1
00:00:26,670 --> 00:00:31,290
طاقمي، قم بتخزين حمولتك تحت سطح السفينة.
حجرة خاصة، آمنة من المتطفلين

2
00:00:31,290 --> 00:00:32,490
العيون كما طلبت

3
00:00:33,370 --> 00:00:34,370
شكرا لك، الكابتن.

4
00:00:35,290 --> 00:00:37,370
النقاش هو فن يحتضر في يومنا هذا
والعمر.

5
00:00:40,410 --> 00:00:41,990
نحن نبحر بمجرد تحميلنا.

6
00:00:42,970 --> 00:00:44,550
هل لديك أسئلة أخرى بالنسبة لي؟

7
00:00:47,750 --> 00:00:49,350
الرجاء الإجابة على جميع أسئلتي.

8
00:00:57,070 --> 00:00:58,070
سلاح؟

9
00:01:10,870 --> 00:01:14,090
كما أخبرتك أيها الكابتن، الحيازة هي
حقا فن الموت.

10
00:01:16,550 --> 00:01:18,990
يرجى إبلاغ طاقمك الشجاع لتعيين أ
دورة لنيويورك.

11
00:01:30,000 --> 00:01:33,540
أريدك أن تقوم بفحص الخلفية
أنا.

12
00:01:35,620 --> 00:01:36,620
هل أنت بخير؟

13
00:01:36,820 --> 00:01:37,820
هل هناك خطب ما ؟

14
00:01:38,300 --> 00:01:39,300
لا.

15
00:01:39,460 --> 00:01:40,460
نعم.

16
00:01:40,940 --> 00:01:41,818
ربما لا.

17
00:01:41,820 --> 00:01:44,820
اه، فحص الخلفية. حصلت على اسم أو
هل هو اختيار التاجر؟

18
00:01:45,240 --> 00:01:46,240
دافني وايت.

19
00:01:46,300 --> 00:01:47,300
طاولة القهوة.

20
00:01:47,340 --> 00:01:48,259
طاولة القهوة؟

21
00:01:48,260 --> 00:01:50,000
طاولة القهوة. هل نقوم بالقليل؟ قهوة
الجدول.

22
00:01:57,080 --> 00:01:58,680
كيف عرفت أنني سأطلب منك
لهذا؟

23
00:02:01,009 --> 00:02:02,009
دافني وايت.

24
00:02:02,750 --> 00:02:07,630
معلم مدرسة الصف الخامس، ميالا
إلى نوع المغامرة الخيالية.

25
00:02:08,070 --> 00:02:11,790
إنها تحب الجبن النتن، والبينوت نوير،
الرقص الخطي، نوع غريب. التقيت بها في

26
00:02:11,790 --> 00:02:14,310
محل بقالة وقمنا بتحديد موعد ل
في نهاية هذا الاسبوع.

27
00:02:14,730 --> 00:02:15,730
إنها تعني شيئا بالنسبة لي.

28
00:02:16,270 --> 00:02:18,490
أنت تدرك كم هو مثير للسخرية أن نسأل
لي ذلك، أليس كذلك؟

29
00:02:18,870 --> 00:02:22,290
انظر، لقد فعلت كل ما بوسعي لفعله
هذا قفص فاراداي يعمل بكامل طاقته،

30
00:02:22,510 --> 00:02:25,930
حماية معظم عمليات الإرسال من الذهاب
داخل أو خارج، ولكن ما لا أستطيع منعه هو

31
00:02:25,930 --> 00:02:28,170
هاتفك من دعم نفسه لدينا
الخوادم في كل مرة تدخل فيها

32
00:02:28,170 --> 00:02:29,170
بناء.

33
00:02:31,260 --> 00:02:32,500
بما في ذلك النصوص الشخصية الخاصة بي.

34
00:02:32,840 --> 00:02:36,300
قد ترغب في تغيير إعداداتك.
أو لا تفعل ذلك. لا يهم حقا. إنه

35
00:02:36,300 --> 00:02:37,300
لن تنجح معكما.

36
00:02:37,900 --> 00:02:38,900
لماذا؟

37
00:02:39,780 --> 00:02:40,820
ماذا تكتشف؟

38
00:02:42,320 --> 00:02:45,160
ذكرتني لأصدقائها. إنه
نوع من زاحف ليس لديك وجود

39
00:02:45,160 --> 00:02:48,560
على الانترنت. انظر، إنها سوف تتخلص منك،
يا رجل، بمجرد أن تكتشف أنك لا تفعل ذلك

40
00:02:48,560 --> 00:02:50,160
لديك أي حسابات وسائل الاعلام الاجتماعية.

41
00:02:52,240 --> 00:02:55,220
ليس لديك أي. ماذا تتحدث
حول؟ حصلت على مثل 4000 منهم.

42
00:02:55,860 --> 00:02:57,280
في هذا، أنا مليونير.

43
00:02:57,710 --> 00:03:00,590
الذي باع شركته الناشئة الأولى إلى إيلون ماسك
عندما كان عمره 16 سنة؟ أدريان

44
00:03:00,590 --> 00:03:01,590
هولبروك.

45
00:03:06,630 --> 00:03:07,650
نعم، ربما أنت على حق.

46
00:03:09,450 --> 00:03:11,490
سأتصل بها. سأقوم بإلغاء الموعد.

47
00:03:14,270 --> 00:03:15,270
حسنًا، توقف.

48
00:03:15,830 --> 00:03:16,830
انتظر.

49
00:03:17,110 --> 00:03:19,490
ربما أستطيع المساعدة. أنا لست بحاجة إلى أي
تفضل منك.

50
00:03:19,750 --> 00:03:20,750
انها ليست لك.

51
00:03:20,800 --> 00:03:24,540
تمام؟ أعني، إذا استطاعت أن تبقيك مشغولاً،
كما تعلمون، ومن مركبي، فكر في ذلك

52
00:03:24,540 --> 00:03:27,200
إنها أكثر من مجرد مقايضة بأجواء كلاريس
بدلا من صالح.

53
00:03:27,700 --> 00:03:32,040
لذا، سأجعل الأمر يبدو كما هو
لقد كنت على وسائل التواصل الاجتماعي منذ

54
00:03:32,040 --> 00:03:33,280
الوقت. تحب الكلاب أو القطط؟

55
00:03:33,500 --> 00:03:35,460
أنا لست مرتاحاً تماماً...
الكلاب أو القطط؟

56
00:03:35,700 --> 00:03:36,700
كلاب.

57
00:03:38,100 --> 00:03:43,860
تعرف على نيقوديموس دوناتوس، تاجر الأسلحة
الذي يتخصص في تقديم العالم

58
00:03:43,860 --> 00:03:46,940
أسوأ الأسلحة لأخس الإرهابيين
المنظمات.

59
00:03:47,480 --> 00:03:49,860
داعش، حزب الله، بوكو حرام.

60
00:03:50,220 --> 00:03:54,480
أكثر مما سمعت عنه. لقد كان نيكو على
لقد قامت قيادة العمليات الخاصة المشتركة (JSOC) بقتل الكبسولات لسنوات حتى الآن.

61
00:03:54,700 --> 00:03:55,740
نعم، لسبب وجيه.

62
00:03:56,360 --> 00:04:00,660
لقد أجريت عملية في العراق لإيقاف الإمدادات
سلسلة من العبوات الناسفة الخارقة التي كان يجلبها.

63
00:04:02,100 --> 00:04:05,900
اختراقات شكلت بشكل متفجر. ذلك
قتل السلاح المئات من قواتنا.

