00:38:03,310
彼女はどれだけの情報を残しましたか？彼女
私たちの仕事のかなりの部分を占めていますが、

478
00:38:03,310 --> 00:38:04,169
全部ではありません。

479
00:38:04,170 --> 00:38:07,770
うん。でも、ほら、あなたが私にくれたのは、
アルゴリズム。それでおしまい。見てください、私は

480
00:38:07,770 --> 00:38:08,770
なんとかできました。

481
00:38:08,810 --> 00:38:11,070
彼女は理解できると確信している
残りは外へ。

482
00:38:13,650 --> 00:38:14,649
彼女はいいよ。

483
00:38:14,650 --> 00:38:20,370
認めなければなりませんが、ええと、私はいつもそうでした

484
00:38:20,370 --> 00:38:22,810
私自身はバックドアマンです。

485
00:38:23,050 --> 00:38:27,190
彼女のものを見つけたので、ウイルスを送り込んでいます、
独自のデザイン。

486
00:38:28,360 --> 00:38:33,200
それがひとたび彼女に届けば、私たちは次のことを可能にするだろう
彼女の位置を追跡し、彼女をミラーリングします

487
00:38:33,200 --> 00:38:35,280
システムを試して、彼女がどのように気に入っているか見てみましょう。

488
00:38:38,340 --> 00:38:39,340
印象的な。

489
00:38:39,720 --> 00:38:41,240
よくやった。

490
00:38:42,140 --> 00:38:46,580
とにかく強化していきます
すべてが完了したら、このギフトのセキュリティを確保します

491
00:38:46,580 --> 00:38:47,580
オンライン。

492
00:38:47,640 --> 00:38:53,020
もしエラがもうラムジーの下で働いていないとしたら、
では、彼女は誰のためにこんなことをしたのでしょうか？

493
00:38:54,200 --> 00:38:55,200
わからない。

494
00:38:55,950 --> 00:38:58,790
あなたはこれについて何も知らないでしょう
武器の輸送の輸送

495
00:38:58,790 --> 00:39:00,470
イザベル・エドゥの監護権をとっていただけませんか？

496
00:39:03,030 --> 00:39:04,030
なんてクールなんだろう。

497
00:39:05,470 --> 00:39:07,130
弊社のスタッフがトラックに積み込みます。

498
00:39:10,910 --> 00:39:11,910
ニコは死んだ。

499
00:39:12,630 --> 00:39:15,990
イザベルは国に武器を保持する
ニーズ。出てくるのはFBIだけ

500
00:39:15,990 --> 00:39:18,170
今日。ニコの右手を入れたね
拘留。

501
00:39:18,490 --> 00:39:20,470
きっと彼は大富豪であることが証明されるだろう
情報。

502
00:39:21,350 --> 00:39:25,010
そして...事務局の功績は次のとおりです
世界で最も多くの国の一つを排除する

503
00:39:25,010 --> 00:39:26,010
武器商人を求めていた。

504
00:39:28,670 --> 00:39:30,250
ああ、あなたがやったのですか、ミルズさん？

505
00:39:31,610 --> 00:39:32,990
一つ忘れています、ジョンソン捜査官。

506
00:39:34,950 --> 00:39:36,070
私はここにいなかった。

507
00:39:53,170 --> 00:39:54,170
いっぱいですか？

508
00:39:55,090 --> 00:39:57,950
サンタナは最初のパスで通過を確保した
赤道ギニアに船で行きます。

509
00:39:58,570 --> 00:39:59,570
もうすぐ出発します。

510
00:40:01,510 --> 00:40:02,510
ありがとう、ブライアン。

511
00:40:03,750 --> 00:40:04,950
私に感謝する必要はありません。

512
00:40:07,250 --> 00:40:08,870
やるべきことがたくさんあります。

513
00:40:11,130 --> 00:40:12,130
私と来て。

514
00:40:12,830 --> 00:40:14,650
私たちは父の仕事を終わらせることができた
一緒に。

515
00:40:14,910 --> 00:40:17,610
私の国のバランスを取り戻してください。やってるよ
ここで頑張ってね。

516
00:40:19,590 --> 00:40:21,630
あなたはきっと大丈夫だと思うよ
私なしで。

517
00:40:23,560 --> 00:40:24,560
息が入ってる？

518
00:40:27,160 --> 00:40:28,800
私には今でも奇妙に聞こえます。

519
00:40:29,640 --> 00:40:31,540
私はいつも父のように感じます
サイクル。

520
00:40:32,160 --> 00:40:33,160
それはもうあなたのものです。

521
00:40:35,460 --> 00:40:36,460
上手に使ってください。

522
00:40:39,040 --> 00:40:40,200
それはあなたのことでした。

523
00:40:45,860 --> 00:40:47,420
あなたは私にとって決していなかった兄です。

524
00:40:52,330 --> 00:40:54,330
あなたはいつでも赤道に家を持つことができます
ギニア。

525
00:40:58,030 --> 00:40:59,030
さようなら、ブライアン。

