1 00:02:25,800 --> 00:02:30,439 Micul meu prieten, in sfarsit a sosit timpul. 2 00:02:30,538 --> 00:02:33,006 Nu trebuie să mă eșuezi acum. 3 00:02:33,105 --> 00:02:35,908 Însuși viitorul a stiintei medicale 4 00:02:36,007 --> 00:02:44,007 Și viața mea iubiti depind de asta. 5 00:04:52,344 --> 00:04:54,079 Acum, Elliot, trebuie să reafirm 6 00:04:54,178 --> 00:04:56,380 Îngrijorarea mea pentru tine concediu prelungit 7 00:04:56,480 --> 00:04:57,882 De la Universitate. 8 00:04:57,981 --> 00:05:00,751 Nu văd niciun motiv pentru care tu nu vă puteți efectua cercetarea 9 00:05:00,850 --> 00:05:02,518 În facilitățile școlii. 10 00:05:02,618 --> 00:05:05,120 Dacă ceva, elevii puteau observa 11 00:05:05,219 --> 00:05:06,955 Și sper să înveți ceva. 12 00:05:07,055 --> 00:05:10,091 Prefer să-mi fac cercetare în privat. 13 00:05:10,190 --> 00:05:12,092 Acesta este punctul meu de vedere. 14 00:05:12,192 --> 00:05:14,194 Cât timp durează marele doctor Elliot 15 00:05:14,293 --> 00:05:18,898 Hackenstein intenționează să-l păstreze pe a lui cercetare secretă pentru el însuși? 16 00:05:18,997 --> 00:05:21,332 Sunt decanul tău. 17 00:05:21,431 --> 00:05:23,901 Și nici măcar nu știu ce faci. 18 00:05:24,001 --> 00:05:26,236 Să nu-ți faci griji, Dean Slesinger, nu am vrut niciodată 19 00:05:26,335 --> 00:05:27,637 Pentru a ține orice de la tine. 20 00:05:27,737 --> 00:05:30,607 De fapt, de aceea am 21 00:05:30,706 --> 00:05:32,808 Te-am sunat aici în seara asta. 22 00:05:38,612 --> 00:05:41,347 Doar uita-te la ea si raspunde nu. 23 00:05:41,446 --> 00:05:43,515 Ea citește destul de bine pe buze. 24 00:05:43,616 --> 00:05:44,616 Nu. 25 00:05:48,587 --> 00:05:49,821 Sărmanul. 26 00:05:49,920 --> 00:05:53,423 La țară, ea are un dar nici tu, nici eu nu avem. 27 00:05:53,522 --> 00:05:58,928 Ea este liberă de toate durerile de curiozitate științifică. 28 00:05:59,027 --> 00:06:04,499 Ea nu este bântuită de fantome de mirare așa cum suntem. 29 00:06:04,599 --> 00:06:05,866 Fantomele se întreabă? 30 00:06:05,965 --> 00:06:06,866 Da. 31 00:06:06,966 --> 00:06:09,035 Fantasmele de curiozitatea. 32 00:06:12,170 --> 00:06:14,206 Phan... fantasme de curiozitate? 33 00:06:14,305 --> 00:06:15,172 Da 34 00:06:15,272 --> 00:06:16,272 Ei bine, care este? 35 00:06:18,809 --> 00:06:20,944 Care este ce? 36 00:06:21,044 --> 00:06:22,979 De care suntem bântuiți? 37 00:06:23,078 --> 00:06:26,048 Cele... fantomele lui minunea fantasmelor 38 00:06:26,147 --> 00:06:27,248 De curiozitate? 39 00:06:27,348 --> 00:06:28,883 Ei sunt unul în același. 40 00:06:28,983 --> 00:06:31,452 Ei bine, ce înseamnă toate astea au de-a face cu cercetarea ta? 41 00:06:31,551 --> 00:06:33,821 Totul, dragul meu decan. 42 00:06:33,920 --> 00:06:37,356 Vezi tu, intensul meu curiozitatea are 43 00:06:37,456 --> 00:06:41,027 M-a condus la posibil cea mai mare descoperire științifică 44 00:06:41,126 --> 00:06:42,126 Al timpului nostru. 45 00:06:45,095 --> 00:06:50,034 Dean Slesinger, m-am dezvoltat o stăpânire asupra corpului uman 46 00:06:50,132 --> 00:06:53,435 Și toate părțile sale, vie si decan. 47 00:06:53,535 --> 00:06:56,438 Nu numai că pot construi un singur corp uman 48 00:06:56,537 --> 00:06:59,040 Din bucăţile de multi altii, dar eu 49 00:06:59,139 --> 00:07:02,342 Poate aduce asta mezeluri neînsuflețite 50 00:07:02,441 --> 00:07:06,211 Din părți înapoi la viață. 51 00:07:06,310 --> 00:07:09,648 Am crezut că o facem deja a rezolvat această problemă. 52 00:07:09,747 --> 00:07:11,481 Dar este cercetarea mea. 53 00:07:11,581 --> 00:07:14,718 Am crezut că avem a fost de acord cu trei ani în urmă că tu 54 00:07:14,817 --> 00:07:16,953 Te-ar lăsa deoparte vise ridicole 55 00:07:17,053 --> 00:07:19,421 Și ți-ai dedica talente considerabile 56 00:07:19,520 --> 00:07:23,792 La câmp... la domeniul medicinei. 57 00:07:23,891 --> 00:07:26,694 Nu, nu mai vreau cafea. 58 00:07:26,793 --> 00:07:33,566 Dean Slesinger, te rog, vino cu mine. 59 00:07:33,666 --> 00:07:35,267 Am ceva să-ți arăt. 60 00:07:43,405 --> 00:07:45,775 Oh, este... este înăuntru mansarda, nu? 61 00:07:55,081 --> 00:07:57,349 Acum, asta este ceea ce vorbeam despre. 62 00:07:57,449 --> 00:07:59,986 Dacă... dacă toate acestea ar fi facut la scoala, 63 00:08:00,085 --> 00:08:01,687 Ai putea avea un splendid laborator. 64 00:08:01,787 --> 00:08:03,230 Elevii ar putea observa-ti munca... 65 00:08:03,253 --> 00:08:03,954 Dean Slesinger. 66 00:08:04,054 --> 00:08:05,890 Da. 67 00:08:05,990 --> 00:08:10,027 Ce sunt pe cale să arăt nu ai trecut niciodată 68 00:08:10,125 --> 00:08:12,494 În fața ochilor oricui în afară de ai mei. 69 00:08:15,529 --> 00:08:21,335 Am de gând să reconstruiesc și aduce înapoi din morți 70 00:08:21,434 --> 00:08:22,434 O ființă umană. 71 00:08:27,271 --> 00:08:30,541 Nu numai că ești supărat, esti un criminal. 72 00:08:30,640 --> 00:08:32,475 Eu nu sunt un criminal. 73 00:08:32,575 --> 00:08:37,347 Acesta este capul a... a soţiei mele. 74 00:08:37,446 --> 00:08:40,016 Ce i-ai făcut? 75 00:08:40,115 --> 00:08:43,651 Nu este ceea ce am făcut, este ceea ce am de gând să fac. 76 00:08:43,751 --> 00:08:48,022 Am pierdut-o pe iubita mea Sheila elice sălbatice, ascuțite 77 00:08:48,121 --> 00:08:50,123 Din Lusitania pe călătoria sa inaugurală. 78 00:08:50,223 --> 00:08:52,491 Sunt pe cale să dau înapoi mâinile timpului 79 00:08:52,590 --> 00:08:54,827 Și stăpâni pe propria mea soartă. 80 00:08:54,926 --> 00:09:00,197 Am de gând să-mi aduc iubit înapoi la viață. 81 00:09:00,296 --> 00:09:03,066 Mă doare să spun asta despre cele mai multe universități 82 00:09:03,165 --> 00:09:05,567 Genial și promițător tânăr asociat, 83 00:09:05,667 --> 00:09:08,670 Dar tu, Elliot, sunt un șarlatan. 84 00:09:08,770 --> 00:09:11,639 De ce ești atât de repede să-mi resping munca? 85 00:09:11,739 --> 00:09:13,182 De ce ești atât de repede a te declara 86 00:09:13,206 --> 00:09:15,042 Salvatorul omului modern? 87 00:09:15,141 --> 00:09:17,109 Ai salvat un cap fără ochi în ea 88 00:09:17,209 --> 00:09:18,745 Și câteva tuburi, și se presupune că 89 00:09:18,844 --> 00:09:21,780 Să te salut ca pe cel mai mare lucru din estetica locală? 90 00:09:21,880 --> 00:09:24,315 Îmi pare rău, Elliot, dar mi-e teama ca eu 91 00:09:24,414 --> 00:09:26,751 Trebuie să vă recomande concedierea de la universitate. 92 00:09:26,850 --> 00:09:28,551 Dean Slesinger, trebuie să glumiți. 93 00:09:28,651 --> 00:09:30,519 Nu ai compasiune? 94 00:09:30,619 --> 00:09:35,158 Nicio înțelegere a mea simți pentru biata mea soție? 95 00:09:35,256 --> 00:09:37,591 Așteptaţi un minut. 96 00:09:37,691 --> 00:09:39,236 Eram pe fecioara călătoria Lusitaniei 97 00:09:39,259 --> 00:09:40,669 Când am venit aici America acum cinci ani. 98 00:09:40,693 --> 00:09:44,597 Eu... nu-mi amintesc văzându-te la bord. 99 00:09:44,696 --> 00:09:46,899 Am spus călărie inaugurală? 100 00:09:46,998 --> 00:09:48,599 Soția ta nu a făcut-o căderea acelei nave. 101 00:09:48,699 --> 00:09:49,734 Ai ucis-o. 102 00:09:49,834 --> 00:09:52,070 Acest lucru este evident neadevărat. 103 00:09:52,169 --> 00:09:54,437 Ai ucis-o într-unul dintre experimentele tale ridicole. 104 00:09:54,537 --> 00:09:55,739 A fost un accident. 105 00:09:55,838 --> 00:09:56,739 Lucrurile au scăpat de sub control. 