64
00:04:06,360 --> 00:04:08,140
كان لدي ماء جليدي يمر عبر
الأوردة.

65
00:04:08,920 --> 00:04:09,920
إذن ما هي المهمة؟

66
00:04:10,120 --> 00:04:15,400
لقد أبلغني مصدري في وكالة المخابرات المركزية
أنهم علموا أن نيكو على وشك

67
00:04:15,400 --> 00:04:18,360
عقد صفقة أسلحة غير قانونية في نيويورك
المدينة.

68
00:04:18,839 --> 00:04:21,300
بينما هو على أرض الوطن، هذا خارج
من اختصاص وكالة المخابرات المركزية.

69
00:04:21,860 --> 00:04:24,480
على وجه التحديد، وهذا هو السبب في أنهم تركونا ل
إنهاء المهمة.

70
00:04:24,740 --> 00:04:27,340
فالجنود يقتلون فقط المقاتلين الشرعيين. نحن
لا تقتل الناس.

71
00:04:27,660 --> 00:04:29,280
التمييز والحدود التي أحترمها.

72
00:04:30,200 --> 00:04:34,260
لكن تصرفات نيكولاس مسؤولة
لفظائع لا تعد ولا تحصى. هذا الرجل

73
00:04:34,260 --> 00:04:38,700
مشهور بقتل أي شخص يحصل عليه
في طريقه. قافلة البدو في

74
00:04:38,700 --> 00:04:41,600
العراق الذي أخطأ في إقامة المعسكر
في أحد مواقع التسليم الخاصة به، هو فقط

75
00:04:41,600 --> 00:04:42,980
ذبحتهم مقاومة.

76
00:04:43,280 --> 00:04:44,960
إذا لم نقتله، فسيفعل كثيرون آخرون ذلك
يموت.

77
00:04:46,890 --> 00:04:50,450
في بعض الأحيان عليك أن تفعل شيئًا سيئًا من أجله
الخير الأعظم.

78
00:04:51,030 --> 00:04:55,370
هذا يحتوي على المعلومات التي جمعتها وكالة المخابرات المركزية
عن مكان وجوده الحالي. المهمة

79
00:04:55,370 --> 00:04:59,670
بسيط. اذهب إلى مدينة نيويورك، أنت
تحديد وتحييد الهدف. أنت

80
00:04:59,670 --> 00:05:01,270
يجب أن يكون الدخول والخروج خلال 24 ساعة.

81
00:05:01,470 --> 00:05:05,550
لتغطية العملية، سينشئ كيلروي
الثرثرة التي قتلتها المافيا الروسية

82
00:05:05,550 --> 00:05:06,469
لممارسة الجنس.

83
00:05:06,470 --> 00:05:09,470
صفقة جيدة. وسوف أتأكد من المغادرة
هذا خارج قائمة هواياتك بالنسبة لك

84
00:05:09,470 --> 00:05:10,470
الآن.

85
00:05:10,490 --> 00:05:11,490
سأشرح ذلك لاحقا.

86
00:05:11,710 --> 00:05:12,710
ربما لا.

87
00:05:25,930 --> 00:05:27,170
إنتل وكالة المخابرات المركزية كانت على حق.

88
00:05:27,990 --> 00:05:28,990
نيكو هنا.

89
00:05:30,110 --> 00:05:32,030
ينبغي أن تكون قادرة على الاستفادة من الفندق
يغذي الأمن الآن.

90
00:05:36,510 --> 00:05:38,510
كيف يمكنك دائما الحصول على عقد
كل هذا العتاد؟

91
00:05:40,190 --> 00:05:41,470
يجب أن يكون لدى الفتاة بعض الأسرار.

92
00:05:45,590 --> 00:05:46,850
نيكو في الطابق 41.

93
00:05:51,610 --> 00:05:54,850
لذلك فإن أفضل خيار لدينا هو إعداد
عش القناصة على هذا السطح هنا.

94
00:05:56,440 --> 00:05:57,440
ماذا؟

95
00:05:57,720 --> 00:05:58,720
إنها طفرة في القوة.

96
00:05:58,900 --> 00:05:59,900
من أين أنت قادم؟

97
00:06:03,660 --> 00:06:04,820
لا أفهم.

98
00:06:05,180 --> 00:06:06,360
لقد قمت بمعايرة لك أمس.

99
00:06:06,640 --> 00:06:07,900
أنت تستمد قوة أكثر مما ينبغي.

100
00:06:09,000 --> 00:06:10,960
أنت لن تجعلني أذهب حقًا
تحت غطاء محرك السيارة الخاص بك، أليس كذلك؟

101
00:06:12,800 --> 00:06:13,980
نعم، أنت كذلك، أليس كذلك؟

102
00:06:14,320 --> 00:06:15,320
حسنا، لدي طريقتك.

103
00:06:16,320 --> 00:06:18,220
التشخيص الكامل سوف يتتبعك.

104
00:06:24,840 --> 00:06:25,840
سرعة الرياح.

105
00:06:26,300 --> 00:06:28,700
خمسة كيلومترات في الساعة. الساعة الثانية.

106
00:06:30,060 --> 00:06:32,100
درجة الحرارة 38.9 درجة مئوية.

107
00:06:32,880 --> 00:06:36,220
المسافة إلى الهدف 350 متر. أربعة
ينقر لأعلى.

108
00:06:47,260 --> 00:06:49,340
ابتعد عن البندقية.

109
00:07:16,750 --> 00:07:20,530
إيزابيل؟ وبعد كل هذه السنوات، لم أفعل
أعتقد أنك سوف تتعرف علي، براين.

110
00:07:26,430 --> 00:07:27,430
إنه أنت.

111
00:07:28,050 --> 00:07:29,050
كلهم كبروا.

112
00:07:30,710 --> 00:07:31,710
كيف وجدتني؟

113
00:07:31,950 --> 00:07:32,950
لقد علمتني جيدا.

114
00:07:32,990 --> 00:07:34,790
لا تدع صلاتك تفارق بصرك أبدا.

115
00:07:35,470 --> 00:07:37,250
لقد رأيتك تبحر يا نيكو في الفندق.

116
00:07:38,070 --> 00:07:43,370
أنا ودومينغو تبعناكما إلى هنا.
عندما أدركت نيتك...حسنًا،

117
00:07:43,370 --> 00:07:43,889
نحن.

118
00:07:43,890 --> 00:07:45,750
أنت تطارد نيكو أيضًا. لماذا تفعل
أوقفني؟

119
00:07:46,010 --> 00:07:49,210
لأنني يا برايان أريد نيكو حياً.

120
00:07:55,050 --> 00:07:57,870
أوه، هذا مخيب للآمال.

121
00:07:58,950 --> 00:07:59,950
هل هذا صحيح؟

122
00:08:00,770 --> 00:08:01,870
هل يجب أن أشعر بالقلق؟

123
00:08:02,650 --> 00:08:03,650
إنه عمل جيد لذلك.

124
00:08:04,670 --> 00:08:06,790
ثلاثة تشخيصات مختلفة، والعودة
ثلاثة.

125
00:08:07,340 --> 00:08:11,780
نتائج متطابقة تبدو وكأنها شيء ما
يقوم بنقل البيانات من هذه الهدية

126
00:08:11,780 --> 00:08:17,240
هذا مستحيل لا لا شبكتنا كذلك
بالتأكيد تصبح ودودًا مع شخص ما

127
00:08:17,240 --> 00:08:22,040
الخارج أعني الرقمي
المصافحات لا تذكر ولكن أم ولكن

128
00:08:22,040 --> 00:08:25,660
عمليات الإرسال ضئيلة ولكن
التأثير التراكمي هو ما حصل لي

129
00:08:25,660 --> 00:08:32,419
فزع إذا تم تجميعها
في مكان آخر وأم لقد تم اختراقنا

130
00:08:33,299 --> 00:08:36,919
عندما قمت بفحص القارب، تأكدت
لي كان آمنا.

