1
00:00:12,554 --> 00:00:15,891
""المتهمون بالكذب، في ازدراء، شرسة،

2
00:00:15,974 --> 00:00:19,102
المستهزئين بالصالحين،

3
00:00:19,186 --> 00:00:24,608
الخونة، عشاق المتعة العالية
أكثر من /0 آيات الله. "

4
00:00:24,691 --> 00:00:29,905
أصدقائي، الكتاب المقدس لا يتحدث عن ذلك
أول أمس، أو أمس.

5
00:00:30,697 --> 00:00:33,367
انها الحديث / نانوغرام حول اليوم!

6
00:00:33,450 --> 00:00:38,372
الناس اليوم يعبدون الشهرة والسلطة
إنهم يعبدون الثروة والمخدرات.

7
00:00:38,455 --> 00:00:43,794
وما لم تتوبوا من ذنوبكم
وتوكل على الله وثقتك وإيمانك

8
00:00:44,378 --> 00:00:47,798
ثم يا أخي
سوف تحترق في الجحيم.

9
00:00:47,881 --> 00:00:51,093
لأنه لا يستطيع أحد أن يخدم سيدين!

10
00:00:51,176 --> 00:00:55,722
لا يمكنك الاستمرار
لعبادة شر هذا العالم

11
00:00:55,806 --> 00:00:59,309
وعبادة الله في نفس الوقت.

12
00:00:59,935 --> 00:01:02,020
أوه، لقد سمعت كل شيء.

13
00:01:02,104 --> 00:01:06,650
"لدي متسع من الوقت.
ليس من الضروري أن أفعل كل هذا الآن.

14
00:01:06,733 --> 00:01:08,652
يمكنني الانتظار لبعض الوقت."

15
00:01:08,735 --> 00:01:11,613
أقول لك أنه اليوم..

16
00:01:11,697 --> 00:01:15,367
اليوم، لقد انتهينا
أوقات محفوفة بالمخاطر.

17
00:01:16,076 --> 00:01:21,164
ربما لا تملكني يا أخي
قد لا يكون لديك t/me/

18
00:01:21,248 --> 00:01:26,628
قد يكون هذا يومك الأخير
على وجه هذه الأرض!

19
00:01:26,712 --> 00:01:28,839
لأن b/ble يقول،

20
00:01:28,922 --> 00:01:32,718
"فإذا كانت يديك
أو قدميك من i'end اليك،

21
00:01:32,801 --> 00:01:36,013
اقطعهم واطرحهم بعيدا.

22
00:01:36,096 --> 00:01:39,850
هل هو أفضل لك،
بدلاً من أن يكون له يدان أو قدمان،

23
00:01:39,933 --> 00:01:42,603
ليلقي في النار الأبدية؟

24
00:01:42,686 --> 00:01:47,357
وإذا أعثرتك عينك
اقتلعها وألقها عنك.

25
00:01:47,441 --> 00:01:51,194
لأنه خير لك
أن تدخل الحياة بعين واحدة،

26
00:01:51,278 --> 00:01:56,074
بدلا من أن يكون له عينان
فيلقى في النار!»

27
00:01:56,158 --> 00:02:01,246
أيها الأصدقاء، إذا أذنبتم،
سوف تحترق في الجحيم إلى الأبد.

28
00:02:01,330 --> 00:02:05,959
فكر في الأمر يا رفاق/للمرة الأولى/
إلى الأبد وقت طويل /

29
00:02:06,043 --> 00:02:10,505
قد تقول: "حسنًا، أحاول أن أكون جيدًا

30
00:02:10,589 --> 00:02:13,467
أحاول ألا SM. أحاول. "

31
00:02:13,550 --> 00:02:16,553
دعني أخبرك،
"/ يطير" ليس جيدًا بما فيه الكفاية.

32
00:02:16,637 --> 00:02:20,015
"/ يطير" لن يسحبك.

33
00:02:20,098 --> 00:02:23,810
"/ fly" لن يخترقها،
صديقي.

34
00:03:16,488 --> 00:03:19,128
قد تقول: "ما الذي يجب أن تقلق بشأنه؟"

35
00:03:19,199 --> 00:03:22,536
عيسى ذ لك، النزول.

36
00:03:22,619 --> 00:03:28,375
انزل على ركبتيك وصلي
في قلبك، روحك

37
00:03:28,458 --> 00:03:32,129
سلم حياتك ليسوع المسيح!

38
00:03:41,930 --> 00:03:47,144
إذا كانت خطيئة، اقتلعها!
Lfit خطيئة، اقطعها/

39
00:03:47,227 --> 00:03:51,523
lfit ضد كلمة الله،
قطعها!

40
00:04:30,937 --> 00:04:34,191
في نفس الوقت
"جاء التلاميذ إلى يسوع قائلين...

41
00:04:36,359 --> 00:04:39,613
"إن لم تأتوا كالأطفال،
لن تدخل ملكوت...

42
00:04:42,282 --> 00:04:45,535
والذين سوف يحصلون على ذلك
طفل صغير باسمي..."

43
00:05:32,457 --> 00:05:36,336
"ي" يا رب أنت تعلم / أحبك ست/للي"

44
00:05:36,419 --> 00:05:40,423
- أوه، أنت.
- J" لقد قمت/حصلت على تذكرة الذهاب فقط j"

45
00:05:40,507 --> 00:05:42,133
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

46
00:05:43,677 --> 00:05:47,722
اتصل بك يوم الاثنين وتصلك يوم الخميس..

47
00:05:49,266 --> 00:05:50,350
ربما.

48
00:05:52,769 --> 00:05:57,482
"J" هذا الصبي الريفي سوف يطير ""

49
00:05:57,566 --> 00:06:01,111
ي" يطير بعيدًا إلى كارولينا ي"

50
00:06:03,154 --> 00:06:05,073
j" نعم، لقد كنت بعيدًا لفترة طويلة j"

51
00:06:05,156 --> 00:06:07,784
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

52
00:06:07,868 --> 00:06:10,412
J" وسأكون هناك في الصباح ي"

53
00:06:42,569 --> 00:06:44,779
أوه! لا!

54
00:07:00,545 --> 00:07:03,965
J" وهو يعمل في التبغ J"

55
00:07:05,634 --> 00:07:08,762
ي" لأنه يجب عليه دفع الفواتير ي"

56
00:07:08,845 --> 00:07:14,017
لا! لا! لا! لا!

57
00:07:16,019 --> 00:07:20,565
"J" سان دييغو، إنه الوداع J"

58
00:07:20,649 --> 00:07:23,443
"هذه المدينة الكبيرة كبيرة جدًا يا عزيزي"

59
00:07:25,946 --> 00:07:30,742
"J" هذا الصبي الريفي سوف يطير ""

60
00:07:31,409 --> 00:07:34,621
ي" بعيدا في كارول / ها ي"

61
00:07:36,164 --> 00:07:39,793
j"أعتقد أنني كنت بعيدًا لفترة طويلة j"

62
00:07:41,628 --> 00:07:44,005
"ي" كارولينا في الصباح ي"

63
00:07:46,675 --> 00:07:50,428
"يا رب، أنت تعلم أنني قادم للمنزل"

64
00:07:51,763 --> 00:07:55,183
ي" نعم، سأتواجد هناك في الصباح ي"

65
00:07:56,893 --> 00:08:01,356
"يا رب، أنت تعلم أنني قادم للمنزل"

66
00:08:02,607 --> 00:08:05,026
ي" كارولينا ي"

67
00:08:07,112 --> 00:08:10,657
"ي" كارولينا في الصباح ي"

68
00:08:12,867 --> 00:08:16,413
ي" كارولينا ي"

69
00:08:17,247 --> 00:08:20,750
ي" كارولينا في الصباح ي"

70
00:12:36,589 --> 00:12:38,758
ديبورا؟

71
00:12:40,009 --> 00:12:43,554
ديبورا! هل غادرت
تلك الفوضى في الردهة؟

72
00:12:43,638 --> 00:12:45,682
يسوع المسيح!

73
00:13:06,536 --> 00:13:08,955
لا من فضلك.

74
00:13:09,038 --> 00:13:10,206
لو سمحت!

75
00:13:12,458 --> 00:13:16,045
هذا خطأ، 7530 على اتصال الراديو الخاص بك.

76
00:13:16,129 --> 00:13:19,674
الساعة الآن 6:45، أحضرت لكم
من شركة بيرلينجتون للسيارات

77
00:13:19,757 --> 00:13:22,969
تذكروا، في شركة بيرل/نغتون للسيارات،

78
00:13:23,052 --> 00:13:25,722
إذا كنت تريد العجلات، لديهم الطريق.

79
00:13:28,683 --> 00:13:31,644
يقول خبير الأرصاد الجوية
سحب منخفضة في وقت متأخر من الليل وفي الصباح.

80
00:13:31,728 --> 00:13:34,480
وإلا فإنه من الضروري أن يكون واضحا غدا.

81
00:13:34,564 --> 00:13:37,358
الآن هنا أغنية
التي تلقينا الكثير من الطلبات بشأنها.

82
00:13:37,442 --> 00:13:40,945
في الواقع، إنه رقم مباشر هذا الأسبوع
في المسح الوطني

83
00:15:42,692 --> 00:15:44,962
هل أنت متأكد من أن هذا مستورد؟

84
00:15:44,986 --> 00:15:47,488
حسنًا، لقد حصلت عليه من الصيدلية.

85
00:15:48,865 --> 00:15:51,701
هذا ما يبدو عليه الأمر.

86
00:16:13,181 --> 00:16:15,308
يا إلهي.

87
00:16:15,391 --> 00:16:18,478
أوه!

88
00:16:20,104 --> 00:16:23,232
جون؟ جون!

89
00:16:23,316 --> 00:16:24,484
نعم؟

90
00:16:26,777 --> 00:16:28,821
- ما هذا؟
- أنظر إلى ذلك.

91
00:16:30,907 --> 00:16:32,200
ديبورا؟

92
00:16:33,284 --> 00:16:36,037
ماريا! ديبي!

93
00:16:43,211 --> 00:16:45,129
- يا بلدي...
- اللعنة.

94
00:16:45,213 --> 00:16:46,339
يا بلدي...

95
00:17:02,271 --> 00:17:05,316
هل تعرف هذه السيدة أندروز جيدًا؟

96
00:17:05,399 --> 00:17:07,276
لا، ليس حقا.

97
00:17:07,360 --> 00:17:09,695
أحاول مقابلة جميع جيراني،

98
00:17:09,779 --> 00:17:12,865
لكنني لا أكون ودودًا جدًا،
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

99
00:17:13,741 --> 00:17:15,785
تعيش هنا وحدها؟

100
00:17:15,868 --> 00:17:18,371
اه نعم. لقد كانت مطلقة، كما تعلم.

101
00:17:27,463 --> 00:17:28,798
اعذرني.

102
00:17:29,715 --> 00:17:31,092
منذ متى عاشوا هنا؟

103
00:17:32,885 --> 00:17:36,222
واحد منهم فقط يعيش...
عاش هنا.

104
00:17:36,889 --> 00:17:38,140
ديبي. هذا.

105
00:17:39,433 --> 00:17:41,269
انتقلت للعيش منذ حوالي ستة أشهر.

106
00:17:41,852 --> 00:17:45,523
- منذ متى وأنت تعيش هنا؟
- أنا لا أعيش هنا. كنت مجرد زيارة.

