1
00:01:41,792 --> 00:01:43,703
منذ ألف عام،

2
00:01:43,833 --> 00:01:47,906
تم إنشاء الأميرة Jingjue
عقوبة قاسية

3
00:01:48,000 --> 00:01:50,958
لإخضاع شعبها.

4
00:01:52,083 --> 00:01:53,823
وكل من حاول معارضتها

5
00:01:53,917 --> 00:01:55,623
أو يقترب منها

6
00:01:55,708 --> 00:01:58,415
سيكون ملعونًا بهذا مارك
على أكتافهم.

7
00:02:00,083 --> 00:02:04,782
وفي النهاية سيموتون من الرعب.

8
00:02:05,958 --> 00:02:07,243
وما أقسى من ذلك

9
00:02:08,125 --> 00:02:11,197
لقد مرت اللعنة
من جيل إلى آخر.

10
00:02:12,792 --> 00:02:14,623
لذلك، على مدى الألف سنة القادمة،

11
00:02:15,042 --> 00:02:19,035
كل من ملعون
لقد تم البحث عن شيئين.

12
00:02:21,042 --> 00:02:24,489
المجلد السماوي لعظم التنين
والجرم السماوي مو تشين.

13
00:02:26,833 --> 00:02:29,745
وفقا للأسطورة، عندما هذه
يتم دمج عنصرين في واحد،

14
00:02:30,625 --> 00:02:34,163
سيتم رفع اللعنة.

15
00:02:37,417 --> 00:02:39,703
النصف الثاني
من تومي عظم التنين السماوي

16
00:02:40,167 --> 00:02:43,239
يصف كيفية العثور على Mu Chen Orb.

17
00:02:44,208 --> 00:02:48,907
تحت قبو السماء.
جنوبًا إلى السحب القزحية.

18
00:02:49,458 --> 00:02:53,280
قمة حيث تختبئ التنانين.
جبل تلتف فيه الثعابين.

19
00:02:53,958 --> 00:02:58,076
طريق كريستالي إلى مكان مخفي.
القبر مع كهف الماء.

20
00:02:59,083 --> 00:03:02,996
تحت قبو السماء.
جنوبًا إلى السحب القزحية.

21
00:03:05,417 --> 00:03:07,203
يعني يونان.

22
00:03:07,583 --> 00:03:10,780
قمة حيث تختبئ التنانين.
جبل تلتف فيه الثعابين.

23
00:03:11,833 --> 00:03:13,539
تلك تشير إلى مواقع محددة.

24
00:03:15,125 --> 00:03:18,162
طريق كريستالي إلى مكان مخفي،
الربيع حيث تعود كل الحياة.

25
00:03:19,375 --> 00:03:20,660
فمن الأفضل لك أن تؤكد

26
00:03:21,500 --> 00:03:23,866
هذه الأوصاف مشهد
عندما تصل إلى يوننان.

27
00:03:26,542 --> 00:03:28,032
أين توجد أسنان الذهب والدهنية؟

28
00:03:30,500 --> 00:03:31,500
كلاهما؟

29
00:03:32,500 --> 00:03:34,616
إنهم يحاولون الصقور التحف.

30
00:03:35,083 --> 00:03:36,493
الجميع، يرجى التزام الصمت!

31
00:03:37,708 --> 00:03:38,743
استمع لي!

32
00:03:38,875 --> 00:03:40,957
لدينا بالتأكيد
المجلد السماوي لعظم التنين.

33
00:03:41,042 --> 00:03:41,872
هذا صحيح.

34
00:03:41,958 --> 00:03:44,165
انها ليست مريحة بالنسبة لنا

35
00:03:44,333 --> 00:03:45,743
لتظهر لك اليوم.

36
00:03:45,833 --> 00:03:46,663
فهمتها؟

37
00:03:46,750 --> 00:03:48,035
لماذا ليست مريحة؟

38
00:03:48,125 --> 00:03:48,989
هل أنا على حق؟

39
00:03:49,083 --> 00:03:50,619
- هذا صحيح!
- هذا صحيح!

40
00:03:52,792 --> 00:03:53,792
ابن العاهرة!

41
00:03:54,458 --> 00:03:56,574
إذا لم تظهر لنا
تومي عظم التنين السماوي,

42
00:03:56,875 --> 00:03:58,866
سوف ركلة رائحة كريهة. صدق أو لا تصدق؟

43
00:03:59,167 --> 00:04:00,327
جربه وانظر.

44
00:04:00,417 --> 00:04:01,452
اللعنة عليك!

45
00:04:01,625 --> 00:04:03,035
اللعنة!

46
00:04:03,208 --> 00:04:04,208
سأقتلك!

47
00:04:04,917 --> 00:04:05,747
من؟

48
00:04:05,833 --> 00:04:06,743
إفساح الطريق!

49
00:04:06,833 --> 00:04:07,993
مهلا، الدهنية!

50
00:04:08,083 --> 00:04:09,323
- اللعنة عليك!
- من يجرؤ على التحرك؟

51
00:04:09,417 --> 00:04:10,417
لا أحد يتحرك!

52
00:04:13,583 --> 00:04:15,699
قف! السيد تشو هنا!

53
00:04:17,292 --> 00:04:18,292
من؟

54
00:04:18,375 --> 00:04:19,581
السيد تشو.

55
00:04:29,417 --> 00:04:30,247
السيد تشو.

56
00:04:30,333 --> 00:04:31,333
السيد تشو.

57
00:04:32,958 --> 00:04:33,958
أب.

58
00:04:45,000 --> 00:04:46,456
- الدهنية.
- نعم؟

59
00:04:46,542 --> 00:04:47,372
أسنان ذهبية.

60
00:04:47,458 --> 00:04:48,458
نعم؟

61
00:04:48,500 --> 00:04:50,206
أظهر لهم ظهورك.

62
00:04:52,583 --> 00:04:55,655
هذه العلامة تسمى لعنة عين الشبح.

63
00:04:55,875 --> 00:04:57,661
إنه مثل السرطان.

64
00:04:58,167 --> 00:04:59,828
أي شخص يحصل عليه...

65
00:05:00,500 --> 00:05:02,365
لن يعيش بعد الأربعين

66
00:05:10,375 --> 00:05:12,457
زوجان من الشباب

67
00:05:12,708 --> 00:05:14,664
الذي لم يكن له أي علاقة به في البداية.

68
00:05:15,042 --> 00:05:16,748
لكنهم أرادوا مساعدة صديق

69
00:05:16,833 --> 00:05:18,869
لرفع ألم اللعنة.

70
00:05:19,667 --> 00:05:21,749
لذلك، استجمعوا شجاعتهم

71
00:05:21,833 --> 00:05:24,040
وذهب إلى التنين ريدج.

72
00:05:24,917 --> 00:05:28,990
وبينما كانوا هناك،
لقد واجهوا المئات من العناكب ذات الوجه البشري

73
00:05:32,458 --> 00:05:35,200
والآلاف من الذئاب ذات العين الحمراء.

74
00:05:42,667 --> 00:05:43,702
اقتلهم!

75
00:05:43,792 --> 00:05:45,748
قتل!

76
00:05:53,125 --> 00:05:54,285
وإلى جانبهما،

77
00:05:55,500 --> 00:05:56,990
كان هو بايي معهم أيضًا.

78
00:05:57,208 --> 00:05:58,323
أستاذ.

79
00:05:58,875 --> 00:06:00,240
شيرلي يانغ.

80
00:06:02,292 --> 00:06:05,659
بما في ذلك ابنتي، لينجلونج.

81
00:06:10,833 --> 00:06:12,289
ولم يسلم أحد.

82
00:06:14,333 --> 00:06:16,449
إذن هل فهمت الأمر الآن؟

83
00:06:17,333 --> 00:06:19,870
قيمة تومي عظم التنين السماوي

84
00:06:20,250 --> 00:06:21,865
لا تكمن في التجارة نفسها.

85
00:06:24,250 --> 00:06:26,866
إنها لإنقاذ الأرواح.

86
00:06:30,583 --> 00:06:33,245
هناك ثماني جمل في المجموع.

87
00:06:34,625 --> 00:06:36,957
لقد قمت بترجمة الخمسة الأولى فقط.

88
00:06:37,333 --> 00:06:38,743
الجمل الثلاث الأخيرة

89
00:06:39,167 --> 00:06:41,408
تحتاج إلى حل من قبل سيد.

90
00:06:41,833 --> 00:06:45,451
إلى جانبك، لا أستطيع التفكير في أي شخص آخر.

91
00:06:48,083 --> 00:06:51,655
ربما هناك من يستطيع مساعدتنا

92
00:06:52,125 --> 00:06:53,205
شيرلي.

93
00:06:54,417 --> 00:06:55,452
لدي أخبار جيدة.

94
00:06:56,042 --> 00:06:58,454
وجد السيد تشو شخصًا ما.

95
00:06:58,750 --> 00:06:59,865
اسمه تشين يولو.

96
00:07:00,125 --> 00:07:02,207
الجميع يدعوه تشين الأعمى.

97
00:07:03,583 --> 00:07:04,698
منذ ثلاثين عامًا،

98
00:07:04,792 --> 00:07:05,872
قاد مجموعة من الرجال

99
00:07:06,083 --> 00:07:07,698
في قبر الإمبراطور شيان في يونان.

100
00:07:07,875 --> 00:07:09,831
لا نعرف السبب،

101
00:07:09,917 --> 00:07:11,623
لكن تشين الأعمى فقط هو الذي عاد.

102
00:07:12,208 --> 00:07:13,288
لقد كان أعمى في كلتا عينيه

103
00:07:13,875 --> 00:07:14,990
وأصبح مجنونا.

104
00:07:15,625 --> 00:07:19,197
منذ ذلك الحين،
تم إرساله إلى مستشفى الأمراض العقلية.

105
00:07:21,708 --> 00:07:23,744
حبيبتي، أنت جميلة جدا.

