1
00:00:02,268 --> 00:00:04,327
වෝල්ටර්, මට ඔයාට සහතික වෙන්න බෑ අපි දිනනවා කියලා.

2
00:00:04,971 --> 00:00:07,963
නමුත් මම ඔබව කිසිදාක විකුණන්නේ නැති බවට ඔබට සහතික විය හැක.

3
00:00:08,041 --> 00:00:09,633
ඔබ මට කිව්වා මයික් රොස් තර්ජනයක් නොවන බව,

4
00:00:09,709 --> 00:00:11,438
ඊට පස්සේ එයා අපිට TRO එකකින් මාංචු දැම්මා.

5
00:00:11,511 --> 00:00:13,536
ඔහු තම ලංසුව අත්හරින බවට මට සාක්ෂි අවශ්‍යයි.

6
00:00:13,613 --> 00:00:16,411
මම උදේට එය ලබා නොගන්නේ නම්,
මම මගේ පෞද්ගලික විමර්ශකයන් කැඳවන්න යනවා

7
00:00:16,483 --> 00:00:17,541
සහ මම ආරම්භ කළ දේ අවසන් කරන්නෙමි.

8
00:00:17,617 --> 00:00:19,278
හාවි ඔබට කීවේ කුමක්ද?

9
00:00:19,352 --> 00:00:20,751
එයා මට ඇත්ත කිව්වා වගේ.

10
00:00:20,820 --> 00:00:22,082
අපි ඉවරයි.

11
00:00:22,155 --> 00:00:24,385
මට අවශ්‍ය ඔබ මයික්ට එල්ල කරන පුද්ගලික ප්‍රහාර නවත්වන ලෙසයි.

12
00:00:24,457 --> 00:00:26,084
ඔයා මට කිව්වා මේක ප්‍රශ්නයක් වෙන්නේ නැහැ කියලා.

13
00:00:26,159 --> 00:00:27,820
මේක නවත්තන්න ඕන නෑ

14
00:00:27,894 --> 00:00:29,725
මොකද ඔයා වෙනස් වෙච්ච මනුස්සයෙක්.

15
00:00:29,796 --> 00:00:31,730
ඔයා මට ණයයි නිසා මේක නවත්තන්න ඕන.

16
00:00:31,798 --> 00:00:34,028
රොස් මහතා. එරික් වුඩෝල්.

17
00:00:34,100 --> 00:00:35,192
මම එක්සත් ජනපද නීතිපති...

18
00:00:35,268 --> 00:00:37,361
නව දකුණු දිස්ත්‍රික්කය සඳහා
යෝර්ක්. ඔව්, මම දන්නවා ඔයා කවුද කියලා.

19
00:00:37,437 --> 00:00:38,995
කවද ඉඳන්ද SEC කරන්නේ

20
00:00:39,072 --> 00:00:42,007
නීති සමාගම් බිය ගන්වමින් යන්න
ඔවුන්ගේ ගනුදෙනුකරුවන් පසුපස යාමෙන්?

21
00:00:42,075 --> 00:00:45,841
ඔවුන් එසේ නොවේ, නමුත් ඔවුන් කවදාද
Eric Woodall ලබන සතියේ එතනින් පටන් ගන්නවා.

22
00:00:45,912 --> 00:00:50,178
ගනුදෙනුකරුවන් හත් දෙනෙක්, උපසිරැසි හතක්. ඔක්කොම හෙට එනවා.

23
00:01:00,293 --> 00:01:04,195
නැවතත් පව් කිරීමට දෛවය විය යුතුය

24
00:01:04,264 --> 00:01:09,099
බලා සිටීම මුළු දවසම විය

25
00:01:09,169 --> 00:01:10,568
අහ්, සමාවෙන්න. ඔබට හමුවීමක් නැත.

26
00:01:10,637 --> 00:01:11,831
මට හමුවීමක් අවශ්‍ය නැත.

27
00:01:11,905 --> 00:01:13,532
වාඩි වෙන්න, කට වහගෙන, සවන් දෙන්න.

28
00:01:14,274 --> 00:01:17,368
ඔබ නිසා හාවි ඔබට සමාව දෙනු ඇත
එම පටිගත කිරීම් ආපසු ලබා දුන්නා, නමුත් මම නැහැ.

29
00:01:17,444 --> 00:01:18,911
ඩොනා. කරලා නැහැ.

30
00:01:18,978 --> 00:01:21,208
හාවි ගිලිස් සමඟ කළ දේ, එය දරුණු ය,

31
00:01:21,281 --> 00:01:22,646
නමුත් මම ඔබට කී දේ භාවිතා කරමින්

32
00:01:22,715 --> 00:01:24,239
පෞද්ගලික සංවාදයකදී?

33
00:01:24,317 --> 00:01:26,217
එය හාවි පවා කවදාවත් නොකරන සීමාවක් තරණය කරයි.

34
00:01:26,286 --> 00:01:28,049
ඩොනා. තවම කරලා නැහැ.

35
00:01:28,121 --> 00:01:31,147
ඔබ අපේ ආයතනයෙන් ඉවත් වූ විට ඔබ මාවත් හැර ගියා.

36
00:01:31,224 --> 00:01:33,715
ඒත් මම අවංකවම හිතුවා අපි හැමදාම යාළුවෝ කියලා.

37
00:01:33,793 --> 00:01:35,021
දැන්, මට එතරම් විශ්වාස නැත.

38
00:01:36,863 --> 00:01:38,694
ආමි, ඔයා ඩොනාට පැකේජ් එක එව්වද?

39
00:01:38,765 --> 00:01:40,494
වරදකාරී තෑග්ගක්. ඒක ඇරියෙ නෑ.

40
00:01:40,567 --> 00:01:42,660
එය Balenciaga Classic Town බෑගයක් විය.

41
00:01:42,735 --> 00:01:45,067
ඇත්දළද? පිටත සාක්කුවක් සහිත ඇන්ත්රසයිට්.

42
00:01:45,138 --> 00:01:46,196
ඔහුගේ හෝ ඔබේ අදහස?

43
00:01:46,539 --> 00:01:48,598
ඒකට උත්තර දෙන්න එපා. එය ඔබගේ විය.

44
00:01:51,077 --> 00:01:52,101
මට සමාවෙන්න ඩොනා.

45
00:01:52,579 --> 00:01:55,946
ඔබ සහ හාවි එක් එක් තට්ටු කිරීමට අවශ්ය
අනෙක, ඔබ ඉදිරියට යන්න.

46
00:01:56,015 --> 00:01:57,642
ඒත් ආයෙ කවදාවත් මාව පාවා දෙන්න එපා.

47
00:02:00,587 --> 00:02:01,713
ලස්සන සපත්තු.

48
00:02:05,658 --> 00:02:07,751
ඇය මා සිතුවාටත් වඩා හොඳ ය.

49
00:02:10,130 --> 00:02:15,796
සහ පසුබට වන කිසිවක් කිසිදා පවතින්නේ නැත

50
00:02:19,639 --> 00:02:21,072
මේක හොයන්නේ?

51
00:02:22,575 --> 00:02:24,099
හාවි ස්පෙක්ටර්.

52
00:02:24,944 --> 00:02:27,435
උදේ 7:00 ට මොන්ට්ක්ලෙයාර් වෙත ඔබව ගෙන එන්නේ කුමක් ද?

53
00:02:27,514 --> 00:02:29,414
ඔහ්, ඔයා දන්නවා මාව මෙතනට ගෙනාවේ මොකක්ද කියලා.

54
00:02:29,482 --> 00:02:32,110
මගේ පිළිගැනීමේ පැදුරේ මේවා සොයා ගැනීමට මම අවදි වුණෙමි.

55
00:02:32,819 --> 00:02:34,912
මම වගකීමෙන් කටයුතු කිරීමට කැමති තරම්

56
00:02:34,988 --> 00:02:37,980
ඔබේ සමාගමේ ඉහළම ගනුදෙනුකරුවන් හත් දෙනෙකුට උපදේශනය කිරීම සඳහා,

57
00:02:38,057 --> 00:02:40,389
මම මේ වෙනකම් මේ ගැන දැනගෙන හිටියෙත් නෑ.

58
00:02:40,460 --> 00:02:42,758
උබට කෙලින්ම මගේ ලගට එන්න බෝල තිබ්බෙත් නෑ.

59
00:02:42,829 --> 00:02:44,126
මගේ දේපළෙන් අයින් වෙන්න.

60
00:02:44,197 --> 00:02:45,221
මොකක්ද ප්‍රශ්නේ එරික්?

61
00:02:45,298 --> 00:02:46,959
ඔයා බයද මම ඔයාව ආයෙත් අයින් කරයි කියලා?

62
00:02:47,033 --> 00:02:49,058
මට එය තේරෙනවා.

63
00:02:50,170 --> 00:02:52,832
මම මගේ නව තනතුර භාවිතා කරන බව ඔබට ඇසීමට අවශ්‍යයි

64
00:02:52,906 --> 00:02:54,737
ඔබේ ව්‍යාපාරය විනාශ කිරීමට,

65
00:02:54,807 --> 00:02:57,674
මොකද ඔයා මාව අයින් කරපු කුණු කෑල්ල.

66
00:02:57,744 --> 00:02:59,302
මම කියන දේ අහන්න ඕන ඒක නේද?

67
00:02:59,379 --> 00:03:01,313
ඔහ්, මම දන්නවා ඔයා කවදාවත් එහෙම කියන්නේ නැහැ කියලා.

68
00:03:01,381 --> 00:03:03,144
නමුත් ඔබ එවූ බව පිළිගන්නට මට අවශ්‍යයි

69
00:03:03,216 --> 00:03:06,208
මගේ සමාගමෙන් පසු නියෝජිත බ්‍රයන් හැරිස්. සමාවෙන්න.

70
00:03:06,286 --> 00:03:08,584
මට ඒ දෙපාර්තමේන්තුව ගැන අධිකරණ බලයක්වත් නැහැ.

71
00:03:08,655 --> 00:03:11,249
එම දෙපාර්තමේන්තුව පවත්වාගෙන යන්නේ ෂෝන් කාහිල් නම් පුද්ගලයා විසිනි.

72
00:03:11,324 --> 00:03:12,416
ඉතින්, සියල්ල තනිවම,

73
00:03:12,492 --> 00:03:15,086
ෂෝන් කාහිල් මගේ සමාගම ඉලක්ක කර ගත්තා.

74
00:03:15,161 --> 00:03:17,186
හොඳයි, ඔහු මිනීමරු නීතිඥයෙක්

75
00:03:17,263 --> 00:03:19,424
තුප්පහි නීතීඥයින්ට නහයෙන්.

76
00:03:20,333 --> 00:03:23,359
ඒ වගේම මම දැනගත යුතුයි. අපි උඩට ආවා
අධිකරණ දෙපාර්තමේන්තුවේ එකට.

77
00:03:23,436 --> 00:03:26,894
දන්නවද අර පොඩි ආණ්ඩුවේ
තමන්ගේම ආරක්ෂා කරන ආයතනයක්?

78
00:03:26,973 --> 00:03:28,941
හොඳයි, එරික්, ඔයාගේ ලොකු අයියාට ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න බැරි වුණා

79
00:03:29,008 --> 00:03:30,066
කලින් සේවයෙන් පහ කිරීමෙන්,

80
00:03:30,143 --> 00:03:31,610
සහ මෙය වෙනස් වන්නේ කෙසේදැයි මට නොපෙනේ.

81
00:03:33,112 --> 00:03:34,477
මාර්ගය වන විට,

82
00:03:34,547 --> 00:03:36,242
ඒක ඊයේ පත්තරේ.

83
00:03:38,151 --> 00:03:39,675
ඔයාට මාව බලන්න ඕන වුණාද? ෂුවර් කළා.

84
00:03:40,153 --> 00:03:41,620
අසුන් ගන්න.

85
00:03:43,590 --> 00:03:45,558
මම අපේ වෙළඳාමට යනවා
තහඩු. මට නොදැක සිටිය නොහැකි විය

86
00:03:45,625 --> 00:03:48,253
ඔබ Gillis lndustries හි තවත් කොටස් 100,000ක් මිලදී ගෙන ඇත.

87
00:03:48,661 --> 00:03:49,923
ඒක හරි යයි...

88
00:03:49,996 --> 00:03:51,327
මම ඔයාට පේන්නේ අපතයෙක් වගේද?

89
00:03:51,397 --> 00:03:52,659
කොහෙන්ද බන් උබට සල්ලි?

90
00:03:52,732 --> 00:03:54,597
ඔයා දන්නවනේ මට සල්ලි ලැබුනේ කොහෙන්ද කියලා.

91
00:03:55,335 --> 00:03:56,700
මම කොටස් මිල දී ගත්තේ ආන්තික මතයි.

92
00:03:56,769 --> 00:03:58,930
ඒ වගේම මගේ සමාගම ප්‍රයෝජනයට ගත්තා. අතුරු ව්‍යවස්ථාවේ මට ඒක කරන්න පුළුවන් කිව්වා.

93
00:03:59,005 --> 00:04:00,495
අතුරු ව්‍යවස්ථාවේ මොනවා කිව්වත් මට වැඩක් නැහැ.

94
00:04:00,573 --> 00:04:01,972
ඔයා මේක කලේ අහන්නේ නැතුව.

95
00:04:02,041 --> 00:04:04,100
ඔන්න මම දන්නවා ඔයාට කේන්ති ගිහින් කියලා... අනේ මට තරහා නෑ.

96
00:04:04,978 --> 00:04:06,445
මම බලන් හිටියේ ඔයාට බෝල එනකම්

97
00:04:06,512 --> 00:04:08,275
ඔයා ආපු වෙලාවේ මේ වගේ දෙයක් කරන්න.

98
00:04:09,082 --> 00:04:11,880
ඔබ මගේ අවදානම වැඩි කළා, නමුත් ඔබත්
මගේ ත්‍යාගය ඉහළ නංවා, ඊට ඉහළින්,

99
00:04:11,951 --> 00:04:14,579
ඔබ එය ආයෝජන බැංකුකරුවෙකු ලෙස කළා ...

100
00:04:14,654 --> 00:04:15,985
අවසරයකින් තොරව.

101
00:04:19,926 --> 00:04:21,416
හොඳයි, ස්තූතියි, ජොනතන්.

102
00:04:22,395 --> 00:04:23,692
ගිහින් ඒවා ගන්න.

103
00:04:26,633 --> 00:04:28,157
තව එක දෙයක්. ඔව්.

104
00:04:28,234 --> 00:04:30,759
මගේ සමාගම ඉවත් කිරීමට ඔබට සතියක් තිබේ.

105
00:04:30,837 --> 00:04:32,828
ඔබ එසේ නොකළහොත් ඔබට රැකියාවක් නැත.

106
00:04:37,143 --> 00:04:38,371
ඔයා ගියේ ඇයි කියලා මට පැහැදිලි කරන්න ඕන

107
00:04:38,444 --> 00:04:39,741
අද උදේ එරික් වුඩල්ගේ ගෙදරට?

108
00:04:39,812 --> 00:04:41,211
මට තේරෙනවා ඔයා හැඩට නැවිලා කියලා

109
00:04:41,281 --> 00:04:42,441
මක්නිසාද මම ඔබේ භූමියට පා තැබුවෙමි.

110
00:04:42,515 --> 00:04:44,312
ඔයා හිතන්නේ මම මගේ ප්‍රදේශය ගැන වදයක් දෙනවා කියලද?

111
00:04:44,384 --> 00:04:46,443
එතකොට ඔයා මොන මගුලක්ද මෙතන කරන්නේ?

112
00:04:46,519 --> 00:04:47,611
අහන්න, මම ඇත්තටම ගණන් ගන්නේ නැහැ

113
00:04:47,687 --> 00:04:49,279
ඔයා මේ වැඩේ කරනවා නම් නැත්නම් මම කරනවා.

114
00:04:49,355 --> 00:04:51,448
හැබැයි කවුරු උනත් මෝඩයෙක් වෙන්න එපා.

115
00:04:51,524 --> 00:04:53,014
අනික මම කොහොමද හරියටම මෝඩයෙක් වෙන්නේ?

116
00:04:53,092 --> 00:04:55,526
ඔයා වලහාට ගැහුවා. Eric Woodall වලහා නොවේ.

117
00:04:55,595 --> 00:04:57,529
නැහැ, මම.

118
00:04:57,597 --> 00:04:59,326
අනික ඔයා මොනව කියන්න හිටියත් ඒක කියන්න එපා.

119
00:05:00,566 --> 00:05:02,864
හාවි, මෙය ඔහුගේ නඩුවයි.

120
00:05:02,935 --> 00:05:04,129
ඒකයි අපි එයාව එක්කන් ආවේ..

121
00:05:04,203 --> 00:05:06,103
සහ මට ඔබ සම්බන්ධ වීමට අවශ්‍ය නැත. මම?

122
00:05:06,172 --> 00:05:08,868
ඒක නෙවෙයි කියලා දැනගත්තෙත් මමයි
වුඩෝල් අපි පස්සෙන් එනවා. එය...

123
00:05:08,941 --> 00:05:11,603
ෂෝන් කාහිල්. ඔයා හිතන්නේ මම ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ කියලා?