131
00:08:37,360 --> 00:08:41,200
كيلروي؟ لقد كان. إنها. حسنًا. إنه
فقط هذا التدريع الكهرومغناطيسي

132
00:08:41,200 --> 00:08:45,860
مضمونة. بوضوح. لذا، حسنًا، ربما يكون كذلك
ظاهرة طبيعية مثل الشمس

133
00:08:45,860 --> 00:08:48,880
مضيئة. فكرت في ذلك. لكن كما ترى
هذا؟ هذا هو تسلسل فيبوناتشي.

134
00:08:49,020 --> 00:08:53,700
التسلسل الذي يعكس المتأصلة
عدم اليقين وهذا لا يهم. أنا

135
00:08:53,700 --> 00:08:54,700
فهم الرياضيات.

136
00:08:54,800 --> 00:08:55,800
ما هو المعنى الضمني؟

137
00:08:56,000 --> 00:08:58,720
يتم استخدام هذا التسلسل من قبل شخص ما
للبحث عن التنانير لدينا.

138
00:09:00,140 --> 00:09:01,880
تقصد شخص أكثر ذكاء من
نفسك.

139
00:09:02,350 --> 00:09:03,350
لا.

140
00:09:04,910 --> 00:09:06,190
اللعبة هي بالتأكيد اللعنة.

141
00:09:09,330 --> 00:09:11,750
إيزابيل، لماذا أنت هنا في نيويورك؟

142
00:09:12,770 --> 00:09:15,490
لماذا تحتاجين لرجل مثل النيكوتين؟
ميساناتوس؟

143
00:09:17,130 --> 00:09:20,030
لقد كان حلم والدي دائمًا أن يراها
وطني حر .

144
00:09:20,970 --> 00:09:23,310
يمكن لنيكو مساعدتي في تحقيق حلمه
الواقع.

145
00:09:23,690 --> 00:09:25,130
لا أفهم. من هو والدك؟

146
00:09:25,370 --> 00:09:26,370
فرانسيسكو ايدو.

147
00:09:27,050 --> 00:09:28,630
رئيس غينيا الاستوائية.

148
00:09:29,070 --> 00:09:30,070
الرئيس السابق.

149
00:09:30,590 --> 00:09:32,010
توفي والدي منذ أشهر.

150
00:09:33,970 --> 00:09:34,970
أنا آسف لسماع ذلك.

151
00:09:36,790 --> 00:09:37,830
لقد كان رجلاً عظيماً.

152
00:09:38,070 --> 00:09:41,150
الولايات المتحدة. عززت الديمقراطية
الحكومة هناك منذ عدة سنوات مضت،

153
00:09:41,410 --> 00:09:42,570
نعم، لقد كنت متمركزًا هناك.

154
00:09:42,850 --> 00:09:46,050
خلال ذلك الوقت، كان بريان ورجاله
الضيوف في منزلنا.

155
00:09:47,790 --> 00:09:48,870
أشبه بالعائلة.

156
00:09:49,670 --> 00:09:53,510
ولهذا السبب أجد صعوبة في تصديق ذلك
قد ترغب في عقد صفقة معها

157
00:09:53,510 --> 00:09:55,270
رجل مثل نيكو. لم يكن لديها خيار كبير.

158
00:09:55,570 --> 00:09:58,590
وبعد وفاة والدها، أصبحت إيزابيل
اسمه الرئيس بالنيابة.

159
00:09:59,400 --> 00:10:03,640
ولكن يجب أن تكون قادرة على الدفاع عنا
البلاد من الحيوانات التي قتلت

160
00:10:03,680 --> 00:10:05,060
لقد تغير الكثير منذ أن غادرت.

161
00:10:05,420 --> 00:10:07,140
شعبي يعاني يا براين.

162
00:10:13,840 --> 00:10:14,840
بوكو حرام.

163
00:10:15,520 --> 00:10:16,580
أعرفهم في أي مكان.

164
00:10:19,880 --> 00:10:23,420
لقد هاجموا أمهاتنا،
قتل من لا يريد التحول.

165
00:10:24,080 --> 00:10:26,580
اختطاف نسائنا، فعل لا يوصف
الأشياء.

166
00:10:27,180 --> 00:10:30,620
نحن بحاجة للأسلحة من نيكو للحماية
شعبنا من هؤلاء الإرهابيين.

167
00:10:31,080 --> 00:10:34,180
الولايات المتحدة. دعمتك من قبل. أنا متأكد
يمكنهم تزويدك بالأسلحة

168
00:10:34,180 --> 00:10:37,160
التي تحتاجها. وعدت حكومتك
للقيام بذلك بالضبط.

169
00:10:37,540 --> 00:10:41,560
ثم تراجعت، مما أجبرني على عقد صفقة
مع الشيطان نيقوديموس.

170
00:10:41,820 --> 00:10:43,120
صفقة أسلحة غير شرعية

171
00:10:44,460 --> 00:10:50,100
كان والدي يقول دائمًا، أحيانًا أنت
يجب أن يكون سيئا من أجل الصالح العام.

172
00:10:51,100 --> 00:10:52,920
شعبي يموت، براين.

173
00:10:53,620 --> 00:10:56,860
لو سمحت. اسمحوا لي أن التجارة ل
الأسلحة، وعد نيكو.

174
00:10:57,600 --> 00:10:59,860
افعل معه ما شئت بعد ذلك.

175
00:11:06,100 --> 00:11:07,100
مرحبا، بريان.

176
00:11:07,140 --> 00:11:08,140
المهمة كاملة؟

177
00:11:08,440 --> 00:11:09,440
ليس بعد.

178
00:11:09,600 --> 00:11:11,460
لقد كان هناك نوع من التجاعيد.

179
00:11:12,080 --> 00:11:13,800
هل يمكنك البحث عن إيزابيل إيدو؟

180
00:11:14,120 --> 00:11:16,480
تقصد الرئيس بالنيابة
غينيا الاستوائية؟

181
00:11:16,760 --> 00:11:20,760
لقد كانت تخوض معركة خاسرة مع
بوكو حرام منذ توليها السلطة

182
00:11:20,760 --> 00:11:21,760
بعد وفاة والدها.

183
00:11:22,200 --> 00:11:23,240
قصتها تتحقق.

184
00:11:24,040 --> 00:11:25,460
ما علاقة هذا بك
مهمة؟

185
00:11:26,120 --> 00:11:30,360
إيزابيل وأنا نعود إلى الوراء. عندما كنت
المتمركزة في غينيا الاستوائية، هي و

186
00:11:30,360 --> 00:11:31,360
أخذني الأب.

187
00:11:33,400 --> 00:11:35,540
إنها إيزابيل التي تشتري الأسلحة من نيكو.

188
00:11:36,700 --> 00:11:38,500
ووعدتها بمساعدتها في الحصول عليها
العودة.

189
00:11:40,740 --> 00:11:42,400
لا أشعر بالراحة مع هذا.

190
00:11:43,020 --> 00:11:45,320
المهمة تأتي أولا، دائما.

191
00:11:45,760 --> 00:11:49,320
قتلت بوكو حرام والدها، والآن
إنهم يذبحون الأبرياء.

192
00:11:49,760 --> 00:11:51,740
أنا آسف، ولكن لا أستطيع الجلوس و
لا تفعل شيئا.