106
00:07:23,833 --> 00:07:25,494
أمي تحبك كثيرا.

107
00:07:46,500 --> 00:07:51,164
الأكثر لافتة للنظر لأمي

108
00:07:56,417 --> 00:07:57,577
ابق ساكنا.

109
00:08:02,375 --> 00:08:04,536
هذا هو تشين يولو.

110
00:08:07,125 --> 00:08:08,706
أنت هنا.

111
00:08:12,125 --> 00:08:14,707
هل هو أعمى حقا؟

112
00:08:14,958 --> 00:08:15,958
نعم.

113
00:08:36,083 --> 00:08:38,916
أهلاً سيدي. لقد سمعت الكثير عنك.

114
00:08:39,458 --> 00:08:41,449
نحن أصدقاء السيد تشو.

115
00:08:41,875 --> 00:08:44,116
لقد جئنا لزيارتكم اليوم...

116
00:08:44,208 --> 00:08:46,915
لا داعي لأن تكون رسميًا جدًا.

117
00:08:47,250 --> 00:08:48,250
مرحبا...

118
00:08:49,458 --> 00:08:50,948
سيدة شابة.

119
00:09:00,000 --> 00:09:02,036
نبضات قلبك تبدو سلسة.

120
00:09:03,250 --> 00:09:04,535
أنت مطيع

121
00:09:04,625 --> 00:09:06,035
وقياسها.

122
00:09:07,375 --> 00:09:09,240
يجب أن تكون...

123
00:09:09,833 --> 00:09:12,575
سليل طائفة بانشان.

124
00:09:19,250 --> 00:09:20,706
شاب.

125
00:09:26,500 --> 00:09:27,740
ممتاز.

126
00:09:28,583 --> 00:09:32,030
أنت رجولي جدا.
متصل بالسماء والأرض.

127
00:09:34,417 --> 00:09:36,328
أنا أحب شخصيتك.

128
00:09:37,208 --> 00:09:39,164
ولكن إذا لم أكن مخطئا،

129
00:09:39,833 --> 00:09:44,452
يجب أن تكون سليلاً
من الموجين الأسطوري.

130
00:09:46,208 --> 00:09:47,038
أنت على حق.

131
00:09:47,125 --> 00:09:48,125
أنا آسف.

132
00:09:50,167 --> 00:09:52,123
هذين السادة، يرجى الخروج.

133
00:09:53,292 --> 00:09:54,748
اليوم...

134
00:09:55,125 --> 00:09:57,912
أريد فقط أن أتحدث مع الفتاة.

135
00:10:23,500 --> 00:10:24,580
سيدة شابة,

136
00:10:26,625 --> 00:10:28,411
أحب لمس يديك.

137
00:10:29,958 --> 00:10:31,744
آمل أنك لا تمانع.

138
00:10:34,250 --> 00:10:36,616
ما معنى,
جنوب الغيوم القزحية.

139
00:10:36,750 --> 00:10:38,331
قمة حيث تختبئ التنانين؟

140
00:10:40,958 --> 00:10:42,869
أنت تعرف ذلك.

141
00:10:45,875 --> 00:10:47,635
ماذا عن،
طريق بلوري إلى مكان مخفي؟

142
00:10:47,958 --> 00:10:49,448
هل لديك صديق محبوب؟

143
00:10:52,000 --> 00:10:53,831
ذلك الرجل الذي كان هنا للتو، إنه لطيف.

144
00:10:54,042 --> 00:10:54,906
أنتما الإثنان

145
00:10:55,000 --> 00:10:56,581
يبدو أن الأرواح الطيبة.

146
00:10:58,250 --> 00:11:00,832
لكن بسبب شخصيتك،

147
00:11:01,583 --> 00:11:05,371
أنت لم تمارس الحب.

148
00:11:07,333 --> 00:11:08,539
هذا عار!

149
00:11:09,292 --> 00:11:11,624
سيدي، يرجى البقاء على المسار الصحيح.

150
00:11:11,875 --> 00:11:12,875
أنا أكون.

151
00:11:13,458 --> 00:11:15,744
ماذا يفعل
الربيع حيث تعود كل الحياة يعني؟

152
00:11:16,750 --> 00:11:18,115
ذلك الرجل

153
00:11:18,750 --> 00:11:21,913
يجعلك تشعر بالإرهاق من العواطف.

154
00:11:22,875 --> 00:11:25,947
ويجعلك تشعر بذلك
أنت تطفو في الهواء.

155
00:11:26,042 --> 00:11:27,327
أنا أطرح عليك سؤالا.

156
00:11:28,542 --> 00:11:29,542
هذا الشعور

157
00:11:29,917 --> 00:11:33,330
سوف ينتشر إلى كل شبر من جسمك.

158
00:11:33,792 --> 00:11:36,249
وعندها فقط، سوف حياتك أخيرا
لها معنى.

159
00:11:36,458 --> 00:11:38,494
كيف يمكنني العثور على Mu Chen Orb؟

160
00:11:39,333 --> 00:11:40,994
لن تجد أبدًا Mu Chen Orb!

161
00:11:43,250 --> 00:11:45,866
لأنك لن تستطيع أبداً
لعبور هذا الجبل!

162
00:11:48,458 --> 00:11:49,743
أي جبل؟

163
00:11:55,417 --> 00:11:57,328
أنت مجرد إنسان.

164
00:11:58,750 --> 00:12:01,082
البشر يرون الجبل فقط.

165
00:12:02,500 --> 00:12:05,697
لكن الجبل مثلنا.

166
00:12:06,167 --> 00:12:07,657
انها على قيد الحياة.

167
00:12:08,292 --> 00:12:09,657
حياة انسانية

168
00:12:09,792 --> 00:12:10,952
يستمر لمدة 80 عاما فقط.

169
00:12:11,917 --> 00:12:12,997
لكن الجبل

170
00:12:13,792 --> 00:12:15,328
يعيش 100000 سنة.

171
00:12:16,875 --> 00:12:19,116
النوم يستغرق 2000 سنة.

172
00:12:20,208 --> 00:12:22,290
يستغرق الأمر 800 عام فقط حتى يتم تسليمه.

173
00:12:23,375 --> 00:12:25,741
كيف يمكن للناس العاديين أن يحبونا؟

174
00:12:26,500 --> 00:12:29,947
نرى من خلال التغيرات في العالم؟

175
00:12:31,667 --> 00:12:36,240
بغض النظر عن ذلك،
يجب أن نجد الجرم السماوي Mu Chen.

176
00:12:37,250 --> 00:12:38,865
هذا يكفي.

177
00:12:40,500 --> 00:12:41,500
أنا متعب.

178
00:12:42,958 --> 00:12:44,914
انا بحاجة للراحة.

179
00:12:47,292 --> 00:12:48,657
ولكن قبل أن تذهب،

180
00:12:49,458 --> 00:12:51,369
يجب أن أقول لك شيئا واحدا.

181
00:12:51,750 --> 00:12:52,750
من فضلك افعل.

182
00:12:53,708 --> 00:12:57,997
يجب عليك ممارسة الحب مع هذا الرجل قريبا.

183
00:12:59,000 --> 00:13:01,412
وبعد ذلك، ستكون حياتك أكثر إثارة للاهتمام.

184
00:13:01,958 --> 00:13:05,155
هذا هو آخر شيء
الذي أردت أن أقول لك.

185
00:13:11,042 --> 00:13:12,042
سيدة شابة.

186
00:13:12,292 --> 00:13:14,203
عندما تطغى عليك العواطف

187
00:13:14,292 --> 00:13:16,283
ومليئة بالرغبة..

188
00:13:16,917 --> 00:13:20,205
ستعرف أنني أقصد جيدًا.

189
00:13:30,583 --> 00:13:33,541
لقد سعيت بشجاعة
الجرم السماوي Mu Chen مرة واحدة أيضًا.

190
00:13:33,625 --> 00:13:35,585
لكن الآن أنت هنا،
يختبئ في مستشفى الأمراض العقلية

191
00:13:35,833 --> 00:13:37,184
لأنك خائف ويائس.

192
00:13:37,208 --> 00:13:38,914
أنت خائف من الجرم السماوي، أليس كذلك؟

193
00:13:40,250 --> 00:13:41,285
مهما حدث...

194
00:13:42,500 --> 00:13:43,831
سوف نجد ذلك.

195
00:13:44,000 --> 00:13:45,206
حتى لو متنا في النيران

196
00:13:45,292 --> 00:13:47,829
أو أعمى مثلك
لن نتوقف عند أي شيء.

197
00:13:50,583 --> 00:13:53,780
هل تريد أن ترى عيني؟

198
00:14:04,042 --> 00:14:06,203
ينظر!

199
00:14:17,292 --> 00:14:19,624
لا تنظر في عينيه أبدا.

200
00:14:21,833 --> 00:14:25,655
لا تنظر في عينيه أبدا.

201
00:14:47,958 --> 00:14:49,164
دعني أرى.

202
00:14:57,583 --> 00:14:59,018
اذهب عشرة كيلومترات أخرى من هنا،

203
00:14:59,042 --> 00:15:00,642
ينبغي أن يكون جبل التنين المخفي.

204
00:15:12,250 --> 00:15:14,707
- لينجلونج، التقطي صورة لنا.
- حسنًا.

205
00:15:15,375 --> 00:15:16,375
انظر إليَّ.

206
00:15:17,583 --> 00:15:19,073
واحد اثنين ثلاثة.

207
00:15:32,000 --> 00:15:33,000
يبتعد.

208
00:16:35,458 --> 00:16:36,458
هل الجميع بخير؟

209
00:16:36,708 --> 00:16:37,708
ماذا حدث؟

210
00:16:49,500 --> 00:16:50,831
على بعد نصف متر فقط.

211
00:17:05,375 --> 00:17:07,175
هذه هي المملكة القديمة
سحر الدودة.

212
00:17:07,500 --> 00:17:10,992
ويستخدم جثث الناس والحيوانات
لإطعام الحشرات.

