1
00:00:17,183 --> 00:00:20,644
レオン・セント・ジェームス
アナコンダモルトリキュール用。

2
00:00:20,812 --> 00:00:23,814
おいしい組み合わせで
最高級の大麦とホップを使用。

3
00:00:23,982 --> 00:00:25,441
...唯一の麦芽酒です...

4
00:00:25,609 --> 00:00:28,652
...卓越性のシールが貼られています
アンクル・サム自身から。

5
00:00:30,697 --> 00:00:35,326
そして上部をはじくと、
パンティが落ちる。

6
00:00:36,703 --> 00:00:38,996
アナコンダモルトのお酒ですか？

7
00:00:39,164 --> 00:00:43,292
認可された唯一の麦芽酒
米国政府によって？

8
00:00:43,460 --> 00:00:46,712
それは正しい。アナコンダモルトのお酒。

9
00:00:58,350 --> 00:01:02,019
アナコンダモルトリカー、
ジョージア州ピエモンテ州で醸造されています。

10
00:01:31,091 --> 00:01:34,885
紳士諸君、皆さん
最も尊敬される男性です...

11
00:01:37,138 --> 00:01:40,474
私とビジネスをする上で、
あなたは守られていることがわかるでしょう...

12
00:01:40,642 --> 00:01:44,895
...そしてあなたは供給されます
配布できる範囲で。

13
00:01:45,063 --> 00:01:50,359
しかし、ここにいる私たちの一人は、
彼は見かけの人物ではありません。

14
00:01:54,280 --> 00:01:56,573
さあ、七面鳥をジャイブしてください。

15
00:01:56,741 --> 00:01:59,118
これはどのような概要ですか?

16
00:01:59,911 --> 00:02:01,537
ほら、おい…

17
00:02:01,705 --> 00:02:05,499
...街に戻らなきゃ
どこから来たんだ、クソ野郎。

18
00:02:05,667 --> 00:02:07,209
待ってください。

19
00:02:08,003 --> 00:02:12,423
ジャイブ野郎どもに言ったけど、
私は密告者ではありません。

20
00:02:12,590 --> 00:02:13,841
誰があなただと言いましたか？

21
00:02:33,945 --> 00:02:34,945
彼は死んでしまった。

22
00:02:38,575 --> 00:02:40,909
いや、皆さん。

23
00:02:41,286 --> 00:02:42,828
これが何を意味するか知っていますか?

24
00:02:43,455 --> 00:02:45,789
誰の兄弟か知っていますか...?

25
00:02:46,624 --> 00:02:50,836
このゲットーは生まれ変わるだろう
逆さま、私はあなたに言います、逆さまです。

26
00:02:51,004 --> 00:02:54,798
街路が真っ赤に染まるよ
男たちの血で…

27
00:02:54,966 --> 00:02:56,800
...責任者
兄の死のために。

28
00:02:56,968 --> 00:02:59,803
私が話している男
まさにワンマン・アーミーだ。

29
00:02:59,971 --> 00:03:02,848
そして、もしあなたが彼の悪い面に乗ってしまったら、
兄さん、もう終わりだよ。

30
00:03:03,016 --> 00:03:05,309
それは時間の問題だ
彼が気づく前に…

31
00:03:05,477 --> 00:03:07,728
...そして彼がそうするとき、
彼がどこにいても...

32
00:03:07,896 --> 00:03:10,147
...準備をしてください、紳士諸君、
地獄がやってくるから。

33
00:03:10,523 --> 00:03:12,691
来る、来る、来る。

34
00:03:23,078 --> 00:03:26,997
ブラックダイナマイト、
それは私がこれまでに経験した中で最高の愛情でした。

35
00:03:27,165 --> 00:03:28,832
私も。

36
00:03:29,000 --> 00:03:30,459
それは私にとっては3倍になります。

37
00:03:31,002 --> 00:03:34,588
ママ、目覚めるのよ
残りの雌犬たち。

38
00:03:34,756 --> 00:03:39,134
あなたに話をしたいのですが
私が付き合った友人のこと。

39
00:03:39,302 --> 00:03:42,513
彼は意地悪なクソ野郎だ
そして彼は超悪いです。

40
00:03:42,680 --> 00:03:46,475
だから席に座ってください
そしてしっかりと待っていてください...

