1 00:00:17,050 --> 00:00:26,300 ఎరోటిక్ నైట్స్ ఆఫ్ ది లివింగ్ డెడ్ 2 00:01:09,868 --> 00:01:12,133 ఈరోజు ఉత్తమమని మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది? 3 00:01:12,338 --> 00:01:15,410 - డాక్టర్, నేను దీనిని కవర్ చేసాను. - నాకు ఏమీ కనిపించడం లేదు. 4 00:01:15,406 --> 00:01:18,166 ఆమె చర్మం సరిగ్గా నా లాగానే ఉంది, చూడండి. 5 00:01:33,465 --> 00:01:33,752 ఎడమ 6 00:01:34,197 --> 00:01:34,446 కుడి 7 00:01:34,720 --> 00:01:35,073 ఎడమ 8 00:01:35,270 --> 00:01:35,597 కుడి 9 00:01:35,846 --> 00:01:36,330 ఎడమ 10 00:01:36,657 --> 00:01:36,932 కుడి 11 00:01:37,259 --> 00:01:37,822 ఎడమ 12 00:01:37,992 --> 00:01:38,096 కుడి 13 00:01:38,646 --> 00:01:38,908 ఎడమ 14 00:01:39,313 --> 00:01:39,693 కుడి 15 00:01:39,928 --> 00:01:40,321 ఎడమ. 16 00:01:40,719 --> 00:01:41,124 కుడి. 17 00:01:41,478 --> 00:01:41,752 ఎడమ 18 00:01:42,197 --> 00:01:42,551 కుడి. 19 00:01:43,362 --> 00:01:43,794 కుడి. 20 00:01:44,762 --> 00:01:45,142 కుడి. 21 00:01:45,338 --> 00:01:45,639 ఎడమ. 22 00:01:45,940 --> 00:01:46,306 కుడి. 23 00:01:46,424 --> 00:01:47,157 ఎడమ. 24 00:03:32,949 --> 00:03:36,433 లారీ! చివరికి! 25 00:03:37,833 --> 00:03:40,162 త్వరగా, రండి, నన్ను పట్టుకోండి! 26 00:04:00,944 --> 00:04:04,480 కష్టం! బలవంతం! లారీ, నేను దీన్ని ఎలా ఇష్టపడుతున్నానో మీకు తెలుసా! 27 00:04:05,480 --> 00:04:08,439 మరింత వెళ్ళండి! దయచేసి! 28 00:04:32,144 --> 00:04:36,138 వెళ్ళు, చిన్న చేప, వారికి ఎంత లైన్ కావాలి, చివరికి నేను నిన్ను పట్టుకున్నాను. 29 00:04:37,436 --> 00:04:39,992 నేను అతని కోసం మూడు గంటలు వేచి ఉన్నాను మరియు ఈ వ్యక్తిని విడిచిపెట్టలేదు. 30 00:04:40,666 --> 00:04:43,263 రేపు మధ్యాహ్నం వరకు నేను అతనితో ఆడుకోవాలని కాదు. 31 00:04:43,509 --> 00:04:46,452 - ఇందులో చాలా చేపలు ఉన్నాయి ... - అలాంటిదేమీ లేదు, మిస్టర్ రాస్ విసుగు చెందుతాడు. 32 00:04:46,719 --> 00:04:48,743 అప్పుడు దాన్ని లాగడానికి మీకు సమస్యలు ఉండవు. 33 00:04:49,581 --> 00:04:51,278 నాకు తెలుసు, లారీ. నాకు అన్నీ తెలుసు. 34 00:04:51,522 --> 00:04:55,101 అనుభవం లేని వ్యక్తితో మాట్లాడటం లేదు, నేను సముద్రంలో చేపలు పట్టే వృత్తినిపుణుడిని. 35 00:04:55,489 --> 00:04:57,493 నేను పుస్తకాలు చదవను, రాస్తాను. 36 00:04:57,902 --> 00:05:00,621 మరియు మొదటి నియమం: మొదటి కాటు వద్ద లాగవద్దు. 37 00:05:01,010 --> 00:05:02,928 చాలా నిశ్శబ్దంగా ఉండండి. 38 00:05:04,445 --> 00:05:07,144 నియమం సంఖ్య రెండు: మీ ఏకాగ్రతను ఎప్పటికీ కోల్పోకండి. 39 00:05:07,707 --> 00:05:08,975 మీ దృష్టి మరల్చడానికి దేనినీ అనుమతించవద్దు. 40 00:05:09,383 --> 00:05:11,408 మీ కళ్ళు లైన్‌లో ఉంచి ఉంచండి. 41 00:05:11,755 --> 00:05:14,005 అక్కడే ఉంది, మిస్టర్ రాస్! 42 00:05:14,761 --> 00:05:18,360 - ఏకాగ్రత! - ... కాటు తర్వాత కుడి తదుపరి కాటు. 43 00:05:18,585 --> 00:05:21,406 గట్టిగా లాగుతున్నాడు, ఈ కొడుకు! 44 00:05:22,879 --> 00:05:24,862 నేను ఈసారి ఒక రాక్షసుడిని పట్టుకున్నానని అనుకుంటున్నాను! 45 00:05:26,763 --> 00:05:32,590 చింతించకండి, మిస్టర్ రాస్. చేపలు పట్టడానికి ప్రతి ఒక్కరూ అర్హులు. 46 00:05:35,337 --> 00:05:37,850 నువ్వొక దుష్టుడివి, లారీ, కానీ నేను నిన్ను ఇష్టపడుతున్నాను. 47 00:05:44,045 --> 00:05:46,396 భావన పరస్పరం, సార్! 48 00:05:48,000 --> 00:05:49,550 మిస్టర్ మెండోజా, నాకు మీటింగ్ ఉంది. 49 00:05:49,550 --> 00:05:51,983 - నా ముందు రెండవ అంతస్తు. - ధన్యవాదాలు. 50 00:06:22,826 --> 00:06:23,500 లో! 51 00:06:24,973 --> 00:06:26,831 దయచేసి లోపలికి రండి. 52 00:06:27,672 --> 00:06:29,846 - స్వాగతం, మిస్టర్ విల్సన్. - ధన్యవాదాలు. 53 00:06:31,945 --> 00:06:33,274 మీ చివరి వీక్షణ నుండి... 54 00:06:33,505 --> 00:06:35,298 నేను అన్ని ఫార్మాలిటీల ద్వారా వెళ్ళగలను. 55 00:06:36,279 --> 00:06:38,988 నాకు ఇక్కడ రాష్ట్రపతి స్వయంగా సంతకం చేసిన ఒప్పందం ఉంది. 56 00:06:39,263 --> 00:06:41,375 ద్వీపం మీదే. 57 00:06:41,677 --> 00:06:42,711 సరిగ్గా లేదు. 58 00:06:43,156 --> 00:06:45,773 నేను ఒక ముఖ్యమైన విషయాన్ని ట్రీట్ చేయడానికి వచ్చాను... 59 00:06:45,917 --> 00:06:48,150 నేను కంపెనీ కోసం పని చేస్తున్నాను మరియు నేను అనుకోలేదని అంగీకరించాను ... 60 00:06:48,150 --> 00:06:51,099 ఇంత సాధారణ విషయం చాలా వ్రాతపనిని సృష్టిస్తుంది ... 61 00:06:51,332 --> 00:06:53,007 మీతో ఒప్పందం కుదుర్చుకోవడానికి. 62 00:06:53,740 --> 00:06:55,991 మా ప్రభుత్వం సిద్ధంగా ఉంది మరియు మద్దతు ఇవ్వడానికి సిద్ధంగా ఉంది ... 63 00:06:56,541 --> 00:06:58,961 ఏదైనా కంపెనీ మన పర్యాటక రంగానికి సహాయం చేస్తుంది. 64 00:06:59,197 --> 00:07:00,519 మీరు ద్వీపాన్ని ఎప్పుడు సందర్శించాలనుకుంటున్నారు? 65 00:07:01,081 --> 00:07:03,568 వీలైనంత త్వరగా. మా దగ్గరకు ఎవరినైనా పంపిస్తారా? 66 00:07:03,712 --> 00:07:06,394 లేదు, నేను ఆఫీసు నుండి ఎవరికీ మినహాయింపు ఇవ్వలేనని భయపడుతున్నాను. 67 00:07:06,525 --> 00:07:08,894 కాబట్టి నన్ను ఒంటరిగా మార్చగలనని అనుకుంటున్నాను. 68 00:07:09,238 --> 00:07:11,755 - ప్రతిదానికీ ధన్యవాదాలు. - ప్రభువు ఎల్లప్పుడూ స్వాగతం. 69 00:07:39,299 --> 00:07:41,864 లారీ, మాకు డిన్నర్ చేయడానికి అతన్ని ఒప్పించలేదా? 70 00:07:42,073 --> 00:07:43,879 క్షమించండి, మిస్టర్ రాస్, కానీ నేను పడవను జాగ్రత్తగా చూసుకుంటాను. 71 00:07:44,101 --> 00:07:45,606 సరే. రండి, లిజ్, వెళ్దాం. 72 00:07:46,067 --> 00:07:48,879 సులభం! నేను కేవలం షూతో వెళ్ళలేను, నేను నగ్నంగా ఉన్నట్లు అనిపిస్తుంది! 73 00:07:55,473 --> 00:07:57,058 చూడండి, ఇదిగో! 74 00:07:59,179 --> 00:08:01,096 ధన్యవాదాలు, మీరు తప్పనిసరిగా ఎక్స్-రే కళ్ళు కలిగి ఉండాలి. 75 00:08:01,582 --> 00:08:03,294 నేను ఇప్పుడే తీసుకుంటాను. 