1 00:00:01,523 --> 00:00:03,046 Kontrollo. Kontrollo. A është mirë? 2 00:00:03,090 --> 00:00:05,309 Në rregull. faleminderit. 3 00:00:05,353 --> 00:00:07,398 Nuk dua të trokas dritën. 4 00:00:09,270 --> 00:00:10,967 Mirë kjo këtu? Intervistuesi: Kjo është e mrekullueshme. 5 00:00:11,011 --> 00:00:12,360 Në rregull. 6 00:00:12,403 --> 00:00:14,275 Uh, kur djali im Henri ka lindur, 7 00:00:14,318 --> 00:00:16,407 ai kishte një gjendje e zemrës -- 8 00:00:16,451 --> 00:00:18,235 Uh, Tetralogjia e Fallot. 9 00:00:18,279 --> 00:00:21,456 Në fakt është një kombinim nga katër defekte të zemrës 10 00:00:21,499 --> 00:00:24,198 që janë fatale, uh, pa kirurgji. 11 00:00:24,241 --> 00:00:25,895 Operacione të shumta. 12 00:00:25,938 --> 00:00:30,030 Dhe për të parë fëmijën tuaj kaloni atë, 13 00:00:30,073 --> 00:00:33,076 ishte një kohë e vështirë. 14 00:00:33,120 --> 00:00:37,646 Por një gjë që gjithmonë gëzonte familjen time 15 00:00:37,689 --> 00:00:38,690 ishte emisioni “Vendi i Palit”. 16 00:00:46,437 --> 00:00:48,526 Mmm! Ka shije të mirë! 17 00:00:50,746 --> 00:00:52,313 Ylli i emisionit, djali që luante Paulin, 18 00:00:52,356 --> 00:00:53,488 ishte Corey Harris. 19 00:00:53,531 --> 00:00:55,577 Ai ishte aq qesharak. 20 00:00:55,620 --> 00:00:57,448 Henri do të bënte gjëja me milkshake, 21 00:00:57,492 --> 00:00:58,623 ti e di, duke pretenduar të jetë Corey. 22 00:00:58,667 --> 00:00:59,972 "Mmm! Ka shije kaq të mirë!" 23 00:01:00,016 --> 00:01:02,497 Dhe ai do të bënte një rrëmujë të tillë, por... 24 00:01:02,540 --> 00:01:04,064 si mund të jesh i çmendur? 25 00:01:04,107 --> 00:01:07,154 Unë gjithmonë thosha me vete nëse do ta takoja ndonjëherë, 26 00:01:07,197 --> 00:01:08,764 Unë do ta falënderoja atë. 27 00:01:08,807 --> 00:01:10,070 Ti e di, vetëm shtrëngoje dorën e tij. 28 00:01:12,811 --> 00:01:14,857 Kjo ishte përpara se ta zbuloja çfarë do të bëhej. 29 00:01:14,900 --> 00:01:17,468 Corey: Unë jam profeti Jedediah. 30 00:01:17,512 --> 00:01:19,818 Dhe nesër, 3 qershori, 31 00:01:19,862 --> 00:01:22,865 është dita që ne, të Denjëve, do të ngjitet. 32 00:01:22,908 --> 00:01:24,127 Aurora: Koha për pyetje është bërë. 33 00:01:24,171 --> 00:01:25,172 ... largohu dreqin nga klasa ime tani! 34 00:01:25,215 --> 00:01:26,347 Robin Roberts: ...drogë, alkooli... 35 00:01:26,390 --> 00:01:27,522 Corey: Kam frike! Unë nuk dua të vdes! 36 00:01:27,565 --> 00:01:29,306 Aah! 37 00:01:29,350 --> 00:01:31,352 Nolan: Nuk mund ta besoja çfarë ndodhi 38 00:01:31,395 --> 00:01:35,138 atij djalit të ëmbël që djali im shikova, e di? 39 00:01:35,182 --> 00:01:37,227 Nuk mund ta besoja se isha aty për të gjitha. 40 00:01:50,022 --> 00:01:52,503 Jackson: Më fal. Unë jam vetëm pak nervoz. 41 00:01:52,547 --> 00:01:54,244 Kjo është -- Unë jam duke supozuar është normale, po? 42 00:01:54,288 --> 00:01:55,637 Intervistuesi: Oh, plotësisht. Por nuk ka presion. 43 00:01:55,680 --> 00:01:57,552 Ne thjesht po flasim. Në rregull. 44 00:01:57,595 --> 00:01:59,031 Eh, ku... ku duhet te filloj 45 00:01:59,075 --> 00:02:00,250 Më trego për 3 qershorin. 46 00:02:00,294 --> 00:02:02,861 Po. Filloi si çdo ditë tjetër. 47 00:02:02,905 --> 00:02:04,863 Disa telefonata të zakonshme. 48 00:02:04,907 --> 00:02:07,692 Dhe pastaj bota u çmend. 49 00:02:07,736 --> 00:02:10,565 Los Angeles u hodh në kaos sot 50 00:02:10,608 --> 00:02:13,133 kur Sistemi i alarmit të urgjencës dërguar pa dashje 51 00:02:13,176 --> 00:02:14,917 një mesazh me tekst ku thuhet 52 00:02:14,960 --> 00:02:17,876 një raketë bërthamore ishte nisur për në qytet. 53 00:02:17,920 --> 00:02:19,748 Ndihej sikur fundi i botës. 54 00:02:19,791 --> 00:02:21,358 Ne ndihmuam sa më shumë njerëz siç mundëm 55 00:02:21,402 --> 00:02:23,969 dhe më pas u drejtuan për në strehë. 56 00:02:24,013 --> 00:02:26,537 Në atë moment i pamë, duke qëndruar në parvaz, 57 00:02:26,581 --> 00:02:30,062 20 kate lart, në pritje të tyre... 58 00:02:30,106 --> 00:02:31,107 Si ta vendos? 59 00:02:31,151 --> 00:02:33,979 Udhëtimi i tyre, uh, nga të huajt. 60 00:02:34,023 --> 00:02:38,419 Doli se ishte ky tipi me emrin Profeti Jedediah 61 00:02:38,462 --> 00:02:41,204 i cili u tha atyre se më 3 qershor, 62 00:02:41,248 --> 00:02:44,425 E.T. po vinte për të përqafuar ndjekësit e tij 63 00:02:44,468 --> 00:02:46,818 gjatë...ngritjes së tyre. 64 00:02:46,862 --> 00:02:49,081 Grupi: Të gjithë fëmijët breshër të Yjeve. 65 00:02:49,125 --> 00:02:50,648 Lopez: Dhe për herë të parë në histori, një udhëheqës kulti 66 00:02:50,692 --> 00:02:52,781 në fakt mendoi datën e duhur për apokalipsin. 67 00:02:52,824 --> 00:02:55,131 Rezulton ky profet kishte parashikuar prej vitesh 68 00:02:55,175 --> 00:02:58,221 që do të ishte 3 qershor 2019 data e ngjitjes së tyre. 69 00:02:58,265 --> 00:02:59,440 Dhe ishte thjesht fat 70 00:02:59,483 --> 00:03:01,485 se ka ndodhur alarmi për raketa atë ditë. 71 00:03:01,529 --> 00:03:03,270 Dua të them, këta njerëz ishin aq të larë truri 72 00:03:03,313 --> 00:03:04,967 se ata do të hidheshin deri në vdekjen e tyre. 73 00:03:05,010 --> 00:03:07,535 Faleminderit Zotit se oficeri Lopez ishte aty. 74 00:03:07,578 --> 00:03:09,928 Dua të them, ajo shpëtoi gjithë jetën e tyre. 75 00:03:09,972 --> 00:03:11,539 Duhet të kuptosh, nuk e kishim idenë 76 00:03:11,582 --> 00:03:14,019 kush ishte ky Profet Jedediah. 77 00:03:14,063 --> 00:03:16,196 Dhe në ditët e çmendura që pasoi, 78 00:03:16,239 --> 00:03:18,720 ai disi ra nëpër të çara. 79 00:03:18,763 --> 00:03:22,027 Jo se do të kishte bërë ndonjë ndryshim nëse... 80 00:03:22,071 --> 00:03:24,160 Epo, të paktën nuk mendoj do të kishte. 81 00:03:24,204 --> 00:03:25,857 Dërgimi: 7-Adam-15, e mundur 207, 82 00:03:25,901 --> 00:03:27,424 9901 Violet Drive. 83 00:03:27,468 --> 00:03:28,773 RP është në vendngjarje. 84 00:03:28,817 --> 00:03:30,297 Benjamin: ...vajza ime këtu jashtë! 85 00:03:31,385 --> 00:03:33,169 Oh, mirë. Policët. 86 00:03:33,213 --> 00:03:34,910 Debi! 87 00:03:34,953 --> 00:03:37,260 Shiko, vajza ime është brenda kësaj shtëpie. 88 00:03:37,304 --> 00:03:38,870 Ai e mban atë. 89 00:03:38,914 --> 00:03:40,220 Ai nuk do ta lërë të largohet. 90 00:03:40,263 --> 00:03:41,786 Ai po ia pastron trurin. 91 00:03:41,830 --> 00:03:42,961 Mirëmëngjes, oficerë. me vjen shume keq 92 00:03:43,005 --> 00:03:44,136 duhej të shqetësoheshe me këtë. 93 00:03:44,180 --> 00:03:45,747 Unë ju njoh. Ti je Corey Harris. 94 00:03:45,790 --> 00:03:46,661 Ti je nga ai... 95 00:03:46,704 --> 00:03:47,618 "Vendi i Palit". 96 00:03:47,662 --> 00:03:49,664 Po. Kjo ishte një jetë më parë, 97 00:03:49,707 --> 00:03:51,492 por është gjithmonë bukur për të takuar një fans. 98 00:03:51,535 --> 00:03:52,232 Dëshironi një autograf? 99 00:03:52,275 --> 00:03:54,277 Më hodhi. 100 00:03:54,321 --> 00:03:56,932 Çështja për të famshmit është unë mendoj 101 00:03:56,975 --> 00:04:00,065 ata mbyllen në kohë në kokën tënde, e di? 102 00:04:00,109 --> 00:04:02,067 Sido që të jetë ajo shfaqje i ke dashur nga, 103 00:04:02,111 --> 00:04:04,896 kjo është rruga ju gjithmonë prisni që ata të jenë. 104 00:04:04,940 --> 00:04:06,202 Corey Harris kishte bërë disa shfaqje të tjera 105 00:04:06,246 --> 00:04:07,943 që nga "Vendi i Palit" por asgjë që ngeci. 106 00:04:07,986 --> 00:04:09,640 E dini, njerëzit e thërrisnin atë një yll fëmijë, 107 00:04:09,684 --> 00:04:10,859 sikur të ishte kështu një lloj dështimi. 108 00:04:10,902 --> 00:04:12,774 Por edhe kështu, unë, um ... 109 00:04:12,817 --> 00:04:14,384 Unë isha patjetër pak i goditur nga yjet. 110 00:04:14,428 --> 00:04:17,692 Dua të them, nuk kishte shumë rëndësi për mua se ai ishte i famshëm. 111 00:04:17,735 --> 00:04:19,346 Dua të them, ky është L.A. 112 00:04:19,389 --> 00:04:22,740 Çdo shtëpi tjetër është në pronësi nga një superyll apo model 113 00:04:22,784 --> 00:04:24,829 ose...udhëheqës kulti. 114 00:04:24,873 --> 00:04:26,570 A do ta arrestoni? 115 00:04:26,614 --> 00:04:28,616 Ai po e mban vajzën time kundër vullnetit të saj. 116 00:04:28,659 --> 00:04:30,357 Ai -- Ai është një udhëheqës kulti! 117 00:04:30,400 --> 00:04:32,054 Nuk është një kult. 118 00:04:32,097 --> 00:04:35,318 Është një lëvizje fetare -- në pritje të statusit të përjashtuar nga taksat. 119 00:04:35,362 --> 00:04:36,580 Aurora është mbi 18 vjeç dhe këtu me vullnetin e saj. 120 00:04:36,624 --> 00:04:38,321 Emri i saj është Debbie. 121 00:04:38,365 --> 00:04:40,584 Aurora ka derdhur emri i saj i lindjes, 122 00:04:40,628 --> 00:04:42,630 si një molë duke u bërë një flutur. 