106 00:09:56,839 --> 00:10:01,677 Dr. Hackenstein, esti un criminal. 107 00:10:01,777 --> 00:10:04,545 Elliot Hackenstein este nici un diavol al distrugerii. 108 00:10:04,644 --> 00:10:06,480 El este un înger al vieții. 109 00:10:06,580 --> 00:10:09,349 Dar... dar nu poți crea o creatură neînsuflețită 110 00:10:09,448 --> 00:10:13,086 Și readuceți-o la viață. 111 00:10:13,185 --> 00:10:16,221 Tu nu intelegi, Dean Slesinger. 112 00:10:16,320 --> 00:10:17,088 pot. 113 00:10:17,188 --> 00:10:18,188 Am deja. 114 00:10:37,603 --> 00:10:41,440 O, dragă Doamne, ce am făcut? 115 00:10:41,539 --> 00:10:46,411 Elliot, Elliot, unde sunt? 116 00:10:46,510 --> 00:10:49,479 Oh, am un cefaleea despicatoare. 117 00:10:49,578 --> 00:10:51,981 Îmi aduci niște aspirină? 118 00:10:52,080 --> 00:10:53,080 Sheila? 119 00:11:04,156 --> 00:11:06,291 Nu e de mirare că mă doare capul. 120 00:11:06,391 --> 00:11:08,994 Tot ce sunt este un cap. 121 00:11:09,093 --> 00:11:11,262 Elliot, am avut încredere în tine. 122 00:11:11,361 --> 00:11:13,463 Și acum mă prăbușesc. 123 00:11:17,366 --> 00:11:19,768 Vai. 124 00:11:19,868 --> 00:11:23,071 Draga mea, Sheila, ești dezintegrandu-se in fata ochilor mei. 125 00:11:25,772 --> 00:11:29,509 De dragul tău și al meu, eu trebuie să acționeze rapid înaintea lor 126 00:11:29,608 --> 00:11:32,912 Încearcă să te smulg din brațele mele. 127 00:11:33,011 --> 00:11:36,048 Trebuie să găsesc o cale, cumva să te reconstruiesc. 128 00:11:36,147 --> 00:11:37,714 Și trebuie să o fac acum. 129 00:11:40,150 --> 00:11:41,417 Wendy, te rog încetini. 130 00:11:41,517 --> 00:11:42,517 Ne vei ucide pe toți. 131 00:11:42,585 --> 00:11:43,286 Taci. 132 00:11:43,386 --> 00:11:44,620 Nu vorbi cu ea așa. 133 00:11:44,719 --> 00:11:46,919 Oh, prinde-l pentru tine bietul văr maltratat, nu? 134 00:11:56,628 --> 00:11:58,030 Ce a fost asta? 135 00:11:58,130 --> 00:12:00,566 Câțiva nebuni încearcă să se omoare. 136 00:12:00,665 --> 00:12:02,968 Ei bine, am putea la fel de bine să avem companie când crocăm. 137 00:12:03,068 --> 00:12:04,235 Taci și tu. 138 00:12:04,334 --> 00:12:05,235 Suntem pierduți. 139 00:12:05,335 --> 00:12:06,336 Știu. 140 00:12:06,436 --> 00:12:08,638 Voi doi ați băut prea mult a acelei petreceri grele. 141 00:12:08,737 --> 00:12:10,940 Acum suntem pierduți în rural dens. 142 00:12:11,040 --> 00:12:13,109 N-ar fi trebuit niciodată vino cu tine. 143 00:12:13,208 --> 00:12:15,844 Melanie dragă, nu-i așa? când ai renunțat la chestia asta? 144 00:12:15,943 --> 00:12:18,745 Ei bine, de unde să te cunosc doi nu aveau nicio intenție 145 00:12:18,846 --> 00:12:20,848 De a te purta ca doamnele. 146 00:12:20,947 --> 00:12:23,183 Imaginează-ți uimirea mea, Wendy, în măsura ta 147 00:12:23,283 --> 00:12:25,952 De tentativă intimă relații cu un om ciudat. 148 00:12:26,051 --> 00:12:28,220 Serios, Melanie, tu face să sune de parcă suntem 149 00:12:28,319 --> 00:12:30,454 Trăiește încă în 1905. 150 00:12:30,554 --> 00:12:32,891 Dacă numai mama mea și tatăl era în viață, 151 00:12:32,990 --> 00:12:35,068 Nu ar trebui să cheltuiesc tot timpul meu apărându-mă 152 00:12:35,092 --> 00:12:36,426 Prea oribila ta mama. 153 00:12:36,525 --> 00:12:38,861 Mama noastră oribilă. 154 00:12:38,961 --> 00:12:40,596 Serios, Melanie, cum poti vorbi 155 00:12:40,695 --> 00:12:42,363 Așa despre propria ta mătușă. 156 00:12:42,463 --> 00:12:44,966 Ei bine, să nu vă faceți griji, vom face ajunge acasă la timp pentru doar 157 00:12:45,065 --> 00:12:46,266 Ceartă minoră în seara asta. 158 00:12:46,366 --> 00:12:48,202 Atenţie! 159 00:12:55,540 --> 00:12:59,144 Doamnă Slesinger, Elliot Hacken... da, bine, mulțumesc. 160 00:12:59,243 --> 00:13:00,277 Ce mai faci? 161 00:13:00,376 --> 00:13:01,377 Bine, bine. 162 00:13:01,477 --> 00:13:04,680 Doamna... doamna Slesinger, da, bine, vezi, 163 00:13:04,779 --> 00:13:06,657 Se pare că decanul poate să nu poată face 164 00:13:06,681 --> 00:13:09,751 S-a întors acasă în seara asta. 165 00:13:09,850 --> 00:13:12,553 Da, bine, trebuie să aibă avea prea multă țuică 166 00:13:12,652 --> 00:13:14,092 Și mi-e teamă că este dus la capul lui. 167 00:13:30,733 --> 00:13:32,035 Cățea neîndemânatică. 168 00:13:32,135 --> 00:13:34,603 Ce vom face acum? 169 00:13:41,174 --> 00:13:42,708 Cred că și-a rupt piciorul. 170 00:13:42,808 --> 00:13:46,646 Ei bine, e plăcut să-l vezi accidentul nu a fost o pierdere totală. 171 00:13:46,745 --> 00:13:47,846 Mă doare. 172 00:13:47,947 --> 00:13:49,114 Mă doare. 173 00:13:49,213 --> 00:13:51,615 Și să cred că mama a vrut tu alături pentru a ne proteja. 174 00:13:51,715 --> 00:13:55,686 De ce să faci o astfel de problemă peste un picior rupt stupid? 175 00:13:55,785 --> 00:13:59,689 Problema, dragă soră, acum nu avem mașină. 176 00:13:59,788 --> 00:14:03,725 Și trebuie să cărăm idiotul ăsta să fie reparat. 177 00:14:03,824 --> 00:14:05,426 Deși nu văd de ce nu doar 178 00:14:05,525 --> 00:14:10,264 Lasă-l aici să se dezintegreze. 179 00:14:10,363 --> 00:14:13,066 Serios, Leslie, el este fratele nostru. 180 00:14:13,165 --> 00:14:15,900 Legăturile de familie nu s-au oprit niciodată tu de a fi oribil înainte. 181 00:14:16,001 --> 00:14:17,001 Asta e diferit. 182 00:14:17,068 --> 00:14:19,303 Ești doar un verișor. 183 00:14:19,403 --> 00:14:22,339 Și nu numai atât, doar tu a distrus mașina mamei mele. 184 00:14:23,739 --> 00:14:25,508 N-ai îndrăzni. 185 00:14:25,607 --> 00:14:29,044 Oh, mă, mă, dacă mama trebuia să afle. 186 00:14:29,143 --> 00:14:32,046 Ce trebuie să fac ca să te opresc doi de a mă maltrata așa? 187 00:14:32,146 --> 00:14:33,681 Ei bine, unul lucru, poți păstra 188 00:14:33,780 --> 00:14:36,549 Gura ta închisă tot ce s-a întâmplat astăzi. 189 00:14:36,649 --> 00:14:41,788 Și apoi poate... poate... noi nu-i voi spune ce ai făcut. 190 00:14:41,886 --> 00:14:44,055 Acum, ascultați-mă, amândoi. 191 00:14:44,155 --> 00:14:46,992 Trebuie să găsim un loc să stea peste noapte. 192 00:14:47,091 --> 00:14:48,091 Ia-l. 193 00:15:26,486 --> 00:15:29,356 Sigur că nu e nimic altceva pe aici? 194 00:16:00,412 --> 00:16:01,412 Hackenstien. 195 00:16:12,688 --> 00:16:15,591 Acum, atunci, nu mai are sens în a scoate ceva 196 00:16:15,690 --> 00:16:18,260 Despre ceea ce am făcut. 197 00:16:18,359 --> 00:16:19,759 La urma urmei, noi nu mi-ar dori dragul nostru 198 00:16:19,793 --> 00:16:23,497 Mamă să afle că tu m-am îmbătat și a distrus-o, 199 00:16:23,596 --> 00:16:24,997 Acum am face? 200 00:16:39,041 --> 00:16:41,677 Bună seara, doamnă, vă rog să ne iertați pătrunderea 201 00:16:41,776 --> 00:16:43,411 La ora asta târzie, dar... 202 00:16:51,016 --> 00:16:55,154 Mașina noastră este groaznică s-a izbit și a fugit de pe drum. 203 00:16:55,253 --> 00:16:56,253 Si... 204 00:17:09,564 --> 00:17:11,500 Vă rog să ne impunem pe tine să ne lași înăuntru? 205 00:17:35,883 --> 00:17:37,785 Vai. 206 00:17:37,885 --> 00:17:38,953 Avem nevoie de un doctor. 207 00:17:39,052 --> 00:17:41,488 Sunt doctor, domnișoară. 208 00:17:41,588 --> 00:17:44,057 Dr. Hackenstien? 209 00:17:44,157 --> 00:17:46,126 Acesta este Hackenstein. 210 00:17:48,026 --> 00:17:50,595 Cred că și-a rupt piciorul. 211 00:17:50,694 --> 00:17:51,894 Ajută-mă să-l duc pe canapea. 