41
00:03:46,643 --> 00:03:49,686
...あなたに話をしながら
ブラックダイナマイトについて。

42
00:04:20,468 --> 00:04:21,510
うん？

43
00:04:21,678 --> 00:04:24,263
ダイナマイト、ベイビー、
ニプシーはまだ給料を払っていない。

44
00:04:24,430 --> 00:04:27,057
固体。やってるよ、ビー。

45
00:04:37,068 --> 00:04:38,235
そこには誰がいますか？

46
00:04:38,403 --> 00:04:40,654
ニプシーを探しています。

47
00:04:42,574 --> 00:04:44,908
ここにはニプシーはいない。

48
00:04:50,373 --> 00:04:52,166
さて、聞いてみましょう
もう一度。

49
00:04:52,333 --> 00:04:53,834
ニプシーはどこですか？

50
00:04:54,002 --> 00:04:55,586
ここにいるよ、クソ野郎。

51
00:05:31,831 --> 00:05:33,290
ミツバチ、
何が起こっているの、ベイビー？

52
00:05:33,458 --> 00:05:36,835
ブラックダイナマイト。
ニプシーに何をしたの？

53
00:05:37,003 --> 00:05:40,088
さて、巷の噂
それは彼が牽引力になるということです。

54
00:05:40,715 --> 00:05:43,675
あなたは私を知っている。私はちょうど彼と話しました。

55
00:05:45,595 --> 00:05:47,387
ありがとう、ブラックダイナマイト。

56
00:05:47,555 --> 00:05:49,097
私はとても幸せです。

57
00:05:49,557 --> 00:05:52,601
ねえ、彼らはあなたを台無しにします、ママ、
彼らは私をからかっているのです。

58
00:05:52,769 --> 00:05:55,687
ブラックダイナマイト、ありがとうと言いたい
私たち女の子の世話をしてくれて...

59
00:05:55,855 --> 00:05:58,315
...私たちが落ち込んで外出している間
ヒモもいなかった。

60
00:05:58,900 --> 00:06:00,692
ああ、ほとんど忘れていました。

61
00:06:00,860 --> 00:06:03,403
誰もピンピン・ジェイクを見ていない
二日間…

62
00:06:03,571 --> 00:06:05,989
...そして彼はここにいませんでした
あなたのお金で。

63
00:06:06,157 --> 00:06:08,200
- そして...
- 何かを忘れていることに気づきました。

64
00:06:08,368 --> 00:06:10,035
小さい。

65
00:06:10,203 --> 00:06:12,287
ピンピン・ジェイクをトランクから出して。

66
00:06:12,455 --> 00:06:15,415
水曜日までに残りのことを彼に伝えてください
さもなければ彼を自分自身に固執させます。

67
00:06:15,583 --> 00:06:17,167
ごめんなさい。さあ、ビー。

68
00:06:17,335 --> 00:06:21,171
彼らはあなたのチェーンを交換しました
ヌンチャクとベアリングに注油しました。

69
00:06:21,339 --> 00:06:25,133
彼らはあなたの机の上に座っています。
ドライクリーニングの隣。

70
00:06:41,567 --> 00:06:44,861
よし。どうしたの、ミツバチ？

71
00:06:45,029 --> 00:06:46,863
私はあなたのことをあまりにも長い間知っています。

72
00:06:47,031 --> 00:06:50,367
さて、何か気になることがあれば、
なぜそれを私に押し付けないのですか？

73
00:06:50,535 --> 00:06:54,037
ブラックダイナマイト、
病院に行かなければなりません。

74
00:06:54,205 --> 00:06:57,165
私の小さな甥、バッキーです。
彼はODした。

75
00:06:58,251 --> 00:07:00,627
バッキーはどこですか
そして彼は何を持っていたのか？

76
00:07:00,795 --> 00:07:02,879
それは路上で売られている新薬です。

77
00:07:03,047 --> 00:07:05,882
子供たちは皆その餌食になっている。

78
00:07:06,634 --> 00:07:09,511
何をするかというと、
ブラックダイナマイト?

