1
00:00:21,646 --> 00:00:23,266
மன்னிக்கவும், டான் மேடியோ?

2
00:00:24,190 --> 00:00:25,230
ஏதாவது?

3
00:00:25,316 --> 00:00:27,606
இந்த ஜோசிய கேரக்டர்

4
00:00:27,694 --> 00:00:29,534
என்பது எங்கும் காணப்படவில்லை.

5
00:00:29,612 --> 00:00:31,822
அவர் என் ஹெராயின் முழுவதையும் அந்த நெருப்பில் எரித்தார்.

6
00:00:32,657 --> 00:00:34,907
மற்றும் அவர் நினைக்கிறார்
மறைந்துவிட முடியுமா?

7
00:00:35,702 --> 00:00:37,292
அப்படித்தான் தெரிகிறது.

8
00:00:38,997 --> 00:00:40,417
சிகாகோ செல்லுங்கள்.

9
00:00:40,498 --> 00:00:42,498
என்ன செய்வது என்று உங்களுக்குத் தெரியும்.

10
00:00:42,584 --> 00:00:43,754
ஆம், முதலாளி.

11
00:28:39,217 --> 00:28:40,677
தப்பித்தார்கள்!

12
00:28:40,760 --> 00:28:42,140
ஆனால், எப்படி?