212 00:18:03,638 --> 00:18:08,509 Ah, da, doar a rotula luxată. 213 00:18:08,608 --> 00:18:09,909 Va trebui să fie înghețată. 214 00:18:10,009 --> 00:18:12,779 Dar mai întâi, dacă sunteți amabile doamnelor putea să-și țină partea de sus a corpului în jos. 215 00:18:12,878 --> 00:18:13,912 Foarte bun. 216 00:18:14,012 --> 00:18:17,916 Acum voi face doar a un pic de forță pentru a-l seta. 217 00:18:23,319 --> 00:18:25,855 Am observat că avem deveni complet pierdut. 218 00:18:25,955 --> 00:18:28,758 Acolo eram, adânc în inima pustiei dese 219 00:18:28,857 --> 00:18:32,427 Fără hartă și niciunde la care să apelezi pentru ajutor. 220 00:18:32,526 --> 00:18:35,329 Și apoi a explodat cauciucul prostesc, trimițându-ne peste margine 221 00:18:35,428 --> 00:18:37,630 De drum și în primejdie. 222 00:18:37,730 --> 00:18:40,400 Și acum ne este frică nu vom ajunge niciodată în oraș 223 00:18:40,499 --> 00:18:42,868 Să ne vedem pe biata noastră bunica. 224 00:18:42,967 --> 00:18:44,269 Da, bine, te asigur. 225 00:18:44,369 --> 00:18:45,670 Nu e nimic de îngrijorat. 226 00:18:45,770 --> 00:18:47,572 O poți suna după ai terminat de ceai. 227 00:18:47,671 --> 00:18:49,682 Și sunt sigur că va fi încântat să vin să te scot afară 228 00:18:49,706 --> 00:18:51,708 De aici cât mai curând posibil. 229 00:18:51,807 --> 00:18:53,509 Te superi că fumez, Dr. Hackenstein? 230 00:18:56,378 --> 00:18:57,378 Permite-mi. 231 00:18:57,412 --> 00:18:58,780 De ce multumesc. 232 00:19:08,320 --> 00:19:10,589 Mâinile atât de atractive. 233 00:19:10,688 --> 00:19:15,293 Deși presupun că trebuie să ai mâini bune să fii doctor. 234 00:19:18,295 --> 00:19:22,165 Ei bine, nu sunt chiar un practicant. 235 00:19:22,264 --> 00:19:24,166 Lucrez în primul rând în cercetare. 236 00:19:24,265 --> 00:19:25,366 Oh, cât de interesant. 237 00:19:25,466 --> 00:19:26,467 In ce specialitate? 238 00:19:26,567 --> 00:19:29,570 Melanie, dragă, sunt sigur că doctorul ar face-o 239 00:19:29,669 --> 00:19:31,271 Prefer să nu fii interogat. 240 00:19:31,370 --> 00:19:33,339 Oh, e în regulă. 241 00:19:33,439 --> 00:19:38,477 Lucrez in domeniu de obstetrică. 242 00:19:38,576 --> 00:19:39,576 Obstetrică? 243 00:19:42,145 --> 00:19:46,116 Oh, ce minunat aduce viata in lume. 244 00:19:46,216 --> 00:19:48,117 Da. 245 00:19:48,217 --> 00:19:49,384 Destul de minunat. 246 00:19:52,119 --> 00:19:54,955 Iertați-mă, doamnelor. 247 00:19:55,054 --> 00:19:56,054 Nu voi fi o clipă. 248 00:20:04,395 --> 00:20:06,397 Ne pare rău să sunăm așa seara tarziu... 249 00:20:06,497 --> 00:20:07,497 Sh, sh, sh. 250 00:20:07,531 --> 00:20:08,632 Intră. Intră. 251 00:20:08,732 --> 00:20:09,566 Care-i problema? 252 00:20:09,666 --> 00:20:10,500 E surdă și mută. 253 00:20:10,600 --> 00:20:12,302 Am oaspeți. 254 00:20:12,401 --> 00:20:14,903 Adu-l repede în discuție la laborator. 255 00:20:20,907 --> 00:20:22,776 Grabă. 256 00:20:22,876 --> 00:20:24,778 Da, da, chiar acolo. 257 00:20:24,877 --> 00:20:27,513 Nu ai putut cronometra au fost mai perfecte. 258 00:20:27,612 --> 00:20:30,081 În sfârșit am toate elementele necesare experimentului meu. 259 00:20:30,181 --> 00:20:32,884 Uh, Dr. Hackenstein, înaintea ta 260 00:20:32,983 --> 00:20:35,853 Deschide sacul acela e ceva noi 261 00:20:35,952 --> 00:20:37,153 M-am gândit că ar trebui să vă spunem. 262 00:20:37,254 --> 00:20:39,422 Nu este asta corect, doamnă Rhodes? 263 00:20:39,521 --> 00:20:41,156 Oh, da, domnule Rhodes. 264 00:20:41,257 --> 00:20:42,424 Bine? 265 00:20:42,524 --> 00:20:45,627 Vezi, doctore, treaba noastră este unul foarte solicitant. 266 00:20:45,726 --> 00:20:47,362 Foarte exigent da. 267 00:20:47,461 --> 00:20:50,630 Da, depindem de capriciile naturii. 268 00:20:50,730 --> 00:20:52,332 Nu știi niciodată cine e urmând să treacă. 269 00:20:52,431 --> 00:20:56,469 Da, uneori este a... este un băiat tânăr. 270 00:20:56,568 --> 00:20:58,503 Uneori este un bătrân. 271 00:20:58,603 --> 00:21:00,672 Ce ai primit? 272 00:21:00,771 --> 00:21:04,908 Ei bine, vezi, doctore, să ia corpul unei tinere, 273 00:21:05,007 --> 00:21:06,909 Ei bine, șansele, ei... Sunt extraordinare. 274 00:21:07,009 --> 00:21:09,078 Nici măcar nu vorbim despre șanse. 275 00:21:09,177 --> 00:21:10,512 Ce ai primit, la naiba? 276 00:21:10,612 --> 00:21:12,213 Avem un corp de bărbat. 277 00:21:12,313 --> 00:21:15,115 Asta e tot acolo a fost cinstit lui Dumnezeu. 278 00:21:15,215 --> 00:21:17,418 Dar nu am nici un folos pentru un bărbat. 279 00:21:17,517 --> 00:21:20,653 Știi foarte bine că am nevoie trei trupuri tinere feminine 280 00:21:20,752 --> 00:21:21,792 Pentru a-mi finaliza experimentul. 281 00:21:25,923 --> 00:21:29,260 E prea târziu. 282 00:21:29,359 --> 00:21:31,695 Sunt ruinat. 283 00:21:31,794 --> 00:21:33,095 Ruinat. 284 00:21:33,195 --> 00:21:38,801 Tot ce m-ați primit voi doi a fost unul femeie, un corp de femeie prost. 285 00:21:38,900 --> 00:21:42,270 Fără brațe, fără picioare, fără cap, și a fost în cutia de gheață 286 00:21:42,369 --> 00:21:43,604 De luni de zile. 287 00:21:43,703 --> 00:21:46,339 Ce poate, pe numele lui Dumnezeu, un om faci cu asa ceva? 288 00:21:46,439 --> 00:21:48,708 Ne pare foarte, foarte, foarte rău. 289 00:21:48,807 --> 00:21:49,941 Nu-i așa, dragă? 290 00:21:50,041 --> 00:21:54,479 Da, doctore, vezi, unul dintre concurenții noștri 291 00:21:54,578 --> 00:21:57,180 Am piesele înaintea noastră putea ajunge la corp. 292 00:21:57,280 --> 00:22:00,350 Și probabil ar trebui mentioneaza facultatea de medicina. 293 00:22:00,449 --> 00:22:01,717 Oh, da, oh, au făcut-o. 294 00:22:01,817 --> 00:22:04,320 Vrei să-mi spui, voi doi sunt incapabili să urmărească 295 00:22:04,419 --> 00:22:07,688 Câteva brațe, o pereche simplă de picioare și doi globi oculari mici? 296 00:22:10,390 --> 00:22:12,225 Putem doar dezgropa ce este îngropat. 297 00:22:12,325 --> 00:22:13,826 Nu ai vrea vreau să luăm pe cineva 298 00:22:13,926 --> 00:22:17,563 Înainte ca producătorul să o facă, ai vrea? 299 00:22:17,662 --> 00:22:21,399 Elliot, la ce te gândești? 300 00:22:21,498 --> 00:22:24,100 Acum, nu face nimic prostesc. 301 00:22:24,199 --> 00:22:27,303 Dacă nu vrei tot ce vrei este un cap pentru o soție. 302 00:22:27,403 --> 00:22:28,638 ai vrea? 303 00:22:28,737 --> 00:22:31,039 Poate au dreptate. 304 00:22:31,139 --> 00:22:35,043 Dar nu mă lăsa să împing tu in orice. 305 00:22:35,142 --> 00:22:39,747 Dar trebuie. 306 00:22:39,846 --> 00:22:40,846 Trebuie să vă? 307 00:22:44,782 --> 00:22:48,686 Oh, nu. 308 00:22:48,785 --> 00:22:51,521 Nu, nu, desigur că nu. 309 00:22:51,621 --> 00:22:52,789 Deloc. 310 00:22:52,888 --> 00:22:55,591 Ai putea chiar imagineaza-ti asa ceva. 311 00:22:55,691 --> 00:22:57,560 Voi doi puteți pleca acum. 312 00:22:57,659 --> 00:22:58,393 Chiar așa. 313 00:22:58,493 --> 00:23:02,129 Doar lăsați corpul acolo unde este. 314 00:23:02,228 --> 00:23:06,433 Iată banii tăi și te rog sa pleci in liniste. 315 00:23:06,532 --> 00:23:09,335 Oh, mulțumesc, dr. Hackenstein. 316 00:23:09,434 --> 00:23:11,436 Știi, cred tot ce trebuie să faci 317 00:23:11,536 --> 00:23:13,538 Este să te bărbierești puțin părul corpului îndepărtat. 318 00:23:13,637 --> 00:23:15,406 Nu vei putea spune diferența. 319 00:23:15,506 --> 00:23:17,107 Nu-i așa, doamnă Rhodes. 