1
00:00:22,700 --> 00:00:27,600
Olá, meu nome é Eric Schaefer e sou
o autor de Ousado, Ousado, Chocante

2
00:00:27,820 --> 00:00:31,960
uma história de filmes de exploração de
1919 a 1959.

3
00:00:32,400 --> 00:00:37,560
E é um prazer ser seu guia
através da mãe e do pai de Kroger Babb, o

4
00:00:37,560 --> 00:00:41,260
sucesso de exploração de grande sucesso do post
-Período da Segunda Guerra Mundial.

5
00:00:41,560 --> 00:00:44,620
Este filme arrecadou US$ 16 milhões em aluguéis.

6
00:00:44,840 --> 00:00:48,400
mais do que grandes sucessos como The Best
Espectadores de Nossas Vidas, e foi apenas

7
00:00:48,400 --> 00:00:53,600
superado por alguns Walt
Os filmes de animação da Disney durante o

8
00:00:53,600 --> 00:00:57,480
Vou falar sobre o filme, é
fabricantes e a maneira única como

9
00:00:57,480 --> 00:00:58,680
apresentado ao público.

10
00:00:59,340 --> 00:01:03,920
Agora, os títulos deste filme fazem com que
parece com qualquer filme B da época,

11
00:01:03,980 --> 00:01:08,820
e na verdade, mamãe e papai foram baleados no
lote de Monogram, que foi um dos

12
00:01:08,820 --> 00:01:13,540
estúdios B - ou Poverty Row mais prolíficos
durante a década de 1940.

13
00:01:13,900 --> 00:01:17,740
Mas Mamãe e Papai não era um filme B. É
um filme de exploração.

14
00:01:18,000 --> 00:01:23,060
E durante esse tempo, uma exploração
o filme era geralmente entendido como um baixo

15
00:01:23,060 --> 00:01:28,180
-filme independente e de orçamento que normalmente
lidou com algum tipo de tópico tabu,

16
00:01:28,340 --> 00:01:32,440
coisas que o mainstream de Hollywood
indústria não tocaria devido ao

17
00:01:32,440 --> 00:01:35,340
código de produção ou devido ao estado e
censura local.

18
00:01:35,880 --> 00:01:40,340
Quase sempre eram mostrados para adultos
apenas.

19
00:01:41,550 --> 00:01:45,670
Falaremos um pouco sobre William Bodine
aqui em alguns minutos, mas o que estamos

20
00:01:45,670 --> 00:01:50,270
ver aqui agora é conhecido como quadrado
em filmes de exploração.

21
00:01:50,510 --> 00:01:55,050
Estes eram títulos ou rastreamentos no
início do filme que explicou

22
00:01:55,050 --> 00:01:59,930
o filme iria expor algum tipo
de problema social, uso de drogas, sexo

23
00:01:59,930 --> 00:02:02,470
ignorância, prostituição e assim por diante.

24
00:02:02,860 --> 00:02:06,760
e que era necessário fazê-lo em
para educar o público.

25
00:02:07,040 --> 00:02:11,560
Agora, tudo isso foi uma espécie de esforço para
dê a esses filmes alguma aparência de

26
00:02:11,560 --> 00:02:16,820
respeitabilidade e meio que amplificam seus
qualidade educacional.

27
00:02:18,240 --> 00:02:22,500
A ignorância é pecado. Conhecimento é poder, nós
são contados aqui.

28
00:02:22,940 --> 00:02:29,080
E durante este segmento, o Square Up
defende a educação sexual no

29
00:02:29,080 --> 00:02:35,030
escolas. alegando que crianças não são ruins,
mas que milhões podem sofrer de DV

30
00:02:35,030 --> 00:02:36,590
sem essa educação.

31
00:02:36,970 --> 00:02:41,690
E a conclusão da quadratura
sugere que se tivermos salvo um

32
00:02:41,690 --> 00:02:47,590
da maternidade solteira ou venérea
doença, então a nossa missão terá sido

33
00:02:47,590 --> 00:02:52,890
cumprido. E isso foi bem típico
terminando para uma praça de cinema de exploração

34
00:02:52,890 --> 00:02:53,890
para cima.

35
00:03:02,440 --> 00:03:08,700
Agora, quando o filme propriamente dito começa, vemos
este trem chegando na curva, e

36
00:03:08,700 --> 00:03:12,440
são introduzidos em três quartos da população
Família Blake.

37
00:03:12,760 --> 00:03:19,200
Vamos ver mamãe, Sarah e papai,
Dan e sua filha, Joan.

38
00:03:20,120 --> 00:03:24,900
Agora, George Eldridge, que interpretou Dan,
teve uma longa carreira em Hollywood, mas ele

39
00:03:24,900 --> 00:03:30,440
principalmente confinado ao suporte e pouco
papéis que muitas vezes não eram creditados. Ele

40
00:03:30,440 --> 00:03:34,400
interprete um repórter aqui ou um policial ali ou um
guarda lá.

41
00:03:35,400 --> 00:03:40,040
Ele frequentemente apareceu em mais de uma dúzia de filmes
em qualquer ano durante o último

42
00:03:40,040 --> 00:03:42,660
40 anos. Agora, como nós...

43
00:03:43,100 --> 00:03:47,760
Olhe para o outro lado do corredor do trem aqui,
vemos um cara com uma bebida na mão,

44
00:03:47,880 --> 00:03:52,600
e esse é Wheeler Oakman. Ele tinha sido um
ator prolífico na era do cinema mudo, mas

45
00:03:52,600 --> 00:03:57,760
na década de 1930, ele era praticamente
confinado também a filmes B e a

46
00:03:57,760 --> 00:04:02,580
filmes de exploração, como Escravos em
Bondage e Acompanhante.

47
00:04:04,820 --> 00:04:10,590
Lois Austin, que interpreta a mãe, Sarah
Blake, teve uma carreira bastante semelhante à

48
00:04:10,590 --> 00:04:14,310
Eldridge. Ela tocou pouco e fundo
peças.

49
00:04:14,730 --> 00:04:18,430
Ela certamente é uma puritana muito boa em
Mamãe e papai.

50
00:04:18,690 --> 00:04:23,790
E logo de cara, aprendemos isso
Sarah está cheia de todos os tipos de

51
00:04:23,790 --> 00:04:29,370
sobre permissividade, sobre sexo e
sobre beber também.

52
00:04:29,630 --> 00:04:36,110
E ela fica chocada, chocada ao ver isso
tipo de comportamento que ocorre em público

53
00:04:36,110 --> 00:04:37,110
transporte.

54
00:04:41,070 --> 00:04:48,050
Agora, nossa liderança em mamãe e papai é junho
Carlson. Ela interpreta Joana

55
00:04:48,050 --> 00:04:51,270
Blake, o jovem inocente do ensino médio
garota.

56
00:04:51,670 --> 00:04:57,790
Ela tinha sido uma atriz infantil, e isso
apareceu como a filha Lucy no 20º

57
00:04:57,790 --> 00:05:00,190
Série de filmes da Fox, The Jones Family.

58
00:05:00,550 --> 00:05:06,010
Este foi certamente o seu maior papel, e
ela deixou o ramo do cinema há apenas alguns

59
00:05:06,010 --> 00:05:08,170
anos depois para começar a constituir família.

60
00:05:08,810 --> 00:05:13,370
Ela tinha cerca de 20 anos na época
Mamãe e papai foram filmados e deveriam

61
00:05:13,370 --> 00:05:18,810
jogando, digamos, com um garoto de 17 anos. E você
certamente notará que muitos dos

62
00:05:18,810 --> 00:05:22,770
os chamados adolescentes no filme parecem
dente bem comprido.

63
00:05:23,230 --> 00:05:26,810
Algumas nas cenas da sala de aula mais tarde
parece estar chegando aos 30.

64
00:05:27,870 --> 00:05:30,310
Agora, aqui estamos chegando
Centroville.

65
00:05:30,590 --> 00:05:34,630
O nome da cidade certamente significa
para transmitir uma média que a maioria

66
00:05:34,630 --> 00:05:36,010
pelo menos os telespectadores...

67
00:05:36,350 --> 00:05:38,850
espectadores brancos de classe média poderiam se identificar
para.

68
00:05:39,250 --> 00:05:46,240
Enquanto o trio aguarda a chegada do filho
Dave, Jones vê sua escola

69
00:05:46,240 --> 00:05:47,360
professor, Sr.

70
00:05:47,640 --> 00:05:51,060
Blackburn, que dirige até o estacionamento
muito.

71
00:05:51,440 --> 00:05:57,100
Ele é o professor de biologia na escola e
ele vai provar ser o contraponto de Sarah

72
00:05:57,100 --> 00:06:03,100
e a salvação de Joan enquanto este filme é reproduzido
fora. Ele se enquadra em um papel que eu

73
00:06:03,100 --> 00:06:09,340
referido como o cruzado, e este é
geralmente um médico ou um professor que...

74
00:06:09,710 --> 00:06:14,110
resiste aos autoproclamados moralistas e
insiste que os jovens têm de

75
00:06:14,110 --> 00:06:18,990
educação sobre sexo, drogas ou qualquer outra coisa
o assunto é.

76
00:06:19,290 --> 00:06:25,150
Agora, Blackburn é interpretado por Hardy
Albright, que é provavelmente o mais robusto

77
00:06:25,150 --> 00:06:29,450
ator neste filme, pelo menos em termos de
sua carreira.

78
00:06:30,010 --> 00:06:33,510
Mas, novamente, ele estava trabalhando principalmente em B
filmes.

79
00:06:34,800 --> 00:06:41,800
Ele deixou o negócio no final da década de 1940
e ensinou teatro na UCLA por bastante

80
00:06:41,800 --> 00:06:47,660
algum tempo, mas ele finalmente voltou
em atuar durante a década de 1960, fazendo

81
00:06:47,660 --> 00:06:52,860
spots em programas de TV como Perry Mason e
Deixe isso para o Castor.

82
00:06:54,410 --> 00:06:59,830
Quando a família Blake chega em casa, nós
conhecer o último membro daquela família.

83
00:07:00,290 --> 00:07:05,590
That's Dave, and he's played by Jimmy
Clark, cuja carreira em Hollywood, novamente,

84
00:07:05,770 --> 00:07:08,390
consistia principalmente em pequenos e não creditados
papéis.

85
00:07:09,210 --> 00:07:13,670
Agora, você notará que comparado a um
muitos filmes de exploração do

86
00:07:13,870 --> 00:07:17,210
a fotografia em mamãe e papai é nítida
e focado.

87
00:07:17,930 --> 00:07:23,230
Marcel Le Picard foi o
diretor de fotografia. Ele era um francês que,

88
00:07:23,310 --> 00:07:27,710
trabalhava em Hollywood há 30
anos fazendo B-Westerns e outros filmes de baixo

89
00:07:27,710 --> 00:07:33,350
filmes. Ele também atirou em vários outros
filmes de exploração, como Child Bride

90
00:07:33,350 --> 00:07:34,730
Suicídio racial.

91
00:07:36,040 --> 00:07:41,180
O último membro da família é
Junella, a empregada de Blake. Ela jogou

92
00:07:41,180 --> 00:07:46,520
Willa Pearl Curtis, e ela estava no
tipo de papel estereotipado que a maioria

93
00:07:46,520 --> 00:07:49,880
-Os atores americanos foram forçados a aceitar
durante o tempo.

94
00:07:50,100 --> 00:07:54,540
Ela também apareceu em Kroger Bad Prince
da Paz alguns anos depois.

95
00:07:55,300 --> 00:08:00,340
Agora, à medida que essas cenas de abertura se desenrolam,
Vamos conversar por alguns minutos

96
00:08:00,340 --> 00:08:01,620
sobre o diretor.

97
00:08:01,900 --> 00:08:08,200
O filme foi feito e dirigido por
William Bodine. Ele nasceu de volta

98
00:08:08,460 --> 00:08:14,160
e ele trabalhou como um pequeno ator no início
filmes de um rolo para D.W. Griffith em

99
00:08:14,160 --> 00:08:19,580
Biograph Company, e depois trabalhou como
assistente de direção de Max Sennett e

100
00:08:19,580 --> 00:08:24,660
também para Griffith. Ele eventualmente
formou-se em direção de curtas-metragens em

101
00:08:24,660 --> 00:08:26,440
-adolescentes e depois para recursos.

102
00:08:27,410 --> 00:08:32,970
Provavelmente alguns de seus mais conhecidos
características foram Little Annie Rooney e

103
00:08:33,030 --> 00:08:37,470
ambos estrelados por Mary Pickford em
meados dos anos 20, e mais tarde The Old

104
00:08:37,470 --> 00:08:41,030
Estilo Fashion com W .C. Campos em 1934.

105
00:08:41,730 --> 00:08:47,090
Por volta dessa época, ele foi até
Inglaterra para trabalhar por um tempo, e quando ele

106
00:08:47,090 --> 00:08:50,970
voltou para os Estados Unidos, ele poderia
nunca realmente se restabelecer com

107
00:08:50,970 --> 00:08:51,970
os grandes estúdios.

108
00:08:52,310 --> 00:08:54,990
O melhor que ele foi capaz de fazer foi...

109
00:08:55,390 --> 00:09:00,530
fazendo alguns filmes no Torchy
Série Blaine na Warner Brothers. Então ele

110
00:09:00,530 --> 00:09:03,310
caiu no cinema B e Poverty Row.

111
00:09:04,680 --> 00:09:10,860
Ele trabalhou muito para a Monogram,
incluindo dezenas de East Side Kids e

112
00:09:10,860 --> 00:09:16,120
Filmes de meninos, filmes de Charlie Chan, Bela
Baratinhos de Lugosi como The Ape Man e

113
00:09:16,120 --> 00:09:21,340
Voodoo Man e Bela Lugosi encontram um
Gorila do Brooklyn. E então ele fez muito

114
00:09:21,340 --> 00:09:26,000
A TV também funciona em programas como The Naked
Cidade e O Besouro Verde. E ele

115
00:09:26,000 --> 00:09:31,280
encerrou sua carreira fazendo alguns
filmes ruins clássicos, entre aspas,

116
00:09:31,520 --> 00:09:32,880
Billy o Garoto vs.

117
00:09:33,120 --> 00:09:34,120
Drácula.

118
00:09:34,280 --> 00:09:36,880
e Jesse James conhece Frankenstein
filha.

119
00:09:37,320 --> 00:09:43,900
Ele foi referido mais recentemente como
William One-Shot Bodine, embora

120
00:09:43,900 --> 00:09:47,580
ele nunca parece ter usado esse apelido
enquanto ele estava vivo.

121
00:09:47,840 --> 00:09:53,660
Mas ele era inegavelmente muito rápido e
extremamente prolífico. Ele fez centenas de

122
00:09:53,660 --> 00:09:55,020
filmes e...

123
00:09:55,520 --> 00:09:59,540
dezenas de episódios de TV antes de morrer em
1970.

124
00:10:00,040 --> 00:10:05,720
E como podemos ver, à medida que essas cenas se desenrolam
na mamãe e no papai, sua direção pode

125
00:10:05,720 --> 00:10:10,600
não foi inspirado, mas ele foi
certamente competente. E isso é muito

126
00:10:10,600 --> 00:10:15,300
do que você pode dizer sobre muitos dos
diretores que trabalhavam

127
00:10:15,300 --> 00:10:17,480
filmes da época.

128
00:10:18,250 --> 00:10:23,190
Demora um pouco para a mãe e
pai para realmente se mexer enquanto estamos

129
00:10:23,190 --> 00:10:28,030
apresentado a todos esses personagens e
dado um pouco de ideia, um pouco de visão

130
00:10:28,030 --> 00:10:29,690
no que os faz funcionar.

131
00:10:29,910 --> 00:10:32,950
E todos eles são tratados com uma linda
pincel largo.

132
00:10:33,330 --> 00:10:35,830
Joan é pura e inocente.

133
00:10:36,390 --> 00:10:38,210
Dave é muito sério.

134
00:10:38,750 --> 00:10:43,190
Sarah é obviamente uma intrometida que está
cheio de neuroses.

135
00:10:44,670 --> 00:10:48,550
Dan, o pai, tem uma atitude muito blasé
atitude sobre tudo.

136
00:10:48,870 --> 00:10:54,110
E são essas dinâmicas de personagem que
vão realmente trazer à tona

137
00:10:54,110 --> 00:10:55,750
drama à medida que avançamos.

138
00:10:56,090 --> 00:11:01,250
Enquanto as crianças vão para o baile aqui,
vamos conversar um pouco sobre

139
00:11:01,250 --> 00:11:06,910
o verdadeiro cérebro por trás de mamãe e papai.
Não foi William Bodine. Foi o

140
00:11:06,910 --> 00:11:10,270
produtor do filme, um cara chamado Howard W.
Babb.

141
00:11:10,770 --> 00:11:12,630
Babb era conhecido como...

142
00:11:12,840 --> 00:11:18,980
Kroger ao longo de sua vida. E ele estava
nascido em 30 de dezembro de 1906 em Lees

143
00:11:18,980 --> 00:11:19,980
Creek, Ohio.