107
00:17:46,399 --> 00:17:49,986
لقد تحدثت معها مرة واحدة فقط.
أعني فقط أن أقول مرحبا.

108
00:17:50,069 --> 00:17:53,698
لقد كان... مباشرة بعد وصولها إلى هنا لأول مرة.

109
00:17:54,865 --> 00:17:58,119
لقد شعرت بخيبة أمل
لم يسمحوا لها بالحصول على كلب.

110
00:17:58,202 --> 00:18:00,788
إنه للكبار فقط، كما تعلمون. لا حيوانات أليفة.

111
00:18:03,457 --> 00:18:08,754
على أية حال، كانت هادئة نوعًا ما. أعني...
لقد ركضت للتو مع صديقاتها.

112
00:18:08,838 --> 00:18:10,715
ماذا عن أصدقائهن؟

113
00:18:10,798 --> 00:18:12,842
لم أر أي شيء.

114
00:18:12,925 --> 00:18:15,094
هل حدث أي شيء غريب هنا؟

115
00:18:15,678 --> 00:18:18,598
غريب؟ لا.

116
00:18:19,307 --> 00:18:21,392
مارك، اه، تعال هنا.

117
00:18:21,976 --> 00:18:25,062
حسنا، شكرا جزيلا لك.
قد نعود إليك.

118
00:18:25,146 --> 00:18:27,023
- شكرًا لك.
- عذرا.

119
00:18:28,065 --> 00:18:31,819
اسمع، هذا هو السيد كينجسلي.
يملك المبنى.

120
00:18:31,902 --> 00:18:33,529
مارك جاميسون.

121
00:18:33,613 --> 00:18:35,781
- السيد جاميسون.
- سعيد لأنك تمكنت من الوصول إلى هنا.

122
00:18:35,865 --> 00:18:37,992
يا إلهي، هذا فظيع.

123
00:18:38,784 --> 00:18:41,871
عليك أن تغفر لي.
لا أستطيع أن أتحمل رؤية الدم.

124
00:18:42,538 --> 00:18:46,667
كنت أغفو فقط
عندما رن الهاتف.

125
00:18:47,293 --> 00:18:49,003
شيء فظيع جدا أن تستيقظ عليه.

126
00:18:49,086 --> 00:18:52,632
إنه أمر فظيع.
لم أكن أتوقع شيئا من هذا القبيل.

127
00:18:53,966 --> 00:19:00,306
كما ترى، هذا مبنى أمني.
أنا-أجد أنه من الصعب جدًا فهمه.

128
00:19:00,389 --> 00:19:03,684
حسنا، لم تكن هناك علامات
من الدخول القسري

129
00:19:03,768 --> 00:19:06,479
سيد كينجسلي، علينا أن نسألك
لكتابة قائمة بالنسبة لنا

130
00:19:06,562 --> 00:19:08,439
من جميع المستأجرين الحاليين،

131
00:19:08,522 --> 00:19:10,483
أي شخص خرج
في العامين الماضيين.

132
00:19:10,566 --> 00:19:12,568
بالتأكيد. سأكون سعيدا لإعطائها لك.

133
00:19:13,694 --> 00:19:16,989
كما ترى،
أنا شخصياً أقوم بفحص جميع المتقدمين،

134
00:19:17,073 --> 00:19:20,201
مكان العمل، المراجع.

135
00:19:21,077 --> 00:19:23,079
يا إلهي، ما حدث هنا، إنه فقط...

136
00:19:23,162 --> 00:19:26,999
حسنا، هذا لا ينبغي أن يحدث
إلى أي منهم.

137
00:19:53,109 --> 00:19:56,737
- أوه، لوري، ما هو الوقت؟
- إنها الساعة 8:30.

138
00:19:56,821 --> 00:19:59,573
يا إلهي. قصدت أن أستيقظ
وأعد لك الفطور .

139
00:19:59,657 --> 00:20:01,617
- هل أكلت؟
- أنا لست جائعة يا أمي.

140
00:20:01,701 --> 00:20:04,829
أوه، عزيزي، لا يمكنك الذهاب
بدون شيء للأكل.

141
00:20:04,912 --> 00:20:07,456
أمي، يجب أن أهرب. وداعا وداعا.

142
00:20:08,708 --> 00:20:10,918
سوف أستيقظ وأصنع لك شيئًا.

143
00:20:32,314 --> 00:20:35,609
يا إلهي، لوري، لماذا لم توقظيني؟
سوف أتأخر.

144
00:20:35,693 --> 00:20:41,365
حسنًا، ربما لو لم تكن بالخارج طوال الليل.
أين ذهبت على أي حال في الساعة 12:00 منتصف الليل؟

145
00:20:41,449 --> 00:20:44,452
كم مرة قمت برفعك
عندما كنت تنام من خلال المنبه؟

146
00:20:45,077 --> 00:20:46,829
يا فتى، أنت عابس جدًا هذا الصباح.

147
00:20:46,912 --> 00:20:48,289
نعم، هذا أنا في الصباح.

148
00:20:49,749 --> 00:20:52,752
مهلا، سأكون في المنزل لتناول العشاء.
ما الذي تقوم بإصلاحه؟

149
00:20:52,835 --> 00:20:57,423
اه لو تخصص البيت
عشاء الدجاج على غرار التلفزيون.

150
00:20:57,506 --> 00:20:59,300
ماذا؟ مرة أخرى؟

151
00:21:01,844 --> 00:21:03,095
فكر بسرعة!

152
00:21:03,721 --> 00:21:05,097
ففهو!

153
00:21:05,181 --> 00:21:07,266
شكرًا.

154
00:21:23,699 --> 00:21:24,950
مرحبًا ريني.

155
00:21:26,285 --> 00:21:28,287
مهلا، لوري،
هل سمعت ما حدث الليلة الماضية؟

156
00:21:28,370 --> 00:21:30,206
لقد كان في الشقة التي فوقنا مباشرة.

157
00:21:30,289 --> 00:21:33,542
كاد والدي أن يرى الرجل.
أعني أنه سمع تشغيل السيارة.

158
00:22:25,761 --> 00:22:28,347
J" هل ستحتويني j"

159
00:22:30,850 --> 00:22:35,771
"J" احمليني حتى الصباح
يجعل بقائها ي"

160
00:22:37,356 --> 00:22:40,734
ي" هل ستخبرني ي"

161
00:22:42,278 --> 00:22:47,616
ي" أخبرني بأشياء جميلة على طول الطريق ي"

162
00:22:49,118 --> 00:22:51,287
J" و / wrll يكمن بجانبك j"

163
00:22:51,370 --> 00:22:56,208
ي" واستمع إلى الأشياء
عليك أن تقول ي"

164
00:23:17,897 --> 00:23:18,981
ط ط ط.

165
00:23:19,064 --> 00:23:22,943
ي" هل ستأخذني ي"

166
00:23:24,028 --> 00:23:28,657
ي" خذني إلى عالمك السري مرة أخرى ي"

167
00:23:30,242 --> 00:23:34,371
ي" وهل ستجعلني ي"

168
00:23:35,205 --> 00:23:39,251
j" تجعلني أكثر من مجرد صديق j"

169
00:23:42,171 --> 00:23:44,423
J" ويمكنك الاستلقاء بجانبي j"

170
00:23:44,506 --> 00:23:50,054
j" و/سيتحدث عن الحب
الذي لا ينتهي أبدًا ي"

171
00:24:11,283 --> 00:24:14,620
J" وسنمسك ببعضنا البعض t/ghtj"

172
00:24:15,621 --> 00:24:19,792
J" وممارسة الحب
طوال الليل ي"

173
00:24:19,875 --> 00:24:23,921
ي" حتى ضوء الصباح الباكر ي"

174
00:24:24,505 --> 00:24:28,550
"ج" وسنعرف"

175
00:24:28,634 --> 00:24:32,221
j" أنه r/ghtj"

176
00:24:33,305 --> 00:24:37,017
"سيدة جميلة"

177
00:24:37,977 --> 00:24:41,689
ي"سيدتي الجميلة، أنا أحبك"

178
00:24:44,274 --> 00:24:48,404
J" وربما j"

179
00:24:49,154 --> 00:24:54,618
"ي" ربما يمكننا أن نجعل
أحلامنا تتحقق ي"

180
00:24:55,744 --> 00:24:58,080
"ي" عندما ينتصف الليل"

181
00:24:58,163 --> 00:25:03,252
"ي" سنكون واحدًا بدلاً من اثنين "ي"

182
00:26:05,856 --> 00:26:07,483
لا! لا!

183
00:26:12,613 --> 00:26:14,990
أوه، من فضلك. ماذا تفعل؟

184
00:26:15,824 --> 00:26:18,410
ضع...ضعه. من فضلك ضعه.

185
00:26:18,494 --> 00:26:20,913
سأفعل أي شيء تقوله.

186
00:26:20,996 --> 00:26:24,958
سأفعل أي شيء تقوله.
من فضلك ضعه. استمع لي. لو سمحت.

187
00:26:26,126 --> 00:26:27,669
ضعه جانبا.

188
00:26:27,753 --> 00:26:29,046
ضعه جانبا.

189
00:26:30,089 --> 00:26:31,340
سأفعل أي شيء.

190
00:26:31,423 --> 00:26:33,467
أي شئ.

191
00:26:35,636 --> 00:26:36,929
لو سمحت.

192
00:26:38,680 --> 00:26:40,682
ضعه جانبا. فقط...

193
00:26:42,226 --> 00:26:45,646
رقم أي شيء. لو سمحت.

194
00:26:53,278 --> 00:26:54,279
لا!

195
00:27:06,500 --> 00:27:10,671
J" وسنمسك ببعضنا البعض t/ghtj"

196
00:27:10,754 --> 00:27:14,967
J" وممارسة الحب
طوال الليل ي"

197
00:27:15,050 --> 00:27:19,346
ي" حتى ضوء الصباح الباكر ي"

198
00:27:19,429 --> 00:27:23,350
"ج" وسنعرف"

199
00:27:23,433 --> 00:27:26,395
j" أنه r/ghtj"

200
00:27:27,813 --> 00:27:31,441
"سيدة جميلة"

201
00:27:32,526 --> 00:27:36,989
ي"سيدتي الجميلة، أنا أحبك"

202
00:27:38,574 --> 00:27:42,327
J" وربما j"

203
00:27:43,579 --> 00:27:48,834
"ي" ربما يمكننا أن نجعل
أحلامنا تتحقق ي"

204
00:27:49,877 --> 00:27:52,045
"ي" عندما ينتصف الليل"

205
00:27:52,129 --> 00:27:57,092
"ي" سنكون واحدًا بدلاً من اثنين "ي"

206
00:27:58,302 --> 00:28:02,472
- جي "سيدة جميلة"
-J"سنكون كواحدة"

207
00:28:02,556 --> 00:28:07,769
- جي "سيدة جميلة"
-J" بدلاً من اثنين j"

208
00:28:07,853 --> 00:28:13,775
"سيدة جميلة"

209
00:28:15,569 --> 00:28:17,446
هل تمزح؟

210
00:28:21,408 --> 00:28:23,160
لا، لن أفلت من العقاب أبداً.

211
00:28:24,077 --> 00:28:25,537
أيها الأبله الكبير.

212
00:28:27,581 --> 00:28:28,999
لأنني لا أستطيع.

213
00:28:30,042 --> 00:28:31,460
لا، أعرف.