320 00:23:17,206 --> 00:23:18,307 Desigur. 321 00:23:18,408 --> 00:23:20,377 Și s-ar putea să încerci să sapi o parte din murdărie 322 00:23:20,476 --> 00:23:21,810 De sub unghii. 323 00:23:21,910 --> 00:23:24,713 OK, mulțumesc. 324 00:23:24,812 --> 00:23:26,481 Elliot, amintește-ți, 325 00:23:26,581 --> 00:23:30,818 Nu aș fi așa dacă nu ai fi tu. 326 00:23:30,917 --> 00:23:33,487 Dar fă ce vrei. 327 00:23:33,586 --> 00:23:37,155 La urma urmei, tu ești acela cu bratele si picioarele. 328 00:23:37,254 --> 00:23:41,493 Draga mea Sheila, acum văd unde duce destinul meu. 329 00:23:41,592 --> 00:23:42,626 Trebuie să te completez. 330 00:23:42,726 --> 00:23:43,760 Și trebuie să o fac imediat. 331 00:23:47,597 --> 00:23:49,799 Scuzați-mă, doamnelor, dar sunt mi-e teamă că am niște vești proaste. 332 00:23:49,898 --> 00:23:54,536 Tocmai am verificat telefonul, și se pare că linia este moartă. 333 00:23:54,635 --> 00:23:56,904 Ce ciudat. 334 00:23:57,003 --> 00:23:59,038 Da, destul de ciudat. 335 00:23:59,138 --> 00:24:00,373 Poate o pot repara. 336 00:24:00,473 --> 00:24:01,673 Mi-e teamă că este imposibil de reparat. 337 00:24:01,707 --> 00:24:03,975 Va trebui să iau telefonul companie dimineata. 338 00:24:04,075 --> 00:24:07,913 Poate in acelasi timp Vă duc pe toți în oraș. 339 00:24:08,012 --> 00:24:10,347 Ai face asta? 340 00:24:10,447 --> 00:24:11,727 Nicio problemă la toate, domnișoară Trilling. 341 00:24:11,781 --> 00:24:14,183 O voi pune pe Yolanda să se pregătească camerele tale pentru tine. 342 00:24:14,282 --> 00:24:15,984 Și atunci vei găsi haine de noapte care 343 00:24:16,084 --> 00:24:19,187 A aparținut cândva surorii mele. 344 00:24:19,286 --> 00:24:21,222 Sunt sigur că vei fi destul de confortabil. 345 00:24:21,321 --> 00:24:22,923 Sunt sigur că vom face. 346 00:24:23,023 --> 00:24:26,960 Va fi raiul odihnește-te în sfârșit. 347 00:24:27,059 --> 00:24:29,629 Oh, ciorapii ăștia îngrozitori. 348 00:24:32,096 --> 00:24:33,096 Wendy. 349 00:24:39,602 --> 00:24:41,938 Vă mulțumesc foarte mult pentru dvs ospitalitate, dr. Hackenstein. 350 00:25:29,839 --> 00:25:34,711 O, Melanie. 351 00:25:34,810 --> 00:25:36,779 Ce rost are asta. 352 00:25:36,879 --> 00:25:41,049 Pot să-mi văd surorile oricând vreau. 353 00:25:41,148 --> 00:25:44,952 Nu te mai admira și vino la culcare. 354 00:25:45,051 --> 00:25:47,554 Nu pot să cred că porți asta lucru cu tine oriunde te duci. 355 00:25:47,653 --> 00:25:49,154 Pur și simplu îmi place mereu a fi pregătit. 356 00:25:49,253 --> 00:25:50,253 Asta e tot. 357 00:25:53,157 --> 00:25:57,061 Melanie, te rog să te muți din spatele acelui lucru. 358 00:25:57,160 --> 00:25:59,997 Vă rog. 359 00:26:00,096 --> 00:26:02,198 Vă rog. 360 00:26:02,297 --> 00:26:03,297 Vă rog. 361 00:26:10,036 --> 00:26:11,036 Vai. 362 00:28:10,960 --> 00:28:13,496 Nu, nu este suficientă masă. 363 00:28:17,733 --> 00:28:18,733 Doar un minut. 364 00:28:22,236 --> 00:28:23,805 Bună dimineaţa. 365 00:28:23,904 --> 00:28:25,872 Tinere, este miezul noptii. 366 00:28:25,972 --> 00:28:26,673 huh? 367 00:28:26,772 --> 00:28:27,472 Da, desigur. 368 00:28:27,573 --> 00:28:29,108 Te rog, intră. 369 00:28:29,208 --> 00:28:32,111 Oh, să cred că dolarii mei din impozite 370 00:28:32,210 --> 00:28:34,879 Sunt scufundate în această groapă. 371 00:28:34,978 --> 00:28:37,514 Da, bine, ar fi iti place sa stai jos? 372 00:28:37,615 --> 00:28:40,117 Ei bine, ce as vrea cum ar fi să fii în altă parte. 373 00:28:40,216 --> 00:28:41,918 Dar hai să facem asta repede, da? 374 00:28:42,018 --> 00:28:44,654 Cu siguranţă. 375 00:28:44,753 --> 00:28:46,254 Acum ascultă, domnule deputat. 376 00:28:46,354 --> 00:28:49,257 Cei trei copii ai mei și nepoata mea a ieșit pentru seară. 377 00:28:49,356 --> 00:28:51,692 Și ar fi trebuit fost acasă cu ore în urmă. 378 00:28:51,791 --> 00:28:54,493 Și aș vrea să știu ce faci despre asta este. 379 00:28:54,593 --> 00:28:57,129 Ce fac eu în legătură cu asta? 380 00:28:57,229 --> 00:28:58,664 Nu înțeleg. 381 00:28:58,763 --> 00:29:02,366 Prima dată când am am auzit despre asta tocmai acum. 382 00:29:02,466 --> 00:29:03,735 Chiar acum. 383 00:29:03,834 --> 00:29:08,304 Tinere, de ce ar trebui pentru a te informa despre ceva 384 00:29:08,403 --> 00:29:10,706 Asta e treaba ta? 385 00:29:10,805 --> 00:29:13,908 Înțelegi că sunt patru lipsesc oameni de acolo. 386 00:29:14,008 --> 00:29:16,410 Trei fete tinere şi un băiat... foarte 387 00:29:16,509 --> 00:29:21,048 Probabil la mila lui criminali experimentați în timp ce vorbim. 388 00:29:21,147 --> 00:29:24,116 Și tu stai pe aici așteaptă să spun 389 00:29:24,215 --> 00:29:27,252 Tu că au probleme? 390 00:29:27,351 --> 00:29:30,454 Doamnă, îmi pare rău, te rog, calmează-te. 391 00:29:30,554 --> 00:29:32,723 Voi ajunge imediat. 392 00:29:32,822 --> 00:29:34,758 Care erau numele lor? 393 00:29:34,857 --> 00:29:37,325 Ei bine, sunt Trillings, desigur. 394 00:29:37,425 --> 00:29:38,493 Desigur. 395 00:30:29,264 --> 00:30:30,666 Vai. 396 00:30:30,766 --> 00:30:32,668 Scuză-mă, draga mea. 397 00:30:52,749 --> 00:30:55,484 imi pare teribil de rau, Dr. Hackenstein, 398 00:30:55,583 --> 00:30:57,986 Am crezut că asta e camera de toaleta. 399 00:30:58,086 --> 00:31:01,990 Nu, domnișoară Trilling, te rog, nu stai? 400 00:31:02,089 --> 00:31:04,992 De ce multumesc. 401 00:31:05,091 --> 00:31:07,994 Dar trebuie scuzați-mi ținuta, 402 00:31:08,093 --> 00:31:11,563 Deși sunt sigur că tu în mod regulat vezi pacientii cu mult mai putin. 403 00:31:11,662 --> 00:31:13,397 Asta este adevărat. 404 00:31:13,497 --> 00:31:15,900 Trebuie să spun, totuși, că rar sunt pacienții mei la fel de ademenți 405 00:31:15,999 --> 00:31:18,601 Ca și dumneavoastră, domnișoară Trilling. 406 00:31:18,702 --> 00:31:25,342 Dr. Hackenstein, măgulire te va duce peste tot. 407 00:31:25,440 --> 00:31:28,543 Poate ai vrea niște vin care să te ajute să dormi. 408 00:31:28,642 --> 00:31:33,547 Dr. Hackenstein, dacă nu eram convins de integritatea ta, 409 00:31:33,646 --> 00:31:35,114 Aș bănui asta știai ce vin 410 00:31:35,214 --> 00:31:37,951 Îmi face această oră din noapte. 411 00:31:42,987 --> 00:31:43,987 La știință. 412 00:31:51,393 --> 00:31:52,393 Altceva? 413 00:31:55,829 --> 00:32:00,801 Ți-ar plăcea vezi instrumentele mele? 414 00:32:00,900 --> 00:32:01,900 În regulă. 415 00:32:06,037 --> 00:32:07,873 Acestea sunt pentru operatii abdominale. 416 00:32:07,972 --> 00:32:10,407 Si astea sunt pentru incizarea arterelor. 417 00:32:10,507 --> 00:32:13,143 Aceasta este pentru operație pe creier. 418 00:32:13,242 --> 00:32:15,078 La ce folosește aia? 419 00:32:18,847 --> 00:32:19,847 Amputații. 420 00:32:29,621 --> 00:32:31,023 Te rog, stai jos. 421 00:32:31,123 --> 00:32:33,993 Dă-mi voie să-ți umplu paharul. 422 00:32:37,094 --> 00:32:40,463 Doar ce sunteți dvs intenții, dr. Hackenstein? 423 00:32:48,568 --> 00:32:52,372 Doar să te relaxez, draga mea. 424 00:32:52,471 --> 00:32:55,775 Ai făcut asta. 425 00:32:55,875 --> 00:32:57,043 Mă simt ușor ca o pană. 426 00:33:02,079 --> 00:33:04,949 Ce ia asa mult timp, Elliot? 427 00:33:05,048 --> 00:33:07,417 Nimic, draga mea, nimic. 428 00:33:12,453 --> 00:33:17,325 Oh, doctorii au mâini puternice. 