124
00:05:11,678 --> 00:05:12,906
මේ මගේ ගනුදෙනුකරුවන්,

125
00:05:12,979 --> 00:05:14,276
ඔවුන් කලබලයෙන් කතා කරන විට,

126
00:05:14,347 --> 00:05:16,406
මම පේළියේ අනෙක් කෙළවරේ හඬ විය යුතුයි.

127
00:05:16,482 --> 00:05:18,746
එවිට රේඛාවේ අනෙක් කෙළවරේ හඬ වන්න,

128
00:05:18,818 --> 00:05:20,513
නමුත් ඔබ සුරැකුම්පත් හා විනිමය කොමිෂන් සභාව හසුරුවන්නේ නැත.

129
00:05:20,586 --> 00:05:22,281
ඒ අය අපි පස්සෙන් එන්න හේතුව මමයි.

130
00:05:22,355 --> 00:05:24,516
ඔබට අවශ්‍ය වූයේ එබැවිනි
පළමු ස්ථානයට ජෙෆ් බඳවා ගන්න.

131
00:05:24,590 --> 00:05:26,217
ඒ මේ සියල්ල සැබෑ වීමට පෙරය.

132
00:05:26,292 --> 00:05:28,658
දැන් එය සිදු වන විට, ඔහු එසේ නොවේ
පැත්තක ඉඳගන්න ඕන.

133
00:05:28,728 --> 00:05:30,491
අපොයි හරි, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ. හොඳයි, එසේ නම්, ඔබම සොයා ගන්න

134
00:05:30,563 --> 00:05:31,689
බංකුව මත සුවපහසු ස්ථානයක්.

135
00:05:31,764 --> 00:05:34,289
මොකද කැමති වුනත් අකමැති වුනත් ජෙෆ් තමයි භාරව ඉන්නේ.

136
00:05:37,103 --> 00:05:40,539
මුදල් බලන්න, ඔබේ කෑමට ඉන්න ඕන

137
00:05:40,606 --> 00:05:43,973
ඔබේ බිරිඳට තවත් පයි කෑල්ලක් ගන්න

138
00:05:44,043 --> 00:05:47,137
සෑම කෙනෙකුටම එය දැනෙන්නේ කෙසේදැයි දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි

139
00:05:47,213 --> 00:05:50,376
හැමෝම බලන්න ඕන ඒක මොන වගේද කියලා

140
00:05:50,450 --> 00:05:53,749
මම කමක් නැහැ බෝංචි පයි එකක්වත් කන්නම්

141
00:05:53,820 --> 00:05:55,219
මමයි මිසීයි ගොඩක් කලින්

142
00:05:55,288 --> 00:05:56,915
කාර්යබහුල, කාර්යබහුල මුදල් ඉපැයීම

143
00:05:56,989 --> 00:05:58,980
හරි!

144
00:05:59,058 --> 00:06:03,722
මම නටන්න සූදානම්

145
00:06:04,831 --> 00:06:06,594
ග්‍රීන්බැක් බෝගී

146
00:06:12,472 --> 00:06:13,905
ඉතින් ඔය කියපු විදියටම ගියාද?

147
00:06:13,973 --> 00:06:15,270
හරියටම. කොටස හැර

148
00:06:15,341 --> 00:06:16,933
මට සතියකින් නව ආයෝජකයෙකු සොයාගත නොහැකි නම්,

149
00:06:17,009 --> 00:06:18,101
මම රැකියාවෙන් ඉවත්ව සිටිමි.

150
00:06:18,177 --> 00:06:19,872
හොඳයි, ඔහු ඔබට සතියක් ලබා දීම ගැන මම පුදුම වෙමි.

151
00:06:19,946 --> 00:06:21,470
ආමි, ඒක විහිලුවක් නෙවෙයි.

152
00:06:21,547 --> 00:06:23,139
එය එසේ නොවන බව මම දනිමි. මම නිකම් හිටියා

153
00:06:23,216 --> 00:06:24,615
තත්වයෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ගැනීමට උත්සාහ කිරීම.

154
00:06:24,684 --> 00:06:26,311
හොඳයි, ඔබට තත්වයෙන් උපරිම ප්‍රයෝජන ගැනීමට අවශ්‍ය නම්,

155
00:06:26,386 --> 00:06:28,013
මට Tony Gianopolous සමඟ හමුවීමක් ලබා දෙන්න.

156
00:06:28,087 --> 00:06:30,647
මොකද මට එතනට එන්න බැරිනම්...

157
00:06:30,723 --> 00:06:32,953
මට අමාරුයි.

158
00:06:33,292 --> 00:06:34,520
අපි අමාරුවේ වැටිලා.

159
00:06:35,895 --> 00:06:36,919
ඔබ ඇත්තටම එහෙම අදහස් කරන්නේ?

160
00:06:36,996 --> 00:06:38,554
ඔයා ගියොත් මම මෙතන ඉන්නවා කියලා ඔයා හිතනවාද?

161
00:06:40,867 --> 00:06:42,994
ස්තූතියි, ඇමී. මම නිකන් විහිළු කරන්නේ.

162
00:06:43,069 --> 00:06:44,297
එප්ස්ටයින් මාව දඩයම් කරන්න හදනවා

163
00:06:44,370 --> 00:06:46,304
මම මෙහෙට ආපු දවසේ ඉඳන්. ම්ම්ම්

164
00:06:46,372 --> 00:06:48,169
ඔව්, ඔබ සිතන්නේ එම මල් තමන් විසින්ම මිලදී ගත් බවයි?

165
00:06:48,241 --> 00:06:49,469
ම්ම්ම්ම්ම්.

166
00:06:50,076 --> 00:06:51,509
ඔබ...

167
00:06:52,478 --> 00:06:53,536
වාව්.

168
00:06:59,585 --> 00:07:00,813
මට ඔබ සමඟ තත්පරයක් කතා කළ හැකිද?

169
00:07:01,654 --> 00:07:02,985
ඔබට පවරා ගැනීම පිළිබඳ යාවත්කාලීනයක් අවශ්‍ය නම්,

170
00:07:03,055 --> 00:07:04,386
ඔබ හාවි සමඟ කතා කළ යුතුයි.

171
00:07:04,457 --> 00:07:05,856
ඒක නෙවෙයි මම මෙතන ඉන්නේ.

172
00:07:07,059 --> 00:07:08,924
බලන්න, ලෝගන්, මම දන්නවා ඔයා...

173
00:07:08,995 --> 00:07:11,463
මට මෙහි සමාගම් පහක් තිබේ

174
00:07:11,531 --> 00:07:12,930
මම මගේ ඊළඟ ගනුදෙනුව සඳහා බලා සිටින බව,

175
00:07:12,999 --> 00:07:15,058
සහ මට ඒවා ඇගයීමට කෙනෙක් අවශ්‍යයි

176
00:07:15,668 --> 00:07:16,999
නීතිමය දෘෂ්ටි කෝණයකින්.

177
00:07:18,538 --> 00:07:20,597
ඔබේ ඊළඟ ගනුදෙනුව. ඔව්, මගේ ඊළඟ ගනුදෙනුව.

178
00:07:20,673 --> 00:07:23,005
හාවි මට කිව්වා මගේ අනාගතයට හානියක් කරන්න එපා කියලා

179
00:07:23,075 --> 00:07:24,440
මයික් සමඟ පටිය පහළට යාමෙන්.

180
00:07:24,510 --> 00:07:26,239
ඒ නිසා මගේ අනාගතයට හානියක් නොවී,

181
00:07:26,312 --> 00:07:27,540
මම හිතුවා ඒකට සැලසුම් කරන්න පටන් ගන්න.

182
00:07:27,613 --> 00:07:28,978
ඉතින්, සමහරවිට හාවි

183
00:07:29,048 --> 00:07:30,640
ඔබ එය සැලසුම් කළ යුත්තේ කවුරුන්ද යන්නයි.

184
00:07:30,716 --> 00:07:32,547
හොඳයි, හාවිට කරන්න දේවල් තියෙනවා.

185
00:07:32,618 --> 00:07:34,381
ඒවගේම මයික් එක පස්සට ගන්න කියලා මට ඒත්තු ගන්වපු කෙනෙක් නෙවෙයි.

186
00:07:34,954 --> 00:07:37,115
ඔයා කියන්නේ මම ඔයාට ණයයි කියලද? නැත.

187
00:07:37,190 --> 00:07:39,249
මම එහෙම කියන්නේ නැහැ, නමුත් ඔබ මට කිව්වේ ඒකයි.

188
00:07:39,325 --> 00:07:41,623
ඉතින්, අපි නිකම්ම එහාට මෙහාට යනවා, වෙළෙඳ ප්‍රසාද?

189
00:07:41,694 --> 00:07:42,922
රේචල්, මේක අනුග්‍රහයක් නෙවෙයි.

190
00:07:43,329 --> 00:07:44,853
මට සිකුරාදා මණ්ඩල රැස්වීමක් තියෙනවා.

191
00:07:44,931 --> 00:07:46,091
මම සූදානම් විය යුතුයි.

192
00:07:46,165 --> 00:07:48,429
ඉතින්, ඔබ මගේ නීතිඥයාද නැද්ද?

193
00:07:50,603 --> 00:07:53,003
මම එය නිවැරදිව ලබා ගන්නෙමි. ඔයාට ස්තූතියි.

194
00:07:57,810 --> 00:07:59,004
ලුවී, මට ඔබේ උදව් අවශ්‍යයි.

195
00:07:59,078 --> 00:08:00,477
අපිට ඕනේ... කතා කරන්න එපා.

196
00:08:04,417 --> 00:08:05,509
ඔබට කතා කළ හැකිය.

197
00:08:06,085 --> 00:08:07,109
ඔබ මොනවද කරමින් සිටියේ?

198
00:08:07,553 --> 00:08:09,020
සර්වබලධාරී දෙවි සමිඳාණන් වහන්සේට ස්තුති කිරීම පමණි.

199
00:08:10,456 --> 00:08:12,219
අපි ජෙසිකාව වට්ටන්නද? අපි මාලන් දොට්ට දමමුද?

200
00:08:12,291 --> 00:08:14,225
මම හිරි වැටෙනවා. මොකක්ද, හාවි? මොකක්ද කියලා මට කියන්න.

201
00:08:14,627 --> 00:08:17,528
මයික් රොස් ගිලිස් ඉන්ඩස්ට්‍රීස් වලින් තවත් 2%ක් මිලදී ගත්තා.

202
00:08:17,597 --> 00:08:20,031
ඔහු තම වාසියට උද්දීපනය කළ යුතුය
scrawny කුඩා බෙල්ල. හරියටම.

203
00:08:20,099 --> 00:08:21,726
ඔහු අරමුදල් සඳහා පොරකනු ඇත.

204
00:08:21,801 --> 00:08:23,701
ඔබට මා ඔබේ TRO ඉවත් කර ගැනීමට අවශ්‍යයි.

205
00:08:24,070 --> 00:08:26,834
ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ? මොකද
ඔබ විනිසුරු රමෝස්ට කේන්ති ගියා,

206
00:08:26,906 --> 00:08:28,305
දැන් එයාට ඔයාව දරාගන්න බෑ.

207
00:08:28,374 --> 00:08:29,398
ඔයා කොහොමද ඒක දන්නේ?

208
00:08:29,475 --> 00:08:31,443
ඔහ්, මම ලැයිස්තුවක් තබා ඇති නිසා
ඔබේ සතුරන්. ඔබට එය දැකීමට අවශ්‍යද?

209
00:08:31,511 --> 00:08:33,206
ඒක හරියට කරගන්න. ඔහ්, මම ඒක කරන්නම්.

210
00:08:33,279 --> 00:08:34,871
බබාගෙන් කැන්ඩි ගන්නවා වගේ.

211
00:08:34,947 --> 00:08:36,414
ලුවී, අපි මයික්ගේ අවධානය වෙන් කරනවා.

212
00:08:36,482 --> 00:08:38,279
ඔහු සූදානම් නැති බව එයින් අදහස් නොවේ.

213
00:08:38,351 --> 00:08:39,750
ඔහ්, ඔහුට අවශ්‍ය සියල්ල සූදානම් කළ හැකිය,

214
00:08:39,819 --> 00:08:42,049
නමුත් ශිෂ්‍යයා ස්වාමියා හමුවීමට ආසන්නයි.

215
00:08:42,121 --> 00:08:45,113
මොකද රැල්ෆ් මැචියෝ එහෙම නෑ
මියාගි මහතාට එරෙහිව අවස්ථාවක් ලබාගන්න.

216
00:08:45,958 --> 00:08:47,926
ඔබ කරාටේ ළමයා දන්නවාද?

217
00:08:56,435 --> 00:08:58,335
ඒක නියම දෙයක් නෙවෙයි හාවි.

218
00:09:00,806 --> 00:09:03,900
ඔහ්, ඔබ මෙහි සිටින්නේ මන්දැයි මට අනුමාන කළ හැකි දැයි බලන්න.

219
00:09:03,976 --> 00:09:06,672
ඔයා ආවේ මට පාර කියන්න
මම අද උදේ හාවි හසුරුවා ගත්තා

220
00:09:06,746 --> 00:09:08,236
සරාගී විය.

221
00:09:08,314 --> 00:09:10,339
ඔහ්, ඔයා කිව්වේ මම එයාට ඔයාව දාලා යන්න කිව්වා කියලා.

222
00:09:10,416 --> 00:09:12,441
ඒ වගේම මම ඔබට එය කිරීමට ඉඩ දුන් ආකාරය

223
00:09:12,518 --> 00:09:14,247
ඉතා සරාගී විය.

224
00:09:14,320 --> 00:09:16,049
උහ්-හහ්.

225
00:09:16,122 --> 00:09:18,215
ඒ වගේම මේක...

226
00:09:18,925 --> 00:09:20,324
Griffen Cosmetics උපසිරැසි.

227
00:09:20,393 --> 00:09:22,554
මම ඒවා ඔක්කොම බැලුවා. මෙය දුර්වලම එකකි.

228
00:09:22,962 --> 00:09:24,623
දුර්වලම එක. හරියටම.

229
00:09:24,897 --> 00:09:27,695
මේක බැස්ස ගමන් අනිත් උන් ඩොමිනෝ වගේ වැටෙනවා.

230
00:09:27,767 --> 00:09:29,928
පළමුවෙන්ම, මම එම උපාය මාර්ගය ගැනීමට යන්නේ නම්,

231
00:09:30,002 --> 00:09:31,469
මම අමාරුම එකට යනවා.

232
00:09:31,537 --> 00:09:33,027
දෙවනුව, ඔබ ඔබම ඇවිදින්නේ නැත්තේ ඇයි?

233
00:09:33,105 --> 00:09:34,766
ආපහු ඔයාගේ ඔෆිස් එකට ඇවිත් මට මගේ වැඩේ කරන්න දෙන්නද?

234
00:09:35,908 --> 00:09:36,966
මට සමාවෙන්න?

235
00:09:37,043 --> 00:09:38,908
ඔයා හාවිට කිව්වා මේක හැසිරවීමට මාව ගෙනාවා කියලා.

236
00:09:40,913 --> 00:09:43,313
ඔබේ කාර්යය මම හාවිට කී දේ ගැන කරදර වීම නොවේ.

237
00:09:44,750 --> 00:09:46,547
ඔබේ කාර්යය වන්නේ මම ඔබට කියන දේ ගැන කරදර වීමයි.

238
00:09:46,619 --> 00:09:48,985
ම්ම්ම්-හ්ම්. සහ මම ඔබට කියන දේ

239
00:09:49,055 --> 00:09:52,650
ඒ මම එකකට ඇවිදින්නේ නැහැ
ළදරුවෙකු සමඟ සුරැකුම්පත් හා විනිමය කොමිෂන් සභාවේ සාකච්ඡාව.

240
00:09:52,725 --> 00:09:56,092
සාකච්ඡා? මේක යුද්ධයක් වෙන්නයි යන්නේ. මම එය දන්නවා.

241
00:09:56,162 --> 00:09:57,857
ඒ වගේම මම ඒක එක පහරකින් දිනනවා.

242
00:09:57,930 --> 00:09:59,295
එවිට මම ඔබට මෙය උණුසුම් කිරීමට යෝජනා කරනවා.

243
00:09:59,365 --> 00:10:02,334
ඔබ සුරැකුම්පත් හා විනිමය කොමිෂන් සභාවට යන්නේ ළදරුවෙකු සමඟ නොවේ.

244
00:10:02,401 --> 00:10:04,198
ඔබ බසූකාවක් සමඟ එහි ඇවිදිනවා.

245
00:10:08,174 --> 00:10:09,334
හේයි, මයික්, ඔයාට දෙයක් බලන්න ඕනේ.

246
00:10:09,408 --> 00:10:11,273
නැහැ, මට වෙලාවක් නැහැ.

247
00:10:11,344 --> 00:10:12,868
මම Gianopolous යෝජනාව මත වැඩ කරමින් සිටිමි.

248
00:10:12,945 --> 00:10:15,846
ඔව්, ඒ යෝජනාව එහෙම නෙවෙයි
මේක දිනුවොත් කමක් නෑ.

249
00:10:21,153 --> 00:10:23,519
දෙයියනේ.

250
00:10:23,589 --> 00:10:25,352
හාවි TRO ආපසු හැරවීමට උත්සාහ කරනවාද?

251
00:10:25,424 --> 00:10:26,891
නැහැ, ඒ හාවි නොවේ. ඩොකට් එක පරීක්ෂා කරන්න.