144
00:11:20,260 --> 00:11:24,900
Ele foi criado e educado na cidade
de Wilmington, que não era muito longe

145
00:11:25,200 --> 00:11:30,660
Quando criança, ele entregava jornais e
começou a limpar a cidade

146
00:11:30,660 --> 00:11:32,200
escritórios depois do expediente.

147
00:11:32,760 --> 00:11:37,160
E parecia que a promoção estava em
O sangue de Babs desde muito, muito cedo.

148
00:11:37,360 --> 00:11:42,140
Ele serviu como líder de torcida em Wilmington
High School e também em Wilmington

149
00:11:42,140 --> 00:11:47,500
Faculdade. Tornou-se redator esportivo e
gerente de publicidade do jornal da cidade e

150
00:11:47,500 --> 00:11:50,940
eventualmente se casou com Toby, que era um
garota de escritório no jornal.

151
00:11:51,770 --> 00:11:56,510
E durante todo o tempo ele estava envolvido em
vários tipos de atividades promocionais

152
00:11:56,510 --> 00:12:02,090
pela cidade, como ter um cara chamado
Digger O'Dell enterrado vivo sob um

153
00:12:02,090 --> 00:12:03,830
rua do centro da cidade por seis dias.

154
00:12:04,280 --> 00:12:09,200
Então, durante a Grande Depressão, Babb
trabalhou como gerente de publicidade para o

155
00:12:09,200 --> 00:12:11,240
Rede de teatros Chikaris em Ohio.

156
00:12:11,500 --> 00:12:16,880
Ele acabou se tornando diretor de publicidade
para vários outros circuitos teatrais, e

157
00:12:16,880 --> 00:12:21,940
ele até promoveu shows itinerantes,
incluindo um chamado The French Follies.

158
00:12:22,040 --> 00:12:28,520
E aqui somos apresentados a Jack
Griffin, que vai provar ser

159
00:12:28,880 --> 00:12:29,880
corruptor.

160
00:12:30,480 --> 00:12:36,660
Mas voltando a Babb, por volta de 1939,
ele firmou parceria com dois

161
00:12:36,660 --> 00:12:41,900
outros Howards, Howard Russell Cox e
Howard Underwood, e eles estavam vendendo

162
00:12:41,900 --> 00:12:47,140
atração roadshow chamada Forbidden.
Agora, o núcleo do programa era um

163
00:12:47,140 --> 00:12:53,560
impressão da exploração de Brian Foy em 1934
filme chamado High School Girl, e eles

164
00:12:53,560 --> 00:12:56,540
deu um tapa em algumas bobinas médicas antigas
para isso.

165
00:12:57,160 --> 00:13:01,980
e correu por todo o Centro-Oeste mostrando
este filme, Proibido.

166
00:13:03,160 --> 00:13:08,220
Babb ficou com eles. Ele eventualmente
garantiu os direitos de exibição do filme,

167
00:13:08,360 --> 00:13:13,760
a parte da colegial do
filme, em 36 estados. E ele então comprou

168
00:13:13,760 --> 00:13:19,620
carretéis clínicos mais recentes mostrando o parto
e os estragos das doenças venéreas. E

169
00:13:19,620 --> 00:13:25,520
ele chamou esse programa de Dust to Dust,
que contou com uma palestra ao vivo de Cox sobre

170
00:13:25,520 --> 00:13:27,240
males da intolerância sexual.

171
00:13:27,760 --> 00:13:33,200
Ele então chamou Mildred Horn, que era uma
redator de jornal de Indianápolis, para

172
00:13:33,200 --> 00:13:34,280
novos livros de higiene.

173
00:13:34,900 --> 00:13:40,300
As atrações Dust to Dust tornaram-se baseadas em
Wilmington e Babb serviram como

174
00:13:40,300 --> 00:13:46,080
gerente geral enquanto este filme era exibido
centenas de datas em cerca de três

175
00:13:46,780 --> 00:13:51,240
Mas Babb estava realmente ansioso para fazer uma
filme moderno sobre higiene sexual.

176
00:13:51,440 --> 00:13:55,840
Ele não conseguiu interessar Cox e
Underwood no projeto, então ele

177
00:13:56,380 --> 00:14:01,980
juntou-se a J.F. Josie de Cleveland. Ele
era acionista da Monogram e

178
00:14:01,980 --> 00:14:07,100
juntos eles produziram mamãe e papai para
sua nova empresa, Hygienic Productions.

179
00:14:07,520 --> 00:14:13,500
Agora, o filme foi escrito por Mildred
Horn, para quem Babs deixaria sua esposa

180
00:14:13,500 --> 00:14:18,700
com, e eles eventualmente se casaram
muitos anos depois, quando Toby consentiu em

181
00:14:18,700 --> 00:14:20,500
dando o divórcio a Kroger.

182
00:14:21,080 --> 00:14:23,880
O filme foi rodado no lote da Monogram.

183
00:14:24,750 --> 00:14:31,710
O orçamento foi de cerca de US$ 65.000 ou mais, e
tinham os valores de produção muito

184
00:14:31,710 --> 00:14:34,550
típico de um filme B com monograma
produção.

185
00:14:35,110 --> 00:14:40,270
A maioria dos filmes de exploração do período
foram feitos por consideravelmente menos do que

186
00:14:40,270 --> 00:14:43,770
esse preço, e muitos deles pareciam
consideravelmente pior.

187
00:14:45,150 --> 00:14:51,050
Então, para todos os efeitos, mamãe e
Papai era realmente uma espécie de remake de

188
00:14:51,050 --> 00:14:52,050
Garota do ensino médio.

189
00:14:52,600 --> 00:14:55,980
mas apenas com um novo brilho para 1944.

190
00:14:57,400 --> 00:15:01,440
Agora, à medida que avançamos por todo o alto
sequência de dança da escola, vamos

191
00:15:01,440 --> 00:15:04,320
vários artistas em destaque.

192
00:15:04,800 --> 00:15:09,660
Temos os Jitterbugs aqui. Nós estamos
vai ter um solista. E então isso

193
00:15:09,660 --> 00:15:13,760
de acrobacias familiares malucas.

194
00:15:14,140 --> 00:15:18,480
E essas coisas, embora possam parecer
como se eles devessem adicionar alguns

195
00:15:18,480 --> 00:15:23,540
tipo de valor de produção, eram realmente
apenas uma espécie de preenchimento para poder

196
00:15:23,540 --> 00:15:29,060
para levar o filme a uma espécie de
tempo de execução respeitável.

197
00:15:29,520 --> 00:15:33,120
E este foi um típico filme de exploração
técnica.

198
00:15:36,200 --> 00:15:42,900
Enquanto Jack e Joan olham para o luar,
Jack começa a fazer seus movimentos

199
00:15:42,900 --> 00:15:48,740
em Joan, e mesmo que ela seja bastante
apaixonado por ele, nós realmente vemos que ele

200
00:15:48,740 --> 00:15:51,560
alguém que não perde absolutamente nenhum tempo.

201
00:15:53,080 --> 00:16:00,080
Depois que mamãe e papai estavam na prisão, ou
concluído, por conta própria de Babs, ele e

202
00:16:00,080 --> 00:16:06,310
Josie foi conhecida em Hollywood por
representantes da Igreja Católica

203
00:16:06,310 --> 00:16:12,190
Decência. Essa era a tão temida moral
grupo de vigilância que a Igreja Católica

204
00:16:12,190 --> 00:16:18,910
estava olhando filmes nos Estados Unidos
Estados, em busca de questões de

205
00:16:18,910 --> 00:16:25,270
imoralidade e assim por diante. E estes
emissários da Legião da Decência

206
00:16:25,270 --> 00:16:31,790
ameaçou... Babb e Josie que eles
íamos dar à mãe e ao pai um C ou

207
00:16:31,790 --> 00:16:38,010
classificação condenada, a menos que o par bombardeie
uma contribuição mínima de US$ 50.000.

208
00:16:39,210 --> 00:16:43,730
Então, depois de pensar um pouco, Josie disse
que eles considerariam fazer isso

209
00:16:43,730 --> 00:16:48,290
recompensa se a Legião olhasse para o outro
caminho por um ano ou mais, para que seus

210
00:16:48,290 --> 00:16:50,090
os investidores poderiam recuperar o seu dinheiro.

211
00:16:50,790 --> 00:16:55,410
Esses dois caras aparentemente pareciam felizes
chega com esse tipo de arranjo.

212
00:16:56,270 --> 00:17:02,970
E na verdade, mamãe e papai não estavam
condenado por dois anos após a sua

213
00:17:02,970 --> 00:17:06,730
demorou dois anos inteiros para eles
emitir a classificação condenada.

214
00:17:07,109 --> 00:17:11,910
Infelizmente, Babb, em seu relato de
a história não indica se eles

215
00:17:11,910 --> 00:17:16,670
já fez a contribuição entre aspas
para a Legião da Decência.

216
00:17:17,420 --> 00:17:23,160
Agora, durante anos, Babb também ameaçou
fazer um filme que ele intitulou Padre Bingo,

217
00:17:23,380 --> 00:17:28,040
que deveria ser uma exposição de
as raquetes de jogo na freguesia

218
00:17:28,300 --> 00:17:32,820
Agora, ele nunca teve a intenção de fazer
aquele filme, mas ele certamente gostou

219
00:17:32,820 --> 00:17:36,700
brincando com a Igreja Católica e o
Legião da Decência.

220
00:17:37,280 --> 00:17:42,660
Mamãe e papai tem que ser um dos mais
títulos banais na história do

221
00:17:42,660 --> 00:17:43,880
filmes de exploração.

222
00:17:44,140 --> 00:17:51,080
A maioria tinha títulos muito sinistros como Pecados de
Amor ou A Verdade Nua e A

223
00:17:51,080 --> 00:17:56,920
Estrada para a ruína. E só posso supor
que Babb queria um título que não

224
00:17:56,920 --> 00:18:03,580
chateou os pais da cidade quando seu
a produção chegou à cidade e começou

225
00:18:03,580 --> 00:18:04,580
um de seus teatros.

226
00:18:05,240 --> 00:18:10,740
Mas o que faltou ao filme em termos de
título, Babb compensou com seu duro

227
00:18:10,740 --> 00:18:11,740
vender técnicas.

228
00:18:12,080 --> 00:18:16,220
Um de seus lemas era: você tem que contar
para vendê-los.

229
00:18:16,700 --> 00:18:22,040
E o que tornou mamãe e papai tão
um sucesso foi a exposição de Kroger Babb

230
00:18:22,040 --> 00:18:27,720
política, que deveria ser seguida até o fim
carta de qualquer teatro que quisesse

231
00:18:27,720 --> 00:18:28,720
reserve o filme.

232
00:18:28,960 --> 00:18:35,000
O que o BAB reuniu foi anunciado como um
programa completo, e que incluía o

233
00:18:35,000 --> 00:18:39,200
apresentam mamãe e papai e o Elliott ao vivo
Palestra Forbes.

234
00:18:39,540 --> 00:18:45,340
O livro de imprensa determinava que nenhum curta
assuntos poderiam ser mostrados durante a mamãe e

235
00:18:45,340 --> 00:18:46,319
Papai.

236
00:18:46,320 --> 00:18:51,940
E outro aspecto da apresentação
política estipulou que os horários dos shows

237
00:18:51,940 --> 00:18:57,460
ser exatamente três vezes ao dia,
apresentações para mulheres e ensino médio

238
00:18:57,460 --> 00:19:03,820
meninas às 14h. e às 19h, e
então às 21h. um show para homens e altos

239
00:19:03,820 --> 00:19:04,820
meninos em idade escolar.

240
00:19:05,480 --> 00:19:09,060
e uma das razões pelas quais eles realmente
disse idade escolar em vez de adultos

241
00:19:09,060 --> 00:19:13,260
só foi porque a idade do ensino médio
diferiam de lugar para lugar, e eles

242
00:19:13,260 --> 00:19:17,320
sempre tentando atrair o máximo de pessoas
através das portas possível.

243
00:19:18,540 --> 00:19:24,260
Os contratos com os quais Babb assinou
os teatros ditavam quando os ingressos seriam vendidos

244
00:19:24,260 --> 00:19:29,780
venda, quando as portas se abririam, e
também quando as saídas ocorreriam.

245
00:19:30,080 --> 00:19:36,180
E isso foi realmente brilhante
estratégia porque quando às 19h.

246
00:19:36,180 --> 00:19:41,760
o show feminino estava acabando, você ainda
tinha todos os homens e meninos esperando no

247
00:19:41,760 --> 00:19:45,800
calçada em frente ao teatro para
entre às 21h. mostrar.

248
00:19:46,020 --> 00:19:47,840
E isso resultou em enorme.

249
00:19:48,140 --> 00:19:52,920
multidões em frente a esses teatros, e
Babb tirava fotos desses enormes

250
00:19:52,920 --> 00:19:57,820
multidões e usá-los em sua publicidade e
como forma de conseguir novas reservas para a mamãe

251
00:19:57,820 --> 00:19:58,819
e papai.

252
00:19:58,820 --> 00:20:03,360
A política de admissão também ditava que
havia um único bilhete par de dinheiro

253
00:20:03,360 --> 00:20:06,820
preço que era exigido de todos os filmes
brincando de mamãe e papai.

254
00:20:07,360 --> 00:20:10,300
Os teatros tiveram que permitir a venda de dois
livretos.

255
00:20:10,780 --> 00:20:15,760
que Babb publicou, The Digest of
Higiene para mãe e filha e o

256
00:20:15,760 --> 00:20:20,500
Resumo de Higiene para Pai e Filho,
e esses foram escritos por Mildred Horn.

257
00:20:21,080 --> 00:20:27,720
Durante a parte final do Elliot Forbes
palestra, que interrompeu o filme em

258
00:20:27,720 --> 00:20:32,780
no meio de sua execução, e você muitas vezes
tem enfermeiras subindo e descendo

259
00:20:32,780 --> 00:20:39,000
corredores vendendo esses pequenos arremessos
livretos por um dólar cada.

260
00:20:39,520 --> 00:20:44,660
E todo esse dinheiro voltou para
Higiênico. Não foi compartilhado com

261
00:20:44,660 --> 00:20:45,660
dono do teatro.

262
00:20:45,800 --> 00:20:51,900
Então, como mencionado, e como veremos em um
pouco tempo aqui, o filme iria

263
00:20:51,900 --> 00:20:58,060
realmente parar, e a eminente higiene
comentarista, Elliot Forbes, levaria

264
00:20:58,060 --> 00:21:00,380
subir ao palco e dar uma palestra ao vivo.

265
00:21:01,760 --> 00:21:03,200
Não houve Elliot Forbes.

266
00:21:03,440 --> 00:21:10,020
Ele foi apenas interpretado por um ator ou um
locutor de carnaval. E seu único propósito

267
00:21:10,020 --> 00:21:13,160
ajude a vender aqueles pequenos livros de argumentos de venda.

268
00:21:13,420 --> 00:21:19,340
E pelo menos alguns deles foram impressos
por uma empresa chamada Livestock Press em

269
00:21:19,340 --> 00:21:22,500
Omaha, Nebraska, que operava perto do
currais.

270
00:21:22,740 --> 00:21:25,560
Há algo estranho nisso.

271
00:21:26,380 --> 00:21:33,240
Mas de qualquer forma, mamãe e papai eram essencialmente
um roadshow pré-embalado sobre higiene sexual e

272
00:21:33,240 --> 00:21:38,160
disposições passo a passo ruins sobre como
vender esse espetáculo deixou muito, muito

273
00:21:38,160 --> 00:21:42,980
pouca margem para erro por parte do
expositor. Mas, claro, houve

274
00:21:42,980 --> 00:21:44,840
realmente também não há espaço para inovação.

275
00:21:45,380 --> 00:21:51,440
Enquanto os fabulosos Lippins fazem o que querem
aqui, vou te avisar que no

276
00:21:51,440 --> 00:21:55,920
anos da libertação da mamãe e do papai, higiênico
tinha meia dúzia de bookers.

277
00:21:56,350 --> 00:22:01,870
tentando colocar o filme na mamãe e no papai
nos Estados Unidos, e havia

278
00:22:01,870 --> 00:22:07,330
até 26 unidades viajando
país, cada um com seu próprio homem avançado

279
00:22:07,330 --> 00:22:08,570
seu próprio Elliot Forbes.

280
00:22:08,950 --> 00:22:13,990
E tinha até uma unidade que tocava
Os teatros afro-americanos que tiveram o

281
00:22:13,990 --> 00:22:18,630
Medalhista de ouro olímpico Jesse Owens
aparecendo em vez da falsa Forbes.

282
00:22:19,530 --> 00:22:24,190
Ah, é na manhã seguinte e Joan
parece ser...

283
00:22:24,510 --> 00:22:29,090
sonhando alegremente, sem dúvida, com ela
novo amor, Jack Griffin.

284
00:22:29,550 --> 00:22:36,210
Mas, claro, quando Sarah chega e
a acorda e ela descobre que Joan

285
00:22:36,210 --> 00:22:40,770
um novo interesse amoroso, as coisas vão
fica muito, muito difícil.