123 00:04:42,673 --> 00:04:44,371 vemje. 124 00:04:44,414 --> 00:04:45,763 Tenja nuk bëhet fluturat. 125 00:04:45,807 --> 00:04:47,722 A mund të flasim për Debbie, ju lutem? 126 00:04:47,765 --> 00:04:48,940 sigurisht. 127 00:04:48,984 --> 00:04:50,333 Aurora! 128 00:04:52,204 --> 00:04:54,337 Po Profet? 129 00:04:54,381 --> 00:04:55,469 a mund ta thoni këta oficerë të mirë 130 00:04:55,512 --> 00:04:56,731 se ti je ketu me vullnetin tuaj të lirë? 131 00:04:56,774 --> 00:04:58,907 Unë jam këtu me vullnetin tim të lirë. 132 00:04:58,950 --> 00:05:00,256 Harper: Oh, kjo ishte bindës. 133 00:05:00,300 --> 00:05:02,171 Debi, të lutem. Kjo është çmenduri. 134 00:05:02,214 --> 00:05:03,390 Duhet të vish në shtëpi. 135 00:05:03,433 --> 00:05:05,392 Unë jam në shtëpi. 136 00:05:05,435 --> 00:05:07,089 Duhet ta ndalosh. Pse nuk prisni brenda ndërsa ne flasim me Debbie? 137 00:05:07,132 --> 00:05:08,743 Harper: Nuk mundem, zotëri. Ajo është një e rritur. 138 00:05:08,786 --> 00:05:09,918 Vetëm nëse është kështu Aurora dëshiron. 139 00:05:09,961 --> 00:05:11,049 Unë nuk kam asgjë tjetër për të thënë. 140 00:05:11,093 --> 00:05:11,963 Unë jam i lumtur këtu, me familjen time të vërtetë. 141 00:05:12,007 --> 00:05:13,225 Por, D-Debbie -- 142 00:05:13,269 --> 00:05:15,532 Debbie, kanceri i nënës suaj -- Është kthyer! 143 00:05:15,576 --> 00:05:16,925 Ajo po vdes! 144 00:05:16,968 --> 00:05:18,579 Ajo ka vetëm disa javë për të jetuar! 145 00:05:20,407 --> 00:05:23,323 Ajo ka nevojë për ju. 146 00:05:23,366 --> 00:05:24,759 Corey: Aurora? 147 00:05:32,810 --> 00:05:34,377 Harper: Ishte ashtu u kthye një çelës. 148 00:05:34,421 --> 00:05:36,336 Aurora w-- Um, jo ​​Aurora. 149 00:05:36,379 --> 00:05:38,773 Debi u kthye brenda, 150 00:05:38,816 --> 00:05:40,165 dhe ajo paketoi të gjitha gjërat e saj 151 00:05:40,209 --> 00:05:42,820 dhe pastaj ajo u largua me babin e saj. 152 00:05:42,864 --> 00:05:44,953 Unë mendoj se ajo thjesht kishte nevojë një dozë e ftohtë dhe e fortë 153 00:05:44,996 --> 00:05:46,433 të realitetit për ta kthyer atë. 154 00:05:46,476 --> 00:05:48,130 Intervistuesi: E thatë më herët ke dashur të falënderosh Corey 155 00:05:48,173 --> 00:05:50,393 për të ndihmuar ty dhe djalin tënd, shtrëngoj dorën. 156 00:05:50,437 --> 00:05:52,003 A ju? Jo. Jo. 157 00:05:52,047 --> 00:05:54,745 U ndje, um, super e papërshtatshme në atë kohë. 158 00:05:54,789 --> 00:05:56,791 Kështu që sapo u nisëm, 159 00:05:56,834 --> 00:05:58,314 dhe mendova ky ishte fundi i saj. 160 00:06:10,370 --> 00:06:11,414 Tim: Ti që thirre? 161 00:06:11,458 --> 00:06:13,677 po. Unë kopsht për zotin Harris. 162 00:06:13,721 --> 00:06:15,331 gjeta gjak nga dera. 163 00:06:15,375 --> 00:06:16,550 Lucy: A shkove në shtëpi? 164 00:06:16,593 --> 00:06:18,421 Jo. Në rregull. Shko prit me kamionin tuaj. 165 00:06:18,465 --> 00:06:20,075 Do ta kontrollojmë dhe do të kthehemi dhe merrni deklaratën tuaj. 166 00:06:20,118 --> 00:06:21,206 faleminderit. 167 00:06:25,297 --> 00:06:26,386 Policia! 168 00:06:26,429 --> 00:06:27,909 Zoti Harris, jeni në shtëpi? 169 00:06:27,952 --> 00:06:29,432 Lucy: Control, 7-Adam-19, kemi gjak 170 00:06:29,476 --> 00:06:32,304 në 9901 Violet Drive. 171 00:06:32,348 --> 00:06:33,697 Ne do të pastrojmë shtëpinë. 172 00:06:33,741 --> 00:06:35,525 Njoftoni mbikëqyrësin, kërkoni njësi shtesë. 173 00:06:40,704 --> 00:06:42,445 Gjak. 174 00:06:53,456 --> 00:06:54,414 Lucy: Tim. 175 00:06:58,679 --> 00:07:00,289 Kemi humbje të mëdha gjaku në vendndodhjen tonë. 176 00:07:00,332 --> 00:07:02,073 Dërgo detektivë dhe TID. 177 00:07:04,075 --> 00:07:05,599 A do të zgjasë kjo? 178 00:07:05,642 --> 00:07:07,992 Sepse, uh, kemi punë për të bërë. 179 00:07:08,036 --> 00:07:09,472 Intervistuesi: Um...uh, cfare mund te me thuash 180 00:07:09,516 --> 00:07:11,561 për vendin e krimit? 181 00:07:11,605 --> 00:07:13,128 Epo, dua të them, atë sasi gjaku, 182 00:07:13,171 --> 00:07:15,826 nëse vjen nga një person, atëherë kjo është fatale. 183 00:07:15,870 --> 00:07:17,349 Pa trupin e Corey, duhej ta trajtonim 184 00:07:17,393 --> 00:07:19,700 si rast i personave të zhdukur ndërkohë që laboratori e drejtonte gjakun 185 00:07:19,743 --> 00:07:21,223 kundër ADN-së së Corey. 186 00:07:21,266 --> 00:07:22,398 Por askush nuk ishte në shtëpi? 187 00:07:22,442 --> 00:07:23,573 Nuk e dinim akoma. 188 00:07:23,617 --> 00:07:25,140 Nuk e kishim pastruar shtëpinë. 189 00:07:25,183 --> 00:07:28,186 Ajo -- dishepujt e Corey ishin në një rreth daulle në qendër të qytetit. 190 00:07:28,230 --> 00:07:30,624 E bënin një herë në javë për të rekrutuar ndjekës të rinj. 191 00:07:30,667 --> 00:07:31,842 Po. E shtepise kamera sigurie 192 00:07:31,886 --> 00:07:33,191 i kapi të gjithë duke u larguar menjëherë përpara -- 193 00:07:33,235 --> 00:07:34,932 Oh, po. Kemi një video të tyre 194 00:07:34,976 --> 00:07:36,281 në qendër të qytetit përballë Bashkisë. 195 00:07:36,325 --> 00:07:38,240 me vjen keq. ju preva. me vjen keq. 196 00:07:38,283 --> 00:07:41,417 Unë thjesht do të thosha atë sistemin e sigurisë 197 00:07:41,461 --> 00:07:43,767 ishte mbyllur menjëherë pasi u larguan të gjithë. 198 00:07:43,811 --> 00:07:45,334 U deshën tre orë për të rindezur. 199 00:07:45,377 --> 00:07:48,685 Pra nuk ka video të krimit. 200 00:07:48,729 --> 00:07:49,773 Kjo është kënaqësi. 201 00:07:49,817 --> 00:07:51,079 Benjamin: Për çfarë bëhet fjalë? 202 00:07:51,122 --> 00:07:52,297 Shiko, duhet të jem në spital. 203 00:07:52,341 --> 00:07:53,560 Gruaja ime jo kanë mbetur shumë kohë. 204 00:07:53,603 --> 00:07:54,952 E kuptojmë, zotëri. 205 00:07:54,996 --> 00:07:56,867 Mund të ulesh, ju lutem. 206 00:07:56,911 --> 00:07:58,956 ne do të përpiqemi dhe bëjeni këtë shpejt. 207 00:08:00,305 --> 00:08:03,439 A ishe në spital dje? 208 00:08:03,483 --> 00:08:04,701 Gjithë ditën dhe natën. 209 00:08:04,745 --> 00:08:06,355 Ishte vajza juaj atje me ty? 210 00:08:06,398 --> 00:08:09,010 Çfarë mendoni ju? 211 00:08:09,053 --> 00:08:12,927 Ajo nuk e ka parë nënën e saj që po vdes në vite për shkak të atij njeriu. 212 00:08:12,970 --> 00:08:15,582 D-A e kuptoni goditjen me kamzhik se Debbie është me përvojë 213 00:08:15,625 --> 00:08:18,889 vetëm në dy ditët e fundit? 214 00:08:18,933 --> 00:08:22,023 Duke parë përsëri nënën e saj ka j-- hapi sytë 215 00:08:22,066 --> 00:08:24,199 ndaj gjithçkaje që ajo ka qenë te humbur ne bote -- 216 00:08:24,242 --> 00:08:25,548 gjithë dashurinë, gjithë gëzimin 217 00:08:25,592 --> 00:08:29,813 që Corey i ka mbajtur asaj gjithë kësaj kohe. 218 00:08:29,857 --> 00:08:32,642 Corey u zhduk dje. 219 00:08:32,686 --> 00:08:36,472 Ka pasur shenja dhune në shtëpinë e tij. 220 00:08:36,516 --> 00:08:39,170 Mirë. 221 00:08:39,214 --> 00:08:45,568 Ai shkatërroi familjen tonë, shkatërroi jetën e Debit. 222 00:08:49,137 --> 00:08:51,879 Thjesht duhej të ishte një klasë aktrimi. 223 00:08:51,922 --> 00:08:53,271 Ju mendoni më së shumti cilësi të rëndësishme 224 00:08:53,315 --> 00:08:55,056 të një aktori të madh është talenti? 225 00:08:55,099 --> 00:08:56,623 Gabim! 226 00:08:56,666 --> 00:08:59,016 Është aftësia të jesh mercenar, 227 00:08:59,060 --> 00:09:00,931 për të bërë gjithçka që duhet për të marrë një pjesë 228 00:09:00,975 --> 00:09:04,108 dhe për ta përdorur atë rol për të marrë tjetrin. 229 00:09:04,152 --> 00:09:06,284 Më beso. Unë jam prova e gjallë se çfarë ndodh kur ju nuk e bëni këtë. 230 00:09:06,328 --> 00:09:08,112 Pra, kur punët e aktrimit u thara, 231 00:09:08,156 --> 00:09:09,897 Corey filloi një shkollë aktrimi. 232 00:09:09,940 --> 00:09:13,596 Dhe ai në thelb vetëm e përdori atë për të shprehur ankesat e tij 233 00:09:13,640 --> 00:09:14,989 rreth Hollivudit... 234 00:09:15,032 --> 00:09:16,599 Pas "Vendi i Palit", Sapo supozova 235 00:09:16,643 --> 00:09:18,427 që rolet kryesore do të vazhdoni të vini, por ata nuk e bënë. 236 00:09:18,470 --> 00:09:21,169 ...dhe për të bindur këta fëmijë që, ju e dini, 237 00:09:21,212 --> 00:09:22,518 ai ishte i vetmi që mund t'i ndihmonte 238 00:09:22,562 --> 00:09:25,042 lundroni në këtë botë të keqe. 239 00:09:25,086 --> 00:09:27,436 Unë nuk jam këtu për t'ju mësuar metodat. 240 00:09:27,479 --> 00:09:28,568 Unë jam këtu për t'ju mësuar këtë nëse nuk je i gatshëm 241 00:09:28,611 --> 00:09:30,787 për të kaluar çdo vijë 242 00:09:30,831 --> 00:09:32,833 dhe hedh çdo frenim e ke nga dritarja, 243 00:09:32,876 --> 00:09:35,400 atëherë ju duhet të merrni dreqin jashtë klasës sime tani! 244 00:09:37,359 --> 00:09:40,144 Por nëse qëndroni, 245 00:09:40,188 --> 00:09:42,538 Unë do t'ju ndihmoj. 