76 00:08:18,867 --> 00:08:21,225 - అంతా సిద్ధంగా ఉంది, స్కిప్పర్? - ఇప్పుడే పరీక్షించవలసి ఉంది. 77 00:08:21,350 --> 00:08:23,779 నాకు అర్థమైంది. ఇక్కడ, పట్టణం చుట్టూ షికారు చేయండి. 78 00:08:24,339 --> 00:08:24,999 ధన్యవాదాలు. 79 00:08:26,016 --> 00:08:26,915 ఉదయం కలుద్దాం. 80 00:08:37,662 --> 00:08:39,657 ఈ నగరంలో ఏదైనా మంచి హోటల్ గురించి మీకు ఏమైనా ఆలోచన ఉందా? 81 00:08:39,712 --> 00:08:42,770 - వారు షెరీఫ్ చాలా మంచివారని చెప్పారు. - ధన్యవాదాలు. 82 00:09:07,783 --> 00:09:11,275 - అతను అందమైనవాడు అని నేను అనుకుంటున్నాను. - నాకు నీలి కళ్ళు అంటే చాలా ఇష్టం. 83 00:09:11,056 --> 00:09:13,311 అతన్ని చూడు, వేడిగా ఉంది! 84 00:09:13,386 --> 00:09:15,400 అతను మాత్రమే కాదు వేడి! 85 00:09:15,401 --> 00:09:19,959 కోసం ఎదురు చూస్తున్నారా? నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను మరియు చేయడానికి ఏమీ లేదు! 86 00:09:20,077 --> 00:09:23,741 ఒక సహాయం కావాలి! 87 00:09:24,000 --> 00:09:26,182 - రా! - తప్పకుండా! 88 00:09:30,710 --> 00:09:31,527 మేము ఇక్కడ ఉన్నాము! 89 00:09:32,836 --> 00:09:33,891 సేవను ప్రదర్శించడంలో! 90 00:09:33,917 --> 00:09:36,715 చివరికి! ఇప్పుడు పని పొందండి! 91 00:09:39,495 --> 00:09:41,699 ఆలోచన ఇదే! 92 00:09:43,600 --> 00:09:47,383 అలా ఆయుధం పట్టుకుని నడిచినందుకు అరెస్ట్ చేయొచ్చు! 93 00:09:49,581 --> 00:09:54,742 మీకు అది ఇష్టం, సరియైనదా? నేనూ! 94 00:09:56,789 --> 00:09:58,820 నాకు ఇది చాలా ఇష్టం! 95 00:10:00,418 --> 00:10:03,703 గొప్ప! గొప్ప! 96 00:10:03,587 --> 00:10:05,547 కొనసాగించు, కొనసాగించు! 97 00:10:07,565 --> 00:10:10,562 అందం! అందం! 98 00:10:10,428 --> 00:10:12,964 తిరగండి. 99 00:10:25,366 --> 00:10:26,831 అవును! 100 00:10:39,950 --> 00:10:43,032 సరే, అమ్మాయిలు, దాని వల్ల గొడవ పడకండి, ఇద్దరి కోసం ఉంది. 101 00:10:48,374 --> 00:10:50,520 అవును, కొనసాగించు. 102 00:11:12,019 --> 00:11:13,812 ఎందుకు కొంచెం ప్రయత్నించకూడదు? 103 00:11:15,834 --> 00:11:17,345 ఇది పెద్దది అవుతోంది! 104 00:11:20,657 --> 00:11:24,559 బాగుంది! నిజమే! 105 00:11:42,862 --> 00:11:45,574 - అతను మళ్ళీ తిరిగి వచ్చాడు. - మీరు ఖచ్చితంగా అతన్ని చూశారా? 106 00:11:45,590 --> 00:11:46,867 అవును, అక్కడ ఓడరేవులో. 107 00:11:47,665 --> 00:11:49,628 చింతించకండి, అతనిని ఎలా వదిలించుకోవాలో నాకు తెలుసు. 108 00:11:49,968 --> 00:11:51,597 కానీ ఇతరులను హెచ్చరించడం మంచిది. 109 00:11:52,605 --> 00:11:54,332 మరియు ఈ రాత్రి ఇంట్లోనే ఉండమని చెప్పండి. 110 00:11:54,489 --> 00:11:55,816 సరే. 111 00:13:36,712 --> 00:13:38,724 నాలుగు! నౌమెరో నాలుగు గెలిచారు, పెద్దమనుషులు. 112 00:13:39,368 --> 00:13:41,767 సంఖ్య 4. 113 00:13:41,384 --> 00:13:43,571 దయచేసి మీ పందెం వేయండి. మీ పందెం వేయండి. 114 00:13:44,408 --> 00:13:46,541 దయచేసి మీ పందెం వేయండి. మీ పందెం వేయండి. 115 00:13:47,431 --> 00:13:49,054 మీ పందెం, మహిళలు మరియు పెద్దమనుషులు ఉంచండి. 116 00:13:54,680 --> 00:13:57,720 "డిక్స్-హుట్! పద్దెనిమిది! 117 00:13:58,331 --> 00:14:00,451 మీ పందెం, మహిళలు మరియు పెద్దమనుషులు ఉంచండి. 118 00:14:01,249 --> 00:14:03,238 మీ పందెం వేయండి. 119 00:14:06,288 --> 00:14:07,983 నేను నడవాలని అనుకుంటున్నాను, స్వచ్ఛమైన గాలి కావాలి. 120 00:14:07,996 --> 00:14:09,689 - సరే, మీకు డబ్బు కావాలా? - లేదు. 121 00:14:10,659 --> 00:14:12,678 - "ఆరు". - "సిక్స్ రూజ్," పదహారు. 122 00:14:18,347 --> 00:14:19,849 ఎంత రాత్రి. 123 00:14:20,101 --> 00:14:21,318 'అదృష్టవంతురాలు, మాన్సియర్ ? 124 00:14:21,632 --> 00:14:22,984 అదృష్టం ఇంట్లోనే ఉండిపోయింది. 125 00:14:29,981 --> 00:14:31,645 నా కోసం ఏదైనా వదిలేయండి. 126 00:20:34,020 --> 00:20:34,918 ఇక్కడ. 127 00:20:37,664 --> 00:20:38,812 నాకు చూపించు. 128 00:20:40,759 --> 00:20:42,207 నలుగురు రాణుల సంగతేంటి? 129 00:21:09,684 --> 00:21:11,442 - రేపు కలుద్దాం. - శుభ సాయంత్రం. 130 00:21:12,559 --> 00:21:15,773 నాకు ఒక ఆలోచన వచ్చింది, అమ్మాయిలు స్థానిక ద్వీపాలలో ఒకదాన్ని సందర్శించాలి. 131 00:21:15,812 --> 00:21:17,265 నా దగ్గరకు ఎందుకు రాకూడదు, సరదాగా ఉంటుంది. 132 00:21:18,154 --> 00:21:20,557 మీరు చెల్లిస్తే, మేము చేస్తాము. ద్వీపం అంటే ఏమిటి? 133 00:21:20,786 --> 00:21:21,988 దాని పేరు క్యాట్ ఐలాండ్. 134 00:21:22,831 --> 00:21:25,766 ఓహ్, లేదు! లేదు! వెళ్దాం! 135 00:21:25,924 --> 00:21:27,304 అరే, నువ్వు ఎక్కడ ఉన్నావు? 136 00:21:28,147 --> 00:21:29,221 ఇదిగో డబ్బు! 137 00:21:29,944 --> 00:21:31,941 ఇదిగో డబ్బు! 138 00:21:32,648 --> 00:21:35,076 పట్టుకోండి, బిచ్స్! మీ డబ్బు మర్చిపోయారా! 139 00:21:41,850 --> 00:21:44,228 ఇది ఒక రకమైన పురుషుడు స్త్రీని ప్రలోభపెట్టడం. 140 00:21:44,229 --> 00:21:46,690 బట్టలు మరియు టవల్ లేకుండా వేచి ఉంది. 141 00:21:49,231 --> 00:21:52,755 బాటిల్స్ షాంపైన్ గురించి ప్రత్యేకంగా చెప్పనక్కర్లేదు. 142 00:21:53,384 --> 00:21:55,269 నేను త్వరగా స్నానం చేసి మీతో మాట్లాడతాను. 143 00:22:15,753 --> 00:22:17,638 హలో, నావికుడు. 144 00:22:42,767 --> 00:22:44,626 నేను చేస్తాను. 145 00:22:55,587 --> 00:22:56,958 వేచి ఉండండి. 146 00:22:58,061 --> 00:22:59,977 నేను మీ కోసం చేస్తాను, సరేనా? 147 00:25:46,903 --> 00:25:51,534 అతను పడవలో నన్ను అనుసరించాడు మరియు చివరకు నేను అతనిని వదిలించుకుని మయామికి బయలుదేరాను. 148 00:25:52,148 --> 00:25:54,216 ప్రపంచంలోని ఈ భాగాన్ని ఆపడానికి మీకు ఏమి ఇచ్చింది? 149 00:25:54,581 --> 00:25:57,872 అర్థం చేసుకోండి, నేను విడిచిపెట్టాను! 150 00:25:57,994 --> 00:26:00,431 వారి పెట్రో-డాలర్లు చాలా బాగున్నాయి. 151 00:26:00,432 --> 00:26:02,381 కానీ ఆ పేదవాడు వెర్రివాడు. 152 00:26:02,447 --> 00:26:04,150 అతను నా కంటే 10 సంవత్సరాలు చిన్నవాడు ... 