213
00:17:11,125 --> 00:17:12,831
هذا مقرف!

214
00:17:15,250 --> 00:17:16,930
يوجد مجال مغناطيسي قوي جدًا هنا.

215
00:17:17,208 --> 00:17:19,324
يجب أن نكون قريبين
إلى قبر الإمبراطور شيان.

216
00:18:00,542 --> 00:18:01,542
بايي.

217
00:18:02,500 --> 00:18:03,500
كايون.

218
00:18:10,125 --> 00:18:11,125
ما هذا؟

219
00:18:11,833 --> 00:18:13,913
قضيت بضع سنوات في يوننان
عندما كنت في الجيش.

220
00:18:14,083 --> 00:18:15,083
تعرفت على كايون.

221
00:18:15,917 --> 00:18:17,248
لقد كنت صغيرا جدا في ذلك الوقت.

222
00:18:18,375 --> 00:18:19,410
بايي.

223
00:18:20,292 --> 00:18:21,292
تناول بعض الشاي.

224
00:18:21,750 --> 00:18:22,535
حسنًا.

225
00:18:22,625 --> 00:18:24,490
- هنا. تناول بعض الشاي.
- شكرًا لك.

226
00:18:25,333 --> 00:18:26,743
لقد نمت بنفسي.

227
00:18:26,833 --> 00:18:27,948
تذوق.

228
00:18:30,333 --> 00:18:31,914
الرجاء مساعدة أنفسكم.

229
00:18:34,250 --> 00:18:35,250
كايون.

230
00:18:36,167 --> 00:18:38,749
هل هناك أي الممرات المائية التي
تذهب من خلال جبل التنين المخفي؟

231
00:18:38,958 --> 00:18:41,119
فقط مسار مخفي قريب

232
00:18:41,625 --> 00:18:43,286
التي كانت مهجورة لفترة طويلة.

233
00:18:43,417 --> 00:18:45,078
هل تعرف الطريق؟

234
00:18:45,375 --> 00:18:46,911
يمكن أن يقودك Kongque إلى هناك.

235
00:18:47,667 --> 00:18:49,783
لكنه خطير جدا
في جبل التنين المخفي.

236
00:18:50,417 --> 00:18:52,123
يجب أن تكون حذرا.

237
00:18:52,333 --> 00:18:53,333
لا تقلق.

238
00:18:53,750 --> 00:18:54,750
بايي!

239
00:18:55,375 --> 00:18:56,455
لقد كذبت علي.

240
00:18:56,667 --> 00:18:58,032
لقد استغرق الأمر وقتًا طويلاً لتعود.

241
00:18:58,583 --> 00:18:59,583
كونغك,

242
00:18:59,708 --> 00:19:00,914
لا تكن وقحا.

243
00:19:04,542 --> 00:19:06,703
عليك أن تكون دليلهم غدا.

244
00:19:06,875 --> 00:19:08,240
لا تضيع.

245
00:19:08,333 --> 00:19:09,333
لا مشكلة.

246
00:19:18,083 --> 00:19:19,123
اسمحوا لي أن أقدم الجميع.

247
00:19:19,750 --> 00:19:22,287
هذه كونغك، ابنة كايون.

248
00:19:22,500 --> 00:19:23,580
- هي لي...
- بايي!

249
00:19:23,667 --> 00:19:25,623
الشجرة الصغيرة التي زرعناها كبرت.

250
00:19:25,708 --> 00:19:27,073
اسمحوا لي أن تظهر لك!

251
00:19:27,250 --> 00:19:28,615
تعال.

252
00:19:30,292 --> 00:19:32,408
الشجرة الصغيرة التي زرعناها كبرت.

253
00:19:32,750 --> 00:19:34,240
اسمحوا لي أن تظهر لك!

254
00:19:49,417 --> 00:19:50,417
من هناك؟

255
00:19:50,792 --> 00:19:52,157
هذا أنا، بايي.

256
00:19:59,417 --> 00:20:00,417
ما هذا؟

257
00:20:00,708 --> 00:20:02,228
أحضرت لك بعض طارد البعوض.

258
00:20:02,542 --> 00:20:04,123
هناك الكثير من البعوض هنا.

259
00:20:04,458 --> 00:20:06,665
ضع بعضًا منه. سوف تنام بشكل أفضل.

260
00:20:07,833 --> 00:20:08,833
شكرًا لك.

261
00:20:10,542 --> 00:20:11,657
في الحقيقة...

262
00:20:19,125 --> 00:20:20,615
أسرع يا دهني!

263
00:20:20,708 --> 00:20:21,868
الانتظار لي!

264
00:20:30,083 --> 00:20:32,165
- إنها جميلة جدًا!
- ابطئ يا لينجلونج!

265
00:20:33,208 --> 00:20:34,208
ابطئ!

266
00:20:42,583 --> 00:20:43,914
أهلاً! أونجك!

267
00:20:45,375 --> 00:20:46,375
أهلاً!

268
00:20:49,208 --> 00:20:51,415
لينجلونج، دعني ألتقط واحدة لك.

269
00:20:51,500 --> 00:20:52,831
هل تستطيع؟

270
00:20:55,292 --> 00:20:56,873
يا إلهي.

271
00:20:57,667 --> 00:20:59,999
أستاذ، تعال وتحقق من ذلك!

272
00:21:05,875 --> 00:21:06,875
احرص!

273
00:21:07,292 --> 00:21:08,873
إنها ليست يراعة.

274
00:21:08,958 --> 00:21:10,198
إنها ذبابة اللهب.

275
00:21:10,542 --> 00:21:12,828
ومن يلمسها،
سواء كان إنساناً أو حيواناً

276
00:21:12,917 --> 00:21:14,873
سوف يحترق حتى الموت على الفور.

277
00:21:20,417 --> 00:21:21,417
ما هذا؟

278
00:21:21,500 --> 00:21:23,411
هذا هو ملك ذبابة اللهب.

279
00:21:23,583 --> 00:21:25,665
زعيم كل ذباب اللهب.

280
00:21:33,833 --> 00:21:34,868
لا يهم متى،

281
00:21:35,375 --> 00:21:37,457
بمجرد أن يشموا رائحة الملك،

282
00:21:37,542 --> 00:21:39,578
سوف يأتون إليه على الفور.

283
00:21:40,125 --> 00:21:41,125
الدهنية، انظر!

284
00:21:41,167 --> 00:21:42,327
ذبابة اللهب ليس لها عيون،

285
00:21:42,417 --> 00:21:43,532
مجرد حاسة الشم.

286
00:21:43,792 --> 00:21:44,872
إذا كانت الزجاجة مغلقة

287
00:21:44,958 --> 00:21:47,324
لن يعرفوا أين الملك.

288
00:22:05,042 --> 00:22:06,042
شيرلي.

289
00:22:15,417 --> 00:22:17,624
إذا احترق الملك حتى الموت في يوم من الأيام،

290
00:22:17,708 --> 00:22:20,495
كل ذباب اللهب سوف يأتي إلى جانبه
واحترق معه.

291
00:22:20,667 --> 00:22:22,203
إنهم أكثر ولاءً من الكلاب.

292
00:22:23,250 --> 00:22:24,250
هنا.

293
00:22:30,667 --> 00:22:32,282
لينجلونج، هناك.

294
00:22:32,458 --> 00:22:33,458
شكرًا لك!

295
00:22:35,042 --> 00:22:36,327
الانتظار لي!

296
00:22:36,542 --> 00:22:37,748
أسرع يا سمين!

297
00:22:38,125 --> 00:22:39,035
ابطئ.

298
00:22:39,125 --> 00:22:40,240
انتظرني يا لينجلونج

299
00:22:43,125 --> 00:22:45,081
الدهنية، دعونا نذهب بهذه الطريقة.

300
00:22:47,917 --> 00:22:49,202
انها جميلة جدا!

301
00:22:57,167 --> 00:22:58,167
شيرلي!

302
00:23:10,417 --> 00:23:12,157
الدهنية، تحاول ذلك!

303
00:23:18,708 --> 00:23:19,868
ابطئ. الانتظار لي!

304
00:23:22,542 --> 00:23:23,542
الدهنية!

305
00:23:23,625 --> 00:23:24,455
الدهنية!

306
00:23:24,542 --> 00:23:25,851
- أعطها لي!
- ماذا تفعل؟

307
00:23:25,875 --> 00:23:26,705
إنه دوري!

308
00:23:26,792 --> 00:23:27,792
هنا.

309
00:23:27,833 --> 00:23:28,868
رائع.

310
00:23:28,958 --> 00:23:30,368
مذهل جدا!

311
00:23:30,625 --> 00:23:31,956
إلى أين أنت ذاهب؟

312
00:23:35,417 --> 00:23:36,577
في جبل لفائف الأفعى،

313
00:23:37,625 --> 00:23:39,456
إله طوله ألف قدم،

314
00:23:40,083 --> 00:23:41,539
حماية تاج الملك.

315
00:23:44,833 --> 00:23:47,119
حبيبي يدخل الجبل
لطرد الشيطان.

316
00:23:48,542 --> 00:23:52,535
أرافق حبيبتي إلى حافة النهر.

317
00:23:56,667 --> 00:23:58,157
لم ينظر إلى الوراء أبدًا

318
00:23:59,833 --> 00:24:01,289
منذ أن افترقنا الطرق.

319
00:24:03,042 --> 00:24:04,373
من الصعب أن نلتقي مرة أخرى.

320
00:24:07,292 --> 00:24:09,624
أريد أن أصنع لحبيبتي زوجًا من الأحذية

321
00:24:10,583 --> 00:24:14,656
حتى يتمكن من المشي ألف ميل.

322
00:24:16,625 --> 00:24:18,161
قطرات المطر دافئة.

323
00:24:20,417 --> 00:24:22,078
أشعة القمر باردة.

324
00:24:23,208 --> 00:24:24,664
لكني لن أرى مرة أخرى...