193
00:11:53,240 --> 00:11:56,420
بمجرد حصول إيزابيل على الأسلحة، سأفعلها أنا
خذ نيكو إلى أسفل.

194
00:12:00,840 --> 00:12:01,840
افعلها.

195
00:12:03,280 --> 00:12:04,520
اسمحوا لنا أن نعرف كيف يمكننا المساعدة.

196
00:12:14,520 --> 00:12:16,500
غيلروي، متى سيبدأ Ajna 2.0؟

197
00:12:22,670 --> 00:12:24,150
لدي أخبار جيدة، ولحظة أخبار سيئة.

198
00:12:25,130 --> 00:12:27,650
تتذكر الرقمية المتفرقة
المصافحة التي كنت أتحدث عنها؟

199
00:12:27,850 --> 00:12:29,030
بناء على تسلسل فيبوناتشي.

200
00:12:29,790 --> 00:12:32,050
والخبر السار هو أنني أعرف لماذا هم
يحدث.

201
00:12:33,010 --> 00:12:34,970
الخبر السيئ هو أنني أعرف لماذا هم كذلك
يحدث.

202
00:12:35,470 --> 00:12:39,090
شخص ما يتعامل بشكل كبير بما فيه الكفاية بالنسبة لي،
بالنسبة لنا. اغلاقه. اغلاقه. نحن

203
00:12:39,090 --> 00:12:40,290
بحاجة لمعرفة هذا الآن.

204
00:12:43,890 --> 00:12:45,970
يجب أن أترك نانتانا تذوب في
بارد.

205
00:12:51,630 --> 00:12:54,910
هذه تذهب في أذنك، وسوف تبقى
لنا في التواصل المستمر مع كل

206
00:12:54,910 --> 00:12:55,910
أخرى.

207
00:12:58,650 --> 00:13:01,210
هذا سيسمح لي أن أكون عينك في
السماء.

208
00:13:02,250 --> 00:13:06,190
سيقوم دومينغو بنقل الملف إلكترونيًا
الدفع إلى نيكو بعد أن أطلعنا على

209
00:13:06,190 --> 00:13:07,190
سلاح.

210
00:13:07,410 --> 00:13:12,950
بعد اكتمال عملية النقل وأنت
احصل على السلاح، ملكي لنيكو.

211
00:13:30,949 --> 00:13:32,350
من الجيد مقابلتك أخيرًا.

212
00:13:34,050 --> 00:13:36,030
لقد تم ترتيب كل شيء مثلنا
فعل.

213
00:13:37,710 --> 00:13:39,570
نيكولني يتحدث إلى نوعه.

214
00:13:43,190 --> 00:13:44,270
ماذا يعني ذلك؟

215
00:13:45,390 --> 00:13:47,510
وهذا يعني أنه لن يتحدث إلى امرأة.

216
00:13:49,650 --> 00:13:50,950
كلهم يتحدثون معي.

217
00:13:56,430 --> 00:13:57,510
لقد أحضرت الدفع.

218
00:13:58,170 --> 00:13:59,170
أين الأسلحة؟

219
00:13:59,650 --> 00:14:02,190
نحن هنا، مختبئين على مرأى من الجميع.

220
00:14:03,750 --> 00:14:06,110
قم بتحويل الدفع وسأوجهك
إلى الحاوية الخاصة بهم.

221
00:14:07,530 --> 00:14:10,150
نحن نعيش في سلام إذن، إذا كان هذا هو الحال
مقبول.

222
00:14:28,680 --> 00:14:31,540
أنا محظوظ جدًا لأنني أستطيع الاستلقاء في
توهج مثل هذا التستوستيرون.

223
00:14:32,000 --> 00:14:34,360
ميلز، أعلمني عندما تنتهي
تحجيم بعضها البعض، حسنا؟

224
00:14:49,960 --> 00:14:53,100
2000 م للبنادق الآلية و500 آر بي جي.

225
00:14:53,460 --> 00:14:55,860
هذا ابن العاهرة يبيع الولايات المتحدة
الأسلحة.

226
00:15:19,240 --> 00:15:20,240
أنت رهن الاعتقال!

227
00:15:54,830 --> 00:15:55,830
علينا أن نذهب.

228
00:15:56,650 --> 00:15:57,830
لا يمكننا أن نتركه.

229
00:15:59,930 --> 00:16:00,929
لقد مات.

230
00:16:00,930 --> 00:16:02,250
اركب. اركب الشاحنة.

231
00:16:02,510 --> 00:16:04,010
لا يوجد شيء يمكننا القيام به. أدخل.

232
00:16:04,930 --> 00:16:06,650
أنا لن أغادر بدونه.

233
00:16:06,930 --> 00:16:07,930
يذهب.

234
00:16:26,320 --> 00:16:27,320
نيكو مات.

235
00:16:27,800 --> 00:16:32,160
وإيزابيل... لن تدخل
شاحنة. ميلز، عليك أن تتوقف عن الضرب

236
00:16:32,160 --> 00:16:34,720
نفسك. إذا كان هارت لا يزال في
أوديني، لم تكن لتسمح بذلك أبدًا

237
00:16:34,720 --> 00:16:38,700
يحدث. كانت ستتأكد من مكتب التحقيقات الفيدرالي
وتبادلت وكالة المخابرات المركزية المعلومات. ومن الواضح أنهم

238
00:16:38,700 --> 00:16:40,340
كلاهما لهما أجندات مختلفة عندما يكون ذلك
يأتي إلى نيكو.

239
00:16:41,020 --> 00:16:42,020
هل اتصلت بها على الهاتف؟

240
00:16:44,640 --> 00:16:47,620
لقد وصلت إلى مكتب كريستينا
هارت. بريد صوتي غريب.

241
00:16:48,400 --> 00:16:49,840
لا يذهب أبدًا إلى البريد الصوتي.

242
00:16:50,320 --> 00:16:51,320
جرب نفسك.

243
00:16:52,520 --> 00:16:53,920
لقد وصلت إلى كريستينا هارت؟

244
00:16:54,380 --> 00:16:55,380
نفس.

245
00:16:57,320 --> 00:16:58,320
هناك خطأ ما.

246
00:16:59,500 --> 00:17:00,640
يبدو أننا لوحدنا.

247
00:17:04,500 --> 00:17:06,680
تحقق مما إذا كانت حشرة أبو مقص لإيزابيل لا تزال قائمة
نقل نظام تحديد المواقع.

248
00:17:12,920 --> 00:17:13,920
تمام.

249
00:17:14,200 --> 00:17:15,780
لقد حصلنا على إشارة أنها تتحرك.

250
00:17:16,099 --> 00:17:18,440
من المحتمل أنهم سيأخذونها إلى مكتب التحقيقات الفيدرالي
معقل أو شيء من هذا.

251
00:17:19,560 --> 00:17:20,519
ماذا الآن؟

252
00:17:20,520 --> 00:17:24,240
نحن نحرر إيزابيل. إنهاء المهمة و
تحييد نيكو. تمثال نصفي إيزابيل خارج

253
00:17:24,240 --> 00:17:26,220
حجز مكتب التحقيقات الفيدرالي؟ هذه حركة رائعة يا رجل.

254
00:17:26,800 --> 00:17:27,800
هل سنحتاج إلى المساعدة؟

255
00:17:27,880 --> 00:17:28,880
أنا لا أعتقد ذلك.

256
00:17:29,740 --> 00:17:30,840
لا يزال لدينا إيزابيل.