214
00:28:32,294 --> 00:28:33,503
أعلم، لكن...

215
00:28:34,838 --> 00:28:39,051
أخبرتني أمي دائمًا أنه سينتهي بي الأمر
مطلقة أو مع مجموعة من الأطفال

216
00:28:39,134 --> 00:28:41,053
ووظيفة سيئة مثلها.

217
00:28:45,182 --> 00:28:46,558
رقم حسنا؟

218
00:28:47,768 --> 00:28:48,894
تمام؟

219
00:28:50,187 --> 00:28:52,064
تمام.

220
00:28:52,940 --> 00:28:54,775
حسنًا، من الأفضل أن أذهب للدراسة، لأنه، اه،

221
00:28:54,858 --> 00:28:57,069
أشعر بالحرج الشديد
بهذه المحادثة.

222
00:28:58,153 --> 00:29:01,531
تمام. تمام. مع السلامة.

223
00:29:57,129 --> 00:29:58,297
لاون؟

224
00:29:59,381 --> 00:30:00,632
لاون؟

225
00:30:15,314 --> 00:30:16,523
لاون؟

226
00:30:20,027 --> 00:30:21,486
أين هي بحق الجحيم؟

227
00:30:39,546 --> 00:30:43,050
"البرازيل. 500 ألف ميل مربع.
200 مليون نسمة.

228
00:30:43,133 --> 00:30:45,677
استقروا عام 1543 عن طريق الميناء..."

229
00:30:47,387 --> 00:30:49,097
اللعنة يا لوري، لقد تركت الباب مفتوحاً...

230
00:30:49,181 --> 00:30:51,767
وأين كنت
إذا كنت لا تعرف أين أختك؟

231
00:30:51,850 --> 00:30:54,728
يسوع المسيح جوي,
مع ما حدث للتو في البيت المجاور!

232
00:30:54,811 --> 00:30:55,812
لا بد لها من النزول...

233
00:30:55,896 --> 00:30:59,691
فقط أحضر لي شيئا باردا للشرب
واذهب لإحضارها، هلا فعلت؟

234
00:31:32,307 --> 00:31:34,893
يا إلهي! اتصل بالشرطة!

235
00:31:34,976 --> 00:31:37,104
شخص ما اتصل بالشرطة!

236
00:31:50,283 --> 00:31:52,160
ماذا؟

237
00:31:52,702 --> 00:31:55,831
إنها دي آن. إنها...

238
00:31:56,790 --> 00:31:59,751
أوه، لا تنظر!

239
00:31:59,835 --> 00:32:02,546
لوري! أين لوري؟
هل رأى أحد ابنتي؟

240
00:32:20,564 --> 00:32:23,066
حسنا، أعتقد أن هذا كل شيء
سنحتاج منك الآن.

241
00:32:23,150 --> 00:32:25,235
جو، هل تريد أن تأخذها للخارج؟

242
00:32:30,866 --> 00:32:34,536
هل يمكنك أن تقول لي أي شيء
عن عادات هذه الفتاة؟

243
00:32:34,619 --> 00:32:37,539
يبدو احتمال وقوع اعتداء
وكذلك جريمة قتل

244
00:32:37,622 --> 00:32:40,667
لذلك فإن أي شيء على الإطلاق سيكون مفيدًا.

245
00:32:40,750 --> 00:32:43,503
حسنًا، لم أكن كذلك أبدًا
في مكانها من قبل.

246
00:32:44,212 --> 00:32:47,090
وبطبيعة الحال، اعتدنا أن نراها
الدخول والخروج من المبنى،

247
00:32:47,174 --> 00:32:49,342
خاصة في المساء.

248
00:32:49,426 --> 00:32:53,388
لأنني... أنا في العمل،
اه، طوال اليوم، كل يوم.

249
00:32:55,015 --> 00:32:57,309
تساءلت كيف كان الأمر هنا.

250
00:32:58,393 --> 00:33:02,189
ما نحاول معرفته هو،
من يريد أن يقطع طريقه إلى هنا؟

251
00:33:02,272 --> 00:33:03,982
افعل ما؟

252
00:33:04,065 --> 00:33:08,069
هل لديك أي انطباع
عن حياتها الجنسية؟

253
00:33:08,904 --> 00:33:10,363
حسنا، أنا...

254
00:33:10,906 --> 00:33:13,783
هذه الأماكن عازلة للصوت إلى حدٍ ما،
أنت تعرف.

255
00:33:37,015 --> 00:33:38,391
شكرًا لك.

256
00:33:40,185 --> 00:33:42,479
حسناً، كاميرون،
سأتولى الأمر معه الآن.

257
00:33:45,649 --> 00:33:47,817
تبدو متعبا.
لماذا لا تعود للمنزل وتحصل على قسط من النوم؟

258
00:33:47,901 --> 00:33:49,569
نعم، يمكنني استخدامه.

259
00:33:50,612 --> 00:33:52,656
- قهوة؟
- ًلا شكرا.

260
00:33:58,870 --> 00:34:00,038
القرف.

261
00:34:04,584 --> 00:34:06,836
- إذن، كيف حالك؟
- بخير.

262
00:34:06,920 --> 00:34:08,713
الحي الذي أعيش فيه هو الهدف
من بعض المجانين،

263
00:34:08,797 --> 00:34:11,341
واختي اختطفت
ربما من قبل نفس الرجل.

264
00:34:11,424 --> 00:34:12,425
كيف حالك هذا الصباح؟

265
00:34:14,844 --> 00:34:17,055
خذ الأمور ببساطة، جو. ربما يمكنك المساعدة.

266
00:34:17,138 --> 00:34:20,141
الليلة الماضية قلت
كنت تعرف دي آن ديفور.

267
00:34:20,892 --> 00:34:23,895
- ما مدى معرفتك لها؟
- ليس على ما يرام.

268
00:34:23,979 --> 00:34:26,022
في بعض الأحيان بعد أن تعود أمي إلى المنزل،

269
00:34:26,106 --> 00:34:29,067
يجب أن أطرق باب دي آن،
اطلب منها أن تبقيه منخفضًا.

270
00:34:29,985 --> 00:34:31,194
حسنا، كما تعلمون، الموسيقى.

271
00:34:31,987 --> 00:34:34,030
فقط الموسيقى الصاخبة حقا
هو كل ما سمعناه من أي وقت مضى.

272
00:34:35,615 --> 00:34:37,033
فتاة ذات مظهر جيد، هاه؟

273
00:34:37,659 --> 00:34:38,743
اعتقد ذلك.

274
00:34:39,619 --> 00:34:42,539
ماذا عن الضحايا من
الليلة السابقة؟ هل عرفتهم؟

275
00:34:43,248 --> 00:34:46,585
حسنًا، لقد رأيت صورهم في الأخبار.
لقد تعرفت على واحد منهم نوعًا ما.

276
00:34:46,668 --> 00:34:49,379
- واحد منهم؟
- نعم.

277
00:34:51,047 --> 00:34:55,510
جوي، كانوا يعيشون على بعد 50 قدم من
باب منزلك، إنهم فتيات جميلات،

278
00:34:55,594 --> 00:34:57,721
وأنت تقول لي
لقد تعرفت على واحد منهم فقط.

279
00:34:57,804 --> 00:34:59,639
لماذا تحصل على قضيتي؟

280
00:34:59,723 --> 00:35:02,225
ربما لم أكن أدفع
الاهتمام الزائد بالأخبار.

281
00:35:02,309 --> 00:35:04,436
أنت حقا تريد مساعدتي،
أم أنني نوع من المشتبه به؟

282
00:35:04,519 --> 00:35:09,232
حسنًا، الليلة الماضية.
أعطني قصتك مرة أخرى.

283
00:35:10,358 --> 00:35:14,571
كما قلت لك، وصلت حوالي الساعة 11:15.

284
00:35:14,654 --> 00:35:16,448
لاري غرينيل، صديق لوري،

285
00:35:16,531 --> 00:35:18,575
لقد قال لك بالفعل
في أي وقت تحدث معها.

286
00:35:18,658 --> 00:35:19,826
لقد كانت وحيدة، أليس كذلك؟

287
00:35:21,202 --> 00:35:24,122
نعم، تحدثنا إلى لاري.
تحدثنا إلى الكثير من الأشخاص الآخرين.

288
00:35:24,205 --> 00:35:25,832
الآن نحن نتحدث معك.

289
00:35:26,625 --> 00:35:29,711
الليلة الماضية أخبرت الرقيب كاميرون
ذهبت إلى العرض.

290
00:35:30,378 --> 00:35:32,088
- هذا صحيح.
- مع من تذهب؟

291
00:35:32,964 --> 00:35:33,965
ذهبت بنفسي.

292
00:35:35,050 --> 00:35:37,385
هل تريد مني أن أخبرك من كان فيه؟
هل تريد سماع المؤامرة؟

293
00:35:38,803 --> 00:35:41,598
هل خرجت متأخرا كثيرا؟
ماذا عن الليلة السابقة؟

294
00:35:41,681 --> 00:35:43,808
الليلة السابقة؟

295
00:35:43,892 --> 00:35:48,730
اه... أوه، نعم. لقد شعرت بالجوع في وقت متأخر
فخرجت... وحدي.

296
00:35:49,522 --> 00:35:51,483
قالت والدتك أنك كنت في المنزل طوال الليل.

297
00:35:52,692 --> 00:35:56,821
حسنا، هذا ما قلت لها.
والآن ماذا عن أختي؟

298
00:35:58,406 --> 00:36:01,409
هل هي معتادة على الخروج ليلاً،
أيضا؟ ربما البقاء خارجا طوال الليل؟

299
00:36:01,493 --> 00:36:03,453
ملازم، عمرها 15 سنة.

300
00:36:03,536 --> 00:36:05,538
- وماذا في ذلك؟
- إنها ليست هذا النوع من الفتيات.

301
00:36:06,665 --> 00:36:09,584
ربما ينبغي علينا
اسأل صديقها، اه، لاري

302
00:36:09,668 --> 00:36:11,961
أي نوع من الفتاة هي.

303
00:36:12,045 --> 00:36:16,508
انظر، جوي، لدينا أربعة عنيفين،
جرائم قتل دامية واختطاف محتمل.

304
00:36:16,591 --> 00:36:20,637
من المفترض أن أعتقد أن هذا الرجل قد ذبح
هؤلاء الفتيات، ثم اختطفوا أختك؟

305
00:36:20,720 --> 00:36:23,848
أعني أنه من الممكن،
ولكن هذا لا معنى له.

306
00:36:23,932 --> 00:36:25,725
حسنًا، ما رأيك
حدث لها؟

307
00:36:26,810 --> 00:36:30,271
ربما رأت القاتل
شعرت بالخوف، هربت. لا أعرف.

308
00:36:30,355 --> 00:36:32,524
أنا فقط أقول
أنك بحاجة إلى أكثر من مجرد بيبسي مسكوب

309
00:36:32,607 --> 00:36:33,942
لإثبات أنها اختطفت.

310
00:36:36,069 --> 00:36:39,698
أيها الملازم، إذا لم تجدها، سأفعل.

311
00:36:39,781 --> 00:36:41,282
كما تعلم يا جو، أراهن أنك ستفعل ذلك.

312
00:36:51,251 --> 00:36:52,544
القرف.