153 00:26:04,150 --> 00:26:07,988 మరియు దేవుడా, అతను ఆలోచనను కనుగొనాలనుకున్నాడు! 154 00:26:08,353 --> 00:26:10,547 మరియు మీరు మరింత చర్యను ఇష్టపడతారా? 155 00:26:10,791 --> 00:26:12,741 నేను పరధ్యానానికి పుట్టాను. 156 00:26:12,863 --> 00:26:15,544 అదనంగా, అతను కూడా చాలా అసూయపడ్డాడు. 157 00:26:16,032 --> 00:26:19,079 ఒకసారి, మేము సముద్రంలో ఉన్నప్పుడు అతను గందరగోళంతో ఒక నావికుని పిచ్ చేసాడు. 158 00:26:19,080 --> 00:26:21,882 దౌర్భాగ్యుడు సొరచేపలపైకి విసిరివేయబడ్డాడు. 159 00:26:25,000 --> 00:26:26,980 నా చెడ్డ! 160 00:26:27,000 --> 00:26:28,980 అతను అదృష్టవంతుడై ఉండాలి. 161 00:26:29,316 --> 00:26:30,713 సరే ఇప్పుడు ఏమిటి? 162 00:26:30,779 --> 00:26:33,948 నేను స్నానానికి తగినంత షాంపైన్ మూసివేయాలని కోరుకుంటున్నాను. 163 00:26:35,654 --> 00:26:37,726 మేము అది లేకుండా కుడివైపు తిరిగామని నేను అనుకుంటున్నాను. 164 00:28:30,466 --> 00:28:34,550 - ఇది మంచిదని నేను అనుమానించాను. - కానీ మీరు నన్ను ప్రేరేపించారు. 165 00:28:34,559 --> 00:28:37,105 బర్డ్ డాడీ మిమ్మల్ని కోల్పోయే ముందు మీ గూడుకు వెళ్లండి. 166 00:28:37,255 --> 00:28:37,995 ఇంకా ఎక్కువ. 167 00:28:43,695 --> 00:28:44,944 లారీ! 168 00:28:58,714 --> 00:29:00,461 చింతించకండి, లారీతో మీకు ఎలాంటి సంబంధం లేదు. 169 00:29:03,008 --> 00:29:05,553 కానీ అతను కదులుతున్నాడని నేను దేవునిపై ప్రమాణం చేస్తున్నాను! 170 00:29:05,703 --> 00:29:07,790 మరియు తర్వాత పోలీస్ స్టేషన్ దాటండి. 171 00:29:40,486 --> 00:29:44,280 వచ్చారు. శవపరీక్ష సిద్ధంగా ఉండాలని పోలీసులు కోరుకుంటున్నారు, కానీ నేను తొందరపడడానికి కారణం కనిపించడం లేదు. 172 00:29:45,478 --> 00:29:48,024 జాగ్రత్తగా ఉండండి, డాక్టర్. చాలా జాగ్రత్తగా ఉండాలి. 173 00:29:49,422 --> 00:29:51,868 అమెరికన్ నావికుడు తలపై దెబ్బతో అతన్ని చంపిన వ్యక్తిని కనుగొన్నాడు. 174 00:29:52,118 --> 00:29:54,115 కానీ ఈ జీవులను చంపడానికి దాని కంటే చాలా ఎక్కువ పడుతుంది. 175 00:29:54,814 --> 00:29:58,401 మీరు మరియు మీ మూర్ఖ మూఢ నమ్మకాలు. ఒకరు చనిపోయారు. 176 00:29:58,957 --> 00:30:02,202 మరియు నన్ను నమ్మండి, దానిని ఉపయోగించిన తర్వాత, అది ఎటువంటి సందేహం ఉండదు. 177 00:30:03,051 --> 00:30:03,899 ఇప్పుడు, వెళ్ళు. 178 00:30:04,398 --> 00:30:07,179 - ఈ ఆలోచనలను ఎక్కడికి తీసుకెళ్లాలో నాకు తెలియదు. - నేను మిమ్మల్ని హెచ్చరిస్తున్నాను, డాక్టర్. 179 00:30:07,179 --> 00:30:09,553 సరే, సరే, ఇప్పుడు వెళ్ళు. 180 00:31:23,810 --> 00:31:25,579 - మిస్టర్ ఓ'హరా? - అవునా? 181 00:31:33,547 --> 00:31:36,000 మిస్టర్ ఓ'హారా కూడా కలవలేదు. 182 00:31:36,246 --> 00:31:38,143 సార్ అని పిలిస్తే గమనించాను. 183 00:31:38,503 --> 00:31:40,440 నా పేరు జాన్ విల్సన్, నేను ఆర్కిటెక్ట్. 184 00:31:40,463 --> 00:31:43,329 నేను మీ పడవను కొన్ని రోజులకు అద్దెకు తీసుకోవాలనుకుంటున్నాను. 185 00:31:43,643 --> 00:31:46,844 - అవును, కానీ చౌక కాదు. - ఇది పట్టింపు లేదు. 186 00:31:47,382 --> 00:31:49,623 ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే మీరు ఈ ప్రాంతంలో అత్యుత్తమ నావికుడు. 187 00:31:50,784 --> 00:31:51,997 ఇందులో మంచి సమాచారం ఉంది. 188 00:31:52,420 --> 00:31:56,631 - మీరు బయలుదేరాలని అనుకున్నప్పుడు? - రేపు ఉదయం. 189 00:31:58,080 --> 00:31:59,832 ఇది మీ భార్యను తీసుకుంటుందా? 190 00:32:00,484 --> 00:32:03,580 ఆమె నా భార్య కాదు, మాతో ఉంటుంది. 191 00:32:03,933 --> 00:32:04,985 అందం. 192 00:32:05,307 --> 00:32:06,991 నేను కిరాణా సామాగ్రిని అందించాలనుకుంటున్నారా? 193 00:32:08,354 --> 00:32:09,660 అవును, ఏమి కొనాలో మీకు తెలుసు. 194 00:32:09,669 --> 00:32:12,143 నన్ను క్యాట్ ఐలాండ్ అనే ద్వీపానికి తీసుకెళ్లాలనుకుంటున్నాను. " 195 00:32:12,978 --> 00:32:14,535 మీకు తెలుసా? 196 00:32:17,307 --> 00:32:20,490 అవును, అవును నాకు తెలుసు. కానీ విషయాలు మరింత క్లిష్టంగా ఉంటాయనే భయం. 197 00:32:20,683 --> 00:32:22,700 నా సహాయకుడు మాతో వెళ్లడానికి ఇష్టపడడు. 198 00:32:22,723 --> 00:32:23,942 ఎందుకు? 199 00:32:24,176 --> 00:32:26,296 సరే, ఇక్కడి ప్రజలు చాలా వినయంగా ఉంటారు. 200 00:32:27,178 --> 00:32:29,770 మరియు ఆ ద్వీపంలో చాలా కథలు ఉన్నాయి. 201 00:32:29,776 --> 00:32:30,876 ఎలాంటి కథలు? 202 00:32:31,321 --> 00:32:34,299 జాంబీస్ యొక్క కథ, పిల్లి చేత మార్గనిర్దేశం చేయబడింది. 203 00:32:34,564 --> 00:32:36,867 పర్యాటకులను మోసం చేయడానికి స్థానికులు కనుగొన్నారు, నేను అనుకుంటున్నాను. 204 00:32:37,116 --> 00:32:39,654 బహుశా. కానీ చాలా ఇతిహాసాలు వాస్తవాలపై ఆధారపడి ఉంటాయి. 205 00:32:39,922 --> 00:32:43,651 నేను నిన్న చూసినదాన్ని మీరు చూడకపోవడం పాపం. నమ్మశక్యం కానిది. 206 00:32:44,819 --> 00:32:47,409 మీరు అక్కడ నడిచి చూడవచ్చు. 207 00:32:47,535 --> 00:32:49,380 కిరాణా సామాగ్రి కోసం ఇక్కడ అడ్వాన్స్ ఉంది. 208 00:32:49,668 --> 00:32:53,838 మేము తిరిగి వచ్చినప్పుడు మిగిలినది. ఉదయం వరకు. 209 00:33:48,264 --> 00:33:49,971 మీరు ఆ నావికుడిని ఖచ్చితంగా విశ్వసించగలరా? 210 00:33:50,817 --> 00:33:52,633 అతను అంగీకరించడానికి చాలా సంతోషంగా అనిపించలేదు. 211 00:33:52,807 --> 00:33:54,354 కానీ అతను త్వరగా అడ్వాన్స్‌ని అంగీకరించాడు. 212 00:33:54,992 --> 00:33:57,336 - డబ్బుతో ఎప్పుడూ మాట్లాడతారు. - ఈ రాత్రికి మీకు ప్రణాళికలు ఉన్నాయా? 213 00:33:58,100 --> 00:34:01,883 అవును, నేను త్వరగా పడుకుంటాను, రేపు మనం త్వరగా లేవాలి. 214 00:34:04,381 --> 00:34:06,720 అతను చాలా రహస్యంగా ఉన్నాడని నేను చెబుతున్నాను. 215 00:34:07,973 --> 00:34:10,542 ఆ జాంబీస్ మరియు పిల్లుల కథ ఏమిటి? 216 00:34:10,656 --> 00:34:13,950 ఈ దేశంలో తాటి చెట్లకు ఎక్కువ పురాణాలు ఉన్నాయి. 217 00:34:19,293 --> 00:34:20,949 చింతించకు. 