79
00:07:11,931 --> 00:07:13,890
何をするかはわかっています。

80
00:07:14,058 --> 00:07:15,851
戦うつもりだ。

81
00:07:16,019 --> 00:07:17,894
私が知っている唯一の方法。

82
00:07:18,062 --> 00:07:21,690
少年の頃からずっと、
私が知っていたのは戦い方だけだった。

83
00:07:21,858 --> 00:07:23,483
戦って、戦って、戦って。

84
00:07:23,651 --> 00:07:27,738
そして疲れてきたら、
もう少し戦うつもりだ。

85
00:07:27,905 --> 00:07:30,741
そして今、その男は
壁に背を向けてしまった…

86
00:07:30,908 --> 00:07:33,452
...彼に子供たちを傷つけさせるつもりはありません。

87
00:07:33,911 --> 00:07:35,829
私は彼を倒すつもりです。

88
00:07:35,997 --> 00:07:38,749
全部倒してやるよ。

89
00:08:36,474 --> 00:08:38,892
一体誰が邪魔してるんだ
私のカンフー？

90
00:08:42,730 --> 00:08:47,192
- いったい誰だ？
- ブラック・ダイナマイト、あなたのビリーおばさんです。

91
00:08:47,360 --> 00:08:49,444
何回
ここには電話しないでって言ったのに…

92
00:08:49,612 --> 00:08:50,904
...そして私のカンフーを中断しますか？

93
00:08:51,072 --> 00:08:53,490
悪い知らせだよ、ダイナマイト。

94
00:08:53,658 --> 00:08:56,326
それはあなたの唯一の兄弟、ジミーです。

95
00:08:57,078 --> 00:08:58,829
彼は死んだ、ダイナマイト。

96
00:08:58,996 --> 00:09:00,997
ジミーは死んだ。

97
00:09:03,084 --> 00:09:06,211
スクラム。

98
00:09:06,379 --> 00:09:07,754
分割って言いました。

99
00:09:07,922 --> 00:09:10,424
現場を揺るがせ、七面鳥たちよ。
私の家から出て行きなさい。

100
00:09:10,591 --> 00:09:12,592
明日また会いましょう。

101
00:09:13,678 --> 00:09:15,345
どうしたの、ビリーおばさん？

102
00:09:15,513 --> 00:09:19,433
彼らは彼が穴だらけで撃たれたのを発見した
古い造船所で。

103
00:09:19,600 --> 00:09:21,101
犬として死んでいる。

104
00:09:21,269 --> 00:09:23,562
麻薬を持っていたとのこと。

105
00:09:23,729 --> 00:09:26,565
彼はまだそのことに取り組んでいたと思います。

106
00:09:26,732 --> 00:09:30,026
さて、約束したと思ったのですが
あなたのお母さんは死の床にいます...

107
00:09:30,194 --> 00:09:33,905
...あなたは彼を捕まえるつもりだった
それはやめてください、ブラックダイナマイト。

108
00:09:34,073 --> 00:09:36,116
これをやった奴は金を払うことになる。

109
00:09:36,284 --> 00:09:37,784
それは約束できます。

110
00:09:37,952 --> 00:09:40,745
まあ、そうでないといいのですが
ママと約束したとき…

111
00:09:40,913 --> 00:09:43,039
...あなたは彼を捕まえるつもりだった
そんなものはやめて…

112
00:09:43,207 --> 00:09:45,959
...残りの天寿を全うするために...

113
00:09:54,218 --> 00:09:59,639
ブラックダイナマイト、
約束してほしいのですが…

114
00:09:59,807 --> 00:10:02,601
・・・君が弟の面倒を見てくれるって・・・

115
00:10:02,768 --> 00:10:08,190
...そして確認してください
彼は結局麻薬には手を出さないんだよな…

116
00:10:08,357 --> 00:10:10,317
...あるいは死んだ。

117
00:10:11,736 --> 00:10:13,653
約束します。

118
00:10:16,115 --> 00:10:19,117
ジミー、私は18歳です
ブラックダイナマイト…

119
00:10:19,285 --> 00:10:21,578
...そしてあなたは私の16...歳です
子供の兄弟...