313
00:37:30,290 --> 00:37:32,208
مهلا، جوي. كيف الحال؟

314
00:37:34,753 --> 00:37:37,297
إعادة النظر في المشهد، هاه؟

315
00:37:37,380 --> 00:37:38,840
هذا ليس مضحكا، ميلر.

316
00:37:40,508 --> 00:37:42,302
حسنا، ماذا تفعل هنا؟

317
00:37:42,385 --> 00:37:45,930
أنا أعيش في المبنى التالي.
ما الذي تفعله هنا؟

318
00:37:46,014 --> 00:37:48,683
عمي يملك المكان، كما تعلم.
أعمل لديه في بعض الأحيان.

319
00:37:50,226 --> 00:37:52,896
هل عثروا على أختك بعد؟

320
00:37:53,605 --> 00:37:56,625
- ماذا تعرفين عن أختي؟
- لقد تم اختطافها في جميع أنحاء المدرسة.

321
00:37:56,649 --> 00:37:59,360
وقال لاري أنه حدث
مباشرة بعد أن تحدث معها عبر الهاتف.

322
00:37:59,444 --> 00:38:02,197
في نفس الوقت تقريبًا
مثل جريمة القتل تلك الليلة الماضية، أليس كذلك؟

323
00:38:03,323 --> 00:38:04,532
نعم.

324
00:38:07,786 --> 00:38:11,122
ماذا يعتقد رجال الشرطة؟
يعتقدون أنها لا تزال على قيد الحياة؟

325
00:38:12,248 --> 00:38:14,876
- أنا آسف.
- فلتذهب إلى الجحيم بما يعتقده رجال الشرطة.

326
00:38:14,959 --> 00:38:16,753
إنهم ليسوا متأكدين حتى من أنها اختطفت.

327
00:38:16,836 --> 00:38:17,879
حسنا، ثم ماذا؟

328
00:38:22,801 --> 00:38:25,261
كينت، تقصد أنك سوف...

329
00:38:25,345 --> 00:38:27,972
نعم، لقد حصلت عليه. على التنظيف.

330
00:38:30,099 --> 00:38:32,310
حسنا، حصلت الشرطة
عن كل ما يحتاجونه.

331
00:38:41,277 --> 00:38:42,320
جوي، تعال هنا.

332
00:38:47,867 --> 00:38:50,203
لا يبدو أنه طعنها
أو أي شيء هنا.

333
00:38:50,286 --> 00:38:52,247
أشبه بالدم
مسحت من حذائه،

334
00:38:52,330 --> 00:38:55,208
ليس كما لو أنها تدفقت أو...
ألا تعتقد ذلك؟

335
00:38:56,793 --> 00:38:58,211
هذا لن يصل إليك؟

336
00:38:58,294 --> 00:39:00,755
أنا؟ لا يا رجل. إنها مجرد وظيفة.

337
00:39:00,839 --> 00:39:02,298
لم أكن أعلم أن عليك العمل.

338
00:39:03,508 --> 00:39:04,968
إذا كنت أريد أن أتجول.

339
00:39:05,051 --> 00:39:07,053
أبي أعطاني السيارة
ولكن يجب أن أحصل على الغاز الخاص بي.

340
00:39:09,013 --> 00:39:10,849
حسنًا، هذا هو المكان الذي ماتت فيه.

341
00:39:12,433 --> 00:39:13,726
تعال الى هنا.

342
00:39:14,477 --> 00:39:15,687
أنظر إلى كل تلك الدماء.

343
00:39:18,481 --> 00:39:22,402
مهلا، جوي، تريد أن تكسب
بضعة دولارات اضافية؟

344
00:39:22,485 --> 00:39:24,946
العم فانس لن يمانع
طالما اه

345
00:39:25,029 --> 00:39:27,198
يتم تنظيف هذا
قبل أن يخرج الجميع

346
00:39:39,669 --> 00:39:41,504
هناك الكثير من الزجاج.

347
00:39:42,255 --> 00:39:43,798
لا بد أنه جرحها بالزجاجة.

348
00:39:46,801 --> 00:39:49,554
حسنًا، من المؤكد أنه طاردها في هذه الغرفة.

349
00:39:50,221 --> 00:39:52,599
هناك دماء في جميع أنحاء هذه الجدران.

350
00:39:56,269 --> 00:39:57,645
لا ينبغي أن تكون هنا.

351
00:39:59,522 --> 00:40:02,901
لا يهم من يدفع لك
أن أكون هنا. لا ينبغي أن تكون هنا.

352
00:40:04,068 --> 00:40:07,447
حسنا، بالتأكيد، ينبغي لي. أستطيع أن أعتبر.
لن تدمرني.

353
00:40:07,530 --> 00:40:10,533
لن يلمسني حتى،
ليس الطريق مع عمي فا...

354
00:40:15,914 --> 00:40:18,458
كنت تعرف كاثي. كاثي كينغسلي.

355
00:40:20,710 --> 00:40:22,754
نعم ابن عمك.

356
00:40:24,589 --> 00:40:26,257
كان ذلك فظيعًا، ذلك الحطام.

357
00:40:27,508 --> 00:40:33,097
هي اه... كانت طالبة في السنة الثانية، أليس كذلك؟
هل هي صغيرة وجميلة نوعا ما؟

358
00:40:34,641 --> 00:40:36,184
نعم، حقا، حقا جميلة.

359
00:40:36,976 --> 00:40:38,186
أنا آسف.

360
00:40:39,395 --> 00:40:40,980
لم يحدث كل ذلك منذ فترة طويلة.

361
00:40:41,064 --> 00:40:43,816
يحدث شيء فظيع، و...

362
00:40:45,443 --> 00:40:47,695
إنه حقا يوقف كل شيء بالنسبة لك.

363
00:40:51,574 --> 00:40:55,161
مهلا، كينت،
هل تريد مساعدتي في شيء ما؟

364
00:40:55,828 --> 00:40:56,913
كينت؟

365
00:40:58,247 --> 00:40:59,999
أوه، نعم، بالتأكيد. ماذا تريد؟

366
00:41:01,209 --> 00:41:04,754
حسنا، دعونا نرى.
سنحتاج إلى بعض المذيبات والغراء.

367
00:41:05,713 --> 00:41:08,007
إذا كنا حقا سنكتشف ذلك
ماذا حدث لوري,

368
00:41:08,091 --> 00:41:11,260
سيتعين علينا كسر ختم الشرطة
على الباب ثم استبدله.

369
00:41:17,558 --> 00:41:20,645
كما تعلمون، إنه أمر مضحك، ولكن لوري
اعتادت أن تكون مهتمة نوعا ما بك.

370
00:41:20,728 --> 00:41:23,314
حتى أنها سألتني مرة واحدة
إذا كان بإمكاني إصلاحها معك.

371
00:41:23,398 --> 00:41:28,319
- قلت لها أنك خارج الدوري لها.
- أنت تمزح معي. إنها ثعلب!

372
00:41:28,403 --> 00:41:31,531
لا تقلق، جوي. لوري سيكون بخير.

373
00:41:33,199 --> 00:41:35,410
وقالت انها سوف تظهر قريبا. أنا أعلم أنه.

374
00:42:14,198 --> 00:42:17,869
جوي، إنه أسوأ بكثير من الأخير.

375
00:42:17,952 --> 00:42:19,871
يا إلهي، هذه هي.

376
00:42:22,790 --> 00:42:24,709
كانت جميلة بالتأكيد.

377
00:42:32,884 --> 00:42:34,552
مهلا، كينت.

378
00:42:37,221 --> 00:42:38,890
هذا مقرف.

379
00:42:44,479 --> 00:42:48,066
أوه، الجحيم، لا يوجد شيء هنا.
دعونا نعود إلى العمل.

380
00:42:52,737 --> 00:42:54,197
مسدس الأظافر.

381
00:42:54,906 --> 00:42:55,990
ماذا؟

382
00:42:58,367 --> 00:43:00,203
لقد حصل عليها بمسدس أظافر.

383
00:43:03,331 --> 00:43:05,541
كما تعلمون،
انها واحدة من تلك الأشياء التي تستخدمها.

384
00:43:10,213 --> 00:43:11,631
هيا. دعنا نذهب.

385
00:43:59,303 --> 00:44:01,764
J"أستطيع أن أبتسم لها"

386
00:44:01,848 --> 00:44:06,185
ي" عندما تعلم أنني كنت أكذب"

387
00:44:08,396 --> 00:44:09,981
j" lflove هي لعبة j"

388
00:44:10,064 --> 00:44:14,569
J "لقد كسرت كل قاعدة J"

389
00:44:16,571 --> 00:44:20,658
ي" و/ يمكن أن يستدير ويبتعد"

390
00:44:20,741 --> 00:44:23,911
ي" عندما تكون oiyin'j"

391
00:44:25,079 --> 00:44:28,708
ي" لقد حصلت على كل ما يلزم ي"

392
00:44:28,791 --> 00:44:32,211
ي" ليكون أحمق ي"

393
00:44:34,213 --> 00:44:37,800
j "إنها دائمًا تجد طريقًا"

394
00:44:37,884 --> 00:44:41,304
"ي" لترفعني عندما أكون 777 أزرقًا "ي"

395
00:44:41,387 --> 00:44:43,931
- جوان؟
- أوه، كل شيء

396
00:44:44,015 --> 00:44:47,768
استمعي يا جو، لم يكن عليك فعل ذلك
تظهر اليوم. ليس في هذا الوقت المبكر على أية حال.

397
00:44:47,852 --> 00:44:50,730
- هل تريدني أن أبقى في المنزل؟
- ماذا تقصد؟

398
00:44:50,813 --> 00:44:54,692
تذهب إلى المنزل وتحصل على بعض النوم.
سأتصل بـ(بام) وأطلب منها أن تملأ بياناتها.

399
00:44:54,775 --> 00:45:00,948
لا أستطيع. لا أستطيع البقاء في المنزل والبقاء ساكناً.
يجب أن أكون خارجا.

400
00:45:01,532 --> 00:45:03,993
حسنا، سيدة جيدة. سعيد بوجودك.

401
00:45:04,076 --> 00:45:06,078
أوه، شكرا لك، منظمة العفو الدولية.

402
00:45:08,206 --> 00:45:10,541
لم أتمكن أبداً من البقاء في المنزل.

403
00:45:11,167 --> 00:45:15,755
لقد كان الأطفال دائمًا جيدين جدًا، كما اعتقدت،
حسنا، يجب أن تفعل شيئا صحيحا.

404
00:45:15,838 --> 00:45:19,300
J" عندما تكون حلوة ودافئة ي"

405
00:45:19,383 --> 00:45:20,760
ي" / 'م مريرة ي"

406
00:45:20,843 --> 00:45:22,386
لوري قريبة، منظمة العفو الدولية.

407
00:45:23,054 --> 00:45:24,347
نعم؟

408
00:45:25,640 --> 00:45:30,895
أعني أنني أشعر بذلك.
أستطيع أن أشعر به بطريقة أو بأخرى.

409
00:45:33,397 --> 00:45:37,693
أظل أفكر في أي لحظة سأنظر فيها
للأعلى وستكون واقفة هناك.

410
00:45:37,777 --> 00:45:40,154
أو أنها سوف تتصل. يمكنها الاتصال هنا.

411
00:45:40,238 --> 00:45:44,700
هي...ستفعل عندما...
عندما تحصل على الفرصة.

412
00:45:44,784 --> 00:45:46,035
أوه، منظمة العفو الدولية!