429 00:33:17,424 --> 00:33:20,794 Chiar sper că asta merge si restul corpului tau. 430 00:33:38,706 --> 00:33:44,046 Oh, Elliot, sărută-l și face totul mai bun. 431 00:33:47,147 --> 00:33:49,215 Ascultă, nu este ceea ce crezi. 432 00:33:49,314 --> 00:33:50,115 Nu încerc să te ucid. 433 00:33:50,215 --> 00:33:50,950 într-adevăr. 434 00:33:51,050 --> 00:33:52,717 Chestiile astea te adormi. 435 00:33:52,817 --> 00:33:54,685 Am nevoie doar de ceva de la tine. 436 00:33:54,785 --> 00:33:55,653 Asta e tot. 437 00:33:55,753 --> 00:33:57,155 Este foarte important. 438 00:34:04,692 --> 00:34:09,064 Te voi compensa. 439 00:34:09,163 --> 00:34:11,031 Jur. 440 00:34:31,513 --> 00:34:32,915 Tinere, nu-mi batjocori. 441 00:34:33,014 --> 00:34:34,248 Doamnă, vă asigur... 442 00:34:34,348 --> 00:34:36,817 Stai un minut, stai putin, ce este asta? 443 00:34:36,917 --> 00:34:37,961 Asta e o celulă, doamnă. 444 00:34:37,985 --> 00:34:39,920 O celulă pentru ce? 445 00:34:40,020 --> 00:34:41,188 Prizonieri, doamnă. 446 00:34:41,287 --> 00:34:42,488 Ei bine, unde sunt? 447 00:34:42,588 --> 00:34:43,588 doamnă. 448 00:34:43,655 --> 00:34:46,558 Ei bine,... cel prizonieri, unde sunt? 449 00:34:46,657 --> 00:34:48,359 Nu avem niciunul acum. 450 00:34:48,459 --> 00:34:52,898 Ai o celulă de închisoare si nu ai prizonieri? 451 00:34:52,996 --> 00:34:57,366 Oh, unde sunt ai mei dolarii fiscale merg? 452 00:34:57,465 --> 00:35:02,237 Uh, acum, ascultă, găsești copiii mei înainte să mă hotărăsc 453 00:35:02,336 --> 00:35:04,071 Pentru a cumpăra asta îmbinare și întoarce-l 454 00:35:04,171 --> 00:35:07,441 Într-o casă pentru fete capricioase. 455 00:35:07,540 --> 00:35:09,642 Raoul, pornește mașina. 456 00:35:09,741 --> 00:35:13,212 Apropo, dacă tu găsește-mi doar copiii, 457 00:35:13,311 --> 00:35:15,746 Și nu poți urmări jos nepoata mea, 458 00:35:15,846 --> 00:35:18,282 Hm... nu-ți face griji. 459 00:35:18,381 --> 00:35:19,649 Ea va apărea. 460 00:35:26,487 --> 00:35:28,056 Asta e bine. 461 00:35:28,156 --> 00:35:30,858 Trebuie să verificăm persoane dispărute. 462 00:35:30,958 --> 00:35:32,459 Avem de lucru. 463 00:35:57,310 --> 00:35:58,310 Wendy? 464 00:36:03,349 --> 00:36:04,349 Wendy? 465 00:36:09,719 --> 00:36:11,121 Wendy, unde ești? 466 00:36:14,357 --> 00:36:15,357 Wendy? 467 00:36:29,601 --> 00:36:30,601 Wendy? 468 00:36:34,973 --> 00:36:35,973 Wendy? 469 00:37:32,382 --> 00:37:39,356 Oh, doctore, doar admiram tata ta frumoasă pentru țigări. 470 00:37:41,456 --> 00:37:43,858 Nu, nu mâinile tale. 471 00:39:35,708 --> 00:39:39,078 Te rog, nu sunt încercând să te omoare. 472 00:40:30,283 --> 00:40:32,228 I-am găsit pe lord și pe fata primul cimitir metodist, 473 00:40:32,251 --> 00:40:33,352 domnule. 474 00:40:33,452 --> 00:40:38,190 Deci tu ești legendarul jefuitori de morminte, nu? 475 00:40:38,289 --> 00:40:40,424 Oh, legendar. 476 00:40:40,523 --> 00:40:42,058 Bine? 477 00:40:42,159 --> 00:40:44,894 Uh... da, asta e corect, ofițer. 478 00:40:44,993 --> 00:40:47,629 Sunt detectiv. 479 00:40:47,728 --> 00:40:49,597 Presupun că nici nu dintre voi doi au avut vreodată 480 00:40:49,697 --> 00:40:53,401 Considerat iritația că cineva experimentează când 481 00:40:53,500 --> 00:40:56,336 Un membru al familiei este scos din locul unde el 482 00:40:56,435 --> 00:40:59,205 Sau a fost înmormântată? 483 00:40:59,305 --> 00:41:01,774 Nu este un religios lucru cu adevărat. 484 00:41:01,873 --> 00:41:03,941 Are mai mult de-a face cu respect pentru cei morți. 485 00:41:07,378 --> 00:41:08,378 Care sunt numele voastre? 486 00:41:12,981 --> 00:41:18,920 Uh... domnul și doamna. Xavier Thaddeus Rhodos. 487 00:41:19,019 --> 00:41:20,454 Care este numele complet al doamnei? 488 00:41:20,553 --> 00:41:23,390 Oh, oh, oh, te referi la domnișoară? 489 00:41:23,490 --> 00:41:24,191 Da. 490 00:41:24,290 --> 00:41:28,126 Este Ruby Horton Rhodes. 491 00:41:28,226 --> 00:41:32,497 Horton fii fecioara mea nume, desigur. 492 00:41:32,596 --> 00:41:34,198 Desigur. 493 00:41:34,298 --> 00:41:36,600 Domnule Rhodes, există ceva ce vreau sa te intreb. 494 00:41:36,699 --> 00:41:40,236 Când majoritatea tâlharilor de morminte exersează-le chemarea, 495 00:41:40,335 --> 00:41:42,370 De obicei iau doar obiectele de valoare, 496 00:41:42,470 --> 00:41:45,840 Știi, lucruri de genul inele și coliere. 497 00:41:45,939 --> 00:41:48,375 Și dinții. 498 00:41:48,474 --> 00:41:49,909 Și cheia. 499 00:41:50,009 --> 00:41:51,777 Mm, hmm. 500 00:41:51,876 --> 00:41:55,013 Întrebarea mea este de ce faci doi iau tot corpul? 501 00:41:55,113 --> 00:41:56,748 Asta e una usoara. 502 00:41:56,847 --> 00:41:59,950 Ei bine, le vindem, de desigur... cadavrele, adică. 503 00:42:00,049 --> 00:42:02,819 La care? 504 00:42:02,919 --> 00:42:05,288 La facultatea de medicină. 505 00:42:05,387 --> 00:42:09,491 Facultatea de medicină nu de cadavre de la voi doi. 506 00:42:09,590 --> 00:42:11,959 Știu, pentru că e al naibii de rușine, 507 00:42:12,058 --> 00:42:13,193 Pentru că suntem mult mai ieftini. 508 00:42:13,293 --> 00:42:14,293 Linişti. 509 00:42:17,129 --> 00:42:19,565 Acum, spune-mi adevărul. 510 00:42:19,665 --> 00:42:21,500 Cine sunt clienții tăi? 511 00:42:21,599 --> 00:42:24,869 Ei bine, îmi pare rău, ofiţer... detectiv. 512 00:42:24,968 --> 00:42:29,440 Nu putem divulga această vedere asta sunt informatii privilegiate. 513 00:42:29,539 --> 00:42:31,073 Pot să-i înving, domnule. 514 00:42:31,173 --> 00:42:31,874 Nu, mulțumesc, Robbins. 515 00:42:31,973 --> 00:42:32,973 Nu va fi necesar. 516 00:42:36,410 --> 00:42:40,581 Domnul și doamna Rhodes, Presupun că nu tu 517 00:42:40,680 --> 00:42:43,516 Erau conștienți că patru cetăţeni ai judeţului Braniff 518 00:42:43,616 --> 00:42:46,018 Sunt dispărute în seara asta? 519 00:42:46,117 --> 00:42:48,153 Așa că trebuie să le găsesc. 520 00:42:48,253 --> 00:42:50,087 În situații ca aceasta, primul lucru pe care îl fac 521 00:42:50,187 --> 00:42:53,291 Este check out personaje suspecte. 522 00:42:53,390 --> 00:42:55,024 Cred că voi doi sunteți responsabili. 523 00:42:55,124 --> 00:42:55,825 Ce? 524 00:42:55,925 --> 00:42:56,793 Ne? 525 00:42:56,892 --> 00:42:58,494 Nu știm nimic despre acei oameni. 526 00:42:58,594 --> 00:43:01,230 Nu avem ce face cu oamenii aceia care dispar, 527 00:43:01,329 --> 00:43:02,697 jur. 528 00:43:02,797 --> 00:43:04,299 Nu ne pasă de oamenii vii. 529 00:43:04,398 --> 00:43:06,900 Doar ne prostim cu oameni care sunt morți. 530 00:43:33,687 --> 00:43:35,221 Îmi pare rău, draga mea, 531 00:43:35,322 --> 00:43:38,958 Dar asta a trebuit să fac pregătirea pentru etapa finală. 532 00:43:45,161 --> 00:43:46,997 Deci tot ce faci este să dezgroapă morți? 533 00:43:47,097 --> 00:43:48,265 Asta e corect. 534 00:43:48,365 --> 00:43:50,301 Și le vinzi? 535 00:43:50,400 --> 00:43:52,335 Credem în întreprinderea liberă. 536 00:43:52,435 --> 00:43:53,503 La care? 537 00:43:53,602 --> 00:43:54,903 Către Doc... 538 00:43:55,003 --> 00:43:56,738 Doc? 539 00:43:56,837 --> 00:43:58,171 Doctor? 540 00:43:58,272 --> 00:44:00,741 Doctor cine? 541 00:44:00,840 --> 00:44:01,941 Dr. Hackenstein. 542 00:44:02,041 --> 00:44:04,444 Acum, doamnă Rhodes, uite ceea ce ai mers și ai făcut. 543 00:44:04,544 --> 00:44:07,514 Ei bine, el mergea pentru a afla cumva. 