120
00:10:21,746 --> 00:10:24,498
...そしてあなたはハイになっています
もう一度凧として。

121
00:10:25,082 --> 00:10:26,458
ジミー、誰があなたに麻薬を与えたのですか？

122
00:10:26,626 --> 00:10:28,001
誰が？

123
00:10:42,725 --> 00:10:45,101
あなたのママはひっくり返るでしょう
彼女のお墓の中で…

124
00:10:45,269 --> 00:10:47,771
...もし彼女がこれを見るためにここにいたら。

125
00:10:47,939 --> 00:10:51,107
彼女はジミーを心から愛していました。

126
00:10:51,651 --> 00:10:54,819
ママと約束したよね
彼女の死の床で…

127
00:10:54,987 --> 00:10:57,113
...ジミーの世話をしてくれると。

128
00:10:57,281 --> 00:10:59,783
今では彼は亡くなってしまいました。

129
00:11:06,749 --> 00:11:09,668
私は犯行現場を捜索した
あなたが私に言ったように。

130
00:11:10,503 --> 00:11:11,670
見つけたものを掘ってみよう。

131
00:11:15,925 --> 00:11:19,844
さて、これは大変な話です。

132
00:11:59,844 --> 00:12:01,219
凍えよ、七面鳥。

133
00:12:04,098 --> 00:12:05,890
あなたはまだ感覚を失っていないことがわかります、
BD

134
00:12:06,475 --> 00:12:08,101
オリアリー？

135
00:12:11,188 --> 00:12:14,858
昔からある「窓辺のパイ」のトリック。
そんなことに落ちてしまったなんて信じられない。

136
00:12:15,234 --> 00:12:18,612
それはあなたが使ったのと同じ罠でした
私のお尻を救うためにナムで。

137
00:12:19,530 --> 00:12:22,699
BD私たちの疲れを取り除きました
そしてそれらを2人の死んだグックの上に置きます。

138
00:12:22,867 --> 00:12:25,160
私たちが戻ってきたのを覚えています
そして形勢が逆転した。

139
00:12:25,328 --> 00:12:27,996
時間を忘れてしまったのでしょうね
あなたとブラボーカンパニー...

140
00:12:28,164 --> 00:12:30,373
...私の黒い尻を死んだままにしておきましたね？

141
00:12:30,750 --> 00:12:32,667
でも覚えています。

142
00:12:32,835 --> 00:12:35,128
すべて覚えています。

143
00:12:35,296 --> 00:12:37,464
ベトナムを思い出します
昨日のことのように。

144
00:12:38,257 --> 00:12:42,552
あの村を思い出します
台南で伐採しました。

145
00:12:44,055 --> 00:12:45,513
それは大虐殺でした。

146
00:12:46,557 --> 00:12:49,893
死んだ中国人全員
私たちは足跡を残しました。

147
00:12:50,061 --> 00:12:53,897
子どもたちの顔も覚えています。

148
00:12:54,231 --> 00:12:56,983
この一人の子は私にとって決して忘れられないでしょう。

149
00:12:57,318 --> 00:12:59,861
哀れなこの野郎はまだ生きていた。

150
00:13:00,029 --> 00:13:03,031
彼の小さな中国人の足
きれいに吹き飛ばされました。

151
00:13:03,199 --> 00:13:04,949
まだ彼の小さなすねと足が見えます...

152
00:13:05,117 --> 00:13:07,535
...天井のファンからぶら下がっています
小屋の向こう側。

153
00:13:07,703 --> 00:13:12,123
彼は頭から下が黒焦げだった
彼の小さな中国人の膝に。

154
00:13:13,376 --> 00:13:15,210
彼は立ち上がろうとしました...

155
00:13:15,544 --> 00:13:18,838
...でも、残ったところで彼は倒れてしまった
右足が折れた。

156
00:13:20,257 --> 00:13:24,135
彼がうつ伏せに横たわったとき...

157
00:13:24,303 --> 00:13:26,471
...彼は私を見上げた。

158
00:13:26,639 --> 00:13:29,432
彼の小さな中国的な目
お腹に直接焼き付けられました…

159
00:13:29,600 --> 00:13:31,768
...私の魂の奥深くに。

160
00:13:32,186 --> 00:13:35,730
彼は私に何か言いました
中国語では次のようになります。

161
00:13:35,898 --> 00:13:37,357
何かの漫画みたいですね...

162
00:13:37,525 --> 00:13:40,610
...しかし、それは質問であると理解しました
彼が私に尋ねていたことを。

163
00:13:40,778 --> 00:13:42,987
そして、私は知る必要はありません
中国語を話す方法...

164
00:13:43,155 --> 00:13:45,407
...その質問が何だったのか知りたい。

165
00:13:45,574 --> 00:13:48,118
「なんで、ブラックダイナマイト？

166
00:13:48,285 --> 00:13:49,869
なぜ？」

167
00:13:55,292 --> 00:13:57,168
ナムからはかなり離れています。

168
00:13:57,336 --> 00:13:58,378
この場所を見てください。

169
00:13:58,546 --> 00:14:01,214
8トラックプレーヤーが必要です
どの部屋にもあります。

170
00:14:01,382 --> 00:14:06,261
今日何が起こっているのか
これは壮大な規模の深刻な問題です。

171
00:14:06,429 --> 00:14:10,014
汚職が蔓延している
そして誰を信じればいいのか分かりません。

172
00:14:10,975 --> 00:14:14,477
私たちにはあなたが必要です、ブラック・ダイナマイト、
今まで以上に。

173
00:14:14,645 --> 00:14:18,815
私は自分が最高の CIA エージェントだったことを知っています
CIAがかつて持っていた...