246 00:09:42,582 --> 00:09:44,627 Unë do t'ju ushqej. 247 00:09:44,671 --> 00:09:46,847 Unë do t'ju jap një vend të sigurt të bëhesh yll. 248 00:09:46,890 --> 00:09:48,370 Harper: Dhe këta njëzet e ca, 249 00:09:48,413 --> 00:09:49,850 ata ranë për të, 250 00:09:49,893 --> 00:09:53,288 dhe ata paguanin mijëra dollarë për këto klasa 251 00:09:53,331 --> 00:09:56,508 që ngadalë sapo u kthye në pseudo-fetare 252 00:09:56,552 --> 00:09:58,598 seminare për ndërtimin e karaktereve. 253 00:09:58,641 --> 00:10:00,034 Nolan: Ai i bëri ato ndjehen të veçantë. 254 00:10:00,077 --> 00:10:01,688 E dini, në një biznes që i bën njerëzit 255 00:10:01,731 --> 00:10:03,951 ndjehen si plehra në baza të rregullta, 256 00:10:03,994 --> 00:10:05,561 nuk kaloi shumë dhe Debi dhe të tjerët 257 00:10:05,605 --> 00:10:09,347 filloi ta trajtonte si një guru. 258 00:10:09,391 --> 00:10:11,915 E dini, ai u tha fjalë për fjalë si te veprohet, 259 00:10:11,959 --> 00:10:14,526 dhe në sytë e tyre, ai u bë i pagabueshëm. 260 00:10:14,570 --> 00:10:16,354 Ai nuk mund të bënte asnjë gabim. 261 00:10:16,398 --> 00:10:18,792 Ai mund të kryente akte të së keqes së papërshkrueshme 262 00:10:18,835 --> 00:10:21,011 megjithatë të jesh ende shpëtimtari i tyre nga lart. 263 00:10:21,055 --> 00:10:23,405 Unë nuk mund të flas për komentet e oficerit Nolan, 264 00:10:23,448 --> 00:10:25,407 por ajo që zbuluam në shtëpinë e Corey atë ditë 265 00:10:25,450 --> 00:10:28,453 ishte mjaft shqetësuese. 266 00:10:28,497 --> 00:10:29,629 Lucy: Tim. 267 00:10:32,153 --> 00:10:33,154 Policia! 268 00:10:33,197 --> 00:10:34,285 Dilni jashtë nga poshtë shtratit. 269 00:10:34,329 --> 00:10:35,722 Bëje tani. 270 00:10:35,765 --> 00:10:37,245 Dilni jashtë me duart lart. 271 00:10:47,298 --> 00:10:48,299 Katrahurë e shenjtë. 272 00:10:51,563 --> 00:10:52,956 Tim: Çfarë është ajo? Është -- Është një -- 273 00:10:53,000 --> 00:10:54,654 Çfarë? 274 00:10:54,697 --> 00:10:56,525 Një mumje. 275 00:10:56,568 --> 00:10:57,482 Në një kostum. 276 00:10:57,526 --> 00:10:59,267 Çfarë? 277 00:11:08,668 --> 00:11:09,843 A është kjo... 278 00:11:09,886 --> 00:11:10,713 Nuk mund të jetë. 279 00:11:10,757 --> 00:11:11,975 Duket sikur... 280 00:11:12,019 --> 00:11:13,107 Ishte Charlie Chaplin. 281 00:11:13,150 --> 00:11:14,369 Mumja e Charlie Chaplin. 282 00:11:14,412 --> 00:11:18,068 Kjo ishte -- Kjo ishte Thesari më i madh i Corey. 283 00:11:18,112 --> 00:11:20,244 Lopez: Dhe ku saktësisht a mori Corey 284 00:11:20,288 --> 00:11:24,074 ky trup i mumifikuar, Debi? 285 00:11:24,118 --> 00:11:25,772 Ai e vodhi atë. 286 00:11:25,815 --> 00:11:26,816 Ne e vodhëm atë. 287 00:11:26,860 --> 00:11:27,730 Nga kush? 288 00:11:27,774 --> 00:11:29,732 Nga unë. Po. 289 00:11:29,776 --> 00:11:31,865 Jo. Bleva Charlie në një ankand të fshehtë 290 00:11:31,908 --> 00:11:34,041 E mora vesh nga Nic. 291 00:11:34,084 --> 00:11:35,433 Kafaz. 292 00:11:35,477 --> 00:11:37,697 I detyrohem gjithë karrierës time te Charlie. 293 00:11:37,740 --> 00:11:40,656 Ai është frymëzimi im total. 294 00:11:40,700 --> 00:11:43,877 Dua të them, ai -- ai trapi. 295 00:11:43,920 --> 00:11:46,662 Oh, Zoti im. Unë nuk do të isha kush jam sot pa te. 296 00:11:46,706 --> 00:11:48,011 E dini? 297 00:11:48,055 --> 00:11:52,059 Kështu që kur e mora vesh Unë mund ta zotëroja atë ... 298 00:11:52,102 --> 00:11:54,844 Si, "Rainn, a dëshiron të ... doni të zotëroni Charlie?" 299 00:11:54,888 --> 00:11:56,585 ishte si si mund të them jo? 300 00:11:56,628 --> 00:11:57,934 E dini se çfarë dua të them? 301 00:11:57,978 --> 00:12:00,545 Kështu që kur e mora vesh që më kanë grabitur, 302 00:12:00,589 --> 00:12:03,940 është sikur nuk më interesonte për mua Koleksioni vintage i kapelave kauboj. 303 00:12:03,984 --> 00:12:05,463 E dini se çfarë dua të them? 304 00:12:05,507 --> 00:12:07,422 Nuk më intereson në lidhje me mbajtësin tim prej ari 305 00:12:07,465 --> 00:12:10,947 ose të Katerinës së Madhe spekulim, 306 00:12:10,991 --> 00:12:15,125 çmimet e mia SAG, ndonjë nga ato gjëra. Nr. 307 00:12:15,169 --> 00:12:20,043 Më intereson...humbja miku im më i mirë. 308 00:12:20,087 --> 00:12:21,566 Charlie. 309 00:12:21,610 --> 00:12:23,394 Harper: Jo. Sigurisht nuk ishte trupi i Chaplin-it. 310 00:12:23,438 --> 00:12:25,570 Pra, me sa duket në vitet '70, 311 00:12:25,614 --> 00:12:28,878 ishte dikush që në fakt i vodhi trupin, 312 00:12:28,922 --> 00:12:30,793 dhe e mbajtën për shpërblesë, 313 00:12:30,837 --> 00:12:32,142 por në fund ajo u kthye. 314 00:12:32,186 --> 00:12:35,232 Megjithatë, ka teoritë konspirative 315 00:12:35,276 --> 00:12:39,323 se trupi i vërtetë u shit në tregun e zi. 316 00:12:39,367 --> 00:12:42,587 Pra, mumia që gjetëm është vetëm një nga dhjetëra 317 00:12:42,631 --> 00:12:46,983 të Çaplinëve të rremë duke lundruar përreth. 318 00:12:47,027 --> 00:12:48,680 Të famshmit janë arra. 319 00:12:48,724 --> 00:12:49,899 Intervistuesi: Si u ndjetë kur mësove 320 00:12:49,943 --> 00:12:52,597 atë Corey Harris ishte pas vjedhjes? 321 00:12:52,641 --> 00:12:56,384 Dëgjo. Unë zgjedh të jetoj në një sferë të një pozitiviteti total. 322 00:12:56,427 --> 00:12:59,169 Nuk kam asgjë të keqe për të thënë për këdo, 323 00:12:59,213 --> 00:13:02,259 edhe një i kotë, pa talent rrëshqitje si Corey. 324 00:13:02,303 --> 00:13:03,870 kam degjuar se ai kishte në shënjestër të famshëm 325 00:13:03,913 --> 00:13:05,697 ai ndjeu se i kishte bërë keq në një farë mënyre. 326 00:13:05,741 --> 00:13:07,221 Po. Ai -- mendoi roli i Backstrom 327 00:13:07,264 --> 00:13:09,049 duhej të kishte shkuar tek ai. 328 00:13:09,092 --> 00:13:10,920 Gjithsesi, kështu ai u sëmur gjithë kultin e tij 329 00:13:10,964 --> 00:13:13,314 e studentëve të aktrimit mbi mua. 330 00:13:13,357 --> 00:13:16,143 Dhe a zotëroni ndonjë mumje tjetër të famshëm? 331 00:13:16,186 --> 00:13:17,797 Asnjë koment. 332 00:13:18,710 --> 00:13:20,147 Tim: Para se të bëheshin një kult i plotë, 333 00:13:20,190 --> 00:13:22,105 Corey e ktheu shkollën e tij të aktrimit në një unazë vjedhjeje 334 00:13:22,149 --> 00:13:23,237 që synonte të famshëm. 335 00:13:29,939 --> 00:13:31,898 Kam kapur një mori telefonatash përsëri në 2018. 336 00:13:31,941 --> 00:13:33,421 Kjo ishte para se të isha unë në punë. 337 00:13:33,464 --> 00:13:35,640 Ne arrestuam disa persona, por askush nuk do t'ia kthente Corey-t, 338 00:13:35,684 --> 00:13:37,120 kështu që ai u largua me të. 339 00:13:37,164 --> 00:13:39,166 Po. Corey premtoi studentët e tij gjithçka -- 340 00:13:39,209 --> 00:13:40,428 para, famë. 341 00:13:40,471 --> 00:13:41,821 Por gjithçka bëri ishte futur vetë 342 00:13:41,864 --> 00:13:43,257 gjithnjë e më larg në jetën e tyre. 343 00:13:43,300 --> 00:13:46,390 Ai i bëri ata të mendojnë se mund kontrollojnë fatet e tyre. 344 00:13:46,434 --> 00:13:47,870 nuk e di. Ndoshta sepse 345 00:13:47,914 --> 00:13:50,046 ai nuk kishte asnjë kontroll mbi të tijën. 346 00:13:50,090 --> 00:13:52,440 Çfarë thotë kjo? Ata që nuk dinë të japin mësim? 347 00:13:54,877 --> 00:13:56,270 Ju ishit fjalë për fjalë mësuesi im. 348 00:13:56,313 --> 00:13:59,403 cfare po thua? 349 00:14:01,101 --> 00:14:03,320 Aurora: Dashuria ime! Kur shtyj ti me këtë thikë, 350 00:14:03,364 --> 00:14:04,669 pse nuk qau 351 00:14:04,713 --> 00:14:05,932 Unë kurrë nuk kam parë një njeri të vdesë. 352 00:14:05,975 --> 00:14:07,411 Charlotte: Jo, jo. Jo, jo, jo, jo! 353 00:14:07,455 --> 00:14:08,543 Mjaft. Ndalo. Ndalo. 354 00:14:08,586 --> 00:14:10,153 G-Çohu tani. 355 00:14:10,197 --> 00:14:10,937 Çfarë është kjo? 356 00:14:10,980 --> 00:14:13,330 Është një thikë. Nr. 357 00:14:13,374 --> 00:14:16,290 Ky është një automjet për shpirtin e aktorit. 358 00:14:16,333 --> 00:14:17,508 Duhet të përcjellë gjithë zemërimin tënd, 359 00:14:17,552 --> 00:14:19,032 gjithë emocionet tuaja. 360 00:14:19,075 --> 00:14:21,251 Ju sapo keni përdorur këtë thikë t'i marrë jetën një njeriu, 361 00:14:21,295 --> 00:14:24,820 mos i prisni qepët në pjesën e pasme të një restoranti të ushqimit të shpejtë. 362 00:14:26,953 --> 00:14:27,954 Ti e di atë që shoh kur te shikoj ty? 363 00:14:27,997 --> 00:14:29,390 Hmm? Unë shoh një amator, 364 00:14:29,433 --> 00:14:30,913 askush nuk shkon askund. 365 00:14:30,957 --> 00:14:33,611 Corey: Charlotte. Charlotte, faleminderit. 