252
00:10:26,959 --> 00:10:28,893
ඒ ලොයිස් ලිට් නම් කාන්තාවක්.

253
00:10:32,365 --> 00:10:33,764
හ්ම්?

254
00:10:33,833 --> 00:10:35,130
ඔව්.

255
00:10:35,568 --> 00:10:38,196
මම ඇයව හැසිරවිය යුතු ආකාරය දනිමි. අම්මෝ මෙන්න.

256
00:10:38,270 --> 00:10:39,828
මේක 90%ක් කරලා ඉවරයි. එය පරීක්ෂා කරන්න.

257
00:10:39,905 --> 00:10:41,634
එක කොමාවක්වත් තැනින් තැන නැති බවට වග බලා ගන්න.

258
00:10:41,707 --> 00:10:43,299
ආ, මයික්, එන්න. ඔයා දන්නවා මට ඊට වඩා දෙයක් කරන්න පුළුවන් කියලා...

259
00:10:43,376 --> 00:10:45,571
මට වෙලාවක් නෑ ආමි. හුදෙක් එය කරන්න.

260
00:10:45,645 --> 00:10:46,669
හරි හරී.

261
00:10:50,049 --> 00:10:51,676
ඔබ කොපමණ කාලයක් මේ ජරාවේ වැඩ කළාද?

262
00:10:52,918 --> 00:10:55,148
සමාවෙන්න, මම පරක්කු වුණා. මගේ බෙල්ල දක්වාම වැඩ කළා.

263
00:10:55,221 --> 00:10:57,155
දැන් දැවැන්ත උපසිරැසි හතක් ගොනු කළා.

264
00:10:57,223 --> 00:10:58,485
ඔව්, ඔබ ගොනු කළ දේ අපි දනිමු. ඔහ්.

265
00:10:58,924 --> 00:11:00,050
මට පේනවා ඔයා මිස්ව ගෙනාවා.

266
00:11:00,126 --> 00:11:01,525
ජෙසිකා, ඔයා මොනවා කියන්න ගියත්,

267
00:11:01,594 --> 00:11:02,652
ඒක කියන්න එපා.

268
00:11:03,829 --> 00:11:05,956
මේකත් එක්ක මම කොහොමද කියන්නේ?

269
00:11:06,032 --> 00:11:07,397
ඔහ්, උපසිරැසියක්ද?

270
00:11:07,466 --> 00:11:09,832
නැවුම් සුවඳ. එය වේ.

271
00:11:09,902 --> 00:11:11,563
අනික උඹ හෙට උසාවියේදී ඒකට උත්තර දෙනවා.

272
00:11:11,637 --> 00:11:14,765
ඔහ්. හොඳයි, එහෙනම්, මම මොකක්ද බලන්න හොඳ
ඔබ සේවය කරන රස ගොන් කතා.

273
00:11:17,977 --> 00:11:19,501
අහ්. අහ්, දැන් මේක හොඳ එකක්.

274
00:11:19,578 --> 00:11:23,070
"පියර්සන් ස්පෙක්ටර් සේවාදායකයින්ට අනිෂ්ට නඩු පැවරීම."

275
00:11:23,983 --> 00:11:26,144
සහ අපි එය හරියටම කරන්නේ කෙසේද? කොහොමද කියලා මම කියන්නම්.

276
00:11:26,452 --> 00:11:30,650
ඔබ අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්, අපගේ ගනුදෙනුකරුවන් වෙත පැමිණේ
අපිව දාලා යන්න, ඔබ ඔවුන්ගේ නඩු අතහරින්න.

277
00:11:30,723 --> 00:11:33,556
හොඳයි, මම අනිවාර්යයෙන්ම ඔවුන්ට නොකියමි
සුරැකුම්පත් හා විනිමය කොමිෂන් සභා පරීක්ෂාවෙන් වැළකී සිටින්නේ කෙසේද යන්නයි.

278
00:11:33,626 --> 00:11:35,355
නමුත් එය මගේ වරදක් නොවේ

279
00:11:35,428 --> 00:11:37,828
පියර්සන් ස්පෙක්ටර් අතහැර දැමුවහොත් එය අල්ලා ගැනීමට පටන් ගනී.

280
00:11:37,897 --> 00:11:38,921
ඇති තරම් ගොන් කතා.

281
00:11:39,298 --> 00:11:40,822
ඔබ ඉලක්ක කරන්නේ මගේ ගනුදෙනුකරුවන්ය

282
00:11:40,900 --> 00:11:42,663
Eric Woodall වෙනුවෙන්, ඔබ එය දන්නවා.

283
00:11:42,735 --> 00:11:44,566
එය සුන්දර සිද්ධාන්තයකි, නමුත් ඔබට කිසියම් සාක්ෂියක් ඇත්නම්,

284
00:11:44,637 --> 00:11:46,229
ඔබ දැන් මෙහි නොසිටිනු ඇත.

285
00:11:46,305 --> 00:11:48,136
මට සාක්ෂි තියෙනවා, සීන්.

286
00:11:48,207 --> 00:11:51,074
ඔබ නඩු හතක් ගොනු කළ බවට සාක්ෂි මා ළඟ තියෙනවා
අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට එරෙහිව එක් දිනක් තුළ,

287
00:11:51,143 --> 00:11:52,405
අපි දෙන්නම දන්න දෙයක් කවදාවත් සිදුවෙලා නැහැ

288
00:11:52,478 --> 00:11:54,105
සුරැකුම්පත් හා විනිමය කොමිසමේ ඉතිහාසයේ.

289
00:11:54,180 --> 00:11:55,511
එය දැන් තිබේ.

290
00:11:55,581 --> 00:11:58,482
Weil Gotshal හි ගනුදෙනුකරුවන්ට එරෙහිව අපි නඩු නවයක් ගොනු කර ඇත.

291
00:11:58,551 --> 00:12:00,883
ස්කැඩන්ට එරෙහිව අටක් සහ ක්‍රාවාත්ට එරෙහිව හයක්.

292
00:12:02,254 --> 00:12:05,712
නව සුරැකුම්පත් කොමිසම වෙත සාදරයෙන් පිළිගනිමු. අපි ඉලක්ක කරන්නේ නීති සමාගම්.

293
00:12:05,791 --> 00:12:07,725
අපි ඔබේ ඉලක්ක පමණක් නොවෙන තාක් කල්,

294
00:12:07,793 --> 00:12:09,021
මෙය වසා දැමීමට ඇති එකම මාර්ගය

295
00:12:09,095 --> 00:12:10,562
අපව වසා දැමීමයි.

296
00:12:10,629 --> 00:12:14,121
ඔයයි මමයි දෙන්නම දන්නවා මෙතන ඇත්තටම වෙන්නේ මොකක්ද කියලා, සීන් එක.

297
00:12:14,200 --> 00:12:16,031
ඒ වගේම මම ඒක ඔප්පු කරන්නම්. හොඳයි, වාසනාව.

298
00:12:16,635 --> 00:12:18,000
නමුත් විනිසුරු හොප්කින්ස් ඔබ සිතන්නේ කෙසේද?

299
00:12:18,070 --> 00:12:19,469
ඔබගේ චෝදනා වලට පිළිතුරු දෙනු ඇත

300
00:12:19,538 --> 00:12:21,005
මම එයාට කිව්වම ඒවා එන්නේ මනුස්සයෙක්ගෙන් කියලා

301
00:12:21,073 --> 00:12:22,768
සේවයෙන් පහ කිරීමට නියමිතව සිටියේ කවුද?

302
00:12:25,344 --> 00:12:27,175
ඔහ්, ඔබ ඇයට කිව්වේ නැද්ද?

303
00:12:28,781 --> 00:12:30,214
ඒක අපුරුයි.

304
00:12:30,983 --> 00:12:32,211
මම ඔබව උසාවියේදී හමුවෙමු.

305
00:12:35,554 --> 00:12:36,782
ජෙසිකා. මට ඒක අහන්න ඕන නෑ.

306
00:12:36,856 --> 00:12:38,380
හොඳයි, ඔබ එය ඇසීමට අවශ්යයි. කුමක් ද?

307
00:12:38,457 --> 00:12:39,788
ඔයා මට බොරු කිව්වා කියලා?

308
00:12:39,859 --> 00:12:41,622
ඔයා දන්නවනේ, මම ඇත්තටම ඔයාට බොරු කිව්වේ නැහැ. අපොයි නෑ නෑ. නැත.

309
00:12:41,694 --> 00:12:42,854
ඔයා මට කියනවා ඔයා බොරු කිව්වේ නැහැ කියලා

310
00:12:42,928 --> 00:12:44,486
මොකද අපි කවදාවත් ඔබෙන් කෙලින්ම ප්‍රශ්නය ඇහුවේ නැහැ

311
00:12:44,563 --> 00:12:45,587
මම ඔබේ හිස ගසා දමන්නෙමි.

312
00:12:46,031 --> 00:12:47,498
හරි හරි.

313
00:12:47,566 --> 00:12:48,760
මම බොරු කිව්වා.

314
00:12:48,834 --> 00:12:50,461
කමක් නැති නිසා මම බොරු කිව්වා.

315
00:12:50,536 --> 00:12:52,561
මට ඔබ වෙනුවෙන් සටන් කිරීමට අවශ්‍ය වන අතර එය කිරීමට හොඳම මිනිසා මමයි.

316
00:12:52,638 --> 00:12:54,333
හොඳයි, සමීකරණයේ නව කොටස

317
00:12:54,406 --> 00:12:56,340
ඔයා මාව මෝඩයෙක් වගේ පෙන්නුවා විතරයි.

318
00:12:56,642 --> 00:12:58,132
ජෙස් ඔය "ජෙස්" ජරාව අදින්න එපා මාත් එක්ක.

319
00:12:58,210 --> 00:12:59,507
මට එය ඔබගේ ගොනුවේ පවසන්නේ කුමක්දැයි දැන ගැනීමට අවශ්‍යයි.

320
00:12:59,578 --> 00:13:01,239
ඒකේ මොනවා කියයිද දන්නේ නෑ.
කොහොමද දෙයියනේ දන්නේ නැත්තේ?

321
00:13:01,313 --> 00:13:02,905
මොකද ඒ මොනවා උනත් ගොන් වැඩක්.

322
00:13:02,982 --> 00:13:04,779
මොකද මාව අයින් කරන්න හැදුවේ

323
00:13:04,850 --> 00:13:06,317
එනම් මම ඔබ පසුපස යාම ප්‍රතික්ෂේප කළෙමි.

324
00:13:06,685 --> 00:13:08,880
එහෙනම් ඇයි මට ඒක නොකිව්වේ

325
00:13:08,954 --> 00:13:10,717
ඔබ රැකියාවක් ඉල්ලා අප වෙත පැමිණි විට?

326
00:13:11,090 --> 00:13:14,787
මොකද හොඳ ලෝයර්ලා කේවල් කරනවා
ශක්තිමත් ස්ථානයක සිට,

327
00:13:14,860 --> 00:13:15,952
දුර්වලකම නොවේ.

328
00:13:16,896 --> 00:13:18,557
හොඳයි, ඔබ අපව පත් කළ ස්ථානය

329
00:13:18,631 --> 00:13:19,996
හොඳටම දුර්වලයි.

330
00:13:30,376 --> 00:13:31,809
අහ්, හොඳයි, එය පිරිමි ළමයාගේ පුදුමය නොවේ නම්.

331
00:13:31,877 --> 00:13:33,845
ලුවී. හේයි. මාව "ලුවී" කරන්න එපා.

332
00:13:33,913 --> 00:13:36,381
ඔයා යන්නත් නැතුව ගියා
"ඔබේ පියාට කොහොමද" අනුග්‍රහයෙනි.

333
00:13:36,448 --> 00:13:37,472
එයින් අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

334
00:13:38,317 --> 00:13:40,114
ඒ කියන්නේ මම ආවේ ප්‍රසන්න දේවල් හුවමාරු කරගන්න නෙවෙයි.

335
00:13:40,186 --> 00:13:41,744
මම ආවෙ අර TRO එක උස්සන්න.

336
00:13:41,821 --> 00:13:42,947
මට සමාවෙන්න ඔයාට එහෙම හිතෙන එක ගැන.

337
00:13:43,022 --> 00:13:44,717
මටත් කණගාටුයි ශීලා ගැන අහන්න ලැබීම ගැන.

338
00:13:44,790 --> 00:13:46,781
ගොනා, ශීලා ගැන අහන්න දුකයි...

339
00:13:46,859 --> 00:13:48,019
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

340
00:13:48,093 --> 00:13:49,355
අයියෝ අහලා තියෙන්න ඕනේ.

341
00:13:49,428 --> 00:13:51,089
මොකක්ද ඇහුවේ?

342
00:13:51,163 --> 00:13:52,926
ඇය විවාහ ගිවිසගෙන.

343
00:13:52,998 --> 00:13:54,863
එය හාවඩ්ගේ ෆේස්බුක් පිටුව පුරා ඇත.

344
00:14:02,942 --> 00:14:04,375
අහෝ මගේ දෙවියනේ. ඇයට මෙය කළ හැක්කේ කෙසේද?

345
00:14:04,443 --> 00:14:06,343
ඇය කිව්වා කවදාවත් වෙන්න බෑ කියලා
කඩවසම් මිනිසෙකු වෙත ආකර්ෂණය විය.

346
00:14:06,412 --> 00:14:08,642
ඔව්, ඒ පින්තූරය ඔහුට සාධාරණයක් කරන්නේ නැහැ.

347
00:14:08,714 --> 00:14:09,942
නමුත් මෙය කෙසේ වෙතත් ...

348
00:14:10,015 --> 00:14:12,142
තොන්ග් එකක්ද? ඔව්.

349
00:14:12,218 --> 00:14:13,776
ආ... මොකක්ද...

350
00:14:13,853 --> 00:14:16,378
ඔව්, ඒක සමස්තයක් වගේ, මුහුදු වෙරළ වගේ දෙයක්, මම හිතන්නේ.

351
00:14:16,455 --> 00:14:17,922
දිගු සති අන්තය.

352
00:14:19,458 --> 00:14:20,618
ඔයා බැල්ලිගෙ පුතෙක් මයික්.

353
00:14:20,693 --> 00:14:21,751
ඔබ කිසිසේත් කණගාටු නොවේ.

354
00:14:21,827 --> 00:14:23,624
ඔයා මේක පාවිච්චි කරන්නේ මගේ ඔලුවට එන්න. ලුවී.

355
00:14:23,696 --> 00:14:24,720
ඉදිරියට එන්න. මට ඔයාව විශ්වාස කරන්න බෑ.

356
00:14:24,797 --> 00:14:26,230
ඔයා හිතන්නේ මම ශීලාගේ විවාහ ගිවිස ගැනීම පාවිච්චි කරයි කියලා

357
00:14:26,298 --> 00:14:28,163
ඔබව ඔබේ ක්‍රීඩාවෙන් ඉවත් කිරීමට පමණක්ද? කවදාවත් වැඩ කරන්නේ නැහැ.

358
00:14:28,234 --> 00:14:29,360
මම එය ඔබේ මුහුණේ ඇලවීමට බව

359
00:14:29,435 --> 00:14:31,562
ඒකි මේ මිනිහගෙ බිස්නස් එකේ එක විදියකට උඩින් ඉන්නවා කියලා

360
00:14:31,637 --> 00:14:33,832
ඔබ මීට පෙර කවදාවත් දැක නැති බව? තාරාවෙකුගේ පිටට වතුර දමන්න.

361
00:14:33,906 --> 00:14:35,601
ඒ දැන්, ඇය සමහර විට scrapbooking ඇත

362
00:14:35,674 --> 00:14:36,800
ඔවුන්ගේ සම්බන්ධතාවයේ පළමු දිනය,

363
00:14:36,876 --> 00:14:39,470
පෙනෙන විදිහට එය සිදු විය
ඔබ ඇගේ හදවත බිඳ දමා සති කිහිපයකට පසු?

364
00:14:42,081 --> 00:14:43,343
ඔයා තමයි යක්ෂයා. ඊළඟට ඩොකට් එකේ,

365
00:14:43,415 --> 00:14:46,213
Sidwell Investment Group v. Sanders International.

366
00:14:47,019 --> 00:14:49,010
ඒ අපි වගේ. මම ඔබව එහි දකින්නම්.

367
00:14:52,958 --> 00:14:53,982
ලුවී, මට විශ්වාස කරන්න බැහැ.

368
00:14:54,059 --> 00:14:56,027
මම ඔයාට එක දේව් වැඩක් දෙනවා,

369
00:14:56,095 --> 00:14:57,187
සහ ඔබ ... ඔබ එහි කරන්නේ කුමක්ද?

370
00:14:57,263 --> 00:14:58,958
හාවි, කරුණාකර. මට පැහැදිලි කරන්න පුළුවන්.

371
00:15:00,499 --> 00:15:03,161
ඔබ ඉදිරියෙන් සිටියේ මන්දැයි පැහැදිලි කරන්න
විනිශ්චයකාරයා මෝඩයෙක් වගේද?

372
00:15:03,235 --> 00:15:04,600
කළ හැකි පැහැදිලි කිරීම්...

373
00:15:04,670 --> 00:15:06,399
ශීලා විවාහ ගිවිස ගත්තා.

374
00:15:07,506 --> 00:15:09,701
කුමක් ද? කවදා ද?