286
00:22:41,650 --> 00:22:48,450
Agora, mamãe e papai se tornaram um sucesso estrondoso, e
certamente não foi por causa

287
00:22:48,450 --> 00:22:54,010
o... melodrama insípido aqui, combinado
com a música insípida do

288
00:22:54,010 --> 00:23:00,610
trilha sonora. Foi em grande parte por causa
A capacidade de Babb de vender isso

289
00:23:00,610 --> 00:23:02,170
filme para os cinemas.

290
00:23:02,510 --> 00:23:08,710
Em 1945, Babb recebeu uma carta de um
cara chamado C.W. Davis.

291
00:23:08,930 --> 00:23:13,910
Ele era o gerente do Rockingham
Teatro em Reidsville, Carolina do Norte.

292
00:23:14,230 --> 00:23:20,150
E Davis escreveu: Caro Sr. Babb, tenho
está no show business desde 1919,

293
00:23:20,390 --> 00:23:25,310
foi gerente local em Reesville
desde 1º de março de 1923.

294
00:23:25,770 --> 00:23:31,450
Jogamos em vários estados
direitos ou shows de alarde, muitos com sexo

295
00:23:31,450 --> 00:23:37,450
ângulos, para colocá-los em quase todos os
casos que você esconde quando os clientes saem.

296
00:23:37,590 --> 00:23:43,410
Devo entregá-lo a você. Você tem um
organização e uma produção que atinge

297
00:23:43,410 --> 00:23:44,410
entre os olhos.

298
00:23:44,840 --> 00:23:51,680
Ele os empacota, e o mais importante de
tudo, isso os agrada com um golpe. E

299
00:23:51,680 --> 00:23:57,960
Bab recebeu dezenas e dezenas, se não
centenas, de cartas de expositores que

300
00:23:57,960 --> 00:24:01,840
ficamos muito satisfeitos com o desempenho
da mamãe e do papai.

301
00:24:02,430 --> 00:24:08,910
Foi dito que lhes daria uma bilheteria
tiro hipo ou hipodérmico no braço

302
00:24:08,910 --> 00:24:14,790
quando, nessa época, a bilheteria era
começando a cair ao redor

303
00:24:15,210 --> 00:24:22,010
Agora, cerca de um ano depois, depois de Davis
carta, a revista Time publicou um artigo

304
00:24:22,010 --> 00:24:28,690
na mamãe e no papai e disse isso com isso
vez, em abril de 1948,

305
00:24:29,820 --> 00:24:36,700
o filme arrecadou US$ 8 milhões em 20
milhões de espectadores, e que ao longo do

306
00:24:36,700 --> 00:24:42,480
ao longo do ano em que esteve
lançamento naquele momento, tinha sido

307
00:24:42,480 --> 00:24:46,060
vendido em 42 estados e no Canadá.

308
00:24:46,340 --> 00:24:51,940
E o artigo da revista Time continuou
digamos, O filme é exibido apenas para pessoas sem mixagem

309
00:24:51,940 --> 00:24:57,960
audiências depois que uma cidade foi
saturado com alarde que não deixa

310
00:24:57,960 --> 00:25:01,940
o gado desconhece a oportunidade de
aprender os fatos da vida.

311
00:25:02,200 --> 00:25:07,700
E eles então mencionaram o
palestra durante o intervalo ou o

312
00:25:07,700 --> 00:25:14,700
ponto médio do filme e a venda do
panfletos sobre higiene sexual. E eles deram

313
00:25:14,700 --> 00:25:16,380
o valor que até o momento.

314
00:25:17,150 --> 00:25:21,170
As vendas a um dólar cada atingiram
US$ 7 milhões.

315
00:25:21,470 --> 00:25:28,170
Então mamãe e papai foram um sucesso considerável,
e certamente estava alinhando Kroger

316
00:25:28,170 --> 00:25:29,810
Bolsos de Babs com dinheiro.

317
00:25:30,480 --> 00:25:36,700
Crokerbab construiu um formidável
organização para divulgar seu filme.

318
00:25:36,920 --> 00:25:43,480
E em 1947, ele organizou uma
convenção de vários dias em Los Angeles

319
00:25:43,480 --> 00:25:49,640
algumas centenas de pessoas participando de negócios
eventos, eventos sociais e assim por diante, todos

320
00:25:49,640 --> 00:25:51,460
para produções higiênicas.

321
00:25:51,940 --> 00:25:57,200
Prêmios em dinheiro foram até distribuídos para
proprietários de teatro por excelentes

322
00:25:58,280 --> 00:26:03,520
Agora, esse pequeno negócio aqui
entre Sarah e Dan enquanto ela conversa

323
00:26:03,520 --> 00:26:09,780
sobre seu clube feminino pode parecer gentil
de engraçado hoje. Mas na verdade,

324
00:26:09,800 --> 00:26:15,240
naquela época, os clubes sociais femininos
muitas vezes exercia muito poder,

325
00:26:15,380 --> 00:26:20,640
especialmente em cidades pequenas e
especialmente em relação a questões de

326
00:26:21,600 --> 00:26:26,380
Mamãe e papai se tornam uma caixa tremenda
golpe de escritório.

327
00:26:27,840 --> 00:26:32,360
Mesmo apesar do seu sucesso financeiro,
ainda enfrentava uma série de desafios.

328
00:26:32,640 --> 00:26:37,220
E um desses desafios surgiu no
forma de censura.

329
00:26:37,500 --> 00:26:40,920
O outro desafio veio na forma de
competição.

330
00:26:42,090 --> 00:26:46,710
Agora, no que diz respeito à censura, quando a mãe
e papai apareceu, o código de produção,

331
00:26:46,870 --> 00:26:50,810
que governou o conteúdo de Hollywood
filmes, ainda estava em vigor.

332
00:26:51,130 --> 00:26:57,030
E mamãe e papai nunca receberam um selo de
aprovação do MPPDA ou do

333
00:26:57,030 --> 00:27:00,090
MPAA, como logo seria conhecida.

334
00:27:00,730 --> 00:27:05,970
E ao mesmo tempo, vários estados tiveram
conselhos de censura, como Nova York,

335
00:27:06,050 --> 00:27:11,770
Pensilvânia, Kansas, Ohio e outros,
bem como algumas cidades, como Atlanta e

336
00:27:11,770 --> 00:27:17,270
Chicago. E foi essencialmente mantido de fora
desses lugares com conselhos de censura.

337
00:27:18,350 --> 00:27:22,870
O filme também foi desafiado por
autoridades municipais em centenas de

338
00:27:22,870 --> 00:27:27,790
em todo o país, e Babb gastou o que
podem muito bem ter sido centenas de milhares

339
00:27:27,790 --> 00:27:32,410
de dólares, se não mesmo talvez no
milhões de dólares, defendendo a mãe e

340
00:27:32,410 --> 00:27:35,430
pai e lutando pelo direito de ter
ele exibiu.

341
00:27:35,670 --> 00:27:38,470
E ele ganhou todos, exceto alguns deles
casos.

342
00:27:39,010 --> 00:27:43,590
Agora, eu sei que isso pode parecer que faz
ele soa como um grande defensor do

343
00:27:43,590 --> 00:27:45,870
Primeira Emenda, mas...

344
00:27:46,300 --> 00:27:51,580
Babb era antes de tudo um astuto
empresário, e ele sabia que gastar um

345
00:27:51,580 --> 00:27:56,720
mil dólares aqui e alguns milhares
dólares poderiam, de facto, resultar em

346
00:27:56,720 --> 00:28:02,640
dezenas de milhares de dólares em
cofres da produção higiênica quando ele

347
00:28:02,640 --> 00:28:08,460
capaz de ganhar um caso e ser capaz de mostrar
o filme em uma determinada cidade, um estado,

348
00:28:08,700 --> 00:28:10,040
ou uma pequena cidade.

349
00:28:11,120 --> 00:28:15,640
Agora, também houve apelos à censura
Mamãe e papai de outros não oficiais

350
00:28:15,640 --> 00:28:16,860
canais também.

351
00:28:17,480 --> 00:28:23,320
Assim, por exemplo, não muito depois do
filme foi lançado em junho de 1945,

352
00:28:23,320 --> 00:28:25,100
jogou em Joliet, Illinois.

353
00:28:25,820 --> 00:28:30,700
E um médico, Philip McGinnis, que era um
oficial de saúde em Joliet, uma espécie de

354
00:28:30,700 --> 00:28:35,180
se inseriu na corrida de mamãe e
Papai enquanto estava na cidade.

355
00:28:35,460 --> 00:28:39,300
Ele chamou o filme de obsceno, obsceno e
imoral.

356
00:28:40,030 --> 00:28:45,290
Ele disse que os médicos, e não a polícia, eram
os melhores jurados de filmes higiênicos e

357
00:28:45,290 --> 00:28:51,010
continuou dizendo, citando: Hoje, o
as emoções do público correm tão desenfreadas quanto

358
00:28:51,010 --> 00:28:56,230
fazer por causa do conflito mundial para
permitir qualquer coisa que enfatize

359
00:28:56,230 --> 00:28:57,209
é ruim.

360
00:28:57,210 --> 00:28:58,990
Essa imagem está podre.

361
00:28:59,310 --> 00:29:03,790
Às vezes as pessoas se perguntam por que os jovens
a inadimplência está aumentando.

362
00:29:04,410 --> 00:29:08,210
Se eles tivessem usado um pouco de bom senso,
eles podiam ver a floresta através do

363
00:29:08,210 --> 00:29:14,130
árvores. Devemos ter cuidados médicos sensatos
censura para superar influências malignas

364
00:29:14,130 --> 00:29:18,410
as mentes dos nossos jovens, como este
a imagem provou ser.

365
00:29:18,750 --> 00:29:24,030
Então mamãe e papai certamente fizeram isso
parcela de inimigos ao longo do caminho.

366
00:29:24,510 --> 00:29:31,010
Agora, além da censura, o outro grande
O desafio que mamãe e papai enfrentaram foi

367
00:29:31,010 --> 00:29:32,010
competição.

368
00:29:32,750 --> 00:29:36,950
Agora, certamente teria havido
outros filmes mais antigos sobre higiene sexual que

369
00:29:36,950 --> 00:29:42,650
têm circulado no
mercado de exploração em 1945, mas eles

370
00:29:42,650 --> 00:29:43,399
segurou.

371
00:29:43,400 --> 00:29:47,000
vela para a novíssima mãe e
pai.

372
00:29:47,440 --> 00:29:53,020
Mas certamente os produtores não poderiam ter
ajudou, mas observe quantas reservas

373
00:29:53,020 --> 00:29:58,320
esse novo filme estava ganhando e quanto
dinheiro que estava ganhando. Então, naturalmente, isso

374
00:29:58,320 --> 00:30:00,140
levou a muitas imitações.

375
00:30:00,600 --> 00:30:06,080
E em 1948, houve três novos filmes
que atingiu as telas que seguiram o

376
00:30:06,080 --> 00:30:08,700
fórmula de mamãe e papai muito, muito de perto.

377
00:30:09,480 --> 00:30:15,060
Esses filmes incluíram Street Corner, The
Causa de Eva e A História de Bob e

378
00:30:15,060 --> 00:30:19,900
Sally. Street Corner foi aquele que
era o mais próximo de mamãe e papai.

379
00:30:20,040 --> 00:30:25,860
A única diferença real é que o
personagem principal desse filme, Lois,

380
00:30:25,860 --> 00:30:31,120
Joan em Mamãe e Papai acaba ganhando um
aborto clandestino que quase mata

381
00:30:31,120 --> 00:30:34,500
ela. Os outros filmes foram...

382
00:30:34,720 --> 00:30:39,220
basicamente variantes do mesmo tema,
embora houvesse algumas diferenças.

383
00:30:39,520 --> 00:30:45,920
Por exemplo, Por causa de Eva apresentado
fotos de modelos em seus rolos de higiene

384
00:30:45,920 --> 00:30:52,300
que estavam totalmente nus. Então você estava cheio
nudez frontal em Por causa de Eva.

385
00:30:52,700 --> 00:30:59,320
E todos esses filmes acabaram competindo
entre si a partir de 1948 e

386
00:30:59,320 --> 00:31:03,460
muitas vezes acabavam prejudicando um ao outro
lucros potenciais.

387
00:31:05,200 --> 00:31:11,480
Uma espécie de trégua entre estes combatentes
filmes de higiene foi finalmente alcançado em

388
00:31:11,480 --> 00:31:18,200
1950. Babb se uniu ao
distribuidores dos outros três filmes para

389
00:31:18,200 --> 00:31:24,040
Distribuidores de filmes modernos. E moderno,
que tinha sede em Chicago, acabou

390
00:31:24,040 --> 00:31:30,080
controlando todos os quatro filmes, e que
eliminou a maior parte da concorrência e

391
00:31:30,080 --> 00:31:32,800
lutando por territórios e por
lucros.

392
00:31:33,560 --> 00:31:38,760
Movendo-se para a década de 1950, os filmes começaram
para mudar para o mercado drive-in.

393
00:31:39,930 --> 00:31:44,670
E isso se tornou um mercado muito popular
para os filmes de higiene sexual. Mas mamãe e

394
00:31:44,670 --> 00:31:50,750
ainda tinha algumas vagas realmente grandes em
cidades como Chicago, onde eventualmente

395
00:31:50,750 --> 00:31:55,930
prevaleceu contra a censura e foi
capaz de obter reservas. Eventualmente foi

396
00:31:55,930 --> 00:32:02,370
capaz de ser aprovado pelo estado de Nova York
Conselho de Censores em 1956, que foi, de

397
00:32:02,370 --> 00:32:06,270
claro, 10 anos depois de ter
foi lançado inicialmente.

398
00:32:07,850 --> 00:32:14,610
David F. Friedman, que trabalhou com Babb
na Modern, contou como ele

399
00:32:14,610 --> 00:32:18,950
acabei com mamãe e papai em dez telas
em Chicago por volta de 1958.

400
00:32:19,250 --> 00:32:22,970
E, claro, cada um teve uma palestra
por Elliot Forbes.

401
00:32:23,310 --> 00:32:29,630
Mas ele diz que ninguém nunca perguntou como Elliot
A Forbes pode estar em dez lugares diferentes

402
00:32:29,630 --> 00:32:30,630
de uma vez.

403
00:32:30,960 --> 00:32:35,260
Agora, Friedman, é claro, ele passou a
ser uma exploração muito importante e

404
00:32:35,260 --> 00:32:40,780
o próprio produtor de sexploitation no
Décadas de 1960 e 70. E se você estiver

405
00:32:40,780 --> 00:32:45,540
interessado em Kroger Babb e se você estiver
interessado em ler algo realmente divertido

406
00:32:45,540 --> 00:32:50,900
histórias, eu encorajo você a rastrear
uma cópia do falecido Dave Friedman

407
00:32:50,900 --> 00:32:56,640
livro de memórias, A Youth in Babylon, que é um
ótima leitura e você aprenderá muito mais

408
00:32:56,640 --> 00:32:57,800
sobre Kroger Babb.

409
00:33:02,190 --> 00:33:08,010
Já estamos em meia hora de
Mamãe e papai, e é nesse momento que

410
00:33:08,010 --> 00:33:12,970
finalmente chegamos a alguns dos dramáticos
momentos do filme.

411
00:33:13,570 --> 00:33:18,550
Jack está agindo contra Joan
desde que ele a conheceu no colégio

412
00:33:18,550 --> 00:33:23,320
dançar. Ele conseguiu convencê-la a
sair de casa para um encontro,

413
00:33:23,500 --> 00:33:26,760
essencialmente transformando-a em uma
delinquente.

414
00:33:26,960 --> 00:33:33,640
E agora ele vai realmente começar a
colocar pressão sobre Joan. Ele professa

415
00:33:33,640 --> 00:33:40,040
amor por ela, mas ela está claramente em um
posição muito vulnerável.

416
00:33:40,440 --> 00:33:43,660
Ela não está familiarizada com o que Jack é
fazendo.

417
00:33:43,980 --> 00:33:46,660
E a pressão continua.

418
00:33:47,160 --> 00:33:48,940
construir e construir.

419
00:33:54,480 --> 00:33:59,640
Jack fala docemente, Joan.

420
00:34:01,020 --> 00:34:07,400
Ela nunca realmente consente com o que é
acontecendo agora.

421
00:34:12,100 --> 00:34:15,420
E à medida que nos dissolvemos e os vemos

422
00:34:16,170 --> 00:34:23,010
Dirigindo pela estrada, Jack claramente
conseguiu o que queria, e Joan é

423
00:34:23,010 --> 00:34:29,489
claramente muito chateado. E quem não conseguiu
culpá-la? Ela é basicamente

424
00:34:29,489 --> 00:34:33,250
passou pelo que hoje chamaríamos de
estupro em um encontro.

425
00:34:37,750 --> 00:34:43,330
E de certa forma ainda estamos nisso, Jack
consegue roubar um beijo de boa noite.

426
00:34:44,850 --> 00:34:51,510
Lois abruptamente vira as costas
ele e marcha para dentro de casa.

427
00:34:55,270 --> 00:35:01,310
Agora, neste momento, especialmente durante
Segunda Guerra Mundial, havia números crescentes

428
00:35:01,310 --> 00:35:04,590
homens e mulheres que estavam tendo problemas antes do casamento
sexo.