366 00:14:36,005 --> 00:14:37,311 Aurora. 367 00:14:39,966 --> 00:14:42,403 Çfarë do të thotë të thotë Charlotte kushdo thjesht mund të mësojë përmendësh 368 00:14:42,446 --> 00:14:44,448 ose recitoni vargje në skenë. 369 00:14:44,492 --> 00:14:46,363 Por vetëm pak guxojnë për të shtyrë veten 370 00:14:46,407 --> 00:14:48,496 ku mendjet e tyre nuk do t'i lejojë ata të shkojnë. 371 00:14:48,539 --> 00:14:50,498 Kjo është ajo që bën një aktor i vërtetë. 372 00:14:50,541 --> 00:14:52,195 Unë mund t'ju ndihmoj shkoni atje. 373 00:14:52,239 --> 00:14:54,154 Çfarë thoni ju? 374 00:14:54,197 --> 00:14:55,285 Laurie: Hej! 375 00:14:55,329 --> 00:14:57,026 Fike atë! 376 00:14:57,070 --> 00:14:59,420 Për çfarë ju thashë xhirimet në shkollën e djalit tim?! 377 00:15:01,248 --> 00:15:03,250 Corey ishte një djalë kaq i veçantë. 378 00:15:03,293 --> 00:15:05,556 Miku më i mirë i të gjithëve. 379 00:15:05,600 --> 00:15:07,297 Epo, ai nuk kishte shumë miq, 380 00:15:07,341 --> 00:15:09,343 ta mendoj, por kjo sepse 381 00:15:09,386 --> 00:15:13,086 ai ishte aq i përkushtuar tek zanati i tij. 382 00:15:13,129 --> 00:15:15,653 Ai ishte një udhëheqës i natyrshëm, edhe si djalë, 383 00:15:15,697 --> 00:15:19,831 dhe e dija se ai mund të kishte sukses në çdo gjë që ai zgjidhte në jetë. 384 00:15:19,875 --> 00:15:21,921 Dhe ai dhe Charlotte së bashku -- 385 00:15:21,964 --> 00:15:24,053 Ju nuk mund të pyesni për një dyshe më të mirë. 386 00:15:24,097 --> 00:15:25,968 Një dyshe më e mirë për të larë trurin e njerëzve. 387 00:15:26,012 --> 00:15:27,839 Corey gjithmonë e ka bërë Charlotte luaj policin e keq -- 388 00:15:27,883 --> 00:15:29,145 asnjë lojë fjalësh me qëllim. 389 00:15:29,189 --> 00:15:30,973 Kështu që Corey mund të hynte brenda dhe bëhu shpëtimtari. 390 00:15:31,017 --> 00:15:33,019 Së bashku do të bënin shpëlarje truri një student 391 00:15:33,062 --> 00:15:34,977 deri në pikën ku do të bënin çdo gjë për ta kënaqur atë. 392 00:15:35,021 --> 00:15:37,501 Po. Dhe atëherë ai do të bënte futi ato në Unazën e tij Bling, 393 00:15:37,545 --> 00:15:38,981 duke u thënë atyre se mënyra e vetme për të marrë 394 00:15:39,025 --> 00:15:40,678 në mendjen e një krimineli do të bëhej një. 395 00:15:40,722 --> 00:15:42,506 Ai shkatërroi jetën e njerëzve. 396 00:15:42,550 --> 00:15:44,465 Intervistuesi: Përfshirë dikë që njihni. 397 00:15:44,508 --> 00:15:45,509 Çfarë? 398 00:15:45,553 --> 00:15:46,336 Është këtu lart në të djathtë. 399 00:15:47,903 --> 00:15:49,383 Oh. Mund t'ju ndihmoj? 400 00:15:49,426 --> 00:15:50,862 Intervistuesi: Sterling Freeman. 401 00:15:50,906 --> 00:15:52,473 A është e vërtetë që keni qenë dikur student 402 00:15:52,516 --> 00:15:55,432 e mësuesit famëkeq të aktrimit u kthye në udhëheqës të kultit Corey Harris? 403 00:15:55,476 --> 00:15:57,695 Çfarë? Jo. Mirë. Mund të largohesh tani, faleminderit-- 404 00:15:57,739 --> 00:16:00,655 Në fakt, emri juaj i vërtetë nuk është Sterling Freeman, apo jo? 405 00:16:00,698 --> 00:16:02,657 Është Skipper Young, dhe ju morët pjesë 406 00:16:02,700 --> 00:16:04,920 në një unazë vjedhjet e të famshmëve në 2017 407 00:16:04,964 --> 00:16:06,356 në drejtim e Harris. 408 00:16:06,400 --> 00:16:08,358 Në rregull. Çfarë dreqin është ai duke folur për? 409 00:16:08,402 --> 00:16:10,186 Emri juaj është Skipper? 410 00:16:12,580 --> 00:16:13,929 Si dreqin më gjete? 411 00:16:13,973 --> 00:16:15,496 Ua. Pse po flisni të gjithë britanikët? 412 00:16:18,847 --> 00:16:22,677 Pra, kam pak një rrëfim për të bërë, Jackson. 413 00:16:25,158 --> 00:16:29,075 Unë nuk jam me të vërtetë nga Tampa. 414 00:16:29,118 --> 00:16:29,901 Dilni jashtë. Dilni jashtë! 415 00:16:34,341 --> 00:16:36,821 Epo, ju duhet të kuptoni që kur mbërrita për herë të parë 416 00:16:36,865 --> 00:16:37,735 në L.A. gjashtë vjet më parë, Unë isha askushi. 417 00:16:37,779 --> 00:16:40,260 Thjesht një fëmijë i çuditshëm nga Melburni. 418 00:16:40,303 --> 00:16:43,306 Madje nuk kisha qenë kurrë për shtetet më parë. 419 00:16:43,350 --> 00:16:47,441 Por gjithçka që dija ishte Doja të bëhesha yll. 420 00:16:47,484 --> 00:16:49,399 Intervistuesi: Dhe na trego si u takuat për herë të parë Corey. 421 00:16:49,443 --> 00:16:50,835 E dija kush ishte, sigurisht. 422 00:16:50,879 --> 00:16:52,794 "Vendi i Palit" ishte i madh në Australi. 423 00:16:52,837 --> 00:16:55,057 Corey ishte një aktor i vërtetë dhe kështu që thjesht mendova: "Pse jo?" 424 00:16:55,101 --> 00:16:58,843 Dhe shkova në një klasë ... dhe ai më tërhoqi mua. 425 00:16:58,887 --> 00:17:00,671 Ai nuk besonte në asgjë ky biznes ju jepet juve. 426 00:17:00,715 --> 00:17:02,282 Çfarëdo që dëshironi në jetë, duhet ta marrësh. 427 00:17:02,325 --> 00:17:03,674 Ai tha për vjedhjet do të na ndihmonte 428 00:17:03,718 --> 00:17:05,763 përvetësojnë atë mentalitet. 429 00:17:05,807 --> 00:17:09,637 Corey donte të na ndihmonte Mësoni të mposhtim frikën tonë... 430 00:17:09,680 --> 00:17:11,334 shtyjmë kufijtë tanë. 431 00:17:11,378 --> 00:17:13,293 Dhe a beson akoma në mësimet e Corey? 432 00:17:13,336 --> 00:17:15,382 Jo. Jo. Aspak. 433 00:17:15,425 --> 00:17:18,080 Në rregull? 434 00:17:18,124 --> 00:17:21,170 Epo, ne ramë jashtë pak para arrestimit tim, 435 00:17:21,214 --> 00:17:22,867 dhe atëherë gjërat po bëheshin vërtet të çuditshëm. 436 00:17:22,911 --> 00:17:25,479 E dini, me kalimin e kohës, mundeni thuaj se ai po merrte deluzion, 437 00:17:25,522 --> 00:17:27,350 duke folur për shpirtrat, 438 00:17:27,394 --> 00:17:29,526 duke na thirrur -- studentët e tij -- "i denjë", 439 00:17:29,570 --> 00:17:31,920 duke e quajtur veten një profet. 440 00:17:31,963 --> 00:17:34,836 Epo, arriti në një pikë ku ... 441 00:17:34,879 --> 00:17:36,577 I thashë vetes një vrapim të fundit me ekuipazhin 442 00:17:36,620 --> 00:17:39,449 dhe pastaj do të largohesha. 443 00:17:39,493 --> 00:17:40,450 Pastaj më kapën. 444 00:17:43,932 --> 00:17:48,284 Jo, nuk kam qenë në dijeni se djali im... 445 00:17:48,328 --> 00:17:50,156 Stërlina -- 446 00:17:50,199 --> 00:17:52,158 Kapiteni ishte një kriminel. 447 00:17:52,201 --> 00:17:53,985 Ose australiane. 448 00:17:54,029 --> 00:17:56,423 Po, po, jam i vetëdijshëm se policët nuk lejohen 449 00:17:56,466 --> 00:17:58,207 të vëllazërohesh me kriminelët. 450 00:17:58,251 --> 00:18:00,601 Y-- Kjo është një çështje aktuale aktive, 451 00:18:00,644 --> 00:18:02,864 dhe nuk kam asnjë koment tjetër në këtë kohë. 452 00:18:02,907 --> 00:18:04,213 Intervistuesi: Oficeri West -- Unë thashë se nuk kam koment të mëtejshëm. 453 00:18:04,257 --> 00:18:05,475 faleminderit. 454 00:18:05,519 --> 00:18:07,173 Oficeri West, kthehu. 455 00:18:09,088 --> 00:18:10,132 Jackson: Si mundesh mos me thuaj? 456 00:18:10,176 --> 00:18:11,612 Hej, Unë jam ende Sterling. 457 00:18:11,655 --> 00:18:13,222 Jo, y-nuk je Sterling! 458 00:18:13,266 --> 00:18:15,094 Ju jeni Skipper Young ose kushdo dreqin që është! 459 00:18:15,137 --> 00:18:16,443 Nr. 460 00:18:16,486 --> 00:18:18,401 Pasi më kapën, shërbeva katër muaj provë 461 00:18:18,445 --> 00:18:20,664 dhe ndryshova emrin tim. 462 00:18:20,708 --> 00:18:22,362 Unë jam ndryshe tani. 463 00:18:25,321 --> 00:18:26,844 Ju lutem. 464 00:18:29,238 --> 00:18:32,328 Ajo pjesë e jetës sime, është -- është pas meje. 465 00:18:35,418 --> 00:18:37,159 Më beson? 466 00:18:39,205 --> 00:18:41,250 nuk e di. 467 00:18:41,294 --> 00:18:42,469 Xhekson. 468 00:18:48,388 --> 00:18:50,172 Nolan: Natyrisht, uh, ne e dinim se Sterl-- 469 00:18:50,216 --> 00:18:53,523 Uh, Skipper nuk kishte çfarë të bënte me të. 470 00:18:53,567 --> 00:18:57,353 Ai ishte në Pragë duke shtënë një film kur ndodhi. 471 00:18:57,397 --> 00:18:59,007 Pra, ne kishim ende një mister në duart tona - 472 00:18:59,050 --> 00:19:01,792 një udhëheqës kulti që mungon dhe një skenë të përgjakshme krimi. 473 00:19:01,836 --> 00:19:05,187 Pikërisht atëherë u ndërgjegjësuam e lidhjes së Corey 474 00:19:05,231 --> 00:19:07,537 ndaj dikujt që ishte shumë më e rrezikshme 475 00:19:07,581 --> 00:19:09,148 se një tufë aktorësh të çuditshëm. 476 00:19:11,150 --> 00:19:13,543 Stalkeri i Jugut ishte një vrasës serial 477 00:19:13,587 --> 00:19:16,938 që terrorizoi qarkun L.A duke filluar nga vjeshta e vitit 2010. 478 00:19:16,981 --> 00:19:18,418 Nuk kishte tip. 479 00:19:18,461 --> 00:19:21,116 Ai do të godiste beqarët, çifte, 480 00:19:21,160 --> 00:19:23,727 Uh, madje pati një tërbim një herë në një hotel. 