1 00:00:14,380 --> 00:00:19,580 <и>Оле, оле, оле, оле Луис, Луис 2 00:00:22,620 --> 00:00:25,580 Левис Хамилтон је напустио Мерцедес и отишао у Ферари. 3 00:00:25,620 --> 00:00:27,620 волим те! 4 00:00:30,240 --> 00:00:32,480 Он је био окосница Мерцедеса. 5 00:00:32,520 --> 00:00:34,720 Освојили су шест светских првенстава. 6 00:00:34,760 --> 00:00:38,360 <и>Левис Хамилтон <и>освојио Велику награду Британије! 7 00:00:38,400 --> 00:00:39,620 Он је КОЗА. 8 00:00:40,220 --> 00:00:41,320 Он је Луис Хамилтон. 9 00:00:42,780 --> 00:00:45,340 Ово је невероватно. <и>ФорзаФерари! 10 00:00:45,380 --> 00:00:48,480 Питање је како заменити 11 00:00:48,520 --> 00:00:51,420 најуспешнији возач да је овај спорт икада познавао? 12 00:01:04,500 --> 00:01:06,040 - Здраво, мама. - Здраво, Анди. 13 00:01:06,920 --> 00:01:07,800 - Како си? - Добро. 14 00:01:07,840 --> 00:01:09,180 Како је прошао тест? 15 00:01:09,220 --> 00:01:11,020 У реду. У реду. Било је добро. 16 00:01:12,920 --> 00:01:14,900 {\ан8}Андреа Кими Антонели, возач Ф1 17 00:01:14,940 --> 00:01:17,580 {\ан8}за Мерцедес-АМГ Петронас Формула 1 тим. 18 00:01:19,340 --> 00:01:20,820 <и>Он је само дете. 19 00:01:20,860 --> 00:01:22,220 Толики је притисак на њега. 20 00:01:22,260 --> 00:01:24,700 <и>Пре седам година, имао је једанаест година. 21 00:01:24,740 --> 00:01:28,720 <и>Левис је тамо у Мерцедесу, <и>и носи све своје Мерцедесове ствари. 22 00:01:28,760 --> 00:01:30,060 <и>Он је дете, друже. 23 00:01:30,560 --> 00:01:32,460 Супер сам узбуђена. 24 00:01:33,000 --> 00:01:34,540 Шта, за твоју прву сезону? 25 00:01:34,580 --> 00:01:39,620 Не, јер коначно, Срећом сам положио возачки испит. 26 00:01:40,440 --> 00:01:41,840 Не смеш да ме гледаш. 27 00:01:41,880 --> 00:01:44,120 Морате погледати пут. У супротном, падамо. 28 00:01:45,080 --> 00:01:47,480 Мама не мора више да ме вози. 29 00:01:48,300 --> 00:01:50,100 Могу сам да возим. 30 00:01:51,560 --> 00:01:53,900 На ограничењу брзине, што је тешко. 31 00:01:53,940 --> 00:01:57,800 Мислим, човече, ићи брзином од 30 км/х је досадно. 32 00:01:58,980 --> 00:02:00,240 Шта се смејеш? 33 00:02:02,540 --> 00:02:04,140 Друже, осећа се мега. 34 00:02:04,840 --> 00:02:05,700 О мој Боже. 35 00:02:08,180 --> 00:02:11,320 Ове године имате шест почетника на терену. 36 00:02:15,620 --> 00:02:17,280 Свашта се може догодити. 37 00:02:17,780 --> 00:02:20,500 Ок, ја ћу постави вас појединачно, ако је то цоол. 38 00:02:20,540 --> 00:02:22,100 Кими, можеш ли да се крећеш мало у том правцу? 39 00:02:22,140 --> 00:02:25,980 И не само то, скоро сваки тим имају потпуно нову поставу. 40 00:02:26,020 --> 00:02:27,760 То је огромна промена. 41 00:02:27,800 --> 00:02:32,540 Левис, можеш ли да се пребациш твоје право? То је лепо. Три, два, један. 42 00:02:33,080 --> 00:02:35,320 И питање на свачијим уснама како ће Левис проћи? 43 00:02:35,360 --> 00:02:38,440 Престани да причаш са мном док сам у јебеној борби, човече. Исусе! 44 00:02:39,180 --> 00:02:40,180 Јебени пакао. 45 00:02:42,220 --> 00:02:44,680 Сви ови млади возачи су емотивнији. 46 00:02:44,720 --> 00:02:46,840 Могу ме јебати само толико пута. 47 00:02:46,880 --> 00:02:48,220 Кими, јеси ли добро? 48 00:02:48,260 --> 00:02:49,540 Плакао је. 49 00:02:49,580 --> 00:02:53,220 Понекад желите штап и, ух, тукли све у главу. 50 00:02:53,260 --> 00:02:55,140 - Погледај га. Мвах. – Да, али… 51 00:02:56,080 --> 00:02:57,680 У сезони нових почетака, 52 00:02:58,780 --> 00:03:00,060 ко ће преживети хаос? 53 00:03:00,100 --> 00:03:02,520 То је као базен пун ајкула. 54 00:03:02,560 --> 00:03:04,300 Ох! 55 00:03:05,400 --> 00:03:06,720 Јебени пакао! 56 00:03:06,760 --> 00:03:08,400 Ох, забога. 57 00:03:10,680 --> 00:03:12,140 О мој Боже. 58 00:03:12,180 --> 00:03:13,780 <и>Чисто за полетање. 59 00:03:14,320 --> 00:03:15,360 Идемо! 60 00:03:15,940 --> 00:03:17,180 Ох вов, то је невероватно. 61 00:03:18,660 --> 00:03:21,040 Веома је узбудљиво упознавање нових портпарола. 62 00:03:21,080 --> 00:03:23,820 Посебно слатке. 63 00:03:24,860 --> 00:03:26,400 Неки ће устати. 64 00:03:26,440 --> 00:03:28,540 Разбили смо их! 65 00:03:29,080 --> 00:03:30,140 Неки ће пасти. 66 00:03:30,180 --> 00:03:31,300 Јеби га! 67 00:03:31,340 --> 00:03:34,940 <и>Један од најбруталнијих <и>драјвер се мења у историји. 68 00:03:34,980 --> 00:03:38,680 Има људи који су спремни да ураде све. И покушавају да извуку Хорнера. 69 00:03:39,740 --> 00:03:43,500 То је у временима невоље видиш ко су ти непријатељи. 70 00:03:43,540 --> 00:03:44,940 Нећу да се преврнем. 71 00:03:45,840 --> 00:03:46,680 Вхоо! 72 00:03:46,720 --> 00:03:48,340 А кад се прашина слегне, 73 00:03:48,960 --> 00:03:50,940 хоће ли нови краљ седети на престолу? 74 00:03:50,980 --> 00:03:52,520 <и>Слободни сте да се тркате. 75 00:03:53,020 --> 00:03:56,920 Макс, он је као онај лош момак унутра тај хорор филм. Стално се враћа. 76 00:03:56,960 --> 00:04:00,660 Надам се да сте спремни. Биће то незгодна вожња. 77 00:04:03,000 --> 00:04:05,720 Батерија је празна. 78 00:04:32,520 --> 00:04:34,340 - Ох! - Вау. 79 00:04:34,840 --> 00:04:36,180 Нека буде на нивоу, молим. 80 00:04:37,440 --> 00:04:38,920 Нема потребе за тим стварима. 81 00:04:39,800 --> 00:04:40,760 Ох не. 82 00:04:41,760 --> 00:04:44,660 Нисам љубитељ овога. Уопште није обожаватељ. 83 00:04:46,640 --> 00:04:47,820 Шта си ставио овде? 84 00:04:49,000 --> 00:04:50,600 {\ан8}Серум истине. 85 00:04:52,520 --> 00:04:55,140 <и>Момци су се вратили у град <и>Момци су се вратили у... 86 00:04:55,180 --> 00:04:56,880 2025, долазимо. 87 00:04:56,920 --> 00:04:58,160 <и>Момци су се вратили у... 88 00:04:58,200 --> 00:04:59,640 {\ан8}Вратили смо се. 89 00:05:02,120 --> 00:05:06,360 {\ан8}Мислим да смо најдужи постава возача сада на мрежи. 90 00:05:06,400 --> 00:05:08,500 Ко је постигао најбоље резултате заједно? 91 00:05:09,820 --> 00:05:10,880 Јесмо. 92 00:05:11,420 --> 00:05:13,720 {\ан8}<и>Мекларен је светски шампион! 93 00:05:13,760 --> 00:05:14,900 {\ан8}Ву-ху-ху! 94 00:05:14,940 --> 00:05:16,400 {\ан8}Папаја на врху! 95 00:05:17,620 --> 00:05:19,200 {\ан8}Каква је то година била. 96 00:05:19,240 --> 00:05:21,580 Да! 97 00:05:21,620 --> 00:05:22,940 Ти си тај који треба победити. 98 00:05:23,480 --> 00:05:24,740 {\ан8}Сада онај кога треба победити. 99 00:05:24,780 --> 00:05:26,360 <и>Дечак се вратио у град 100 00:05:26,400 --> 00:05:27,920 Ове године, урадимо то поново. 101 00:05:27,960 --> 00:05:30,800 <и>Момци су се вратили у град <и>Момци су се вратили у град 102 00:05:31,560 --> 00:05:34,800 {\ан8}Формула 1 слави своју 75. годишњицу. 103 00:05:36,040 --> 00:05:38,960 По први пут у историји, сваки тим Формуле 1 104 00:05:39,000 --> 00:05:43,100 лансираће свој аутомобил, представити своје возаче на истом месту. 105 00:05:43,140 --> 00:05:44,880 Биће заиста занимљиво 106 00:05:44,920 --> 00:05:47,000 јер Ф1 тимови волимо једно друго. 107 00:05:47,040 --> 00:05:49,400 <и>Момци су се вратили у град! 108 00:05:50,020 --> 00:05:52,440 Ох, види. Има Алпине на... на реци. 109 00:05:52,480 --> 00:05:54,160 - Где? - Тачно испод нас. 110 00:05:54,920 --> 00:05:56,740 Њихов буџет је вероватно покривао само веслање. 