325
00:24:26,125 --> 00:24:27,740
قميص حبيبتي الأبيض.

326
00:24:52,958 --> 00:24:54,823
تحت الجبل حيث تلتف الثعابين

327
00:24:56,625 --> 00:24:58,161
أنا أراقب عودة حبيبي.

328
00:24:59,875 --> 00:25:01,866
مياه النهر ثرثرة

329
00:25:03,167 --> 00:25:05,078
مثل السنوات التي تمر.

330
00:25:19,458 --> 00:25:21,073
يهتف بايي على!

331
00:25:21,167 --> 00:25:23,249
قبلة!

332
00:26:13,792 --> 00:26:15,202
بايي، بهذه الطريقة.

333
00:27:11,958 --> 00:27:13,118
أصعب!

334
00:27:17,542 --> 00:27:19,601
هذه الطوافات من الخيزران
لقد كانت موجودة منذ عدة سنوات.

335
00:27:19,625 --> 00:27:21,240
لا أعرف إذا كان لا يزال بإمكانهم الطفو.

336
00:27:21,333 --> 00:27:23,133
لا شكر على واجب.
هم فقط بحاجة إلى تشديد.

337
00:27:24,708 --> 00:27:25,708
بايي.

338
00:27:26,000 --> 00:27:27,490
أعود بالسلامة.

339
00:27:28,417 --> 00:27:30,908
لا تقلق. العودة بسرعة.

340
00:27:44,958 --> 00:27:46,744
يتذكر!

341
00:27:46,833 --> 00:27:48,994
هناك غاز سام
في الوادي في الليل.

342
00:27:49,917 --> 00:27:52,408
تحتاج إلى العثور على أعلى مكان
يمكنك قضاء الليل.

343
00:27:53,000 --> 00:27:54,865
لقد سمعت ذلك في أعماق الوادي

344
00:27:54,958 --> 00:27:57,119
هناك جزيرة
تطفو عاليا في الهواء.

345
00:27:57,417 --> 00:27:58,726
إذا كنت محظوظا بما فيه الكفاية للعثور عليه

346
00:27:58,750 --> 00:28:01,036
سيكون هذا هو المكان الأكثر أمانا
لقضاء الليل.

347
00:28:01,167 --> 00:28:02,167
فهمتها.

348
00:28:02,208 --> 00:28:03,823
أنت تتحدث أكثر من والدتك.

349
00:28:13,958 --> 00:28:15,573
لم أستطع تحمل مغادرة الفندق.

350
00:28:15,667 --> 00:28:17,407
كانت تلك الذبابات ممتعة للغاية.

351
00:28:19,625 --> 00:28:21,115
لا أستطيع أن أصدق أنك سرقت ذلك!

352
00:28:22,042 --> 00:28:23,157
أنا لم أسرقها.

353
00:28:23,292 --> 00:28:24,684
أنا فقط أقترضه لبضعة أيام.

354
00:28:24,708 --> 00:28:25,708
سأعيدها لها

355
00:28:25,750 --> 00:28:26,950
عندما نعود إلى الفندق.

356
00:28:28,583 --> 00:28:31,416
علاوة على ذلك، لقد فعلت ذلك لأجعلك سعيدًا.

357
00:28:32,833 --> 00:28:33,868
أعطها لي.

358
00:28:34,875 --> 00:28:35,910
أعطها لي!

359
00:28:40,083 --> 00:28:41,573
اسمع، سأحتفظ به في الوقت الحالي.

360
00:28:41,667 --> 00:28:42,768
عندما تريد اللعب بها

361
00:28:42,792 --> 00:28:44,123
سأعطيها لك.

362
00:29:31,125 --> 00:29:34,993
مهلا، هل هذه الحجارة اللامعة تستحق الكثير؟

363
00:29:35,708 --> 00:29:38,415
إنها ليست حجارة بل طحالب خفيفة.

364
00:29:39,333 --> 00:29:41,949
نوع من السحلية الفلورية الدقيقة

365
00:29:42,042 --> 00:29:44,624
الذي يعيش في قاع النهر.

366
00:29:49,708 --> 00:29:51,915
أستاذ,
المجال المغناطيسي قوي حقا.

367
00:29:52,042 --> 00:29:53,482
لم نتمكن من تحديد الاتجاه.

368
00:29:54,708 --> 00:29:56,039
فقط استمر في السير بشكل مستقيم.

369
00:29:57,667 --> 00:29:58,873
سمكة صغيرة.

370
00:30:01,375 --> 00:30:02,581
سمكة صغيرة.

371
00:30:12,583 --> 00:30:13,583
احرص!

372
00:30:14,750 --> 00:30:16,081
هذه سمكة الأفعى ذات الأسنان النصلية.

373
00:30:16,375 --> 00:30:17,785
نوع من الأسماك التي تأكل الإنسان.

374
00:30:18,000 --> 00:30:19,285
سوف يصبحون عنيفين

375
00:30:19,458 --> 00:30:20,823
عندما يشمون رائحة الدم.

376
00:31:20,667 --> 00:31:21,907
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

377
00:31:21,958 --> 00:31:23,558
- الجميع، كن حذرا.
- كن حذرا!

378
00:31:49,250 --> 00:31:50,250
بطة!

379
00:31:51,083 --> 00:31:52,083
لينجلونج!

380
00:31:54,292 --> 00:31:55,292
الدهنية!

381
00:32:01,333 --> 00:32:02,914
- الدهنية!
- الدهنية!

382
00:32:03,375 --> 00:32:04,375
عجل!

383
00:32:08,583 --> 00:32:09,583
عجل!

384
00:32:17,958 --> 00:32:18,958
هل أنت غبي؟

385
00:32:33,125 --> 00:32:34,740
لماذا هناك الكثير منهم؟

386
00:33:46,333 --> 00:33:47,948
بايي، فكر بسرعة في طريقة!

387
00:33:48,208 --> 00:33:49,118
أستاذ!

388
00:33:49,208 --> 00:33:50,323
أسنان ذهبية!

389
00:34:25,167 --> 00:34:27,249
بايي، لقد أوشك النفط على النفاد!

390
00:34:46,917 --> 00:34:48,407
لينغلونغ، أعطني القنبلة!

391
00:34:50,542 --> 00:34:51,542
الدهنية!

392
00:34:55,208 --> 00:34:56,243
الجميع، النزول!

393
00:35:20,000 --> 00:35:21,080
تمسك بقوة!

394
00:35:23,833 --> 00:35:25,539
لينجلونج، تمسك جيدًا!

395
00:36:15,083 --> 00:36:16,083
هيا يا سن الذهب!

396
00:36:30,417 --> 00:36:32,578
إلى أين نحن مندفعون؟

397
00:36:32,958 --> 00:36:35,244
لا تخافى يا لينجلونج

398
00:36:40,792 --> 00:36:41,827
ابطئ.

399
00:36:41,917 --> 00:36:43,498
هل هؤلاء الثلاثة سيكونون على ما يرام؟

400
00:36:43,583 --> 00:36:45,164
أعتقد أنهم سيكونون على ما يرام.

401
00:36:45,708 --> 00:36:47,323
نحن بحاجة للعثور عليهم قريبا.

402
00:37:13,125 --> 00:37:16,492
أعتقد أن هؤلاء كانوا العمال
الذي بنى قبر الإمبراطور شيان.

403
00:37:16,625 --> 00:37:18,536
كانوا في طريقهم للاستخدام
السلاسل للهروب

404
00:37:18,958 --> 00:37:20,918
لكنهم لم يستطيعوا الهروب
خيانة الإمبراطور شيان.

405
00:37:24,625 --> 00:37:25,910
أليست هذه هي لغة جيدونغ؟

406
00:37:33,000 --> 00:37:35,992
يبدو مثل الإمبراطور زيان
كان تلميذاً للأميرة جينغجو.

407
00:37:39,958 --> 00:37:41,698
توسل البناة من أجل حياتهم

408
00:37:42,750 --> 00:37:44,035
بل دخل الهاوية بدلاً من ذلك.

409
00:37:53,750 --> 00:37:54,956
انها لا تعمل.

410
00:37:56,208 --> 00:37:57,368
الاستعداد لإطلاق الإشارة!

411
00:37:58,917 --> 00:38:00,373
إذا غادروا الكهف

412
00:38:00,625 --> 00:38:01,785
سيكونون قادرين على رؤيته.

413
00:39:23,500 --> 00:39:24,500
يجري!

414
00:39:28,042 --> 00:39:29,042
لينجلونج!

415
00:40:12,208 --> 00:40:13,414
لينجلونج - دهني.

416
00:40:15,917 --> 00:40:16,917
يجري!

417
00:40:26,750 --> 00:40:27,750
انهض بسرعة!

418
00:40:30,667 --> 00:40:31,667
بايي!

419
00:40:49,875 --> 00:40:50,990
أطلق النار على بندقية الإشارة!

420
00:40:57,333 --> 00:40:58,333
شيرلي تفوت!

421
00:40:59,583 --> 00:41:00,583
بايي!

422
00:41:01,167 --> 00:41:02,623
أين هم؟

423
00:41:32,458 --> 00:41:34,665
شيرلي، اذهبي وابحثي عن الأستاذ!

424
00:41:36,625 --> 00:41:37,625
عجل!

425
00:42:17,500 --> 00:42:18,785
أستاذ!

426
00:42:49,208 --> 00:42:50,539
- بايي!
- أستاذ.

427
00:42:50,667 --> 00:42:52,077
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

428
00:42:52,583 --> 00:42:53,789
هل هي سحلية؟

429
00:42:53,958 --> 00:42:54,998
لم أر ذلك من قبل.

430
00:42:55,958 --> 00:42:58,040
أعلم أن لديه حاسة سمع قوية

431
00:42:58,292 --> 00:43:00,032
لكنه لا يستطيع رؤية أي شيء
الثلاثة أمتار الماضية.

432
00:43:02,042 --> 00:43:02,872
لقد أخافت القرف مني!