481 00:19:23,771 --> 00:19:25,468 Vrau tre persona atë natë. 482 00:19:25,512 --> 00:19:27,296 Por Stalker u bë i ngadaltë, 483 00:19:27,340 --> 00:19:28,776 dhe një nga viktimat e tij u arratis, 484 00:19:28,819 --> 00:19:30,125 shkoi në shtëpinë e një fqinji, 485 00:19:30,169 --> 00:19:32,997 dhe Dan Marcie u kap në zonën përreth. 486 00:19:33,041 --> 00:19:34,129 Ka pasur gjithmonë thashetheme 487 00:19:34,173 --> 00:19:36,479 se Stalkeri nuk ka punuar vetëm, 488 00:19:36,523 --> 00:19:37,611 se kishte bashkëpunëtor. 489 00:19:37,654 --> 00:19:39,874 Por Marcie qëndroi në gjykatë 490 00:19:39,917 --> 00:19:42,050 se ai i bëri të gjitha vetë -- 491 00:19:42,093 --> 00:19:44,270 një performancë që mësuam më vonë 492 00:19:44,313 --> 00:19:46,097 ai kishte një ndihmë të vogël me. 493 00:19:49,188 --> 00:19:55,672 Kam takuar Corey në 2017 në një nga klasat e tij të aktrimit. 494 00:19:55,716 --> 00:19:59,415 Po kërkoja mënyra për të përmirësuar lojën time, 495 00:19:59,459 --> 00:20:00,808 fitoni besimin e njerëzve. 496 00:20:00,851 --> 00:20:01,983 Intervistuesi: Dhe pse ishte kështu? 497 00:20:02,026 --> 00:20:03,637 Kështu që do të ishte më e lehtë për të marrë viktimat e mia 498 00:20:03,680 --> 00:20:05,204 të vijë me mua me dëshirë. 499 00:20:07,162 --> 00:20:10,992 E shihni, për njerëzit si unë -- 500 00:20:11,035 --> 00:20:12,907 psikopatet -- ka një qark të shkurtër 501 00:20:12,950 --> 00:20:14,343 në pjesën e trurit që ndjen ndjeshmëri. 502 00:20:14,387 --> 00:20:16,345 Të paktën kështu është çfarë më thotë tkurrja e burgut. 503 00:20:16,389 --> 00:20:21,132 Pa atë pjesë, e bën atë vështirë për t'u lidhur me njerëzit, 504 00:20:21,176 --> 00:20:24,571 për t'i bindur që t'ju besojnë. 505 00:20:24,614 --> 00:20:26,268 U lodha duke i sharë njerëzit mbi kokë, 506 00:20:26,312 --> 00:20:28,270 duke i tërhequr zvarrë në makinë, kështu që mendova se do të ishte shumë më e lehtë 507 00:20:28,314 --> 00:20:30,751 sikur të mund t'i magjepsja ata veten time. 508 00:20:30,794 --> 00:20:32,492 Kështu që i kërkova Corey të më ndihmonte. 509 00:20:32,535 --> 00:20:36,278 Dhe a ju ka mësuar si të falsifikojmë ndjeshmërinë? 510 00:20:36,322 --> 00:20:39,063 Oh, po. 511 00:20:39,107 --> 00:20:43,198 Ajo hapi një mbretëri krejtësisht të re e mundesive per mua... 512 00:20:43,242 --> 00:20:44,808 nga ana e viktimave. 513 00:20:44,852 --> 00:20:45,983 Ka një thashethem se edhe Kori ju ka ndihmuar 514 00:20:46,027 --> 00:20:47,637 përgatituni për sprovën tuaj, 515 00:20:47,681 --> 00:20:48,986 për t'u lidhur më mirë me jurinë. 516 00:20:49,030 --> 00:20:50,640 Po. 517 00:20:50,684 --> 00:20:51,902 Po, kjo është e vërtetë. 518 00:21:16,579 --> 00:21:20,279 Unë kisha jurinë duke ngrënë nga pëllëmba e dorës sime. 519 00:21:21,889 --> 00:21:24,152 Por prapë të dënuan për vrasje të shkallës së parë. 520 00:21:24,195 --> 00:21:25,588 Po. Epo, sapo e panë fotot e kokës së saj në frigoriferin tim, 521 00:21:25,632 --> 00:21:27,111 ishte disi e mbaruar për mua. 522 00:21:27,155 --> 00:21:28,896 Dan Marcie u dënua e vrasjes 523 00:21:28,939 --> 00:21:31,072 muaj para Corey u zhduk. 524 00:21:31,115 --> 00:21:33,640 Por edhe pse ai nuk ishte i dyshuari për zhdukjen, 525 00:21:33,683 --> 00:21:36,730 lidhjen e tij me Corey na bëri patjetër 526 00:21:36,773 --> 00:21:39,820 shikoni më nga afër se kush tjetër po merrte ato klasa aktrimi. 527 00:21:39,863 --> 00:21:42,126 Dhe në fund, nuk ishte student 528 00:21:42,170 --> 00:21:44,172 që na dha një pushim në çështje që kishim nevojë. 529 00:21:44,215 --> 00:21:46,348 Ishte bashkë-ylli i vjetër i Corey dhe kolegu mësues, 530 00:21:46,392 --> 00:21:47,393 Charlotte Luster. 531 00:21:50,439 --> 00:21:51,745 Epo, askush nuk kishte dëgjuar prej saj 532 00:21:51,788 --> 00:21:53,050 që nga dita e Corey u zhduk, 533 00:21:53,094 --> 00:21:54,791 dhe ne ishim rreth për të zbuluar pse. 534 00:22:03,365 --> 00:22:05,236 I parkuar këtu një javë, 535 00:22:05,280 --> 00:22:07,761 dhe ka një erë shumë të keqe që vjen nga trungu. 536 00:22:07,804 --> 00:22:09,328 Tim: A do të të shkonte ndërhyrja larg automjetit? 537 00:22:09,371 --> 00:22:11,068 I përket një të dyshuari në një krim të dhunshëm. 538 00:22:27,520 --> 00:22:29,739 Corey Harris dhe Charlotte Luster. 539 00:22:29,783 --> 00:22:31,828 Ju keni luajtur të dashurat e fëmijërisë për tetë sezone 540 00:22:31,872 --> 00:22:33,177 në "Vendi i Palit", 541 00:22:33,221 --> 00:22:36,572 dhe tani dëgjoj se je bërë partnerë në jetën reale. 542 00:22:36,616 --> 00:22:39,227 Ti e di, Robin, kur ti të rritesh me dikë në TV, 543 00:22:39,270 --> 00:22:40,924 thjesht... 544 00:22:40,968 --> 00:22:42,883 ju lidh. Mm. 545 00:22:42,926 --> 00:22:45,059 Charlotte ishte gjithmonë si familja. 546 00:22:45,102 --> 00:22:46,321 Dhe kur ajo dhe Corey filloi takimi, 547 00:22:46,365 --> 00:22:49,455 Nuk mund të isha më e lumtur. 548 00:22:49,498 --> 00:22:51,979 Unë e trajtova atë si vajza ime. 549 00:22:52,022 --> 00:22:55,069 Dhe nëse jam i sinqertë, 550 00:22:55,112 --> 00:22:56,853 ajo ishte vajza më me fat në botë 551 00:22:56,897 --> 00:23:00,509 të mund të takoj djalin tim. 552 00:23:00,553 --> 00:23:04,339 Corey, nuk është sekret që ti luftoi pas përfundimit të shfaqjes. 553 00:23:04,383 --> 00:23:06,515 Droga, alkooli, edhe një arrestim 554 00:23:06,559 --> 00:23:09,910 për ekspozim të pahijshëm në një festë Emmy. 555 00:23:09,953 --> 00:23:11,912 Oh, kjo ishte e gjitha një keqkuptim. 556 00:23:11,955 --> 00:23:14,567 Por ajo që është e vërtetë është se kur "Paul's Place" u anulua, 557 00:23:14,610 --> 00:23:17,918 Unë isha një --Isha një rrëmujë, rrëmujë. 558 00:23:17,961 --> 00:23:20,181 Ishte Charlotte që më ktheu. 559 00:23:20,224 --> 00:23:21,400 Ajo më shpëtoi. 560 00:23:24,185 --> 00:23:26,100 Prezantuesja e lajmeve: Lajmet e fundit -- Charlotte Luster, 561 00:23:26,143 --> 00:23:29,625 ish-ylli fëmijë i njohur për Sitcom i viteve '90 "Vendi i Paulit", 562 00:23:29,669 --> 00:23:31,714 ka munguar që nga e diela. 563 00:23:31,758 --> 00:23:34,238 Ajo është e dyshuara kryesore në zhdukjen e përgjakshme 564 00:23:34,282 --> 00:23:36,153 e Corey Harris. 565 00:23:36,197 --> 00:23:38,068 Lucy: Edhe pse e gjetëm Makina e Charlotte në aeroport, 566 00:23:38,112 --> 00:23:39,374 nuk mundëm të gjenim ndonjë regjistrim të fundit 567 00:23:39,418 --> 00:23:40,897 të hipur në një fluturim në LAX. 568 00:23:40,941 --> 00:23:42,203 Detektivi Harper dhe unë u dërguan 569 00:23:42,246 --> 00:23:44,553 në apartamentin e Charlotte për të filluar një kërkim, 570 00:23:44,597 --> 00:23:46,599 përpiquni të gjeni ndonjë tregues se ku mund të kishte shkuar ajo. 571 00:23:46,642 --> 00:23:48,122 Intervistuesi: Po ju? Nr. 572 00:23:48,165 --> 00:23:50,254 Por ne gjetëm diçka që hedhin pak dritë. 573 00:23:50,298 --> 00:23:51,168 Çfarë ishte kjo? 574 00:23:51,212 --> 00:23:53,083 Një skenar. 575 00:23:53,127 --> 00:23:54,215 Për një film. 576 00:23:54,258 --> 00:23:55,825 Është L.A. Nuk është hera e parë 577 00:23:55,869 --> 00:23:57,348 Kam gjetur një skenar në një vend krimi. 578 00:23:57,392 --> 00:23:58,654 Unë kam qenë vetëm në punë për një vit, 579 00:23:58,698 --> 00:24:00,482 dhe unë tashmë gjetën tre. 580 00:24:00,526 --> 00:24:02,136 Intervistuesi: Keni secilin nga ju e shkruar ndonjëherë një? 581 00:24:02,179 --> 00:24:03,964 Zot, jo. 582 00:24:06,836 --> 00:24:08,316 Ishte për një klasë. 583 00:24:08,359 --> 00:24:10,318 Ishte titulli që ra në sy të të gjithëve -- 584 00:24:10,361 --> 00:24:11,624 "Të denjët". Aurora: ...e denja... 585 00:24:11,667 --> 00:24:13,539 ...i Denji......i Denji. 586 00:24:13,582 --> 00:24:14,496 Njëlloj si kulti i Corey. 587 00:24:14,540 --> 00:24:16,193 Ky skenar është... 588 00:24:16,237 --> 00:24:17,760 ...500 faqe të gjata. 589 00:24:17,804 --> 00:24:20,807 Kështu caktuam tre e oficerëve tanë fillestarë 590 00:24:20,850 --> 00:24:22,939 detyrën e leximit të tij. 591 00:24:22,983 --> 00:24:23,940 Intervistuesi: Çfarë menduat prej saj? 592 00:24:23,984 --> 00:24:26,508 Shikoni, Unë nuk jam ekspert i skenarit, 593 00:24:26,552 --> 00:24:29,990 por mendova ishte, uh...e dendur. 594 00:24:30,033 --> 00:24:31,426 I ndërlikuar. 595 00:24:31,470 --> 00:24:33,167 Gjëja më e keqe Unë kam lexuar ndonjëherë. 596 00:24:33,210 --> 00:24:34,864 "E jashtme, çatia, dita." 597 00:24:34,908 --> 00:24:36,997 "Aurora, 19, 598 00:24:37,040 --> 00:24:38,825 e bukur por nuk e di, 599 00:24:38,868 --> 00:24:40,783 flet me zë të lartë profecinë." 