375
00:15:10,175 --> 00:15:11,164
අද උදෑසන.

376
00:15:12,578 --> 00:15:13,636
ලුවී, මට සමාවෙන්න.

377
00:15:14,546 --> 00:15:16,537
මට හොඳටම විශ්වාසයි ඇය නිකම්ම එයි කියලා

378
00:15:16,615 --> 00:15:17,912
දරුවන් ලැබීම ගැන, ඔබ දන්නවාද?

379
00:15:17,983 --> 00:15:19,951
ඒකයි මම එහෙම ඉඳලා තියෙන්නේ

380
00:15:20,019 --> 00:15:22,214
එම සියලුම JDate ඉල්ලීම් ප්‍රතික්ෂේප කිරීම.

381
00:15:22,288 --> 00:15:23,482
අපි මයික්ව වෙනත් ආකාරයකින් ලබා ගනිමු.

382
00:15:23,555 --> 00:15:24,647
ඔහ්, ඔයා හරි දෙයියනේ අපි එයාව ගන්නම්.

383
00:15:24,723 --> 00:15:27,590
මම අර පුතාව ගන්න යනවා
බැල්ලි ඒක මම කරන අන්තිම වැඩේ නම්.

384
00:15:27,660 --> 00:15:29,127
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

385
00:15:30,062 --> 00:15:32,792
ඔහු ශීලා ප්‍රවෘත්තිය මගේ ඔළුවට එන්න පාවිච්චි කළා හාවි.

386
00:15:34,166 --> 00:15:35,463
ප්‍රවෘත්ති භාවිතා කළා,

387
00:15:36,302 --> 00:15:37,633
නැත්නම් ඔබට ආරංචිය දුන්නාද?

388
00:15:37,703 --> 00:15:39,261
අනේ. එය සිදු කරන වෙනස කුමක්ද?

389
00:15:39,338 --> 00:15:40,532
එය සිදු කරන වෙනස කුමක්ද?

390
00:15:40,606 --> 00:15:42,164
එය සියලු වෙනස්කම් ඇති කරයි.

391
00:15:42,241 --> 00:15:43,799
එක් අතකින් මට ඔබ ගැන දැනෙනවා වගේ,

392
00:15:43,876 --> 00:15:45,776
අනික් අතට, ඔබ ලෝකයේ ලොකුම මෝඩයා ය.

393
00:15:45,844 --> 00:15:48,745
මගේ පරිගණකය දෙස බලන්න. මම බලාගෙන හිටියා
පැය තුනක් එහි. එය සැබෑ ය.

394
00:15:49,515 --> 00:15:50,675
මම එය විශ්වාස කරන්නේ නැහැ.

395
00:15:50,749 --> 00:15:53,684
ඔව්, ඒ යාත්‍රාවේ ඉන්න ඇඩෝනිස් තමයි ශීලාගේ පෙම්වතා.

396
00:15:53,752 --> 00:15:56,186
ඒ ඇඩෝනිස් ෆොටෝෂොප් කරපු පින්තූරයක්

397
00:15:56,255 --> 00:15:58,917
1998 සිට ලොරෙන්සෝ ලාමාස්ගේ!

398
00:15:58,991 --> 00:16:00,219
ලොරෙන්සෝ ලාමාස් යනු කවුද?

399
00:16:00,292 --> 00:16:01,759
හොඳයි, මට කියන්න පුළුවන් ඔහු කවුද කියලා.

400
00:16:01,827 --> 00:16:03,624
ඔහු ශීලාගේ පෙම්වතා නොවේ!

401
00:16:09,668 --> 00:16:10,692
ඔහ්, දෙවියන්ට ස්තූතියි.

402
00:16:11,070 --> 00:16:12,833
ඔයා අහගෙන ඉන්නවද?

403
00:16:12,905 --> 00:16:15,203
නයිජල් ඔයාට බනින තරමට නරකයි

404
00:16:15,274 --> 00:16:16,764
ඔබේ නොකියවූ බළල් ලිපි සමඟ.

405
00:16:16,842 --> 00:16:18,309
දැන්, ඔබ මයික්ට මෙය කිරීමට ඉඩ දෙනවාද?

406
00:16:18,377 --> 00:16:20,140
හාවි, කරුණාකර. කට වහපන්!

407
00:16:20,212 --> 00:16:21,839
බලන්න, මම ඔබට අනතුරු ඇඟවීමට උත්සාහ කළෙමි.

408
00:16:21,914 --> 00:16:24,508
ඒවගේම ඔයා ඔහේ හිටගෙන හිටියේ ඔයාගේ මෝඩ කකුල අහසේ දාගෙන

409
00:16:24,583 --> 00:16:27,279
මට කියනවා ශිෂ්‍යයා කියලා
ස්වාමියාට ගැලපෙන්නේ නැත.

410
00:16:27,353 --> 00:16:29,218
සහ ඒ සඳහා ගත වූ සියල්ල

411
00:16:29,288 --> 00:16:31,586
එක් වෛද්‍ය පින්තූරයක් විය

412
00:16:31,657 --> 00:16:32,919
ඔබට ඇඳ අසුචි කිරීමට!

413
00:16:32,992 --> 00:16:35,085
මම අදහස් කළේ නැහැ. කට වහපන්!

414
00:16:36,628 --> 00:16:38,095
දෙවියනේ!

415
00:16:43,936 --> 00:16:46,131
හොඳයි, ඔබ මෙහි හමුවීමට කැමතියි.

416
00:16:46,205 --> 00:16:47,638
රේචල්, මෙතනින් යන්න.

417
00:16:48,907 --> 00:16:52,365
මම ආවේ පිටපත් කිහිපයක් හදන්න විතරයි.

418
00:16:53,645 --> 00:16:54,669
ලුවී, මොකක්ද අවුල?

419
00:16:54,747 --> 00:16:56,305
මම ඒ ගැන කතා කරන්න කැමති නැහැ. කිසිම දෙයක් වැරදි නැහැ.

420
00:16:56,382 --> 00:16:58,043
හොඳයි, පැහැදිලිවම, යමක් වැරදියි. හොඳයි,

421
00:16:58,117 --> 00:17:00,347
ඔබ එතරම් කුතුහලයෙන් සිටින්නේ නම්, ඔබ එසේ නොකරන්නේ ඇයි?
යන්න ඔබේ සිහින මිනිසාගෙන් අහන්න?

422
00:17:00,419 --> 00:17:02,853
මට විශ්වාසයි ඔයාලා දෙන්නා එහෙම කරයි කියලා
පසුව ඒ ගැන ලොකු හිනාවක් ගන්න.

423
00:17:02,921 --> 00:17:05,321
හරි, මම නෑ... මම දන්නේ නැහැ
ඔබ කතා කරන්නේ කුමක් ගැනද?

424
00:17:05,391 --> 00:17:08,360
ඒත් ඔයාව මෙහෙම දැක්කම තියෙනවා
මම ඔයාට හිනා වෙන්න විදිහක් නැහැ.

425
00:17:08,427 --> 00:17:09,553
එය කුමක් ද?

426
00:17:09,628 --> 00:17:11,687
ෂීලා විවාහ ගිවිසගෙන ඇති බව මයික් මට ඒත්තු ගැන්වීය

427
00:17:11,764 --> 00:17:13,459
මාව මගේ ක්‍රීඩාවෙන් ඉවතට විසි කිරීමට.

428
00:17:14,033 --> 00:17:15,523
මට සමාවෙන්න, ලුවී.

429
00:17:15,601 --> 00:17:17,296
ඔව්, ඔහු නිසැකවම එසේ නොවීය.

430
00:17:17,369 --> 00:17:19,064
එයා මට පිහියක් ඇනලා ඇඹරුවා

431
00:17:19,138 --> 00:17:21,197
ඇය සහ තවත් මිනිසෙකු පිළිබඳ සිතුවිල්ල සමඟ.

432
00:17:21,273 --> 00:17:22,865
ඒක දැනුනේ...

433
00:17:22,941 --> 00:17:24,533
... දවස පුරාම මගේ හිස් කබලේ සරඹ,

434
00:17:24,610 --> 00:17:27,443
ඊට පස්සේ ඒ සියල්ල අවසන් කරන්න, මට වියදම් වුණා

435
00:17:27,513 --> 00:17:28,810
මගේ ගෞරවය

436
00:17:29,581 --> 00:17:30,980
හොඳම මිතුරා.

437
00:17:33,018 --> 00:17:36,146
සමහරවිට... අනේ ඔයා එයාව ආරක්ෂා කරන්නවත් හදන්න එපා.

438
00:17:36,221 --> 00:17:38,712
නැහැ, මම යන්නේ නැහැ. මම කියන්න හැදුවේ,

439
00:17:39,358 --> 00:17:40,689
සමහර විට

440
00:17:40,759 --> 00:17:42,886
ඔබට අවශ්‍ය වූයේ මෙයයි

441
00:17:42,961 --> 00:17:44,986
ශීලා සමඟ නැවත සම්බන්ධ වීමට තීරණය කරන්න.

442
00:17:45,898 --> 00:17:48,458
හාවි ගැන කුමක් කිව හැකිද? මම එය අලුත්වැඩියා කරන්නේ කෙසේද?

443
00:17:50,602 --> 00:17:52,866
වෙච්ච දේ ගැන මට ඇත්තටම කණගාටුයි ලුවී. මම.

444
00:17:52,890 --> 00:17:54,890
:::::: www.hiqve.com ::::::

445
00:18:06,585 --> 00:18:08,746
හේයි. හේයි.

446
00:18:08,821 --> 00:18:09,879
ඔයා කෑව ද?

447
00:18:09,955 --> 00:18:11,513
ඔයා මං ගැන හිතන නිසාද අහන්නේ

448
00:18:11,590 --> 00:18:14,058
නැත්නම් මම ඔබට කෑමක් ඉතිරි කළාද යන්න ඔබට දැන ගැනීමට අවශ්‍ය නිසාද?

449
00:18:16,128 --> 00:18:17,220
අපොයි.

450
00:18:18,730 --> 00:18:20,129
අමාරු දවසක්? මට කණගාටුයි.

451
00:18:20,199 --> 00:18:21,757
මම දැන් පැය 16 ක් වැඩ කළා

452
00:18:21,834 --> 00:18:23,131
සහ මම ඇත්තටම ...

453
00:18:23,202 --> 00:18:24,567
අවධාරණය කර ඇත.

454
00:18:25,537 --> 00:18:26,799
ඔව්, මම හැඟීම දන්නවා.

455
00:18:26,872 --> 00:18:27,930
ඇත්තටම?

456
00:18:28,874 --> 00:18:30,637
මොකද මම අහල තියනව ඔයාට එකක් තියෙනවා කියල

457
00:18:30,709 --> 00:18:32,142
අද ඉතා විශාල ජයග්‍රහණයක්.

458
00:18:32,678 --> 00:18:34,839
ඔබ හාවි සමඟ කතා කළා. මම ලුවීට කතා කළා.

459
00:18:35,447 --> 00:18:37,847
මයික්, මම දන්නවා ඔයාට දිනන්න ඕන කියලා, ඒත් ඔයාට තියෙනවාද?

460
00:18:37,916 --> 00:18:39,679
ඔබ ඔහුට කළ බොරුව කුමක්දැයි අදහසක් තිබේද?

461
00:18:39,751 --> 00:18:42,049
ඒක බොරුවක් නෙවෙයි. එය උපාය මාර්ගයක් විය.

462
00:18:42,121 --> 00:18:43,247
එය දෙකම විය.

463
00:18:43,755 --> 00:18:45,416
එය ඔහු සමඟ කඳුළු සලමින් අවසන් විය.

464
00:18:45,491 --> 00:18:46,515
එන්න, රේචල්.

465
00:18:46,592 --> 00:18:47,650
ඒ සියල්ල ඔබට වැදගත් බව පෙනේ

466
00:18:47,726 --> 00:18:49,091
දිනන අතර ඔබ දිනන්නේ නැත

467
00:18:49,161 --> 00:18:50,924
එය ඔබේ මිතුරන්ට කරන දේ ගැන සැලකිලිමත් වන්න.

468
00:18:51,396 --> 00:18:52,954
ඔයා දන්නවා ද?

469
00:18:53,031 --> 00:18:54,931
මම ලුවීට රිදවීම ගැන මට කණගාටුයි.

470
00:18:55,000 --> 00:18:56,058
නමුත් ඔහු එම අධිකරණ ශාලාවට යමින් සිටියේය

471
00:18:56,135 --> 00:18:57,898
එබැවින් ඔවුන්ට ඔවුන්ගේ ටෙන්ඩර් යෝජනාව ඡන්දයකට ඉදිරිපත් කළ හැකිය.

472
00:18:58,203 --> 00:18:59,795
මම දන්නවා.

473
00:18:59,872 --> 00:19:02,272
ඔබත් දන්නවා, මොකද
අපි මීට පෙර මෙම සාකච්ඡාව පවත්වා ඇත,

474
00:19:02,341 --> 00:19:04,206
ඔහුට ඔහුගේ මාර්ගය ලැබුණොත්,

475
00:19:04,276 --> 00:19:06,403
ඔවුන් එම සමාගම කැබලිවලට ඉරා දමනු ඇත.

476
00:19:06,979 --> 00:19:09,504
ඉතින්, පහළට එනවා වෙනුවට
මම ලුවීට කරපු දේට මට

477
00:19:09,581 --> 00:19:11,640
ඔබ සියලු ජීවිත ගැන කරදර වීමට පටන් නොගන්නේ මන්ද?

478
00:19:11,717 --> 00:19:14,277
එහෙම උනොත් ලෝගන් සෑන්ඩර්ස් විනාශ වෙයි කියලා?

479
00:19:24,763 --> 00:19:25,957
ඔබ දන්නවා, එය විහිළුවක්.

480
00:19:26,031 --> 00:19:28,022
ඔබ මට කිව්වා කවුද භාරව සිටියත් ඔබට වැඩක් නැහැ කියලා.

481
00:19:28,100 --> 00:19:30,159
උබට ඕන උනේ කවුරු උනත් මෝඩයෙක් නොවී ඉන්න.

482
00:19:30,736 --> 00:19:32,294
ඔයා කියන්නෙ මම මෝඩයෙක් කියලද?

483
00:19:32,371 --> 00:19:33,668
මම කියන්නේ අපි දෙන්නම හිටියා.

484
00:19:33,739 --> 00:19:35,832
මට වුඩල් වෙත නොයා යුතුව තිබුණි,

485
00:19:35,908 --> 00:19:37,273
ඔබ අපට බොරු නොකියා සිටිය යුතුය.

486
00:19:38,911 --> 00:19:40,173
ඔයාට තරහක් නෑ වගේ.

487
00:19:40,979 --> 00:19:42,503
මට ඕන තරම් අද වෙලා තියෙනවා.

488
00:19:43,749 --> 00:19:45,808
අනික මට බොරු කියන එක වැරදියි.

489
00:19:45,884 --> 00:19:47,977
නමුත් ඔබ සමඟ සම්බන්ධකම් පවත්වන කාන්තාවට බොරු කීම

490
00:19:48,053 --> 00:19:49,179
සම්පූර්ණයෙන්ම වෙනත් මට්ටමකි.

491
00:19:50,422 --> 00:19:52,049
ඔබ සිතන්නේ ඇය එය පසුකර යන්නේ කවදාද?

492
00:19:52,124 --> 00:19:54,251
පුද්ගලික අත්දැකීම් වලින්, එය යම් කාලයක් ගත විය හැකිය.

493
00:19:54,326 --> 00:19:56,817
ඒක මගේ ප්‍රශ්නයක් නෙවෙයි. ඒක ඔයාගේ.

494
00:19:57,296 --> 00:19:58,490
එතකොට ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ හාවි?

495
00:19:59,164 --> 00:20:00,927
මම මෙතනට ආවේ ඔයා ඒකට මොකද කරන්නේ කියලා කියන්න.

496
00:20:03,168 --> 00:20:04,465
නැත.

497
00:20:04,536 --> 00:20:05,730
කොහෙත්ම නැහැ.

498
00:20:05,804 --> 00:20:07,567
මම ස්ථාවරය ගන්නේ නැහැ.

499
00:20:07,639 --> 00:20:08,833
එතකොට ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

500
00:20:08,907 --> 00:20:10,875
මොකද Woodall කියන්නේ අපේ ගනුදෙනුකරුවන් පස්සේ යන්න කියලා

501
00:20:10,943 --> 00:20:12,706
ඔබට මෙම රැකියාව මුලින්ම ලැබුණේ කෙසේද යන්නයි

502
00:20:12,778 --> 00:20:14,245
සහ අපේ නඩුව කිරීමට සිදුවේ.

503
00:20:14,313 --> 00:20:16,645
ඔහු මට ඒක කරන්න කිව්වේ නැහැ, ඔබ එය දන්නවා.

504
00:20:16,715 --> 00:20:17,841
ඔබට කෙසේ හෝ සොයා ගැනීමට සිදු විය.

505
00:20:17,916 --> 00:20:19,406
මම දැනගත්තේ Brian Harris ගෙන්.

506
00:20:20,552 --> 00:20:22,042
ඔහු මට පැවසුවේ ඔහුට මෙම විහිලු හැඟීම ඇති බවයි

507
00:20:22,120 --> 00:20:24,145
Woodall ආවට පස්සේ දවසේ මම යනවා කියලා

508
00:20:24,223 --> 00:20:27,158
පියර්සන් ස්පෙක්ටර් සේවාදායකයින්ට උපසිරැසි නිකුත් කිරීම ආරම්භ කරන්න.