174
00:14:18,983 --> 00:14:21,317
...でも、言ったつもりです、正直
CIAから…

175
00:14:21,485 --> 00:14:23,486
...あのブラックダイナマイト
試合から外れてしまった。

176
00:14:23,696 --> 00:14:27,741
- ゲームから離れることはありません。
- 私はあなたのことを長い間知っています。

177
00:14:27,908 --> 00:14:30,160
そして何かがある
あなたが私に言っていないことを。

178
00:14:32,788 --> 00:14:34,330
わかった。

179
00:14:34,874 --> 00:14:37,751
あなたの兄弟の死について聞きました。
最後に必要なものは...

180
00:14:37,918 --> 00:14:40,837
...街中を走っているのですか？
血の川を生み出します。

181
00:14:41,005 --> 00:14:43,381
誰がやったのか教えてください
そして水たまりを残すだけです。

182
00:14:43,549 --> 00:14:45,300
誰がジミーを殺したかはわかりません。

183
00:14:45,468 --> 00:14:47,469
しかし、私はこれを知っています。

184
00:14:47,762 --> 00:14:51,473
友情であろうがなかろうが、あなたは常識から外れてしまいます。
そして私はあなたを倒すつもりです。

185
00:14:51,640 --> 00:14:53,767
忘れてしまった場合のために、
事務所を辞めたとき…

186
00:14:53,934 --> 00:14:55,810
...あなたは放棄しました
あなたの殺人許可証。

187
00:14:55,978 --> 00:14:57,854
まあ、やるべきことはやるべきだ。

188
00:14:58,022 --> 00:15:00,356
ただ、私の邪魔をしないでください。

189
00:15:38,270 --> 00:15:42,899
さあ、あきらめてください
アフロディティとムーンチャイルドに。

190
00:15:43,067 --> 00:15:46,486
素敵な拍手を送りましょう。
大きな拍手、そうです。

191
00:15:46,987 --> 00:15:50,198
ブラックダイナマイト、
あなたは私に会いに来ました。

192
00:15:50,366 --> 00:15:52,784
ビッチ、いいえ、ラップをしに行かなきゃ
私の夫ホーンと一緒に...

193
00:15:52,952 --> 00:15:56,246
……でも、ここに来てからは、
たぶんすぐに投げてあげるよ。

194
00:15:57,248 --> 00:15:58,748
見えないところに。

195
00:15:58,916 --> 00:16:01,167
15分で降ります。

196
00:16:01,710 --> 00:16:03,670
それは正しいよ、シュガー。

197
00:16:03,838 --> 00:16:05,255
それについては正しいです。

198
00:16:08,843 --> 00:16:12,262
拡声器、何かもらえるかな？

199
00:16:12,429 --> 00:16:15,682
はい。そのお尻の一部が欲しいです。

200
00:16:17,268 --> 00:16:20,019
はい、はい、はい。

201
00:16:23,232 --> 00:16:28,111
あえてノックする男よ
いつ植える予定ですか？

202
00:16:28,279 --> 00:16:31,239
主人公ブラックダイナマイト。

203
00:16:31,448 --> 00:16:33,116
それは何ですか、ブルホーン？

204
00:16:33,284 --> 00:16:34,784
何を食べたいですか？

205
00:16:34,952 --> 00:16:38,496
シスター・ベティは豚の袋を作りました
そして、なんと、彼女はその中に足首を入れました。

206
00:16:39,456 --> 00:16:42,292
私は食べ物がないためにここにいるわけではない、ホーン。

207
00:16:44,628 --> 00:16:46,129
ああ、おい。

208
00:16:46,297 --> 00:16:48,089
掘れるよ。

209
00:16:48,257 --> 00:16:51,593
シュガー、ちょっと待ってください。

210
00:16:58,726 --> 00:17:00,143
ご存知の通り、男...