413
00:45:46,118 --> 00:45:50,915
"ي" ليكون أحمق ي"

414
00:47:00,609 --> 00:47:02,945
قالت أمي أن الطبيب أعطى العم فانس
بعض أنواع الحبوب،

415
00:47:03,029 --> 00:47:05,156
لكن مع ذلك، لا أريد إيقاظه
إذا كان نائما،

416
00:47:05,239 --> 00:47:08,117
لذلك دعونا نكون حذرين
عندما نضع تلك الأشياء بعيدا. تعال.

417
00:47:16,792 --> 00:47:20,087
- أشعر وكأنني ألعب هوكي.
- لأننا كذلك.

418
00:47:21,630 --> 00:47:24,342
الجيز، ماذا كان ذلك؟

419
00:47:26,177 --> 00:47:29,055
أنت خائف من ظلك.

420
00:47:29,138 --> 00:47:31,432
يمكنك الحصول عليها معا لفترة كافية
لتحديد موقع الطلاء؟

421
00:47:31,515 --> 00:47:34,268
أعتقد أنني أعرف أين يحتفظ بالأسطوانات.
سأحضر الأضواء.

422
00:47:42,318 --> 00:47:45,863
العم فانس. أهلاً. هذا أنا، كينت.

423
00:47:46,864 --> 00:47:48,464
انظر، آسف. لم أقصد إيقاظك.

424
00:47:49,033 --> 00:47:51,452
على أية حال، هذا صديقي جوي.
جو بالارد.

425
00:47:51,535 --> 00:47:53,455
سوف يساعدني في التنظيف
لا بأس، أليس كذلك؟

426
00:47:54,872 --> 00:47:57,500
لقد أعادنا بعض الأشياء.
نحن نبحث عن بكرات.

427
00:47:57,583 --> 00:47:59,251
سأبدأ الرسم غدا.

428
00:48:04,632 --> 00:48:05,925
العم فانس، هل أنت بخير؟

429
00:48:10,096 --> 00:48:12,056
كنت مجرد إصلاح شيء للأكل.

430
00:48:12,765 --> 00:48:13,849
مهلا، هذا يبدو رائعا.

431
00:48:27,113 --> 00:48:29,907
ليس سيئا، هاه؟ هناك المزيد في المستقبل.

432
00:48:29,990 --> 00:48:32,326
مهلا، انه بخير.

433
00:48:33,452 --> 00:48:35,371
هذا هو ما نبحث عنه.

434
00:48:36,455 --> 00:48:38,999
حسنًا، يمكننا استخدام هذه.

435
00:48:39,083 --> 00:48:43,254
- كم عدد دلاء الطلاء التي سنحتاجها؟
- اه، كنت أفكر في ثلاثة.

436
00:48:43,337 --> 00:48:45,423
- سأحضر بعضًا من هذه الملابس.
- تمام.

437
00:48:46,924 --> 00:48:48,968
- سآخذ هذا.
- تمام.

438
00:48:53,472 --> 00:48:55,891
- فهمتها؟
- نعم. ينبغي أن تفعل ذلك.

439
00:50:51,382 --> 00:50:56,720
J" I-o—I-I-i-p-o—p تهجئة "lollipop"j"

440
00:50:56,804 --> 00:50:59,223
حسنًا.

441
00:50:59,306 --> 00:51:03,185
أحضرت لك مصاصة. همم؟
أليس هذا لطيفا؟

442
00:51:04,019 --> 00:51:05,187
هنا.

443
00:51:06,480 --> 00:51:09,984
مهلا، أنتم جميعا عابثون.
يا لها من فوضى.

444
00:51:10,859 --> 00:51:12,027
نعم.

445
00:51:12,861 --> 00:51:15,698
فرشاة لك قليلا. هناك.

446
00:51:17,157 --> 00:51:20,202
هناك. أليس هذا أفضل؟ همم؟

447
00:51:22,746 --> 00:51:25,416
هل تبكي؟ لقد كنت تبكي؟

448
00:51:25,499 --> 00:51:28,085
حسنا... لماذا؟ همم؟

449
00:51:29,253 --> 00:51:33,299
لقد حصلت على كل شيء هنا.
أعني، كاثي تريد منك أن تحصل عليه.

450
00:51:34,091 --> 00:51:36,635
تتذكر كاثي. همم؟

451
00:51:37,469 --> 00:51:39,722
ألا تتذكر
ماذا حدث لبلدي كاثي؟

452
00:51:44,685 --> 00:51:45,936
لقد كانت أجمل منك.

453
00:51:46,687 --> 00:51:51,400
لقد كانت صغيرة جدًا.
والله كانت صغيرة.

454
00:51:52,276 --> 00:51:54,903
لكن الأفضل يتم أخذه دائمًا
عندما يكونون صغارا.

455
00:51:55,904 --> 00:52:00,242
أعتقد أن الله ربما يريد الأمر بهذه الطريقة،
لأن العالم سوف يدمرهم

456
00:52:02,953 --> 00:52:08,417
حاولت أن أبقيها على حق،
لكي يبقيها جيدة.

457
00:52:09,585 --> 00:52:15,633
لكن اليوم، في هذا العالم،
أعتقد أن هذا مستحيل.

458
00:52:18,302 --> 00:52:23,182
كما ترى، إنه عالم سيء للغاية.

459
00:52:24,516 --> 00:52:28,479
لوري، انها سيئة. إنه شر. مليئة بالشر.

460
00:52:29,063 --> 00:52:30,689
أوه! الناس الرهيبين.

461
00:52:31,565 --> 00:52:35,069
ولكن، كما ترى، إذا تخلصت من الشر،

462
00:52:35,152 --> 00:52:37,905
ثم كل ما تبقى هو جيد.

463
00:52:41,241 --> 00:52:44,745
الحياة بسيطة جدا.

464
00:52:45,913 --> 00:52:50,042
أعني أنه ينبغي أن يكون بسيطًا حقًا.
الحياة، أعني.

465
00:52:53,420 --> 00:52:56,256
ولكننا... نحن نفسد الأمر، أليس كذلك؟

466
00:52:57,966 --> 00:52:59,385
خذ تلك المرأة...

467
00:53:00,386 --> 00:53:04,139
امرأة فقيرة ومريضة.
اه، السيدة أندروز.

468
00:53:04,223 --> 00:53:08,060
انها في حالة سكر. اه هاه. قذرة. متسخ.

469
00:53:08,143 --> 00:53:10,604
قذرة جدا.

470
00:53:10,688 --> 00:53:17,361
أوه! لكن الله يعلم أنني إنسان.
أنا متعاطف.

471
00:53:17,444 --> 00:53:18,487
لقد فعلت ذلك بسرعة كبيرة.

472
00:53:18,570 --> 00:53:23,617
بأسرع ما أستطيع،
لأنني لا أريد أبدًا التسبب في المعاناة.

473
00:53:24,243 --> 00:53:27,955
كما تعلمون، كما هو الحال في المزرعة عندما
اعتني بكلب عجوز أو حصان عجوز.

474
00:53:28,038 --> 00:53:30,165
لا معاناة. ط ط ط ط.

475
00:53:31,250 --> 00:53:32,251
تلك المرأة...

476
00:53:33,627 --> 00:53:36,255
تلك المرأة التي عاشت في الطابق السفلي منك،

477
00:53:37,464 --> 00:53:40,259
وقفت وشاهدتها.

478
00:53:41,552 --> 00:53:44,430
لم تراني.
أوه لا. لم تراني.

479
00:53:44,513 --> 00:53:51,353
لكنني شاهدتها، وقد فعلت
أشياء فظيعة لجسدها.

480
00:53:52,271 --> 00:53:56,650
يعني اشياء غير طبيعيه
غير طبيعي. غير طبيعي.

481
00:53:56,734 --> 00:53:59,528
غير طبيعي! غير طبيعي! غير طبيعي!

482
00:54:02,281 --> 00:54:07,244
كل شيء قبيح جدا. إنه...عالم قبيح.

483
00:54:12,082 --> 00:54:16,754
لن تأكل مصاصة الخاص بك؟
همم؟

484
00:54:16,837 --> 00:54:18,255
هنا.

485
00:54:18,338 --> 00:54:21,842
أوه!

486
00:54:21,925 --> 00:54:25,971
أنا آسف يا عزيزي. هنا.

487
00:54:27,139 --> 00:54:30,017
اه هناك.

488
00:54:31,602 --> 00:54:35,230
هناك. سوف خلع هذه أيضا.

489
00:54:35,314 --> 00:54:39,568
ابنتي الصغيرة. بلدي الصغير كاثي.

490
00:54:39,651 --> 00:54:41,820
أنا آسف يا عزيزي. أنا آسف جدًا.

491
00:54:43,655 --> 00:54:46,825
هناك. اه هناك.

492
00:54:48,535 --> 00:54:51,997
همم. هذا أفضل. همم؟

493
00:54:52,080 --> 00:54:55,375
الآن، من الأفضل ألا تأكل المصاصة الآن.

494
00:54:59,129 --> 00:55:01,381
أريدك أن تأكل غداءك.

495
00:55:02,341 --> 00:55:06,386
هناك يا عزيزي. ابنتي الصغيرة يجب أن تأكل.

496
00:55:06,470 --> 00:55:08,597
لقد أحضرت شطيرة المفضلة لديك.

497
00:55:08,680 --> 00:55:12,726
أوه، هنا. دعونا تنظيف هذا قليلا هناك.
لا تبكي.

498
00:55:13,393 --> 00:55:17,523
من فضلك لا تبكي. الآن، شرب بعض الحليب.
مجرد ابتلاع. تعال.

499
00:55:19,399 --> 00:55:23,779
المزيد من الحليب. أتذكر.
أنت لم تحب الحليب أبدا.

500
00:55:26,156 --> 00:55:29,743
J" / سوف يتسلق سلم يعقوب j"

501
00:55:29,827 --> 00:55:32,037
ي" سأتسلق... ي"

502
00:55:32,120 --> 00:55:36,083
كما تعلمون،
لا ينبغي لي أن أخبرك عن ذلك.

503
00:55:37,626 --> 00:55:41,129
ولكن هذا لن يحدث لك أبدا. أبداً.

504
00:55:45,968 --> 00:55:48,387
والآخرون، كما تعلمون،

505
00:55:49,930 --> 00:55:54,476
كانوا جميعا ملتزمين
أفعال غير طبيعية مع بعضها البعض.

506
00:55:54,560 --> 00:55:55,561
أوه!

507
00:55:57,062 --> 00:55:58,730
أنا أعلم أنه.

508
00:55:58,814 --> 00:56:04,069
ذلك لأنهم لم يتعلموا قط
ما كان صحيحا عندما كانوا صغارا.

509
00:56:04,152 --> 00:56:06,405
لا أحد لتعليمهم. وقد كبروا.

510
00:56:06,488 --> 00:56:08,907
لقد فات الأوان.
لقد كانوا أكبر من أن يتعلموا.

511
00:56:09,950 --> 00:56:12,536
ويقول الكتاب المقدس،

512
00:56:12,619 --> 00:56:16,415
"إذا أساء إليك أحد أعضائك،
اقطعها."

513
00:56:17,082 --> 00:56:18,333
اقطعها!

514
00:56:21,962 --> 00:56:24,631
لذلك قمت بقطعها. أنا فعلت هذا.

515
00:56:26,550 --> 00:56:30,387
هاه؟ لقد قطعت كل الشر.