509
00:20:27,926 --> 00:20:30,417
ඇයි කියලා මම ඇහුවම එයා කිව්වා.

510
00:20:30,495 --> 00:20:31,484
"ඔයා දන්නවා ඇයි කියලා."

511
00:20:31,563 --> 00:20:33,428
එහෙනම් ඔයා නැගිටින්නයි යන්නේ
ස්ථාවරය සහ ඔවුන්ට එය කියන්න.

512
00:20:33,498 --> 00:20:34,863
මට බැහැ. මට කිසිම සාක්ෂියක් නැහැ.

513
00:20:34,933 --> 00:20:37,367
එය නොපැහැදිලි වූ අතර එය තෙවන පාර්ශවීය සංවාදයකි.

514
00:20:37,436 --> 00:20:39,597
එය අසන්නට ලැබෙන දෙයක් වන අතර, මම කිසිවක් නොදනිමි.

515
00:20:39,671 --> 00:20:42,037
හොඳයි, මම එසේ කරමි, මන්ද එය මට හොඳම අපහාස කිරීමට විවෘත වන බැවිනි

516
00:20:42,107 --> 00:20:44,302
සහ නරකම අවස්ථාවක බොරු සාක්ෂි චෝදනා. හොඳයි, ජෙෆ්,

517
00:20:44,376 --> 00:20:46,503
ඔයා ඔය කතාව පාවිච්චි කළේ ඔයාගේ බූරුවාව මෙතනට ගන්න.

518
00:20:46,578 --> 00:20:48,011
දැන් එය කාර්යය ඉටු කිරීමට භාවිතා කරන්න.

519
00:20:57,122 --> 00:20:58,180
ආමි!

520
00:21:00,325 --> 00:21:03,021
මම හිතුවා ඔයාගෙන් අයින් වෙන්න කියලා
මගේ මේසය මත Gianopolous යෝජනාව.

521
00:21:03,095 --> 00:21:05,393
ඒ වගේම මම කළා. විනාඩි විස්සකට කලින්.

522
00:21:05,464 --> 00:21:06,556
කුමක් ද? හරි හරී.

523
00:21:06,632 --> 00:21:08,532
ඔබ එය ඔප්පු කළාද? නැත.

524
00:21:08,600 --> 00:21:09,692
මම හිතුවා ඔයාට මීට වඩා හොඳ අවස්ථාවක් ලැබෙයි කියලා

525
00:21:09,768 --> 00:21:11,258
ලේඛනය අක්ෂර වින්‍යාසයෙන් පිරී තිබුනේ නම්.

526
00:21:11,336 --> 00:21:12,633
මෙය වැදගත් වේ. මම දන්නවා ඒක.

527
00:21:12,704 --> 00:21:14,638
ඒකයි මම ඒක ආපස්සට සහ ඉස්සරහට කියෙව්වේ.

528
00:21:14,706 --> 00:21:17,436
හරි හරී. ගැන කොටස එකතු කළාද
මම ඇහුවා වගේ leveraged recap?

529
00:21:17,509 --> 00:21:18,669
මම කළා.

530
00:21:18,744 --> 00:21:21,178
නමුත් ඔබේ සංඛ්යා
ඡන්ද නොවන කොටස් එකතු නොවීය,

531
00:21:21,246 --> 00:21:22,838
ඒ නිසා මම එකතැන පල්වෙන පුවරුවක් යෝජනා කළා

532
00:21:22,914 --> 00:21:24,176
අසමතුලිතතාවය පිරවීම සඳහා.

533
00:21:24,616 --> 00:21:25,708
එකතැන පල්වෙන පුවරුව?

534
00:21:25,784 --> 00:21:27,308
ඔව්, පුදුම වෙන්න එපා.

535
00:21:27,386 --> 00:21:28,876
මට සමාවෙන්න, මම හිතුවේ ඔයා...

536
00:21:28,954 --> 00:21:30,478
ඔයා හිතුවේ මම මුකුත් දන්නේ නෑ කියලා

537
00:21:30,555 --> 00:21:32,147
මෙතන වෙන දේ ගැන

538
00:21:32,224 --> 00:21:33,521
සවන් දෙන්න, T. ​​Boone Pickens.

539
00:21:33,592 --> 00:21:35,787
ඇත්තටම මම මේ ව්‍යාපාරය ගැන ගොඩක් දේවල් දන්නවා.

540
00:21:35,861 --> 00:21:37,829
හරි, මම කිව්වා මට සමාවෙන්න කියලා. ඒ වගේම මම ඕනෑවට වඩා දන්නවා

541
00:21:37,896 --> 00:21:39,864
එය අනෙක් සෑම යෝජනාවකටම සමාන බව දැන ගැනීමට

542
00:21:39,931 --> 00:21:41,421
ඒක මගේ මේසය හරහා ආවා.

543
00:21:41,500 --> 00:21:44,367
හොඳයි, ඒක මට ජරාවක් දෙනවා
මෙම රැස්වීමට යන විශ්වාසය.

544
00:21:44,436 --> 00:21:45,733
මම ඔබේ විශ්වාසය නැති කරන්න හදන්නේ නැහැ.

545
00:21:45,804 --> 00:21:47,271
ඔබට ඔබ වෙනුවෙන් යාමට ඇති එකම දෙය එයයි.

546
00:21:47,339 --> 00:21:48,636
එතකොට, ඔයා මොකක්ද කරන්න හදන්නේ? මයික්,

547
00:21:48,707 --> 00:21:51,005
ඔබ මෙහි නොසිටින්නේ ඔබ නිසා ය
සිඩ්වෙල් අංක කිහිපයක් පොඩි කළා.

548
00:21:51,076 --> 00:21:53,544
ඔයා මෙහේ ඉන්නේ එයාට ප්‍රශ්නයක් විසඳපු නිසා.

549
00:21:57,349 --> 00:21:59,010
කමක් නැහැ. මේකෙන් මිදෙන්න.

550
00:21:59,084 --> 00:22:00,346
ඒ වගේම මට හොයාගන්න පුළුවන් හැම දෙයක්ම ඔයාට ගෙනත් දෙන්න

551
00:22:00,419 --> 00:22:02,148
ටෝනි ගියනොපොලස් මත. එය මත.

552
00:22:04,122 --> 00:22:05,180
ආමි.

553
00:22:07,225 --> 00:22:08,817
ඇයි ඔයා නැත්තේ... ඇයි මම සහයකයෙක්

554
00:22:08,894 --> 00:22:10,691
සහ ආයෝජන බැංකුකරුවෙකු නොවේද?

555
00:22:10,762 --> 00:22:12,787
මම මනෝ විද්‍යාව පිළිබඳ ආචාර්ය උපාධියක් ලබා ගන්නවා.

556
00:22:12,864 --> 00:22:14,058
සල්ලි මට එපා වෙනවා.

557
00:22:16,101 --> 00:22:18,763
ඔබට අවශ්‍ය වූයේ මන්දැයි මම නොදනිමි
මාලන් මහත්මයා, කුටියේ මට කතා කරන්න.

558
00:22:18,837 --> 00:22:20,099
මගේ තීන්දුව ගැන මට පැහැදිලියි.

559
00:22:20,172 --> 00:22:21,730
හොඳයි, සියලු ගෞරවයෙන්, ඔබේ ගෞරවය,

560
00:22:21,807 --> 00:22:23,138
ඔබේ තීන්දුව ඇත්ත ආවරණය කළේ නැත

561
00:22:23,208 --> 00:22:26,041
විනිමය කොමිසමට පියර්සන් ස්පෙක්ටර්ට එරෙහිව පළිගැනීමක් ඇති බව.

562
00:22:26,111 --> 00:22:28,375
ඒක බරපතළ චෝදනාවක්. තවද එය සත්‍ය නම්,

563
00:22:28,447 --> 00:22:29,937
ඔහු එය එළියේ කියන්නට ඇත, මෙහි නොවේ.

564
00:22:30,015 --> 00:22:31,039
මම ඒක කරන්නේ පුද්ගලිකව, ෂෝන්,

565
00:22:31,116 --> 00:22:32,583
මොකද මට මුළු දෙපාර්තමේන්තුවටම මඩ ගහන්න ඕන නෑ

566
00:22:32,651 --> 00:22:35,449
මිනිසුන් දෙදෙනෙකුගේ ක්රියාවන් මත පදනම්ව. පරිවර්තනය.

567
00:22:35,520 --> 00:22:36,851
ඔහුට බොරු සාක්ෂි චෝදනා එල්ල කිරීමට අවශ්‍ය නැත,

568
00:22:36,922 --> 00:22:38,389
මොකද මෙයා බොරු කියනවා, මේක විහිළුවක්.

569
00:22:38,457 --> 00:22:40,857
මම ඉන්නකොට ඒක විහිළුවක් නෙවෙයි
හරියටම එකම දේ කරන්න කියලා

570
00:22:40,926 --> 00:22:42,860
එයා දැන් කරනවා කියලා.

571
00:22:42,928 --> 00:22:44,122
මොන මගුලක් ගැනද ඔය කියන්නේ?

572
00:22:44,196 --> 00:22:45,629
මම සුරැකුම්පත් හා විනිමය කොමිෂන් සභාවෙන් ඉවත් වීමට පෙර,

573
00:22:45,697 --> 00:22:47,858
මට පියර්සන් ස්පෙක්ටර් සේවාදායකයින් ඉලක්ක කරන්න කිව්වා.

574
00:22:47,933 --> 00:22:49,662
අනික කවුද ඔයාට හරියටම කිව්වේ? බ්රයන් හැරිස්.

575
00:22:49,735 --> 00:22:52,067
එවිට, ඔහු පසුපස යන්න, 'සියල්ල නිසා
ඔබ මා මත පැටලී ඇති බව ආරංචියි.

576
00:22:52,137 --> 00:22:53,536
ඒ වගේම මම පෙන්වා දෙන්න පුළුවන්ද, මේක තමයි චෝදනාව

577
00:22:53,605 --> 00:22:55,266
සේවයෙන් පහ කිරීමට ආසන්න මිනිසෙකුගේ,

578
00:22:55,340 --> 00:22:57,706
ගත යුතු යැයි මම කියමි
ලුණු ඝන මීටර් සමඟ.

579
00:22:58,643 --> 00:22:59,701
හොඳයි, එම ලුණු ඝන මීටර්

580
00:22:59,778 --> 00:23:01,871
මෙතන සීන් එක නම් ඇත්තටම ටිකක් පොඩි වෙන්න පුළුවන්

581
00:23:01,947 --> 00:23:04,575
ඔහුගේ ලිපිගොනු විවෘත කරනු ඇත
සහ ඔහුගේ කඩදාසි මාවත අපට පෙන්වන්න.

582
00:23:04,649 --> 00:23:06,446
අපගේ වැඩ නිෂ්පාදනය යටතේ ආවරණය කර ඇත

583
00:23:06,518 --> 00:23:08,247
ෆෙඩරල් රෙගුලාසි සහ ඔහු එය දනී.

584
00:23:08,320 --> 00:23:09,753
ඔයා ඔයාගේ ඔෆිස් එක අස්සේ හැංගිලා ඉන්නවා කියලත් මම දන්නවා

585
00:23:09,821 --> 00:23:10,879
සහ එය කිරීමට ඔහුගේ උසාවිය භාවිතා කරයි.

586
00:23:10,956 --> 00:23:12,753
හරි හරි හරි. ඒ ඇති.

587
00:23:12,824 --> 00:23:15,554
මාලන් මහත්මයා, මම අගය කරන්නේ නැහැ
ඔබ සාක්ෂි දීමට මගේ කුටි භාවිතා කරයි.

588
00:23:15,627 --> 00:23:16,958
ඒවගේම ඔහු ළඟ සාක්ෂි නැති වෙන්න පුළුවන්.

589
00:23:17,896 --> 00:23:20,057
නමුත් එක් සේවාදායකයෙක් තම සමාගම හැර ගියහොත්

590
00:23:20,132 --> 00:23:22,225
ඔවුන්ගේ චෝදනා ආශ්චර්යමත් ලෙස අතුරුදහන් වේ,

591
00:23:22,300 --> 00:23:23,460
ඔබ සම්බාධක වලට වඩා වැඩි යමක් බලනවා.

592
00:23:23,535 --> 00:23:25,332
ඔයා බලන්නේ හිරගෙදර.

593
00:23:30,308 --> 00:23:31,332
ඔයාට ස්තූතියි.

594
00:23:32,244 --> 00:23:33,233
රේචල්.

595
00:23:34,212 --> 00:23:36,680
දවසක් විතර ගියා. ඔබ දැනටමත්
මගේ නව ගනුදෙනුව සඳහා යෝජනාවක් තිබේද?

596
00:23:36,748 --> 00:23:37,772
මම කරනවා.

597
00:23:37,849 --> 00:23:39,817
හොඳයි. එතකොට ඒ පහෙන් කවුද
මම සමාගම් පසුපස යා යුතුද?

598
00:23:39,885 --> 00:23:40,909
ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු නොවේ.

599
00:23:42,053 --> 00:23:43,350
ඉතින්, ඔබ මට කිසිවක් ගෙනාවේ නැත.

600
00:23:43,422 --> 00:23:45,515
නැහැ, මම ඔබට වඩා හොඳ විකල්ප පහක් ගෙනාවා.

601
00:23:45,590 --> 00:23:47,558
විකල්පයන් සමඟ ඇති වැරැද්ද කුමක්ද? පොඩ්ඩක් බලන්න.

602
00:23:53,899 --> 00:23:55,833
මෙම සමාගම්වලට ඉවත දැමිය හැකි වත්කම් නොමැත.

603
00:23:55,901 --> 00:23:57,835
නැහැ, ඔවුන් නැහැ. ඔවුන්ට අඩු ක්‍රියාකාරී වත්කම් ඇත

604
00:23:57,903 --> 00:23:59,495
ආපසු හරවා යමක් ගොඩනගා ගත හැකි බව.

605
00:24:00,172 --> 00:24:01,833
මම දුන්න සමාගම් ගැනවත් බැලුවද?

606
00:24:01,907 --> 00:24:03,704
ඔව්, මම කළා. ඒත් මම... ඒත් මොකක්ද?

607
00:24:03,775 --> 00:24:05,902
කවුරුහරි ගිහින් වගේ
ඇගේ පෙම්වතාගේ කූල්-ඒඩ් බොනවා.

608
00:24:05,977 --> 00:24:07,740
හොඳයි, සමහර විට තවත් අය කළා නම්, සමහර විට ...

609
00:24:07,813 --> 00:24:10,509
අපොයි, රේචල්. මම නැහැ
ලෝකය බේරා ගැනීම සඳහා ව්යාපාරයේ.

610
00:24:10,582 --> 00:24:12,174
මම වෘත්තීය මතයක් ඉල්ලා සිටියෙමි.

611
00:24:12,250 --> 00:24:14,844
ඒ වගේම මම ඔයාට වෘත්තිකයෙක් දුන්නා
මතය. ඔබ එයට කැමති නැත.

612
00:24:14,920 --> 00:24:16,114
නැහැ, මම එහෙම කරන්නේ නැහැ.

613
00:24:16,188 --> 00:24:17,553
දැන් අපිට හෙට දවසම වැඩ කරන්න වෙනවා

614
00:24:17,622 --> 00:24:19,556
මම මුලින්ම ඔයාගෙන් ඉල්ලපු දේ කරන්න.

615
00:24:19,624 --> 00:24:21,114
ඔබ කියන්නේ මුළු දවසම එකට ගත කරන්න.

616
00:24:21,193 --> 00:24:22,285
එය අවශ්ය නම්. ම්ම්ම්-හ්ම්.

617
00:24:22,360 --> 00:24:23,952
ඔබ මේ අධ්‍යක්ෂ මණ්ඩල රැස්වීමට කතා කළාද?

618
00:24:24,029 --> 00:24:25,553
අපට එකට වැඩි කාලයක් ගත කළ හැකි නිසාද?

619
00:24:25,630 --> 00:24:28,326
ඔයා දන්න ඩීල් මට ගෙනත් දුන්නද
එය වළක්වා ගැනීමට මම ප්‍රතික්ෂේප කරනවාද?

620
00:24:30,402 --> 00:24:31,494
බලන්න,

621
00:24:32,170 --> 00:24:34,604
මම කිව්වා වගේ මට සිකුරාදා රැස්වීමක් තියෙනවා

622
00:24:34,673 --> 00:24:35,867
ඒ වගේම මම ඒකට සූදානම් වෙන්න ඕන.

623
00:24:35,941 --> 00:24:39,206
එබැවින් සමහර විට ඔබ ආපසු යා යුතුය
ඔබේ කාර්යාලය, ඉරිතලා යන්න සහ...

624
00:24:39,277 --> 00:24:40,574
ඔබට යමක් ඇති විට පමණක් මට ඇමතුමක් දෙන්න.

625
00:24:43,748 --> 00:24:44,840
හරි හරී.

626
00:24:49,221 --> 00:24:50,552
ඔයා මට විහිළු කරනවා.

627
00:24:52,157 --> 00:24:53,681
ඉතින් මේ ඔක්කොම මගේද?

628
00:24:53,758 --> 00:24:54,747
ඔව්.