433
00:43:02,917 --> 00:43:04,248
أين ذهبت بحق الجحيم؟

434
00:43:06,792 --> 00:43:07,792
اقطعها.

435
00:43:08,792 --> 00:43:10,328
- هل أنت بخير؟
- أنا بخير.

436
00:43:13,375 --> 00:43:14,375
يجري!

437
00:43:42,042 --> 00:43:43,042
القفز!

438
00:44:08,417 --> 00:44:09,748
لينجلونج، تعال.

439
00:44:10,042 --> 00:44:11,042
أنا آسف جدا!

440
00:44:22,417 --> 00:44:23,417
بسرعة، تحرك.

441
00:44:48,417 --> 00:44:49,684
إنهم خائفون من صوت الرعد.

442
00:44:49,708 --> 00:44:50,708
اتبعني.

443
00:44:57,792 --> 00:44:58,792
بايي!

444
00:45:00,917 --> 00:45:02,407
- سن الذهب!
- انظر هناك.

445
00:45:04,708 --> 00:45:05,828
الجزيرة العائمة حقيقية!

446
00:45:08,542 --> 00:45:09,542
دعنا نذهب!

447
00:45:36,333 --> 00:45:37,333
كيف نعبر؟

448
00:45:39,167 --> 00:45:41,624
سوف نستخدم صوت الرعد
لتجاوز السحالي.

449
00:45:42,333 --> 00:45:44,039
أستاذ ماذا علينا أن نفعل؟

450
00:45:44,250 --> 00:45:46,662
متوسط سرعة الصوت
340 مترًا في الثانية.

451
00:45:47,417 --> 00:45:48,737
على أساس ارتفاع السحب

452
00:45:49,417 --> 00:45:52,284
والمسافة المقدرة
ورطوبة الهواء،

453
00:45:52,417 --> 00:45:54,373
سيكون هناك حوالي ثلاث إلى سبع ثوان

454
00:45:54,458 --> 00:45:56,298
بين البرق
وصوت الرعد.

455
00:45:56,625 --> 00:45:59,037
وصوت الرعد
يستمر حوالي 5 إلى 12 ثانية.

456
00:45:59,750 --> 00:46:01,101
= = = m= أو = =o = أو ci = ae Ty tatret seis ce ir tes ses ste a te la se sss tt a le te tas set = ee
seiarsrerrees er sr I ans ar esr rr ee er ie nnr ss oresexgs eere ee rrs Rears arne e Teri sers es aas iasnses =

457
00:46:01,125 --> 00:46:03,036
أستاذ,
هذه حالة تهدد الحياة!

458
00:46:03,083 --> 00:46:03,913
ألا يمكنك أن تكون أكثر دقة؟

459
00:46:04,083 --> 00:46:05,038
ما هو الرقم الدقيق؟

460
00:46:05,042 --> 00:46:06,828
حسنًا. لا تسبب المزيد من المتاعب.

461
00:46:07,625 --> 00:46:08,625
كم من الوقت قبل غروب الشمس؟

462
00:46:09,667 --> 00:46:10,702
40 دقيقة أخرى.

463
00:46:10,792 --> 00:46:11,832
بدء العد التنازلي.

464
00:46:12,375 --> 00:46:15,082
وبعد 40 دقيقة،
سوف يملأ الغاز السام الوادي.

465
00:46:15,208 --> 00:46:16,573
إنها الفرصة الوحيدة لدينا.

466
00:46:16,833 --> 00:46:18,913
النطاق البصري للسحالي
ثلاثة أمتار فقط.

467
00:46:19,000 --> 00:46:21,286
سنكون آمنين إذا بقينا هادئين.

468
00:46:21,458 --> 00:46:22,851
استعد عندما ترى البرق.

469
00:46:22,875 --> 00:46:24,351
اركض عندما تسمع صوت الرعد.

470
00:46:24,375 --> 00:46:26,661
يجب أن نصل إلى الغطاء
قبل أن يتوقف الرعد.

471
00:46:27,167 --> 00:46:27,997
يتذكر.

472
00:46:28,083 --> 00:46:30,699
نحن لسنا ضد الغاز السام
أو السحالي

473
00:46:31,083 --> 00:46:32,083
لكن الوقت.

474
00:46:56,375 --> 00:46:57,375
يجري!

475
00:47:04,875 --> 00:47:05,875
عجل.

476
00:47:06,000 --> 00:47:07,000
عجل.

477
00:47:28,042 --> 00:47:29,373
شيرلي، اتبعني!

478
00:47:36,458 --> 00:47:37,288
غادر بسرعة!

479
00:47:37,375 --> 00:47:38,410
قطع حماقة!

480
00:47:39,167 --> 00:47:40,202
اهرب!

481
00:47:58,458 --> 00:48:00,619
شيرلي، سأترك الأمر لك.

482
00:48:01,833 --> 00:48:02,833
شيرلي!

483
00:48:04,667 --> 00:48:05,667
احرص.

484
00:48:14,750 --> 00:48:15,750
عجل!

485
00:49:17,333 --> 00:49:18,539
تشغيل بسرعة!

486
00:49:18,625 --> 00:49:19,643
احصل على الجزيرة العائمة!

487
00:49:19,667 --> 00:49:20,667
عجل!

488
00:49:22,083 --> 00:49:23,083
تشغيل بسرعة!

489
00:49:52,625 --> 00:49:53,455
تشغيل بسرعة!

490
00:49:53,625 --> 00:49:54,625
يجري!

491
00:50:03,792 --> 00:50:05,373
شيرلي، على عجل!

492
00:50:08,542 --> 00:50:09,542
بايي!

493
00:50:11,167 --> 00:50:12,167
غادر بسرعة.

494
00:50:12,292 --> 00:50:14,248
- شيرلي، على عجل!
- اسرع!

495
00:50:14,375 --> 00:50:15,205
عجل!

496
00:50:15,292 --> 00:50:16,292
شيرلي!

497
00:50:18,333 --> 00:50:19,333
عجل!

498
00:50:21,417 --> 00:50:22,998
بايي، أسرعي!

499
00:50:24,917 --> 00:50:26,123
بايي!

500
00:50:30,292 --> 00:50:31,292
بايي!

501
00:50:34,042 --> 00:50:36,033
- بايي، عجلوا!
- اسرع!

502
00:50:36,125 --> 00:50:37,331
عجل! بايي!

503
00:50:37,750 --> 00:50:38,580
عجل!

504
00:50:38,667 --> 00:50:39,497
عجل!

505
00:50:39,583 --> 00:50:40,823
بايي، أسرعي!

506
00:50:41,000 --> 00:50:42,035
بايي!

507
00:50:43,583 --> 00:50:44,948
بايي!

508
00:51:38,875 --> 00:51:40,740
واو، انها جميلة جدا!

509
00:51:40,833 --> 00:51:41,663
منظر جميل، أليس كذلك؟

510
00:51:41,750 --> 00:51:43,411
ما الأمر مع الجزيرة؟

511
00:51:43,500 --> 00:51:46,572
الصخور المغناطيسية في الوادي
إنشاء مجال مغناطيسي دائري.

512
00:51:46,708 --> 00:51:49,120
هذا الجبل هو في حد ذاته مغناطيس ضخم.

513
00:51:49,375 --> 00:51:50,375
مدهش!

514
00:51:53,042 --> 00:51:55,033
تنخفض درجة الحرارة عند غروب الشمس

515
00:51:55,500 --> 00:51:57,741
مما يسبب الماء في السحب
ليتحول إلى مطر.

516
00:51:58,333 --> 00:52:00,198
لذلك ظهرت هذه الجزيرة.

517
00:52:03,500 --> 00:52:04,500
شباب!

518
00:52:04,750 --> 00:52:06,910
هذه هي الجزيرة العائمة
الذي أخبرنا عنه الكونجك.

519
00:52:07,750 --> 00:52:10,116
جميع الفصول الأربعة تحدث في يوم واحد.

520
00:52:11,750 --> 00:52:14,287
في الصباح، يهب نسيم الربيع.

521
00:52:14,917 --> 00:52:17,909
وفي منتصف النهار ترتفع حرارة الصيف.

522
00:52:19,333 --> 00:52:21,119
عند غروب الشمس، يمكنك الاستمتاع بهواء الخريف المنعش.

523
00:52:22,083 --> 00:52:24,825
في منتصف الليل يتجمد ويتساقط الثلج.

524
00:52:28,750 --> 00:52:32,493
يجب أن نأتي إلى هنا
لشهر العسل في المرة القادمة.

525
00:52:33,208 --> 00:52:34,664
اغرب عن وجهي.

526
00:52:52,000 --> 00:52:54,616
أصدقائي

527
00:52:54,750 --> 00:52:58,288
تحية من جميع أنحاء البلاد

528
00:52:59,250 --> 00:53:02,367
عصيان الله

529
00:53:02,625 --> 00:53:06,197
تسلق جبل من السيوف
ويغرق في بحر من النيران

530
00:53:06,292 --> 00:53:09,659
الصعوبات والمخاطر
احضره!

531
00:53:09,750 --> 00:53:13,322
لا يمكنك إطفاء
روحنا البطولية في الداخل

532
00:53:13,417 --> 00:53:16,580
الشياطين والأشباح يجلبونها!

533
00:53:16,750 --> 00:53:20,447
أنت مجرد طبق يتناسب مع النبيذ

534
00:53:22,375 --> 00:53:25,492
لا تنفصل أبدًا

535
00:53:26,083 --> 00:53:29,246
أصدقائي

536
00:53:29,667 --> 00:53:34,536
نمشي كلابنا معًا عندما نكبر

537
00:53:35,042 --> 00:53:37,909
لا تنفصل أبدًا

538
00:53:38,083 --> 00:53:41,075
أصدقائي

539
00:53:41,167 --> 00:53:45,831
نمسك بأيدينا لأجيال

540
00:54:21,292 --> 00:54:23,123
هو، لقد كان يوما مجنونا.