516
00:56:31,096 --> 00:56:32,472
لقد ذهب.

517
00:56:33,473 --> 00:56:36,351
ولم يبق إلا الخير .

518
00:56:36,977 --> 00:56:40,230
أعني، هذا عندما رأيتك مرة أخرى.

519
00:56:41,982 --> 00:56:45,235
وقد... لقد كان جيدًا، أليس كذلك؟

520
00:56:45,319 --> 00:56:49,406
هاه؟ أعني، كل شيء وكل شخص
كان لطيفا جدا بالنسبة لي مرة أخرى.

521
00:56:49,489 --> 00:56:51,408
الشرطة كانت لطيفة هذا الصباح.

522
00:56:51,491 --> 00:56:55,203
أوه، الشرطة لطيفة
في كل مرة يتحدثون معي الآن.

523
00:56:58,540 --> 00:57:02,669
أنا لم أقل ذلك، ولكنني...

524
00:57:02,753 --> 00:57:04,713
وهم يعرفون أنني...

525
00:57:04,796 --> 00:57:06,924
أنا...لقد كنت حزيناً.

526
00:57:09,343 --> 00:57:11,094
لقد كنت حزينا.

527
00:57:13,013 --> 00:57:14,514
نعم.

528
00:57:14,598 --> 00:57:18,560
لقد كنت حزينًا يا كاثي.

529
00:57:21,229 --> 00:57:24,942
كاثي. كاثي.

530
00:57:25,025 --> 00:57:29,029
كاثي. أوه، طفلي.

531
00:57:29,655 --> 00:57:32,616
ابنتي الصغيرة.

532
00:57:33,575 --> 00:57:36,495
بلدي كاثي. طفلي.

533
00:57:42,584 --> 00:57:44,294
د-أبي؟

534
00:57:47,965 --> 00:57:49,549
أبي، معصمي يؤلماني.

535
00:57:51,259 --> 00:57:53,971
أوه. أوه، نعم، أعرف، العسل.

536
00:57:54,054 --> 00:57:58,058
لا بد لي من جمعهم معا مرة أخرى.

537
00:57:58,642 --> 00:58:02,104
أوه لا. لا يا أبي. لا تفعل ذلك.
من فضلك لا تفعل ذلك يا أبي.

538
00:58:02,187 --> 00:58:05,023
- يجب علي. يجب علي. كاثي، لا بد لي من ذلك.
- إنه مؤلم. إنه مؤلم.

539
00:58:06,108 --> 00:58:07,693
أنت تعرف أنني يجب أن.

540
00:58:07,776 --> 00:58:12,406
أعرف ما مررت به،
عزيزتي، ابنتي الصغيرة.

541
00:58:12,489 --> 00:58:14,199
لكنني أبذل قصارى جهدي.

542
00:58:16,743 --> 00:58:19,955
لا تبكي. لا تبكي.

543
00:58:22,541 --> 00:58:23,792
هل...

544
00:58:27,671 --> 00:58:29,006
اخبرني؟

545
00:58:30,757 --> 00:58:34,052
هل تألمت كثيرًا؟

546
00:58:35,012 --> 00:58:38,265
أعني، عندما أخذك الله مني؟

547
00:58:39,099 --> 00:58:41,518
هل كان ذلك مؤلما... عندما مت؟

548
00:58:44,354 --> 00:58:48,525
لا، لا، الموت سهل.

549
00:58:49,943 --> 00:58:51,695
لقد انتهى الأمر في ثانية واحدة.

550
00:58:53,071 --> 00:58:55,490
وهذا يؤلم أسوأ.

551
00:58:57,743 --> 00:58:59,745
أنا أعرف.

552
00:59:03,165 --> 00:59:05,667
لكنني لا أستطيع تحمل خسارتك مرة أخرى، كاثي.

553
00:59:14,718 --> 00:59:16,094
كيف يبدو الأمر؟

554
00:59:19,097 --> 00:59:20,557
كيف يبدو المكان الذي أنت فيه؟

555
00:59:25,896 --> 00:59:29,149
حسنًا، كل شيء... حسنًا، كل شيء أرجواني.

556
00:59:29,858 --> 00:59:32,652
- مثل المصاصة؟
- اه.

557
00:59:33,445 --> 00:59:35,530
ولن تتمكن من رؤية الله أبدًا.

558
00:59:37,657 --> 00:59:39,159
وكأنك تحلق حولك.

559
00:59:41,453 --> 00:59:43,080
وأنت...

560
00:59:43,163 --> 00:59:48,919
أنت تعرف ما الجميع
هو... يفكر، و...

561
00:59:49,002 --> 00:59:51,630
وأنت تعرف كل الإجابات
يريدون أن يعرفوا.

562
00:59:52,839 --> 00:59:56,927
و...وأنت قريب جدًا منهم،
إذا كانوا يعرفون ذلك فقط.

563
00:59:59,596 --> 01:00:04,559
ولا تستطيع أن تقول لهم شيئا
لأن...

564
01:00:04,643 --> 01:00:06,061
لأنهم لا يستطيعون سماعك.

565
01:00:14,027 --> 01:00:15,195
يا عزيزي.

566
01:00:16,947 --> 01:00:18,323
بابا يحبك.

567
01:00:24,246 --> 01:00:27,541
- أوه، لا تفعل ذلك.
- لا تبكي بعد الآن.

568
01:00:28,333 --> 01:00:30,127
- لا من فضلك. لا.
- لن يضر.

569
01:00:30,210 --> 01:00:32,963
-Icryingl -لا تبكي يا عزيزي.

570
01:00:33,046 --> 01:00:35,048
ولا تموت بعد الآن.

571
01:01:30,854 --> 01:01:33,815
اعذرني. هل لديك وقت للتحدث؟

572
01:01:34,941 --> 01:01:40,322
إنها ليست أخبار سيئة. ليس هناك أخبار.
فكرت، اه، ربما يمكنك مساعدتي.

573
01:01:40,405 --> 01:01:41,990
بأي طريقة أستطيع.

574
01:01:42,073 --> 01:01:46,286
حسنا، لقد ذهبت إلى مكانك
وبعد ذلك اعتقدت أنك ستكون هنا.

575
01:01:46,369 --> 01:01:52,459
اه، انظر، أريد بعض الخصوصية
بالنسبة لهذا النوع من الأسئلة التي يجب أن أطرحها عليك.

576
01:01:52,542 --> 01:01:55,170
- في أي وقت تنزل؟
- ليس قبل الساعة الثانية بعد الظهر.

577
01:01:55,253 --> 01:01:58,048
نعم. حسنا، أنا خارج في الساعة 1:00 رسميا.

578
01:01:58,131 --> 01:02:01,635
اه، ربما يمكنني أن أبقى هنا
حتى تصبح مستعدًا للذهاب.

579
01:02:02,219 --> 01:02:04,596
أنظر، عندما أنتهي هنا،
أذهب مباشرة إلى المنزل لأطفالي.

580
01:02:04,679 --> 01:02:07,265
لذلك إذا كان هناك شيء تحتاج إلى معرفته،
كلما كان ذلك أفضل.

581
01:02:07,891 --> 01:02:08,934
أنا آسف.

582
01:02:13,021 --> 01:02:15,440
اسمع، هل يمكنني ذلك؟
بضع دقائق فقط معك؟

583
01:02:16,775 --> 01:02:17,817
بالتأكيد.

584
01:02:28,995 --> 01:02:34,209
انظر، أنا أبحث عن لوري.
أنا في طريق مسدود. أنا أصطاد.

585
01:02:35,085 --> 01:02:36,544
أفهم.

586
01:02:39,714 --> 01:02:41,634
يجب أن تعتقد أن الأمر مضحك نوعًا ما،
وجودي هنا،

587
01:02:41,716 --> 01:02:44,511
لكني أحاول فقط المرور.

588
01:02:44,594 --> 01:02:48,515
أنا فقط أفعل ما أعرف كيف أفعله
حتى... حتى تصل إلى المنزل.

589
01:02:49,766 --> 01:02:53,728
أنا أعرف. نحن...
كلانا معتاد على العمل لساعات طويلة.

590
01:02:55,438 --> 01:02:58,942
انظر، يجب أن أطلب منك شيئا
وسوف يبدو رديءًا.

591
01:03:00,443 --> 01:03:02,404
هل لوري نوع من المغازلة؟

592
01:03:02,487 --> 01:03:06,533
يعني بنات اليوم
يبدو أنهم جميعا يتجولون.

593
01:03:06,616 --> 01:03:08,410
مُطْلَقاً.

594
01:03:08,493 --> 01:03:10,745
في واقع الأمر،
إنها غير ناضجة إلى حد ما بالنسبة لسنها.

595
01:03:12,414 --> 01:03:16,793
في السنوات القليلة الماضية، أصبحت معجبة بها
على الأولاد الأكبر منها ببضع سنوات،

596
01:03:16,876 --> 01:03:18,378
لكنها لم تخبرهم بذلك أبدًا.

597
01:03:19,170 --> 01:03:25,802
الآن هي... ستخرج
مع صبي واحد فقط لها... عمرها.

598
01:03:25,885 --> 01:03:29,055
- الخروج مع؟
- مجرد الخروج.

599
01:03:29,848 --> 01:03:33,977
- ماذا عن سلوك لوري الذي من شأنه...
- لا.

600
01:03:36,229 --> 01:03:39,607
هل ذكرت لك
ربما أي رجال في الحي

601
01:03:39,691 --> 01:03:42,319
- اه، يبدو مهتما بها؟
- لا.

602
01:03:44,904 --> 01:03:46,823
لا أعرف.

603
01:03:47,407 --> 01:03:50,827
ربما أنا وأنت يجب أن نجتمع معًا
ويجب علينا...

604
01:03:55,206 --> 01:03:58,043
فقط ابحث عن لوري، من فضلك.

605
01:03:59,210 --> 01:04:01,838
سوف نجدها. تمام؟

606
01:06:37,577 --> 01:06:39,996
اعتقدت أنني سأغني لك،

607
01:06:40,079 --> 01:06:43,708
لأننا لم نفعل ذلك
في وقت طويل. همم؟

608
01:06:48,046 --> 01:06:52,050
"ي" أحياناً / رسوم/ي"

609
01:06:53,051 --> 01:06:55,762
ي" مثل طفل بلا أم ي"

610
01:06:57,055 --> 01:07:01,226
ي" في بعض الأحيان / رسوم / ي"

611
01:07:02,310 --> 01:07:04,854
ي" مثل طفل بلا أم ي"

612
01:07:05,730 --> 01:07:10,276
ي" في بعض الأحيان / رسوم / ي"

613
01:07:11,152 --> 01:07:14,322
ي" مثل طفل بلا أم ي"

614
01:07:14,948 --> 01:07:16,449
ي" طريق طويل"

615
01:07:17,575 --> 01:07:19,160
ي" من المنزل ي"

616
01:07:20,495 --> 01:07:23,873
ي" طريق طويل وطويل"

617
01:07:25,708 --> 01:07:27,919
ي" من المنزل ي"

618
01:07:52,235 --> 01:07:53,903
- مهلا، جوي.
- أهلاً. كيف حالك؟

619
01:07:54,946 --> 01:07:56,531
مرحبًا جو.

620
01:07:56,614 --> 01:07:59,534
هل تبحثون عن الضحية التالية؟
المحقق جاميسون؟

621
01:07:59,617 --> 01:08:01,953
يقول اه النظارات
هي معدات الشرطة.