600 00:24:40,827 --> 00:24:42,872 "Kini kujdes Korrësit e Yjeve të Mesditës, 601 00:24:42,916 --> 00:24:45,527 sepse ata do të zbresin nga qiejt 602 00:24:45,571 --> 00:24:47,921 kështu që i Denjati mund të ngjitet”. 603 00:24:47,964 --> 00:24:50,401 "Kështu thotë Profeti Jedediah." 604 00:24:50,445 --> 00:24:52,621 “Të gjithë përshëndetje Fëmijë të Yjeve." 605 00:24:52,665 --> 00:24:54,971 Grupi: Të gjithë fëmijët breshër të Yjeve. 606 00:24:55,015 --> 00:24:56,320 Tim: Po. 607 00:24:56,364 --> 00:24:58,845 Ai bazoi kultin e tij të çuditshëm nga një skenar i keq fantastiko-shkencor. 608 00:24:58,888 --> 00:25:00,673 Kjo shkroi Charlotte me të. 609 00:25:00,716 --> 00:25:03,893 Unë kam qenë producent filmash për rreth 25 vjet, mirë? 610 00:25:03,937 --> 00:25:05,852 Kjo është gjëja më e çuditshme Unë kam parë ndonjëherë. 611 00:25:05,895 --> 00:25:08,550 Epo, e dyta më e çuditshme. 612 00:25:08,594 --> 00:25:10,770 Gjithsesi, ishte si pesë vjet më parë, 613 00:25:10,813 --> 00:25:12,902 dhe kam dëgjuar për këtë skenar duke bërë xhiron. 614 00:25:12,946 --> 00:25:16,123 Dhe dëgjoni. Nuk është e pazakontë që aktorët, ju e dini, 615 00:25:16,166 --> 00:25:18,342 provojnë dorën e tyre në të shkruar kur rolet thahen, apo jo? 616 00:25:18,386 --> 00:25:20,823 Dhe P.S. -- të gjithë mendojnë ata morën "Rockin"-in e radhës. 617 00:25:20,867 --> 00:25:22,912 Por një operë hapësinore prej 500 faqesh shkruar 618 00:25:22,956 --> 00:25:25,393 nga dy ish yje fëmijë ngriti disa vetulla. 619 00:25:25,436 --> 00:25:26,960 Unë e mora takimin. 620 00:25:27,003 --> 00:25:30,398 Dua të them, nga kurioziteti morbid më shumë se çdo gjë, apo jo? 621 00:25:30,441 --> 00:25:33,923 Ishte... e pakëndshme. 622 00:25:33,967 --> 00:25:35,490 Dhe Charlotte, 623 00:25:35,534 --> 00:25:38,841 ajo dukej plotësisht e gatshme për të marrë reagime, e dini? 624 00:25:38,885 --> 00:25:42,758 Corey, ai thjesht refuzoi kategorikisht për të bërë ndonjë prerje në skenar. 625 00:25:42,802 --> 00:25:45,718 I thashë me mirësjellje siç munda. 626 00:25:45,761 --> 00:25:47,720 "Është një kalim." 627 00:25:47,763 --> 00:25:48,982 Intervistuesi: Dhe pastaj çfarë ndodhi? 628 00:25:49,025 --> 00:25:50,897 Epo, atëherë e harrova për një kohë të gjatë. 629 00:25:50,940 --> 00:25:53,421 Dhe më pas gjërat u bënë të çuditshme. 630 00:25:53,464 --> 00:25:55,379 Sot policia ka shpëtuar pesë persona 631 00:25:55,423 --> 00:25:57,294 nga një çati në Mid-Wilshire. 632 00:25:57,338 --> 00:25:59,862 Grupi u identifikua si anëtarë të "të denjëve" 633 00:25:59,906 --> 00:26:02,735 dhe po përgatiteshin për të kryer vetëvrasje rituale 634 00:26:02,778 --> 00:26:04,606 bazuar në mësimet të liderit të tyre, 635 00:26:04,650 --> 00:26:07,043 njohur thjesht si Profeti Jedediah. 636 00:26:07,087 --> 00:26:09,089 Ju dëshironi të dini pse Corey nuk ishte në atë çati 637 00:26:09,132 --> 00:26:11,047 gati për të kërcyer me pjesën tjetër të ndjekësve të tij? 638 00:26:11,091 --> 00:26:12,614 Sepse ai po e filmonte. 639 00:26:12,658 --> 00:26:14,616 Sheila: Një ditë më pas alarmi i raketave, 640 00:26:14,660 --> 00:26:15,965 Unë marr një e-mail nga Corey. 641 00:26:16,009 --> 00:26:19,708 Linja e subjektit -- "Prova e konceptit". 642 00:26:19,752 --> 00:26:22,015 Unë...nuk mund ta besoja atë që po shihja. 643 00:26:22,058 --> 00:26:24,887 Pesë persona pothuajse vdiqën 644 00:26:24,931 --> 00:26:26,280 sepse ndonjë narcisist i larë 645 00:26:26,323 --> 00:26:27,760 mendonte se bota ai ëndërroi 646 00:26:27,803 --> 00:26:29,631 në skenarin e tij ishte bërë e vërtetë. 647 00:26:29,675 --> 00:26:31,415 Bashkë me videon, Corey gjithashtu dërgoi Sheila 648 00:26:31,459 --> 00:26:32,721 një version i rishikuar të skenarit të tij. 649 00:26:32,765 --> 00:26:34,593 Po. W-Me Charlotte Luster's emri i hequr. 650 00:26:34,636 --> 00:26:35,855 Ai po përpiqej për ta hequr atë -- 651 00:26:35,898 --> 00:26:37,639 nga skenari, kulti, dhe paratë. 652 00:27:19,028 --> 00:27:21,901 Ferri nuk ka tërbim si një grua e përbuzur, apo jo? 653 00:27:21,944 --> 00:27:23,293 I ftohtë. 654 00:27:23,337 --> 00:27:25,948 Mënyra për të banalizuar zemërimi femëror. 655 00:27:25,992 --> 00:27:27,863 Hej, Nuk po banalizoj. 656 00:27:27,907 --> 00:27:29,169 Të gjitha llojet e krimeve janë të motivuar 657 00:27:29,212 --> 00:27:30,431 nga ish-partnerët xhelozë. 658 00:27:30,474 --> 00:27:32,563 Dhe sa prej ata ish-partnerët janë burra? 659 00:27:34,304 --> 00:27:36,567 Shumica. 660 00:27:36,611 --> 00:27:37,525 Intervistuesi: Kam dëgjuar ishte oficeri Chen 661 00:27:37,568 --> 00:27:38,918 që e theu çështjen gjerë e hapur. 662 00:27:38,961 --> 00:27:40,615 Unë d-- Nuk e di 663 00:27:40,659 --> 00:27:42,399 nëse do ta përshkruaja krejt në atë mënyrë. 664 00:27:42,443 --> 00:27:45,751 Si do ta përshkruanit, pastaj? 665 00:27:45,794 --> 00:27:49,276 Varësia e saj ndaj rrjeteve sociale më në fund u shpagua. 666 00:27:49,319 --> 00:27:51,278 T-Kjo është e dëmshme. 667 00:27:51,321 --> 00:27:52,888 une... 668 00:27:52,932 --> 00:27:54,716 mund të na thoni cfare ndodhi 669 00:27:54,760 --> 00:27:58,198 Unë isha në telefonin tim, duke bërë...kërkim 670 00:27:58,241 --> 00:28:00,026 kur mora një njoftim. Ah. 671 00:28:00,069 --> 00:28:01,070 Dhe -- E dini çfarë? 672 00:28:01,114 --> 00:28:02,506 Unë-E kam ende videon në telefonin tim. 673 00:28:02,550 --> 00:28:04,683 Vetëm më lër... 674 00:28:04,726 --> 00:28:05,509 Shikoni atë. 675 00:28:08,208 --> 00:28:09,557 Kjo është -- Uh, kjo është -- Na vjen keq. 676 00:28:09,600 --> 00:28:11,341 Kjo nuk është ajo që ... Nr. 677 00:28:12,734 --> 00:28:13,779 Nuk do ta besoni kurrë 678 00:28:13,822 --> 00:28:15,650 shikimi i celebrit Unë sapo bëra 679 00:28:15,694 --> 00:28:18,261 gjatë Malibu tim tërheqje e heshtur. 680 00:28:18,305 --> 00:28:20,307 Ky është Corey Harris. 681 00:28:20,350 --> 00:28:21,700 Ai ishte gjallë. 682 00:28:26,792 --> 00:28:29,185 Harper: Ju keni të drejtë të qëndrojë i heshtur. 683 00:28:29,229 --> 00:28:31,840 Çdo gjë që ju thoni mund të përdoret kundër jush në një gjykatë. 684 00:28:31,884 --> 00:28:33,929 Ju keni të drejtë te një avokat. 685 00:28:33,973 --> 00:28:38,368 Nëse nuk mund ta përballoni një, një do të ofrohet për ju. 686 00:28:38,412 --> 00:28:40,066 a e kuptoni? 687 00:28:42,329 --> 00:28:44,592 A e kuptoni, zotëri? 688 00:28:46,725 --> 00:28:48,422 Kori? 689 00:28:48,465 --> 00:28:51,599 Uh, ai mori të drejtën për të qëndruar heshtur" pjesa reale seriozisht. 690 00:28:51,642 --> 00:28:53,166 Shumë seriozisht. 691 00:29:12,794 --> 00:29:14,056 Intervistuesi: Sa kohë ka qëndruar i heshtur? 692 00:29:14,100 --> 00:29:15,623 Pesë orë e gjysmë. 693 00:29:25,415 --> 00:29:27,896 Uau. 694 00:29:27,940 --> 00:29:30,464 Kjo ishte gjallërues. 695 00:29:30,507 --> 00:29:31,770 72 orë e heshtjes. 696 00:29:31,813 --> 00:29:34,120 Ju djema duhet ta provoni. 697 00:29:34,163 --> 00:29:35,338 Tani, çfarë doje të më pyesni? 698 00:29:35,382 --> 00:29:37,340 Çfarë putz. 699 00:29:37,384 --> 00:29:40,953 Pra, Corey, ndërsa ishe, uh, duke luajtur lojën tuaj të vogël të qetë, 700 00:29:40,996 --> 00:29:42,781 po merrnim raportin e mjekësisë ligjore 701 00:29:42,824 --> 00:29:44,521 kthyer nga laboratori. 702 00:29:44,565 --> 00:29:46,610 A ju intereson të merrni me mend çfarë tha? 703 00:29:46,654 --> 00:29:48,134 Se jam i pafajshëm. 704 00:29:48,177 --> 00:29:50,701 Jo. Se gjaku që gjetëm në shtëpinë tuaj 705 00:29:50,745 --> 00:29:53,139 dhe në makinën e Charlotte i përkasin të njëjtit person. 706 00:29:53,182 --> 00:29:54,140 OBSH? 707 00:29:54,183 --> 00:29:55,750 Charlotte. 708 00:29:57,012 --> 00:29:59,449 Oh, Zoti im! 709 00:29:59,493 --> 00:30:01,800 Kjo është e tmerrshme! Imja -- Vajza ime e varfër. 710 00:30:03,366 --> 00:30:05,455 Harper: Uau. ke te drejte. Ai është një aktor i mirë. 711 00:30:05,499 --> 00:30:06,413 Nolan: Të thashë. Mm-hmm. 712 00:30:06,456 --> 00:30:08,371 Pra, çfarë ndodhi te Charlotte? 713 00:30:08,415 --> 00:30:10,243 Unë nuk kam asnjë ide. 714 00:30:10,286 --> 00:30:12,201 Unë nuk e kam parë atë në javë. 715 00:30:12,245 --> 00:30:13,681 Dhe unë kam qenë në heshtje tërheqje që nga e hëna e kaluar. 716 00:30:13,724 --> 00:30:15,291 Unë-Jam i sigurt kanë një rekord. 717 00:30:15,335 --> 00:30:16,902 Po. Një punonjës kujton se ju kontrollova 718 00:30:16,945 --> 00:30:18,947 në orën 10:00 Të dielën në mëngjes. 719 00:30:18,991 --> 00:30:20,731 Fatkeqësisht, askush tjetër kujtohet se ju pa 720 00:30:20,775 --> 00:30:22,821 deri në zjarrin e mirëseardhjes atë mbrëmje. 