544 00:44:07,613 --> 00:44:10,649 Cine este Dr. Hackenstein? 545 00:44:10,748 --> 00:44:13,050 El trăiește în așa mare casa in afara orasului, 546 00:44:13,149 --> 00:44:16,252 La vreo 10 mile de aici. 547 00:44:16,353 --> 00:44:18,522 Ei bine, a fost ușor, nu-i așa? 548 00:44:18,621 --> 00:44:19,621 Multumesc. 549 00:44:23,090 --> 00:44:27,695 Robbins, ține ochii asupra acestor doi criminali. 550 00:44:27,794 --> 00:44:30,163 o sa ma uit în asta însumi. 551 00:44:30,262 --> 00:44:32,932 Uh... te rog spune el am spus orice. 552 00:44:33,031 --> 00:44:34,499 Am promis că nu vom face. 553 00:44:34,599 --> 00:44:36,801 Pentru tine, buzele mele sunt sigilate. 554 00:44:39,437 --> 00:44:40,437 Multumesc. 555 00:45:40,583 --> 00:45:43,786 Alex, ce faci? 556 00:45:43,885 --> 00:45:50,091 Eu... unde este Leslie. 557 00:45:50,189 --> 00:45:52,592 Și unde este Wendy? 558 00:45:52,692 --> 00:45:53,692 Nu știu. 559 00:46:08,437 --> 00:46:09,304 Leslie? 560 00:46:09,405 --> 00:46:12,307 Wendy? 561 00:46:12,407 --> 00:46:13,741 Wendy? 562 00:46:13,840 --> 00:46:17,176 Leslie, unde ești? 563 00:46:18,711 --> 00:46:20,078 Ah. 564 00:46:20,178 --> 00:46:22,047 Ar trebui să fii mai atent, fiule. 565 00:46:22,146 --> 00:46:23,481 Sau piciorul acela care nu se vindeca niciodată. 566 00:46:23,581 --> 00:46:24,982 Oh, Doamne. 567 00:46:25,082 --> 00:46:26,851 Nu vă alarmați, domnișoară Victor, am fost doar 568 00:46:26,950 --> 00:46:28,819 Curățarea laboratorului. 569 00:46:28,919 --> 00:46:31,955 Vrei să arunci o privire? 570 00:46:32,054 --> 00:46:33,389 Toate... bine. 571 00:46:41,694 --> 00:46:43,430 Lucrezi foarte târziu, doctore. 572 00:46:43,530 --> 00:46:50,269 Da, uneori doar a pierdut toată noțiunea timpului. 573 00:46:50,367 --> 00:46:51,402 Nu pot. 574 00:46:51,502 --> 00:46:54,171 Atunci poate că mai bine du-te spate în pat. 575 00:46:54,270 --> 00:46:56,239 Odihnește-te piciorul acela. 576 00:46:56,339 --> 00:46:57,339 Voi sta aici. 577 00:47:02,877 --> 00:47:04,045 Îmi pare rău. 578 00:47:04,145 --> 00:47:06,313 Îi căutăm pe cei doi veri, dr. Hackenstein. 579 00:47:06,413 --> 00:47:08,181 Ah, verii tăi. 580 00:47:08,281 --> 00:47:10,684 Da, le-ai văzut? 581 00:47:10,783 --> 00:47:13,553 Ei bine, de fapt, eu i-am văzut mai devreme în seara asta. 582 00:47:13,653 --> 00:47:15,488 Cred că ai făcut-o ceva pentru ei. 583 00:47:15,587 --> 00:47:16,455 Alex. 584 00:47:16,555 --> 00:47:18,189 Cred că ai făcut-o ceva pentru Leslie. 585 00:47:18,288 --> 00:47:19,089 Și Wendy de asemenea. 586 00:47:19,189 --> 00:47:20,758 Alex, cum ai putut? 587 00:47:20,858 --> 00:47:23,060 Ha, ha, ha, să nu-ți faci griji. 588 00:47:23,159 --> 00:47:25,079 Mai devreme în această seară, domnisoarele au venit la mine 589 00:47:25,161 --> 00:47:28,531 Și m-a rugat să facilitez se întorc acasă cât mai curând 590 00:47:28,630 --> 00:47:31,667 Pe cat posibil, asa ca ar putea trimite ajutor 591 00:47:31,766 --> 00:47:35,069 Dimineata la salvați-vă pe amândoi 592 00:47:35,168 --> 00:47:36,169 Și vehiculul tău avariat. 593 00:47:38,837 --> 00:47:41,006 Așa că le-am împrumutat mașina mea. 594 00:47:41,106 --> 00:47:42,475 Au plecat cu mașina ta? 595 00:47:42,574 --> 00:47:43,741 Da. 596 00:47:43,841 --> 00:47:47,378 Oh, dr. Hackenstein, nu vezi ce s-a intamplat? 597 00:47:47,478 --> 00:47:49,412 Te-au folosit. 598 00:47:49,513 --> 00:47:51,748 Te-au folosit aduce-mi mai mult rău. 599 00:47:51,847 --> 00:47:53,716 Nu au făcut-o. 600 00:47:53,816 --> 00:47:55,350 El minte. 601 00:47:55,450 --> 00:47:58,019 În plus, nu ar fi făcut-o lasa-ma aici. 602 00:47:58,119 --> 00:47:59,788 Oh, Alex, prostule. 603 00:47:59,887 --> 00:48:02,690 Nu le putea păsa mai putin despre tine. 604 00:48:02,789 --> 00:48:04,423 Este groaznicul lor comportament care 605 00:48:04,524 --> 00:48:07,560 Ne-a băgat în asta îngrozitor situatie in primul rand. 606 00:48:07,659 --> 00:48:11,930 Acum au de gând să dea vina pe mine. 607 00:48:12,029 --> 00:48:14,632 Acum, sunt prins pozitia unde pot 608 00:48:14,731 --> 00:48:15,891 Nu fac nimic în propria mea apărare. 609 00:48:18,400 --> 00:48:22,404 Acolo, acolo, te rog, nu plânge. 610 00:48:22,504 --> 00:48:23,704 Totul va fi bine. 611 00:48:28,842 --> 00:48:31,712 Hei, cum de nu pot auzi ceva acolo sus? 612 00:48:31,811 --> 00:48:33,651 Cred că am auzit doar cam destul de la tine. 613 00:48:33,746 --> 00:48:34,780 Întoarce-te în camera ta. 614 00:48:34,879 --> 00:48:36,719 Nu ai făcut altceva decât chinuiește această biata fată. 615 00:48:43,219 --> 00:48:44,887 Domnișoară Victor, vă rog să vă așezați. 616 00:48:49,290 --> 00:48:52,227 Evident, ești supărat peste tot acest calvar. 617 00:48:52,326 --> 00:48:54,128 A fost groaznic. 618 00:48:54,228 --> 00:48:57,064 Am fost prizonier, incapabil sa faca nimic 619 00:48:57,163 --> 00:48:59,999 Dar stai și urmărește-mi viața se dezintegrează în fața ochilor mei. 620 00:49:11,473 --> 00:49:15,344 Ești cu adevărat o mană divină, Dr. Hackenstein. 621 00:49:15,443 --> 00:49:19,080 Trebuie să spun că simt la fel despre tine. 622 00:49:55,874 --> 00:50:01,145 Nu știi cât timp am am cautat pe cineva cu ochi... 623 00:50:01,244 --> 00:50:04,214 Idei, sensibilitatea ta. 624 00:50:04,313 --> 00:50:07,149 Nu-ți dai seama cât de imens este important pentru munca mea. 625 00:50:07,248 --> 00:50:09,551 Știu exact ce vrei să spui. 626 00:50:09,651 --> 00:50:12,087 Adică, un bărbat de-al tău aspiratii si cunostinte 627 00:50:12,186 --> 00:50:16,056 Trebuie să aibă cu siguranță o femeie lângă el, cineva 628 00:50:16,155 --> 00:50:20,426 Pentru a-l asigura tot ce are nevoie. 629 00:50:20,525 --> 00:50:22,861 Nu as fi putut pune e mai bine pentru mine. 630 00:50:22,961 --> 00:50:25,363 Până acum, eu nu am simtit ca eu 631 00:50:25,462 --> 00:50:29,701 Era gata să ia din plin avantajul... caracteristicilor 632 00:50:29,800 --> 00:50:32,102 Al unei femei ca tine. 633 00:50:32,201 --> 00:50:34,003 Dar a sosit momentul. 634 00:50:34,103 --> 00:50:37,272 De fapt, se simte aproape critic acum. 635 00:50:37,371 --> 00:50:39,608 Viața mea nu va fi complet până când acesta 636 00:50:39,707 --> 00:50:46,079 Are calitățile... care a femeie ca tine poate oferi. 637 00:50:49,380 --> 00:50:50,380 Elliot... 638 00:51:18,603 --> 00:51:23,507 Te rog, lasă-mă să iau mai ai niște vin. 639 00:51:23,606 --> 00:51:25,908 Elliot, ce se întâmplă? 640 00:51:26,008 --> 00:51:29,578 Nu te pot vedea, dar eu auzi respirația grea. 641 00:51:29,678 --> 00:51:32,948 Ține minte, aceia sunt ai mei ochii în care te uiți. 642 00:51:33,047 --> 00:51:38,385 Oh, nu, Sheila mea, Fac asta pentru tine. 643 00:51:38,484 --> 00:51:41,254 Scuză-mă. 644 00:51:41,353 --> 00:51:47,960 Tibușon, domnișoară Victor, nu pot parcă a găsit tirbușonul, 645 00:51:48,058 --> 00:51:53,930 domnișoara Melanie Victor. 646 00:52:06,505 --> 00:52:08,908 Iată-l. 647 00:53:14,356 --> 00:53:18,728 Nu iei mai mult vin? 648 00:53:43,278 --> 00:53:45,047 Am văzut ce încerci să faci. 649 00:53:51,017 --> 00:53:52,919 Te-am văzut atingând-o. 650 00:53:53,018 --> 00:53:54,754 Ei bine, nu merge să-ți facă vreun bine. 651 00:53:54,854 --> 00:53:55,554 Ea nu te vrea. 652 00:53:55,654 --> 00:53:56,688 Ea mă iubește. 