429
00:35:05,040 --> 00:35:09,340
E isso era um fato que realmente
meio que explodir em público

430
00:35:09,340 --> 00:35:14,840
nos próximos anos após o lançamento
de mamãe e papai com a publicação de

431
00:35:14,840 --> 00:35:15,900
os relatórios Kinsey.

432
00:35:16,620 --> 00:35:23,140
Mas, ao mesmo tempo, o chamado
o duplo padrão ainda estava firmemente em vigor

433
00:35:23,140 --> 00:35:29,960
lugar. E esse tipo de duplo tácito
padrão dizia que estava tudo bem para os homens

434
00:35:29,960 --> 00:35:34,820
fazer sexo antes do casamento, mas não foi
tudo bem para as mulheres.

435
00:35:35,420 --> 00:35:41,820
E sabemos enquanto observamos Joan deitada na cama
e andar por aí e assim por diante, é isso

436
00:35:41,820 --> 00:35:48,100
proibição que está realmente começando a
coma nela. Ela a perdeu

437
00:35:48,100 --> 00:35:49,960
valorizava a virgindade.

438
00:35:53,100 --> 00:35:59,880
Passamos de um minuto de Joan exibindo
sua culpa,

439
00:36:00,020 --> 00:36:06,240
sua ansiedade e sua vergonha em seu rosto
e com sua linguagem corporal.

440
00:36:36,620 --> 00:36:42,100
Quando Joan chega à mesa do café da manhã
na manhã seguinte, você ainda pode vê-la

441
00:36:42,100 --> 00:36:48,180
linguagem corporal. Ela está muito rígida. Ela
parece estar quase desmoronando

442
00:36:48,180 --> 00:36:51,880
enquanto Junella lhe oferece algumas panquecas.

443
00:36:54,830 --> 00:36:59,610
Uma das coisas a observar sobre isso
cena específica é que está tudo feito

444
00:36:59,610 --> 00:37:06,110
essencialmente como uma configuração única, onde
coloque a câmera para que ela possa capturar

445
00:37:06,110 --> 00:37:11,030
todos os três personagens conversando, Junella
entrando e saindo pela porta da cozinha.

446
00:37:11,290 --> 00:37:13,270
Muito, muito simples.

447
00:37:13,840 --> 00:37:19,640
para configurar e atirar. E sempre que você
tinha mais do que algo assim, digamos

448
00:37:19,640 --> 00:37:25,880
fazendo combinações de tiro e tiro reverso
e assim por diante, esse tempo normalmente adicionado

449
00:37:25,880 --> 00:37:30,240
e acrescentou despesas a uma exploração
orçamento do filme.

450
00:37:30,460 --> 00:37:34,460
E eles estavam operando muito, muito
margens estreitas.

451
00:37:34,720 --> 00:37:40,640
Então, quanto mais simples, melhor quando chegou
para filmar um filme de exploração.

452
00:37:44,750 --> 00:37:51,530
Mamãe e papai teriam tido o suficiente
orçamento para permitir retomadas, mas um

453
00:37:51,530 --> 00:37:57,850
muitos filmes de exploração foram filmados
com uma proporção de talvez dois para um em

454
00:37:57,990 --> 00:38:04,130
Mamãe e papai, você provavelmente teve uma chance
filmar uma cena talvez três vezes,

455
00:38:04,130 --> 00:38:10,770
até quatro vezes. Mas normalmente na maioria
filmes de exploração realmente de baixo custo, se

456
00:38:10,770 --> 00:38:13,570
você fez uma segunda tomada, você estava fazendo
bom.

457
00:38:14,600 --> 00:38:19,720
Agora, Joan chegou aqui no alto
escola. Ela parece estar carregando

458
00:38:19,720 --> 00:38:22,780
peso virtual do mundo sobre ela
ombros.

459
00:38:23,060 --> 00:38:29,260
E, claro, a primeira coisa que ela faz
é receber um lembrete sobre o anterior

460
00:38:29,260 --> 00:38:36,100
noite. E então ela vai conseguir
outro lembrete sobre o anterior

461
00:38:36,100 --> 00:38:37,360
ela se senta no Sr.

462
00:38:37,580 --> 00:38:39,560
Aula de biologia de Blackburn.

463
00:38:44,270 --> 00:38:51,270
Sr. Blackburn começa uma palestra improvisada
sobre romances estudantis e

464
00:38:51,270 --> 00:38:57,690
ele fala um pouco sobre social e moral
higiene, sugerindo que ele queria

465
00:38:57,690 --> 00:39:03,610
começar uma aula no ensino médio sobre
higiene social, mas ele havia sido transformado

466
00:39:03,610 --> 00:39:09,170
pelo conselho escolar, em grande parte
por causa de intrometidos como Sarah Blake.

467
00:39:09,430 --> 00:39:11,710
Mas como Blackburn fala...

468
00:39:12,220 --> 00:39:17,680
podemos ver que Joan se sente como se estivesse
falando diretamente com ela.

469
00:39:18,040 --> 00:39:23,020
E ele fala sobre garotas que têm
trouxe vergonha para suas famílias, como

470
00:39:23,020 --> 00:39:28,840
teve que se mudar da cidade e assim por diante. E
isso realmente afeta Joan profundamente.

471
00:39:30,100 --> 00:39:34,500
Agora, filmes de exploração de higiene sexual
sempre afirmam ser educacionais.

472
00:39:34,820 --> 00:39:40,860
Foi isso que ajudou a legitimá-los e
os ajudou a chegar às telas americanas.

473
00:39:41,640 --> 00:39:45,980
É também o que muitas vezes os leva a alguns
água quente com verdadeiros educadores e

474
00:39:45,980 --> 00:39:50,700
profissionais médicos que pensavam que
seu território estava sendo usurpado.

475
00:39:51,520 --> 00:39:57,880
Muitas vezes, as informações sobre higiene sexual
os filmes não eram muito precisos ou atualizados

476
00:39:57,880 --> 00:40:02,000
-to -date, e às vezes é isso que
esses profissionais reclamaram.

477
00:40:02,260 --> 00:40:07,940
Mamãe e papai, por sua vez, eram lindos
bom em termos de precisão.

478
00:40:09,230 --> 00:40:14,510
Agora, a educação em filmes sobre higiene sexual
basicamente se divide em dois principais

479
00:40:14,510 --> 00:40:17,470
categorias, morais e clínicas.

480
00:40:17,750 --> 00:40:23,250
E a educação moral surgiu
atitudes judaico-cristãs dominantes

481
00:40:23,250 --> 00:40:27,250
sexo, especialmente mantendo-o dentro do
laços do casamento.

482
00:40:27,490 --> 00:40:34,090
E vemos a vergonha e a culpa de Jones
estão realmente transformando ela em uma cesta

483
00:40:34,090 --> 00:40:35,090
caso.

484
00:40:39,220 --> 00:40:44,760
a educação em filmes sobre higiene sexual foi o
educação clínica, e obteremos

485
00:40:44,760 --> 00:40:48,880
para isso mais tarde em Mamãe e Papai. E
que incluía informações sobre

486
00:40:48,880 --> 00:40:52,520
reprodução, sobre o parto e
doenças venéreas.

487
00:40:53,310 --> 00:40:58,510
But it also sort of worked in concert
com os aspectos educacionais morais como

488
00:40:58,510 --> 00:41:04,190
veja essas imagens de parto e
operações cesarianas e sexo doente

489
00:41:04,190 --> 00:41:10,870
e assim por diante. E eles operaram essencialmente
assustar as pessoas para que não façam sexo

490
00:41:10,870 --> 00:41:12,330
fora do casamento.

491
00:41:12,630 --> 00:41:17,930
Vemos o custo físico que aqueles
causas de infrações morais.

492
00:41:22,700 --> 00:41:27,760
parecem um tanto progressistas hoje no
fato de que eles estavam realmente conversando

493
00:41:27,760 --> 00:41:29,260
sobre educação sexual.

494
00:41:29,680 --> 00:41:35,380
Eles estavam realmente fazendo isso no serviço
de uma visão de mundo muito conservadora.

495
00:41:36,700 --> 00:41:37,800
Alguma outra dúvida?

496
00:41:39,000 --> 00:41:43,840
Sr. Blackburn, quando você sair com seu
garota e é uma noite fria e você está

497
00:41:43,840 --> 00:41:47,900
andando por aí e a transpiração vem
sua testa, isso é amor?

498
00:41:50,080 --> 00:41:52,980
Bem, Alan, receio que seja apenas uma
sinal da febre da primavera.

499
00:41:56,140 --> 00:41:59,420
Bem, para a tarefa de amanhã, vamos
leia o capítulo do seu livro sobre o

500
00:41:59,420 --> 00:42:00,419
faixa elementar.

501
00:42:00,420 --> 00:42:01,420
Aula dispensada.

502
00:42:05,620 --> 00:42:11,920
Cortamos da sala de aula para o feminino
clube e

503
00:42:11,920 --> 00:42:17,220
A mãe de Joan sentada diretamente no
meio. Então basicamente cortando desses

504
00:42:17,220 --> 00:42:23,450
crianças. às mulheres que em grande parte
ficou no caminho deles

505
00:42:23,450 --> 00:42:27,490
informações sobre aspectos sociais e morais
higiene.

506
00:42:28,190 --> 00:42:34,790
E nós certamente aqui temos o
conexão entre a situação de Joan

507
00:42:34,790 --> 00:42:36,890
e as atitudes de sua mãe.

508
00:42:38,550 --> 00:42:45,150
Joan continua tentando rejeitar

509
00:42:45,150 --> 00:42:46,490
Maria Lou.

510
00:42:54,530 --> 00:43:00,370
E as mulheres continuam a se encontrar, e elas
todos oferecem uma boa rodada de

511
00:43:00,370 --> 00:43:01,370
aplausos para Sara.

512
00:43:02,790 --> 00:43:09,570
Então as meninas acabam no recanto por um
refrigerante, e quem Joan deveria ver do outro lado do

513
00:43:09,570 --> 00:43:16,350
quarto, mas Jack, e ela imediatamente se vira
rabo e sai correndo da lanchonete.

514
00:43:17,550 --> 00:43:20,290
Jack experimenta um gostinho de Mary Lou
banho.

515
00:43:29,570 --> 00:43:36,530
E agora, quando Jack alcança Joan, ele
parece estar demorando um pouco mais

516
00:43:36,530 --> 00:43:38,910
de uma atitude sensível.

517
00:43:39,770 --> 00:43:44,070
Eu sei o que você está pensando e gostaria
para falar com você sobre isso.

518
00:43:45,000 --> 00:43:47,480
Ele diz que foi tudo culpa dele.

519
00:43:48,080 --> 00:43:50,780
Ela admite que foi tudo culpa dela,
também.

520
00:43:52,920 --> 00:43:59,480
Ela entra no carro com ele, e ainda assim
novamente, para um local isolado, embora

521
00:43:59,480 --> 00:44:05,560
a ação aqui é um pouco diferente
do que na noite anterior.

522
00:44:05,920 --> 00:44:08,480
Eu sei, querido, e sinto muito,
também.

523
00:44:08,900 --> 00:44:10,460
Foi tudo culpa minha.

524
00:44:10,860 --> 00:44:13,400
Não, era igualmente meu, mas...

525
00:44:13,950 --> 00:44:15,510
Eu só queria que isso nunca tivesse acontecido.

526
00:44:15,750 --> 00:44:21,170
Eu também, mas, bem, foi apenas um dos
essas coisas. Joan admite aqui que ela

527
00:44:21,170 --> 00:44:28,030
se sente como uma leprosa, que ela se sente
impuro de alguma forma, e parece que

528
00:44:28,030 --> 00:44:34,310
embora ela esteja preocupada por estar quase
contagiosa e que sua vergonha vai

529
00:44:34,310 --> 00:44:38,030
passar para seus amigos e para ela
família.

530
00:44:43,370 --> 00:44:50,370
Nesta cena, nós realmente entendemos
um ou dois socos entre diálogos sentimentais

531
00:44:50,370 --> 00:44:52,570
e música sentimental.

532
00:44:52,890 --> 00:44:59,890
E, claro, este filme foi escrito por
Mildred Horn, que era Babs Paramore

533
00:44:59,890 --> 00:45:05,970
na época. Sem dúvida ele provavelmente jogou
em uma assistência, mas você pode dizer que isso

534
00:45:05,970 --> 00:45:11,110
foi o trabalho de uma primeira vez
roteirista, alguém que provavelmente...

535
00:45:11,610 --> 00:45:15,850
Isso atraiu um certo número de Hollywood
Filmes B da época.

536
00:45:16,150 --> 00:45:18,850
Quando eu voltar, eu vou... Quando
você voltou?

537
00:45:20,070 --> 00:45:21,070
Sim.

538
00:45:21,630 --> 00:45:25,790
Puxa, eu nem tive a chance de contar
você. Aqui, Jack solta a bomba

539
00:45:25,790 --> 00:45:32,090
que ele vai partir para o
costa e essencialmente deixando Joan sozinha

540
00:45:32,090 --> 00:45:33,910
com seus próprios sentimentos.

541
00:45:34,250 --> 00:45:38,250
E isso pode ser o que ela mais
preocupado com.

542
00:45:40,240 --> 00:45:41,680
E então vou voar para a costa.

543
00:45:49,460 --> 00:45:55,660
Então nós desaparecemos

544
00:45:55,660 --> 00:45:58,880
na mesa de jantar da família Blake.

545
00:46:00,000 --> 00:46:06,360
E aqui temos coisas sendo quebradas
um pouco mais com

546
00:46:06,360 --> 00:46:08,720
fotos diferentes dos diferentes
personagens.

547
00:46:09,950 --> 00:46:16,490
Este é o momento em que Dave agora derrama
os feijões que o Sr. Blackburn falou

548
00:46:16,490 --> 00:46:20,970
alguns sobre higiene social em seus
aula de biologia naquele dia.

549
00:46:21,210 --> 00:46:27,590
Isso choca Sarah e vai enviar
ela entrando em ação,

550
00:46:27,690 --> 00:46:34,290
e ela agora tem um novo inimigo, um novo inimigo
na cara de Carl

551
00:46:34,290 --> 00:46:35,290
Blackburn.

552
00:46:39,900 --> 00:46:43,460
e Sarah prossegue para destruir Carl
A carreira de Blackburn.

553
00:46:43,860 --> 00:46:47,580
Por que não voltamos para Kroger Babb para
alguns minutos.

554
00:46:48,260 --> 00:46:54,500
Mamãe e papai eram certamente singulares
produção e lançamento, mas Babb foi

555
00:46:54,500 --> 00:46:56,360
para produzir ele mesmo vários outros filmes.

556
00:46:57,040 --> 00:47:02,080
Um veio apenas um ou dois anos depois da mamãe
e papai. Chamava-se Príncipe da Paz.

557
00:47:02,620 --> 00:47:07,440
Este foi um filme religioso que girava em torno
em torno de uma peça anual de paixão que durou

558
00:47:07,440 --> 00:47:09,360
lugar em Lawton, Oklahoma.

559
00:47:09,700 --> 00:47:15,200
E apresentava uma jovem de
Atlanta nomeou Ginger Prince, que Babb

560
00:47:15,200 --> 00:47:21,040
tentou promover como uma nova estrela infantil,
mais ou menos nos moldes de Shirley Temple,

561
00:47:21,040 --> 00:47:22,360
vários anos consecutivos.

562
00:47:22,720 --> 00:47:28,660
O filme aparentemente foi razoavelmente bem,
principalmente com o público de cidades pequenas.

563
00:47:29,960 --> 00:47:33,500
A próxima produção de Babb foi chamada
Um demais.

564
00:47:33,720 --> 00:47:37,180
Isso foi feito em 1950, e isto foi...

565
00:47:37,440 --> 00:47:42,580
um filme sobre uma mulher que foi atormentada
com alcoolismo. Estrelou Ruth

566
00:47:42,660 --> 00:47:44,540
que estava, é claro, em Cidadão Kane.

567
00:47:44,840 --> 00:47:51,720
Mas em 1950, o fim de semana perdido de Billy Wilder
de 1945 já havia conquistado um

568
00:47:51,720 --> 00:47:52,720
Oscar de Melhor Filme.

569
00:47:52,900 --> 00:47:59,500
Portanto, a noção de ser inovador
já havia sido roubado na época

570
00:47:59,500 --> 00:48:03,780
O filme de Babs foi lançado. Ele então veio junto
com um filme chamado...

571
00:48:04,400 --> 00:48:09,440
Por que os homens saem de casa, também conhecido
como Os Segredos da Beleza, e muitos

572
00:48:09,440 --> 00:48:11,840
Os filmes de Babs tinham vários títulos.

573
00:48:12,400 --> 00:48:18,020
Este surgiu em 1951 e foi
um melodrama que tratava da necessidade de

574
00:48:18,020 --> 00:48:22,020
mulheres permaneçam bonitas para
manter seus maridos.

575
00:48:22,380 --> 00:48:27,500
Agora, um a mais e por que os homens vão embora
Casa era praticamente um fracasso.