629
00:24:55,527 --> 00:24:57,427
දින 20 කින් මහජන ප්‍රවේශය නැති වේ

630
00:24:57,496 --> 00:25:00,693
එවිට ඔබට ඔබම වනු ඇත
පුද්ගලික වෙරළේ සැතපුම් හතරෙන් එකක්.

631
00:25:00,765 --> 00:25:02,926
සවුත්හැම්ප්ටන් නගර සභාව ගැන කුමක් කිව හැකිද?

632
00:25:03,001 --> 00:25:04,161
ඔවුන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

633
00:25:04,236 --> 00:25:06,534
ඔවුන් මහජන ප්‍රවේශයට ආදරය කරන අපතයන් සමූහයකි.

634
00:25:07,539 --> 00:25:09,166
මම කිව්වා වගේ...

635
00:25:09,241 --> 00:25:10,230
ඔවුන් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

636
00:25:11,810 --> 00:25:13,539
ඔයා කොහොමද මේක කළේ, මයික්?

637
00:25:13,612 --> 00:25:16,775
ප්‍රශ්නය මම එය කළේ "කෙසේද" යන්න නොවේ, එය "ඇයි" මම එය කළේද යන්නයි.

638
00:25:17,215 --> 00:25:19,149
ඔහ්. ඔයාට මගෙන් දෙයක් ඕන.

639
00:25:20,118 --> 00:25:21,312
ඔබේ සැලකිල්ල පමණයි.

640
00:25:21,853 --> 00:25:23,753
හොඳයි, ඔබ එය උපයා ඇත. ඉදිරියට යන්න.

641
00:25:32,063 --> 00:25:33,223
උනන්දුවක් නැත.

642
00:25:35,834 --> 00:25:37,324
ඔබ ඒ දෙස බැලුවේවත් නැත.

643
00:25:37,402 --> 00:25:38,596
ඔහ්, මට අවශ්ය නැහැ.

644
00:25:40,539 --> 00:25:42,666
ඔබ දැන් කීවේ මම ඔබේ සැලකිල්ල ලබා ගත් බවයි.

645
00:25:42,741 --> 00:25:44,265
ම්ම්ම්ම්ම්, ඔයාට ඒක තේරුණා.

646
00:25:45,377 --> 00:25:48,972
බලන්න, Gillis lndustries පෙරළියකට ඉදෙමින් තිබේ.

647
00:25:49,047 --> 00:25:50,446
ඒ වගේම මට දැනටමත් 7% අයිතියි.

648
00:25:50,515 --> 00:25:51,641
හොඳයි, සුභ පැතුම්.

649
00:25:51,716 --> 00:25:53,946
දැන් ගිහින් තව කාගෙන් හරි සල්ලි ඉල්ලගෙන..

650
00:25:54,019 --> 00:25:55,179
මොකද ඔයාට මගේ එක ලැබෙන්නේ නැහැ.

651
00:25:55,887 --> 00:25:57,855
මට තේරෙන්නේ නැහැ. ඔබට අවශ්ය නැත.

652
00:25:58,256 --> 00:25:59,587
දැන් මගේ ඔෆිස් එකෙන් අයින් වෙන්න.

653
00:25:59,658 --> 00:26:01,626
ගියානෝපොලස් මහත්මයා... මම කිව්වා මගුලෙන් අයින් වෙන්න.

654
00:26:11,069 --> 00:26:13,060
හේයි, මයික්. එය කෙරෙන්නේ කොහොම ද? ඔබව මෙහි හමුවීමට කැමැත්තක් ඇත.

655
00:26:17,776 --> 00:26:19,266
එය ඔබ විය.

656
00:26:19,344 --> 00:26:21,107
මම මොකක්ද?

657
00:26:21,179 --> 00:26:23,511
මම මෙහි පැමිණියේ ඔබට ස්තූති කිරීමට පමණි
ඔබ වරක් මට දුන් උපදෙස්.

658
00:26:25,050 --> 00:26:26,915
දන්නවද අපි යාළුවෙලා හිටපු කාලෙ.

659
00:26:29,187 --> 00:26:30,518
ලුවී... නෑ නෑ නෑ.

660
00:26:30,589 --> 00:26:33,956
නෑ නෑ නෑ. ඔබ වරක් මට කිව්වා
මගේ ක්‍රියාවන්ට ප්‍රතිවිපාක තියෙනවා කියලා.

661
00:26:34,025 --> 00:26:36,926
මතකද? ඔබේ ක්රියාවන්
ඊයේ ප්‍රතිවිපාක ඇත.

662
00:26:38,530 --> 00:26:40,589
ඔබ Gianopolous හට පැවසුවේ කුමක්ද? එච්චර නැහැ.

663
00:26:40,665 --> 00:26:42,064
ඔබ වගකිව යුතු පුද්ගලයා වීම පමණි

664
00:26:42,133 --> 00:26:43,464
ඔහුගේ අංක දෙක ඔහු හැර යාම සඳහා.

665
00:26:43,535 --> 00:26:45,196
මම වගකිව යුතුද? ඔහු එයට එකඟ විය.

666
00:26:45,270 --> 00:26:46,828
හොඳයි, ඔහු නොදැන සිටියේ එයයි

667
00:26:46,905 --> 00:26:49,635
ඒ අදහස ඉදිරිපත් කළේ ඔහුගේම නීතිඥයාය.

668
00:26:49,708 --> 00:26:51,039
දැන්, ඔහු කරනවා. අනික ඒකෙන් මොකද කරන්නේ...

669
00:26:51,109 --> 00:26:52,406
එය සමඟ කළ යුතුද?

670
00:26:52,477 --> 00:26:53,944
එයා ඒකට එකඟ වෙන්න ඇති,

671
00:26:54,012 --> 00:26:55,570
නමුත් එය ඔබ විසින් පාවාදීමක් විය.

672
00:26:56,147 --> 00:26:58,206
ඔබ පැහැදිලිවම නොදන්නා කුඩා දෙයක් මෙහි ඇත

673
00:26:58,283 --> 00:27:00,080
ආයෝජන බැංකු ගැන.

674
00:27:00,151 --> 00:27:03,211
වඩා තෘප්තිමත් එකම දෙය
මේ අයට මුදලට වඩා

675
00:27:03,288 --> 00:27:05,347
එය ඔවුන්ට ඇලවූ කෙනෙකුට එය ඇලවීමයි.

676
00:27:12,964 --> 00:27:14,124
ලුවී.

677
00:27:17,168 --> 00:27:18,760
මට සමාවෙන්න ශීලා එක්ක ඔයාට රිද්දුවාට.

678
00:27:18,837 --> 00:27:21,169
ඔයා ආයෙ මට එයාගෙ නම කියන්න එපා.

679
00:27:21,239 --> 00:27:22,331
හරි හරී.

680
00:27:22,974 --> 00:27:24,601
නමුත් එය පියවරක් විය ...

681
00:27:24,676 --> 00:27:26,371
හරියට ඔයා කළා වගේ. ඉතින්...

682
00:27:26,444 --> 00:27:28,969
අපට ඉදිරියට යා හැකිද? ඉදිරියට යන්න?

683
00:27:31,116 --> 00:27:35,280
ඔබ ඔබේ දෙවියනේ TRO දිගු කිරීමට මා ආදරය කරන කාන්තාව භාවිතා කළා.

684
00:27:35,353 --> 00:27:37,981
මට ඇය ගැන හැඟෙන ආකාරය ඔබ දැන සිටි අතර කෙසේ වෙතත් ඔබ එය කළා.

685
00:27:39,591 --> 00:27:41,991
මට මැරෙන දවස වෙනකම් ඒක කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ.

686
00:27:43,161 --> 00:27:44,788
මුදල් නොමැතිව හාවි පරාජය කිරීම වාසනාවකි.

687
00:27:51,436 --> 00:27:52,425
මට හොඳ ආරංචියක් තියෙනවා.

688
00:27:52,971 --> 00:27:54,700
ජේම්ස් ඩොලන් මැරිලා මට නික්ස් එක දාලා ගියාද?

689
00:27:54,773 --> 00:27:56,638
ලුවීස් මයික්ට ගියනොපොලස් ලබා ගැනීම නැවැත්තුවා.

690
00:27:57,275 --> 00:27:59,368
ඔහු ඔහුගේ අරමුදල් අවහිර කළේය. හොඳයි.

691
00:28:05,617 --> 00:28:07,881
ඔබ ලුවී වෙත ගැටලුවක් සමඟ ගියා, ඔහු එය නිවැරදි කළා,

692
00:28:07,952 --> 00:28:09,419
සහ ඔබ කියන්න යන සියල්ල "හොඳයි"?

693
00:28:09,487 --> 00:28:10,886
ඩොනා, ඔහු ගැටලුව විසඳා ගැනීම ගැන මම සතුටු වෙමි,

694
00:28:10,955 --> 00:28:12,946
නමුත් එය ඔහු නිර්මාණය කළ ගැටලුවක් විය.

695
00:28:13,024 --> 00:28:15,515
ඔහු එය නිර්මාණය කළේ කවදාද මන්ද
ඔහු සැලකිලිමත් වන පුද්ගලයින් වෙත පැමිණේ,

696
00:28:15,593 --> 00:28:17,220
ලුවීට අන්ධ ස්ථානයක් තිබේ.

697
00:28:17,295 --> 00:28:19,820
ඔව්, මිනිසුන් සහ බළලුන් සඳහා සහ වෙන කුමක්දැයි දන්නේ කවුද?

698
00:28:19,898 --> 00:28:21,763
වෙන දේ මම කියන්නම්.

699
00:28:21,833 --> 00:28:23,425
ඔහු ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වේ.

700
00:28:25,737 --> 00:28:27,034
ඔයාට මගෙන් මොනවද ඕනේ, ඩොනා?

701
00:28:27,639 --> 00:28:29,607
මට කියන්න ඕන එයා හොඳ වැඩක් කළා කියලා.

702
00:28:30,275 --> 00:28:32,209
අපි උඩට ආවම මම එයාට කියන්නම්.

703
00:28:32,277 --> 00:28:33,403
හරි, හාවි.

704
00:28:33,478 --> 00:28:34,843
ඔබ කරන්න යන දේ ඔබ කරන්න.

705
00:28:35,647 --> 00:28:38,377
නමුත් ලුවී විට මතක තබා ගන්න
ඔහුව විවාහ කරගන්නා ලෙස ශීලාගෙන් ඉල්ලා සිටියේය.

706
00:28:38,883 --> 00:28:40,714
ඔහු ඔහුගේ හොඳම මිනිසා ලෙස තෝරාගත් තැනැත්තා ඔබයි.

707
00:28:41,986 --> 00:28:43,112
එවිට ඔබ "ඔව්" යැයි කීවේය.

708
00:28:54,299 --> 00:28:56,494
මට කණගාටුයි, නමුත් අපි අද බඳවා ගන්නේ නැහැ.

709
00:28:56,568 --> 00:28:57,626
මම හිතනවා ඔයා රස්සාවක් හොයනවා ඇති කියලා.

710
00:28:57,702 --> 00:28:59,567
ඔබ කුටි තුළ ගත් පහර දීම අනුව.

711
00:28:59,637 --> 00:29:01,867
ජෙෆ් මොකක්ද කියලා මට විශ්වාස නෑ
මෙහි අතෘප්තිමත් සේවකයා ඔබට පැවසුවේ,

712
00:29:01,940 --> 00:29:02,964
නමුත් මම තවමත් සිටගෙන සිටිමි.

713
00:29:03,041 --> 00:29:05,032
හොඳයි, මම ඇයට කීවේ ඔබ නැති වූ බවයි.

714
00:29:05,777 --> 00:29:06,766
එසේනම් ඔබ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

715
00:29:06,845 --> 00:29:08,369
අපි ඔබට පිරිනැමීමක් කිරීමට මෙහි සිටිමු.

716
00:29:08,446 --> 00:29:09,708
ඔබ නඩු හතම අතහරින්න,

717
00:29:09,781 --> 00:29:11,510
අපි ද්වේෂසහගත නඩු පැවරීමේ හිමිකම් අත්හරිමු.

718
00:29:12,050 --> 00:29:13,039
ගනුදෙනුවක් නැත.

719
00:29:13,118 --> 00:29:15,678
විනිසුරු හොප්කින්ස් වීමට නියමිතය
ඔබ ක්‍රියාමාර්ගයක් ගන්නා තෙක් බලා සිටී.

720
00:29:15,754 --> 00:29:17,619
දැන් කාලය වැඩියි,

721
00:29:17,689 --> 00:29:19,054
ඔහු සිතන්නේ ඔබ ජරාවෙන් පිරී ඇති බවයි.

722
00:29:19,557 --> 00:29:22,492
නමුත් ඔබ දැන් නැමී නම්, ඔහු පමණි
නියම හිමිකම් පෑම සඳහා ඔබව අනුමත කරනු ඇත

723
00:29:22,560 --> 00:29:23,720
අපි අතහැරීමට සූදානම් බව.

724
00:29:24,062 --> 00:29:25,290
ඒකයි අපි විනිසුරුට කියන්නම්

725
00:29:25,363 --> 00:29:27,058
එම නඩු ඉවත් කිරීම වෙනුවට,

726
00:29:27,132 --> 00:29:30,590
අපි සුරැකුම්පත් හා විනිමය කොමිසමට පෙර නොවූ විරූ දෙයක් ලබා දෙන්නෙමු
අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ගේ පොත් සඳහා ප්රවේශය.

727
00:29:31,770 --> 00:29:33,863
ඇත්තෙන්ම, ඔබ කරන්නේ නැහැ.

728
00:29:33,938 --> 00:29:37,032
නැහැ, අපි කරන්නේ නැහැ. ඉතින්, හරියටම මොකක්ද
මම මෙයින් ඉවත් වෙනවාද?

729
00:29:37,108 --> 00:29:39,201
ඔබට මුහුණ සුරැකිය හැක. මම මගේ මුහුණට කැමතියි.

730
00:29:39,277 --> 00:29:40,539
කෙසේ වෙතත්, මමත් මගේ බූරුවාට කැමතියි,

731
00:29:40,612 --> 00:29:42,546
මම මෙම ගනුදෙනුව ගතහොත් එය රේඛාවේ වනු ඇත.

732
00:29:43,114 --> 00:29:46,015
එවිට ඔබට පැය 24 ක් ඇත
ඔබ වඩාත් කැමති කුමන එකටද යන්න තීරණය කරන්න.

733
00:29:52,891 --> 00:29:54,449
ෆෝස්ට්මන් මහතා, මයික් රොස්.

734
00:29:54,526 --> 00:29:55,550
නැත.

735
00:29:56,861 --> 00:29:58,158
සර්, මම හිතන්නේ ඔයාට මාව ඇහෙනවා නම් ...

736
00:29:58,229 --> 00:29:59,696
කොහොමද දෙයියනේ මාව මෙහේ හොයාගත්තේ?

737
00:30:01,800 --> 00:30:04,268
ෆෝබ්ස් සඟරාවේ ලිපිය ඔබ කිව්වා
පැය තුනකට වඩා යන්න බැහැ

738
00:30:04,335 --> 00:30:06,269
රෝසාගේ කැෆේ කියුබානෝ එකක් නොමැතිව.

739
00:30:06,771 --> 00:30:08,500
ෆෝබ්ස් සඟරාවේ එම ලිපිය වසර හයකට පෙරය.

740
00:30:08,940 --> 00:30:10,339
ඔයා කවදාවත් වෙනස් වෙන්නේ නැහැ කියලත් කිව්වා.

741
00:30:11,075 --> 00:30:13,270
ඔයත් කියෙව්වද මට හැම බඩ් ෆොක්ස් කෙනෙක්ම ඉන්න තැන

742
00:30:13,344 --> 00:30:14,868
ප්‍රාදේශීය කුණු කන්දකට දැම්මද?

743
00:30:14,946 --> 00:30:16,641
ඔබ එසේ කළහොත්, ඔබට අවස්ථාව අහිමි වනු ඇත

744
00:30:16,714 --> 00:30:18,045
හාවි ස්පෙක්ටර් වෙත ආපසු යාමට.

745
00:30:22,220 --> 00:30:25,212
අනික මොනාද පොඩි ජරාවක් කැමති
හාවි ස්පෙක්ටර් ගැන ඔබ දන්නවාද?

746
00:30:25,290 --> 00:30:27,758
ඒ 63 ඔහු මිලදී ගත් බව මම දනිමි
ඇස්ටන් මාටින් ඔබ යටින් ඉවතට,

747
00:30:27,826 --> 00:30:29,316
ඔබ එදා සිට ඔහුට වෛර කළා.

748
00:30:29,394 --> 00:30:30,918
ඔහු එය ගරාජයක තබා ඇති බව ඔබ දන්නවාද?

749
00:30:30,995 --> 00:30:32,087
එලවන්නෙත් නෑ.

750
00:30:32,163 --> 00:30:33,187
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

751
00:30:37,535 --> 00:30:40,834
ගිලිස් ඉන්ඩස්ට්‍රීස්. ගිලිස් ඉන්ඩස්ට්‍රීස්

752
00:30:40,905 --> 00:30:43,135
දුක්ඛිත ණය කළු කුහරයකි.

753
00:30:43,208 --> 00:30:45,005
මට ඒකට කරන්න දෙයක් නෑ. නැත, එය නොවේ.