111 00:05:59,980 --> 00:06:01,620 Идем до О2, душо. 112 00:06:04,840 --> 00:06:06,140 Чопер? 113 00:06:06,180 --> 00:06:07,600 Јури нас. 114 00:06:10,440 --> 00:06:12,020 Хајде, хајде. Брже, брже. 115 00:06:13,200 --> 00:06:14,400 Под. 116 00:06:16,440 --> 00:06:18,660 Дакле, сада имате велико место. 117 00:06:21,200 --> 00:06:23,080 Једва чекам О2. 118 00:06:23,120 --> 00:06:25,540 Знам да, у једном тренутку, бићемо на сцени, 119 00:06:25,580 --> 00:06:28,060 али мислим да ће бити прилично кул, и то је сјајно 120 00:06:28,100 --> 00:06:29,600 да будем део моје прве године. 121 00:06:31,720 --> 00:06:34,300 Каква је то велика кула или, као, ствар која изгледа као пирамида? 122 00:06:34,340 --> 00:06:35,680 Тхе Схард. 123 00:06:35,720 --> 00:06:39,420 Па ако... ако кренеш да прдиш, али ти се заправо какиш? 124 00:06:39,460 --> 00:06:40,520 Схарт. 125 00:06:40,560 --> 00:06:42,040 Ш... Ах, Шарт. 126 00:06:45,120 --> 00:06:47,900 Ум, зна ли неко где је О2? 127 00:06:50,480 --> 00:06:52,960 - Јеси ли раније био у Подземљу? - Не. 128 00:06:53,720 --> 00:06:54,880 Супер ефикасан. 129 00:06:55,880 --> 00:06:56,760 Тако се котрљамо. 130 00:06:59,480 --> 00:07:01,480 {\ан8}- У реду. - Шта ти мислиш? 131 00:07:01,520 --> 00:07:04,780 {\ан8}Мислим Изгледао сам боље. Управо сам се пробудио. 132 00:07:04,820 --> 00:07:06,340 - Морамо да идемо овде. - Да. 133 00:07:06,380 --> 00:07:08,380 У реду, идемо... идемо. <и>Вамос. 134 00:07:08,420 --> 00:07:10,420 Све се променило ове сезоне 135 00:07:10,460 --> 00:07:14,180 јер сада имам 18-годишњак као мој саиграч, Кими. 136 00:07:15,300 --> 00:07:16,940 Да ли су ове камере код вас? 137 00:07:17,700 --> 00:07:18,700 бр. 138 00:07:22,080 --> 00:07:25,820 Да, мораш да издржиш, друже. Дефинитивно нисте били на тубу. 139 00:07:25,860 --> 00:07:28,280 То је као имати новог брата. 140 00:07:29,020 --> 00:07:31,560 Још не могу да верујем да је рођен 2006. 141 00:07:31,600 --> 00:07:35,580 Свако рођен 2000-их Видим да имам, отприлике, осам година. 142 00:07:36,080 --> 00:07:37,380 Искачемо овде. 143 00:07:38,780 --> 00:07:39,780 Стигли смо. 144 00:07:39,820 --> 00:07:40,880 Пази, друже. 145 00:07:41,460 --> 00:07:42,780 Јебени пакао. 146 00:07:44,160 --> 00:07:47,180 Сви су као Верстапен. Они те само, као, јебено разбију. 147 00:07:47,740 --> 00:07:49,900 Да ли је Џорџ добар, ух, туристички водич? 148 00:07:49,940 --> 00:07:53,580 Па, он… он… он зна место, ух, врло добро. 149 00:07:53,620 --> 00:07:56,920 Правило у Енглеској, стоји на десној и ходаш лево. 150 00:07:56,960 --> 00:07:58,800 - Да? - Пише на знаковима. 151 00:07:59,300 --> 00:08:00,940 Свуда имам брендирање Ф1. 152 00:08:01,440 --> 00:08:02,740 Ох, ено га. 153 00:08:02,780 --> 00:08:05,040 Нандо. Он се вратио. 154 00:08:06,400 --> 00:08:11,360 Поздравите свог домаћина за <и>Ф1 75 уживо, 155 00:08:12,100 --> 00:08:15,400 Г. Јацк Вхитехалл! 156 00:08:15,440 --> 00:08:16,820 Добро вече, Лондон! 157 00:08:17,820 --> 00:08:20,540 Знате да је ваш спорт смешно искован 158 00:08:20,580 --> 00:08:23,240 <и>када резервишете О2 <и>за најаву догађаја 159 00:08:23,280 --> 00:08:25,120 боје терета аутомобила 160 00:08:25,160 --> 00:08:28,020 који су сви потпуно исти као и прошле сезоне. 161 00:08:29,480 --> 00:08:31,960 {\ан8}Узбуђен сам што видим шта су сви урадили. 162 00:08:32,000 --> 00:08:34,300 {\ан8}- Као, ух… Осећам се као <и>Кс Фацтор. - Да. 163 00:08:34,340 --> 00:08:36,100 {\ан8}Да ли знаш? 164 00:08:36,140 --> 00:08:38,660 … актуелни светски шампион… 165 00:08:39,420 --> 00:08:41,940 Време је за шетњу, молим. Хвала. 166 00:08:43,860 --> 00:08:46,360 Чувајте се, момци! Пазите на леђа! 167 00:08:46,960 --> 00:08:49,320 Пролази Луис Хамилтон. Пазите, момци. 168 00:08:49,360 --> 00:08:52,680 Пази на леђа. Феррари пролази. Они су велики пси. 169 00:08:52,720 --> 00:08:54,640 Он ће да игра плес, говорио је. 170 00:08:54,680 --> 00:08:56,500 - Ох, стварно? - Могло би бити занимљиво. 171 00:08:56,540 --> 00:08:57,660 Желим да га видим. 172 00:08:59,040 --> 00:09:01,740 {\ан8}- Имали сте добру паузу? - Да, било је стварно добро. 173 00:09:01,780 --> 00:09:03,240 {\ан8}- Било је кратко. - Да. 174 00:09:03,280 --> 00:09:04,560 {\ан8}Стиже вам дете. 175 00:09:04,600 --> 00:09:06,480 {\ан8}- Јесте ли узбуђени? - Да, да. 176 00:09:06,520 --> 00:09:07,540 {\ан8}Нервозна? 177 00:09:07,580 --> 00:09:09,000 {\ан8}Ух, па, мислим да ће бити забавно. 178 00:09:09,040 --> 00:09:11,700 Морате бити на крају. Морате гледати како излази. 179 00:09:12,260 --> 00:09:16,580 Вау, нисам сигуран. Мислим, можда од… Можда са те стране. 180 00:09:16,620 --> 00:09:18,040 Да, мислим да ћу учинити исто. 181 00:09:18,080 --> 00:09:20,660 Излазио сам са девојком, а њена сестра је имала дете, 182 00:09:20,700 --> 00:09:23,900 а ја сам био испред операционе сале, па сам могао да их чујем како вриште. 183 00:09:23,940 --> 00:09:26,300 Умало сам се онесвестио. А то чак није било ни моје дете. 184 00:09:28,820 --> 00:09:30,720 Ах, ево нас. 185 00:09:30,760 --> 00:09:31,860 {\ан8}Пропустили сте? 186 00:09:31,900 --> 00:09:33,240 {\ан8}Да. 187 00:09:33,280 --> 00:09:34,740 - Јеси ли добар, човече? - Здраво, друже. 188 00:09:35,320 --> 00:09:36,720 Изгледаш сјајно, зар не? 189 00:09:36,760 --> 00:09:38,760 Некако се осећао као први дан у школи. 190 00:09:38,800 --> 00:09:41,440 - Сушиш то или шта? - Не. 191 00:09:41,480 --> 00:09:43,720 - Не? Само тако остаје? - Ставио сам производ. 192 00:09:43,760 --> 00:09:46,520 - У реду. Мало избељивача? - Имам... имам трајну. 193 00:09:46,560 --> 00:09:48,520 - Перм? Стварно? - Да. 194 00:09:48,560 --> 00:09:53,720 Посебно ове године јер у школи, обично увек упознаш нову децу. 195 00:09:53,760 --> 00:09:56,180 - Угодну зиму, брате? - Да. 196 00:09:57,160 --> 00:10:01,400 Имамо шест почетника почиње сезону у исто време. 197 00:10:02,360 --> 00:10:06,800 Ово нисмо видели 15 година. 198 00:10:06,840 --> 00:10:09,620 {\ан8}То би могао бити потпуни покољ. 199 00:10:12,940 --> 00:10:14,740 Да ставим тим овде? 200 00:10:15,600 --> 00:10:17,140 {\ан8}Како се зове тим? 201 00:10:18,080 --> 00:10:19,440 {\ан8}На твојој је кошуљи. 202 00:10:23,520 --> 00:10:26,620 Добро вече, Улог Ф1 Теам Кицк Саубер! 203 00:10:27,540 --> 00:10:29,200 Габи, прди у микрофон. 204 00:10:33,920 --> 00:10:35,260 Мала шкрипа. 205 00:10:36,680 --> 00:10:37,980 Био је спреман, тај. 206 00:10:42,780 --> 00:10:45,080 Заубер има Габријела Бортолета, 207 00:10:45,120 --> 00:10:48,900 20 година, из Бразила, Шампион Формуле 3, 208 00:10:49,400 --> 00:10:51,000 Шампион Формуле 2. 209 00:10:51,040 --> 00:10:52,600 Дефинитивно један за гледање. 210 00:10:53,740 --> 00:10:56,180 Габријел, твоја прва сезона у Формули 1. 211 00:10:56,220 --> 00:10:58,680 Невероватно је видети сву ову гомилу. 212 00:11:01,240 --> 00:11:02,240 Ах. 213 00:11:03,740 --> 00:11:04,660 {\ан8}То смо ми. 214 00:11:04,700 --> 00:11:05,980 {\ан8}Наш видео сада почиње. 215 00:11:07,680 --> 00:11:10,240 Да чујем за Исацка брзо! 216 00:11:10,740 --> 00:11:13,460 Кад погледамо шта Рацинг Буллс раде ове године, 217 00:11:13,500 --> 00:11:15,380 упис Исацк Хадјар, 218 00:11:15,420 --> 00:11:17,520 заиста импресиван у својој јуниорској каријери 219 00:11:17,560 --> 00:11:20,960 и увек је показивао невероватан налет темпа. 