218 00:40:22,000 --> 00:40:24,804 - మీ గురించి ఏమిటి? - నాకు తెలియదు. 219 00:40:25,000 --> 00:40:27,766 అకస్మాత్తుగా, గదిలోకి ఎవరో ప్రవేశించినట్లు నాకు అనిపించింది. 220 00:40:51,000 --> 00:40:53,742 - మన ఆరోగ్యానికి. - అతని వద్ద. 221 00:41:13,000 --> 00:41:17,124 ఈ ప్రదేశం చాలా బాగుంది. మరియు మీ ప్రదర్శన నాకు బాగా నచ్చింది. 222 00:41:17,187 --> 00:41:19,971 ముఖ్యంగా ఇది నాకు ఎప్పుడు చేస్తుంది. 223 00:41:21,000 --> 00:41:22,364 అది ఏమిటి? 224 00:39:22,364 --> 00:41:25,800 - మేము ఒంటరిగా ఉన్నామని అతను చెప్పాడు? - అవును. 225 00:41:54,000 --> 00:41:58,139 నేను వారిని చూశాను, త్వరలో ఇక్కడకు వస్తాను. ఇద్దరు పురుషులు మరియు ఒక స్త్రీ. 226 00:41:58,827 --> 00:42:02,152 నేను వారితో మాట్లాడతాను, అదే నేను చేస్తాను. 227 00:42:02,152 --> 00:42:04,278 బహుశా వారు ఇప్పటికీ రక్షించబడవచ్చు. 228 00:42:04,278 --> 00:42:08,327 ఈ ద్వీపంలో వారికి ఏమి జరుగుతుందో తెలియదు. 229 00:42:16,005 --> 00:42:18,230 నేను ఇంజిన్ స్టార్ట్ చేస్తాను. 230 00:42:18,530 --> 00:42:21,754 సరే, నేను ఎక్కడం పూర్తి చేస్తున్నాను. 231 00:42:36,000 --> 00:42:40,749 - డ్రైవ్ చేయడం కష్టమా? - మీ దృష్టిని దిక్సూచిపై ఉంచండి. 232 00:42:41,000 --> 00:42:42,147 ఆందోళన చెందాల్సిన విషయం ఒక్కటే... 233 00:42:42,147 --> 00:42:45,881 అవరోధ ద్వీపాలు లేదా గొలుసులు దాని మార్గాన్ని మళ్లించవచ్చు. 234 00:42:46,000 --> 00:42:48,420 అన్నింటినీ పరిగణనలోకి తీసుకుంటే, ఇది క్యాబ్ నడపడం కంటే తక్కువ ప్రమాదకరం. 235 00:42:56,000 --> 00:42:57,979 నేను ఉద్విగ్నంగా ఉన్నాను. 236 00:42:59,120 --> 00:43:03,145 - మీకు మీ క్యాట్ ఐలాండ్ ఉందా? - అవును, ఆమె అట్లాంటిక్ గుండా వెళ్ళింది. 237 00:43:05,000 --> 00:43:08,308 - మరియు అది ఎలా ఉంది? - నాకు, అన్ని ద్వీపాలు ఒకేలా ఉన్నాయి. 238 00:43:10,000 --> 00:43:12,702 మీరు మాకు పేర్లతో వ్యవహరించగలరని నేను అనుకుంటున్నాను? 239 00:43:13,000 --> 00:43:14,977 ఎందుకు కాదు? 240 00:43:16,000 --> 00:43:20,120 వినండి, లారీ, వారు మిమ్మల్ని చూస్తున్నారని ఎప్పుడూ అనిపించలేదా? 241 00:43:20,120 --> 00:43:22,735 అన్ని వేళలా గమనించిన అనుభూతి? 242 00:43:24,000 --> 00:43:26,982 చుక్కాని కొద్దిగా మార్గనిర్దేశం చేయండి. 243 00:45:11,000 --> 00:45:12,534 ఎంత అందం, అవునా? 244 00:45:12,537 --> 00:45:15,991 కొంచెం మాట్లాడండి మరియు ఉడికించాలి. ఎక్కడ పొందాలి? 245 00:45:16,000 --> 00:45:19,712 నగరంలో, కానీ నాకు ఆలోచనలు ఇవ్వవు. 246 00:45:21,000 --> 00:45:23,513 ఈ పర్యటనకు సంబంధించిన ఒప్పందం ప్రత్యేకమైనది. 247 00:45:23,935 --> 00:45:26,583 అతని పడవ లారీ. 248 00:45:27,003 --> 00:45:29,736 మెసేజ్ అందింది బాస్. బిగ్గరగా మరియు స్పష్టంగా. 249 00:45:31,000 --> 00:45:32,787 లేకపోవడం ఎలా పొందాలి? 250 00:45:33,000 --> 00:45:35,561 ఎక్కువ లేదా తక్కువ, సూర్యాస్తమయానికి ముందు. 251 00:45:36,000 --> 00:45:40,607 - చాలా ఆలస్యం. - మేము మార్గాన్ని కొన్ని డిగ్రీలు విడిచిపెట్టాము. 252 00:45:42,000 --> 00:45:43,999 నా తప్పా? 253 00:45:44,000 --> 00:45:46,723 ఎవరు పట్టించుకుంటారు? వారి ద్వీపం ఎక్కడికీ వెళ్ళదు. 254 00:46:37,000 --> 00:46:39,988 హే, ఒక్కసారి చూడండి! 255 00:46:40,000 --> 00:46:44,744 అది ఏమిటి, ఆ ఆలోచన అదేనా? నేను బిజీగా ఉన్నానని మీకు కనిపించలేదా? 256 00:46:44,832 --> 00:46:46,772 వారి ద్వీపం! 257 00:47:12,000 --> 00:47:15,180 అందులో ఏదో గగుర్పాటు ఉంది. కాబట్టి ఒంటరిగా మరియు ప్రాచీనమైనది. 258 00:47:15,230 --> 00:47:18,120 చంద్రుడు కనిపించే వరకు వేచి ఉండండి, కొంచెం శృంగారభరితంగా ఉంటుంది. 259 00:47:18,320 --> 00:47:20,117 నేను వేచి ఉండటానికి చాలా అలసిపోయాను. 260 00:47:20,217 --> 00:47:22,939 నేను ఏదైనా తిని నేరుగా పడుకుంటాను. 261 00:47:24,000 --> 00:47:26,803 మేము ఉదయం నేలపైకి వచ్చాము. 262 00:47:28,000 --> 00:47:29,913 మీకు తెలుసా, లారీ? 263 00:47:31,000 --> 00:47:33,890 ఈ ద్వీపం నాకు చలిని ఇస్తుంది. 264 00:47:34,003 --> 00:47:38,856 ఇది ఏమిటి? ఇంకా చూస్తున్నట్లు అనిపిస్తుందా? 265 00:47:40,000 --> 00:47:42,790 అంతేకాకుండా, ఇది ఎడారిగా ఉంది. 266 00:47:45,000 --> 00:47:48,695 ఈ అర్ధంలేని విషయాన్ని మర్చిపో. రండి, ఏదైనా తిందాం. 267 00:48:23,100 --> 00:48:26,218 పడవ లంగరు వేయబడింది మరియు సముద్రపు దొంగలు అక్కడ ఉన్నారు. 268 00:48:26,300 --> 00:48:28,100 ఇప్పటికే భూమిపైకి వచ్చారా? 269 00:48:29,000 --> 00:48:32,218 లేదు. ఇది రాత్రి పడుతుందని నేను అనుకుంటున్నాను. 270 00:48:32,218 --> 00:48:37,540 అన్ని తరువాత, అంత తెలివితక్కువవారు కాదు. బహుశా వారు తప్పిపోయి ఉండవచ్చు. 271 00:48:37,780 --> 00:48:39,929 బహుశా. 272 00:49:03,000 --> 00:49:06,486 - మీరు అలసిపోలేదా? - కొద్దిగా. 273 00:49:07,000 --> 00:49:10,187 కానీ నిద్రవేళకు ముందు, మేము ఈ మధ్యాహ్నం ప్రారంభించిన పనిని పూర్తి చేయండి. 274 00:49:10,300 --> 00:49:13,893 - లేదు, మళ్ళీ? - నువ్వు ప్రేమిస్తున్నావు. 275 00:50:53,000 --> 00:50:57,120 ప్రజలు ఇక్కడ నివసించారు. పెద్ద మత్స్యకార గ్రామం. 276 00:50:58,000 --> 00:51:01,125 - అతనికి ఏమి జరిగింది? - పూర్తిగా నాశనం చేయబడింది. 277 00:51:02,000 --> 00:51:07,626 మొదట భూకంపం. ఒక అంటువ్యాధి తరువాత. 278 00:51:07,700 --> 00:51:09,610 మరియు ఆ తర్వాత ఏమీ మిగలలేదు. 279 00:51:11,000 --> 00:51:14,460 - మరియు వారందరూ చనిపోయారా? - అవును, వారందరూ ఇక్కడ ఖననం చేయబడ్డారు. 280 00:51:20,000 --> 00:51:22,444 ఇక మిగిలింది పాత గోదాము మాత్రమే. 281 00:51:23,000 --> 00:51:24,172 అది అక్కడ ఉండాలి, నేను ఊహిస్తున్నాను. 282 00:51:24,172 --> 00:51:27,365 వారు నాకు ద్వీపం యొక్క పాత మ్యాప్ ఇచ్చారు. ఇక్కడ మీరు ఉన్నారు. 283 00:51:31,000 --> 00:51:33,142 ఇది అద్భుతమైన ప్రదేశం. 284 00:51:33,142 --> 00:51:37,120 అక్కడ పోర్టు, ఇక్కడి హోటళ్ల విస్తీర్ణం చేస్తాం. 