1 00:02:41,387 --> 00:02:46,642 - Синхронизовано и исправљено од стране ВитоСиланс-а - -- ввв.Аддиц7ед.цом -- 2 00:10:11,443 --> 00:10:13,360 Мислио сам да си мртав. 3 00:10:31,797 --> 00:10:34,466 То је оно што је изазвало сву гужву? 4 00:10:35,342 --> 00:10:37,175 Мислим да је дете. 5 00:10:37,177 --> 00:10:39,946 Тада је боље да га испоручите живог. 6 00:10:39,949 --> 00:10:43,306 Мој брод има била уништена. Заробљен сам овде. 7 00:10:43,308 --> 00:10:45,894 Огољени. Није уништено. 8 00:10:46,645 --> 00:10:51,064 Јавас краду. Они не уништавају. 9 00:10:51,066 --> 00:10:54,361 Украдени или уништен, за мене је свеједно. 10 00:10:56,780 --> 00:10:59,155 Они су заштићени од њихова пузећа тврђава. 11 00:10:59,157 --> 00:11:01,783 Не постоји начин да повратите делове. 12 00:11:01,785 --> 00:11:03,326 Можете трговати. 13 00:11:03,328 --> 00:11:05,870 Са Јавасом? Јеси ли полудео? 14 00:11:05,872 --> 00:11:07,332 одвешћу те до њих. 15 00:11:08,083 --> 00:11:09,334 Ја сам говорио. 16 00:11:12,671 --> 00:11:14,631 Хеј! Испљуни то. 17 00:11:56,157 --> 00:11:58,235 _ 18 00:12:07,726 --> 00:12:10,644 Они заиста не волим те из неког разлога. 19 00:12:10,646 --> 00:12:13,657 Па јесам дезинтегрисати неколико њих. 20 00:12:20,530 --> 00:12:22,759 Морате бацити пушку. 21 00:12:22,762 --> 00:12:24,290 Ја сам Мандалорац. 22 00:12:24,293 --> 00:12:26,075 Оружје је део моје религије. 23 00:12:26,078 --> 00:12:28,353 Онда ниси враћање делова. 24 00:12:31,775 --> 00:12:32,960 У реду. 25 00:12:43,887 --> 00:12:45,222 И бластер. 26 00:12:49,806 --> 00:12:51,184 Добар дан. 27 00:13:16,587 --> 00:13:19,087 Они ће трговати сви делови за бескар. 28 00:13:19,089 --> 00:13:21,631 Нећу да мењам било шта. Ово су моји делови. 29 00:13:21,633 --> 00:13:23,008 Украли су ми их. 30 00:13:24,731 --> 00:13:27,511 _ 31 00:13:28,715 --> 00:13:30,016 _ 32 00:13:30,134 --> 00:13:32,016 _ 33 00:13:32,019 --> 00:13:33,852 - Разумете ли ово? - Не! 34 00:13:33,854 --> 00:13:36,607 Вау. Лако, лако. 35 00:13:40,342 --> 00:13:43,070 _ 36 00:13:43,073 --> 00:13:44,699 _ 37 00:13:46,992 --> 00:13:49,117 Бежи од тога! 38 00:13:51,635 --> 00:13:53,563 _ 39 00:14:00,900 --> 00:14:03,813 _ 40 00:14:04,297 --> 00:14:06,429 Јаје? Које јаје? 41 00:14:06,432 --> 00:14:09,328 _ 42 00:14:11,394 --> 00:14:16,367 _ 43 00:20:50,956 --> 00:20:53,203 _ 44 00:20:54,859 --> 00:20:56,906 _ 45 00:21:13,272 --> 00:21:14,523 Мандо! 46 00:21:16,817 --> 00:21:18,692 имам га. 47 00:21:18,694 --> 00:21:20,443 Имам јаје. 48 00:22:11,828 --> 00:22:13,953 Изненађен сам што сте чекали. 49 00:22:13,956 --> 00:22:16,751 Изненађен сам што си толико дуго чекао. 50 00:22:34,394 --> 00:22:36,521 Да ли још спава? 51 00:22:39,148 --> 00:22:40,567 Да. 52 00:22:44,780 --> 00:22:46,613 Да ли је повређено? 53 00:22:46,615 --> 00:22:50,742 Ја не тако мислим. Не физички. 54 00:22:50,745 --> 00:22:53,242 Објасни ми то поново. 55 00:22:53,245 --> 00:22:56,273 Још увек не разумем шта се десило. 56 00:22:57,501 --> 00:22:59,002 Не знам ни ја. 57 00:23:06,436 --> 00:23:08,176 Нема шансе да јесмо натераћу ово да ради 58 00:23:08,177 --> 00:23:10,577 без комплетног објекта за одржавање. 59 00:23:10,580 --> 00:23:12,789 Ово ће трајати данима да се поправи. 60 00:23:12,792 --> 00:23:15,773 Ако желите да помогнете, можда ће ићи брже. 61 00:23:19,064 --> 00:23:21,147 Има много посла. 62 00:24:29,635 --> 00:24:31,426 Не могу вам довољно захвалити. 63 00:24:31,428 --> 00:24:34,273 Молим вас дозволите ми да дам ти део награде. 64 00:24:34,276 --> 00:24:36,388 Не могу да прихватим. 65 00:24:36,399 --> 00:24:40,612 Ти си мој гост и ја сам дакле у вашој служби. 66 00:24:44,358 --> 00:24:49,523 Добро би ми дошао ваш члан посаде способности, и могу добро да платим. 67 00:24:49,526 --> 00:24:51,238 почаствован сам, 68 00:24:51,240 --> 00:24:55,700 али сам радио цео живот да се коначно ослободи ропства. 69 00:24:55,703 --> 00:24:57,134 разумем. 70 00:24:57,137 --> 00:24:59,496 Онда све што могу да понудим је моја захвалност. 71 00:24:59,498 --> 00:25:01,373 А ја нудим своје. 72 00:25:01,375 --> 00:25:04,002 Хвала што сте довели мир мојој долини. 73 00:25:19,309 --> 00:25:21,851 И срећно са Дететом. 74 00:25:21,853 --> 00:25:25,148 Нека опстане и донесе ти лепа награда. 75 00:25:26,766 --> 00:25:28,068 Ја сам говорио. 76 00:27:22,203 --> 00:27:28,687 - Синхронизовано и исправљено од стране ВитоСиланс-а - -- ввв.Аддиц7ед.цом --