541
00:54:23,208 --> 00:54:24,698
دعنا نذهب والسباحة.

542
00:54:24,833 --> 00:54:25,913
انها متعبة جدا.

543
00:54:26,125 --> 00:54:28,161
هل تريد فعلا السباحة

544
00:54:28,542 --> 00:54:29,893
أو مجرد إلقاء نظرة على الفتيات الجميلات؟

545
00:54:29,917 --> 00:54:31,032
هو، اسمحوا لي أن أقول لك.

546
00:54:31,208 --> 00:54:32,684
- لا تأتي معنا بعد ذلك.
- لا تأتي.

547
00:54:32,708 --> 00:54:33,538
- دعنا نذهب.
- دعنا نذهب.

548
00:54:33,625 --> 00:54:34,945
أستاذ نحن في انتظارك

549
00:54:35,042 --> 00:54:36,042
انها وخز لي.

550
00:54:49,125 --> 00:54:50,831
هذا المكان مذهل.

551
00:54:53,583 --> 00:54:55,619
لو 1 يمكن أن يعيش لفترة أطول،

552
00:54:56,917 --> 00:54:57,952
سيكون أفضل.

553
00:55:01,917 --> 00:55:03,453
لماذا قلت ذلك؟

554
00:55:05,542 --> 00:55:06,542
ينظر.

555
00:55:08,125 --> 00:55:10,662
الدهنية حقا يحب لينجلونج.

556
00:55:11,125 --> 00:55:14,492
ولينجلونج يتقبل الدهون تدريجياً.

557
00:55:16,333 --> 00:55:17,698
يبدو الأمر غير رسمي للغاية

558
00:55:18,125 --> 00:55:20,366
بينك وبين شيرلي.

559
00:55:21,458 --> 00:55:22,573
لكن الحقيقة هي

560
00:55:24,333 --> 00:55:26,039
أنتم تعتزون ببعضكم البعض كثيرًا.

561
00:55:29,583 --> 00:55:30,983
لديك لسانك في خدك.

562
00:55:34,208 --> 00:55:35,208
أما بالنسبة لي...

563
00:55:37,708 --> 00:55:39,539
أنا حقا لا أرغب في الاستمرار بعد الآن.

564
00:55:48,875 --> 00:55:49,875
ولم لا؟

565
00:55:53,083 --> 00:55:56,041
كل خطوة إلى الأمام خطيرة.

566
00:55:57,792 --> 00:55:59,748
يمكن أن نموت في أي ثانية.

567
00:56:02,042 --> 00:56:05,910
لا بأس بالنسبة لكبار السن
مثلي والأسنان الذهبية.

568
00:56:06,833 --> 00:56:08,573
ولكنك لا تزال شابا.

569
00:56:10,125 --> 00:56:11,581
يجب أن تعتز بحياتك.

570
00:56:12,167 --> 00:56:13,202
أنا أعتز به.

571
00:56:14,833 --> 00:56:16,698
لهذا السبب أريد أن أعيش لفترة أطول.

572
00:56:18,250 --> 00:56:20,115
يجب أن أبذل قصارى جهدي للمضي قدمًا

573
00:56:20,792 --> 00:56:23,408
لاستعادة حياتنا المشروعة.

574
00:56:27,000 --> 00:56:29,582
لكنه مجرد أمل.

575
00:56:30,333 --> 00:56:31,664
الأمل هو الأمل.

576
00:56:32,375 --> 00:56:33,935
لا يهم إذا لم تكن هناك فرصة

577
00:56:34,000 --> 00:56:35,440
أو أن هناك فرصة مئة بالمئة.

578
00:56:42,083 --> 00:56:43,163
بايي.

579
00:56:46,292 --> 00:56:47,292
بايي!

580
00:56:47,417 --> 00:56:48,497
تعال الى هنا!

581
00:56:48,708 --> 00:56:50,915
أستاذ، تعال وانضم إلينا!

582
00:56:51,083 --> 00:56:52,869
- أستاذ، هيا!
- تعال!

583
00:56:52,958 --> 00:56:54,118
- اسرع!
- بايي!

584
00:56:54,333 --> 00:56:55,243
انها مريحة جدا.

585
00:56:55,333 --> 00:56:56,448
أنا قادم!

586
00:56:59,833 --> 00:57:00,868
هيا بايي!

587
00:57:00,958 --> 00:57:02,164
هيا يا أستاذ!

588
00:57:12,792 --> 00:57:13,792
أستاذ.

589
00:57:15,375 --> 00:57:16,375
ابتهج.

590
00:57:16,792 --> 00:57:19,704
أعتقد أنه سيكون لدينا
حظا سعيدا غدا.

591
00:57:25,292 --> 00:57:26,372
هيا بايي!

592
00:57:28,375 --> 00:57:29,581
أتمنى ذلك.

593
00:58:19,750 --> 00:58:20,750
الجو بارد جدا.

594
00:58:20,792 --> 00:58:21,998
سيكون الشتاء

595
00:58:22,083 --> 00:58:23,789
بعد منتصف الليل.

596
00:58:26,375 --> 00:58:27,785
عجل. دعونا نخرج.

597
00:59:22,208 --> 00:59:23,368
انها جميلة جدا!

598
00:59:24,583 --> 00:59:25,993
بحر من الزهور.

599
00:59:26,333 --> 00:59:28,324
تمتد لعشرات الكيلومترات.

600
00:59:29,333 --> 00:59:30,869
كيف ننزل؟

601
00:59:30,958 --> 00:59:33,040
فقط قم بتحريك العصا للأسفل.

602
00:59:37,250 --> 00:59:38,660
أي نوع من الزهور هذه؟

603
00:59:39,333 --> 00:59:41,494
الدهنية، انظر! إنها شفافة.

604
00:59:41,625 --> 00:59:42,455
لا تلمسهم.

605
00:59:42,542 --> 00:59:43,748
لماذا؟

606
00:59:43,875 --> 00:59:45,536
وتسمى هذه زهور الجمجمة.

607
00:59:46,250 --> 00:59:48,206
فهي شفافة عندما تزدهر.

608
00:59:48,792 --> 00:59:51,374
يتلاشى اللون عندما يجف.

609
01:00:18,458 --> 01:00:19,458
السيد ليو.

610
01:00:22,292 --> 01:00:23,292
السيد تشو.

611
01:00:26,292 --> 01:00:28,157
انا ذاهب للقاء شخص ما.

612
01:01:05,250 --> 01:01:06,250
يجري!

613
01:01:13,417 --> 01:01:15,282
هذا هو السلطعون الذي لا يموت
من عشيرة هوا

614
01:01:16,375 --> 01:01:19,101
لا يمكن أن يشعر بالألم لأنه عصبي
يتم فصل النظام عن جسده.

615
01:01:19,125 --> 01:01:20,706
مياه البحيرة تشفيها.

616
01:01:20,792 --> 01:01:21,893
مهما كان مؤلمًا،

617
01:01:21,917 --> 01:01:23,282
إذا عاد إلى البحيرة،

618
01:01:23,375 --> 01:01:24,740
سوف يشفى على الفور.

619
01:01:25,458 --> 01:01:26,573
أي أفكار؟

620
01:01:26,667 --> 01:01:27,782
اسمحوا لي أن أفكر.

621
01:01:30,333 --> 01:01:31,373
البقاء في شكل خمس نجوم!

622
01:01:31,917 --> 01:01:32,917
لفت انتباهه.

623
01:01:33,167 --> 01:01:34,167
انتشر!

624
01:01:49,792 --> 01:01:51,703
بطنه هو ضعفه. مهاجمته!

625
01:01:51,792 --> 01:01:52,792
أسنان ذهبية!

626
01:01:53,000 --> 01:01:54,285
سوف أتعامل مع الأمر!

627
01:02:30,458 --> 01:02:31,458
الدهنية!

628
01:02:43,958 --> 01:02:45,414
الآن، بايي!

629
01:03:04,333 --> 01:03:05,333
بايي!

630
01:04:14,083 --> 01:04:15,083
الدهنية!

631
01:04:34,667 --> 01:04:35,667
يجري!

632
01:04:58,208 --> 01:04:59,208
لينجلونج.

633
01:05:00,458 --> 01:05:01,578
لينجلونج، هل أنت بخير؟

634
01:05:02,250 --> 01:05:03,250
لينجلونج.

635
01:05:10,708 --> 01:05:14,121
أنا بخير. اذهب بسرعة وساعدهم.

636
01:05:15,750 --> 01:05:16,830
الانتظار لي.

637
01:05:40,292 --> 01:05:41,292
أسنان ذهبية!

638
01:05:42,458 --> 01:05:43,458
خذ هذا.

639
01:06:35,000 --> 01:06:37,241
لا تدعها تعود إلى البحيرة!

640
01:07:03,458 --> 01:07:04,458
بايي!

641
01:07:05,750 --> 01:07:07,081
- بايي!
- بايي!

642
01:08:01,250 --> 01:08:02,660
أصعب!

643
01:08:46,292 --> 01:08:47,327
لينجلونج!

644
01:08:48,625 --> 01:08:50,161
لينجلونج!

645
01:08:56,167 --> 01:08:57,782
- لينجلونج!
- لينجلونج!

646
01:08:57,875 --> 01:08:59,536
- لينجلونج!
- لينجلونج!

647
01:08:59,625 --> 01:09:00,990
لينغلونغ، استيقظ!

648
01:09:01,083 --> 01:09:02,243
لينجلونج!

649
01:09:02,667 --> 01:09:03,667
استيقظ يا لينغ لونغ!

650
01:09:11,792 --> 01:09:12,792
لينجلونج!

651
01:09:12,875 --> 01:09:14,365
استيقظ يا لينغ لونغ!

652
01:09:19,625 --> 01:09:21,411
هل أنت بخير؟

653
01:09:21,542 --> 01:09:22,542
لينجلونج.

654
01:09:26,250 --> 01:09:27,956
منذ أن كنت صغيرا...