257
00:17:49,140 --> 00:17:50,340
أين تأخذني؟

258
00:17:50,780 --> 00:17:54,220
يجب أن أقوم بالترتيبات الخاصة بي
حارس شخصي. لديك مشاكل أكبر

259
00:17:54,220 --> 00:17:57,340
الأفق. هي الولايات المتحدة
مصادرة الأسلحة ؟

260
00:17:58,200 --> 00:18:00,420
أين تأخذهم؟ سيدتي،
هذا حقا لا يهمك.

261
00:18:00,680 --> 00:18:04,740
هل تعرف من أنا؟ إرهابي،
بالتواطؤ مع نيقوديموس أناتول.

262
00:18:05,440 --> 00:18:07,820
الآن، ربما تكون قد تسللت عبر
الشقوق، ولكن أراهن أنك يمكن أن تخبرني

263
00:18:07,820 --> 00:18:08,699
كيفية العثور عليه.

264
00:18:08,700 --> 00:18:09,700
بماذا؟

265
00:18:10,360 --> 00:18:12,280
عشرة عملاء ولديهم عشرات المركبات؟

266
00:18:12,620 --> 00:18:15,080
سوف تحتاج إلى جيش أكبر.
هذه فتاتي.

267
00:18:15,440 --> 00:18:17,480
عملاء خاصون، سيدتي، إنه يصنع كل شيء
الفرق.

268
00:18:17,800 --> 00:18:21,480
أنتم الأمريكان، دائمًا مغرورون جدًا. سأفعل
اعتبر ذلك مجاملة.

269
00:18:21,940 --> 00:18:24,420
لماذا تلصقني في هذا
مقطورة المنسية على الظهر؟

270
00:18:25,290 --> 00:18:28,650
لدي الحق في إجراء مكالمة هاتفية. أنا
أقترح ممارسة حقك في البقاء

271
00:18:28,650 --> 00:18:29,650
صامت.

272
00:18:29,910 --> 00:18:33,630
لقد أخذ مكتب التحقيقات الفيدرالي اثنين من رجالنا وقاموا بذلك
أسلحتنا.

273
00:18:34,210 --> 00:18:35,410
ماذا تريد أن تفعل يا نيكو؟

274
00:18:38,850 --> 00:18:40,750
نحن نخاطر كثيرًا بالمجيء إلى أمريكا.

275
00:18:41,550 --> 00:18:43,490
أود أن أرى بضاعتي تعود.

276
00:18:43,950 --> 00:18:44,950
عاد؟

277
00:18:47,450 --> 00:18:50,410
يجب أن نقلل من خسائرنا ونترك هذا
بلد مهجور.

278
00:19:09,040 --> 00:19:10,220
هل يرغب أي شخص آخر في الفرار؟

279
00:19:13,340 --> 00:19:16,900
أنا أستخدم جهاز التشويش للتشويش على
إلكترونيات مكتب التحقيقات الفيدرالي وقطع التيار الكهربائي عن

280
00:19:16,900 --> 00:19:17,900
المجمع بأكمله.

281
00:19:18,660 --> 00:19:19,660
استلمت هذا.

282
00:19:20,380 --> 00:19:23,760
سيمنحك ذلك نافذة مدتها 90 ثانية
التسلل إلى محيطهم واستخراجهم

283
00:19:23,760 --> 00:19:24,760
كذلك.

284
00:20:29,080 --> 00:20:30,660
رايان، لقد أتيت من أجلي.

285
00:20:31,400 --> 00:20:32,400
ما هي تلك اللعبة بالنسبة لك؟

286
00:20:35,660 --> 00:20:36,660
أنت بخير؟

287
00:20:41,740 --> 00:20:42,740
دعنا نذهب.

288
00:20:46,140 --> 00:20:47,260
ليس لدينا الكثير من الوقت.

289
00:20:48,020 --> 00:20:49,440
شحنة نيكو من الأسلحة وصلت هنا.

290
00:20:49,640 --> 00:20:51,220
أنا لن أغادر بدونهم.

291
00:20:54,140 --> 00:20:55,160
مدرسة قديمة قليلا.

292
00:20:55,680 --> 00:20:56,680
قم بالخدعة.

293
00:20:57,070 --> 00:20:58,070
وهذا هنا.

294
00:21:03,350 --> 00:21:06,150
مهلا، هل كل شيء على ما يرام هناك؟ أنا
حاولت الاتصال لكنني لم أستطع...

295
00:21:06,150 --> 00:21:07,470
نزل. لقد تم اختراقنا.

296
00:21:08,110 --> 00:21:10,790
يحاول كيلروي تحديد موقع التسرب الآن.
فشلت مهمة الإبلاغ.

297
00:21:11,170 --> 00:21:12,170
ليس جيدا.

298
00:21:17,890 --> 00:21:18,890
ابدأ الأمر.

299
00:21:42,280 --> 00:21:43,280
تمام.

300
00:22:12,170 --> 00:22:13,170
اخرج من هنا!

301
00:22:50,190 --> 00:22:51,190
أنت لا تريد أن تفعل هذا.

302
00:22:52,310 --> 00:22:54,490
أنا أكلفك بالمساعدة و
التحريض على الإرهاب.

303
00:22:55,130 --> 00:22:56,270
ملحقة بالأعمال الإرهابية.

304
00:22:56,750 --> 00:22:57,810
هل تعرف من أنا؟

305
00:22:58,550 --> 00:23:00,470
رجل يواجه 25 في الحياة.

306
00:23:01,090 --> 00:23:02,090
اتصل بي.

307
00:23:07,410 --> 00:23:13,470
مدير كيسي، أعرف أن هذا
طلب غير عادي، ولكن مع زورقتي إلى أسفل،

308
00:23:13,470 --> 00:23:14,229
الأيدي مقيدة.

309
00:23:14,230 --> 00:23:16,690
بالطبع، كريستينا. سأعتني به
هذا لك على الفور.

310
00:23:22,920 --> 00:23:23,920
العميل الخاص جونسون.

311
00:23:24,040 --> 00:23:28,080
العميل الخاص جونسون، هذا هو المدير
كيسي. أنا رئيس مدير الاستخبارات الوطنية. نعم يا سيدي.

312
00:23:28,260 --> 00:23:32,860
السيد ميلز وفريقه هم قضية وكالة المخابرات المركزية
الضباط العاملين مع المشتركة

313
00:23:32,860 --> 00:23:36,240
فرقة العمل، على الرغم من أنها رسميًا
ليس هناك.

314
00:23:36,500 --> 00:23:40,900
نعم يا سيدي. أي شيء يطلب منك القيام به،
كن مطمئنا، هو في أفضل حالات بلادنا

315
00:23:40,900 --> 00:23:44,260
الفائدة. لذلك، اتبع خطاه. هل انا
أوضحت نفسي في هذا الأمر؟

316
00:23:44,760 --> 00:23:45,760
فهمت يا سيدي.

317
00:23:45,840 --> 00:23:49,960
بقدر ما يتعلق الأمر بإيزابيل إيدو، فهي كذلك
ليس إرهابيا. إنها التمثيل

318
00:23:49,960 --> 00:23:51,580
رئيس غينيا الاستوائية.

319
00:23:52,460 --> 00:23:54,440
عاملها بشكل جيد. نعم، أيها المدير كيسي.

320
00:23:58,660 --> 00:24:00,560
لديك أصدقاء في أماكننا، يا سيد.
المطاحن.

321
00:24:01,940 --> 00:24:03,560
كيف يمكن لمكتب التحقيقات الفيدرالي مساعدتك؟

322
00:24:16,800 --> 00:24:18,880
لقد عزلت جميع الأنظمة، أليس كذلك؟

323
00:24:19,540 --> 00:24:20,540
لقد تحققنا.