653 00:53:56,788 --> 00:53:58,056 Alex 654 00:53:58,156 --> 00:54:00,591 În primul rând, ai făcut ceva cu Wendy și Leslie. 655 00:54:00,690 --> 00:54:03,060 Și acum vrei să o desfrânezi. 656 00:54:03,160 --> 00:54:04,303 Ei bine, ai putea la fel bine renunta la el, 657 00:54:04,327 --> 00:54:05,404 Pentru că ea nu te vrea. 658 00:54:05,427 --> 00:54:06,729 Ea mă vrea. 659 00:54:06,829 --> 00:54:09,899 Alex, vreau să-ți ceri scuze Dr. Hackenstein chiar acum. 660 00:54:09,998 --> 00:54:10,698 Cer scuze? 661 00:54:10,799 --> 00:54:13,134 Pentru ce? 662 00:54:13,233 --> 00:54:15,202 Nu vezi ce este încerci să-ți faci? 663 00:54:15,302 --> 00:54:18,238 Păi, nu-i așa? 664 00:54:18,337 --> 00:54:19,038 El este un bărbat. 665 00:54:19,138 --> 00:54:19,839 Ești o femeie. 666 00:54:19,939 --> 00:54:21,474 Ia-l? 667 00:54:21,573 --> 00:54:23,909 Nu pot să-mi cred urechilor. 668 00:54:24,009 --> 00:54:25,510 Alex, m-ai insultat. 669 00:54:25,609 --> 00:54:28,179 Și ne-ați făcut de rușine gazda. 670 00:54:28,279 --> 00:54:29,646 Nu te voi ierta niciodată. 671 00:55:14,646 --> 00:55:19,852 Eu... Îmi pare rău, draga mea. 672 00:55:19,951 --> 00:55:22,186 Te-am eșuat. 673 00:55:22,285 --> 00:55:23,921 Da, m-ai eșuat. 674 00:55:24,021 --> 00:55:26,689 Și m-ai trădat cu acea năpână... și cu mine 675 00:55:26,789 --> 00:55:29,125 Chiar în camera alăturată. 676 00:55:29,224 --> 00:55:31,592 Acum, trageți-vă împreună. 677 00:55:31,692 --> 00:55:33,228 Ai o treabă de făcut. 678 00:55:33,327 --> 00:55:38,698 Elliot, vreau acei ochi. 679 00:56:10,155 --> 00:56:15,060 Trebuie să se fi tăiat. 680 00:57:57,402 --> 00:57:58,770 Transplantul și implantare. 681 00:58:08,144 --> 00:58:16,144 Animație în viața inferioară formează Reju... întinerire, 682 00:58:18,952 --> 00:58:21,754 Un nou obiectiv în medicină. 683 00:58:21,854 --> 00:58:23,189 Dr. Elliot Hackenstein. 684 00:58:26,690 --> 00:58:29,826 El a scris chestiile astea. 685 00:58:58,315 --> 00:58:59,315 În regulă. 686 00:58:59,382 --> 00:59:02,185 Să vedem ce tu s-au ascuns acolo. 687 00:59:07,754 --> 00:59:12,659 Cred că tipul acela e mort. 688 01:00:05,032 --> 01:00:06,399 Tipul acela e mort. 689 01:00:17,774 --> 01:00:19,309 Fă-l să se oprească. 690 01:00:19,408 --> 01:00:20,408 Hackenstein. 691 01:00:24,112 --> 01:00:27,415 Oh, Doamne. 692 01:00:27,514 --> 01:00:28,615 Ia-mi geanta. 693 01:00:28,715 --> 01:00:29,416 Este în hol. 694 01:00:29,516 --> 01:00:30,217 Ei bine, cine este el? 695 01:00:30,317 --> 01:00:31,652 Geanta mea, te rog. 696 01:00:40,824 --> 01:00:43,161 Ține-l apăsat. 697 01:02:12,693 --> 01:02:16,731 Domnișoară Victor, vreau să mulțumesc tu pentru că l-ai ajutat pe bietul meu prieten. 698 01:02:16,830 --> 01:02:17,830 Dar cine este el? 699 01:02:17,897 --> 01:02:19,242 Nu știam acolo a mai fost cineva aici. 700 01:02:19,266 --> 01:02:27,107 Ei bine, dacă ești impetuos vărul avea... domnișoară Victor, 701 01:02:27,205 --> 01:02:31,276 Trebuie să recuperez un special elixir din laboratorul meu 702 01:02:31,375 --> 01:02:33,477 Pentru bătrânul domn. 703 01:02:33,576 --> 01:02:37,813 Te rog, stai cu el. 704 01:02:37,912 --> 01:02:38,912 Cu siguranţă. 705 01:03:03,899 --> 01:03:05,268 Oh, nu ar trebui 706 01:03:05,367 --> 01:03:07,302 Ai făcut asta, tinere. 707 01:03:07,402 --> 01:03:09,404 De ce ai avut deranja experimentul meu? 708 01:03:09,503 --> 01:03:13,607 De ce mi-ai pus în pericol munca? 709 01:03:13,706 --> 01:03:15,441 Ha. 710 01:03:15,541 --> 01:03:17,777 Te-am inteles. 711 01:03:17,876 --> 01:03:20,945 Cine esti tu sa vorbesti mare? 712 01:03:21,044 --> 01:03:23,181 Ești un criminal. 713 01:03:23,281 --> 01:03:27,185 Ești un criminal, Dr. Hackenstein. 714 01:03:27,284 --> 01:03:29,886 Și când cuvântul iese, tu ești 715 01:03:29,985 --> 01:03:32,721 Urmează să fie aruncat la închisoare pentru restul 716 01:03:32,820 --> 01:03:34,422 Din viața ta dementă. 717 01:03:38,925 --> 01:03:42,796 Mai bine de atât, vei probabil să fie spânzurat. 718 01:03:42,895 --> 01:03:43,895 Elliot. 719 01:03:50,767 --> 01:03:55,639 Oh, dar stai, doctore, nu cred că nu am nimic. 720 01:03:55,738 --> 01:03:57,273 Nu te voi preda. 721 01:03:57,372 --> 01:03:59,040 Dar te va costa. 722 01:04:01,909 --> 01:04:05,546 Te va costa tot ce ai. 723 01:04:05,645 --> 01:04:07,013 Elliot. 724 01:04:07,113 --> 01:04:09,582 Tot ce trebuia să faci este ai grijă de treaba ta. 725 01:04:09,681 --> 01:04:12,017 Și ai fi ieșit din aici, în același mod în care ai intrat. 726 01:04:12,117 --> 01:04:14,386 Dar nu, a trebuit să cofii. 727 01:04:14,485 --> 01:04:17,154 Este capătul firului pentru tine, dr. Hackenstein. 728 01:04:17,254 --> 01:04:20,056 Nu am vrut să rănesc tu sau orice altceva. 729 01:04:20,156 --> 01:04:23,727 Dar ce trebuie să fie făcut trebuie făcut. 730 01:04:23,826 --> 01:04:25,060 Elliot, aștept. 731 01:04:27,762 --> 01:04:29,831 Draga mea, vei trăi. 732 01:04:29,930 --> 01:04:32,433 Și vei vedea. 733 01:05:02,388 --> 01:05:08,694 Sheila, te rog iartă-mă te abandonează pentru totdeauna. 734 01:05:08,793 --> 01:05:12,029 Știu acum că eu trebuie să-mi termin planul 735 01:05:12,128 --> 01:05:16,967 Și să te infuzeze cu suflarea vieții. 736 01:05:36,581 --> 01:05:37,581 Buna ziua. 737 01:05:40,884 --> 01:05:41,951 Oricum unul aici? 738 01:06:07,069 --> 01:06:10,807 Oh, ce sa întâmplat acum? 739 01:06:10,906 --> 01:06:12,817 Vărul tău a suferit a șoc sever de la martori 740 01:06:12,841 --> 01:06:14,776 Convulsii bătrânului domn. 741 01:06:14,875 --> 01:06:15,910 El va fi bine. 742 01:06:16,010 --> 01:06:18,479 Dar trebuie să dăm lovitura culca si lasa-l sa se odihneasca. 743 01:06:18,578 --> 01:06:22,916 Ce făcea în laboratorul tău? 744 01:06:23,015 --> 01:06:24,417 M-a drogat. 745 01:06:24,517 --> 01:06:25,784 El a făcut-o. 746 01:06:25,883 --> 01:06:27,319 Mi-e teamă că există nu e timpul să vorbim. 747 01:06:27,419 --> 01:06:29,587 Vă rugăm să luați ușă, domnișoară Victor. 748 01:06:29,686 --> 01:06:31,021 El a făcut-o. 749 01:06:34,256 --> 01:06:35,256 Ridicare rapidă. 750 01:06:40,795 --> 01:06:43,365 Evident că delirează. 751 01:06:43,464 --> 01:06:45,299 Ascultă-mă, în laboratorul meu, eu 752 01:06:45,399 --> 01:06:47,411 Aveți toate substanțele chimice necesare pentru medicația precisă 753 01:06:47,434 --> 01:06:48,435 De care are nevoie. 754 01:06:48,535 --> 01:06:51,003 Dar va dura ceva timpul să o pregătim. 755 01:06:51,102 --> 01:06:53,772 Ceea ce trebuie să faci este să stai lângă el, 756 01:06:53,871 --> 01:06:55,873 La fel ca și alături a bătrânului domn 757 01:06:55,973 --> 01:07:00,378 Pentru ca niciunul dintre ei să nu decade în starea lui anterioară. 758 01:07:00,477 --> 01:07:03,813 Domnișoară Victor, voi esti asistenta mea? 759 01:07:09,883 --> 01:07:11,752 Da, Elliot, o voi face. 760 01:07:35,102 --> 01:07:38,072 Alex, CE sunt incerci sa spui? 761 01:07:38,171 --> 01:07:43,443 El... el... el... 762 01:07:43,542 --> 01:07:47,613 Alex, îmi dau seama că sunt ceva ciudat lucruri s-au întâmplat aici. 763 01:07:47,712 --> 01:07:49,981 Dar tot ce știu este dr. Hackenstein a fost amabil 764 01:07:50,081 --> 01:07:53,918 Pentru mine, spre deosebire de voi două surori. 765 01:07:54,017 --> 01:07:56,853 De fapt, el pare ca un om minunat. 