655
01:09:29,917 --> 01:09:31,873
لطالما أردت الزواج..

656
01:09:33,125 --> 01:09:34,956
ذو مظهر حسن،

657
01:09:35,750 --> 01:09:38,583
رجل طويل القامة.

658
01:09:40,542 --> 01:09:42,954
ولكن بعد المرور بهذا

659
01:09:44,042 --> 01:09:45,532
اكتشفت ذلك...

660
01:09:47,833 --> 01:09:51,155
رجل سمين يمكنه قول النكات

661
01:09:51,167 --> 01:09:52,703
ليس بهذا السوء أيضًا.

662
01:09:59,625 --> 01:10:01,490
بالرغم من أنه ليس وسيماً،

663
01:10:04,583 --> 01:10:06,414
هو دائما شغوف بي.

664
01:10:11,000 --> 01:10:12,410
إنه عار...

665
01:10:14,167 --> 01:10:16,123
لن أعيش لأرى ذلك اليوم.

666
01:10:16,583 --> 01:10:18,574
هذا لن يحدث.

667
01:10:20,875 --> 01:10:22,160
الدهنية.

668
01:10:24,875 --> 01:10:26,581
إذا كان هناك عمر آخر،

669
01:10:27,917 --> 01:10:29,828
الاستمرار في المجيء ورائي.

670
01:10:30,625 --> 01:10:31,865
حسنًا؟

671
01:10:54,750 --> 01:10:55,614
لينجلونج!

672
01:10:55,750 --> 01:10:58,742
- لينجلونج!
- لينجلونج!

673
01:11:10,542 --> 01:11:11,782
لينجلونج!

674
01:11:13,958 --> 01:11:15,573
لينجلونج!

675
01:11:20,083 --> 01:11:22,199
لينجلونج!

676
01:11:27,042 --> 01:11:28,623
لينجلونج.

677
01:11:48,833 --> 01:11:49,873
مستشفى مدينة بيفو للأمراض العقلية

678
01:12:14,417 --> 01:12:15,417
السيد تشين.

679
01:12:17,417 --> 01:12:18,702
كيف حالك في الآونة الأخيرة؟

680
01:12:20,625 --> 01:12:22,331
كيف حالهم؟

681
01:13:05,083 --> 01:13:08,450
دعني أخبرك بالمعنى
من السطر السابع.

682
01:13:09,625 --> 01:13:11,206
أولئك الذين يقدمون سوف يبقون على قيد الحياة.

683
01:13:11,792 --> 01:13:13,157
استسلم وسوف تعيش.

684
01:13:14,208 --> 01:13:15,744
هل يمكنهم إعادتها؟

685
01:13:18,708 --> 01:13:20,664
هل هم على استعداد للعودة؟

686
01:13:38,917 --> 01:13:40,748
الماء يدور.

687
01:13:42,375 --> 01:13:43,740
هذا التابوت...

688
01:13:44,917 --> 01:13:47,124
سوف يأخذها مرة أخرى
إلى فتح الكهف.

689
01:13:51,750 --> 01:13:53,957
ربما أنها ليست الوحيدة.

690
01:13:56,250 --> 01:13:58,957
لقد قمت بفك تشفير السطر السابع.

691
01:14:00,417 --> 01:14:02,032
أولئك الذين يقدمون سوف يبقون على قيد الحياة.

692
01:14:02,250 --> 01:14:03,831
استسلم وسوف تعيش.

693
01:14:05,958 --> 01:14:07,789
يعني يجب أن نعود؟

694
01:14:10,500 --> 01:14:13,287
لقد وصلنا إلى هذا الحد.

695
01:14:13,833 --> 01:14:16,370
ولكننا في نهاية الحبل لدينا.

696
01:14:16,792 --> 01:14:20,956
خطوة أخرى إلى الأمام
وسوف نسقط في الهاوية.

697
01:14:22,292 --> 01:14:24,749
لا يمكن للبشر أن يهزموا إلهًا.

698
01:14:25,000 --> 01:14:26,206
عُد.

699
01:14:29,292 --> 01:14:30,452
تلك التوابيت

700
01:14:30,792 --> 01:14:33,078
هي الفرصة الأخيرة
التي أعطتنا الآلهة.

701
01:14:35,542 --> 01:14:36,622
وإذا عدنا،

702
01:14:38,500 --> 01:14:41,242
هل سيتم رفع اللعنة؟

703
01:14:47,458 --> 01:14:49,574
لقد قام آباؤنا بتربيتنا.

704
01:14:51,333 --> 01:14:52,573
كل واحد منا لديه عائلات.

705
01:14:53,667 --> 01:14:55,407
لدينا إخوة وأخوات.

706
01:14:56,708 --> 01:14:57,948
لماذا لا نعود

707
01:14:58,125 --> 01:15:00,616
لتناول مشروب مع عائلتنا

708
01:15:01,417 --> 01:15:02,748
والحصول على راحة جيدة؟

709
01:15:04,083 --> 01:15:04,993
هذا صحيح.

710
01:15:05,083 --> 01:15:06,789
لدينا عمر قصير.

711
01:15:07,375 --> 01:15:09,366
لكن في هذا العالم،

712
01:15:09,792 --> 01:15:12,329
لا أحد يستطيع الهروب من الموت.

713
01:15:12,542 --> 01:15:17,536
على الأقل يمكننا الاستمتاع
السنوات المتبقية لنا.

714
01:15:23,708 --> 01:15:25,369
خذ لينجلونج على سبيل المثال.

715
01:15:26,542 --> 01:15:28,658
لو أنها عادت مبكراً

716
01:15:28,750 --> 01:15:31,708
كان بإمكانها على الأقل أن تتزوج.

717
01:15:34,583 --> 01:15:37,120
أنا الذي قادكم جميعاً إلى هنا.

718
01:15:54,750 --> 01:15:56,456
دعونا نأخذ التصويت.

719
01:15:59,208 --> 01:16:00,869
من يريد الإعتزال...

720
01:16:01,792 --> 01:16:03,407
يمكن أن يغادر الآن.

721
01:16:12,958 --> 01:16:14,698
لقد استقلت.

722
01:16:18,875 --> 01:16:20,911
لا تستطيع الطيور الطيران فوق المحيطات.

723
01:16:21,667 --> 01:16:23,407
ليس لأنهم يفتقرون إلى الشجاعة.

724
01:16:23,792 --> 01:16:26,408
ذلك لأنه لم يعد هناك المزيد من الانتظار
على الجانب الآخر.

725
01:16:33,292 --> 01:16:34,292
الجميع.

726
01:16:38,875 --> 01:16:40,831
أريد أن آخذ لينجلونج إلى المنزل.

727
01:16:45,875 --> 01:16:48,537
لماذا لا نعود فحسب؟

728
01:16:49,708 --> 01:16:51,949
فبدلاً من أن تموت ميتة بلا خطورة،

729
01:16:53,208 --> 01:16:54,948
على الأقل في المنزل،

730
01:16:55,042 --> 01:16:57,249
يمكن أن نقيم جنازة كبيرة.

731
01:17:08,750 --> 01:17:11,287
لا أعرف لماذا
أريد الاستمرار في المضي قدما.

732
01:17:14,042 --> 01:17:15,373
الشيء الوحيد الذي أعرفه هو أن...

733
01:17:17,708 --> 01:17:19,664
إذا 1 استقال اليوم،

734
01:17:21,250 --> 01:17:23,411
سأظل أعود يومًا ما.

735
01:17:34,625 --> 01:17:35,865
بدون سبب،

736
01:17:37,583 --> 01:17:40,416
كل واحد منا لديه هذه اللعنة علينا.

737
01:17:42,000 --> 01:17:43,615
إنه مثل الفيروس.

738
01:17:44,708 --> 01:17:46,289
إنها أيضًا كارثة.

739
01:17:51,083 --> 01:17:53,495
لكن لماذا لا نستطيع رفضه؟

740
01:17:53,833 --> 01:17:55,851
أريد فقط أن ألتقي بالشخص
الذي خلق اللعنة.

741
01:17:55,875 --> 01:17:57,115
أريد أن أتحدث معها.

742
01:17:57,208 --> 01:17:58,323
اطلب منها إزالته.

743
01:17:58,417 --> 01:17:59,497
هذا كل شيء.

744
01:18:11,792 --> 01:18:12,827
إنه على حق.

745
01:18:14,625 --> 01:18:16,741
لقد قام آباؤنا بتربيتنا.

746
01:18:17,417 --> 01:18:19,874
لذا، ينبغي أن يكون لدينا
الحق في العيش بحرية

747
01:18:20,083 --> 01:18:22,290
والشجاعة لحماية حياتنا.

748
01:18:31,833 --> 01:18:32,833
أفهم.

749
01:18:35,125 --> 01:18:36,911
إذا واصلت.,

750
01:18:39,042 --> 01:18:41,124
يمكن أن أموت في أي ثانية.

751
01:18:42,292 --> 01:18:43,828
لكني أفضل أن ينتهي الأمر بهذه الطريقة.

752
01:18:45,000 --> 01:18:47,412
أريد المرأة التي لعنتنا أن ترى

753
01:18:48,208 --> 01:18:49,664
أن هناك أخيرا شخص ما

754
01:18:49,750 --> 01:18:52,332
على هذه الأرض من يجرؤ
للوقوف في وجهها!

755
01:19:01,750 --> 01:19:02,956
الجميع.

756
01:19:03,750 --> 01:19:05,331
طوال هذا المسعى،

757
01:19:05,792 --> 01:19:07,953
لقد أصبحنا مثل إخوة الدم.

758
01:19:09,167 --> 01:19:10,998
L، هو بايي، يمكن أن يموت دون ندم

759
01:19:11,750 --> 01:19:13,206
مع العلم أن لدي أصدقاء مثلك.

760
01:19:18,583 --> 01:19:20,039
أخبر تشين الأعمى عندما تعود.