220 00:11:21,560 --> 00:11:26,280 Тренутно још увек немам појма како ћу наступити. 221 00:11:26,320 --> 00:11:28,000 Видимо се на стази! 222 00:11:28,040 --> 00:11:29,720 Лаку ноћ, Лондон! 223 00:11:30,560 --> 00:11:31,940 Опусти се, прилично је хладно. 224 00:11:33,900 --> 00:11:35,900 Јацк Доохан, из Аустралије, 225 00:11:35,940 --> 00:11:39,620 није освојио титулу у Формули 3 или Формули 2, 226 00:11:40,520 --> 00:11:45,280 али он је први возач Алпске академије да буде унапређен у место у Формули 1. 227 00:11:45,820 --> 00:11:48,480 Џек, први пут возач Ф1, какав је то осећај? 228 00:11:48,520 --> 00:11:49,880 Да, осећа се, ух, невероватно. 229 00:11:49,920 --> 00:11:52,560 Само желим да кажем добро вече и хвала вам свима што сте дошли. 230 00:11:53,100 --> 00:11:54,640 {\ан8}То је оно о чему сам сањао цео живот. 231 00:11:54,680 --> 00:11:58,860 {\ан8}Хм, да коначно то урадим, живети то, то је сјајан осећај. 232 00:12:00,540 --> 00:12:03,220 Мислите ли да можемо то да изнесемо на сцену? 233 00:12:03,260 --> 00:12:06,140 Али те чак ни не загрева, друже. Хоћеш да га држим? 234 00:12:06,180 --> 00:12:07,340 - Греје ми лице. - У реду. 235 00:12:07,380 --> 00:12:08,920 {\ан8}Покушаћу да набацим храбро лице, 236 00:12:08,960 --> 00:12:12,220 {\ан8}али сам мало нервозан да изађе пред толики народ. 237 00:12:13,420 --> 00:12:15,020 Имате десет секунди! 238 00:12:16,340 --> 00:12:20,580 Оли Берман, 19 година, из Велике Британије. 239 00:12:21,180 --> 00:12:24,760 Он је део Ферари возачке академије, високо цењен, 240 00:12:24,800 --> 00:12:27,980 и жели да се докаже ове године вози за Хаса. 241 00:12:30,460 --> 00:12:31,700 Ауто изгледа брзо. 242 00:12:31,740 --> 00:12:34,940 - Надам се да је... - Колико брзо изгледа? 243 00:12:36,760 --> 00:12:39,560 За почетнике, прва година је брутална. 244 00:12:40,060 --> 00:12:41,580 То је... То је страшно. 245 00:12:41,620 --> 00:12:45,560 {\ан8}Дакле, ако не можете да се носите са, ух, истином, није твоје место. 246 00:12:48,860 --> 00:12:50,640 Много је другачији, ух, ауто? 247 00:12:50,680 --> 00:12:53,620 Велика је разлика да се претвори у други ауто, да. 248 00:12:53,660 --> 00:12:55,260 Сво управљање, јебени пакао. 249 00:12:55,300 --> 00:12:57,640 И то је, као, италијански нагласак. 250 00:12:57,680 --> 00:12:59,780 Дакле, то је као… То је као… 251 00:12:59,820 --> 00:13:03,600 Имајући све остале возаче и неки од мојих хероја такође, 252 00:13:03,640 --> 00:13:05,480 то је, ух, прилично надреално 253 00:13:05,520 --> 00:13:10,040 јер сам одувек навикао на… да их видим на ТВ-у. 254 00:13:11,320 --> 00:13:15,480 Сада је време да уведе сасвим посебан тренутак 255 00:13:15,520 --> 00:13:17,420 за веома посебан тим. 256 00:13:24,760 --> 00:13:26,480 - О мој Боже. - Црвено је. 257 00:13:26,520 --> 00:13:28,660 Хтео сам да кажем исту ствар! 258 00:13:30,900 --> 00:13:33,160 Изгледа да је неко просуо мало јебеног јогурта преко тога. 259 00:13:35,320 --> 00:13:36,340 То је то. 260 00:13:36,840 --> 00:13:40,040 - Тренутак који смо сви чекали. - Сви су чекали. 261 00:13:40,720 --> 00:13:41,560 Откривање. 262 00:13:50,280 --> 00:13:51,280 То је КОЗА. 263 00:13:51,780 --> 00:13:52,620 КОЗА. 264 00:13:58,840 --> 00:14:01,140 - Више ми се свиђа у црном. - Да. 265 00:14:01,780 --> 00:14:03,400 Како си, Лондон? 266 00:14:04,200 --> 00:14:05,040 Добро си? 267 00:14:06,940 --> 00:14:09,020 Чарлс, шта би било Ваша реч за сезону? 268 00:14:09,060 --> 00:14:12,480 Хм, ако морам да изаберем једну реч, 269 00:14:12,520 --> 00:14:14,460 Хтео сам да кажем испуњење. 270 00:14:15,060 --> 00:14:16,140 - Испуњење?! - Испуњење? 271 00:14:16,180 --> 00:14:19,000 - Нема шансе да је смислио то. - Неко му је рекао да то каже. 272 00:14:19,040 --> 00:14:21,960 Прелазио је преко тога у својој глави пре него што је изашао. Испуњење. 273 00:14:22,000 --> 00:14:27,080 Молим вас поново, направите мало буке за Фреда, Чарлса и Луиса! 274 00:14:28,500 --> 00:14:31,680 Прелазак Луиса у Ферари био је... кључ 275 00:14:31,720 --> 00:14:35,000 који је откључао врата на хаос глупе сезоне 276 00:14:35,040 --> 00:14:39,460 и сав возач се креће које смо видели за 2025. 277 00:14:39,500 --> 00:14:42,820 - Ова година ће бити добра. - Мора да буде добра борба. 278 00:14:43,320 --> 00:14:44,660 Спреман за вас. 279 00:14:44,700 --> 00:14:45,740 Спремни за нас? 280 00:14:46,240 --> 00:14:47,080 Већ?! 281 00:14:51,540 --> 00:14:54,720 Чак нисам ни спреман, момци. Немам чак ни сат. 282 00:14:55,840 --> 00:14:58,760 наравно постоје знаци питања за Мерцедес. 283 00:14:58,800 --> 00:15:02,320 Замена Луиса Хамилтона са ђаком... 284 00:15:04,920 --> 00:15:06,040 Знаш? 285 00:15:07,160 --> 00:15:08,040 Биће забавно. 286 00:15:08,080 --> 00:15:10,100 У реду, смрзавам се! 287 00:15:10,140 --> 00:15:11,460 Добродошао у Енглеску, друже. 288 00:15:12,120 --> 00:15:14,800 Левис излази значи нове могућности. 289 00:15:14,840 --> 00:15:16,580 {\ан8}Сада можемо некога да ставимо у ауто 290 00:15:16,620 --> 00:15:21,060 {\ан8}који има прави потенцијал у томе да постане велики 291 00:15:21,700 --> 00:15:24,340 да се бори са Меклареном за шампионат. 292 00:15:24,380 --> 00:15:25,860 Човече, нисам навикао на ово. 293 00:15:25,900 --> 00:15:27,480 Узбудљиве ствари. 294 00:15:28,660 --> 00:15:29,760 Хајде да то урадимо. 295 00:15:30,340 --> 00:15:31,260 Скочи около. 296 00:15:31,300 --> 00:15:34,680 Морам да се загрејем, знаш? Загревање пре сесије. 297 00:15:34,720 --> 00:15:36,840 Веома сам нервозан. 298 00:15:36,880 --> 00:15:40,440 Ја сам прилично стидљива особа, и биће много људи. 299 00:15:44,340 --> 00:15:49,740 Кими Антонели, Италијан, млади возач у Мерцедесовим књигама. 300 00:15:54,340 --> 00:15:56,880 Дефинитивно је, ух, на много тога да се навикнеш. 301 00:15:57,560 --> 00:16:01,380 Невероватно је видети толико вас је вечерас овде. хм… 302 00:16:02,920 --> 00:16:06,420 Да, мислим, то је... то је привилегија да будем, ух, где сам данас. 303 00:16:07,160 --> 00:16:11,840 Мерцедес је одлучио да га прескочи прошли Формулу 3 и право у Формулу 2 304 00:16:12,340 --> 00:16:16,000 и довео га у Формулу 1 првом могућом приликом. 305 00:16:17,300 --> 00:16:18,980 Да ли је прерано? 306 00:16:26,660 --> 00:16:31,820 Лијам Лосон је технички још увек почетник јер се није тркао целу сезону. 307 00:16:32,840 --> 00:16:36,640 Има више искуства него његови другови почетници, 308 00:16:36,680 --> 00:16:42,400 али очекивања од њега од Кристијана Хорнера и Ред Була 309 00:16:42,440 --> 00:16:43,840 су изванредни. 310 00:16:43,880 --> 00:16:46,220 - Како идемо? - Врло добро. 311 00:16:48,840 --> 00:16:50,100 {\ан8}Тачно. 312 00:16:50,140 --> 00:16:52,740 Увек сам спреман за борбу. 313 00:16:53,240 --> 00:16:55,560 Губитак конструкторског шампионата… 314 00:16:55,600 --> 00:16:56,940 Још један за срећу? 315 00:16:56,980 --> 00:16:58,340 …то боли. 316 00:16:59,280 --> 00:17:01,560 Идемо, Ред Бул! Вхоо! 317 00:17:01,600 --> 00:17:03,240 - У реду. - Браво. 