211
00:17:00,311 --> 00:17:03,313
...本当に申し訳ありません
ジミーに何が起こったのかについて。

212
00:17:04,690 --> 00:17:07,483
ご存知のとおり、私とあなた
長い間きついです。

213
00:17:07,651 --> 00:17:11,571
- それで、何か必要なものがあるかどうかはわかります...
- ありがとう、ホーン。

214
00:17:11,989 --> 00:17:15,241
猫の種類について知りたい
ジミーが一緒に走っていました。

215
00:17:15,409 --> 00:17:18,286
ご存知のとおり、彼はここに来ました
1週間ほど前…

216
00:17:18,454 --> 00:17:21,789
...数匹の猫と一緒に
今まで見たことがなかったもの。

217
00:17:22,041 --> 00:17:23,791
つまり、
この猫たちは意地悪そうに見えた。

218
00:17:23,959 --> 00:17:27,253
太ったクソ野郎二人よりも意地悪
ポークチョップと野菜をめぐって格闘する。

219
00:17:27,421 --> 00:17:29,047
掘ってもらえますか？

220
00:17:30,341 --> 00:17:33,468
うん。掘れるよ。

221
00:17:37,681 --> 00:17:40,934
あの小さな年老いたハーフ選手は、
クリームコーンも一緒でした。

222
00:17:41,518 --> 00:17:43,019
クリームコーンを思い出しますね。

223
00:17:45,856 --> 00:17:50,026
それで、クリームコーンはどこにありますか
最近？

224
00:17:50,194 --> 00:17:51,527
はい、そうです。

225
00:17:51,695 --> 00:17:52,862
私は物事を実行しています。

226
00:17:55,574 --> 00:17:57,951
クリームコーン。
だから彼らは私をそう呼んでいるのです。

227
00:17:58,118 --> 00:17:59,285
スムーズ。

228
00:17:59,870 --> 00:18:02,080
あなたの喜びのために私は測りました。

229
00:18:02,247 --> 00:18:05,041
私についてきてください、ベイビー、
シルクでおならしてもらいます。

230
00:18:05,209 --> 00:18:06,668
そして、ダチに私を台無しにさせてください。

231
00:18:06,835 --> 00:18:11,714
私は彼に飛びつきます、
93ポンドの純粋なダイナマイトすべて...

232
00:19:06,437 --> 00:19:08,354
息を整えさせてください、
ブラックダイナマイト。

233
00:19:08,522 --> 00:19:10,064
黙ってろ、クソ野郎。答えが必要です。

234
00:19:10,232 --> 00:19:13,067
猫が誰だったのか知りたい
ジミーが一緒にいたの。

235
00:19:13,235 --> 00:19:15,361
いや、何も知らないよ
しかし何もない。

236
00:19:15,529 --> 00:19:17,613
分かった、分かった、分かった。

237
00:19:17,781 --> 00:19:20,283
彼らのリーダーの名前
シカゴ・ウィンドです。

238
00:19:20,451 --> 00:19:24,287
彼らはある場所でたむろします
クレンショーのヒップポケットと呼ばれます。

239
00:19:24,455 --> 00:19:26,289
さあ、起きてください。

240
00:19:41,805 --> 00:19:43,723
つまり、あなたはブラック・ダイナマイトに違いありません。

241
00:19:45,642 --> 00:19:48,978
クリームコーン、ジャイブなお母さん。

242
00:19:54,985 --> 00:19:57,320
シカゴ・ウィンドだと思います。

243
00:19:57,488 --> 00:19:59,739
あなたの推測は正しいよ、ダチ。

244
00:19:59,907 --> 00:20:02,992
私が殺したと仮定するなら
あなたの兄弟なら、あなたは間違っていると思います。

245
00:20:03,160 --> 00:20:04,911
それが私にとってクソなことを意味するわけではありません。

246
00:20:05,079 --> 00:20:08,456
いずれにせよ、クソ。

247
00:20:08,624 --> 00:20:11,584
殺せばよかったのに
あのダチは自分自身だ。

248
00:20:12,002 --> 00:20:13,753
他の誰かが私を打ち負かしました。

249
00:20:13,921 --> 00:20:15,505
そうですか？

250
00:20:15,672 --> 00:20:18,007
さて、シカゴ・ウィンドさん…。

251
00:20:18,509 --> 00:20:20,802
...これについて何を知っていますか?

252
00:20:24,723 --> 00:20:26,682
重いたわごと。

253
00:20:27,226 --> 00:20:29,018
しかし、掘ってください。

254
00:20:30,270 --> 00:20:33,523
ちょっと説明させてください、
スーパーニガ。

255
00:20:34,149 --> 00:20:35,525
質問には答えません。

256
00:20:35,692 --> 00:20:37,610
私は彼らに尋ねます。

257
00:20:38,862 --> 00:20:41,364
たとえ誰が殺したのかわかっていたとしても
あなたのあのお兄さんは…

258
00:20:41,532 --> 00:20:44,367
...何を考えますか
教えてあげるよ？

259
00:20:45,786 --> 00:20:49,330
あなたの黒いお尻を私の関節から出してください...

260
00:20:49,498 --> 00:20:51,707
...あなたを倒す前に
レンタルしたラバのように。

261
00:20:57,548 --> 00:20:59,132
そうだよ、このジャイブ・アス・パンク。

262
00:20:59,341 --> 00:21:02,135
ヒップポケットに来ないでください
そんなこと言ってるの？

263
00:21:02,302 --> 00:21:05,596
そうだよ、ダチ。
絶対に来ないでください...