285 00:51:37,120 --> 00:51:40,969 మరియు చుట్టూ బంగళాలు నిండి ఉన్నాయి. 286 00:51:42,000 --> 00:51:44,983 మ్యాప్ ప్రకారం... 287 00:51:45,000 --> 00:51:49,120 పాత స్మశాన వాటిక ఉండాలి. మేము అక్కడికి వెళ్తాము. 288 00:51:49,120 --> 00:51:51,359 కానీ అది బాగుంది. 289 00:51:54,000 --> 00:51:56,600 అవును, ఇక్కడే ఉంది. 290 00:51:58,000 --> 00:52:01,748 ఎంతకాలం ఈ సమాధులపై ఎవరూ పూలు పెట్టరు. 291 00:52:03,000 --> 00:52:06,704 ఇది అనువైనది మరియు గాలి నుండి బాగా రక్షించబడింది. 292 00:52:09,000 --> 00:52:13,765 మేము అన్నింటినీ శుభ్రం చేసాము మరియు మంచి పొర సిమెంట్ హెలిపోర్ట్ చేస్తుంది. 293 00:52:15,006 --> 00:52:18,405 శబ్దం రావడంతో స్థానికులు ఆందోళన చెందే ప్రమాదం లేకపోలేదు. 294 00:52:20,000 --> 00:52:21,789 మాకు సందర్శనలు ఉన్నాయి. 295 00:52:27,000 --> 00:52:29,754 - వారు ఎవరు? - మీరు వెళ్లి అడగండి. 296 00:52:30,000 --> 00:52:33,647 స్థానికులుగా కనిపిస్తారు. ఇక్కడ మరెవరూ లేరని ఆయన చెప్పలేదా? 297 00:52:34,000 --> 00:52:36,600 త్వరలో మేము కనుగొంటాము. 298 00:52:37,000 --> 00:52:39,427 అమ్మాయి అందంగా ఉంది, కాదా? 299 00:52:48,000 --> 00:52:51,122 హలో ద్వీపం జనావాసాలు లేనిదని మాకు చెప్పబడింది. 300 00:52:51,122 --> 00:52:54,120 అవును, నిజమే. 301 00:52:55,000 --> 00:52:59,328 మేము ఇక్కడ ఒంటరిగా నివసిస్తున్నాము, నా మనవరాలు మరియు నేను చనిపోయిన వారితో ఒంటరిగా ఉంటాము. 302 00:53:02,000 --> 00:53:07,341 నేను త్వరలో ఇక్కడ కరేబియన్‌లోని అత్యంత అద్భుతమైన హోటల్‌ను నిర్మిస్తాను. 303 00:53:07,350 --> 00:53:09,120 - మరియు దాని అర్థం మీకు తెలుసా? - బాగా, నేను ... 304 00:53:09,120 --> 00:53:12,158 మీ ఇద్దరితో సహా అందరికీ చాలా డబ్బు అని అర్థం. 305 00:53:12,500 --> 00:53:15,638 నాకు డబ్బు ఏమి కావాలి? 306 00:53:15,700 --> 00:53:18,820 ఎందుకో ఇప్పుడు మీకు తెలుసు. బ్రింక్‌డైరాస్‌ను ఆపు. 307 00:53:19,000 --> 00:53:23,360 అంటే మేము ఈ ప్రాజెక్ట్‌లో $ 25 మిలియన్లు పెట్టుబడి పెట్టనున్నాము. 308 00:53:24,400 --> 00:53:27,690 వద్దు వద్దు... వెళ్దాం. 309 00:53:35,000 --> 00:53:37,600 కానీ ఆ ముసలి కొడుకు, అవునా? 310 00:53:43,000 --> 00:53:48,820 చూడండి, ఎవరైనా సలహాను అంగీకరిస్తే, వారితో మంచిగా వ్యవహరించకూడదు. 311 00:53:49,000 --> 00:53:52,852 న్యాయవాది ఇవ్వడానికి నేను మీకు డబ్బు చెల్లించడం లేదు, లారీ, రండి. 312 00:54:24,000 --> 00:54:25,849 ధన్యవాదాలు. 313 00:54:28,000 --> 00:54:30,989 ఈ విషయం మంచిదే అంటున్నారు. 314 00:54:31,000 --> 00:54:32,915 మీకు అవసరమని నేను అనుకుంటున్నాను? 315 00:54:34,000 --> 00:54:37,150 - బాగా, తెలుసుకోవడానికి ఒక మార్గం ఉంది. - మరియు మీరు దేని కోసం ఎదురు చూస్తున్నారు? 316 00:54:37,184 --> 00:54:40,579 కానీ జాగ్రత్త, మనం ఒకే వ్యక్తి కోసం పని చేస్తున్నాము, కాదా? 317 00:54:43,000 --> 00:54:46,495 ఇది విల్సన్. మేమిద్దరం ఒక ఫంక్షన్‌ని నిర్వహిస్తాము. 318 00:54:46,500 --> 00:54:47,999 ఆయనే అధిపతి. 319 00:54:48,000 --> 00:54:51,533 మరియు నేను నావికుడిని. మరియు మీరు? 320 00:54:52,000 --> 00:54:54,850 నేను అక్కడ ఉన్నాను. 321 00:54:55,000 --> 00:54:58,488 లేదు, నేను జీవనోపాధిని ఎలా సంపాదించాలో మాట్లాడుతున్నాను, నన్ను తప్పు పట్టాను. 322 00:54:59,000 --> 00:55:00,860 క్షమించండి, నావికుడు. 323 00:55:48,000 --> 00:55:50,763 - ఏం జరుగుతోంది? - నాకు తెలియదు. 324 00:56:02,000 --> 00:56:05,723 - మీరు విన్నారా? - భూకంపం వచ్చినట్లుంది. 325 00:56:06,000 --> 00:56:08,176 ఇది చాలా పాతదిగా ఉండాలి మరియు ఆ అమ్మాయి మమ్మల్ని భయపెట్టడానికి ప్రయత్నిస్తోంది. 326 00:56:08,176 --> 00:56:10,782 తీవ్రంగా, వారు ఎలా ఉంటారు? 327 00:56:12,002 --> 00:56:14,199 - మనం ఏమి చేయాలి? - పడవకు తిరిగి వెళ్దాం. 328 00:56:14,200 --> 00:56:16,032 అవును, సరియైనది, త్వరగా వదిలేయండి! 329 00:57:34,000 --> 00:57:37,452 అది అపురూపమైనది. దాన్ని చూడండి, లారీ. 330 00:57:39,000 --> 00:57:41,784 అది పాతది. నేను స్మశానవాటికలో తీసిన ఫోటో. 331 00:57:41,792 --> 00:57:45,890 - కాబట్టి? - మీరు గమనించలేదా? అందులో అమ్మాయి లేదు. 332 00:57:46,000 --> 00:57:47,935 అంటే ఏమిటి? 333 00:57:49,000 --> 00:57:51,578 వాస్తవానికి ఆమె అక్కడ ఉంది, నేను ఆమెను చూశాను. 334 00:57:50,978 --> 00:57:52,425 మీరు అలాగే దృష్టి పెట్టకూడదు. 335 00:57:53,124 --> 00:57:54,872 వేరే వివరణ లేదు. 336 00:58:28,483 --> 00:58:30,429 ఇది ఏమిటి? అవశేషాలను ఇప్పుడు ఉంచుతున్నారా? 337 00:58:30,509 --> 00:58:33,588 - అవును, పిల్లికి ఇవ్వడానికి. - ఏ పిల్లి? 338 00:58:33,904 --> 00:58:37,501 నేను ఈ ఉదయం బీచ్‌లో చూశాను. అతనికి ఆకలిగా అనిపించింది. 339 00:58:40,850 --> 00:58:43,766 హే, సమస్య ఏమిటి? అది నేను చూసిన పిల్లి, పులి కాదు. 340 00:59:09,426 --> 00:59:12,611 - ఎక్కడికి? - నేను కొన్ని విషయాలను కొలుస్తాను. 341 00:59:12,969 --> 00:59:14,855 రండి, నాకు సహాయం కావాలి. 342 00:59:14,779 --> 00:59:18,528 - సరే. - నేను ఇక్కడ ఎండలో ఉంటాను. 343 00:59:52,000 --> 00:59:53,964 చూడు! 344 00:59:54,402 --> 00:59:55,892 పాదముద్రలు పిల్లి. 345 00:59:56,932 --> 00:59:58,891 ఫియోనా సరిగ్గానే ఉంది. 346 01:00:02,172 --> 01:00:04,833 ఇది మళ్ళీ పాత పాతది. 347 01:00:05,469 --> 01:00:07,877 అతని చిన్న ఉపాయాలలో మరొకటి. 348 01:03:01,982 --> 01:03:04,950 - అది 600 అడుగుల నీటికి. - ధన్యవాదాలు 349 01:03:15,000 --> 01:03:16,600 వినండి. 350 01:03:16,602 --> 01:03:19,184 నిన్న మనం విన్న ఆ శబ్దం ఏమిటి అని మీరు అనుకుంటున్నారు? 351 01:03:19,618 --> 01:03:21,791 అది పాతదని నేను ఇప్పటికీ నమ్ముతున్నాను. 352 01:03:22,069 --> 01:03:25,037 బహుశా అతను ధ్వనిని పెంచడానికి ఏదైనా ఉపయోగించాడు. 353 01:03:44,000 --> 01:03:45,484 బాగా, నేను పూర్తి చేసాను. 354 01:03:45,803 --> 01:03:48,827 నేను మరికొన్ని ఫోటోలు తీసుకుంటాను మరియు మనం పడవకు తిరిగి వెళ్ళవచ్చు. 