318 00:17:03,760 --> 00:17:06,060 Макс је победио Светско првенство возача прошле године, 319 00:17:06,100 --> 00:17:08,860 али онај који значи највише тимовима 320 00:17:08,900 --> 00:17:10,400 је Конструкторско првенство 321 00:17:10,440 --> 00:17:13,820 јер је то како се новац распоређује у Формули 1. 322 00:17:13,860 --> 00:17:15,740 Али прошле сезоне… 323 00:17:18,120 --> 00:17:19,260 <и>Отишли смо, Цхецо. 324 00:17:19,300 --> 00:17:23,320 ...наш други возач, Чеко, његова форма је управо скочила. 325 00:17:23,860 --> 00:17:26,180 Ако наставимо овако, сјебани смо. 326 00:17:26,220 --> 00:17:30,880 Знате, не можемо бити само тим са једним аутомобилом. Потребна су нам оба аута да постижу поене. 327 00:17:32,500 --> 00:17:35,240 Дакле, када се врата отворе, ми само... ми само... 328 00:17:35,280 --> 00:17:37,360 - Ауто иде и ми идемо са тобом? - Да. 329 00:17:37,400 --> 00:17:38,920 Онда ћемо прошетати до… 330 00:17:38,960 --> 00:17:40,300 - Да, право. - У реду. 331 00:17:40,340 --> 00:17:42,940 Људи иза нас само ће плесати и лудовати. 332 00:17:42,980 --> 00:17:43,900 У реду. 333 00:17:43,940 --> 00:17:47,440 Мислим, ако желиш и да играш, Мислим... Лиам, само тако. 334 00:17:47,480 --> 00:17:48,320 молим те. 335 00:17:48,360 --> 00:17:50,540 То је твој <и>Магиц Мике тренутак, знаш. 336 00:17:52,980 --> 00:17:54,880 Да, да. 337 00:17:55,500 --> 00:17:56,660 Тако? 338 00:17:58,380 --> 00:18:01,660 {\ан8}- О срање, нисам то намеравао да урадим. - То би требало да урадите. 339 00:18:01,700 --> 00:18:05,040 Лиам Лавсон, возач за Орацле Ред Булл Рацинг. 340 00:18:08,000 --> 00:18:09,920 {\ан8}<и>У реду, Лиам, добро изгледа. 341 00:18:10,460 --> 00:18:12,700 Лиам, када је добио прилику прошле године 342 00:18:12,740 --> 00:18:14,940 у нашој јуниорској штали, Рацинг Буллс, 343 00:18:15,480 --> 00:18:17,860 зграбио га је, и био сам веома импресиониран тиме. 344 00:18:18,360 --> 00:18:20,120 <и>Лосон, 0,5 иза. 345 00:18:20,660 --> 00:18:22,960 {\ан8}- <и>Значи, Перез је испред тебе. - Примљено. 346 00:18:25,020 --> 00:18:26,080 Да, јеби га. 347 00:18:26,120 --> 00:18:29,020 <и>Мислим да је Лиам Лавсон <и>управо сам дао Перезу прст. 348 00:18:29,520 --> 00:18:31,480 Лиам има тај тркачки ДНК, 349 00:18:31,520 --> 00:18:35,000 тај тркачки дух што нас издваја од наших конкурената. 350 00:18:36,000 --> 00:18:37,240 Он је човек. 351 00:18:42,020 --> 00:18:44,040 Мекларен је тим који треба победити ове године. 352 00:18:44,540 --> 00:18:47,060 Али не потцењујте опозицију. 353 00:18:47,560 --> 00:18:49,740 - Само секунд. Ред Булл је сада у реду? - Да. 354 00:18:49,780 --> 00:18:50,860 Где је Кристијан? 355 00:18:50,900 --> 00:18:52,800 - Да. Шта? - Зар Кристијан није са нама? 356 00:18:52,840 --> 00:18:55,780 Не, он у суштини држи свој говор на уводу. 357 00:18:55,820 --> 00:19:00,480 Добродошли Директор тима Кристијан Хорнер. 358 00:19:13,040 --> 00:19:14,300 Срање. 359 00:19:14,340 --> 00:19:17,440 Па, фантастично је бити овде ионако у О2, 360 00:19:17,480 --> 00:19:19,680 па се надам да сте сви добро вече. 361 00:19:25,740 --> 00:19:27,860 - Друже, како? У Лондону? - Ред Булл! 362 00:19:27,900 --> 00:19:32,860 …побеђује Макс своје четврто узастопно светско првенство. 363 00:19:34,700 --> 00:19:36,840 Када постанете серијски победник, 364 00:19:37,500 --> 00:19:40,040 публика и публика, они то не желе да виде. 365 00:19:40,540 --> 00:19:44,080 У Формули 1, постоји овај елемент пантомиме. 366 00:19:44,120 --> 00:19:46,440 Знаш, сада смо као Кардашијанки на точковима. 367 00:19:46,480 --> 00:19:51,560 Али ја сам далеко чак и брига шта други људи мисле. 368 00:19:52,480 --> 00:19:55,240 Мислим да ћемо добити много будања. 369 00:19:55,280 --> 00:19:56,220 Не, ниси. 370 00:19:57,200 --> 00:19:58,620 Јебе ми се. 371 00:20:00,540 --> 00:20:03,140 Па да ли ће нам неко показати пут или... 372 00:20:06,420 --> 00:20:10,720 Да одем горе и онда дођем да седнем поред вашег тима, ваших спонзора, 373 00:20:10,760 --> 00:20:12,500 Било би ми прилично непријатно. 374 00:20:14,960 --> 00:20:17,840 Није помогло да је отишао тамо на сцену као, 375 00:20:18,340 --> 00:20:21,540 "Уздрмаћу собу," а онда га је соба заљуљала. 376 00:20:23,280 --> 00:20:26,160 Као да мораш бити ипак пантомимски негативац. 377 00:20:26,660 --> 00:20:29,780 Знате, у пантомими, имате, ух, зликовца и... 378 00:20:29,820 --> 00:20:30,920 Да. 379 00:20:32,840 --> 00:20:34,460 - Био си добар. - Да. 380 00:20:43,420 --> 00:20:45,000 ми смо различити, 381 00:20:45,040 --> 00:20:47,700 и то је оно што нас чини оним што јесмо. 382 00:20:47,740 --> 00:20:50,560 Ово није такмичење у популарности. Формула 1 је. 383 00:20:51,280 --> 00:20:55,080 И суђени сте на листи резултата на крају дана. 384 00:20:56,140 --> 00:20:59,500 Лакше је бити ловац него ловине. 385 00:20:59,540 --> 00:21:03,500 И наравно, за нас, било шта изван потпуне доминације, 386 00:21:03,540 --> 00:21:05,640 знате, није довољно добро. 387 00:21:08,220 --> 00:21:12,000 <и>Сво предсезонско чаврљање, сада престаје. 388 00:21:12,040 --> 00:21:15,340 <и>Почетак <и>Светског шампионата Формуле 1 389 00:21:15,380 --> 00:21:17,040 <и>овде у Аустралији. 390 00:21:18,220 --> 00:21:20,360 <и>Прва рунда од 24. 391 00:21:25,140 --> 00:21:26,180 Хајде, момци. 392 00:21:27,500 --> 00:21:29,080 Ландо! 393 00:21:29,120 --> 00:21:30,720 "Ландо! Ландо!" 394 00:21:31,360 --> 00:21:34,340 - Здраво. То су прилично високе бројке. - Да. 395 00:21:34,380 --> 00:21:39,820 Прва овогодишња Гранд Прик се враћа назад у родни град Оскара Пјастрија. 396 00:21:40,500 --> 00:21:42,520 Какав леп дан. 397 00:21:45,060 --> 00:21:47,980 И наравно, као возач, Овде сам да некако 398 00:21:48,020 --> 00:21:49,620 изађи и уради своје. 399 00:21:49,660 --> 00:21:51,220 Ландо! 400 00:21:51,260 --> 00:21:52,520 Желим да победим. 401 00:21:53,020 --> 00:21:55,940 Поново пролази? 402 00:21:57,500 --> 00:21:58,720 ја га немам. 403 00:21:59,480 --> 00:22:01,200 Нема пропусницу за себе. 404 00:22:01,240 --> 00:22:02,800 Нема пропуснице, не можете ући. 405 00:22:02,840 --> 00:22:04,200 Требало би да може да уђе. 406 00:22:04,240 --> 00:22:05,320 Не, не можеш. 407 00:22:05,360 --> 00:22:07,180 - Он мора да вози. - Јуче сам био у невољи. 408 00:22:07,220 --> 00:22:09,180 Али он је... он је Ф1 возач. 409 00:22:09,220 --> 00:22:10,920 - Хвала. - Хвала. 410 00:22:12,140 --> 00:22:14,120 Мислим да је Оскар то покушао да намјести. 411 00:22:14,160 --> 00:22:16,040 - Осцар! - Потпиши тркачко огледало! 412 00:22:22,500 --> 00:22:24,860 Зак, покажи нам своју тетоважу. 413 00:22:30,340 --> 00:22:33,120 То је нови почетак за све нас, знаш. 414 00:22:33,780 --> 00:22:36,840 Имамо различите тимове са различитим возачима. 415 00:22:37,620 --> 00:22:40,140 Дакле, то је као другачија динамика. 416 00:22:40,640 --> 00:22:43,320 И не знаш шта да очекујеш. 417 00:22:45,360 --> 00:22:46,940 То је… Забавно је имати нешто ново. 418 00:22:47,640 --> 00:22:51,000 Урадио сам то много пута. Мењао сам тимове пет пута, па сам… 419 00:22:51,040 --> 00:22:53,480 Ох, пуцај, да. Пет пута?! 420 00:22:53,520 --> 00:22:55,020 Пет пута. 421 00:22:55,060 --> 00:22:56,380 То ми је тек други пут. 422 00:22:56,420 --> 00:22:58,600 Стално ме подсећа колико је тешко. 