576
00:48:28,160 --> 00:48:31,600
E isso deixou Babb pegando outros
filmes para sua empresa.

577
00:48:32,220 --> 00:48:35,380
Eventualmente, passou a ser conhecido como
Hallmark Produções.

578
00:48:35,780 --> 00:48:42,500
E ele pegava essas pickups e tentava
para dar-lhes aquele toque mágico especial

579
00:48:42,500 --> 00:48:46,460
do destemido jovem showman da América, como
ele às vezes era conhecido.

580
00:48:46,880 --> 00:48:51,820
Alguns desses captadores incluíam She
Deveria ter dito não, que foi

581
00:48:51,820 --> 00:48:57,340
lançado como Erva Selvagem. Isso foi um anti
-filme sobre maconha.

582
00:48:57,950 --> 00:49:04,230
E estrelou Lila Leeds, que havia sido
preso sob acusação de uso de drogas com Robert

583
00:49:04,230 --> 00:49:08,930
Mitchum. Mitchum foi ainda maior
fama e papéis maiores.

584
00:49:09,290 --> 00:49:12,770
Lila Leeds acabou em coisas como Ela
Deveria ter dito não.

585
00:49:13,420 --> 00:49:17,940
Outra das pickups de Babb foi
Monica, história de uma garota má.

586
00:49:18,200 --> 00:49:23,320
Esta foi uma espécie de versão azeda de
O filme Verão de Ingmar Bergman com

587
00:49:23,320 --> 00:49:25,980
Mônica. Babb cortou o filme.

588
00:49:26,200 --> 00:49:32,580
Ele eliminou o tipo de chato e realista
parte, e ele enfatizou Harriet

589
00:49:32,580 --> 00:49:39,520
A breve cena de nudez de Anderson, adicionou um novo
partitura jazzística, e Monica, Story of a

590
00:49:39,520 --> 00:49:41,840
Bad Girl se saiu razoavelmente bem.

591
00:49:42,570 --> 00:49:47,410
Houve então Karamoja, que era um
documentário sobre uma região da África. Isto

592
00:49:47,410 --> 00:49:51,890
era composto por imagens de 16 milímetros
que Babb comprou em Seattle

593
00:49:51,890 --> 00:49:55,790
dentista e que apresentava um bom negócio
de nudez nativa.

594
00:49:56,150 --> 00:49:59,590
Às vezes é descrito como um início
Filme Mundial.

595
00:49:59,810 --> 00:50:05,470
E esses eram filmes que combinavam
filmagens com filmagens falsas em uma espécie de

596
00:50:05,470 --> 00:50:06,490
documentários de choque.

597
00:50:07,240 --> 00:50:13,040
O último filme que ele fez pessoalmente foi um
filme chamado Walk the Walk de 1970,

598
00:50:13,040 --> 00:50:14,700
esse foi outro filme antidrogas.

599
00:50:14,920 --> 00:50:20,880
Mas, claro, a contracultura foi
em plena floração até então, e então Caminhe pelo

600
00:50:20,880 --> 00:50:24,220
Ande abatido, desapareceu muito, muito
rapidamente.

601
00:50:24,500 --> 00:50:31,300
Então Babs nunca teve outro filme
que teve tanto sucesso quanto mamãe e

602
00:50:31,300 --> 00:50:32,300
Papai.

603
00:50:35,440 --> 00:50:40,720
Ah, ah. Neste ponto, Joan está vindo para
uma realização.

604
00:50:44,620 --> 00:50:48,300
Ela entra e conversa com a mãe.

605
00:50:49,550 --> 00:50:55,910
que, prestativo como sempre, diz que
ela está muito ocupada para a filha e é,

606
00:50:56,030 --> 00:51:01,190
claro, chocado que Joan iria querer
qualquer tipo de informação sobre

607
00:51:01,190 --> 00:51:07,670
reprodução ou higiene ou qualquer coisa parecida
isso, basicamente dizendo a ela que isso

608
00:51:07,670 --> 00:51:10,410
é algo que pode esperar até que ela esteja
casado.

609
00:51:12,290 --> 00:51:18,330
Agora, à medida que a situação de Joan continua a
escalar aqui, vou mencionar isso ...

610
00:51:18,560 --> 00:51:23,000
Mamãe e papai foram realmente submetidos a
a Administração de Código e Classificações em

611
00:51:23,000 --> 00:51:29,540
1969, obteve classificação R e ainda
consegui algumas datas de jogo,

612
00:51:29,540 --> 00:51:33,220
em drive-ins na década de 1970.

613
00:51:33,600 --> 00:51:38,760
Agora, Bab morreu em 1980. Ele sofria de
uma série de...

614
00:51:39,040 --> 00:51:42,880
retrocessos na saúde. Ele teve um derrame. Ele
sempre esteve acima do peso.

615
00:51:43,240 --> 00:51:44,240
Ele tinha diabetes.

616
00:51:44,320 --> 00:51:47,540
Então ele faleceu em 1980 em Palm
Molas.

617
00:51:47,860 --> 00:51:51,760
E naquela época, mamãe e papai estavam
em grande parte esquecido.

618
00:51:52,380 --> 00:51:59,360
Mas foi adicionado ao Filme Nacional
Registro em 2005 como socialmente

619
00:51:59,360 --> 00:52:00,660
filme significativo.

620
00:52:01,400 --> 00:52:05,540
Agora, parece que há muitos vendedores ambulantes,
Kroger Babs parecia ter começado a

621
00:52:05,540 --> 00:52:09,930
acreditar que ele poderia vender qualquer coisa para
qualquer pessoa a qualquer momento.

622
00:52:10,130 --> 00:52:15,170
Ele estava tão confiante no poder de
carisma e em suas habilidades de vendas

623
00:52:15,170 --> 00:52:20,510
ele estava em grande parte cego para as mudanças em
a indústria cinematográfica, a concorrência de

624
00:52:20,510 --> 00:52:25,890
televisão, mudanças sociais e assim por diante.
E mesmo que ele tentasse aplicar seu

625
00:52:25,890 --> 00:52:31,970
técnicas de exibicionismo para outros esquemas
nas décadas de 60 e 1970, nada era

626
00:52:31,970 --> 00:52:34,530
sempre tão bem-sucedido quanto mamãe e papai.

627
00:52:35,980 --> 00:52:42,440
Então Joan já sofreu de um
choque, e isso é perceber que ela está

628
00:52:42,440 --> 00:52:43,440
agora grávida.

629
00:52:43,960 --> 00:52:50,620
E aqui ela sofre um segundo choque como
ela descobre que Jack morreu em um avião

630
00:52:50,620 --> 00:52:56,140
acidente. Então isso fecha qualquer
possibilidade para ela de um casamento rápido,

631
00:52:56,140 --> 00:53:00,280
oportunidade talvez para ela e ela
família para evitar a desgraça.

632
00:53:03,690 --> 00:53:05,730
certamente um ponto de viragem no filme.

633
00:53:06,090 --> 00:53:11,970
Agora, muitos filmes de exploração foram
muito, muito desarticulado, muito agitado. Eles

634
00:53:11,970 --> 00:53:16,330
não precisava seguir Hollywood
convenções em grande parte porque

635
00:53:16,330 --> 00:53:22,750
continha este material atrevido ou sinistro
que você nunca veria em um filme de

636
00:53:22,750 --> 00:53:27,370
os grandes estúdios ou mesmo um estúdio B
como Monograma ou República.

637
00:53:28,240 --> 00:53:34,880
E foi esse material que ajudou a
atraiu o público e também fez o

638
00:53:34,880 --> 00:53:40,200
público muito indulgente com
filmes de exploração, pelo menos enquanto

639
00:53:40,200 --> 00:53:41,320
entregou a mercadoria.

640
00:53:41,580 --> 00:53:48,340
Mas mamãe e papai seguem uma linda
padrão e uma narrativa bastante suave

641
00:53:48,340 --> 00:53:49,340
linha por toda parte.

642
00:53:54,120 --> 00:53:56,780
Oh, pobre Joan não sabe para onde ir
vire.

643
00:54:00,240 --> 00:54:06,840
Agora, esta cena no escritório de Blackburn como
as crianças estão ajudando-o a montar seu

644
00:54:06,840 --> 00:54:12,020
a prática de seguros é mais uma vez amplamente
preenchimento.

645
00:54:12,500 --> 00:54:18,320
Não há realmente nada acontecendo em
esta cena, a menos que seja simplesmente para

646
00:54:18,320 --> 00:54:24,220
indicam que essas crianças do ensino médio
tenho um certo relacionamento com Blackburn.

647
00:54:24,220 --> 00:54:28,120
narrativamente, não há realmente nada aqui
para mover o enredo adiante.

648
00:54:37,350 --> 00:54:43,710
Agora estamos realmente entrando no tipo
do coração dramático da mãe e do pai como o

649
00:54:43,710 --> 00:54:47,370
as paredes estão lentamente se fechando sobre Joan.

650
00:54:49,850 --> 00:54:55,870
momento particular enquanto ela sai de
vai ao banheiro e conversa com a mãe,

651
00:54:55,990 --> 00:55:00,090
percebemos que ela está sofrendo
do enjôo matinal.

652
00:55:05,850 --> 00:55:12,430
De certa forma, realmente não é muito
surpreendente que este fosse um de junho

653
00:55:12,430 --> 00:55:15,230
Os últimos papéis de Carlson no cinema.

654
00:55:15,470 --> 00:55:16,470
Ela

655
00:55:16,960 --> 00:55:19,440
na verdade, não é muito bom.

656
00:55:19,700 --> 00:55:26,360
Ela é capaz de sorrir, ela pode tricotá-la
sobrancelha, e ela pode fazer uma careta. E isso é

657
00:55:26,360 --> 00:55:29,340
sobre a extensão de seu alcance dramático.

658
00:55:29,680 --> 00:55:36,560
E entramos nesta pequena montagem
sequência à medida que as páginas do calendário mudam

659
00:55:36,560 --> 00:55:37,560
por.

660
00:55:39,000 --> 00:55:43,920
A situação de Joan está ficando cada vez mais
pior com o passar dos meses.

661
00:55:50,350 --> 00:55:51,350
Ela se preocupa.

662
00:55:52,110 --> 00:55:57,170
E quando chegamos em setembro, no que eu
acho que é meu momento favorito no

663
00:55:57,170 --> 00:56:03,050
filme, ela percebe que sua saia vai
não cabe mais. Ela tem cerca de três meses

664
00:56:03,050 --> 00:56:09,530
grávida neste momento específico, e
ela não sabe para onde se virar. Ela é

665
00:56:09,530 --> 00:56:14,710
sendo comido vivo por dentro pela culpa e por
vergonha.

666
00:56:18,860 --> 00:56:23,800
Então, eventualmente, ela se volta para o único
pessoa a quem ela sente que pode recorrer, e

667
00:56:23,800 --> 00:56:30,540
é sua amiga Mary Lou. E ela faz
confie em Mary Lou que ela

668
00:56:30,540 --> 00:56:32,140
está com problemas.

669
00:56:32,700 --> 00:56:39,260
Ela expressa o fato de que ela é
essencialmente com medo de sua mãe, que

670
00:56:39,260 --> 00:56:41,240
não consegue falar com a mãe.

671
00:56:41,480 --> 00:56:44,700
Então, você sabe, para onde vamos a partir daqui?

672
00:56:45,980 --> 00:56:48,200
Eu não posso comer. Eu não consigo dormir.

673
00:56:48,760 --> 00:56:50,020
Não aguento mais.

674
00:56:50,880 --> 00:56:53,000
Às vezes eu acho que vou perder meu
mente.

675
00:56:54,900 --> 00:56:55,900
Foi Jack?

676
00:57:00,080 --> 00:57:01,080
Sim.

677
00:57:02,820 --> 00:57:08,780
O que vou fazer? Mary Lou surge com o
sugestão prática de que talvez Joan

678
00:57:08,780 --> 00:57:13,780
deveria ir ver um médico. De certa forma,
parece que Mary Lou é a única pessoa

679
00:57:13,780 --> 00:57:16,620
no filme quem está com a cabeça ferrada
em linha reta.

680
00:57:18,030 --> 00:57:24,930
Joan finalmente concorda que irá procurar
alguns conselhos médicos, e vemos

681
00:57:24,930 --> 00:57:28,610
as meninas à procura de um médico no
prédio médico.

682
00:57:30,690 --> 00:57:32,110
Vamos tentar o Dr. Howard.

683
00:57:32,950 --> 00:57:33,950
Tudo bem.

684
00:57:34,150 --> 00:57:35,330
Qualquer um que você disser.

685
00:57:36,270 --> 00:57:42,830
Mas de repente aqui, Joan começa a ouvir
A voz do Sr. Blackburn

686
00:57:42,830 --> 00:57:46,890
tudo de novo, falando sobre desgraça.

687
00:57:47,790 --> 00:57:52,350
Então, apesar de toda a sua conversa sobre a necessidade de
conhecimento sexual, parece que o Sr.

688
00:57:52,650 --> 00:57:58,330
A pequena discussão improvisada de Blackburn
sobre higiene e classe é realmente

689
00:57:58,330 --> 00:58:01,530
levando Joan ao limite.

690
00:58:03,850 --> 00:58:04,570
Como

691
00:58:04,570 --> 00:58:11,490
nós

692
00:58:11,490 --> 00:58:17,760
veja Joan se tornar cada vez mais
perturbado, cada vez mais desesperado, eu

693
00:58:17,760 --> 00:58:22,360
mencionar que a experiência de assistir
um filme de exploração como mamãe e papai

694
00:58:22,360 --> 00:58:27,620
hoje é muito diferente do que era
teria sido como quando esses filmes

695
00:58:27,620 --> 00:58:28,860
inicialmente lançado.

696
00:58:29,420 --> 00:58:33,620
Agora, você provavelmente está sentado na frente de
sua tela, sozinho ou talvez com

697
00:58:33,620 --> 00:58:38,240
algumas outras pessoas. Mas naquela época, você
estaria em um teatro com

698
00:58:38,500 --> 00:58:40,740
provavelmente centenas de outras pessoas.

699
00:58:41,340 --> 00:58:46,560
E você já teria sido exposto
para uma venda difícil, vendo cartazes e

700
00:58:46,560 --> 00:58:49,680
cartões de janela em sua cidade ou em seu
bairro.

701
00:58:50,040 --> 00:58:55,660
Você pode ter recebido um folheto sobre
a calçada anunciando o filme que você

702
00:58:55,660 --> 00:58:56,660
estavam assistindo.

703
00:58:57,000 --> 00:59:01,400
E você teria entrado no
teatro, que teria sido enfeitado

704
00:59:01,400 --> 00:59:07,000
cartazes e fotos e carrinhos de lobby e
assim por diante. E você também sabia que estava

705
00:59:07,000 --> 00:59:13,940
vendo um filme que era apenas para adultos
ou idade do ensino médio e acima, como

706
00:59:13,940 --> 00:59:18,860
foi o caso de mamãe e papai. Então você
esperavam ver algo que fosse

707
00:59:18,860 --> 00:59:23,160
diferente do típico filme
experiência.

708
00:59:26,680 --> 00:59:33,500
Dave, desesperado para encontrar sua irmã,
invade o banheiro

709
00:59:33,500 --> 00:59:40,380
e descobre que Joan evidentemente tentou
leve ela

710
00:59:40,380 --> 00:59:42,620
própria vida. Muito traumático aqui.

711
00:59:44,220 --> 00:59:51,140
Mas enquanto estávamos conversando sobre ir a um
filme de exploração de antigamente,

712
00:59:51,320 --> 00:59:56,770
dependendo do tipo de exploração
filme foi, se foi sexo

713
00:59:56,770 --> 01:00:02,370
filme, um filme sobre drogas, um filme sobre vício, talvez
um filme nudista ou algum tipo de exótico

714
01:00:02,370 --> 01:00:08,130
filme, você estava sentado naquela plateia
e você estava esperando para ver algum tipo de

715
01:00:08,130 --> 01:00:12,510
o que geralmente chamo de
espetáculo proibido.

716
01:00:12,790 --> 01:00:18,590
Isso seria ver o nascimento de um
baby, os detalhes do uso de drogas, alguns

717
01:00:18,590 --> 01:00:19,770
de uma forma ou de outra.

718
01:00:20,510 --> 01:00:25,230
Então teria havido uma realidade palpável
sensação de expectativa naquele teatro.

719
01:00:25,890 --> 01:00:31,090
Agora, às vezes esse espetáculo se espalhava
ao longo do filme. Outras vezes foi

720
01:00:31,090 --> 01:00:36,310
mais contido em algum tipo de discreto
momentos ou cenas.

721
01:00:37,670 --> 01:00:39,490
Houve alguns momentos em que talvez não.

722
01:00:39,820 --> 01:00:43,640
chegaram e o público ficou realmente
irritado nesses casos.

723
01:00:43,980 --> 01:00:49,800
No caso da mamãe e do papai, isso acontece
eventualmente compensa aqui, mas é preciso

724
01:00:49,800 --> 01:00:56,760
através de uma boa dose de bastante túrgido
melodrama antes de realmente conseguirmos

725
01:00:56,760 --> 01:00:57,760
lá.