355 01:03:49,126 --> 01:03:53,024 సరే, అలా చేస్తున్నప్పుడు నేను పాతవారితో మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను. 356 01:03:53,791 --> 01:03:55,781 అతనిది ఏమిటో కనుక్కోవాలి. 357 01:03:56,083 --> 01:03:57,922 చెడు ఆలోచన కాదు. 358 01:03:59,082 --> 01:04:02,519 అక్కడికి వెళ్ళినప్పటి నుండి, నా కోసం అతని గాడిదలో ఒక షాట్ ఇవ్వండి. 359 01:04:48,006 --> 01:04:50,733 నీతో మాట్లాడాలి. 360 01:04:51,000 --> 01:04:53,816 ఒక్క విషయం చెప్పు. 361 01:04:55,247 --> 01:04:56,846 నువ్వు చేసింది... 362 01:04:57,356 --> 01:04:59,698 ఆ వింత శబ్దం... 363 01:05:00,232 --> 01:05:04,733 మేము నిన్న విన్నాము? మీరు చేస్తే, మీరు ఎలా చేసారు? 364 01:05:04,960 --> 01:05:09,398 నిజం చెప్పు. మీరు చేసారా? 365 01:05:09,120 --> 01:05:12,878 - మీరు చెబితే ... - చెప్పవలసి ఉంటుంది. 366 01:05:12,315 --> 01:05:15,507 మీరు తప్ప ఇక్కడ ఎవరూ లేరు, అమ్మాయి మరియు చనిపోయినవారు. 367 01:05:15,856 --> 01:05:19,794 దీన్ని తీసుకోండి. బహుశా అది అతన్ని రక్షించగలదు. 368 01:06:48,000 --> 01:06:50,690 ఇది అతని తాత నాకు ఇచ్చారు. 369 01:06:52,101 --> 01:06:53,848 ఏం చేయాలో చెప్పండి. 370 01:06:57,388 --> 01:06:59,409 అతను నాకు ఎందుకు ఇచ్చాడు? 371 01:06:59,639 --> 01:07:04,319 ఏది సరైనదో అతనికి తెలుసు. ఇది నిజాయితీగా ఉంది కాబట్టి అతను మీకు దీన్ని ఇచ్చాడు. 372 01:07:05,376 --> 01:07:09,720 అతను మిమ్మల్ని బాధించడు. మరియు వారు మిమ్మల్ని బాధించరు. 373 01:07:09,721 --> 01:07:11,525 భయపడకు. 374 01:07:12,024 --> 01:07:13,018 మరియు నేను ఎందుకు భయపడాలి? 375 01:07:13,828 --> 01:07:16,243 మీలో ఇద్దరు మాత్రమే ఇక్కడ నివసిస్తున్నారు. 376 01:07:16,276 --> 01:07:18,304 వారు చెప్పే ఈ కథలు పిచ్చివి. 377 01:07:18,762 --> 01:07:20,665 రక్ష మిస్ చేయవద్దు. 378 01:07:20,816 --> 01:07:22,811 ఇది మిమ్మల్ని రక్షించగలదు. 379 01:07:41,000 --> 01:07:42,834 మేలుకో! 380 01:07:45,511 --> 01:07:46,859 నాకు ఒక విచిత్రమైన కల వచ్చింది. 381 01:07:48,969 --> 01:07:51,324 ఆ అమ్మాయి నాలాగే ఉంది. 382 01:07:51,325 --> 01:07:52,097 ఈ అమ్మాయి ఎవరు? 383 01:07:52,581 --> 01:07:55,871 ఆ అమ్మాయి స్థానికురాలు, ఆమె ఇక్కడ పడి ఉంది. 384 01:07:57,187 --> 01:07:59,744 మేము లారీ కోసం ఇక్కడ వేచి ఉండాలి. 385 01:08:00,061 --> 01:08:03,827 ఆ పాతదానికి వెళ్ళాను, అది కొంత అర్ధాన్ని తీసుకోగలదని నేను ఆశిస్తున్నాను. 386 01:08:29,723 --> 01:08:32,714 ఆహ్, అతను ఉన్నాడు. మీరు తీసుకున్నారు. 387 01:08:34,093 --> 01:08:36,597 - పాతదానిలా? - పడవకు తిరిగి వెళ్దాం. 388 01:08:37,613 --> 01:08:41,081 నేను ఈ పర్యటనతో నిండిపోతున్నాను. మరియు ఈ హేయమైన ద్వీపం. 389 01:08:41,539 --> 01:08:43,600 నాకు బోర్ కొట్టింది. రండి, రండి. 390 01:08:43,618 --> 01:08:46,738 అవును, అయితే పాతవారితో మాట్లాడారా లేదా? 391 01:08:46,890 --> 01:08:47,819 అవును, నేను అతనితో మాట్లాడాను. 392 01:08:48,159 --> 01:08:51,725 మరియు వారు ఈ స్థలం నిజమని నేను అనుకోవడం ప్రారంభించాను. 393 01:08:51,889 --> 01:08:55,832 - ఇది కేవలం అర్ధంలేని బంచ్. - జానీ! 394 01:09:16,701 --> 01:09:18,821 ఇది హాస్యాస్పదంగా ఉంది, పూర్తిగా హాస్యాస్పదంగా ఉంది! 395 01:09:18,926 --> 01:09:20,928 నిన్న నేను తీసిన చిత్రాలను చూడండి. 396 01:09:24,998 --> 01:09:27,462 - దాని గురించి ఏమిటి? - ఇప్పుడు నేను ఈ రోజు తీసుకున్నాను చూడండి. 397 01:09:28,707 --> 01:09:32,319 ఎవరో ఆడుకుంటూ సమాధులన్నింటినీ తరలించినట్లు తెలుస్తోంది ... 398 01:09:32,594 --> 01:09:33,392 మరియు దాటుతుంది. 399 01:09:35,616 --> 01:09:40,893 - బహుశా అది తప్పుగా ముద్రించబడి ఉండవచ్చు. - లేదు, నేను అన్నింటినీ తనిఖీ చేసాను. 400 01:09:44,000 --> 01:09:47,275 అవును, మరియు నేను ఈ రోజు కొన్ని పాదముద్రలను ఫన్నీగా చూశాను. 401 01:09:49,904 --> 01:09:52,377 నా అభిప్రాయం ప్రకారం, ఇది ఇంటికి వెళ్ళే సమయం. 402 01:09:53,006 --> 01:09:55,739 సరే, ఇప్పుడు నేనే సర్వస్వం. 403 01:10:12,363 --> 01:10:14,120 ఏమిటి? ఎందుకు ప్రారంభించకూడదు? 404 01:10:14,120 --> 01:10:15,999 నాకు తెలియదు. 405 01:10:18,173 --> 01:10:18,999 షిట్! 406 01:10:19,718 --> 01:10:22,830 మేము కొవ్వొత్తులను కూడా ఉపయోగించలేము, గాలి అకస్మాత్తుగా ఆగిపోయింది. 407 01:10:29,921 --> 01:10:32,788 ఇది అతని హేయమైన పడవ, దీన్ని పని చేయండి. 408 01:12:02,000 --> 01:12:03,994 లారీ! 409 01:17:20,026 --> 01:17:23,344 మీ రాష్ట్రం కోసం చూడండి! ఏం జరిగిందో చెప్పగలరా? 410 01:17:26,799 --> 01:17:28,817 నేను నిన్న రాత్రి వాకింగ్ కి వెళ్ళాను. 411 01:17:28,916 --> 01:17:30,668 నేను జారిపడి అతని తలని ఒక రాయిపై పడవేసానని అనుకుంటున్నాను. 412 01:17:30,669 --> 01:17:31,898 అర్ధరాత్రి నడక? 413 01:17:33,030 --> 01:17:35,864 ఇద్దరు ప్రేమపక్షుల మాటలు వింటూ ఉండటం కంటే ఇది మంచిది 414 01:17:35,865 --> 01:17:39,308 సరే, తెలివైన వ్యక్తి, స్నానం చేయడానికి ఒక పని చేయండి ... 415 01:17:39,373 --> 01:17:41,734 కాబట్టి మనం ఇక్కడికి వెళ్లిపోదామా? 416 01:17:41,656 --> 01:17:44,852 తప్పకుండా. మీరు బాస్, బాస్. 417 01:17:48,405 --> 01:17:50,198 ఇది కూడా అన్ని గీతలు. 418 01:17:50,200 --> 01:17:53,698 ఆ రాయి చాలా పొడవాటి గోళ్లకు తగిలింది. 419 01:17:53,877 --> 01:17:54,975 ఓ, రండి. 420 01:18:51,004 --> 01:18:54,341 నాతో ఉన్న అపరిచితులలో ఒకరు మరియు అతను ఎలా వివరించాలనుకుంటున్నాడు ... 421 01:18:55,100 --> 01:18:56,723 ఆ వింతలు జరిగాయి. 422 01:18:56,880 --> 01:18:58,915 నేను మీ సహాయం కోసం చెల్లించాను. 423 01:19:00,301 --> 01:19:03,521 ఇది ఒక వైద్యుడు లేదా మంత్రగాడు అని నేను అనుకుంటాను. 424 01:19:04,371 --> 01:19:06,727 నేను వారి ట్రిక్స్‌తో సరదాగా ఆడుకున్నానని నాకు తెలుసు ... 