622
01:08:02,996 --> 01:08:04,622
تعال هنا وألقي نظرة.

623
01:08:10,795 --> 01:08:12,755
ربما يمكنك العثور على شيء ما.

624
01:08:21,347 --> 01:08:22,599
انا لم احصل عليها.

625
01:08:22,682 --> 01:08:25,059
حسنا، أنا لم أحصل عليه أيضا.
هذه هي النقطة.

626
01:08:26,060 --> 01:08:29,814
انظر، القاتل مكرر، ومخطط.

627
01:08:31,107 --> 01:08:33,526
الآن، يمكنه أن يعيش
في مكان ما في الحي.

628
01:08:34,360 --> 01:08:37,739
وكان بإمكانه أن يتعلم
أه عادات الضحية مع...

629
01:08:38,573 --> 01:08:41,075
حسنا، من يدري؟
ربما لم يكن بحاجة إلى هذه.

630
01:08:43,494 --> 01:08:46,372
هل وجدت أي خيوط في المنزل؟

631
01:08:46,456 --> 01:08:47,957
لا يا سيدي، لم أفعل.

632
01:08:49,792 --> 01:08:52,795
كيف فعل ذلك؟
أعني، كيف قتل السيدة أندروز؟

633
01:08:54,172 --> 01:08:55,965
لقد قتلها بالحفر.

634
01:09:00,887 --> 01:09:02,967
حسنًا، الطريقة التي تنظر بها إلى الأمر،
القاتل هو رجل...

635
01:09:03,014 --> 01:09:05,642
القاتل هو رجل
الذي يعرف ماذا يفعل.

636
01:09:05,725 --> 01:09:09,312
أعني، لدينا ثلاث شقق،
دخول قسري واحد.

637
01:09:09,896 --> 01:09:13,107
وهذا يقودني إلى الاعتقاد
أنه خدع طريقه إلى الاثنين الآخرين.

638
01:09:18,821 --> 01:09:20,657
- وماذا لو لم يفعل؟
- هاه؟

639
01:09:21,616 --> 01:09:24,744
ماذا لو لم يخدع طريقه إلى الداخل؟
ماذا لو لم يكن مضطرا إلى ذلك؟

640
01:09:25,912 --> 01:09:27,038
أوه، تفكير جيد، طفل.

641
01:09:27,121 --> 01:09:29,290
والآن ماذا فعل،
العثور على المفتاح تحت ممسحة؟

642
01:09:45,515 --> 01:09:46,599
رجل لطيف، هاه؟

643
01:09:47,892 --> 01:09:49,894
أود أن أقول عن المتوسط.

644
01:09:50,561 --> 01:09:52,188
حسنًا، من الأفضل أن أبدأ.

645
01:09:52,271 --> 01:09:54,774
أوه، استمع يا جوي، ليس عليك ذلك.

646
01:09:54,857 --> 01:09:57,694
أعني، اه، لن أبكي
إذا لم تساعد.

647
01:09:57,777 --> 01:10:00,029
أستطيع أن أفعل ذلك بلطف وبطء، و، اه...

648
01:10:00,697 --> 01:10:03,032
بالإضافة إلى ذلك، لن أضطر إلى ذلك
تقسيم المال معك.

649
01:10:03,116 --> 01:10:04,701
نعم، أراهن.

650
01:10:04,784 --> 01:10:06,577
مهلا، حقا، يجب أن أتحقق من أمي.

651
01:10:07,161 --> 01:10:08,830
- تمام. سوف أراك لاحقا.
- تمام.

652
01:10:08,913 --> 01:10:09,997
وداعا وداعا.

653
01:10:49,704 --> 01:10:51,748
- أم؟
- نعم جوي؟

654
01:10:51,831 --> 01:10:54,083
أمي، أحتاج لمفاتيح السيارة، حسنًا؟
سأنزل للأسفل فحسب...

655
01:10:54,167 --> 01:10:55,710
إنهم في حقيبتي يا عزيزتي

656
01:10:59,714 --> 01:11:01,048
أين محفظتك؟

657
01:11:02,049 --> 01:11:03,509
أعتقد أنه في المطبخ.

658
01:11:15,646 --> 01:11:17,815
حسنًا يا أمي، لقد حصلت عليهم. سوف أراك لاحقا.

659
01:11:17,899 --> 01:11:19,275
وداعا، دين

660
01:14:05,483 --> 01:14:06,776
هل تحتاج إلى بعض الأدوات، جوي؟

661
01:14:07,985 --> 01:14:09,487
لقد فعل ذلك.

662
01:14:09,570 --> 01:14:12,031
عمك قتل كل هؤلاء النساء
وقد حصل على أختي.

663
01:14:12,114 --> 01:14:14,659
صه. مهلا، هيا، هيا.
اخفض صوتك.

664
01:14:14,742 --> 01:14:17,078
أخفض صوتي؟

665
01:14:17,161 --> 01:14:18,829
تعال الى هنا. انظر إلى هذه الأشياء.

666
01:14:21,207 --> 01:14:22,333
ترى هذا؟

667
01:14:23,709 --> 01:14:25,753
همم. مثقاب.

668
01:14:25,836 --> 01:14:29,090
نعم، مثقاب.
وانظر عن قرب قليلاً. هذا دم.

669
01:14:30,216 --> 01:14:33,135
هل هذا ما لديك،
مثقاب قديم صدئ؟

670
01:14:35,054 --> 01:14:36,555
لكن انظر إلى هذه الأشياء.

671
01:14:37,807 --> 01:14:40,393
هنا. نلقي نظرة على هذا.
هل هذا مجرد صدأ؟

672
01:14:42,728 --> 01:14:44,188
وهناك الكثير.

673
01:14:47,233 --> 01:14:48,442
وانظر إلى ...

674
01:14:49,026 --> 01:14:51,028
كينت، هل أنت مجنون؟
لا تشير هذا الشيء في وجهي.

675
01:14:52,029 --> 01:14:54,073
- أوه، مرحبا، أنا آسف، جوي.
- الآن، استمع.

676
01:14:54,156 --> 01:14:57,076
هناك بقع في جميع أنحاء هذه الأشياء،
وأنا أقول لك أنه الدم.

677
01:14:58,244 --> 01:15:00,413
لديهم اختبارات يمكنهم القيام بها
لإثبات أنه دم الإنسان

678
01:15:00,496 --> 01:15:02,790
وإذا كان يطابق دم شخص ما
لقد قُتل.

679
01:15:02,873 --> 01:15:06,836
جوي، أنت مجنون.
يجب أن يكون الضغط.

680
01:15:08,295 --> 01:15:12,174
انظر، لنفترض أنك تتجول
قول أشياء سخيفة مثل هذا؟

681
01:15:12,258 --> 01:15:13,801
ولنفترض فقط، بحق الجحيم،

682
01:15:13,884 --> 01:15:16,595
أن ذلك الأحمق، أيها المحقق جاميسون،
يصدقك؟

683
01:15:18,055 --> 01:15:21,267
يمكن أن يسبب الكثير من المتاعب
لعمي.

684
01:15:22,518 --> 01:15:23,728
جوي_.

685
01:15:25,771 --> 01:15:27,106
نحن نفكر جيدًا.

686
01:15:34,530 --> 01:15:37,867
لذا، كما ترى، يجب أن أحمي عائلتي.

687
01:15:37,950 --> 01:15:40,077
آه! عيني!

688
01:15:49,587 --> 01:15:52,631
"ج" جوي، جوي، حرق بنغتج"

689
01:15:53,257 --> 01:15:55,801
j" أضاء الليل بالنار/الضوء j"

690
01:16:00,347 --> 01:16:02,600
كينت، لن أخبر أحدا.

691
01:16:02,683 --> 01:16:04,843
-ج" جوي، جوي، برايتج المحترق"
-لن أخبر أحداً.

692
01:16:04,894 --> 01:16:07,563
J" أضاء الليل بالنار/الضوء j"

693
01:16:07,646 --> 01:16:10,649
ي" جوي، جوي، حرق بنغتج"

694
01:16:10,733 --> 01:16:13,486
ي" أضاء الليل بالنار ي"

695
01:16:13,569 --> 01:16:16,739
ي" جوي، جوي، حرق بنغتج"

696
01:16:16,822 --> 01:16:19,617
ي" أضاء الليل بالنار ي"

697
01:16:19,700 --> 01:16:22,703
ي" جوي، جوي، حرق بنغتج"

698
01:16:22,787 --> 01:16:25,915
ي" أضاء الليل بالنار ي"

699
01:16:25,998 --> 01:16:28,626
ي" جوي، جوي، حرق بنغتج"

700
01:16:28,709 --> 01:16:32,046
ي" أضاء الليل بالنار ي"

701
01:16:32,129 --> 01:16:34,673
ي" جوي، جوي، حرق بنغتج"

702
01:16:34,757 --> 01:16:36,842
ي" أضاء الليل بالنار ي"

703
01:16:36,926 --> 01:16:38,677
ي" جوي، جويج"

704
01:16:38,761 --> 01:16:43,182
ي" جوي، جوي، حرق بنغتج"

705
01:16:43,265 --> 01:16:46,936
j" أضاءت السماء بالنار j"

706
01:16:47,019 --> 01:16:50,147
ي" جوي، جوي، حرق بنغتج"

707
01:16:50,231 --> 01:16:53,192
-j" أضاءت السماء بالنار j"
-لا، كينت.

708
01:16:53,275 --> 01:16:56,654
"ج" جوي، جوي، حرق بنغتج"

709
01:16:56,737 --> 01:16:59,782
ي" أضاء الليل بالنار ي"

710
01:16:59,865 --> 01:17:03,285
- لا، كينت! لو سمحت!
- جي "جوي، جوي، حرق برايتج"

711
01:17:03,369 --> 01:17:05,371
- لا!
- J" أضاء الليل بالنار j"

712
01:17:05,454 --> 01:17:08,124
- كينت، من فضلك. لن أخبر أحدا.
- جي "جوي، جوييج"

713
01:17:08,207 --> 01:17:13,838
فلوريدا حرق مشرق
أشعل الليل بالنار ي"

714
01:17:26,183 --> 01:17:28,018
ليست جميلة، هم؟

715
01:17:28,102 --> 01:17:29,937
أتذكر عندما اشتريتها لك.

716
01:17:31,522 --> 01:17:33,232
هل أنت خائف؟

717
01:17:33,315 --> 01:17:36,235
حسنًا، ليس هناك ما نخاف منه.
ط ط ط ط.

718
01:17:36,986 --> 01:17:39,655
هؤلاء هم الأطفال. إنهم يلعبون.

719
01:17:40,281 --> 01:17:45,035
أوه، إنهم يصرخون كثيرًا،
في بعض الأحيان طوال عطلة نهاية الأسبوع.

720
01:17:45,119 --> 01:17:47,454
لا تخافوا.

721
01:17:49,081 --> 01:17:51,792
أوه، كنت تلعب بصوت عال أيضا،
عندما كنت صغيرا.

722
01:17:51,876 --> 01:17:55,171
هل تتذكر؟ عندما كنت طفلا؟

723
01:17:55,254 --> 01:17:57,173
طفلي الصغير؟ همم.

724
01:17:59,300 --> 01:18:01,051
لكن هل تعرف شيئا؟

725
01:18:02,428 --> 01:18:05,222
لقد كنت الوحيد الذي فهمك.