264
00:22:28,597 --> 00:22:31,307
シカゴ・ウインドを捕まえに行く
彼が消える前に。

265
00:22:31,475 --> 00:22:34,310
世話します
ここのゴリラを食べる悪党のことだ。

266
00:22:38,815 --> 00:22:43,236
ああ、あなたはトウモロコシを食べている愚か者です
筋肉量が多い。

267
00:22:43,403 --> 00:22:48,491
しかし、ブルホーンの時間です
そのお尻で立ち上がるために。

268
00:22:54,206 --> 00:22:55,498
クソ野郎。

269
00:23:01,838 --> 00:23:05,174
みんなに知らせてね
そして吸盤は警告してください...

270
00:23:05,342 --> 00:23:10,096
・・・これが結果だということ
ブルホーンをいじるとき。

271
00:23:21,024 --> 00:23:22,858
今すぐ私を捕まえてみてください、クソ野郎。

272
00:23:32,202 --> 00:23:33,869
クソ野郎。

273
00:23:40,294 --> 00:23:43,879
彼らがなぜ私に電話をかけてくるのかが分かりましたね
シカゴ・ウィンド、バカ。

274
00:23:44,047 --> 00:23:48,092
私はあなたのお尻を残したので
風に吹かれて。

275
00:23:48,260 --> 00:23:50,928
ねえ、あなたは決して、決して...

276
00:24:01,356 --> 00:24:05,109
あの黒人の雌犬の息子は、
彼は私の最良のディーラーを殺しました。

277
00:24:05,277 --> 00:24:11,490
ブラック・ダイナマイトは死んでほしい、
そして私は今彼が死んでいませんでした。

278
00:24:11,658 --> 00:24:14,493
応援する前に
これらの候補者のどれか...

279
00:24:14,661 --> 00:24:17,997
...彼らが排除するつもりかどうか調べてください
私たちのコミュニティ...

280
00:24:18,165 --> 00:24:20,458
...ハスラーとプッシャーの。

281
00:24:20,625 --> 00:24:23,961
それとも全部破壊するつもりなのか
私たちの子供たちを助けるプログラム...

282
00:24:24,129 --> 00:24:29,091
...そして会社の友人にプレゼントする
私たちのコミュニティを悪用する自由な統治...

283
00:24:29,259 --> 00:24:30,509
...ジェームズ議員のように。

284
00:24:31,011 --> 00:24:32,845
私がこのたわごとを好転させるのを見てください。

285
00:24:33,013 --> 00:24:34,597
人々に力を。

286
00:24:36,058 --> 00:24:39,018
敬意を表して
ここにいる妹に…

287
00:24:39,603 --> 00:24:40,853
...皆さんは私のことを知っていますね。

288
00:24:41,063 --> 00:24:42,104
はい。

289
00:24:42,272 --> 00:24:43,856
さて、お嬢さん…

290
00:24:44,024 --> 00:24:47,610
...この素晴らしい人たち
誤解される必要はありません。

291
00:24:47,778 --> 00:24:49,820
彼らが欲しいのは少しのパンだけです。

292
00:24:51,531 --> 00:24:54,867
そして、ただ貼り付けることはできません
男に。

293
00:24:55,035 --> 00:24:57,328
あなたも
自分自身で計画を立てなければなりません。

294
00:24:58,580 --> 00:25:04,210
さあ、これを取らなければなりません
ジュークボックスから投票箱まで。

295
00:25:04,669 --> 00:25:09,131
私たちは貧しい家から出なければなりません
ホワイトハウスへ。

296
00:25:10,050 --> 00:25:12,051
私を中傷する代わりに...

297
00:25:12,219 --> 00:25:16,722
...この土地を手に入れましょう
海から輝く海へ。

298
00:25:17,432 --> 00:25:19,475
兄弟姉妹の皆さん、信仰を保ってください。

299
00:25:27,651 --> 00:25:30,403
言って、ママ、あなたはそれを食べるつもりです
配達に取り組むため...

300
00:25:30,570 --> 00:25:32,822
...挑戦したいなら
ジェームズ下院議員。

301
00:25:32,989 --> 00:25:36,325
残念なことに、半分はこの人たちだ
何を言っているのか分かりません...

302
00:25:36,493 --> 00:25:39,120
...しかし、少なくとも彼らは彼のものを置くことができます
ビートに合わせて。

303
00:25:39,704 --> 00:25:41,539
それで、あなたは何をしますか
違いを生むには？

304
00:25:41,706 --> 00:25:44,375
行進しますか？投票しますか？

305
00:25:44,543 --> 00:25:45,793
ああ、推測させてください。

306
00:25:45,961 --> 00:25:47,586
あなたはトム・スリック兄弟の一人です...