425 01:19:06,753 --> 01:19:08,964 కానీ మేము బయలుదేరుతున్నందున ఇది ఆపే సమయం. 426 01:19:09,504 --> 01:19:11,674 ఇక్కడ. ఇద్దరికీ. 427 01:19:13,469 --> 01:19:19,160 మీరు స్వార్థపూరిత బిడ్డగా మొండిగా మరియు మూర్ఖంగా ఉన్నారు. 428 01:19:20,026 --> 01:19:23,033 మరియు నేను మీకు సహాయం చేయలేను, డబ్బు నా జీవితాన్ని కొనదు. 429 01:19:23,447 --> 01:19:25,336 నాకు ఉపయోగం లేదు. 430 01:19:25,409 --> 01:19:28,092 ప్రస్తుతం, నేను మీ కోసం ఏమీ చేయలేను. 431 01:19:36,568 --> 01:19:38,125 నీచుడు నాకు సహాయం చేయగలడని మీరు చెప్పారు. 432 01:19:38,675 --> 01:19:40,664 కానీ నేను వారి బాబోజీరాలను అర్థం చేసుకోలేను. 433 01:19:41,452 --> 01:19:45,389 జ్ఞానాన్ని అభినందించడం కష్టం మరియు మీరు అర్థం చేసుకోలేరు. 434 01:19:46,449 --> 01:19:50,300 - అతను మీ తండ్రి? - లేదు. కానీ నేను అతనిని ప్రేమిస్తున్నాను. 435 01:19:52,731 --> 01:19:55,293 మీరు అందంగా ఉన్నారు. మరియు మరిన్ని ... 436 01:19:55,630 --> 01:19:56,999 నువ్వు అందంగా ఉన్నావు. 437 01:19:58,221 --> 01:20:01,692 కాదు. పగటిపూట కాదు, వెన్నెలలో నాకు చాలా ఇష్టం. 438 01:20:01,995 --> 01:20:04,409 నేను ఈ రాత్రి మీ కోసం ఆశిస్తున్నాను. 439 01:21:02,782 --> 01:21:06,282 ఇది పనికిరానిది, అతని తప్పు ఏమీ లేదు. 440 01:21:06,631 --> 01:21:10,026 ఇప్పటికే సమావేశమై ముక్కలు ముక్కలుగా విడదీశారు. 441 01:21:10,325 --> 01:21:12,621 మరియు తిట్టు ఇంజిన్ పనిచేయదు. 442 01:21:13,071 --> 01:21:14,119 మరి ఇప్పుడు? 443 01:21:15,018 --> 01:21:17,763 చింతించకండి, నేను రేడియో ద్వారా సహాయం అడగగలను. 444 01:21:18,412 --> 01:21:21,761 ఇది సమయం. ఇది నిన్న గుర్తుకు రాకపోవడం పాపం. 445 01:21:25,152 --> 01:21:26,950 ఆనందం ముందు వ్యాపారం, బేబీ. 446 01:21:32,867 --> 01:21:36,900 GL-1 Curacaoకి కాల్ చేస్తోంది. GL-1 Curacaoకి కాల్ చేస్తోంది. 447 01:21:36,940 --> 01:21:37,984 సమాధానం! 448 01:21:40,705 --> 01:21:43,650 GL-1 Curacaoకి కాల్ చేస్తోంది. GL-1 Curacaoకి కాల్ చేస్తోంది. 449 01:21:44,499 --> 01:21:46,146 ఇక్కడ Curacao continue GL-1. 450 01:21:46,845 --> 01:21:48,697 నేను ఇక్కడ క్యాట్ ద్వీపంలో ఇబ్బందుల్లో ఉన్నాను 451 01:21:48,854 --> 01:21:51,694 నా దగ్గర ఇంజిన్ స్టార్ట్ అవ్వదు మరియు నేను చేయగలిగినదంతా చేసాను. 452 01:21:52,536 --> 01:21:55,634 నాకు ట్రైలర్ కావాలి అని అనిపిస్తోంది రా? 453 01:21:55,781 --> 01:21:58,327 ఖచ్చితంగా, కొవ్వొత్తులను ఎందుకు ఉపయోగించకూడదు 454 01:21:59,026 --> 01:22:01,173 ఎప్పటికైనా గాలి వీచలేదు. 455 01:22:01,872 --> 01:22:02,541 మాకు సహాయం కావాలి. 456 01:22:02,580 --> 01:22:04,282 ఇది హాస్యాస్పదంగా ఉంది, సంవత్సరంలో ఈ సమయంలో గాలి లేదు. 457 01:22:04,368 --> 01:22:05,965 ఇది చాలా ఫన్నీ అని నాకు తెలుసు. 458 01:22:06,864 --> 01:22:11,506 ఈ సీజన్ దాదాపు అసాధ్యం, దయచేసి రండి, మార్పిడి చేసుకోండి మరియు బయటకు వెళ్లండి. 459 01:22:20,582 --> 01:22:23,677 నేను మళ్ళీ పెద్దవాడితో మాట్లాడాను, అతను నిజంగా మొండివాడు. 460 01:22:24,491 --> 01:22:27,022 మొదట చేయవలసిన పని దానిని ఎక్కడికో తరలించడం. 461 01:22:27,821 --> 01:22:29,817 మేము దానిని చుట్టూ ఉండనివ్వలేము. 462 01:22:30,317 --> 01:22:31,985 మరి అమ్మాయి కూడా? 463 01:22:32,563 --> 01:22:36,307 పాత లక్ష్యం నచ్చనంత కాలం ఆమె ఉండగలదు. 464 01:22:37,955 --> 01:22:40,801 అన్నింటినీ లెక్కించి, మనం ఇక్కడ నుండి బయటపడాలని నేను అంగీకరిస్తున్నాను. 465 01:22:41,699 --> 01:22:44,644 నేను కోస్ట్ గార్డ్‌తో మాట్లాడాను, వారు ఇప్పటికే రావాలి. 466 01:22:45,493 --> 01:22:47,490 ఓడరేవు యొక్క ఉత్తమ నావికులు, నాకు చెప్పబడింది. 467 01:22:48,039 --> 01:22:49,986 నేను చెత్తను ఎంచుకుంటే? 468 01:22:50,435 --> 01:22:52,781 జానీ నీకంటే అదృష్టవంతుడు. 469 01:22:53,331 --> 01:22:55,741 ముసలివాళ్లతోనూ, అమ్మాయితోనూ చక్కగా మాట్లాడాడు. 470 01:22:55,819 --> 01:22:58,279 కానీ అతను పడిపోయాడు మరియు మీలాగే అన్ని గీతలు పడ్డాడు. 471 01:23:01,007 --> 01:23:03,706 లారీకి పనులు చేయడం చాలా ఇష్టం. 472 01:23:04,003 --> 01:23:07,896 ముక్కు మీద కిక్ మరియు ఒక కొత్త విజయం ఉంది. 473 01:23:09,644 --> 01:23:12,589 చెక్‌లు పాస్ చేయడం మంచిది, కాదా? 474 01:23:13,138 --> 01:23:15,085 అమ్మాయిలను అడిగితే ఎంత వసూలు చేస్తారు? 475 01:23:16,084 --> 01:23:17,931 అమ్మాయిలే కాదు, నిన్ను కొన్నాను. 476 01:23:18,225 --> 01:23:19,613 - మీ ... - రండి, లారీ! 477 01:23:19,878 --> 01:23:22,523 దానితో బాధపడకండి! అది తప్పిపోయింది... 478 01:23:22,573 --> 01:23:24,520 ఈ అద్భుతమైన క్రూయిజ్‌లో పోరాడండి. 479 01:23:24,670 --> 01:23:29,213 అది మర్చిపోయి మీ గురించి చెప్పండి, మిమ్మల్ని బాగా తెలుసుకోవాలని నాకు ఆసక్తిగా ఉంది. 480 01:23:33,096 --> 01:23:36,192 మరియు దాని కారణంగా నేను బాగా జీవిస్తున్నాను. 481 01:23:36,291 --> 01:23:39,336 నేను ఆ గేమ్ పేకాట చేతిని పోగొట్టుకుంటే నేను ఇంటికి వస్తాను. 482 01:23:42,880 --> 01:23:45,526 అప్పుడు నేను గెలిచాను మరియు నేను ఈ పడవకు కెప్టెన్‌గా ఉంటాను. 483 01:23:53,014 --> 01:23:54,412 ఎంత ఫన్నీ శబ్దం. 484 01:23:55,410 --> 01:23:57,158 ఇది కేవలం పడవ, చూడటానికి ఏమీ లేదు. 485 01:24:10,155 --> 01:24:11,895 అవును, అది తీరంలో ఉన్న పడవ. 486 01:24:13,021 --> 01:24:16,581 బ్యాంకుకు వెళ్లేందుకు జానీ దాన్ని వినియోగించి కట్టడం మరిచిపోయాడు. 487 01:24:16,751 --> 01:24:18,544 నేను అతనిని కట్టివేసాను మరియు ఇప్పుడు సురక్షితంగా ఉన్నాను. 488 01:24:19,290 --> 01:24:21,030 జాన్ తో పూర్ చింతించలేదా? 489 01:24:21,475 --> 01:24:22,574 చింతించాల్సిన విషయం ఏమిటి? 490 01:24:23,978 --> 01:24:26,490 అతను మార్జిన్‌ను తిరిగి పొందలేడు మరియు మేము ఒంటరిగా ఉన్నాము. 491 01:24:30,403 --> 01:24:31,160 నేను నిన్ను రేప్ చేయడానికి ప్లాన్ చేశానని అనుకుంటే... 492 01:24:31,200 --> 01:24:32,984 ఆగండి, నావికుడు! 