761
01:19:20,125 --> 01:19:22,365
لا يوجد شيء خاص
مع جبل التنين المخفي هذا.

762
01:19:27,625 --> 01:19:29,490
اللعنة على جبل التنين المخفي.

763
01:19:39,125 --> 01:19:40,285
بايي!

764
01:19:46,208 --> 01:19:47,698
اعتنوا بالجميع.

765
01:20:06,292 --> 01:20:07,907
لقد غيرت رأيي.

766
01:20:09,375 --> 01:20:11,055
أريد أن أدخل الجبل
مع حبيبي.

767
01:20:15,458 --> 01:20:16,458
يتمسك.

768
01:20:17,042 --> 01:20:18,122
هو.

769
01:20:18,333 --> 01:20:20,164
أنا لا أصدق ما قلته.

770
01:20:25,167 --> 01:20:26,577
ولكن لا أستطيع مساعدته.

771
01:20:27,042 --> 01:20:31,285
لقد وثقت بك منذ أن كنت طفلاً.

772
01:20:48,583 --> 01:20:49,698
أستاذ.

773
01:20:50,750 --> 01:20:53,457
كل ما قلته منطقي.

774
01:20:54,458 --> 01:20:56,619
لكن بالنسبة للأشخاص غير المثقفين مثلنا،

775
01:20:57,083 --> 01:20:59,415
نحن لا نعتقد دائما
في ما هو منطقي.

776
01:21:01,042 --> 01:21:02,998
نحن نؤمن بإخواننا.

777
01:21:08,833 --> 01:21:10,414
اعتنِ بنفسك.

778
01:21:30,042 --> 01:21:33,739
كل ما أردته هو للجميع
للعيش لفترة أطول.

779
01:21:34,042 --> 01:21:37,364
لكن في النهاية، أنا وحدي.

780
01:21:38,875 --> 01:21:40,911
لن أذهب معك.

781
01:21:41,750 --> 01:21:43,536
سأنتظرك عند مدخل الكهف.

782
01:21:43,625 --> 01:21:44,990
نحن أصدقاء بعد كل شيء.

783
01:21:45,167 --> 01:21:48,705
لن أجلس هنا وأشاهد فحسب
تصبحون جميعًا نفوسًا ضائعة.

784
01:21:50,750 --> 01:21:52,081
سأكون عند مدخل الكهف...

785
01:21:54,375 --> 01:21:57,492
لتأخذوا أجسادكم إلى بيوتكم.

786
01:22:27,792 --> 01:22:30,033
اغرب عن وجهي!

787
01:23:58,667 --> 01:24:01,534
يؤدي سلم العظام
إلى القصر الذهبي.

788
01:24:01,833 --> 01:24:03,915
الرياح تهز البرج الخالد

789
01:24:05,250 --> 01:24:06,740
من السماء التاسعة الغامضة.

790
01:24:10,042 --> 01:24:12,283
روعة قصر السماء

791
01:24:13,250 --> 01:24:16,413
هو أكثر مما يمكن لأي شخص أن يتصور.

792
01:24:18,375 --> 01:24:20,331
ولكن في الواقع،

793
01:24:21,042 --> 01:24:24,364
إنه مدخل إلى الجحيم!

794
01:24:31,000 --> 01:24:32,991
عبور جسر الثلاثة قرون

795
01:24:33,875 --> 01:24:37,743
الذي يرمز للإمبراطور شيان
ثلاثة قرون من المعاناة.

796
01:24:39,083 --> 01:24:42,120
ثم افتح باب الخلود.

797
01:25:05,083 --> 01:25:07,870
في اللحظة التي يلمس فيها الجرم السماوي Mu Chen،

798
01:25:10,583 --> 01:25:13,996
إنها بداية اللعنة الأبدية.

799
01:26:11,583 --> 01:26:12,789
هو، على عجل!

800
01:26:31,583 --> 01:26:33,574
لا تلمسها أبداً!

801
01:28:36,667 --> 01:28:38,623
البشر يرون الجبل فقط.

802
01:28:39,625 --> 01:28:42,867
لكن الجبل مثلنا.

803
01:28:44,542 --> 01:28:45,748
انها على قيد الحياة.

804
01:28:48,875 --> 01:28:51,787
تستمر حياة الإنسان 80 عامًا فقط.

805
01:28:52,667 --> 01:28:53,747
لكن الجبل...

806
01:28:55,542 --> 01:28:57,533
يعيش 100.000 سنة.

807
01:29:00,417 --> 01:29:01,623
النوم...

808
01:29:03,125 --> 01:29:04,911
يستغرق 2000 سنة.

809
01:29:07,917 --> 01:29:09,373
يستغرق 800 سنة..

810
01:29:10,875 --> 01:29:12,615
فقط للانقلاب.

811
01:29:13,292 --> 01:29:15,829
كيف يمكن للناس العاديين أن يحبونا؟

812
01:29:16,417 --> 01:29:19,864
نرى من خلال التغيرات في العالم؟

813
01:29:33,583 --> 01:29:34,743
يجري!

814
01:30:10,250 --> 01:30:11,706
لا تنظر في عينيه.

815
01:30:13,125 --> 01:30:15,867
لا تنظر في عينيه!

816
01:30:53,708 --> 01:30:56,245
لا تنظر في عينيه.

817
01:30:59,708 --> 01:31:03,326
الآن، لم يتبق لهم سوى طريق واحد.

818
01:31:05,833 --> 01:31:07,118
أولئك الذين يقدمون سوف يبقون على قيد الحياة.

819
01:31:08,750 --> 01:31:09,950
أولئك الذين يقدمون سوف يبقون على قيد الحياة.

820
01:31:10,583 --> 01:31:12,198
أولئك الذين يقدمون سوف يبقون على قيد الحياة.

821
01:31:13,792 --> 01:31:15,373
أولئك الذين يقدمون سوف يبقون على قيد الحياة.

822
01:31:16,333 --> 01:31:17,994
أولئك الذين يقدمون سوف يبقون على قيد الحياة.

823
01:31:24,417 --> 01:31:26,658
لن أخضع!

824
01:31:42,833 --> 01:31:44,414
نحن بشر فقط.

825
01:31:46,292 --> 01:31:51,241
ولكن في كل حياتنا
نحن لا نركع إلا لوالدينا.

826
01:32:15,625 --> 01:32:17,616
أنت قبيحة جدا.

827
01:32:18,042 --> 01:32:19,407
ولديك رائحة الفم الكريهة.

828
01:32:57,833 --> 01:32:58,913
- الدهنية!
- الدهنية!

829
01:34:23,083 --> 01:34:24,323
أين زجاجة ذبابة اللهب؟

830
01:34:31,458 --> 01:34:32,493
انها هناك!

831
01:34:35,000 --> 01:34:37,241
إذا احترق الملك حتى الموت في يوم من الأيام،

832
01:34:37,333 --> 01:34:39,870
كل ذباب اللهب سوف يأتي إلى جانبه
وتحترق معها.

833
01:34:40,333 --> 01:34:42,289
إنهم أكثر ولاءً من الكلاب.

834
01:34:43,000 --> 01:34:44,560
يمكن لمليون نملة أن تبتلع فيلاً.

835
01:35:07,875 --> 01:35:08,910
بايي!

836
01:35:42,208 --> 01:35:43,038
أستاذ!

837
01:35:43,125 --> 01:35:43,955
أستاذ!

838
01:35:44,125 --> 01:35:45,125
أستاذ!

839
01:35:50,042 --> 01:35:52,875
أستاذ، أسقطه! سوف يحرقك!

840
01:36:01,458 --> 01:36:03,915
إذا لم أذهب إلى الجحيم
ثم من سيذهب إلى هناك؟

841
01:36:18,583 --> 01:36:21,700
- أستاذ!
- أستاذ!

842
01:36:24,125 --> 01:36:26,958
ملك الثعبان!

843
01:36:27,042 --> 01:36:32,162
أنا قادم!

844
01:36:35,583 --> 01:36:38,700
- أستاذ!
- أستاذ!

845
01:36:42,583 --> 01:36:43,914
أستاذ!

846
01:36:54,625 --> 01:36:57,492
أستاذ!

847
01:36:57,583 --> 01:37:00,495
أستاذ!

848
01:37:56,208 --> 01:37:57,208
دعنا نذهب.

849
01:37:58,833 --> 01:38:00,323
الدهنية، دعونا نذهب!

850
01:38:01,375 --> 01:38:02,911
بايي، دعنا نذهب!

851
01:38:03,000 --> 01:38:04,490
دعنا نذهب!

852
01:38:10,667 --> 01:38:11,873
دعنا نذهب!

853
01:38:12,250 --> 01:38:13,250
- دعنا نذهب!
- دعنا نذهب!

854
01:38:13,458 --> 01:38:14,458
عجل!

855
01:38:54,083 --> 01:39:02,083
في جبل لفائف الأفعى

856
01:39:05,208 --> 01:39:13,208
إله طوله ألف قدم
حماية تاج الملك

857
01:39:16,542 --> 01:39:24,542
حبيبي يدخل الجبل
لطرد الشيطان

858
01:39:27,792 --> 01:39:35,792
أرافق حبيبتي إلى حافة النهر

859
01:39:38,792 --> 01:39:46,792
لا تنظر إلى الوراء لا تنساني

860
01:39:59,542 --> 01:40:07,542
أريد أن أصنع لحبيبتي زوجًا من الأحذية

861
01:40:10,750 --> 01:40:18,750
حتى يتمكن من المشي ألف ميل

862
01:40:29,208 --> 01:40:30,208
تشو لينجلونج صن شيويو

863
01:40:30,250 --> 01:40:32,161
أستاذ.

864
01:40:32,375 --> 01:40:33,785
لينجلونج.

865
01:40:34,625 --> 01:40:36,286
ارقد في سلام.

866
01:41:59,500 --> 01:42:00,740
شباب.

867
01:42:01,417 --> 01:42:03,328
دعونا ننطلق صباح الغد.