324
00:24:21,160 --> 00:24:22,540
كل التدريع في التخطي.

325
00:24:23,160 --> 00:24:25,260
ونحن لسنا أقرب إلى العثور على الحفرة.

326
00:24:26,100 --> 00:24:27,100
تمام.

327
00:24:27,440 --> 00:24:30,100
ما الذي يمكن أن يخترق قفص فاراداي؟

328
00:24:41,160 --> 00:24:43,020
تمام. حسنًا يا كيلروي.

329
00:24:43,440 --> 00:24:44,440
اهدأ.

330
00:24:44,460 --> 00:24:45,460
أنا هادئ. لا.

331
00:24:46,000 --> 00:24:47,020
هذا أنا الهدوء.

332
00:24:47,380 --> 00:24:49,040
لا، أنت لست كذلك. أنت لست هادئا.

333
00:24:49,640 --> 00:24:53,500
حسنًا، أنت تواجه موقفًا ما
التي تجاوزت رسميا الخاص بك

334
00:24:53,500 --> 00:24:55,460
السيطرة، وكنت هزت.

335
00:25:05,300 --> 00:25:09,980
أحتاج إلى السيطرة لتجعلني أشعر أنني عاقل.

336
00:25:10,340 --> 00:25:13,400
نعم، أفهم ذلك.

337
00:25:14,720 --> 00:25:17,360
صحيح، أنا أنظر إليك، وأرى، مثل،
أنت...

338
00:25:17,760 --> 00:25:21,580
أنت تتحكم في صورتك وتتحكم فيها
بيئتك.

339
00:25:21,960 --> 00:25:25,580
أنت تريد حتى التحكم في اختيارك
من حبوب البن المستوردة.

340
00:25:25,920 --> 00:25:31,060
أنا أفهمني قبل كل الناس. فهمت
هو - هي. إنه أحد الأسباب التي جعلتني استأجرت

341
00:25:31,060 --> 00:25:32,060
أنت في المقام الأول.

342
00:25:34,640 --> 00:25:38,120
حسنًا، هذه الهدية لك الآن
عالم مجنون.

343
00:25:40,000 --> 00:25:41,520
ويمكنك أن تجعل الأمر عاقلًا مرة أخرى.

344
00:25:42,360 --> 00:25:45,520
فكر فيما يمكنه اختراق قفص فاراداي.

345
00:25:58,160 --> 00:25:59,160
موجة الراديو.

346
00:26:00,100 --> 00:26:02,040
لا يمكن اختراق فاراداي العامل
قفص.

347
00:26:04,880 --> 00:26:05,880
ماذا تسمع؟

348
00:26:06,540 --> 00:26:07,540
ثابت.

349
00:26:08,120 --> 00:26:12,080
لا توجد إشارة، لذلك فإن قفص فاراداي هو
يعمل بشكل صحيح.

350
00:26:12,400 --> 00:26:16,500
الشيء الوحيد الذي يقارن ب
يعمل قفص فاراداي هو

351
00:26:16,500 --> 00:26:17,940
إخراج تردد منخفض للغاية.

352
00:26:18,400 --> 00:26:20,740
وهذا يعني أنه هنا في
SCIF.

353
00:26:20,940 --> 00:26:22,800
وإلا كيف يمكن أن ترسل البيانات؟

354
00:26:33,580 --> 00:26:35,640
هذا الغطاء يجب أن يوصلنا إلى الميناء
غير مضايق.

355
00:26:36,000 --> 00:26:40,180
يمكننا نقل بضائعنا والمغادرة
هذا البلد الملعون.

356
00:26:41,900 --> 00:26:43,840
ماذا يجب أن نفعل للتوقف؟

357
00:26:45,660 --> 00:26:50,900
أقترح أن نأخذ كل الحق
الاحتياطات.

358
00:26:52,040 --> 00:26:53,040
لا؟

359
00:26:54,340 --> 00:26:55,620
أنا لا أحصل على القراءة.

360
00:26:56,780 --> 00:26:58,580
هل أنت متأكد من أن هذا التطبيق يعمل؟

361
00:26:58,960 --> 00:26:59,960
نعم.

362
00:27:00,560 --> 00:27:01,700
وقع عليه.

363
00:27:02,540 --> 00:27:09,120
للكشف عن أي تردد منخفض النبرة
اختراق من الناحية النظرية

364
00:27:09,120 --> 00:27:10,120
قفص فاراداي.

365
00:27:10,240 --> 00:27:11,280
انها طويلة جدا.

366
00:27:11,840 --> 00:27:12,840
ما هو النطاق؟

367
00:27:13,420 --> 00:27:14,420
ما هو النطاق؟

368
00:27:14,660 --> 00:27:16,820
30 سم، تزيد أو تأخذ.

369
00:27:17,060 --> 00:27:21,240
السؤال الحقيقي الذي يجب أن تسأله
من أين تحصل سانتانا على ألعابها؟

370
00:27:49,930 --> 00:27:51,350
كيف لدي خطط لك؟

371
00:27:54,870 --> 00:27:57,410
كيف حصل نيكو على الأسلحة الأمريكية؟

372
00:27:57,750 --> 00:28:00,650
لقد تمت سرقتهم من الشحنة
متجهة إلى إسرائيل عبر كندا.

373
00:28:00,950 --> 00:28:02,170
هذا الرجل ذكي للغاية.

374
00:28:02,870 --> 00:28:06,070
في كل مرة يعتقد شخص ما أنه لديه
محاصرًا ، تمكن من الهروب.

375
00:28:06,570 --> 00:28:08,910
يبدو أن نيكو يخطط لكل ما هو متوقع
النتائج.

376
00:28:09,150 --> 00:28:10,610
ما هي الفوائد التي تريد أن تفقده؟

377
00:28:10,890 --> 00:28:13,810
ويسيطر على كل جانب من جوانب حياته.
هذه هي الطريقة اللطيفة أنهم خطوة واحدة

378
00:28:13,810 --> 00:28:16,070
أمامك لفترة طويلة. انظروا، ولقد حصلت
ضده.

379
00:28:16,670 --> 00:28:18,850
هناك طريقة واحدة فقط يمكنك من خلالها ترك هذا
المدينة بهذه الأسلحة.

380
00:28:19,360 --> 00:28:20,159
سفينة شحن.

381
00:28:20,160 --> 00:28:21,159
أي ميناء؟

382
00:28:21,160 --> 00:28:22,160
يجب أن يكون هناك المئات.

383
00:28:22,420 --> 00:28:24,800
يستخدم نيكو وسائل النقل اليونانية تقريبًا
حصريا.

384
00:28:25,160 --> 00:28:29,800
وهذا يقلل من عدد المنافذ في
سؤال ل... هذا واحد.

385
00:28:30,600 --> 00:28:31,960
هذا هو المنفذ الذي ناقشناه.

386
00:28:32,320 --> 00:28:35,480
كيف تعرف أنه لم يخبئ
الأسلحة التي سرقها من أجل صنع

387
00:28:35,480 --> 00:28:38,460
تراجع؟ أعني، الأوغاد الزلقون
حصلت على موهبة لإعادة التجمع.

388
00:28:38,680 --> 00:28:41,680
إنهم يخاطرون بالقدوم إلى أمريكا للبيع
لهم. لن يغادر بدونه

389
00:28:42,260 --> 00:28:45,800
وهو يعرف كيف يبقى خارج الشبكة.
تحقق من جميع الطرق المؤدية إلى الميناء.