721 00:30:22,864 --> 00:30:26,041 Kjo lë një dritare tetë orëshe që nuk llogaritet -- 722 00:30:26,085 --> 00:30:28,130 shumë kohë për ju për të lënë tërheqjen, 723 00:30:28,174 --> 00:30:31,960 kthehu në shtëpi, dhe vrasin Charlotte. 724 00:30:32,004 --> 00:30:34,615 A keni ndonjë provë e asaj? 725 00:30:34,658 --> 00:30:38,967 Sigurisht që jo, sepse nuk e bëra. 726 00:30:39,011 --> 00:30:40,882 Nuk mund të lëndoja kurrë një person tjetër. 727 00:30:40,926 --> 00:30:42,666 Po ndjekësit tuaj, 728 00:30:42,710 --> 00:30:45,756 ato që pothuajse i bindi të kërcej nga çatia për ju? 729 00:30:45,800 --> 00:30:47,454 Për mua? 730 00:30:47,497 --> 00:30:49,325 Ata po e bënin për veten e tyre, 731 00:30:49,369 --> 00:30:51,197 për të tyren iluminizmi, 732 00:30:51,240 --> 00:30:53,982 kështu që ata të mund të ngjiteshin në një gjendje më të lartë të qenies. 733 00:30:55,549 --> 00:30:58,465 Nuk do të prisja dikë aq i kufizuar sa ju për të kuptuar. 734 00:30:58,508 --> 00:30:59,858 Ashtu e quani ju popullit 735 00:30:59,901 --> 00:31:01,642 kush mund të shohë akti juaj i vogël? 736 00:31:01,685 --> 00:31:04,906 ishte -- A ishte Charlotte e kufizuar? 737 00:31:04,950 --> 00:31:06,299 Në disa mënyra, po. 738 00:31:06,342 --> 00:31:08,562 A është kjo pse e vrave? 739 00:31:08,605 --> 00:31:10,869 Unë mendoj se kam nevojë për një avokat. 740 00:31:10,912 --> 00:31:13,393 Sepse ajo pa ti i vertete. 741 00:31:13,436 --> 00:31:14,960 Sepse ajo kishte fuqinë 742 00:31:15,003 --> 00:31:16,265 për të dërguar shtëpinë tuaj të kartave përmbysja. 743 00:31:18,180 --> 00:31:20,095 Jurist. 744 00:31:20,139 --> 00:31:21,357 Uesli: Nuk mund të flas në lidhje me klientët. 745 00:31:21,401 --> 00:31:22,881 Unë ju thashë atë kur telefonove dje. 746 00:31:22,924 --> 00:31:24,795 Intervistuesi: Edhe duke pasur parasysh atë që ndodhi? 747 00:31:24,839 --> 00:31:26,014 Po. 748 00:31:26,058 --> 00:31:27,146 Corey ndërtoi gjithë perandorinë e tij 749 00:31:27,189 --> 00:31:28,756 në një skenar që ai vodhi nga Charlotte, 750 00:31:28,799 --> 00:31:29,975 dhe ajo do të bënte ekspozojnë atë. 751 00:31:30,018 --> 00:31:31,541 Kjo tingëllon si motiv për vrasje ndaj meje. 752 00:31:31,585 --> 00:31:32,673 Hej, spekuloni gjithçka që ju pëlqen. 753 00:31:32,716 --> 00:31:34,109 Nuk ka pasur kurrë ndonjë dëshmi. 754 00:31:34,153 --> 00:31:35,110 Kishte video. 755 00:31:35,154 --> 00:31:36,938 E cila nuk u shfaq klienti im. 756 00:31:36,982 --> 00:31:38,157 Tani më lini të qetë. 757 00:32:02,355 --> 00:32:05,967 Nolan: Fut "momager". 758 00:32:06,011 --> 00:32:07,534 Mami dhe menaxheri. 759 00:32:07,577 --> 00:32:09,884 Është e gjitha një hibrid. 760 00:32:09,928 --> 00:32:11,190 Mendova se ishte e zgjuar. 761 00:32:11,233 --> 00:32:12,843 Gjithsesi, një herë pamë pamjet 762 00:32:12,887 --> 00:32:14,584 të ngatërrimit të saj me prova, 763 00:32:14,628 --> 00:32:16,238 ishte e qartë për ne që luajti Laurie Harris 764 00:32:16,282 --> 00:32:19,894 të paktën disa të vogla ose, le të themi, 765 00:32:19,938 --> 00:32:22,941 roli i prapaskenës në krim. 766 00:32:22,984 --> 00:32:24,029 Intervistuesi: Nuk e kuptoj. 767 00:32:24,072 --> 00:32:25,944 Unë nuk do të bëj ndonjë shaka më shumë. 768 00:32:25,987 --> 00:32:27,858 Harper: Pra, zonja Harris, çfarë ndodhi me Charlotte? 769 00:32:27,902 --> 00:32:29,730 E fundit që kam dëgjuar, ajo po fluturonte për në Kabo. 770 00:32:29,773 --> 00:32:34,561 Pra, duke thithur diellin, duke pirë margarita? 771 00:32:34,604 --> 00:32:37,738 Charlotte nuk është në Kabo, Zonja Harris. 772 00:32:37,781 --> 00:32:39,827 Ishte Kankun? 773 00:32:39,870 --> 00:32:41,133 Ti drejtove makinën e saj në aeroport, 774 00:32:41,176 --> 00:32:42,525 dhe pastaj e la atje për ta bërë të duket si 775 00:32:42,569 --> 00:32:44,049 ajo ishte larguar nga qyteti. 776 00:32:44,092 --> 00:32:45,050 Oh. 777 00:32:45,093 --> 00:32:46,573 Kjo? 778 00:32:46,616 --> 00:32:48,357 Ajo më pyeti për të lënë makinën e saj atje. 779 00:32:48,401 --> 00:32:50,751 Vërtet? Është e çuditshme, sepse e gjetëm gjakun e saj 780 00:32:50,794 --> 00:32:52,579 në shtëpinë e djalit tuaj 781 00:32:52,622 --> 00:32:55,843 dhe pastaj edhe në bagazh të makinës së saj. 782 00:32:55,886 --> 00:32:58,977 Dhe ne gjithashtu sapo gjetëm çfarë ka mbetur nga trupi i saj 783 00:32:59,020 --> 00:33:00,587 hedhur pa zemër 784 00:33:00,630 --> 00:33:04,199 20 milje lart ndërshtetëror 5. 785 00:33:04,243 --> 00:33:05,809 T-- Zoti im. 786 00:33:05,853 --> 00:33:10,814 Kjo është e tmerrshme! 787 00:33:10,858 --> 00:33:14,470 E gjora Charlotte. 788 00:33:14,514 --> 00:33:17,082 Është e qartë, Corey nuk e mori talentin e tij të aktrimit 789 00:33:17,125 --> 00:33:18,213 nga nëna e tij. 790 00:33:18,257 --> 00:33:20,737 Seriozisht. Kjo nuk ishte as e besueshme. 791 00:33:20,781 --> 00:33:24,089 Por ju keni probleme më të mëdha se mungesa juaj e aktrimit. 792 00:33:24,132 --> 00:33:26,743 Makina e Charlotte kishte gjurmim GPS. 793 00:33:26,787 --> 00:33:30,182 Duhet ta kishe çaktivizuar para se t'ia hidhnit trupin. 794 00:33:30,225 --> 00:33:32,880 Ju nuk mund të provoni se unë isha askund por aeroporti. 795 00:33:32,923 --> 00:33:34,316 A e vrave, Zonja Harris, 796 00:33:34,360 --> 00:33:35,752 apo ishe thjesht duke pastruar 797 00:33:35,796 --> 00:33:37,406 një tjetër nga rrëmujat e djalit tuaj? 798 00:33:37,450 --> 00:33:39,452 Unë nuk kam asnjë ide për çfarë po flisni. 799 00:33:39,495 --> 00:33:41,845 Mendoj se Corey u regjistrua në tërheqje 800 00:33:41,889 --> 00:33:43,760 dhe pastaj u largua për të shkuar të takojë Charlotte. 801 00:33:43,804 --> 00:33:46,676 Ai e vrau dhe ju thirri për ta pastruar atë. 802 00:33:46,720 --> 00:33:49,505 Pastaj u kthye në meditimin e tij të heshtur 803 00:33:49,549 --> 00:33:51,725 ndërsa ju e hodhët trupin të një gruaje që keni njohur 804 00:33:51,768 --> 00:33:55,250 që kur ishte fëmijë si shumë plehra. 805 00:33:59,124 --> 00:34:03,737 Corey nuk kishte çfarë të bënte me të. 806 00:34:03,780 --> 00:34:05,565 je i sigurt? 807 00:34:05,608 --> 00:34:07,958 Po. 808 00:34:08,002 --> 00:34:11,701 e vrava të gjitha vetëm. 809 00:34:18,708 --> 00:34:20,362 Intervistuesi: A mund ta fajësoni atë për përpjekjen për të mbrojtur djalin e saj? 810 00:34:20,406 --> 00:34:21,798 Uh, po. 811 00:34:21,842 --> 00:34:23,104 Ajo vrau dikë. 812 00:34:23,148 --> 00:34:25,541 Sigurisht. Por nëse djali juaj kishte bërë diçka 813 00:34:25,585 --> 00:34:26,934 që do të shkatërronte jetën e tij, 814 00:34:26,977 --> 00:34:28,283 nuk do të provonit dhe mbroje atë, 815 00:34:28,327 --> 00:34:29,806 hidheni veten në granatë? 816 00:34:33,158 --> 00:34:37,118 Puna juaj si prind është të mbroni fëmijët tuaj 817 00:34:37,162 --> 00:34:39,207 aq sa mundeni. 818 00:34:39,251 --> 00:34:42,602 Por kjo do të thotë gjithashtu duke i mësuar ata të drejtën nga e gabuara. 819 00:34:42,645 --> 00:34:44,430 Dhe ka të jenë pasoja. 820 00:34:47,128 --> 00:34:48,260 Nuk do të thotë që i doni ata aq më pak. 821 00:34:48,303 --> 00:34:52,133 Thjesht do të thotë... 822 00:34:52,177 --> 00:34:53,613 prindërimi është i vështirë. 823 00:34:53,656 --> 00:34:54,875 Harper: Nëna e tij rrëfeu. 824 00:34:54,918 --> 00:34:57,095 Dhe Corey Harris kaloi poligrafi, 825 00:34:57,138 --> 00:34:59,662 ndaj duhej ta lironim. 826 00:34:59,706 --> 00:35:01,229 Intervistuesi: Nuk tingëllon ju besoni se ai është i pafajshëm. 827 00:35:01,273 --> 00:35:04,319 Besimi im ose mungesa e tij është e parëndësishme. 828 00:35:04,363 --> 00:35:07,888 Vendimi për të akuzuar është gënjeshtër vetëm me zyrën e D.A., 829 00:35:07,931 --> 00:35:11,544 dhe ata nuk menduan ishte një rast që ata mund të fitonin. 830 00:35:11,587 --> 00:35:13,546 E bën këtë ju zemëroj? 831 00:35:13,589 --> 00:35:16,157 Jo. Dua të them, një rast i profilit të lartë si kjo 832 00:35:16,201 --> 00:35:18,942 dhe një pranim fajësie gati për të shkuar? 833 00:35:18,986 --> 00:35:21,249 Nuk do ta kisha akuzuar qoftë. 834 00:35:21,293 --> 00:35:23,991 Kjo nuk do të thotë se unë mendoj se ai duhej të ishte larguar me të. 835 00:35:24,034 --> 00:35:26,298 Epo, por ai në fakt nuk e bëri largohu me të, apo jo? 836 00:35:26,341 --> 00:35:28,169 Epo... 837 00:35:30,954 --> 00:35:32,826 Mirëmbrëma, të denjë. 838 00:35:32,869 --> 00:35:35,045 Mirë se vini në predikimin tim të mbrëmjes, 839 00:35:35,089 --> 00:35:40,007 transmetuar nëpër të gjitha platformat e mia sociale. 