726
01:01:02,320 --> 01:01:08,560
E então Joan diz a sua compreensão
irmão em que ela está

727
01:01:09,080 --> 01:01:14,100
e que o falecido Jack Griffith foi o
pai.

728
01:01:17,500 --> 01:01:18,820
O que vamos fazer?

729
01:01:20,560 --> 01:01:21,720
Não sei, Butch.

730
01:01:23,520 --> 01:01:28,760
Eu nunca fui capaz de descobrir o porquê
Dave liga para sua irmã Butch. eu acho

731
01:01:28,760 --> 01:01:30,380
talvez ele quisesse um irmão em vez disso.

732
01:01:31,860 --> 01:01:36,180
Certamente não encontraria um irmão no
posição em que Joan está.

733
01:01:50,299 --> 01:01:56,580
Ele gentilmente a lembra, chega disso
coisas malucas de suicídio, mana.

734
01:02:05,260 --> 01:02:11,950
Dave recorre à única pessoa que pode estar
capaz de compreender e fornecer alguns

735
01:02:11,950 --> 01:02:17,170
ajuda, e esse é o nosso fornecedor amigável
de seguro contra incêndio e automóvel, Carl

736
01:02:17,170 --> 01:02:18,170
Blackburn.

737
01:02:20,230 --> 01:02:22,230
Dave vai direto ao assunto aqui.

738
01:02:22,930 --> 01:02:23,930
Eu preciso de sua ajuda.

739
01:02:24,370 --> 01:02:25,810
Quero dizer, precisamos da sua ajuda.

740
01:02:26,090 --> 01:02:27,090
Nós?

741
01:02:27,350 --> 01:02:28,350
Sim.

742
01:02:28,650 --> 01:02:29,650
Joana e eu.

743
01:02:30,230 --> 01:02:31,230
O que há de errado?

744
01:02:31,770 --> 01:02:36,810
Bem, Joan está em apuros.

745
01:02:41,700 --> 01:02:48,600
Você notará que nenhum dos
personagens alguma vez pronunciam a palavra grávida

746
01:02:48,600 --> 01:02:53,720
o filme, embora vamos ver
os resultados da gravidez muito, muito

747
01:02:53,720 --> 01:02:56,240
graficamente em apenas alguns minutos.

748
01:03:07,980 --> 01:03:12,060
Eu acho que o cachimbo significa que Carl
Blackburn está pensando.

749
01:03:13,200 --> 01:03:14,880
O que podemos fazer, Sr. Blackburn?

750
01:03:17,100 --> 01:03:19,060
Deixe-me pensar um pouco, Dave.

751
01:03:20,300 --> 01:03:21,300
Você corre.

752
01:03:21,380 --> 01:03:22,420
Cuide da sua irmã.

753
01:03:23,180 --> 01:03:24,280
Obrigado, Sr.

754
01:03:29,660 --> 01:03:30,660
Poxa.

755
01:03:31,900 --> 01:03:32,940
Você é um cara legal.

756
01:03:35,240 --> 01:03:37,400
Sim, o Sr. Blackburn é um cara legal.

757
01:03:41,560 --> 01:03:47,360
Mas sabemos que ele foi colocado em uma situação realmente
situação difícil porque ele tem que assumir

758
01:03:47,360 --> 01:03:49,880
os óculos e vai olhar pela janela.

759
01:03:55,960 --> 01:04:02,780
Enquanto Carl caminha até a casa dos Blake, nós
saiba que finalmente estamos chegando

760
01:04:02,780 --> 01:04:08,240
no confronto que mamãe e papai
realmente está estragando há mais de um

761
01:04:08,240 --> 01:04:13,480
hora. E é aí que as forças de
iluminação na forma de Carl

762
01:04:13,480 --> 01:04:19,220
Blackburn vai confrontar Sarah,
que representa a ignorância e o pudor.

763
01:04:24,220 --> 01:04:30,980
Blackburn recebe uma recepção nada calorosa
da irritada Sarah.

764
01:04:35,210 --> 01:04:36,490
Acho que você chamaria isso de importante.

765
01:04:36,930 --> 01:04:39,050
Mas ele tem algo reservado para ela.

766
01:04:39,790 --> 01:04:41,450
Não tem nada a ver com seguro.

767
01:04:42,030 --> 01:04:45,670
Então sobre o que você queria vê-lo
isso é tão importante? Como ele diz a ela

768
01:04:45,670 --> 01:04:48,190
que Joana está grávida.

769
01:04:50,650 --> 01:04:54,610
Kyle Blackburn, como você ousa dizer uma coisa dessas?
coisa? Porque é a verdade.

770
01:04:55,670 --> 01:04:59,190
Então é melhor você ligar para o Sr. Blake e deixá-lo
saiba sobre isso agora. Ou Sarah é

771
01:04:59,190 --> 01:05:00,870
estupefato. Que bom ver você de novo.

772
01:05:01,430 --> 01:05:02,408
O que você está fazendo?

773
01:05:02,410 --> 01:05:03,690
Bater na leoa em sua toca?

774
01:05:04,750 --> 01:05:05,729
Não exatamente.

775
01:05:05,730 --> 01:05:09,150
Dan, acabei de ter o maior choque da minha vida.

776
01:05:09,810 --> 01:05:13,390
Joana está com problemas.

777
01:05:14,210 --> 01:05:15,210
Dificuldade?

778
01:05:16,330 --> 01:05:17,490
Que tipo de problema?

779
01:05:18,250 --> 01:05:19,250
Problemas sexuais.

780
01:05:21,290 --> 01:05:25,570
Toda a discussão aqui é bastante
tons abafados.

781
01:05:26,550 --> 01:05:28,330
Dave veio ao meu escritório ontem.

782
01:05:28,530 --> 01:05:34,470
Suponho que isso deveria dar uma
ideia de que isso é muito, muito grave...

783
01:05:40,700 --> 01:05:45,000
Carl inicia um processo de envergonhar Sarah.

784
01:05:50,680 --> 01:05:56,300
E enquanto ela tenta encontrar alguém para
culpa pela situação de Joan,

785
01:05:56,660 --> 01:06:03,460
Blackburn vira o jogo e conta
Sarah, que ela é realmente

786
01:06:03,460 --> 01:06:04,460
o culpado.

787
01:06:04,900 --> 01:06:07,120
Eu não a culparia mais do que
seria o menino.

788
01:06:07,520 --> 01:06:08,660
Bem, então quem você culparia?

789
01:06:09,800 --> 01:06:11,380
Eu culpo você, Sra. Blake.

790
01:06:12,300 --> 01:06:17,500
Você e todos os pais que negligenciam o
dever sagrado de contar aos filhos

791
01:06:17,500 --> 01:06:18,500
verdade verdadeira.

792
01:06:20,220 --> 01:06:22,840
Por que seus filhos tinham medo de vir para
você está em apuros?

793
01:06:23,620 --> 01:06:27,160
Blackburn continua a repreender Sarah.

794
01:06:29,360 --> 01:06:36,020
por não fornecer a Joan o
educação que ela precisava para evitar o

795
01:06:36,020 --> 01:06:38,040
em que ela se encontra agora.

796
01:06:41,840 --> 01:06:48,240
Mas, claro, para Sarah, tudo o que ela é
preocupada é com sua própria reputação e

797
01:06:48,240 --> 01:06:52,620
ela algum dia será capaz de enfrentar seu clube
membros novamente.

798
01:06:58,210 --> 01:07:03,450
Blackburn oferece mais uma pequena piada,
e a cena termina.

799
01:07:05,170 --> 01:07:10,350
Neste ponto, os projetores teriam
parou, e a pessoa que interpreta Elliot

800
01:07:10,350 --> 01:07:15,350
Forbes teria subido ao palco
ou na frente da tela e dado um

801
01:07:15,350 --> 01:07:17,430
Palestra de 10 a 15 minutos.

802
01:07:17,650 --> 01:07:22,570
Mas só para enfatizar novamente, aquela palestra
na verdade nada mais era do que uma proposta para

803
01:07:22,570 --> 01:07:26,710
venda os livrinhos de higiene sexual em
um dólar por pop.

804
01:07:42,860 --> 01:07:48,140
Agora, Dave Friedman disse que eles
sempre esperei que o Elliott Forbes

805
01:07:48,140 --> 01:07:53,560
economizar $ 20 ou $ 30 por semana no livro
vendas, e o próprio Babb acabou em

806
01:07:53,560 --> 01:07:59,140
com o IRS e alegou que era o
contabilizando as vendas de livros que foram

807
01:07:59,140 --> 01:08:01,080
na raiz dos seus problemas fiscais.

808
01:08:03,800 --> 01:08:06,320
E agora nossa história continua.

809
01:08:19,020 --> 01:08:24,819
Aprendemos aqui que Sarah e Joan são
dirigiu-se para o leste, para Boston.

810
01:08:25,640 --> 01:08:32,100
Presumivelmente é assim que os olhos curiosos de
Centerville não estará em Joan como ela

811
01:08:32,100 --> 01:08:35,300
cresce muito bem com a criança e depois a tem
querido.

812
01:08:36,399 --> 01:08:42,840
Agora Dan vem visitar Carl Blackburn.
Ele está muito grato por sua ajuda.

813
01:08:42,979 --> 01:08:49,270
E Dan parece ter aprendido uma lição
sobre apenas dar um passo para trás e

814
01:08:49,270 --> 01:08:50,350
sendo um observador.

815
01:08:50,710 --> 01:08:57,689
Então ele diz a Blackburn que vai
para corrigir o erro que sua esposa

816
01:08:57,689 --> 01:09:03,970
perpetuado e recuperar o emprego de Blackburn
no ensino médio para que ele possa começar

817
01:09:03,970 --> 01:09:10,330
ensinar higiene social e moral aos
estudantes. Os meninos e meninas deste

818
01:09:10,330 --> 01:09:14,189
cidade fica muito melhor voltando.
Eles precisam dessa aula de higiene social.

819
01:09:14,729 --> 01:09:16,470
Sim, eles precisam disso, tudo bem.

820
01:09:16,859 --> 01:09:21,520
Bem, Carl, vou providenciar para que
o conselho escolar reintegrou você em seu

821
01:09:21,520 --> 01:09:24,840
reunião no próximo mês. E você pode escrever um
apólice de seguro sobre isso.

822
01:09:26,880 --> 01:09:32,319
Temos a manchete anunciando
O retorno de Blackburn para Centerville High.

823
01:09:33,960 --> 01:09:39,840
E curiosamente, o
o superintendente parece ter mudado de ideia

824
01:09:39,840 --> 01:09:45,180
sobre as ideias radicais de Carl e agora parece
ser muito entusiasmado.

825
01:09:45,760 --> 01:09:48,899
sobre a ideia de fazer esse sexo
aula de higiene.

826
01:09:49,439 --> 01:09:55,180
A questão dos livros didáticos, eles encobrem
acabou muito rapidamente aqui como o

827
01:09:55,180 --> 01:10:01,940
recorre ao método mais moderno de
educação, e isso são os filmes.

828
01:10:09,200 --> 01:10:12,060
Mas o melhor de tudo é que ela diz que ele está aqui
para prisão em outubro.

829
01:10:12,460 --> 01:10:15,440
Você acha que poderíamos fazê-lo falar
para um pequeno grupo como o nosso?

830
01:10:15,640 --> 01:10:18,960
Bem, vou pedir a ela que escreva para ele sobre
isso. Você nunca sabe até tentar.

831
01:10:19,360 --> 01:10:21,680
Desejo a você toda sorte do mundo,
Carl.

832
01:10:21,980 --> 01:10:23,220
Obrigado, João. Obrigado.

833
01:10:24,500 --> 01:10:30,180
Nós nos dissolvemos na sala de aula e
mais uma vez Carl Blackburn está no seu

834
01:10:30,220 --> 01:10:32,400
mas desta vez ele está na frente de um filme
tela.

835
01:10:33,130 --> 01:10:37,870
Agora, ter filmes dentro de filmes de sexo
filmes de higiene já haviam ocorrido antes, mas

836
01:10:37,870 --> 01:10:41,710
com mamãe e papai, a técnica realmente
se torna um grampo.

837
01:10:42,450 --> 01:10:47,530
Agora, o público de mamãe e papai era
segregado por sexo, e você notará aqui

838
01:10:47,530 --> 01:10:52,990
as salas de aula são segregadas por sexo como
bem. As meninas estarão assistindo

839
01:10:52,990 --> 01:10:57,710
filme sobre reprodução e parto, e
mais tarde os meninos vão assistir ao filme

840
01:10:57,710 --> 01:10:58,910
sobre doenças venéreas.

841
01:10:59,920 --> 01:11:05,260
Agora, usando filmes como ferramenta educacional
recebeu um grande impulso durante o Mundial

842
01:11:05,260 --> 01:11:09,840
Segunda Guerra como o governo produziu
centenas de filmes para fins de treinamento.

843
01:11:10,540 --> 01:11:15,460
E foi nessa época que
filmes em sala de aula sobre educação sexual foram

844
01:11:15,460 --> 01:11:21,080
começando a ser feito. O ator Eddie
Albert, que provavelmente é mais conhecido por

845
01:11:21,080 --> 01:11:27,660
Programa de TV Green Acres, produziu um filme
chamado Crescimento Humano em 1948 por seu

846
01:11:27,660 --> 01:11:29,580
empresa de filmes educativos.

847
01:11:29,800 --> 01:11:35,100
E eu sempre pensei que era bastante
provavelmente ele foi inspirado por mamãe e

848
01:11:35,100 --> 01:11:36,820
ou por alguns de seus imitadores.

849
01:11:37,080 --> 01:11:38,400
E de fato...

850
01:11:39,000 --> 01:11:44,820
Esses filmes em sala de aula acabarão por
substituir filmes teatrais sobre higiene sexual

851
01:11:44,820 --> 01:11:46,780
passamos para a década de 1950.

852
01:11:47,520 --> 01:11:52,040
Agora, somos o público da mamãe e do papai,
mas também estamos sendo colocados no lugar

853
01:11:52,040 --> 01:11:57,020
das crianças na sala de aula. Nos falta
informações, e somos colocados no

854
01:11:57,020 --> 01:11:59,400
posição dos alunos ou alunos.

855
01:12:02,250 --> 01:12:07,690
Chegamos agora ao que a maioria das mães - e
- os compradores de ingressos do pai realmente pagaram para

856
01:12:07,690 --> 01:12:10,110
veja, e esses foram os rolos clínicos.

857
01:12:10,490 --> 01:12:15,630
Agora, como já indiquei, o
a promoção da mãe e do pai foi a chave para

858
01:12:15,630 --> 01:12:21,130
sucesso, mas Kroger Babb também se beneficiou
de um momento muito, muito sortudo.

859
01:12:21,410 --> 01:12:27,450
Mamãe e papai apareceram como a Segunda Guerra Mundial
estava terminando e assim que o baby boom estava

860
01:12:27,450 --> 01:12:28,450
começando.

861
01:12:28,640 --> 01:12:32,680
E seria realmente um eufemismo
dizer que os americanos, e a maioria

862
01:12:32,680 --> 01:12:38,420
especialmente as mulheres, tinham fome de
informações sobre a mecânica do

863
01:12:38,420 --> 01:12:40,600
e parto e assim por diante.

864
01:12:41,280 --> 01:12:46,640
Não sei se alguma vez foi assim
com mamãe e papai, mas na década de 1930,

865
01:12:46,640 --> 01:12:52,000
havia histórias em jornais comerciais de mulheres em
tumultos nos cinemas quando uma higiene sexual

866
01:12:52,000 --> 01:12:57,220
o filme deveria ter sido exibido, mas
foi fechado pelas autoridades locais.

867
01:12:58,060 --> 01:13:03,360
Agora, tenho certeza que muitas mulheres e homens
esperavam obter informações sobre

868
01:13:03,360 --> 01:13:09,300
contracepção também. Só tinha sido
desde 1937 que a American Medical

869
01:13:09,300 --> 01:13:15,980
Associação aceitou uma resolução
que reconheceu que a contracepção era

870
01:13:15,980 --> 01:13:21,100
conhecimento importante para os pacientes
ter, e eles também reconheceram que

871
01:13:21,100 --> 01:13:23,920
o assunto deve ser ensinado em medicina
escolas.

872
01:13:25,480 --> 01:13:30,940
Como mamãe e papai aludiram, educação sexual era
não é algo ensinado em escolas públicas

873
01:13:30,940 --> 01:13:31,940
a hora, certamente.

874
01:13:32,160 --> 01:13:36,940
A ideia era que a educação sexual era
algo que pertencia à casa.

875
01:13:36,960 --> 01:13:41,680
claro, agora sabemos o que pode acontecer
se for deixado em casa e para as pessoas

876
01:13:41,680 --> 01:13:43,060
como Sarah Blake.

877
01:13:44,260 --> 01:13:49,360
Agora, as pessoas vinham até mamãe e papai esperando
para obter informações sobre contracepção.

878
01:13:49,420 --> 01:13:52,580
Eles descobriram que isso estava visivelmente ausente.