390
00:28:46,000 --> 00:28:47,460
كلما ابتعدت عن الطريق، كلما كان ذلك أفضل.

391
00:28:47,930 --> 00:28:51,990
هذا الطريق الخلفي هنا، هذا هو الطريق الذي هو عليه
سوف تأخذ. إنه يؤدي مباشرة إلى

392
00:28:51,990 --> 00:28:52,990
ميناء.

393
00:28:53,050 --> 00:28:55,130
لا تضع أي افتراضات أبدًا يا سيد ميلز.

394
00:28:57,190 --> 00:28:58,810
إنه الطريق الأكثر قابلية للتحكم.

395
00:28:59,310 --> 00:29:02,570
الحد الأدنى من حركة المرور، أقل من الشرطة المحلية، صفر
كاميرات المرور.

396
00:29:02,850 --> 00:29:04,190
أفضل فرصة لدينا هي إيقافه.

397
00:29:04,390 --> 00:29:05,770
مكتب التحقيقات الفيدرالي لا يجازف.

398
00:29:07,070 --> 00:29:10,890
إقامة حواجز على كافة الطرق المؤدية إلى
مدينة نيويورك داخل دائرة نصف قطرها 60 ميلا.

399
00:29:11,190 --> 00:29:13,250
إقامة نقاط تفتيش في جميع المطارات
أيضا.

400
00:29:13,910 --> 00:29:14,970
أريد نيكو على قيد الحياة.

401
00:29:17,300 --> 00:29:21,100
جونسون مخطئ. أنتما الاثنان بحاجة إلى ذلك
استبق هذا وإلا سيهرب نيكو.

402
00:29:21,400 --> 00:29:22,400
أنا خطوة واحدة أمامك.

403
00:29:22,480 --> 00:29:24,140
نعم، ولدي الشيء الذي يجب القيام به
أوقفه.

404
00:29:25,860 --> 00:29:27,000
هل تعتقد أنه يمكنك تحقيق ذلك في الوقت المناسب؟

405
00:29:27,420 --> 00:29:28,420
لا!

406
00:29:30,380 --> 00:29:32,520
اسمع، ربما أكون في حالة تحسن، لكن هذا
هو تخصصي.

407
00:29:32,720 --> 00:29:33,720
لن أكون هناك.

408
00:29:33,800 --> 00:29:34,880
السؤال هو هل سيفعل نيكو ذلك؟

409
00:29:44,240 --> 00:29:45,240
حاجز.

410
00:29:45,640 --> 00:29:46,640
لا تتوقف.

411
00:30:24,560 --> 00:30:27,680
فجر نيكو الحصار الذي فرضناه بـ
مقذوف عالي القوة.

412
00:30:28,060 --> 00:30:29,200
وقال انه يستحق نقطة.

413
00:30:30,740 --> 00:30:33,020
أنت على حق، السيد ميلز. نحن بحاجة لإرسال
في الغلاف الجوي.

414
00:30:34,280 --> 00:30:35,840
نيكو لديه ملصقات في تلك الصناديق.

415
00:30:37,000 --> 00:30:40,960
إذا أطلق آر بي جي أخرى على أحدكم
طائرات الهليكوبتر التابعة لمكتب التحقيقات الفيدرالي تشكل خطراً على المدنيين

416
00:30:40,960 --> 00:30:42,080
الضحايا مرتفعة جدا.

417
00:30:43,000 --> 00:30:44,140
علينا أن نغلق الطريق السريع.

418
00:30:44,420 --> 00:30:45,960
إنها أفضل فرصة لدينا
اصطياد نيكو.

419
00:30:46,920 --> 00:30:48,180
لقد حصل نيكو على بداية رائعة.

420
00:30:48,500 --> 00:30:50,440
إنه يسلك طرقًا ذات مناظر خلابة لتجنبها
الاهتمام.

421
00:30:50,960 --> 00:30:53,800
نحن نسلك طريقًا أكثر مباشرة. يمكننا قطع
له في الخلف.

422
00:30:56,000 --> 00:30:57,240
نحن؟ ثم ماذا؟

423
00:30:57,760 --> 00:30:58,800
أنا قادم معك.

424
00:30:59,560 --> 00:31:00,560
أمر مفروغ منه.

425
00:31:01,140 --> 00:31:02,600
أنا قادم معك.

426
00:31:03,700 --> 00:31:05,920
أنت دبلن. هذا والدك.

427
00:31:06,860 --> 00:31:07,900
كل هذا خطأي.

428
00:31:08,720 --> 00:31:13,020
إذا لم أعقد صفقة مع نيكو، فهذا
مجنون لن يكون تهديد الخاص بك

429
00:31:13,020 --> 00:31:14,020
بلد.

430
00:31:16,200 --> 00:31:17,400
سيكون دومينغو لا يزال على قيد الحياة.

431
00:31:21,500 --> 00:31:23,520
أنا لم أعد طفلاً بعد الآن يا براين.

432
00:31:25,080 --> 00:31:26,080
لا بأس.

433
00:31:27,300 --> 00:31:28,300
لقد تم ذلك.

434
00:31:28,960 --> 00:31:30,600
سوف تحتاج إلى كل المساعدة لك
يمكن الحصول عليها.

435
00:31:33,740 --> 00:31:35,020
هل تتذكر كيفية التعامل مع بيريتا؟

436
00:31:35,820 --> 00:31:37,220
لقد تدربت على يد الأفضل.

437
00:31:41,840 --> 00:31:43,460
يمكنك الركوب مع الوكيل الخاص
جون.

438
00:31:44,600 --> 00:31:45,600
سأبقيها آمنة.

439
00:31:49,360 --> 00:31:51,700
نحن في طريقنا للقبض على نيكو. نحن ذاهبون
بحاجة إلى سيارات أسرع من هذه.

440
00:31:57,360 --> 00:32:00,840
أريدك أن تقابل الوكيل الخاص...
ماذا؟ أفضل سائق قتالي لدى مكتب التحقيقات الفيدرالي

441
00:32:00,840 --> 00:32:01,840
تدربت من أي وقت مضى.

442
00:32:05,280 --> 00:32:09,620
لقد خرج للتو من متخفي
مهمة كرجل عجلة للبنك

443
00:32:09,620 --> 00:32:10,620
كانت الرحلة بمثابة غطاء.

444
00:32:18,580 --> 00:32:19,940
آسف بشأن النكتة، هولت.

445
00:32:22,560 --> 00:32:24,500
أنت حتى كبيرة بما يكفي للقيادة، يا جميلة
صبي؟

446
00:32:25,679 --> 00:32:27,020
لماذا لا تقفز؟ سنكتشف ذلك.

447
00:32:35,680 --> 00:32:36,680
هذه هي القيادة.

448
00:32:37,200 --> 00:32:38,320
صنعت أول مسابقات رعاة البقر.

449
00:32:58,140 --> 00:32:59,960
اغلاق الطريق. أريد أن يكون واضحا من الجميع
المدنيين.

450
00:33:04,580 --> 00:33:05,279
وصلنا إلى.

451
00:33:05,280 --> 00:33:08,540
لقد وضعنا أعيننا على نيكو ستروغ. لقد حصلنا على واحدة
مركبة الدعم. نحن نتحرك لنأخذ

452
00:33:08,540 --> 00:33:09,279
له خارج.

453
00:33:09,280 --> 00:33:10,280
انسخ ذلك. نحن في طريقنا.

454
00:33:17,500 --> 00:33:18,500
لدينا شركة.

455
00:33:22,400 --> 00:33:24,260
هذا ما يقولونه عن الرجال الذين
قيادة السيارات السريعة.