726
01:18:06,140 --> 01:18:07,474
الوحيد.

727
01:18:07,558 --> 01:18:10,060
لقد فهمت شبابك

728
01:18:10,144 --> 01:18:14,231
ومعنوياتك العالية
و هديتك للحياة .

729
01:18:14,982 --> 01:18:16,442
همم؟

730
01:18:17,443 --> 01:18:21,822
وأنت... لقد فهمتني دائمًا أيضًا.

731
01:18:23,490 --> 01:18:26,410
حقا، كنت الوحيد.

732
01:18:28,329 --> 01:18:31,123
لهذا السبب أنت فتاتي الصغيرة.

733
01:18:31,874 --> 01:18:33,292
بلدي جدا.

734
01:18:34,084 --> 01:18:36,754
أنت طفلي، وستظل كذلك دائمًا.

735
01:18:37,880 --> 01:18:40,257
يرى؟ دائماً.

736
01:18:51,602 --> 01:18:54,521
أحبك. أنا أحبك.

737
01:18:54,605 --> 01:18:58,317
وهنا... كل شيء آمن هنا،

738
01:18:58,984 --> 01:19:01,987
ولطيفة ومحمية.

739
01:19:02,655 --> 01:19:03,989
فقط لأجلك.

740
01:19:04,073 --> 01:19:09,787
وهو طاهر ونظيف وكامل.

741
01:19:10,871 --> 01:19:13,249
فقط لأجلك. لقد احتفظت بها بهذه الطريقة.

742
01:19:15,542 --> 01:19:18,254
وكينت... مرحبا، كينت.

743
01:19:19,255 --> 01:19:21,507
هذا هو ابن عمك كينت. مم-هممم.

744
01:19:22,466 --> 01:19:25,678
الصبي، لقد ساعد.
أعني أن كينت ساعدني دائمًا.

745
01:19:25,761 --> 01:19:29,932
لقد أخذك إلى الأماكن التي أردت الذهاب إليها.
نعم لقد فعل.

746
01:19:30,015 --> 01:19:32,434
ومنع الأولاد من إيذائك.

747
01:19:32,518 --> 01:19:36,689
واحتفظ بهؤلاء الأولاد السيئين
من محاولة لمسك.

748
01:19:37,648 --> 01:19:40,859
وكينت، أريد أن أشكرك على ذلك.

749
01:19:43,070 --> 01:19:44,947
العم فانس، ماذا فعلت؟

750
01:19:45,030 --> 01:19:48,951
كينت، لقد ساعدتني دائمًا،
وسوف تفعل ذلك دائمًا.

751
01:19:49,034 --> 01:19:50,828
لا، لن أفعل.

752
01:19:50,911 --> 01:19:52,997
- أنت مريض. أنت مجنون.
- ط ط ط ط.

753
01:19:53,080 --> 01:19:56,041
- لا.
- أنا لم أساعدك أبدا.

754
01:19:56,959 --> 01:19:59,503
- لم تساعدك قط على حماية كاثي.
- نعم.

755
01:20:00,379 --> 01:20:01,630
أنا وكاثي...

756
01:20:03,507 --> 01:20:04,883
المسيح.

757
01:20:05,634 --> 01:20:07,803
أنا وكاثي كنا في بعضنا البعض
من الصعب جدا أن تؤذي.

758
01:20:07,886 --> 01:20:09,388
همم.

759
01:20:10,014 --> 01:20:12,182
- كل تلك الأوقات...
- هممم.

760
01:20:12,933 --> 01:20:17,646
في كل مرة تمكنا من الابتعاد،
في كل ساعة يمكن أن نجدها وحدنا...

761
01:20:17,730 --> 01:20:19,273
كنا نمارس الحب.

762
01:20:20,149 --> 01:20:22,735
لقد مارسنا الحب. لقد مارسنا الحب.

763
01:20:22,818 --> 01:20:25,279
- لقد مارسنا الحب.
- لا!

764
01:20:25,362 --> 01:20:29,658
- لا! لا!
- ابتعد عنها!

765
01:20:29,742 --> 01:20:32,453
ابتعدي عن كاثي.

766
01:20:34,455 --> 01:20:35,831
كاثي لن تقول.

767
01:20:40,127 --> 01:20:41,754
لا، لن تفعل ذلك.

768
01:20:43,130 --> 01:20:45,341
إنها لن تكون قادرة على ذلك،
لأنني سأقوم بإعدامك.

769
01:20:45,424 --> 01:20:48,218
- سأقتلك.
- لا.

770
01:20:48,302 --> 01:20:51,055
سوف تموت.
انا ذاهب لقتلك.

771
01:20:51,764 --> 01:20:53,349
- لقد قتلت كاثي.
- أنت كاذب.

772
01:20:53,432 --> 01:20:58,270
أيها الزاني القذر، القذر! آثم!

773
01:20:58,354 --> 01:21:00,230
زان!

774
01:21:08,655 --> 01:21:14,370
لقد آذيت كاثي. لقد آذيت طفلي.
لقد آذيت كاثي.

775
01:21:15,245 --> 01:21:19,375
أمك كانت كافرة
وأنت وثني.

776
01:21:20,084 --> 01:21:23,128
أنت وثني. لقد سئمت منك!

777
01:21:28,675 --> 01:21:30,761
أنت وثني.

778
01:21:30,844 --> 01:21:32,721
-القاتل. جنفيديل

779
01:21:32,805 --> 01:21:34,598
القاتل. لقد قتلتها.

780
01:21:34,681 --> 01:21:38,769
- ماذا؟ ماذا؟ هذا لا شيء.
- أنت مجنون. لقد قتلتها.

781
01:21:38,852 --> 01:21:41,313
لا شئ! لا شئ!

782
01:21:48,195 --> 01:21:50,531
لقد قتلتها مرة أخرى.

783
01:21:51,573 --> 01:21:53,575
لقد قتلتها مرة أخرى.

784
01:21:53,659 --> 01:21:56,787
لقد قتلت كاثي مرة أخرى.

785
01:21:57,663 --> 01:21:58,705
لقد قتلتها.

786
01:21:59,957 --> 01:22:04,503
لقد قتلت كاثي مرة أخرى.
لقد قتلتها مرة أخرى!

787
01:22:04,586 --> 01:22:06,964
أيها الوثني! أنت...

788
01:22:08,632 --> 01:22:10,217
لقد قتلتها مرة أخرى.

789
01:22:10,300 --> 01:22:12,553
لقد قتلت كاثي!

790
01:22:33,157 --> 01:22:36,034
كاثي. كاثي.

791
01:22:37,578 --> 01:22:41,373
إنه أرجواني، كما قلت.

792
01:22:42,291 --> 01:22:44,501
إنه أرجواني.

793
01:24:58,760 --> 01:25:01,722
لقد ذهب.

794
01:25:05,392 --> 01:25:07,561
حسنًا ، سأفكك.
فقط أعطني دقيقة.

795
01:25:08,645 --> 01:25:11,732
بالكاد أستطيع المشي.

796
01:25:16,528 --> 01:25:17,821
أوه!

797
01:25:37,924 --> 01:25:39,217
سهل.

798
01:25:45,098 --> 01:25:48,518
- فك معصمي. فك معصمي.
- تمام.

799
01:25:48,602 --> 01:25:51,146
الآن، اهدأ.

800
01:26:02,532 --> 01:26:04,826
- هل أنت بخير؟
- نعم. نعم.

801
01:26:04,910 --> 01:26:07,454
لوري. لوري. لن يؤذيك.

802
01:26:09,039 --> 01:26:11,166
- هل أنت جائع؟
- البكاء

803
01:26:11,249 --> 01:26:15,837
أنا-اعتقدت أنه سيقتلني.
لم أكن أعتقد أنني أستطيع الابتعاد.

804
01:26:15,921 --> 01:26:17,339
لوري، وقال انه لن يؤذيك.

805
01:26:17,422 --> 01:26:19,966
قدمي تؤلمني كثيراً
لا أعتقد أنني سأتمكن من الوقوف.

806
01:26:20,050 --> 01:26:23,136
أوه، هيا. صه. فقط كن هادئا.
لا تحاول.

807
01:26:26,181 --> 01:26:29,059
أوه، أنا حر!

808
01:26:29,142 --> 01:26:31,353
أمي، جوي، أنا حرة!

809
01:26:31,937 --> 01:26:36,066
ًأنت جميلة جدا.
وأنت مضحك جدا.

810
01:26:36,149 --> 01:26:40,946
آه! أوه، شكرا لك، كينت.
شكرا لك على السماح لي بالحرية.

811
01:26:41,655 --> 01:26:45,784
لا، لم يكن حتى صالحاً لأن يكون أباً.

812
01:26:45,867 --> 01:26:49,287
لوري. لوري، أنظري إلى هذه الغرفة.

813
01:26:49,371 --> 01:26:53,333
قطة .. كاثي ..
لم تكن شيئا من هذا القبيل.

814
01:26:54,167 --> 01:26:55,711
أعني أنه لم يعرفها على الإطلاق.

815
01:26:59,715 --> 01:27:03,635
اعتقدت أنه سيقتلني.
اعتقدت أنه سيقتلني.

816
01:27:03,719 --> 01:27:06,722
لا تقلق. لقد رحل الآن.

817
01:27:08,306 --> 01:27:10,517
- ماذا تفعل؟
- تعال.

818
01:27:10,600 --> 01:27:12,936
- كينت، أريد العودة إلى المنزل. كينت...
- لقد أعجبتني كثيرًا.

819
01:27:13,019 --> 01:27:15,021
ماذا انت...

820
01:27:15,105 --> 01:27:17,107
- كينت، لا. لو سمحت.
- كافٍ.

821
01:27:17,190 --> 01:27:19,985
- لوري، لم يفهم كاثي.
- كينت...

822
01:27:20,068 --> 01:27:22,696
- لا! كينت، دعني أذهب!
- ولم يفهمك.

823
01:27:22,779 --> 01:27:25,741
أعني، لا يمكنك أن تظلي فتاة صغيرة
لبقية حياتك.

824
01:27:25,824 --> 01:27:28,326
- لا!
- وأنا متأكد من أنك لا تريد ذلك.

825
01:27:28,410 --> 01:27:32,372
أوه، كينت! لا! لا! لا!

826
01:27:32,456 --> 01:27:35,083
- مجرد الاسترخاء. سأكون لطيفا.
- لا!

827
01:27:35,167 --> 01:27:37,753
لا!

828
01:28:01,693 --> 01:28:03,612
هذا ما يشبه الزواج.

829
01:28:06,907 --> 01:28:08,366
نحن متزوجون، لوري.

830
01:28:10,202 --> 01:28:12,329
بنفس الطريقة التي تزوجنا بها أنا وكاثي.

831
01:28:20,462 --> 01:28:22,172
هل يمكننا أن نخبر جوي؟

832
01:28:24,424 --> 01:28:26,843
لقد ذهب جوي بعيدا.

833
01:28:30,347 --> 01:28:32,974
وعمك راح؟

834
01:28:44,027 --> 01:28:45,487
لقد ماتوا؟

835
01:28:48,949 --> 01:28:52,160
لقد قتلتهم. لقد ماتوا.

836
01:28:52,244 --> 01:28:54,204
ماذا تعتقد؟

837
01:28:54,287 --> 01:28:58,250
صه، صه، صه، صه. ثق بي.

838
01:29:04,256 --> 01:29:06,258
سنكون معا.