754
00:30:45,410 --> 00:30:47,207
එය 63 ඇස්ටන් මාටින් ය.

755
00:30:50,748 --> 00:30:51,840
ඔබ වැඩ කරන්නේ කාටද?

756
00:30:51,916 --> 00:30:53,543
මම කාටවත් වැඩ කරනවා කියන්නේ කවුද?

757
00:30:53,618 --> 00:30:55,950
මොකද ඔයා වගේ පොඩි ළමයෙක්
ගිලිස් පසුපස යාමට ප්‍රමාණවත් බලයක් තිබේද?

758
00:30:57,755 --> 00:30:58,744
මම ඔයාව දන්නවා.

759
00:30:59,791 --> 00:31:01,349
මම ජොනතන් සිඩ්වෙල් ළඟ වැඩ කරනවා.

760
00:31:01,426 --> 00:31:02,518
හරි හරී.

761
00:31:03,161 --> 00:31:04,651
ඔයාට මගේ මිල 230 තියෙනවා.

762
00:31:07,532 --> 00:31:08,692
මට අවශ්‍ය වන්නේ 80 ක් පමණි.

763
00:31:09,334 --> 00:31:11,131
ඔබට අවශ්ය කුමක්දැයි ඔබ දන්නේ නැත.

764
00:31:13,471 --> 00:31:15,268
සමාගමට සිදු වන්නේ මගේ ඇමතුමයි.

765
00:31:15,773 --> 00:31:16,865
කළා.

766
00:31:21,880 --> 00:31:23,780
ආ තව දෙයක් ඔය පත්තර ගත්තම.

767
00:31:26,117 --> 00:31:27,744
ප්‍රතිපාදන තියෙයි කියලා මට හිතෙනවා

768
00:31:27,819 --> 00:31:30,253
එහි වළලනු ලැබුවේ ගනුදෙනුව අවසන් වූ පසු,

769
00:31:31,022 --> 00:31:32,546
ඔබ සිඩ්වෙල්ව කපා දැමුවා.

770
00:31:33,358 --> 00:31:35,849
මම... මට සමාවෙන්න. කුමක් ද? මම ඔහුව දන්නේ නැහැ.

771
00:31:35,927 --> 00:31:37,861
ඒ වගේම මම කැමති නැහැ ඔහු ගනුදෙනුවකින් කොටසක් උරා බොනවාට

772
00:31:37,929 --> 00:31:39,328
මම නැතිව ඒක වෙන්න බෑ.

773
00:31:53,244 --> 00:31:54,506
හොඳයිද?

774
00:31:54,579 --> 00:31:55,944
ඔහු ඒකට ගියා.

775
00:31:56,014 --> 00:31:57,311
ඒක නම් නියමයි.

776
00:31:57,382 --> 00:31:59,145
ඒ සියල්ල විශිෂ්ට නොවේ.

777
00:31:59,217 --> 00:32:02,653
එයා මට දෙන්නෙ සල්ලි විතරයි
මම Sidwell කපා දැමීමට එකඟ නම්.

778
00:32:02,720 --> 00:32:03,846
කුමක් ද? මොකක්ද...

779
00:32:03,922 --> 00:32:06,152
"ඔහුව කපා දමන්න" යන්නෙන් අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

780
00:32:06,224 --> 00:32:09,091
ඒ කියන්නේ Sidwell සහතික කරගන්න
මේ ගනුදෙනුවෙන් සතයක්වත් ලැබෙන්නේ නැහැ.

781
00:32:09,761 --> 00:32:10,955
(WHlSPERS) මයික්.

782
00:32:11,029 --> 00:32:13,122
එයා ඒක දැනගත්ත තත්පරෙන් ඔයා ගියා.

783
00:32:13,197 --> 00:32:15,290
ගනුදෙනුව අවසන් වන තුරු ඔහු සොයා නොගනු ඇත.

784
00:32:15,366 --> 00:32:16,560
මම මුදල් සොයා නොගත්තොත්,

785
00:32:16,634 --> 00:32:17,726
මම කොහොමත් රස්සාවෙන් අයින් වෙලා ඉන්නේ.

786
00:32:18,736 --> 00:32:20,135
ඔහ්. මම...

787
00:32:20,204 --> 00:32:21,831
මට එය තේරෙනවා. අවම වශයෙන්, මේ ආකාරයෙන්,

788
00:32:21,906 --> 00:32:23,237
ඔබට ජයග්‍රාහී පැත්තේ යන්න පුළුවන්.

789
00:32:23,641 --> 00:32:24,699
අපි ජයග්‍රාහී පැත්තට යනවා.

790
00:32:24,776 --> 00:32:26,403
කවුද කියන්නේ මම ඒක කරන්නම් කියලා?

791
00:32:28,279 --> 00:32:30,440
"ඔයා හිතන්නේ ඔයා ගියොත් මම ඉන්නව කියලද?"

792
00:32:30,515 --> 00:32:32,915
ඔව්, ඒ මම ඔයාව දැනගන්න කලින්
සිඩ්වෙල්ට කෙලවන්නට විය.

793
00:32:32,984 --> 00:32:35,214
Amy, l... නෑ. එයා සමහර වෙලාවට පොන්නයෙක් වෙන්න පුළුවන්,

794
00:32:35,286 --> 00:32:36,275
නමුත් ඔබ මෙහි පැමිණීමට හේතුව ඔහුයි.

795
00:32:36,354 --> 00:32:38,219
ඔයා හිතන්නේ මට මේක ඕන කියලද?

796
00:32:39,190 --> 00:32:40,589
මම අතර තේරීමක් කළ යුතුයි

797
00:32:40,658 --> 00:32:42,216
මම වෝල්ටර් ගිලිස්ට දුන් පොරොන්දුව

798
00:32:42,293 --> 00:32:43,351
සහ මම ජොනතන්ට ගෙවිය යුතු දේ.

799
00:32:43,428 --> 00:32:46,158
මයික්, වෝල්ටර් ගිලිස් දෙන්නෙ නෑ
ඒ පොරොන්දුව ගැන තවත් මගුලක්.

800
00:32:46,230 --> 00:32:47,458
ඔව්, නමුත් මම කරනවා.

801
00:32:47,532 --> 00:32:49,625
ඔහු වෙනුවෙන් වැඩ කරන සියලුම මිනිසුන්ද එසේමය.

802
00:32:52,303 --> 00:32:54,168
ඉතින් ඔයා ඒක කරන්නයි යන්නේ.

803
00:32:56,574 --> 00:32:57,666
මම දන්නේ නැහැ.

804
00:32:59,110 --> 00:33:01,670
ඒත් මම දන්නවා මට දිගටම ජරා වැඩ කරන්න වෙනවා කියලා

805
00:33:01,746 --> 00:33:03,236
මේ දේ දිනන්න විතරයි

806
00:33:03,314 --> 00:33:05,475
නමුත් මම දැන් ඔවුන්ගෙන් එකක් හදන්න යනවා.

807
00:33:11,255 --> 00:33:13,849
මට සමාවෙන්න ඔයා මගෙන් ඉල්ලපු දේ මම කළේ නැහැ.

808
00:33:14,525 --> 00:33:16,425
මම ඔබේ අදහස් ඇගයීමට ලක් කළ යුතුව තිබුණා.

809
00:33:16,494 --> 00:33:18,086
ඔබට තිබිය යුතුය.

810
00:33:18,162 --> 00:33:19,424
නමුත් මට මතක තබා ගත යුතුව තිබුණි

811
00:33:19,497 --> 00:33:22,091
මිනිසුන් ඔබෙන් බලාපොරොත්තු වන දේ ඔබ සැමවිටම නොකරන බව.

812
00:33:22,166 --> 00:33:24,361
ඔයා කියන්නේ මිනිස්සු මට කරන්න කියන දේ.

813
00:33:25,169 --> 00:33:26,397
මම ලස්සන අනුවාදය තෝරා ගත්තා.

814
00:33:26,471 --> 00:33:27,961
හොඳයි, මම, ම්ම්...

815
00:33:28,039 --> 00:33:30,030
මම කළ යුතු දේ අවසන් කළා
පළමු ස්ථානයේ සිදු කර ඇත.

816
00:33:30,108 --> 00:33:32,167
සහ? සහ අපි ඒවා හරහා යමු.

817
00:33:33,244 --> 00:33:35,508
ඔහ්, ඔයා මොකද මෙතන කරන්නේ?

818
00:33:35,580 --> 00:33:38,481
ඔබ එනකම් හිටියේ. මම උත්සාහ කළොත් මට තේරුණා
උඩ තට්ටුවට යන්න, ඔයා මාව මරලා දානවා.

819
00:33:38,549 --> 00:33:40,141
ඔහ්, ඒක විහිළුවක්ද? මොකද මම හිනා වෙන්නේ නැහැ.

820
00:33:40,218 --> 00:33:42,982
ලුවී, මම ඒක හරියට කිව්වේ නැහැ
පළමු වරට. මට ඒක නැවත කියන්න ඕන.

821
00:33:43,054 --> 00:33:44,385
මට කණගාටුයි.

822
00:33:46,391 --> 00:33:47,858
ඔයා හිතනවද "මට සමාවෙන්න" ඔයා කරපු දේට වන්දි ගෙවයි කියලා?

823
00:33:47,925 --> 00:33:49,119
නැහැ, නමුත් ...

824
00:33:49,193 --> 00:33:51,423
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා අපිට මාරු වෙන්න පුළුවන් කියලා
එය පසුකර නැවත මිතුරන් වන්න.

825
00:33:52,764 --> 00:33:55,062
හොඳයි, එහි ඇති එකම ගැටළුව
එය ඔබත් මමත් දෙදෙනාම දනිමු

826
00:33:55,133 --> 00:33:57,192
ඔයා මෙතන විතරක් නිසා කියලා
මම ඔයාගේ සීනි තාත්තව අරන් ගියා

827
00:33:57,268 --> 00:33:58,633
දැන් ඔබට අවශ්‍ය මම එය ඔබට පහසු කර ගැනීමටය.

828
00:33:58,703 --> 00:34:01,763
ලුවී, ඔබට අවශ්‍ය නැතිනම්
මගේ සමාව පිළිගන්න, ඒක හොඳයි.

829
00:34:01,839 --> 00:34:03,272
නමුත් මම මෙතන ඉන්නේ දුර්වල තත්ත්වයක ඉඳන් නෙවෙයි.

830
00:34:03,341 --> 00:34:04,706
මම මෙතන ඉන්නේ ශක්තියෙන්.

831
00:34:04,776 --> 00:34:06,073
ගොන් කතා. කොහෙන්ද සල්ලි ගත්තේ?

832
00:34:06,144 --> 00:34:07,168
ඔබට එහි මිතුරන් නැත.

833
00:34:07,245 --> 00:34:09,008
නැත, නමුත් හාවි සතුරන් ඇත.

834
00:34:10,515 --> 00:34:11,539
එයින් අදහස් කළ යුත්තේ කුමක්ද?

835
00:34:11,616 --> 00:34:13,049
ඔයා මට කිව්වා මේ ගොල්ලන්ට තරහක් තියෙනවා කියලා.

836
00:34:13,117 --> 00:34:15,551
මට දැන් හාවිට විරුද්ධව කොල්ලෙක් හම්බුනා.

837
00:34:15,620 --> 00:34:17,451
තෝ පුතේ. ඔයා මෙතනට ආවේ සමාව ගන්න නෙවෙයි.

838
00:34:17,522 --> 00:34:19,456
ඔයා ආවේ මගේ මූණේ අතුල්ලන්න.

839
00:34:19,524 --> 00:34:21,048
ඔහ්, මම ඔට්ටු අල්ලනවා ඔයාට හාවිට කියන්න බලාගෙන ඉන්න බැහැ කියලා

840
00:34:21,125 --> 00:34:22,820
මම තමයි ඔයාට අදහස දුන්නේ කියලා.

841
00:34:22,894 --> 00:34:24,919
ලුවී, මම කියන්න ගියේ නැහැ
ඔයා කොහොමද මට අදහස ලැබුනේ කියලා.

842
00:34:24,996 --> 00:34:26,623
මම තාම හාවිට කියන්නේ නැහැ.

843
00:34:26,697 --> 00:34:27,755
මම ඔබට ණයගැති වීමට ඔබට අවශ්‍ය නිසාද?

844
00:34:28,132 --> 00:34:30,464
මොකද මම ඒ තරම් නැති නිසා
ඔයා හිතන විදියට මම අපතයෙක්.

845
00:34:31,502 --> 00:34:32,696
මිලදී ගැනීමක් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

846
00:34:32,770 --> 00:34:35,466
කවදාවත් වෙන්නේ නැහැ. ඔහුට රන් පැරෂුටයක් තිබේ.

847
00:34:35,540 --> 00:34:38,600
හොඳයි, එහෙනම් මට මිනිස්සු දෙන්නෙක් ඉන්නවා
පුවරුව මත. මට බලෙන් ඡන්දය දෙන්න පුළුවන්.

848
00:34:38,676 --> 00:34:41,008
ඔබ එය කරන්න, එය කොටස් බෙදීමක් ඇති කරයි,

849
00:34:41,079 --> 00:34:42,944
ඡන්ද බලයෙන් ඔහුගේ කොටස් දෙගුණයක් වේ, ඔබේ නොවේ.

850
00:34:43,014 --> 00:34:44,914
මම කිව්වේ, ඒ ඔක්කොම පහයි. ඒවායින් එකක්වත් වැඩ කරන්නේ නැහැ.

851
00:34:45,283 --> 00:34:46,341
නැහැ, ඔවුන් නැහැ.

852
00:34:47,418 --> 00:34:49,716
ඉතින්, ඔබ මට කී විට ඔබ කළ යුතු බව
මම මුලින්ම මගේ අදහස් ඇගයීමට ලක් කළා,

853
00:34:49,787 --> 00:34:51,482
ඔයා කිව්වේ නැහැ ඒවා හොඳයි කියලා.

854
00:34:51,556 --> 00:34:53,717
මම කිව්වේ මම මගේ වැඩ කරන්නේ නැහැ කියලා.

855
00:34:54,192 --> 00:34:56,126
එය මට මා ගැන සොයා ගැනීමට ඉඩ දීමයි

856
00:34:56,194 --> 00:34:57,593
මගේ අදහස් හොඳ නැහැ කියලා.

857
00:34:58,262 --> 00:35:00,093
මම ලස්සන අනුවාදය තෝරා ගත්තා.

858
00:35:00,865 --> 00:35:04,631
ලෝගන්, තවත් සමාගම් ඕනෑ තරම් තිබේ.

859
00:35:04,702 --> 00:35:06,260
අපිට වෙලාවට හොයාගන්න ලැබෙන එකක් නෑ

860
00:35:06,337 --> 00:35:07,634
හෙට මගේ මණ්ඩල රැස්වීමට.

861
00:35:07,705 --> 00:35:10,139
ඉතින්, එය තල්ලු කරන්න. මට බැහැ. මම ඒකට කතා කළේ නැහැ.

862
00:35:12,376 --> 00:35:13,968
සහ මම හිතුවා ... ඔව්, මම දන්නවා.

863
00:35:14,045 --> 00:35:16,605
මම එය සකස් කළේ ඔබ සමඟ කාලය ගත කිරීමට පමණක් බව?

864
00:35:16,681 --> 00:35:17,978
ඔබ ඇත්තටම කළේ නැහැ. නැත.

865
00:35:18,850 --> 00:35:21,614
දැන් එයාලා මගෙන් අහයි
හෙට Gillis කොහොමද යන්නේ,

866
00:35:21,686 --> 00:35:23,620
ඒ වගේම මට එයාලට කියන්න වෙනවා අපි පරදින්න පුළුවන් කියලා.

867
00:35:23,688 --> 00:35:25,349
ඊට පස්සේ එයාලා මගෙන් අහයි මට තව මොනවද තියෙන්නේ කියලා.

868
00:35:25,423 --> 00:35:28,085
මට ඔවුන්ට කියන්නට සිදුවේ, "කිසිවක් නැත."

869
00:35:28,159 --> 00:35:29,148
හොඳයි, සමහර විට ඔබ එසේ නොවනු ඇත.

870
00:35:29,827 --> 00:35:31,818
මම ඔයාට කිව්වා මම ඒ ව්‍යාපාරයේ නැහැ කියලා.

871
00:35:31,896 --> 00:35:34,160
එවිට ඔබ විය යුතු බව මණ්ඩලයට ඒත්තු ගන්වන්න.

872
00:35:34,232 --> 00:35:35,256
හරි හරී.

873
00:35:35,333 --> 00:35:37,767
ඔබේ කාර්යාලයට ආපසු යන්න, ගන්න
ඔබගේ ගොනු. ඔයා කිව්වා වගේ...

874
00:35:38,269 --> 00:35:41,432
මිනිස්සු මගෙන් බලාපොරොත්තු වෙන දේ මම හැමදාම කරන්නේ නැහැ.

875
00:35:52,583 --> 00:35:54,278
ලුවී, මට ඔබ සමඟ විනාඩියක් කතා කළ හැකිද?

876
00:35:54,352 --> 00:35:55,683
ඇත්ත වශයෙන්.

877
00:35:57,188 --> 00:35:59,656
ඔබ Gianopolous සමඟ කළ දේ ගැන මට ආරංචි විය.

878
00:35:59,724 --> 00:36:00,986
හොඳ වැඩක්.