879
01:13:53,130 --> 01:13:57,390
O planejamento familiar realmente não fazia parte
jogo de mamãe e papai.

880
01:13:59,430 --> 01:14:06,110
Recebemos muitas informações sobre

881
01:14:06,110 --> 01:14:12,510
a anatomia reprodutiva feminina neste
filme, mas nenhum sobre a anatomia masculina em

882
01:14:12,510 --> 01:14:17,450
tudo. Acho que isso está de acordo com o
segregação sexual praticada por

883
01:14:17,450 --> 01:14:18,450
mamãe e papai.

884
01:14:19,050 --> 01:14:24,110
A animação nesses filmes é
na verdade, muito bem feito, e é

885
01:14:24,110 --> 01:14:28,750
muito melhor do que muitos dos sexos anteriores
filmes de exploração de higiene.

886
01:14:31,850 --> 01:14:37,170
As pessoas teriam saído da mãe e
Pai com pelo menos um rudimentar

887
01:14:37,170 --> 01:14:41,430
compreensão da concepção e do feto
desenvolvimento.

888
01:14:48,990 --> 01:14:51,190
Etapa por etapa, como você vê ilustrado.

889
01:14:52,010 --> 01:14:56,210
Espero que todos vocês apreciem o ótimo
importância do pré-natal adequado por parte de uma

890
01:14:56,210 --> 01:14:57,210
bom médico.

891
01:14:57,270 --> 01:15:01,090
Agora, enquanto você assiste a esses notáveis
fotos que mostram o desenvolvimento do

892
01:15:01,090 --> 01:15:06,390
dentro do ventre da mãe, você deve
perceber que dieta adequada, exercícios,

893
01:15:06,390 --> 01:15:09,790
cuidados médicos são muito essenciais durante
este período vital.

894
01:15:10,450 --> 01:15:14,690
Depois de crescer dentro do útero da mãe
por aproximadamente nove meses e sendo

895
01:15:14,690 --> 01:15:19,810
nutrida por sua corrente sanguínea, a criança
torna-se totalmente desenvolvido e está pronto para

896
01:15:19,810 --> 01:15:20,810
nascer.

897
01:15:22,910 --> 01:15:28,310
Chegamos agora à nossa primeira instância real de
espetáculo em mamãe e papai.

898
01:15:28,990 --> 01:15:33,070
Você sabe, nos dias de hoje, o público
ficaram bastante cansados. Eles são

899
01:15:33,070 --> 01:15:37,970
acostumado a ver todo tipo de sexo
e violência e sangue coagulado na tela.

900
01:15:38,270 --> 01:15:44,110
Mas quando mostro a mamãe e papai ou outros
filmes como esse nas aulas ou similares

901
01:15:44,110 --> 01:15:48,750
situações do passado, são as cenas
do parto que realmente ainda têm o

902
01:15:48,750 --> 01:15:50,350
poder de assustar as pessoas.

903
01:15:50,880 --> 01:15:55,220
Então a ideia de ter enfermeiras uniformizadas
presente na casa da mamãe e do papai, seja

904
01:15:55,220 --> 01:16:00,580
elas eram, de fato, enfermeiras de verdade ou não,
foi uma jogada muito inteligente da parte de Babs.

905
01:16:00,780 --> 01:16:06,360
Pelo menos teria servido como
um aviso ao público de que o que

906
01:16:06,360 --> 01:16:10,940
eles iam ver não era para o
fraco de coração. E, de fato, houve

907
01:16:10,940 --> 01:16:17,120
relatos de pessoas desmaiando ou recebendo
doente durante as filmagens clínicas da mamãe

908
01:16:17,120 --> 01:16:19,360
e papai e outros filmes semelhantes.

909
01:16:21,139 --> 01:16:27,080
Toda criança recém-nascida deve receber um
aplicação imediata de nitrato de prata

910
01:16:27,080 --> 01:16:29,360
os olhos para evitar uma possível cegueira.

911
01:16:29,760 --> 01:16:35,000
Depois de tomadas todas as precauções para
estabelecer a identificação, o bebê é

912
01:16:35,000 --> 01:16:36,000
colocado no berçário.

913
01:16:36,260 --> 01:16:41,060
Esta foi uma época em que todo o nascimento
processo estava realmente se tornando muito

914
01:16:41,060 --> 01:16:47,700
medicalizado. E então nós meio que vamos
e veja alguns desses casos

915
01:16:47,700 --> 01:16:54,300
como foi o processo de algumas maneiras
institucionalizado e medicalizado.

916
01:16:54,480 --> 01:16:58,960
Ainda há muita gente, mesmo quando
mamãe e papai saíram, que estavam tendo

917
01:16:58,960 --> 01:17:00,240
seus filhos em casa.

918
01:17:14,350 --> 01:17:20,990
Agora chegamos à operação cesárea,
e é isso

919
01:17:20,990 --> 01:17:27,910
seção que realmente tem a capacidade de
fazer muitas pessoas entrarem

920
01:17:27,910 --> 01:17:30,170
um público muito, muito enjoado.

921
01:17:35,850 --> 01:17:41,940
Você notará que em alguns desses títulos
nas bobinas clínicas, há um

922
01:17:41,940 --> 01:17:45,060
aviso de direitos autorais para higiene
produção.

923
01:17:45,500 --> 01:17:51,260
E acho que é porque no passado um
muitos dos movimentos cambaleantes clínicos poderiam ser

924
01:17:51,260 --> 01:17:57,360
enganado e pirateado e assim por diante, e Babb
queria garantir que isso não acontecesse

925
01:17:57,360 --> 01:17:58,920
com seus rolos clínicos.

926
01:18:03,500 --> 01:18:08,100
Agora, quando começamos a...

927
01:18:08,440 --> 01:18:09,960
chegar à operação.

928
01:18:10,180 --> 01:18:13,180
Há uma espécie de suspense
edifício.

929
01:18:16,000 --> 01:18:16,660
E

930
01:18:16,660 --> 01:18:23,520
nós

931
01:18:23,520 --> 01:18:26,680
finalmente indo direto ao assunto, por assim dizer.

932
01:18:29,040 --> 01:18:35,700
Você pode imaginar isso para muitos jovens
mulheres vendo mamãe e papai e assistindo

933
01:18:35,700 --> 01:18:41,880
essas imagens, que elas teriam
serviu como um verdadeiro desincentivo para ter

934
01:18:41,880 --> 01:18:47,500
sexo antes do casamento, ou certamente seria
os pressionaram para obter informações sobre

935
01:18:47,500 --> 01:18:52,960
controle de natalidade, as informações que eles
não estavam realmente entrando na mãe e

936
01:18:52,960 --> 01:18:53,960
pai.

937
01:18:55,820 --> 01:19:01,520
Como os filmes de exploração da higiene sexual
mudou-se para a década de 1950, havia ...

938
01:19:01,840 --> 01:19:05,380
uma espécie de corrida armamentista em termos de nascimento
bobinas.

939
01:19:05,860 --> 01:19:11,360
Inicialmente com mamãe e papai e outros
filmes, você começa com um regular

940
01:19:11,360 --> 01:19:13,440
e depois uma operação cesariana.

941
01:19:13,820 --> 01:19:19,280
Mas na década de 50, esses já não eram mais
bom o suficiente. Então, alguns filmes apresentavam o

942
01:19:19,280 --> 01:19:23,860
nascimento de gêmeos. E então você teve um pouco
que contou com o nascimento de trigêmeos.

943
01:19:24,320 --> 01:19:30,040
E imagens em preto e branco foram
eventualmente substituído por imagens coloridas

944
01:19:30,040 --> 01:19:36,620
ligado. E, claro, ver uma cesárea
operação em cores teria feito isso

945
01:19:36,620 --> 01:19:41,080
mais gráfica em sua representação do
processo.

946
01:19:41,360 --> 01:19:45,320
A quantidade de água varia em
nascimentos diferentes. Alguns de vocês podem se perguntar

947
01:19:45,320 --> 01:19:46,540
evita que o bebê se afogue.

948
01:19:46,820 --> 01:19:50,380
Você vê, ele não começa a respirar
até depois da entrega.

949
01:19:50,740 --> 01:19:53,380
O cirurgião determina a posição do
a cabeça.

950
01:19:53,790 --> 01:19:58,990
E se não girar para frente
corretamente, então uma pinça é aplicada com

951
01:19:58,990 --> 01:20:01,010
cuidado para não machucar o bebê.

952
01:20:02,590 --> 01:20:08,810
Somente uma pressão suave, lenta e ascendente é
usado para ajudar o bebê a se virar dentro do

953
01:20:08,810 --> 01:20:12,690
útero. Ao ver essas fotos, todos
de vocês certamente podem perceber o

954
01:20:12,690 --> 01:20:15,730
importância de um ambiente moderno e totalmente
hospital equipado em todas as comunidades.

955
01:20:16,240 --> 01:20:20,400
É uma pena que suas mães durante
sua juventude não teve oportunidade

956
01:20:20,400 --> 01:20:23,300
veja fotos como esta e aprenda-as
fatos importantes.

957
01:20:23,640 --> 01:20:27,700
As injeções são administradas com o propósito de
relaxando a mãe e permitindo-lhe

958
01:20:27,700 --> 01:20:32,260
descanse mais fácil. Claro, ela permanece
sob anestesia completa durante todo o

959
01:20:32,260 --> 01:20:36,860
operação. Depois que o bebê nascer, então
inicia o reparo final.

960
01:20:37,140 --> 01:20:41,900
O peritônio uterino é fechado com
catgum crômico contínuo, substituindo o

961
01:20:41,900 --> 01:20:43,620
bexiga sobre a incisão uterina.

962
01:20:44,010 --> 01:20:49,770
A incisão abdominal é então fechada
camada por camada à medida que foi aberto. O

963
01:20:49,770 --> 01:20:53,690
suturas de retenção são usadas para prevenir
reabertura da ferida por qualquer

964
01:20:53,690 --> 01:20:57,770
estresse. Você notará como isso alivia
qualquer tensão na incisão.

965
01:20:58,070 --> 01:21:02,370
O cirurgião habilidoso que somos
assistir realizar esta operação foi o

966
01:21:02,370 --> 01:21:04,910
criador da técnica em que
botões são usados.

967
01:21:05,230 --> 01:21:08,710
Quando consideramos o longo e dispendioso
anos de treinamento que um jovem deve passar

968
01:21:08,710 --> 01:21:12,090
para se tornar um médico e o
estudo adicional necessário para ser um

969
01:21:12,090 --> 01:21:13,090
cirurgião de sucesso.

970
01:21:13,500 --> 01:21:17,540
Imagens como essas que permitem
público para testemunhar sua grande habilidade

971
01:21:17,540 --> 01:21:22,100
aprecio plenamente o grande
fraternidade médica. Como o reparo do

972
01:21:22,100 --> 01:21:27,120
a incisão estiver concluída, observe que o
paciente tem duas fileiras organizadas de botões.

973
01:21:27,880 --> 01:21:31,960
Lembre-se sempre da grande importância de
cuidados pré-natais adequados pelo seu médico

974
01:21:31,960 --> 01:21:33,680
durante todos os meses de gravidez.

975
01:21:34,320 --> 01:21:38,820
Você acabou de testemunhar um dos
milagres da cirurgia moderna, e isso

976
01:21:38,820 --> 01:21:43,040
mãe é tão forte e saudável
hoje como se seu filho tivesse nascido,

977
01:21:45,379 --> 01:21:49,500
Então você e as garotas do Sr.

978
01:21:49,920 --> 01:21:56,100
A turma de Blackburn sobreviveu ao
bobinas de nascimento. Você deve ser

979
01:21:57,880 --> 01:22:04,620
Este cartão de título que aparece remonta
realmente para o silêncio

980
01:22:04,620 --> 01:22:09,280
era, e você pensaria que isso é um pouco
informações sobre a passagem do tempo poderiam

981
01:22:09,280 --> 01:22:11,180
foi entrelaçado no diálogo, mas...

982
01:22:11,500 --> 01:22:16,340
Mildred Horn e Kroger Babb não eram de forma alguma
significa roteiristas experientes.

983
01:22:16,560 --> 01:22:22,940
E à medida que a cena se desenrola, nós
receba outro golpe pela importância

984
01:22:22,940 --> 01:22:29,640
de filmes educativos, especialmente de sexo
filmes de higiene usados em sala de aula

985
01:22:29,640 --> 01:22:33,580
configuração. Bem, recebemos uma carta de
Sara ontem. Eu acho que tudo está

986
01:22:33,580 --> 01:22:34,720
tão bem quanto se pode esperar.

987
01:22:34,980 --> 01:22:38,340
Você sabe, Sr. Blackburn, eu certamente desejo que você
ministrou nossa aula de mecânica de rádio.

988
01:22:38,620 --> 01:22:40,760
Que o Sr. Pearson é um cara legal, tudo
certo, mas...

989
01:22:51,540 --> 01:22:54,340
Olá. Olá.

990
01:23:06,330 --> 01:23:08,530
vire e estamos de volta ao Sr.

991
01:23:08,870 --> 01:23:10,050
Sala de aula de Blackburn.

992
01:23:10,430 --> 01:23:16,850
Desta vez são os meninos que têm
reunidos e eles estão prestes a assistir o

993
01:23:16,850 --> 01:23:19,110
temidos filmes de doenças venéreas.

994
01:23:21,150 --> 01:23:22,450
Agora como

995
01:23:23,560 --> 01:23:25,600
Blackburn apresenta o Dr.

996
01:23:25,840 --> 01:23:31,440
Burrell. Você pode reconhecê-lo se estiver
familiarizado com o antigo programa de TV do Superman

997
01:23:31,440 --> 01:23:37,540
da década de 1950 com George Reeves. Isto
é John Hamilton, e ele interpretou Perry

998
01:23:37,540 --> 01:23:39,600
White naquele programa de TV.

999
01:23:40,560 --> 01:23:45,920
Enquanto o Dr. Burrell fala aqui, vou apenas
mencionar que as batalhas de Babb no

1000
01:23:45,920 --> 01:23:50,440
sobre mamãe e papai, que quase sempre
envolveu o espetáculo dessas clínicas

1001
01:23:50,440 --> 01:23:54,660
bobinas, realmente contribuiu para o
acabar com a censura cinematográfica no

1002
01:23:54,660 --> 01:23:59,940
Estados, tanto que teve
desapareceu na medida em que Babb

1003
01:23:59,940 --> 01:24:04,520
apresentar uma gracinha nua em 1961
chamado Mulheres de Kipling.

1004
01:24:05,130 --> 01:24:09,950
Mas no final dos anos 60, ele soava como um
muito parecido com aquele Dr. Philip McGinnis de

1005
01:24:09,950 --> 01:24:15,030
Joliet, que mencionei anteriormente, como ele
reclamou de fotos ruins e sujas.

1006
01:24:15,490 --> 01:24:19,830
Mas Babb nunca desistiu de acreditar
o poder do espetáculo.

1007
01:24:20,090 --> 01:24:25,170
No início da década de 1970, enquanto se preparava
para lançar um esquema que ele chamou de

1008
01:24:25,170 --> 01:24:30,430
Idea Factory, escreveu Babb, Showmanship é
uma força indefinível.

1009
01:24:30,940 --> 01:24:33,140
Você ou alguém dá origem a uma ideia.

1010
01:24:33,360 --> 01:24:38,220
Você analisa isso. Você decide que pode
provar ser bom. Você dá uma chance. Se isso

1011
01:24:38,220 --> 01:24:42,720
clica, você estufa o peito e liga
você mesmo é um showman. Se falhar, você

1012
01:24:42,720 --> 01:24:44,660
comece a procurar alguém para culpar.

1013
01:24:45,340 --> 01:24:46,360
Isso é o show business.

1014
01:24:52,420 --> 01:24:56,120
Aqui você vê a foto de um de nossos
muitas autoridades de saúde pública do país.

1015
01:24:56,810 --> 01:25:00,350
Eles estão tentando despertar todos para
a gravidade das doenças venéreas.

1016
01:25:01,170 --> 01:25:05,130
Hoje há milhões cujos corpos
foram destruídos por estas duas doenças.

1017
01:25:05,130 --> 01:25:09,330
As taxas de sífilis e gonorreia tiveram
realmente aumentou durante o Segundo Mundo

1018
01:25:09,330 --> 01:25:14,190
Guerra, e talvez você já tenha visto alguns deles
aqueles cartazes que foram emitidos durante

1019
01:25:14,190 --> 01:25:20,730
guerra com textos como, você não pode vencer o
eixo se você tiver VD, ou

1020
01:25:20,730 --> 01:25:22,910
não há remédio para o arrependimento.

1021
01:25:23,370 --> 01:25:29,040
E meu favorito particular que perguntou,
carregado, não se arrisque com captadores.

1022
01:25:29,180 --> 01:25:31,760
Mulheres soltas também podem estar carregadas de
doença.

1023
01:25:32,280 --> 01:25:38,700
Então havia uma preocupação real em manter
As forças de combate da América em seu

1024
01:25:38,700 --> 01:25:42,760
dedos dos pés, saudáveis e prontos para vencer o
Segunda Guerra Mundial.