456
00:34:00,300 --> 00:34:01,300
ربما لو جعلتني أقرب.

457
00:34:38,159 --> 00:34:39,480
يتمسك. دعهم يلحقون بالركب.

458
00:35:12,400 --> 00:35:13,560
نحن بخير، ولكن لدينا وكلاء الآن.

459
00:35:14,800 --> 00:35:15,800
جونسون إلى باي.

460
00:35:15,820 --> 00:35:17,500
أرسل المسعفين إلى علامة الميل 84.

461
00:35:18,180 --> 00:35:19,180
نحن بحاجة للذهاب.

462
00:35:19,220 --> 00:35:20,560
سيحتاج براين إلى مساعدتنا.

463
00:35:22,460 --> 00:35:23,560
أنت المرأة. دعونا لفة.

464
00:35:28,940 --> 00:35:29,940
ناتاليا، أنت في الموقف؟

465
00:35:30,260 --> 00:35:31,260
نعم، جيد للذهاب.

466
00:36:24,110 --> 00:36:25,170
اذهب يا نيكو، سأحميك!

467
00:36:39,330 --> 00:36:40,490
توقف هناك يا نيكو!

468
00:37:29,070 --> 00:37:31,110
الكود الخاص بنا أنيق للغاية.

469
00:37:33,470 --> 00:37:34,470
لا لبس فيه.

470
00:37:35,630 --> 00:37:39,170
إيلا، خذي منقارك من قلبي.

471
00:37:40,850 --> 00:37:46,070
لا بد أنها زرعت جهاز الإرسال هذا
على هاتف ويرنر أنتانا

472
00:37:46,070 --> 00:37:47,490
جرد. انتظر.

473
00:37:48,450 --> 00:37:52,330
إيلا، الهاكر الذي استأجره ديفيد رامزي
في محاولته لإسقاط الهند الصغيرة؟

474
00:37:52,510 --> 00:37:54,470
نعم، ثم حاول قتلها
تغطية مساراته.

475
00:37:54,870 --> 00:37:56,250
لقد حصلت على أفضل من تلك الصفقة.

476
00:37:56,870 --> 00:37:59,390
والآن أصبحت رسمياً... أصبحت ملكي
العدو.

477
00:37:59,590 --> 00:38:03,310
ما مقدار المعلومات التي تركتها؟ هي
حصلت على جزء جيد جدًا من عملنا، ولكن

478
00:38:03,310 --> 00:38:04,169
ليس كل ذلك.

479
00:38:04,170 --> 00:38:07,770
نعم. لكن أعني، انظر، لقد أعطيتني
خوارزمية. هذا كل شيء. أنظر ماذا أنا

480
00:38:07,770 --> 00:38:08,770
تمكنت من القيام به.

481
00:38:08,810 --> 00:38:11,070
أنا متأكد من أنها قادرة على معرفة
خارج الباقي.

482
00:38:13,650 --> 00:38:14,649
إنها جيدة.

483
00:38:14,650 --> 00:38:20,370
يجب أن أعترف، ولكن، اه، لقد كنت كذلك دائمًا

484
00:38:20,370 --> 00:38:22,810
أكثر من رجل مستتر نفسي.

485
00:38:23,050 --> 00:38:27,190
لقد وجدت لها وأنا أرسل فيروسا، يا
التصميم الخاص.

486
00:38:28,360 --> 00:38:33,200
بمجرد وصولها إليها، سيسمح لنا بذلك
تتبع موقعها ثم اعكسها

487
00:38:33,200 --> 00:38:35,280
النظام ونرى كيف تحب ذلك.

488
00:38:38,340 --> 00:38:39,340
بديع.

489
00:38:39,720 --> 00:38:41,240
عمل جيد.

490
00:38:42,140 --> 00:38:46,580
على أية حال، سأكون قادرًا على التعزيز
الأمن على هذه الهدية مرة واحدة كل شيء

491
00:38:46,580 --> 00:38:47,580
على الانترنت.

492
00:38:47,640 --> 00:38:53,020
إذا لم تعد إيلا تعمل لدى رامزي،
إذن لمن فعلت كل هذا؟

493
00:38:54,200 --> 00:38:55,200
لا أعرف.

494
00:38:55,950 --> 00:38:58,790
لن تعرف شيئا عن هذا
شحنة الأسلحة التي يتم نقلها

495
00:38:58,790 --> 00:39:00,470
حضانة إيزابيل إيدو، أليس كذلك؟

496
00:39:03,030 --> 00:39:04,030
كم هو رائع.

497
00:39:05,470 --> 00:39:07,130
سيقوم رجالنا بتحميلهم على الشاحنة.

498
00:39:10,910 --> 00:39:11,910
نيكو مات.

499
00:39:12,630 --> 00:39:15,990
إيزابيل تحتفظ بسلاح البلاد
الاحتياجات. مكتب التحقيقات الفيدرالي فقط هو الذي يأتي

500
00:39:15,990 --> 00:39:18,170
اليوم. لقد أدخلت يد نيكو اليمنى
الحضانة.

501
00:39:18,490 --> 00:39:20,470
أنا متأكد من أنه سوف يثبت أنه ثروة
معلومات.

502
00:39:21,350 --> 00:39:25,010
و... المكتب يحصل على الفضل في ذلك
القضاء على واحدة من أكثر في العالم

503
00:39:25,010 --> 00:39:26,010
مطلوب تجار أسلحة.

504
00:39:28,670 --> 00:39:30,250
أوه، هل فعلت ذلك يا سيد ميلز؟

505
00:39:31,610 --> 00:39:32,990
نسيت شيئاً واحداً أيها العميل جونسون.

506
00:39:34,950 --> 00:39:36,070
لم أكن هنا أبدا.

507
00:39:53,170 --> 00:39:54,170
محملة؟

508
00:39:55,090 --> 00:39:57,950
قام سانتانا بتأمين المرور في الأول
سفينة إلى غينيا الاستوائية.

509
00:39:58,570 --> 00:39:59,570
سأغادر قريبا.

510
00:40:01,510 --> 00:40:02,510
شكرا لك، بريان.

511
00:40:03,750 --> 00:40:04,950
ليس عليك أن تشكرني.

512
00:40:07,250 --> 00:40:08,870
لدي الكثير من العمل للقيام به.

513
00:40:11,130 --> 00:40:12,130
تعال معي.

514
00:40:12,830 --> 00:40:14,650
يمكننا إنهاء عمل والدي
معًا.

515
00:40:14,910 --> 00:40:17,610
إعادة التوازن إلى بلدي. أنا أفعل
عمل جيد هنا.

516
00:40:19,590 --> 00:40:21,630
أعتقد أنك ستكون على ما يرام
بدوني.

517
00:40:23,560 --> 00:40:24,560
فيه نفس؟

518
00:40:27,160 --> 00:40:28,800
لا يزال يبدو غريبا بالنسبة لي.

519
00:40:29,640 --> 00:40:31,540
سأشعر دائمًا وكأنني والدي
دورة.

520
00:40:32,160 --> 00:40:33,160
انها لك الآن.

521
00:40:35,460 --> 00:40:36,460
استخدمه جيدًا.

522
00:40:39,040 --> 00:40:40,200
لقد كان صحيحا عنك.

523
00:40:45,860 --> 00:40:47,420
أنت الأخ الأكبر الذي لم أملكه قط

524
00:40:52,330 --> 00:40:54,330
سيكون لديك دائمًا منزل في المنطقة الاستوائية
غينيا.

525
00:40:58,030 --> 00:40:59,030
وداعا، براين.