423 00:22:58,640 --> 00:23:00,800 - У сваком случају, кул. - Видимо се касније, човече. 424 00:23:13,340 --> 00:23:15,200 Квалификације су апсолутно кључне 425 00:23:15,240 --> 00:23:17,540 јер поставља мрежу за трку у недељу. 426 00:23:17,580 --> 00:23:20,520 Најбржи возач у квалификацијама заузима пол позицију, 427 00:23:20,560 --> 00:23:23,140 што значи да почињу са предњег дела терена 428 00:23:23,180 --> 00:23:24,580 за саму трку. 429 00:23:25,800 --> 00:23:27,560 Штоперица не лаже. 430 00:23:28,200 --> 00:23:30,220 Време је да покажемо свима шта имаш. 431 00:23:32,140 --> 00:23:36,260 Сада сам у Формули 1, Судиће ме само по мом наступу. 432 00:23:36,760 --> 00:23:38,740 Сада је... То је права ствар. 433 00:23:39,580 --> 00:23:43,800 Не заборавимо коцкање тимови су преузели ове почетнике. 434 00:23:43,840 --> 00:23:47,040 Притисак на ову децу, од првог тренутка, 435 00:23:47,080 --> 00:23:49,000 је тако огромно. 436 00:23:52,260 --> 00:23:55,000 Мој главни циљ је, ух, да будем брз. 437 00:23:55,040 --> 00:23:56,700 Не желим да разочарам свој тим. 438 00:23:57,240 --> 00:24:00,020 Млади возачи, да, добију времена на симулатору, 439 00:24:00,060 --> 00:24:03,100 али не добијају стварном свету, реалном времену у колима. 440 00:24:03,140 --> 00:24:05,160 Не тестирају се између трка 441 00:24:05,200 --> 00:24:07,780 као што смо радили пре 15, 20 година. 442 00:24:07,820 --> 00:24:09,480 <и>Провера радија. 443 00:24:09,520 --> 00:24:10,700 то је добро. 444 00:24:11,680 --> 00:24:13,720 Притисак је, наравно, веома висок. 445 00:24:13,760 --> 00:24:16,540 Све што сте радили пре тога је некако заборављено. 446 00:24:17,280 --> 00:24:19,400 Имам живаца, сигурно. 447 00:24:20,940 --> 00:24:23,880 Имам тај осећај то, знаш, морам да изведем. 448 00:24:29,760 --> 00:24:33,120 Прве квалификације у години, Увек имам живце. 449 00:24:33,680 --> 00:24:34,960 Спреман за полазак. 450 00:24:35,000 --> 00:24:37,760 Ред Бул, навикли су да побеђују. Урадили су много тога. 451 00:24:37,800 --> 00:24:41,700 Али Лиам јесте веома неискусан у Формули 1, 452 00:24:41,740 --> 00:24:45,140 а Ландо и Оскар су веома гладни. 453 00:24:49,600 --> 00:24:53,320 Улазак у квалификације, кључно је за добар почетак, 454 00:24:53,360 --> 00:24:55,380 да изврши притисак на Мекларена да каже, 455 00:24:55,420 --> 00:24:57,440 „Види. Нећеш имај све на свој начин." 456 00:24:58,520 --> 00:25:01,800 Са Лиамом, у смислу тркачког искуства, 457 00:25:01,840 --> 00:25:04,460 вероватно је имао више него други почетници који долазе ове године. 458 00:25:05,740 --> 00:25:10,100 Тото је инвестирао у, знаш, 18-годишњак. 459 00:25:10,140 --> 00:25:11,980 То је велико питање за тог клинца. 460 00:25:12,480 --> 00:25:15,700 Мерцедес без Луиса Хамилтона може бити прилично благ. 461 00:25:16,400 --> 00:25:19,600 Кими, он је природан, знаш. Он ће наставити да се развија. 462 00:25:21,840 --> 00:25:23,920 Заиста сам узбуђен што видим Кимија 463 00:25:23,960 --> 00:25:27,440 у својим првим круговима каријере у Формули 1. 464 00:25:29,060 --> 00:25:31,020 Сада је време да се докаже 465 00:25:31,060 --> 00:25:33,460 то улагање у њега је била права ствар. 466 00:25:35,360 --> 00:25:36,840 <и>У реду, Кими. 467 00:25:37,340 --> 00:25:39,060 <и>Петнаест секунди до зеленог светла. 468 00:25:40,060 --> 00:25:41,040 <и>Андреа? 469 00:25:42,080 --> 00:25:43,480 <и>Андреа, спремно је. 470 00:25:44,840 --> 00:25:46,740 - Хајде, седи. - Долазим. 471 00:25:49,720 --> 00:25:52,280 био си дете, а сад постајеш човек. 472 00:25:53,360 --> 00:25:55,060 Увек ћеш бити моја беба. 473 00:25:55,100 --> 00:25:56,240 Да, да. 474 00:25:57,220 --> 00:25:58,700 мој тата и мама, 475 00:25:58,740 --> 00:26:00,980 били су две мени најближе особе. 476 00:26:02,080 --> 00:26:03,520 Где ти је ранац? 477 00:26:04,400 --> 00:26:07,520 Моја породица, они су заиста подршка. 478 00:26:07,560 --> 00:26:11,260 И зато стварно желим да се уверим да из тога извлачим најбоље. 479 00:26:11,300 --> 00:26:14,020 - Понашај се. - Бићу опрезан. 480 00:26:14,540 --> 00:26:15,980 - Ћао, мама. - Ћао. 481 00:26:18,900 --> 00:26:21,440 {\ан8}Зато што Веома сам млад, имам много тога да покажем 482 00:26:21,480 --> 00:26:22,600 {\ан8}и много тога да се докаже. 483 00:26:25,240 --> 00:26:28,380 <и>У реду, Кими, коло је <и>све јасно. Спремни сте. 484 00:26:35,280 --> 00:26:36,600 <и>Све чисто иза. 485 00:26:50,300 --> 00:26:51,680 <и>Морате да убрзате темпо. 486 00:26:51,720 --> 00:26:53,560 <и>Морате притиснути <и>мало теже него што се очекивало. 487 00:26:56,600 --> 00:26:57,960 <и>И само буди опрезан. 488 00:27:02,960 --> 00:27:05,920 <и>Само се држите што ближе <и>до боље позиције стазе колико можете. 489 00:27:10,560 --> 00:27:11,800 <и>Појачајте темпо. 490 00:27:19,420 --> 00:27:20,920 <и>Управо је пао на П16. 491 00:27:22,120 --> 00:27:23,900 А ми ћемо боксовати, боксовати. 492 00:27:26,000 --> 00:27:28,000 Могли смо и боље у томе. 493 00:27:32,120 --> 00:27:33,360 {\ан8}<и>У реду, хајде да погурамо. 494 00:27:37,260 --> 00:27:39,060 <и>Четрнаести за Јацк Доохан. 495 00:27:39,900 --> 00:27:40,900 Каква срамота. 496 00:27:41,460 --> 00:27:43,660 <и>Тежак почетак за почетнике. 497 00:27:44,940 --> 00:27:47,720 {\ан8}Ох, не, не, не. Имам проблем са мењачем. 498 00:27:47,760 --> 00:27:50,480 <и>Нико од њих до сада није ушао у првих десет. 499 00:27:53,140 --> 00:27:55,460 <и>Следеће, Лиам Лавсон у Ред Буллу. 500 00:27:58,100 --> 00:27:59,360 {\ан8}Узбуђен сам. 501 00:27:59,400 --> 00:28:04,220 {\ан8}Цео мој живот, био је мој сан да будем возач Ред Булл Рацинг Формуле 1. 502 00:28:06,740 --> 00:28:08,560 Ово путовање је исправно почело. 503 00:28:10,520 --> 00:28:12,520 Морам да направим највише ове прилике. 504 00:28:14,140 --> 00:28:16,360 Знате, нова сезона је нова зора. 505 00:28:16,860 --> 00:28:20,540 Постоји ишчекивање и узбуђење да се вратим на врх. 506 00:28:24,260 --> 00:28:26,200 <и>Наставите да гурате. Урадите оно што треба да урадите. 507 00:28:37,600 --> 00:28:39,500 Добро, отишао сам широко, али сам добро. 508 00:28:41,160 --> 00:28:42,140 ух… 509 00:28:43,240 --> 00:28:45,060 <и>Кутија, кутија. 510 00:28:45,100 --> 00:28:47,760 <и>То је то за Лиама Лавсона. <и>Почеће од позади. 511 00:28:50,080 --> 00:28:52,700 {\ан8}- <и>Какав је темпо ван круга? - Спољни круг је био у реду. 512 00:28:53,560 --> 00:28:54,940 <и>Притисните када будете спремни. 513 00:28:55,480 --> 00:28:58,500 <и>Ово је Луис Хамилтон у скретању 11. 514 00:29:09,500 --> 00:29:11,100 <и>Не знам шта се догодило. 515 00:29:12,100 --> 00:29:13,720 <и>Да, тежак. 516 00:29:17,060 --> 00:29:20,480 {\ан8}<и>Ландо Норис је <и>који заузима први стуб године. 517 00:29:21,040 --> 00:29:22,280 Невероватан рад. 518 00:29:22,320 --> 00:29:23,520 Наставимо тако, душо. 519 00:29:23,560 --> 00:29:25,560 {\ан8}<и>Онда је Оскар Пјастри. 520 00:29:25,600 --> 00:29:27,480 {\ан8}Да, задовољан сам с тим. 521 00:29:27,520 --> 00:29:31,320 <и>И то је само папаја <и>први ред за почетак године. 522 00:29:31,880 --> 00:29:34,840 <и>Тим светског шампиона на врху. 523 00:29:35,400 --> 00:29:36,540 Ово је тако забавно. 