879
00:36:03,928 --> 00:36:05,589
මම ඒක අගය කරනවා හාවි. මම කරනවා.

880
00:36:07,732 --> 00:36:09,791
අම්මෝ ඒත් කමක් නෑ.

881
00:36:09,867 --> 00:36:11,630
දන්නවද එයා ගියා...

882
00:36:11,702 --> 00:36:12,964
වෙන තැනක.

883
00:36:14,272 --> 00:36:15,569
මම දන්නවා.

884
00:36:15,640 --> 00:36:16,902
ඔහු Forstman වෙත ගියේය.

885
00:36:17,975 --> 00:36:20,170
මට කියන්න ඕන වුනේ ඔයා කොහොම හරි හොඳ වැඩක් කළා කියලා.

886
00:36:21,379 --> 00:36:22,971
ඔයාට පේනවා, ඒක තමයි, අහ්, කාරණය.

887
00:36:26,117 --> 00:36:27,141
මම එහෙම කළේ නැහැ.

888
00:36:28,452 --> 00:36:30,147
ඔයා මොනවද කියවන්නේ?

889
00:36:34,559 --> 00:36:35,992
මයික්ට ඒ අදහස ලැබුණේ මගෙන්.

890
00:36:38,262 --> 00:36:39,354
කුමක් ද?

891
00:36:40,932 --> 00:36:41,990
කෙසේද?

892
00:36:43,568 --> 00:36:46,867
මම ඔහුව කපා දැමූ විට
Gianopolous, මම එය ඔහුගේ මුහුණේ ඇලෙව්වෙමි

893
00:36:46,938 --> 00:36:49,099
මම ඔහුට කිව්වා මිනිසුන් අමනාප වී සිටින බව ...

894
00:36:50,942 --> 00:36:52,569
ඔහු Forstman සමඟ ඔබේ ඉතිහාසය දැන සිටින්නට ඇත.

895
00:36:52,643 --> 00:36:54,508
ඒකයි එයා එයා ගාවට ගියේ...

896
00:36:59,817 --> 00:37:01,148
මට සමාවෙන්න.

897
00:37:01,219 --> 00:37:02,880
දෙයියනේ ලුවී.

898
00:37:03,988 --> 00:37:05,922
මට ඔයා එක්ක දිගටම තරහ වෙන්න ඕන නෑ..

899
00:37:05,990 --> 00:37:08,220
නමුත් ඔබ දිගටම එකම මගුල කරන්න.

900
00:37:08,292 --> 00:37:10,089
නමුත් ඔබට පෙනෙනවා, මේ මාව රැවැට්ටුවේ නැහැ.

901
00:37:10,161 --> 00:37:12,994
නැත. ඒ ඔබ ඔබේ හැඟීම්වලට ඉඩ දීමයි

902
00:37:14,031 --> 00:37:16,465
මෝඩ දෙයක් කරන්න ඔයාව පොලඹවනවා...

903
00:37:17,435 --> 00:37:18,595
නැවතත්.

904
00:37:19,203 --> 00:37:21,228
ඔබට එය ඔහුගේ මුහුණේ ඇලවීමට සිදු විය.

905
00:37:22,640 --> 00:37:23,629
ඔයා දන්නවා ද?

906
00:37:26,210 --> 00:37:27,472
මම කරලා ඉවරයි.

907
00:37:29,313 --> 00:37:30,644
එය සාධාරණ නැහැ, ඔබ දන්නවා.

908
00:37:33,484 --> 00:37:34,974
මම හැඟීම්බරයි.

909
00:37:35,987 --> 00:37:37,386
ඔබ සීතලයි.

910
00:37:39,624 --> 00:37:40,955
ඔබ ආදරය කර ඇත.

911
00:37:42,693 --> 00:37:44,183
ඒ වගේම මම වෛර කරනවා.

912
00:37:45,696 --> 00:37:46,924
ලුවී...

913
00:37:47,498 --> 00:37:48,931
මම එතරම් සීතල නම්,

914
00:37:49,700 --> 00:37:51,930
මම මුලින්ම මෙතනට එන්නේ නැහැ.

915
00:38:03,114 --> 00:38:04,274
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

916
00:38:04,882 --> 00:38:06,543
අපට බීම වත් කරනවා.

917
00:38:08,185 --> 00:38:09,209
කාහිල් ගිවිසුම ගත්තා.

918
00:38:09,287 --> 00:38:11,221
නඩු හතම නිල වශයෙන් මිය ගොස් ඇත.

919
00:38:14,492 --> 00:38:17,325
ජෙසිකා, මට සමාවෙන්න මම එහෙම නොකළ එක ගැන
කලින් ඔබ සමඟ පිරිසිදුව එන්න.

920
00:38:18,863 --> 00:38:20,296
මටත්.

921
00:38:20,364 --> 00:38:21,661
ඔබට බොරු කීම ...

922
00:38:22,133 --> 00:38:24,431
... ව්‍යාපාරික තීරණය, එය වැරදියි.

923
00:38:25,403 --> 00:38:27,837
නමුත් මට අවශ්‍ය ඔබ මා බව දැන ගැනීමටයි
කවදාවත් ඔයාට පිරිමින්ට ගෑණිට බොරු කරන්නේ නැහැ.

924
00:38:30,408 --> 00:38:31,932
මම ඒක අගය කරනවා.

925
00:38:35,379 --> 00:38:36,641
අපිට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා.

926
00:38:36,714 --> 00:38:38,682
මම රිචඩ් කෝල්මන් සමඟ දුරකථනයෙන් බැස්සෙමි.

927
00:38:38,749 --> 00:38:40,717
ගිය සතියේ ෂෝන් කාහිල් ඔහුගෙන් ඇහුවා

928
00:38:40,785 --> 00:38:42,650
මම කවදා හෝ ඔහු ඉදිරියේ යම් සීමාවක් ඉක්මවා ගියේ නම්.

929
00:38:42,720 --> 00:38:44,153
බැල්ලිගේ පුතා.

930
00:38:44,221 --> 00:38:45,483
ඔහු කැමති නැහැ අපේ ගනුදෙනුකරුවන් අපිව දාලා යනවට.

931
00:38:45,556 --> 00:38:47,217
ඔහුට අවශ්‍ය ඔවුන් මා මත කුණු කසළ කිරීමට ය.

932
00:38:47,858 --> 00:38:49,951
අඩුම තරමින් ඔවුන්ගෙන් කිසිවෙකු හෝ කළේ නැත
අපි දැන් අමාරුවේ වැටේවි.

933
00:38:50,027 --> 00:38:51,119
ඔබට එය හැසිරවීමට අවශ්‍ය වන්නේ කෙසේද?

934
00:38:51,195 --> 00:38:52,219
ඒ ගැන හෙට කතා කරමු.

935
00:38:52,296 --> 00:38:53,763
දැන් මට තව දෙයක් කරන්න තියෙනවා.

936
00:38:54,832 --> 00:38:56,322
ජරාව.

937
00:38:56,400 --> 00:38:58,800
ඔවුන් හාවි ඔන් කරන්නේ නැහැ.

938
00:38:58,869 --> 00:39:00,996
කාහිල්ට අවශ්‍ය වූයේ අප කෙසේ හෝ එම නඩු අත්හැරීමටය.

939
00:39:01,072 --> 00:39:02,505
සහ මම ඔහුට විශාල උපකාරයක් කළා.

940
00:39:02,573 --> 00:39:04,507
ඔබ එය දැන සිටිය නොහැක.

941
00:39:04,575 --> 00:39:06,099
එය දැනගැනීම මගේ කාර්යය විය.

942
00:39:13,184 --> 00:39:14,208
හේයි, මයික්? ඔව්.

943
00:39:14,285 --> 00:39:16,412
හාවි ස්පෙක්ටර් ඇවිත් ඉන්නේ...

944
00:39:16,487 --> 00:39:17,977
හාවි, මට ඔබ වෙනුවෙන් කුමක් කළ හැකිද?

945
00:39:21,292 --> 00:39:22,884
පටිගත කිරීම් සඳහා ඔබට ස්තූති කිරීමට මට අවශ්‍ය විය.

946
00:39:22,960 --> 00:39:24,257
ඒකද ඔයා ආවේ

947
00:39:24,328 --> 00:39:25,852
මෙතනින් පහලට යනවද?

948
00:39:25,930 --> 00:39:28,125
මම ඔයාට කියන්න ආවෙ ඔයා ලොකු වැරැද්දක් කරනවා කියලා මට හිතෙනවා

949
00:39:28,199 --> 00:39:29,427
ෆෝස්ට්මන් සමඟ ඇඳට යාම.

950
00:39:29,800 --> 00:39:30,892
.ti wenk I

951
00:39:30,968 --> 00:39:32,094
මයික්, ඔයා මේ මිනිහව දන්නේ නැහැ.

952
00:39:32,169 --> 00:39:34,103
ඔයාට මට ස්තුති කරන්න තිබුණා
දින කිහිපයකට පෙර එම පටිගත කිරීම් සඳහා,

953
00:39:34,171 --> 00:39:36,833
නමුත් ඒ වෙනුවට, ඔබ හරියටම තෝරා ගත්තා
මම අලුත් ආයෝජකයෙක් හොයාගත්ත දවස

954
00:39:36,907 --> 00:39:39,000
ඔබේ ස්තුතිය පෙන්වීමට
ඔබ සහ ඔබේ මිත්රශීලී උපදෙස්.

955
00:39:39,977 --> 00:39:42,138
මෙය යම් පියවරක් නොවේ. ඔබ කරන්නේ චලනයන් පමණි.

956
00:39:42,213 --> 00:39:43,840
මයික්... හරි, මට දැන්ම කියන්න

957
00:39:43,914 --> 00:39:46,109
ඔබත් එහෙම කරන්නේ නැහැ කියලා
දෙයක් ඔයා මගේ තනතුරේ හිටියා නම්.

958
00:39:46,851 --> 00:39:48,011
මම හිටියා.

959
00:39:48,886 --> 00:39:49,875
ඒ වගේම මම කළා.

960
00:39:50,955 --> 00:39:54,322
කුමක් ද? ඔයා හිතන්නේ අපේ අමනාපය මොකක් හරි කාර් එකක් ගැන කියලද?

961
00:39:54,392 --> 00:39:55,416
මොන මගුලක් ගැනද ඔය කියන්නේ?

962
00:39:55,493 --> 00:39:57,927
මම පොඩි කාලෙ එයා එක්ක හෙන ගණුදෙණුවක් කළා

963
00:39:57,995 --> 00:39:59,053
මම ඒකට ගෙව්වා.

964
00:39:59,130 --> 00:40:01,121
කවුද කියන්නේ මම හදනවා කියලා... ඔයා එහෙම කළේ නැත්නම්,

965
00:40:01,198 --> 00:40:03,291
මොකද Forstman සල්ලි විසි කරන්නේ නැහැ

966
00:40:03,367 --> 00:40:04,857
ආපසු යමක් ලබා නොගෙන.

967
00:40:04,935 --> 00:40:06,527
ඔහුට ආපසු මුදල් ලැබෙනු ඇත.

968
00:40:06,604 --> 00:40:07,866
මුදල් ඔහුගේ ලැයිස්තුවේ තුන්වන ස්ථානයයි.

969
00:40:07,938 --> 00:40:09,633
පළමු දෙක නැවත මිනිසුන් වෙත පැමිණෙමින් තිබේ

970
00:40:09,707 --> 00:40:10,969
සහ මිනිසුන් පාලනය කිරීම.

971
00:40:11,041 --> 00:40:12,167
සමහරවිට ඔබ ඒ ගැන සිතන්නට ඇත

972
00:40:12,243 --> 00:40:14,473
ඔබ ලුවී මාව Gianopolous වෙතින් කපා දැමීමට පෙර,

973
00:40:14,545 --> 00:40:16,638
මොකද මට දැන් වෙන විකල්පයක් නැති නිසා.

974
00:40:24,622 --> 00:40:26,590
ඔබට සැමවිටම තේරීමක් තිබේ.

975
00:40:34,131 --> 00:40:37,430
මෙන්න Piedmont Avionics පැත්තට හැරෙන්න.

976
00:40:39,770 --> 00:40:41,567
කුමක් ද? කිසිවක් නැත.

977
00:40:43,607 --> 00:40:44,631
වේලාව කීය ද?

978
00:40:44,708 --> 00:40:47,336
ඔබේ අදහස වෙනස් කිරීමට ඔබට ප්‍රමාද වැඩියි.

979
00:40:48,412 --> 00:40:51,472
ලෝගන්, පුවරුව පුදුමයට පත් වනු ඇත.

980
00:40:51,549 --> 00:40:53,278
හොඳයි, මට ඔබේ විශ්වාසය තිබුණා නම් හොඳයි.

981
00:40:53,350 --> 00:40:57,013
ඔබට විශ්වාස දෙපාර්තමේන්තුවේ අඩුවක් නැත.

982
00:40:57,087 --> 00:40:59,385
ඔහ්, ඔබ මට ප්‍රශංසා කළ යුතු නැත.

983
00:40:59,457 --> 00:41:01,857
මම ඒක කිව්වේ අපහාසයක් විදියට.

984
00:41:01,926 --> 00:41:04,053
දන්නවද මේ නීතිය ක්‍රියාත්මක නොවුණොත්...

985
00:41:04,361 --> 00:41:06,295
එවිට, මට ව්‍යාපාර ප්‍රාග්ධනයේ වෘත්තියක් කළ හැකිද?

986
00:41:06,363 --> 00:41:08,490
නැහැ, මම කියන්න හිටියේ ඔයා මගේ සහකාර වෙන්න පුළුවන් කියලා.

987
00:41:09,433 --> 00:41:10,457
හාස්‍යජනකයි.

988
00:41:11,368 --> 00:41:12,835
ඇත්ත වශයෙන්ම, රේචල්, එල් ...

989
00:41:13,871 --> 00:41:15,930
ඔබ නොමැතිව මට එය කළ නොහැකි විය.

990
00:41:16,507 --> 00:41:18,270
ඔව්, ඔබට තිබුණා.

991
00:41:18,809 --> 00:41:20,242
එය එතරම් හොඳ නොවනු ඇත.

992
00:41:21,412 --> 00:41:22,845
නිහතමානිකම.

993
00:41:22,913 --> 00:41:24,778
මම ඔබට ආදරය කරන තවත් දෙයක්.

994
00:41:41,899 --> 00:41:43,867
ලෝගන්, මම යා යුතුයි.

995
00:41:44,835 --> 00:41:46,826
රේචල්, ම්...

996
00:41:50,341 --> 00:41:51,774
හෙට සුභ පැතුම්.

997
00:41:53,577 --> 00:41:57,775
ඔබේ ඇස්, ඔවුන් නැවතත් වෙව්ලන්නට විය

998
00:41:58,949 --> 00:42:01,713
ඔයා මට හැම පොඩි දෙයක්ම කිව්වම

999
00:42:01,785 --> 00:42:04,015
ඔක්කොම හරි යයි

1000
00:42:08,125 --> 00:42:10,992
ඒත් අපි එතකොට බාලයි

1001
00:42:11,061 --> 00:42:13,086
දැන් අපි නැහැ

1002
00:42:14,398 --> 00:42:17,196
ඒ වගේම සැලසුමක් හැදුවා නම්

1003
00:42:17,268 --> 00:42:20,431
ඊට පස්සේ අපිට ඒක අමතක වුණා

1004
00:42:20,504 --> 00:42:23,029
ඒ වගේම වෙලාවක් තිබුණා නම්

1005
00:42:23,107 --> 00:42:26,304
හොඳයි, මට දැන් එය තේරුම් ගත හැකි විය

1006
00:42:26,377 --> 00:42:29,346
නමුත් ජීවිතය කෙටියි

1007
00:42:29,413 --> 00:42:32,041
අනික මට ඒකෙන් වැඩි හරියක් වැඩක් නෑ

1008
00:42:32,116 --> 00:42:35,381
අනික මට ඒකෙන් වැඩි හරියක් වැඩක් නෑ

1009
00:42:35,452 --> 00:42:41,448
මොකද මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි

1010
00:42:41,525 --> 00:42:46,485
මොකද මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි

1011
00:42:47,831 --> 00:42:52,564
මොකද මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි

1012
00:42:56,941 --> 00:43:01,640
හොඳයි, මම දන්නවා මට ගන්න අමාරුයි කියලා

1013
00:43:03,047 --> 00:43:07,814
ඒ වගේම මගේ ඇටකටු ඔබේ නම කියනවා

1014
00:43:09,453 --> 00:43:11,387
මම ඔබේ සීතල කවුළුවලට පහර දෙන අතරතුර

1015
00:43:11,455 --> 00:43:14,288
ගේට්ටුවේ අගුල් කඩන්න

1016
00:43:15,392 --> 00:43:17,417
මම අමතක කරන්න උත්සාහ කරන අතරතුර

1017
00:43:17,494 --> 00:43:20,759
මම ඉස්සර ලොකු දෙයක්

1018
00:43:27,538 --> 00:43:32,271
මොකද මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි

1019
00:43:33,344 --> 00:43:38,247
මොකද මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි

1020
00:43:39,516 --> 00:43:44,818
මොකද මට අවශ්‍ය සියල්ල ඔබයි

1021
00:43:44,842 --> 00:43:52,842
:::::: www.hiqve.com ::::::