766 01:08:22,605 --> 01:08:23,939 Sincer, Alex, nu mă descurc 767 01:08:24,039 --> 01:08:25,774 Un cuvânt din ceea ce spui. 768 01:08:45,188 --> 01:08:46,256 Vai. 769 01:08:46,356 --> 01:08:47,356 Alex. 770 01:09:12,443 --> 01:09:16,647 Întinerire, o nouă scopul medicinei, 771 01:09:16,746 --> 01:09:17,947 Dr. Elliot Hackenstein? 772 01:09:47,301 --> 01:09:49,471 Studentă mutilată în accident de laborator. 773 01:09:54,307 --> 01:09:58,111 Profesor de medicina Hackenstein dispare. 774 01:11:00,590 --> 01:11:03,493 Nu ar pleca fără hainele lor. 775 01:11:37,017 --> 01:11:38,452 Nu, nu poate fi. 776 01:11:38,553 --> 01:11:40,087 Este absurd. 777 01:11:40,186 --> 01:11:42,922 Elliot nu ar putea niciodată face asa ceva. 778 01:11:43,022 --> 01:11:45,258 El este un dătător de viață. 779 01:12:26,789 --> 01:12:29,692 Dr. Hackenstein. 780 01:12:39,264 --> 01:12:42,668 Ai dreptate timpul, domnișoară Victor. 781 01:12:42,767 --> 01:12:44,669 Cel mai bine este dacă dvs organele sunt îndepărtate 782 01:12:44,768 --> 01:12:46,670 Dintr-un corp pe deplin conștient. 783 01:12:59,714 --> 01:13:03,618 Pentru ceea ce am să fac face, îmi pare sincer rău. 784 01:13:03,717 --> 01:13:06,686 Dar vezi tu, este din mâinile mele acum. 785 01:13:06,785 --> 01:13:08,120 Vopseaua a fost turnată. 786 01:13:08,220 --> 01:13:11,990 Trebuie să mă aduc la voce. 787 01:13:12,089 --> 01:13:14,892 Ce vrei sa spui? 788 01:13:14,991 --> 01:13:18,261 A trebuit să mă folosesc de verii tăi pentru unii membri rudimentari. 789 01:13:18,360 --> 01:13:19,061 Ce? 790 01:13:19,161 --> 01:13:20,896 I-ai ucis? 791 01:13:20,995 --> 01:13:24,565 Oh, nu, nu i-aș ucide niciodată. 792 01:13:24,665 --> 01:13:25,766 Pentru ce mă iei? 793 01:13:25,866 --> 01:13:26,866 Un om nebun? 794 01:13:26,900 --> 01:13:31,504 Am împrumutat doar anatomiile lor. 795 01:13:31,604 --> 01:13:34,874 Sunt destul de vii într-un loc sigur. 796 01:13:34,973 --> 01:13:37,976 Ce vrei de la mine? 797 01:13:38,075 --> 01:13:40,144 Tu, draga mea, ești pentru a oferi poate 798 01:13:40,244 --> 01:13:42,312 Cel mai important element. 799 01:13:42,411 --> 01:13:44,648 Sau ar trebui să spun elemente? 800 01:13:48,750 --> 01:13:52,954 O să-mi dai Sheila darul vederii. 801 01:13:53,053 --> 01:13:55,255 Oh, Doamne. 802 01:13:55,355 --> 01:13:56,633 Dar, doctore, trebuie să glumești. 803 01:13:56,656 --> 01:14:00,626 Cum ai putea să te gândești un lucru atât de oribil? 804 01:14:00,725 --> 01:14:04,428 Detectivul Olin, de la departamentul șerifului. 805 01:14:04,528 --> 01:14:06,497 Iertați-mă, doamnă, dar mă întrebam, 806 01:14:06,596 --> 01:14:08,932 Aș putea vorbi cu Dr. Hackenstein? 807 01:14:09,031 --> 01:14:11,901 Domnișoară Victor, tu ar trebui să se simtă privilegiat. 808 01:14:12,001 --> 01:14:14,570 Ești pe cale să contribuie la cel mai mare 809 01:14:14,670 --> 01:14:18,406 Realizarea științifică în istoria omenirii. 810 01:14:18,505 --> 01:14:21,375 Asta nu este nimic în comparație cu semnificația aducerii 811 01:14:21,474 --> 01:14:23,042 Soția mea a revenit la viață. 812 01:14:27,579 --> 01:14:29,447 Ah, multumesc. 813 01:14:35,986 --> 01:14:39,322 Stai, ce faci crezi ca ti se va intampla? 814 01:14:39,421 --> 01:14:40,622 Sigur vei fi prins. 815 01:14:40,723 --> 01:14:43,458 Oricât de grozav realizarea ta, 816 01:14:43,557 --> 01:14:45,626 Te vor arunca în închisoare. 817 01:14:45,726 --> 01:14:48,361 Și atunci nu vei face niciodată fi să o revăd. 818 01:14:48,461 --> 01:14:49,930 Salvați-vă respirația, domnișoară Victor. 819 01:14:50,029 --> 01:14:52,064 Nu-mi poți influența hotărârea. 820 01:14:52,164 --> 01:14:53,766 Sheila mea va trăi. 821 01:14:53,865 --> 01:14:55,500 Și îmi termin creația. 822 01:14:55,600 --> 01:14:58,970 Da, asta e... creația ta. 823 01:14:59,069 --> 01:15:01,205 Nu vezi că va fi să fie întotdeauna doar creația ta? 824 01:15:01,304 --> 01:15:04,007 Biata creatură de acolo nu va fi niciodată o ființă umană. 825 01:15:04,107 --> 01:15:06,409 Nu va fi niciodată soția ta. 826 01:15:06,508 --> 01:15:08,744 Nu, va fi Sheila din nou în viață. 827 01:15:08,844 --> 01:15:12,147 Nu, va fi o fiară zdrobită. 828 01:15:12,246 --> 01:15:13,915 Dr. Hackenstein, dacă ai iubit-o cu adevărat, 829 01:15:14,014 --> 01:15:15,816 Ai lăsa-o să plece. 830 01:15:15,916 --> 01:15:23,489 Cel mai mare cadou pentru ea acum este să o lași să moară cu demnitate. 831 01:16:04,886 --> 01:16:07,288 Elliot, ochii mei! 832 01:16:07,387 --> 01:16:08,288 Ochii mei! 833 01:16:08,388 --> 01:16:10,257 Dă-mi ochii! 834 01:16:22,398 --> 01:16:23,532 Nu vezi? 835 01:16:23,632 --> 01:16:25,401 Nu vreau să fac asta. 836 01:16:25,501 --> 01:16:27,703 Trebuie să. 837 01:16:27,803 --> 01:16:30,739 Experimentul meu este un succes. 838 01:16:30,838 --> 01:16:35,642 Draga mea a prins viață. 839 01:16:35,742 --> 01:16:37,911 Și trebuie să vadă. 840 01:18:35,231 --> 01:18:36,632 Dumnezeul meu. 841 01:18:49,709 --> 01:18:53,580 Mă voi bucura când totul s-a terminat. 842 01:19:49,054 --> 01:19:50,989 Sunt în iad! 843 01:19:57,460 --> 01:20:00,096 Sunt un om de știință care nu poate finaliza experimentul său. 844 01:20:04,298 --> 01:20:09,137 Sunt un sot incapabil să-și uite soția moartă. 845 01:20:12,704 --> 01:20:17,243 Dar mai ales, Sunt un suflet gol 846 01:20:17,342 --> 01:20:25,342 Pentru prima dată în ultimii ani a început să simtă din nou dragoste. 847 01:20:37,190 --> 01:20:39,059 Nu. 848 01:20:39,159 --> 01:20:40,159 Bună, doctore. 849 01:20:59,506 --> 01:21:04,178 Elliot, Elliot, unde ești? 850 01:21:12,083 --> 01:21:14,918 Ce se întâmplă? 851 01:21:15,019 --> 01:21:17,888 Și de unde ai acest cadavru? 852 01:21:17,988 --> 01:21:21,091 Simțiți acest braț. 853 01:21:21,190 --> 01:21:23,858 Sunt mort de trei ani și tot ce ai putut găsi 854 01:21:23,958 --> 01:21:26,995 Era un braț însângerat ca acesta. 855 01:21:27,095 --> 01:21:30,498 Și cusăturile astea... Acest lucru este groaznic. 856 01:21:30,597 --> 01:21:32,665 Dacă m-ai părăsit cu cicatrici, ești 857 01:21:32,764 --> 01:21:35,767 O să fie în mare necaz. 858 01:21:35,866 --> 01:21:40,571 Doamne, ochii mei. 859 01:21:40,670 --> 01:21:43,573 Am găuri unde sunt ochii ar trebui să fie. 860 01:21:43,673 --> 01:21:48,645 Și te aștepți să rămân ca asta cu ochii cusuți. 861 01:21:48,743 --> 01:21:50,979 Ce vor crede oamenii? 862 01:21:51,079 --> 01:21:54,782 Elliot, tu m-ai făcut o monstruozitate... nimic 863 01:21:54,881 --> 01:21:57,918 Dar o creatură, un ciudat. 864 01:22:35,079 --> 01:22:37,481 Leslie, Leslie, trezește-te. 865 01:22:37,580 --> 01:22:38,580 Leslie. 866 01:23:00,897 --> 01:23:02,299 Doamne, e dezgustător. 867 01:23:17,310 --> 01:23:18,178 Elliot, salvează-mă. 868 01:23:18,278 --> 01:23:19,278 Creatura. 869 01:23:21,580 --> 01:23:22,281 Stop. 870 01:23:22,381 --> 01:23:23,215 Întoarce-te. 871 01:23:23,315 --> 01:23:24,183 Nu fugi. 872 01:23:24,283 --> 01:23:26,618 Ea trebuie să se întoarcă. 873 01:23:26,717 --> 01:23:30,588 Cine sau ce era ea? 874 01:23:30,687 --> 01:23:33,556 Ea era singura lui iubire adevărată. 875 01:23:44,597 --> 01:23:47,166 Elliot, nu mă dezamăgi din nou. 876 01:23:47,266 --> 01:23:48,266 Sheila. 877 01:23:55,539 --> 01:23:56,539 Elliot. 878 01:23:59,709 --> 01:24:00,709 Elliot. 879 01:24:26,829 --> 01:24:27,829 A plecat.