524 00:29:45,260 --> 00:29:46,440 браво! 525 00:29:47,340 --> 00:29:50,280 У реду, време је да сломимо руке! 526 00:29:50,940 --> 00:29:52,200 Имаш ово, друже. 527 00:29:52,240 --> 00:29:55,300 - Хајде, Хаммер. - Хајде, Левис! 528 00:29:58,400 --> 00:30:00,340 Од мојих година саиграча са Луисом, 529 00:30:00,380 --> 00:30:02,700 када му се све сложи, 530 00:30:02,740 --> 00:30:04,660 Мислим, он је невероватан. 531 00:30:04,700 --> 00:30:06,820 А сада је напустио Мерцедес, 532 00:30:06,860 --> 00:30:09,400 људи су мислили и очекивали он би био тај 533 00:30:09,440 --> 00:30:11,180 учинити нешто посебно. 534 00:30:11,820 --> 00:30:13,580 Његов данашњи наступ, 535 00:30:13,620 --> 00:30:18,180 Мислим да он није ништа или би се тим... надао. 536 00:30:21,980 --> 00:30:24,880 Дефинитивно је био изазов. Било је пуно посла 537 00:30:24,920 --> 00:30:28,720 да... да се стварно, хм, прилагодим овом ауту. 538 00:30:28,760 --> 00:30:31,020 Хм, па ми... имамо посла. 539 00:30:33,560 --> 00:30:35,760 То је било мало јебено грубо, зар не? 540 00:30:36,360 --> 00:30:39,860 Почео је добро, али је онда избледео. 541 00:30:40,740 --> 00:30:42,740 Да бисте се квалификовали у задњем реду, 542 00:30:42,780 --> 00:30:46,080 знате, није оно што се очекује возача Ред Бул Рацинга. 543 00:30:47,340 --> 00:30:49,640 Па, Лиам, без обзира на ниво искуства, 544 00:30:49,680 --> 00:30:51,180 на њему је да испоручи. 545 00:30:51,220 --> 00:30:53,580 У Формули 1, немате где да се сакријете. 546 00:30:55,500 --> 00:30:57,820 Дођи овамо. Имаш нешто на лицу. 547 00:30:57,860 --> 00:30:58,920 Живели. 548 00:31:01,440 --> 00:31:03,400 - Јеси ли добро? - Да, то је било глупо. 549 00:31:04,320 --> 00:31:07,740 Здраво, Лиам. Како је тешко за хоћете ли сада пронаћи неке позитивне ствари? 550 00:31:07,780 --> 00:31:09,300 Ух, дефинитивно је зезнуто. 551 00:31:09,340 --> 00:31:13,020 Само сам погрешио, и, ух, то је у суштини све зезнуло. 552 00:31:13,060 --> 00:31:17,520 Дакле, ум, очигледно није добар почетак, али ни ја не би требало да правим грешке. 553 00:31:19,620 --> 00:31:21,400 Само сам јебео и отишао. 554 00:31:22,920 --> 00:31:25,620 Лиам је завршио свој посао, 555 00:31:25,660 --> 00:31:28,800 демонстрирајући да заслужује то друго место 556 00:31:29,480 --> 00:31:33,700 јер, ако не може да испоручи, чак и у тој првој трци, 557 00:31:33,740 --> 00:31:37,520 Ред Булл га неће одбити много лабавости. 558 00:31:41,080 --> 00:31:43,640 Хеј. Било је добро док нисам отишао. 559 00:31:49,960 --> 00:31:51,140 Прилично сам разочаран. 560 00:31:52,440 --> 00:31:54,040 Постајем веома оштар према себи. 561 00:31:55,380 --> 00:31:58,460 Знаш, није онако како сам желео да започнем своју каријеру у Формули 1. 562 00:31:58,500 --> 00:31:59,760 Да, Кими. 563 00:32:01,240 --> 00:32:02,920 Не брини. Биће боље. 564 00:32:04,000 --> 00:32:06,840 Наравно, разочаран са резултатом, хм... 565 00:32:07,620 --> 00:32:10,080 Кимијеве квалификације су биле тешке. 566 00:32:10,120 --> 00:32:12,940 Само треба да заштитимо Кимија. 567 00:32:12,980 --> 00:32:16,280 Скидање притиска, снижавање очекивања 568 00:32:17,180 --> 00:32:20,560 тако да може у потпуности да се фокусира на перформансе. 569 00:32:20,600 --> 00:32:24,660 Али ми ћемо га загрлити, побрини се да недеља прође боље. 570 00:32:32,580 --> 00:32:34,460 - Ко је тамо? - Куц. 571 00:32:35,360 --> 00:32:37,880 - Јесте ли се добро одморили? - Да, јесам. 572 00:32:38,520 --> 00:32:39,720 Лепо. 573 00:32:39,760 --> 00:32:41,620 И, ух, како се осећаш? 574 00:32:42,540 --> 00:32:46,180 {\ан8}Ух, рећи ћу да сам се мучио, ух, 575 00:32:46,880 --> 00:32:48,380 {\ан8}знаш, да пронађем свој ритам. 576 00:32:51,440 --> 00:32:55,340 Али, ух, осећало се као ништа се није спајало. 577 00:32:55,380 --> 00:33:00,500 И, хм, такође сам почео да стављам мало... додатног притиска на себе 578 00:33:00,540 --> 00:33:03,360 и, ух, знаш, само вози супер напето у колима 579 00:33:03,400 --> 00:33:04,740 а не испоруку. 580 00:33:04,780 --> 00:33:06,960 Дакле, није било лако. 581 00:33:09,220 --> 00:33:10,360 Мислим да је било тешко, 582 00:33:10,400 --> 00:33:14,860 али, ух, морамо задржати тај начин размишљања учења и раста и сазревања, 583 00:33:14,900 --> 00:33:17,420 остати радознао, постављати питања, 584 00:33:17,460 --> 00:33:19,500 покушавајући да… да сазнам све детаље. 585 00:33:21,100 --> 00:33:23,620 Био сам први пут прошле године у Ф2, 586 00:33:23,660 --> 00:33:26,780 и, ух, сада сам се нашао већ у... у Формули 1, 587 00:33:26,820 --> 00:33:30,340 што нисам очекивао да стигнем овде тако... тако брзо. 588 00:33:31,640 --> 00:33:33,560 Схватам да је све то стварно. 589 00:33:34,060 --> 00:33:36,120 Да будем искрен, то је тешко. 590 00:33:36,680 --> 00:33:40,480 Мало је стресније него што сам мислио. 591 00:33:44,080 --> 00:33:46,480 Стварно желим да задржим своје место дуго времена. 592 00:33:47,060 --> 00:33:51,560 Знам да не могу приуштити било какве, знате, грешке. 593 00:33:57,940 --> 00:34:00,900 <и>Данас, смена <и>у времену је на путу за Мелбурн. 594 00:34:02,220 --> 00:34:06,220 <и>Развијају се јаке олује са грмљавином, <и>јака киша, штетни удари ветра, 595 00:34:06,260 --> 00:34:11,000 <и>и промовисаће веома, веома опасно <и>услови како се хладни фронт креће. 596 00:34:13,480 --> 00:34:15,660 Човече, овај ветар. 597 00:34:15,700 --> 00:34:16,960 Веома је скициран. 598 00:34:17,960 --> 00:34:20,600 <и>Долази олуја, <и>и време је сада 599 00:34:20,640 --> 00:34:22,820 <и>за прву трку године. 600 00:34:35,340 --> 00:34:36,660 Ветровно, а? 601 00:34:38,440 --> 00:34:41,480 Друже, ако се неко од нас судари, ово је смрт. 602 00:34:42,540 --> 00:34:44,080 Идемо лудом брзином, 603 00:34:44,120 --> 00:34:45,800 и када притиснете кочницу, 604 00:34:45,840 --> 00:34:50,260 само је веома тешко управљати у болиду Ф1 у тим условима. 605 00:34:50,920 --> 00:34:53,760 Осећам се мало за почетнике. То је улична стаза. 606 00:34:53,800 --> 00:34:56,640 Стисак ће бити изузетно низак, видљивост ће бити слаба. 607 00:34:56,680 --> 00:35:00,240 Ум, добар почетак ваша сезона почетника у Формули 1. 608 00:35:01,440 --> 00:35:03,660 Мислим да ће бити тако клизав овде на мокром. 609 00:35:04,160 --> 00:35:08,120 Ја сам направио 420 Гранд Прик стартова 610 00:35:08,160 --> 00:35:09,840 и још увек имају стрес. 611 00:35:09,880 --> 00:35:12,960 Ако возите ауто од 300 километара на сат, и, ух, 612 00:35:13,000 --> 00:35:15,800 са још 19 возача, знате, један метар један од другог 613 00:35:15,840 --> 00:35:18,660 и ако си почетник, имате ово први пут... 614 00:35:21,760 --> 00:35:23,160 Само буди опрезан. 615 00:35:23,200 --> 00:35:26,920 Чак и у правој линији, ауто се, као, креће. 616 00:35:33,000 --> 00:35:34,940 <и>Диван је дан <и>У комшилуку 617 00:35:34,980 --> 00:35:36,040 Ти си такво дете. 618 00:35:38,500 --> 00:35:40,780 Мислим да сваки возач жели да победи своју домаћу трку. 619 00:35:40,820 --> 00:35:43,980 Ако бих морао да изаберем једну у календару, да, Мелбурн би то био. 620 00:35:48,340 --> 00:35:52,480 у чему је проблем? Хајде. Оптимизам. 621 00:35:52,980 --> 00:35:53,960 Знам. 622 00:35:54,780 --> 00:35:58,280 Осећам се помало уплашено идем на свој први Гранд Прик... 623 00:35:59,980 --> 00:36:02,720 ...