840 00:35:42,662 --> 00:35:46,187 E dini, ne jemi kaq të bekuar. 841 00:35:46,231 --> 00:35:50,452 Kaq i bekuar të shkëlqejë në dritë e Shpëtimtarëve tanë Sipër. 842 00:35:50,496 --> 00:35:51,845 Ju nuk e dini rehatinë Unë kam vizatuar 843 00:35:51,888 --> 00:35:53,890 duke ditur që një ditë së shpejti, 844 00:35:53,934 --> 00:35:55,805 ata do të vijnë për të na ngritur të gjithëve. 845 00:35:59,069 --> 00:36:00,680 Përshëndetje? 846 00:36:05,293 --> 00:36:06,512 Askush nuk duhet të jetë këtu. 847 00:36:06,555 --> 00:36:09,558 Eh...ku isha? 848 00:36:09,602 --> 00:36:11,560 Um...e drejte. 849 00:36:11,604 --> 00:36:13,388 Shpëtimtarët tanë. 850 00:36:13,432 --> 00:36:15,303 Më folën mbrëmë. 851 00:36:15,347 --> 00:36:18,350 Yjet dukej se po ndaheshin ndërsa isha jashtë në qiellin e natës, 852 00:36:18,393 --> 00:36:23,093 dhe unë mund të dëgjoja zërat e tyre po aq qartë sa dëgjon timen, 853 00:36:23,137 --> 00:36:24,051 dhe ata thanë - 854 00:36:26,401 --> 00:36:27,707 Çfarë dreqin? 855 00:36:27,750 --> 00:36:29,361 Fatura elektrike në auto-pagesë. 856 00:36:32,102 --> 00:36:35,454 Përshëndetje? 857 00:36:35,497 --> 00:36:37,238 Aurora numër 2, je ti? 858 00:36:37,282 --> 00:36:39,284 Kjo nuk është qesharake! 859 00:36:39,327 --> 00:36:40,981 Hajde. 860 00:36:44,071 --> 00:36:45,333 Kthehu menjëherë. 861 00:37:10,315 --> 00:37:12,186 Oh, Zoti im! Oh, Zoti im! 862 00:37:20,586 --> 00:37:22,327 Aah! Si është kaq e rëndë kjo?! 863 00:37:30,465 --> 00:37:31,466 Oh, Zoti im! 864 00:37:31,510 --> 00:37:33,207 Oh, jo, jo, jo. 865 00:37:36,166 --> 00:37:39,039 Siri -- Siri, thirr 911, të lutem. 866 00:37:39,082 --> 00:37:42,825 Merr. Merr. Merr. 867 00:37:42,869 --> 00:37:44,914 Operatori: 911. Cila është urgjenca juaj? 868 00:37:44,958 --> 00:37:46,525 Ndihmë. Dikush është në shtëpinë time. 869 00:37:46,568 --> 00:37:47,830 jam ne rrezik. 870 00:37:47,874 --> 00:37:49,876 Unë jam shpëtimtari, profeti Jedediah. 871 00:37:49,919 --> 00:37:51,312 Unë nuk mund të vdes. 872 00:37:54,446 --> 00:37:55,882 Zotëri, a jeni akoma aty? 873 00:37:57,492 --> 00:37:59,364 Oh, jo! 874 00:38:00,669 --> 00:38:02,584 kam frike! Unë nuk dua të vdes! 875 00:38:14,727 --> 00:38:16,119 Nolan: Polici! Mos lëviz! 876 00:38:16,163 --> 00:38:17,643 Hidhe armën! 877 00:38:17,686 --> 00:38:18,731 Duart në kokë. 878 00:38:18,774 --> 00:38:20,515 Gërshetoni gishtat. Tani! 879 00:38:20,559 --> 00:38:21,864 E ke atë? Harper: Po. 880 00:38:21,908 --> 00:38:23,475 Mos lëviz. 881 00:38:26,434 --> 00:38:30,438 Më jep dorën tjetër. 882 00:38:30,482 --> 00:38:32,353 Ronald Sanchez. 883 00:38:32,397 --> 00:38:33,485 Harper: Ku është Corey Harris? 884 00:38:33,528 --> 00:38:36,052 Shumica e tij është brenda. 885 00:38:36,096 --> 00:38:37,706 Përveç syve të tij. 886 00:38:37,750 --> 00:38:39,534 Ju sapo i gjetët ato. 887 00:38:39,578 --> 00:38:40,927 Harper. 888 00:38:40,970 --> 00:38:42,102 Duhet t'i çantë si provë 889 00:38:42,145 --> 00:38:43,756 dhe ne duhet të pastrojmë shtëpinë. 890 00:38:47,325 --> 00:38:48,717 Çfarë ndodhi këtu, Ronald? 891 00:38:48,761 --> 00:38:50,371 Festa ime e daljes. 892 00:38:52,286 --> 00:38:54,593 Po. Doli Stalkeri i Jugut 893 00:38:54,636 --> 00:38:56,377 në fund të fundit kishte një bashkëpunëtor, 894 00:38:56,421 --> 00:38:59,511 dhe ai ishte i inatosur që Kori e bindi Danin 895 00:38:59,554 --> 00:39:01,730 për të marrë të gjitha meritat gjatë gjykimit të tij. 896 00:39:01,774 --> 00:39:03,079 me vjen keq. A mund të them "i zemëruar"? 897 00:39:03,123 --> 00:39:04,559 Shiko, e di që është çmenduri. 898 00:39:04,603 --> 00:39:06,605 Por, dua të them, i këtij tipi një vrasës serial i çuditshëm që ... 899 00:39:06,648 --> 00:39:08,302 që i fut sytë në xhep. 900 00:39:08,346 --> 00:39:10,652 Ai nuk qëllon saktësisht në të gjithë cilindrat. 901 00:39:18,747 --> 00:39:19,922 Kontroll, ne morëm një në paraburgim. 902 00:39:19,966 --> 00:39:23,056 Duke u kthyer brenda për të kërkuar pronarin e shtëpisë. 903 00:39:32,239 --> 00:39:33,719 Gati? Harper: Uh-huh. 904 00:39:45,470 --> 00:39:47,602 Oh, jo. 905 00:39:48,821 --> 00:39:50,126 Kontrolli, ne morëm një 187. 906 00:39:50,170 --> 00:39:54,130 Mobilizoni detektivët, një mbikëqyrës dhe TID. 907 00:39:54,174 --> 00:39:55,523 Unë mendoj... 908 00:39:55,567 --> 00:39:57,264 Unë mendoj se kjo gjë është ende aktiv. 909 00:39:57,307 --> 00:39:58,613 Lucy: Ishte. 910 00:39:58,657 --> 00:40:00,136 Në kohën e Harper dhe Nolan ka siguruar vendin e ngjarjes, 911 00:40:00,180 --> 00:40:02,530 Transmetimi i drejtpërdrejtë i Corey kishte 400,000 shikues. 912 00:40:02,574 --> 00:40:04,271 Në rregull. Shikoni. Rasti ishte padyshim e çuditshme. 913 00:40:04,314 --> 00:40:05,315 Por dua të them, hajde. 914 00:40:05,359 --> 00:40:06,665 E gjithë kjo? 915 00:40:06,708 --> 00:40:08,623 Kjo ndjehet aq shfrytëzues. 916 00:40:08,667 --> 00:40:11,365 Fruti me varje të ulët e skandalit dhe vrasjes së të famshmëve. 917 00:40:11,409 --> 00:40:12,932 Ju duhet të bëni dokumentarë seriozë 918 00:40:12,975 --> 00:40:14,412 për gjërat që vërtet kanë rëndësi. 919 00:40:14,455 --> 00:40:15,717 Intervistuesi: Filmi im i fundit kishte të bënte me padrejtësinë klimatike 920 00:40:15,761 --> 00:40:16,936 në Porto Riko. 921 00:40:16,979 --> 00:40:19,460 Ajo fitoi një BAFTA. 922 00:40:19,504 --> 00:40:20,940 Oh. 923 00:40:20,983 --> 00:40:23,290 Epo, në rregull, atëherë. 924 00:40:23,333 --> 00:40:25,988 Unë j-- Unë vetëm dua të them kjo ka qenë kaq magjepsëse. 925 00:40:26,032 --> 00:40:28,730 Unë e dua krimin e vërtetë, dhe të jesh në një dokumentar, 926 00:40:28,774 --> 00:40:30,471 eshte thjesht -- është një ëndërr e realizuar. 927 00:40:30,515 --> 00:40:31,820 faleminderit. faleminderit. 928 00:40:31,864 --> 00:40:33,126 Faleminderit shumë për ta bërë këtë. 929 00:40:33,169 --> 00:40:34,823 Po. 930 00:40:34,867 --> 00:40:36,564 Ti ke -- Ke diçka në flokët tuaj. 931 00:40:36,608 --> 00:40:37,957 Çfarë? Është një lloj -- 932 00:40:38,000 --> 00:40:39,175 A ka qenë atje gjithë kohën? 933 00:40:39,219 --> 00:40:40,699 Po. Është goxha e madhe. Le të ikim nga këtu. 934 00:40:40,742 --> 00:40:42,135 Unë do t'ju thoja nëse do të kishit brokoli në dhëmbët tuaj, njeri. 935 00:40:42,178 --> 00:40:43,745 Çfarë dreqin? 936 00:40:43,789 --> 00:40:45,791 Intervistuesi: U habitët se Ronaldi e vrau Corey? 937 00:40:45,834 --> 00:40:47,227 Jo, jo. Aspak. 938 00:40:47,270 --> 00:40:49,142 Djali është jashtë mendjes së tij. 939 00:40:49,185 --> 00:40:51,100 Ai ishte gjithmonë super xheloz edhe nga fama ime, 940 00:40:51,144 --> 00:40:54,103 kështu që unë mendoj se ai kishte nevojë për të marrë disa për vete. 941 00:40:56,628 --> 00:40:59,457 Sytë ishin një prekje e bukur, megjithatë, do të them. 942 00:40:59,500 --> 00:41:01,894 A keni një ushqim me vete nga kjo përvojë? 943 00:41:01,937 --> 00:41:04,810 Epo, sinqerisht jam ende në përpunim 944 00:41:04,853 --> 00:41:06,768 gjithçka që ndodhi. 945 00:41:06,812 --> 00:41:07,987 Dhe a keni folur tek Skipper? 946 00:41:08,030 --> 00:41:10,468 OBSH? 947 00:41:10,511 --> 00:41:14,036 Oh, um...jo. 948 00:41:14,080 --> 00:41:15,995 Jo, ne... 949 00:41:16,038 --> 00:41:18,519 Ne kemi shkuar mënyrat tona të veçanta. 950 00:41:20,652 --> 00:41:21,957 Intervistuesi: Ishte kjo rasti juaj më i çmendur? 951 00:41:22,001 --> 00:41:23,437 Oh, po. 952 00:41:23,481 --> 00:41:26,788 Kjo ishte padyshim më e çmendura rast se kam punuar ndonjëherë. 953 00:41:26,832 --> 00:41:28,398 Oh, nuk është askund pranë më të çmendurit. 954 00:41:28,442 --> 00:41:30,009 Intervistuesi: Vërtet? Mund të më thoni më shumë? 955 00:41:30,052 --> 00:41:31,097 Nr. 956 00:41:31,140 --> 00:41:33,142 Uh, kemi mbaruar këtu. Unë do të shkoj. 957 00:41:33,186 --> 00:41:34,883 Në fakt, unë kam disa pyetje të tjera 958 00:41:34,927 --> 00:41:36,494 nëse do të kishit një minutë shtesë ose dy, 959 00:41:36,537 --> 00:41:38,017 Detektivi Harper. 960 00:41:38,060 --> 00:41:40,019 D-D-Detective Harper? 961 00:41:59,691 --> 00:42:01,910 Mmm! Ka shije të mirë! 962 00:42:03,608 --> 00:42:04,696 Ti e di se çfarë dua të jem kur të rritem? 963 00:42:04,739 --> 00:42:06,741 Një krem ​​akullore. 964 00:42:06,785 --> 00:42:08,134 Budallaqe. 965 00:42:08,177 --> 00:42:10,615 Nuk mund të jesh akullore kur të rritesh. 966 00:42:10,658 --> 00:42:12,138 Atëherë nuk dua kurrë të rritesh. 967 00:42:15,968 --> 00:42:17,535 Ende qesharake. 968 00:42:19,145 --> 00:42:19,885 Vrasës. 969 00:42:25,630 --> 00:42:28,328 --Titrat nga VITAC--