493 01:24:33,081 --> 01:24:37,730 నేను తప్పించుకోవడానికి ప్రయత్నిస్తానని అతను భయపడితే, నేను తప్పించుకోను. 494 01:30:00,850 --> 01:30:02,639 ఈ ద్వీపంలో ఏం జరుగుతోంది? 495 01:30:05,962 --> 01:30:08,856 - ఇక్కడికి రండి. - ఆగండి. 496 01:30:10,690 --> 01:30:13,521 మీరు ఉండిపోతే, నేను మీ కోసం ఒక ఆశ్చర్యాన్ని కలిగి ఉన్నాను. 497 01:30:43,478 --> 01:30:45,845 మళ్ళీ అదే శబ్దం. 498 01:30:46,386 --> 01:30:47,376 మరియు జాన్హీ ఇప్పటికీ ద్వీపంలో ఉన్నాడు. 499 01:30:48,047 --> 01:30:48,878 ఏం చేస్తాం? 500 01:30:49,060 --> 01:30:51,873 - నేను దాని కోసం చూస్తాను. - ఆగండి, నేను మీతో ఉన్నాను. 501 01:32:13,771 --> 01:32:14,950 ఏదైనా కోల్పోయారా? 502 01:32:17,697 --> 01:32:18,911 నం. 503 01:32:20,786 --> 01:32:21,987 అది ఏమీ కాదు. 504 01:36:08,000 --> 01:36:10,954 ఎవరో సమాధులు తవ్వుతున్నారు. 505 01:36:46,000 --> 01:36:47,929 మన స్నేహితుడికి కారణమేమిటి? అతను ఎక్కడ ఉన్నాడు? 506 01:36:49,000 --> 01:36:52,265 ఈ ద్వీపానికి ఎవరూ ఎందుకు రాకూడదో ఇప్పుడు నాకు అర్థమైంది. 507 01:36:53,001 --> 01:36:55,921 వారు నన్ను హెచ్చరించాలనుకున్నప్పుడు నేను పాటించలేదు. 508 01:36:56,000 --> 01:36:58,840 వాళ్ళు చెప్పింది తప్పు అని నమ్మాలనుకున్నాను. 509 01:37:00,000 --> 01:37:03,525 కానీ ఇప్పుడు, దయచేసి, నేను నిన్ను వేడుకుంటున్నాను, మనం శాంతితో బయలుదేరుదాం. 510 01:37:05,000 --> 01:37:07,508 తనను తాను రక్షించుకోవడానికి ఇంకా అవకాశం ఉంది. 511 01:37:08,000 --> 01:37:11,432 ముసలివాడు నీకు రక్ష ఇచ్చాడు, కానీ నీ ఇడియట్ స్నేహితుడు కాదు. 512 01:37:12,000 --> 01:37:14,605 అతను మొండి పట్టుదలగలవాడు మరియు గర్వించదగినవాడు. 513 01:37:14,669 --> 01:37:18,399 అతను తన డబ్బుతో ప్రతిదీ మరియు ప్రతి ఒక్కరినీ కొనుగోలు చేయవచ్చని అనుకున్నాడు. 514 01:37:18,400 --> 01:37:22,746 ఇక్కడ డబ్బు, దురభిమానం లేవని అతనికి అర్థం కాలేదు. 515 01:37:23,000 --> 01:37:25,771 మాకు ఒక్కటే కావాలి: శాంతిగా ఉండండి. 516 01:37:26,000 --> 01:37:27,768 చెప్పు, అతను ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నాడు? 517 01:37:29,000 --> 01:37:30,999 అలీ 518 01:37:40,000 --> 01:37:42,806 - జాన్! జాన్! - ఆగండి! ఆపు! 519 01:37:45,000 --> 01:37:46,920 అతను చనిపోయాడు. 520 01:37:53,000 --> 01:37:55,841 నేను అతని తలపై షాట్ ఇవ్వాలి. 521 01:37:58,000 --> 01:37:59,920 లేదు! 522 01:38:19,000 --> 01:38:20,995 అక్కడ. 523 01:38:57,000 --> 01:38:58,928 లారీ! 524 01:39:28,000 --> 01:39:29,120 లేవండి! 525 01:39:29,120 --> 01:39:30,213 - లేదు! - లేవండి! 526 01:39:30,213 --> 01:39:31,916 రా! 527 01:39:47,000 --> 01:39:48,912 లేవండి! 528 01:39:53,000 --> 01:39:55,783 ఇకపై వెళ్లవద్దు, విశ్రాంతి తీసుకోవాలి. 529 01:39:57,000 --> 01:39:59,789 జాంబీస్. మరణించని. 530 01:40:00,000 --> 01:40:02,983 వారు పురాతన ద్వీప మత్స్యకారుల నివాసులు. 531 01:40:04,000 --> 01:40:06,729 - వారు ఉన్నారు! - నిశ్శబ్దంగా ఉండండి. 532 01:40:12,000 --> 01:40:15,906 అవి మెల్లగా నడవడమే మనకున్న ప్రయోజనం. 533 01:40:16,000 --> 01:40:19,713 కానీ వాటిని ఎలా ఆపాలనే ఆలోచన లేదు. 534 01:40:20,000 --> 01:40:21,959 ఇక్కడి నుండి ఎప్పటికీ పారిపోవద్దు. 535 01:40:28,000 --> 01:40:30,668 చేరుకోకూడదని ఆశిద్దాం. 536 01:40:31,000 --> 01:40:33,439 ఇది అడవి గుండా రేసు కోసం సమయం అని నేను అనుకుంటున్నాను. 537 01:40:35,000 --> 01:40:38,745 రా, బేబీ, వెళ్దాం. 538 01:41:48,000 --> 01:41:49,922 ఓ దేవుడా! 539 01:44:07,001 --> 01:44:08,987 పాత గిడ్డంగి. 540 01:45:13,000 --> 01:45:15,840 ఇక్కడ, ఒక టార్చ్ తీసుకోండి. 541 01:45:24,000 --> 01:45:25,905 వెలిగించండి. 542 01:49:11,000 --> 01:49:13,120 మళ్లీ హస్తప్రయోగం చేసుకుంటున్నాడు. 543 01:49:13,120 --> 01:49:17,804 - ఇంకా కూర్చోవద్దు! - ఇది మీ కళ్ళకు చెడ్డది. 544 01:49:17,814 --> 01:49:21,743 రండి, వెళ్దాం, బాగుండండి, వెళ్దాం. 545 01:49:24,000 --> 01:49:27,987 - ప్రశాంతంగా ఉండండి. మంచిగా ఉండు! - నన్ను ఒంటరిగా ఉండనివ్వండి! 546 01:49:28,000 --> 01:49:30,119 - పోరాటం ఆపు! - వారు నన్ను ఆటపట్టించారు! 547 01:49:30,120 --> 01:49:33,160 - ఏం జరుగుతోంది? - ఇది విక్టర్ మరియు అతని సాధారణ ఉపాయాలు. 548 01:49:33,160 --> 01:49:35,178 బాలుడిగా మళ్లీ తీసుకువచ్చారు, విక్టర్? 549 01:49:35,178 --> 01:49:38,940 అతన్ని నాకు వదిలేయండి, నేను అతనిని చూసుకుంటాను, ఇంకా ఎవరెవరు ఉన్నారో చూడండి. 550 01:49:38,941 --> 01:49:39,992 అవును మేడమ్. 551 01:49:41,000 --> 01:49:43,183 ఇప్పుడు, విక్టర్, మేము తీవ్రమైన సంభాషణను కలిగి ఉన్నాము. 552 01:49:43,190 --> 01:49:47,653 ఈ అలవాట్లను విడిచిపెట్టడానికి ఇది సమయం, మీరు ఇప్పుడు పెద్ద అబ్బాయి. 553 01:49:52,000 --> 01:49:53,976 అలీ! 554 01:49:54,000 --> 01:49:56,200 - లేదు! - సరే, ఈ రాత్రికి సరిపోతుంది. 555 01:49:56,210 --> 01:49:59,820 రండి, లారీ, మంచి వ్యక్తి. 556 01:50:00,000 --> 01:50:02,662 ఏమైనప్పటికీ, అతను దానిని ఆస్వాదించినట్లు కనిపించడం లేదు. 557 01:50:03,000 --> 01:50:05,826 ఎందుకు మీరు ఎల్లప్పుడూ పారిపోతారు? 558 01:50:07,000 --> 01:50:09,814 రా! 559 01:50:14,000 --> 01:50:18,285 రండి, లారీ, మీ సమయాన్ని వెచ్చించండి, ఎందుకు విశ్రాంతి మరియు ఆనందించకూడదు? 560 01:50:18,291 --> 01:50:21,416 - మేము అతనిని కొట్టవచ్చు లేదా ఉరితీయవచ్చు. - అతను ఆ వ్యక్తిని చంపాడని మీరు అనుకుంటున్నారా? 561 01:50:22,003 --> 01:50:25,170 - వాస్తవానికి, అది అతను లేదా అతని స్నేహితురాలు. - ఆమె అందమైనది. 562 01:50:25,170 --> 01:50:28,120 ఓ క్యూట్ అలాంటి పని చేసిందని నేను నమ్మను. 563 01:50:28,120 --> 01:50:31,839 ఎందుకంటే వారిలో ఒకరికి ముగ్గురు వ్యక్తులు ఉన్నారు, వారిలో ఇద్దరు మరియు అంధులు ఉన్నారు. 564 01:50:34,000 --> 01:50:37,954 మూడు మాత్రమే! మూడు మాత్రమే!