јер понекад могу се десити неочекиване ствари. 624 00:36:03,220 --> 00:36:05,660 Не желите само да изгубите контролу. 625 00:36:09,000 --> 00:36:12,040 Мислим да није важно колико сте брзи данас. Ради се о томе колико сте паметни. 626 00:36:12,080 --> 00:36:14,000 Имаћеш среће или несреће. 627 00:36:14,040 --> 00:36:17,200 Са Лиамом је то важно за њега да брзо одскочи. 628 00:36:17,240 --> 00:36:19,120 Не одустајем још од овога. 629 00:36:21,220 --> 00:36:24,580 <и>Пре петнаест година, <и>последњи пут када смо започели трку 630 00:36:24,620 --> 00:36:26,120 <и>на мокрим временским гумама овде. 631 00:36:30,860 --> 00:36:34,380 Ово ће бити тешка трка. Не желиш да се срушиш. 632 00:36:37,700 --> 00:36:39,600 Знате, ово, није лако. 633 00:36:40,140 --> 00:36:42,860 Само стално размишљам о шта ће се догодити. 634 00:36:51,560 --> 00:36:53,740 <и>Време је за формацијски круг. 635 00:36:55,060 --> 00:36:56,260 <и>Пре него што трка почне, 636 00:36:56,300 --> 00:36:59,940 <и>гледаће обим <и>прилично подмукли услови на стази. 637 00:36:59,980 --> 00:37:02,820 {\ан8}<и>Ландо, проглашавају стазу клизавом. 638 00:37:03,360 --> 00:37:04,420 {\ан8}Да, јесте. 639 00:37:05,540 --> 00:37:07,300 {\ан8}Киша је ноћна мора. 640 00:37:07,340 --> 00:37:09,620 {\ан8}<и>У реду, Исацк, сада покушај да загрејеш гуме. 641 00:37:10,120 --> 00:37:14,720 {\ан8}Под стресом сам не испуњава очекивања. 642 00:37:14,760 --> 00:37:18,840 Плашим се да не будем… не испоручити и, ух, изневерити све. 643 00:37:19,740 --> 00:37:21,160 Прилично је влажно. 644 00:37:21,200 --> 00:37:23,420 - <и>Држи мирно. - Примљено. 645 00:37:33,280 --> 00:37:34,360 <и>Можеш ли кренути? 646 00:37:35,080 --> 00:37:35,960 бр. 647 00:37:38,040 --> 00:37:41,820 <и>Исак Хаџар излази пре него што кренемо. 648 00:37:42,320 --> 00:37:45,300 <и>То је апсолутно брутално. 649 00:37:49,220 --> 00:37:50,660 Шетња срама. 650 00:37:50,700 --> 00:37:53,860 Осећам се као моја каријера, сада је за мене готово 651 00:37:53,900 --> 00:37:55,380 пре него што је и почело. 652 00:37:59,060 --> 00:38:01,180 {\ан8}<и>У реду, Кими, спреман за почетак. 653 00:38:01,220 --> 00:38:04,920 <и>Кими Антонели <и>дебитује као 16. на табели. 654 00:38:04,960 --> 00:38:06,620 Има доста емоција. 655 00:38:07,300 --> 00:38:11,120 Први пут возим око још 19 аутомобила у Ф1. 656 00:38:11,660 --> 00:38:13,980 А тамо је супер клизаво. 657 00:38:14,020 --> 00:38:16,680 Са тим белим линијама, хладним гумама, 658 00:38:16,720 --> 00:38:18,240 то је страшно. 659 00:38:18,280 --> 00:38:19,480 Могло би се лоше завршити. 660 00:38:20,520 --> 00:38:21,440 {\ан8}<и>Левис, спреман? 661 00:38:21,480 --> 00:38:24,620 {\ан8}<и>Хамилтон почиње живот у Ферарију у осмом. 662 00:38:25,560 --> 00:38:27,460 {\ан8}<и>У реду, Лиам, пре-старт. 663 00:38:27,960 --> 00:38:29,040 {\ан8}Копирај. 664 00:38:29,080 --> 00:38:32,660 <и>Лиам Лавсон ће бити <и>почевши од 18. од пит лејна. 665 00:38:33,700 --> 00:38:35,160 Мало нервозан. 666 00:38:36,900 --> 00:38:38,520 {\ан8}Циљ је да имамо јаку трку. 667 00:38:39,080 --> 00:38:40,960 {\ан8}Али биће изузетно тешко. 668 00:38:42,060 --> 00:38:43,820 {\ан8}Тешко је проћи са задње стране. 669 00:39:02,740 --> 00:39:04,580 <и>П2, макс. Добар посао. 670 00:39:04,620 --> 00:39:06,380 - Примљено. - <и>Настави тако. 671 00:39:08,880 --> 00:39:11,300 <и>Још увек прилично незгодно <и>у смислу видљивости. 672 00:39:26,760 --> 00:39:31,000 <и>Јацк Доохан, новајлија, <и>у зид на почетном крилу! 673 00:39:32,880 --> 00:39:34,460 <и>Јацк, јеси ли добро? 674 00:39:36,040 --> 00:39:37,240 {\ан8}Да, добро сам. 675 00:39:43,780 --> 00:39:44,840 {\ан8}Јебени пакао. 676 00:39:44,880 --> 00:39:46,960 О срање, он је у зиду. 677 00:39:47,520 --> 00:39:49,600 <и>Нису само почетници. 678 00:39:53,100 --> 00:39:55,340 {\ан8}- У ком сам положају сада? - <и>П8. 679 00:39:56,360 --> 00:39:57,560 Ја сам спор. 680 00:39:57,600 --> 00:39:59,080 Ово је прилично ужурбано. 681 00:40:01,700 --> 00:40:04,160 {\ан8}<и>Кими, само пази. <и>Већ смо искључили аутомобиле. 682 00:40:04,660 --> 00:40:06,360 {\ан8}Да, прилично су клизави. 683 00:40:06,860 --> 00:40:08,560 <и>Само потражите мокре мрље. 684 00:40:10,760 --> 00:40:14,240 {\ан8}Имам овај ефекат лептира у стомаку. 685 00:40:14,740 --> 00:40:15,860 Нећу лагати. 686 00:40:16,460 --> 00:40:19,460 Преузимајући мало више ризика само да покушам да пронађем границу. 687 00:40:28,740 --> 00:40:29,800 Јеби га! 688 00:40:33,740 --> 00:40:35,860 {\ан8}Ох човече, то је било близу. 689 00:40:37,940 --> 00:40:39,180 <и>Само буди опрезан. 690 00:40:40,180 --> 00:40:41,920 <и>Ауто испред, Хулкенберг. 691 00:40:43,340 --> 00:40:45,400 {\ан8}Јави ми када дође са задње стране. 692 00:40:46,080 --> 00:40:49,600 {\ан8}Свако греши. Морам да ресетујем, фокусирам се. 693 00:40:50,800 --> 00:40:52,660 <и>У реду, Кими. Идемо. 694 00:40:53,160 --> 00:40:55,220 {\ан8}Заиста смо спори у правој линији. 695 00:40:59,820 --> 00:41:02,360 <и>Уредно додавање за Антонелија. 696 00:41:02,860 --> 00:41:04,920 <и>Померио се на 12. позицију. 697 00:41:04,960 --> 00:41:06,740 {\ан8}<и>Добро обављено, Кими. Свиђа ми се то. 698 00:41:06,780 --> 00:41:07,660 {\ан8}Хвала. 699 00:41:15,300 --> 00:41:17,340 {\ан8}<и>Осећам се као да ветар јача. 700 00:41:17,840 --> 00:41:20,780 <и>Киша би могла постати, ух, прилично интензивна. 701 00:41:29,620 --> 00:41:31,940 {\ан8}- <и>Јеси ли добро, Фернандо? - Да. 702 00:41:35,460 --> 00:41:38,120 {\ан8}<и>Оскаре, најновије је још кише. 703 00:41:39,360 --> 00:41:41,400 <и>- Верстаппен ауто испред. - Примљено. 704 00:41:42,700 --> 00:41:44,580 {\ан8}<и>Пјастри, 0,6 иза. 705 00:41:44,620 --> 00:41:46,240 {\ан8}Опет пада киша. 706 00:41:49,240 --> 00:41:51,140 {\ан8}Аргх, моје гуме су сјебане. 707 00:41:52,620 --> 00:41:53,820 {\ан8}<и>Добар посао. 708 00:41:57,300 --> 00:41:59,760 {\ан8}<и>Ландо, Оскар је сада иза тебе. 709 00:42:00,300 --> 00:42:01,140 {\ан8}Да. 710 00:42:01,680 --> 00:42:03,440 <и>Петнаест кругова до овде. 711 00:42:03,480 --> 00:42:07,520 <и>МцЛарен је тренутно спреман <и>да бисте освојили максималан број поена. 712 00:42:09,240 --> 00:42:11,640 {\ан8}<и>Оскар је 0,7 иза вас. 713 00:42:14,360 --> 00:42:15,600 {\ан8}Ако ударим у мокро место, 714 00:42:16,180 --> 00:42:18,140 {\ан8}ух, ја сам... сјебан сам. 715 00:42:24,100 --> 00:42:26,800 {\ан8}- <и>Гап стилл 0.7. - Да. 716 00:42:31,360 --> 00:42:32,440 идем. 717 00:42:33,520 --> 00:42:34,720 Јеби га. 718 00:42:36,000 --> 00:42:37,960 {\ан8}<и>Пјастри иде у шљунак! 719 00:42:38,000 --> 00:42:41,280 {\ан8}<и>Обојица су искључени! Напоље МцЛаренс! 720 00:42:42,580 --> 00:42:44,660 {\ан8}<и>Норис остаје у предности. 721 00:42:49,000 --> 00:42:49,860 Јеби га. 722 00:42:50,480 --> 00:42:51,900 {\ан8}<и>П2 сада, Макс. 723 00:42:53,280 --> 00:42:55,060 {\ан8}<и>Оскаре, ажурирање услова. 724 00:42:56,160 --> 00:42:58,540 <и>Оскаре, ако можеш да кренеш, онда одустани. 725 00:42:59,140 --> 00:43:02,440 <и>Осцар Пиастри <и>могао би бити ван свог матичног Гранд Прика. 726 00:43:09,200 --> 00:43:10,540 {\ан8}<и>У реду, друже, кутија, кутија. 