1025
01:25:43,040 --> 01:25:49,020
Mas então essas taxas de VD caem bastante
acentuadamente com a produção em massa de

1026
01:25:49,020 --> 01:25:53,380
penicilina em 1944 e depois outros
antibióticos.

1027
01:25:54,180 --> 01:25:55,180
No entanto,

1028
01:25:55,690 --> 01:26:00,770
ainda havia preocupação com a propagação
de VD nos Estados Unidos em tempos de paz.

1029
01:26:01,830 --> 01:26:08,770
Agora, ao longo desta seção, obtemos
algumas estatísticas lançadas sobre nós.

1030
01:26:09,530 --> 01:26:14,290
Essas doenças estão tão difundidas hoje,
os números são absolutamente incríveis.

1031
01:26:15,350 --> 01:26:20,530
A menos que o público esteja disposto a enfrentar o
fatos... A maioria das regras de higiene eram

1032
01:26:20,530 --> 01:26:21,610
remendados juntos.

1033
01:26:22,330 --> 01:26:28,290
a partir de filmagens existentes, seja
filmagens básicas ou filmagens de

1034
01:26:28,290 --> 01:26:31,110
escolas médicas ou outras áreas de saúde
organizações.

1035
01:26:31,590 --> 01:26:37,990
E este rolo em particular, Babb
incorpora algumas cenas de No For

1036
01:26:38,190 --> 01:26:44,570
Esse é um filme anti-VD de 1941 que foi
elaborado pelo Conselho de Pesquisa do

1037
01:26:44,570 --> 01:26:49,130
de Artes e Ciências Cinematográficas para
os EUA Serviço de Saúde Pública.

1038
01:26:49,640 --> 01:26:54,200
Esse filme realmente apresentou uma série de
Estrelas de Hollywood, incluindo Ward Bond,

1039
01:26:54,460 --> 01:26:57,680
e você terá um vislumbre ou dois de Tim
Fique aqui.

1040
01:26:59,060 --> 01:27:04,700
Dado que este filme era uma espécie de passado
trabalho, foi montado em um lindo

1041
01:27:04,700 --> 01:27:06,040
moda competente.

1042
01:27:11,180 --> 01:27:12,900
Milhões cometem o triste erro.

1043
01:27:13,260 --> 01:27:19,880
Aqui temos um alerta sobre como evitar
médicos charlatães e patentes ineficazes

1044
01:27:19,880 --> 01:27:25,460
medicamentos, e a mensagem é apenas
lidar com médicos competentes.

1045
01:27:26,020 --> 01:27:28,860
E permitir que a doença coma o seu caminho
em seus corpos.

1046
01:27:29,860 --> 01:27:33,700
Se você contrair qualquer uma das doenças, procure
tratamento imediatamente.

1047
01:27:34,220 --> 01:27:37,480
Se você não puder pagar o tratamento por um
médico particular...

1048
01:27:37,800 --> 01:27:41,080
Vá à clínica de doenças venéreas de um
departamento de saúde próximo.

1049
01:27:42,240 --> 01:27:44,900
A gonorréia é uma doença fácil de
diagnosticar.

1050
01:27:45,660 --> 01:27:52,420
Aqui obtemos algumas informações sobre como o
doenças são detectadas.

1051
01:27:54,440 --> 01:28:01,380
Provavelmente há algumas pessoas no
público que

1052
01:28:01,380 --> 01:28:05,540
teria ficado igualmente doente por
vendo aquela agulha.

1053
01:28:06,080 --> 01:28:10,140
ir para o braço como eles teriam feito
qualquer uma dessas outras filmagens.

1054
01:28:13,620 --> 01:28:14,200
O

1055
01:28:14,200 --> 01:28:26,080
preço

1056
01:28:26,080 --> 01:28:30,960
da ignorância.

1057
01:28:31,780 --> 01:28:38,520
Agora, imagens da devastação das doenças
foram feitos para funcionar como avisos,

1058
01:28:38,720 --> 01:28:44,580
mas também reforçam a religião e
ensinamentos morais de que o sexo fora do

1059
01:28:44,580 --> 01:28:46,320
os laços do casamento eram pecaminosos.

1060
01:28:46,680 --> 01:28:52,500
Já vimos o psicológico
trauma que Joan passa depois

1061
01:28:52,500 --> 01:28:57,580
sexo antes do casamento, e essas imagens
ilustrar o potencial físico

1062
01:28:59,820 --> 01:29:06,760
Acho que é seguro assumir que o
o público teria se tornado muito, muito

1063
01:29:06,760 --> 01:29:10,720
quieto quando esta filmagem começou a
desenrolar.

1064
01:29:13,780 --> 01:29:14,540
Agora

1065
01:29:14,540 --> 01:29:23,480
eu

1066
01:29:23,480 --> 01:29:26,340
quero que você veja por si mesmo o que
pode acontecer.

1067
01:29:26,760 --> 01:29:29,720
se você é bobo o suficiente para brincar e fazer
luz destas doenças.

1068
01:29:30,400 --> 01:29:32,580
Essas fotos certamente falam o
verdade.

1069
01:29:33,040 --> 01:29:38,740
Mas muitos meninos e meninas hoje estão sendo
enganados por seus jovens companheiros em

1070
01:29:38,740 --> 01:29:41,320
pensando que essas doenças não são piores
do que um forte resfriado.

1071
01:29:42,240 --> 01:29:46,300
Depois de ver essas fotos,
Eu sei que você vai perceber o grande

1072
01:29:46,300 --> 01:29:49,720
benefícios que podem advir para todos os que lideram uma
vida limpa e moral.

1073
01:29:50,800 --> 01:29:54,900
Da mesma forma, você deve perceber que seu
as autoridades de saúde não estão tentando trabalhar

1074
01:29:54,900 --> 01:29:55,900
dificuldades para ninguém.

1075
01:29:56,510 --> 01:30:00,770
nem são intrometidos ou irritadiços
indivíduos quando eles insistem que

1076
01:30:00,770 --> 01:30:04,970
padrões de limpeza e saneamento
ser mantido pelo público, pelas empresas,

1077
01:30:05,230 --> 01:30:06,230
e indústria.

1078
01:30:06,950 --> 01:30:10,810
Quando você para para pensar que existem
milhões de casos dessas doenças em

1079
01:30:10,810 --> 01:30:16,090
nação hoje, tenho certeza que você concordará
padrões ainda mais elevados devem ser alcançados.

1080
01:30:17,290 --> 01:30:23,430
Há uma espécie de intimidação, intimidação
qualidade para legendas como esta.

1081
01:30:24,040 --> 01:30:27,420
E isso, em certa medida, parecia
vêm da personalidade de Babb.

1082
01:30:27,980 --> 01:30:33,300
Ele frequentemente se referia a pessoas que
não seguiu suas vendas comprovadas

1083
01:30:33,300 --> 01:30:37,520
idiotas estúpidos em anúncios e material impresso.

1084
01:30:37,780 --> 01:30:42,620
Então parece que ele poderia ser encantador,
mas também muito abrasivo.

1085
01:30:43,160 --> 01:30:48,280
Agora, ele também lançou uma versão de Mom
e papai sem a filmagem de higiene, e

1086
01:30:48,280 --> 01:30:53,020
que se chamava Side Road, e era
feito para ser mais aceitável para

1087
01:30:53,020 --> 01:30:58,140
que tinham censura ou talvez áreas
que tinha autoridade municipal mais rígida.

1088
01:30:58,500 --> 01:31:02,560
Mas, é claro, algumas das razões
as pessoas estavam vindo ver mamãe e papai

1089
01:31:02,560 --> 01:31:06,400
por causa do espetáculo e do choque
daquela filmagem clínica.

1090
01:31:07,060 --> 01:31:12,140
Então, quando isso foi removido, tornou-se apenas
um melodrama bastante mole sobre uma garota em

1091
01:31:12,140 --> 01:31:16,710
problema. embora mesmo isso teria
sido proibido pelo código de produção.

1092
01:31:20,490 --> 01:31:27,490
Agora, o carretel VD apresenta uma constante
escalada na grafismo e no

1093
01:31:27,490 --> 01:31:29,910
qualidade nauseante do visual.

1094
01:31:30,630 --> 01:31:36,710
E isso porque, no fundo, a maioria
filmes de exploração eram avisos sobre

1095
01:31:36,710 --> 01:31:41,510
a busca do prazer pelo prazer
amor, seja em termos de drogas

1096
01:31:41,510 --> 01:31:42,510
sexo.

1097
01:31:42,830 --> 01:31:47,930
eles foram projetados para manter as pessoas em um
caminho reto e estreito de

1098
01:31:48,390 --> 01:31:54,330
E essas imagens sugeriram os resultados
se você se desviou desse caminho.

1099
01:31:58,190 --> 01:32:03,630
Foi bom que aquelas enfermeiras estivessem
o público porque eles provavelmente tinham

1100
01:32:03,630 --> 01:32:07,830
retire os sais aromáticos para obter mais
do que algumas pessoas durante esta seção.

1101
01:32:09,610 --> 01:32:15,190
A imagem vale mais que mil palavras,
como dizem, então vou calar a boca por

1102
01:32:15,190 --> 01:32:20,510
enquanto. Isso nunca ocorreria se aqueles
que contraíssem as doenças levariam

1103
01:32:20,510 --> 01:32:21,510
tratamento imediatamente.

1104
01:32:22,170 --> 01:32:27,970
Médicos modernos usando os medicamentos mais recentes
pode tratar e curar a gonorreia em poucos

1105
01:32:27,970 --> 01:32:32,010
dias a um custo muito nominal se for
capturado em seus estágios iniciais.

1106
01:32:33,010 --> 01:32:35,170
A sífilis é muito mais difícil de curar.

1107
01:32:35,840 --> 01:32:39,560
Na fase inicial, pode ser curado em um
período de tempo razoável através

1108
01:32:39,560 --> 01:32:40,560
tratamentos regulares.

1109
01:32:40,680 --> 01:32:45,800
No entanto, se a pessoa deixar de ir ao
um médico e permite que a sífilis se espalhe

1110
01:32:45,800 --> 01:32:51,260
chegar à segunda fase, é muito
mais difícil de curar e requer um longo

1111
01:32:51,260 --> 01:32:52,260
tratamentos.

1112
01:32:52,820 --> 01:32:57,720
Infelizmente, muitos permitem que chegue
a terceira etapa antes de ir para um

1113
01:32:58,260 --> 01:33:01,000
Então, na maioria dos casos, não pode ser curado.

1114
01:33:01,960 --> 01:33:04,680
Freqüentemente, resulta em um amolecimento
os tecidos cerebrais.

1115
01:33:05,500 --> 01:33:06,820
causando insanidade sifilítica.

1116
01:33:07,840 --> 01:33:13,580
Depois de ver a horrível condição de
esses órgãos e percebendo a agonia e

1117
01:33:13,580 --> 01:33:18,440
dor sofrida por esses homens e meninos, estou
certeza de que todos vocês tiveram seus olhos

1118
01:33:18,440 --> 01:33:24,080
aberto. Nossos departamentos de saúde estão
disponibilizando a todos os cidadãos, clubes,

1119
01:33:24,280 --> 01:33:29,800
escola, negócios e indústria muito
literatura útil que descreve como

1120
01:33:29,800 --> 01:33:30,800
precauções adequadas.

1121
01:33:31,060 --> 01:33:33,700
O governo gasta muitos dólares cada
ano.

1122
01:33:34,090 --> 01:33:38,410
fornecer sinais novos e atraentes e
cartazes para promover esta educação

1123
01:33:38,410 --> 01:33:43,810
programa. Devemos levar a todos os
gente... E o VD Real também.

1124
01:33:44,240 --> 01:33:50,080
conclui com um monte de outras ações
filmagem, e tudo isso parece ser

1125
01:33:50,080 --> 01:33:56,060
introduzido para reforçar a noção de
mantendo mentes limpas e saudáveis

1126
01:33:56,060 --> 01:34:02,580
corpos, e dizendo implicitamente que
é isso que torna um United forte

1127
01:34:02,580 --> 01:34:06,740
da América, como evidenciado pelas bandeiras
desfile.

1128
01:34:14,000 --> 01:34:18,240
Não creio que alguém tenha desmaiado no Sr.
Sala de aula de Blackburn.

1129
01:34:18,480 --> 01:34:19,480
Graças a Deus.

1130
01:34:24,000 --> 01:34:30,900
Então agora nos disseram que o Natal acabou
e encontramos o ensino médio

1131
01:34:30,900 --> 01:34:34,640
gangue mais uma vez se reunindo no Nook.

1132
01:34:35,100 --> 01:34:40,520
E esse material no recanto é
basicamente em grande parte enchimento.

1133
01:34:40,840 --> 01:34:43,820
Realmente não há muito sentido nisso.

1134
01:34:44,120 --> 01:34:50,540
Esse negócio com o treinador é apenas
meio assustador. Mas o único realmente

1135
01:34:50,540 --> 01:34:57,320
a informação que vemos é quando Mary Lou
vem em defesa de

1136
01:34:57,320 --> 01:34:59,920
Joan em sua conversa com o
garçonete.

1137
01:35:00,280 --> 01:35:05,580
E também recebemos a revelação de Dave de que
ele e seu pai estão indo para o

1138
01:35:05,580 --> 01:35:08,200
leste para o nascimento do bebê de Joan.

1139
01:35:11,780 --> 01:35:12,759
Bem,

1140
01:35:12,760 --> 01:35:24,360
sim,

1141
01:35:24,600 --> 01:35:27,760
mas estou surpreso que sua mãe tenha deixado você
guarde. Ouça, você, Joan é a melhor

1142
01:35:27,760 --> 01:35:28,760
namorada que já tive.

1143
01:35:29,440 --> 01:35:32,260
Eu não me importo com o que você diz, eu estou aderindo
por ela. Esse é o espírito, garoto.

1144
01:35:32,560 --> 01:35:33,880
Bem, sinto muito, Mary Louise.

1145
01:35:35,680 --> 01:35:38,660
Diga, que tal pegar o do seu velho
carro e levando alguns de nós até

1146
01:35:38,660 --> 01:35:39,860
Union City na próxima sexta-feira à noite?

1147
01:35:40,080 --> 01:35:42,220
Oh, me desculpe, Al, mas papai e eu estamos
partindo para o Leste na quinta-feira.

1148
01:35:42,760 --> 01:35:43,760
Oh, eu vejo.

1149
01:35:50,580 --> 01:35:55,480
Então aqui temos um tempo bastante típico
cena da sala de espera.

1150
01:35:56,080 --> 01:36:01,120
Mas em vez da expectativa habitual
pai que está andando pela sala, temos

1151
01:36:01,120 --> 01:36:03,260
pais e seu irmão Dave.

1152
01:36:06,980 --> 01:36:10,340
O médico finalmente surge com novidades.

1153
01:36:13,420 --> 01:36:20,260
Agora, narrativamente ou clinicamente, não é
realmente claro por que Joan esteve em

1154
01:36:20,260 --> 01:36:22,160
às portas da morte, como diz o médico.

1155
01:36:22,970 --> 01:36:28,230
Mas em termos da visão geral do filme
sentimentos, parece que isso é

1156
01:36:28,230 --> 01:36:33,830
preço que Joan pagou por ter tido
sexo antes do casamento e para engravidar.

1157
01:36:41,690 --> 01:36:48,230
Os Blakes entram silenciosamente na casa de Joan
quarto e a família

1158
01:36:48,230 --> 01:36:51,590
está reunido novamente, presumivelmente.

1159
01:36:52,250 --> 01:36:54,390
Todos aprenderam uma lição difícil.

1160
01:37:05,290 --> 01:37:12,110
Joan desperta lentamente e a cumprimenta
pais e

1161
01:37:12,110 --> 01:37:19,070
seu irmão, e provavelmente ela está indo
para superar isso

1162
01:37:19,070 --> 01:37:20,070
provação.

1163
01:37:26,250 --> 01:37:32,270
Agora, este último comentário que Dave faz
é bastante enigmático. Não está claro para mim

1164
01:37:32,270 --> 01:37:37,710
se em Little Butch ele está se referindo ao seu
irmã ou talvez para o bebê, que

1165
01:37:37,710 --> 01:37:38,710
pode ter morrido.

1166
01:37:38,830 --> 01:37:41,030
Essencialmente, ficamos pensando.

1167
01:37:43,910 --> 01:37:49,530
Agora, o último floreio de carisma de Babs
é fazer com que Hardy Albright pergunte ao

1168
01:37:49,530 --> 01:37:54,130
público para mostrar seu apreço
a direção do teatro com uma rodada de

1169
01:37:54,130 --> 01:37:55,130
aplausos.

1170
01:37:56,590 --> 01:38:01,450
E espero que você tenha gostado de ouvir
este comentário sobre mamãe e papai,

1171
01:38:01,450 --> 01:38:07,370
o recurso de higiene sexual de maior sucesso
de todos os tempos. Se você gostou,

1172
01:38:07,450 --> 01:38:11,110
por favor, dê ao seu DVD player uma rodada de
aplausos.

1173
01:38:11,630 --> 01:38:12,630
Obrigado.