727 00:43:11,560 --> 00:43:12,740 Копија, кутија. 728 00:43:20,520 --> 00:43:22,220 {\ан8}<и>Људи на клизама се боре. 729 00:43:22,260 --> 00:43:23,720 {\ан8}Друже, моје кочнице! 730 00:43:25,660 --> 00:43:28,840 {\ан8}<и>Габријел Бортолето у зид! 731 00:43:28,880 --> 00:43:30,960 {\ан8}Извини, срушио сам се. Кочнице су ми отказале. 732 00:43:31,000 --> 00:43:31,900 {\ан8}<и>У реду. 733 00:43:35,040 --> 00:43:38,000 {\ан8}<и>У реду, друже, тренутно си П7. <и>Тренутно П7. 734 00:43:38,660 --> 00:43:43,160 <и>Лавсон је у поенима, <и>почевши далеко доле на 18. месту. 735 00:43:43,200 --> 00:43:44,560 Да, ово је стварно мокро. 736 00:43:44,600 --> 00:43:46,540 <и>Да ли желите да покушате да преживите? 737 00:43:47,800 --> 00:43:48,900 Да. 738 00:43:49,460 --> 00:43:52,560 {\ан8}Знам да јесам овај врло кратак тренутак да се докажем. 739 00:43:53,060 --> 00:43:55,340 То дефинитивно изгледа као то време је управо сада. 740 00:44:17,920 --> 00:44:19,200 {\ан8}У зиду сам, друже. 741 00:44:20,980 --> 00:44:22,260 <и>Можете ли да се повучете? 742 00:44:23,220 --> 00:44:25,920 Да, али, ух, задње крило. Извините. 743 00:44:28,980 --> 00:44:29,980 Јеби га. 744 00:44:33,720 --> 00:44:35,100 {\ан8}Извините, момци. 745 00:44:36,200 --> 00:44:37,980 Нажалост по Лиама, 746 00:44:39,580 --> 00:44:41,880 под притиском прави грешке. 747 00:44:43,600 --> 00:44:45,980 {\ан8}Знате, то је сасвим једноставно није довољно добро. 748 00:44:49,880 --> 00:44:52,600 {\ан8}- <и>Кими, па ауто напред, Албон. - Примљено. 749 00:44:54,260 --> 00:44:58,960 Сада се заиста добро осећам са аутом, и схватам да је све могуће. 750 00:45:01,200 --> 00:45:03,580 И само желим да добијем више од овог осећаја. 751 00:45:04,320 --> 00:45:07,320 И још није готово. Морам да идем на то. 752 00:45:08,600 --> 00:45:10,200 <и>Размак испред, 0,5. 753 00:45:10,240 --> 00:45:12,620 <и>И имате доступно претицање. 754 00:45:13,520 --> 00:45:14,640 <и>Наставите да гурате. 755 00:45:19,780 --> 00:45:21,700 <и>Да, друже. Добар посао! 756 00:45:23,740 --> 00:45:28,560 {\ан8}<и>Невероватно <и>од Кимија Антонелија за четврто место. 757 00:45:31,560 --> 00:45:32,860 {\ан8}Поново у девет? 758 00:45:32,900 --> 00:45:34,320 {\ан8}<и>Да, П9, потврди. 759 00:45:35,240 --> 00:45:36,820 <и>Иза себе, имаш Чарлса. 760 00:45:51,560 --> 00:45:53,660 <и>Хамилтон, 0,6 иза. 761 00:45:55,880 --> 00:45:58,720 <и>Левис Хамилтон има тежак викенд. 762 00:46:08,820 --> 00:46:10,400 {\ан8}<и>Размак испред, 0,9. 763 00:46:10,900 --> 00:46:12,100 {\ан8}У реду. 764 00:46:12,820 --> 00:46:15,460 {\ан8}- Нешто ми није у реду са управљањем. - <и>У реду, Ландо. 765 00:46:15,500 --> 00:46:17,100 Хајде да се фокусирамо. 766 00:46:17,140 --> 00:46:19,080 {\ан8}<и>У реду, последњи круг, Макс. 767 00:46:19,120 --> 00:46:21,220 {\ан8}<и>- 0,6 - Да, ок. 768 00:46:25,360 --> 00:46:28,900 {\ан8}<и>Ландо, темпо је у колима. <и>Немојте га претерати. 769 00:46:29,400 --> 00:46:32,560 <и>Норис има још неколико углова. 770 00:46:42,340 --> 00:46:46,840 <и>Велика награда Аустралије <и>биће победа број један 2025. године 771 00:46:46,880 --> 00:46:48,580 <и>за Ланда Норриса! 772 00:46:50,920 --> 00:46:52,560 <и>Браво, друже. Браво. 773 00:46:53,220 --> 00:46:54,740 <и>П1. Одличан посао. 774 00:46:57,220 --> 00:47:00,060 {\ан8}Браво, момци. Беаутифулли хандлед. 775 00:47:00,100 --> 00:47:02,280 {\ан8}Невероватан начин за почетак године. Хвала вам пуно. 776 00:47:04,560 --> 00:47:06,840 <и>Расел долази кући да заврши на подијуму 777 00:47:06,880 --> 00:47:08,680 <и>испред свог саиграча. 778 00:47:09,420 --> 00:47:13,200 {\ан8}<и>Невероватан деби за Антонелија <и>на четвртој позицији. 779 00:47:13,240 --> 00:47:14,820 {\ан8}Опа, каква трка. 780 00:47:14,860 --> 00:47:16,500 {\ан8}<и>Мега посао данас, друже. 781 00:47:17,280 --> 00:47:19,240 <и>Није лоше за први пут. 782 00:47:19,280 --> 00:47:22,040 <и>И да, неки од њих претекну <и>били су прилично слатки. 783 00:47:22,580 --> 00:47:23,900 Хвала свима. 784 00:47:23,940 --> 00:47:25,840 Био је то добар викенд. 785 00:47:27,760 --> 00:47:28,980 {\ан8}<и>П10. 786 00:47:29,020 --> 00:47:33,580 {\ан8}Да. није било сјајно, али ми, ух, настављамо да гурамо. 787 00:47:40,440 --> 00:47:41,940 Вау, човече. тресем се. 788 00:47:42,680 --> 00:47:44,680 - Био је то добар дан. - Слао сам га. 789 00:47:44,720 --> 00:47:47,360 Рекли смо да ће бити добар дан, зар не? Откуп. 790 00:47:47,400 --> 00:47:48,400 Да, тачно. 791 00:47:50,660 --> 00:47:54,620 Завршити четврто место са П16 је остварење сна. 792 00:47:54,660 --> 00:47:57,680 - Добра трка. Да ли је било забавно? - Да, да. 793 00:47:58,180 --> 00:48:02,440 И са мојом породицом тамо, то је посебан тренутак за дељење. 794 00:48:02,480 --> 00:48:05,260 Морате се клонити траве. 795 00:48:07,560 --> 00:48:10,460 Био је један од ретких почетника који је преживео на влажном. 796 00:48:10,960 --> 00:48:13,800 Прва трка у Формули 1 и завршетак П4. 797 00:48:13,840 --> 00:48:16,380 То је нешто можемо бити веома срећни. 798 00:48:16,420 --> 00:48:18,740 Џорџ Расел! 799 00:48:21,480 --> 00:48:24,480 И завршивши једно место иза Џорџа, П3, 800 00:48:24,980 --> 00:48:27,380 је веома, веома солидан резултат за тим. 801 00:48:32,740 --> 00:48:34,560 Много се радујем 802 00:48:34,600 --> 00:48:37,060 да покушава да добије на исти ниво као Ђорђе 803 00:48:37,100 --> 00:48:38,820 и остварим свој први подијум. 804 00:48:40,160 --> 00:48:42,160 После свих знакова питања, 805 00:48:42,200 --> 00:48:44,760 да Мерцедес буде на нивоу са Меклареном, 806 00:48:44,800 --> 00:48:47,740 вероватно бисте се свађали са Мерцедесом изаћи из Мелбурна као, 807 00:48:47,780 --> 00:48:50,220 знате, тим који је однео највећу победу, 808 00:48:50,260 --> 00:48:54,800 јер је било тако иза, Мислим, чак и њихова очекивања. 809 00:48:56,480 --> 00:49:02,080 Али, већ, то иде ужасно за Лиама Лавсона у Ред Булл-у. 810 00:49:03,960 --> 00:49:05,120 како се осећаш? 811 00:49:05,620 --> 00:49:08,940 Ух, да, то је само, ух, заиста тежак викенд. 812 00:49:08,980 --> 00:49:11,040 Хм, мучили смо се. 813 00:49:11,760 --> 00:49:15,580 Знаш, Лиам, он мора да се покаже да, "Тако је, ја заслужујем ово место." 814 00:49:16,160 --> 00:49:19,120 „Зато су ме изабрали. То је оно за шта сам способан." 815 00:49:19,160 --> 00:49:21,480 И то ће бити изузетно важно за њега 816 00:49:21,520 --> 00:49:24,720 да покуша да изгради замах и иди и нападни следећу расу. 817 00:49:28,660 --> 00:49:29,880 {\ан8}Да ли се нешто догодило? 818 00:49:30,520 --> 00:49:32,740 {\ан8}- И задржи овај јебени волан... - Право. 819 00:49:33,620 --> 00:49:37,600 Ви сте проблем. Ја одлучујем шта ћу да радим. 820 00:49:37,640 --> 00:49:39,960 Можеш ме јебати само толико пута. 821 00:49:41,120 --> 00:49:42,420 Готово. 822 00:49:42,460 --> 00:49:46,700 {\ан8}<и>Један од <и>најбруталније промене возача у историји 823 00:49:46,740 --> 00:49:49,780 - Једноставно нисам имао довољно времена. - Људи се навикну и играју. 824 00:49:50,540 --> 00:49:52,380 Нисам ни замишљао да ћу бити у овој позицији. 825 00:49:53,560 --> 00:49:55,380 То није био мој избор. 826 00:49:55,420 --> 00:49:57,240 Потпуно је изгубљен.