307
00:25:47,754 --> 00:25:50,673
...見た目が良ければやっていけると思うが、
ウインクと笑顔ですね？

308
00:25:50,841 --> 00:25:52,842
トム・スリックのことは知りません。

309
00:25:53,009 --> 00:25:54,593
しかし、お褒めの言葉をいただきありがとうございます。

310
00:25:55,512 --> 00:25:56,637
それは私が言いたかったことではありません。

311
00:25:56,805 --> 00:25:58,764
そうは思わない
あなたは良い顔をしていること...

312
00:25:58,932 --> 00:26:01,559
つまり、あなたはこの人たちを知っています
彼らと一緒に...

313
00:26:01,726 --> 00:26:04,854
- ウインクして微笑みます。
- うん。

314
00:26:07,232 --> 00:26:08,691
笑顔はどうでしょうか？

315
00:26:09,317 --> 00:26:11,360
私は微笑んでいます。

316
00:26:37,679 --> 00:26:39,763
すぐに、すぐに。

317
00:26:47,397 --> 00:26:49,190
すみません、兄弟たち。

318
00:26:49,357 --> 00:26:51,484
過激派たちは驚いて振り向く。

319
00:26:51,651 --> 00:26:52,693
これはプライベートです。

320
00:26:52,861 --> 00:26:54,570
どうやってここに入ったの？

321
00:26:54,738 --> 00:26:56,238
私は入っていきました。

322
00:26:56,406 --> 00:26:59,074
それであなたもそのうちの一人です
卑劣な兄弟、ね？

323
00:26:59,242 --> 00:27:01,327
あるいは、あなたは秘密の豚かもしれません。

324
00:27:01,495 --> 00:27:03,996
あるいは、あなたはただの連邦政府の殺し屋かもしれません。

325
00:27:04,164 --> 00:27:07,166
私だったら、
あなたたちの猫はすでに死んでいるでしょう。

326
00:27:07,584 --> 00:27:10,252
さあ、話しましょう
担当者へ。

327
00:27:10,420 --> 00:27:13,088
皮肉なことに、私が担当です。

328
00:27:13,256 --> 00:27:14,757
まさにその通りです。

329
00:27:15,091 --> 00:27:16,842
もしあなたが担当だったら…

330
00:27:17,010 --> 00:27:19,762
...国民は降伏したほうがいいかもしれない
今すぐホワイティに...

331
00:27:19,930 --> 00:27:22,598
...それはあなたのサバイバルスキルだからです
まったく価値がありません。

332
00:27:22,766 --> 00:27:24,892
ブラックダイナマイト。

333
00:27:26,228 --> 00:27:28,270
お久しぶりです、お兄さん。

334
00:27:29,147 --> 00:27:30,606
それは何ですか、サヒード？

335
00:27:30,774 --> 00:27:33,317
アンクル・トムを知っていますか？

336
00:27:33,485 --> 00:27:35,110
聞いてくれ、クソ野郎。

337
00:27:35,278 --> 00:27:37,821
私はスペードのエースよりも黒いです
そしてさらに好戦的に…

338
00:27:37,989 --> 00:27:40,699
...あなたとあなたのいまいましい軍隊全体よりも
一緒にします。

339
00:27:40,867 --> 00:27:42,201
そして、あなたがそこにいる間...

340
00:27:42,369 --> 00:27:44,787
...集会でのチャント
そして眉をひそめる政治家たち…

341
00:27:44,955 --> 00:27:47,498
...お金はいくらでも引き出します
謙虚なフロント吸盤。

342
00:27:47,666 --> 00:27:48,749
...それは邪魔です。

343
00:27:48,917 --> 00:27:50,626
それで、何を教えますか。

344
00:27:50,794 --> 00:27:54,088
あなたのいわゆる革命が始まるとき、
あなたは私を呼んでいます...

345
00:27:54,256 --> 00:27:57,007
...そして私はすぐ前にいます
それがどのように行われるかを示しています...

346
00:27:57,175 --> 00:27:59,468
……でも、それまでは、
黙ってろよ...

347
00:27:59,636 --> 00:28:01,345
...大人が話しているとき。

348
00:28:06,309 --> 00:28:07,977
ごめんなさい。

349
00:28:09,479 --> 00:28:12,439
はい、聞いたことがあります
ヒップポケットに落ちたもの。

350
00:28:12,607 --> 00:28:14,650
それは正義だった。

351
00:28:14,818 --> 00:28:16,860
それは個人的なことだったんだ、兄弟。

352
00:28:17,654 --> 00:28:21,365
個人的なものであろうとなかろうと、あなたは保存しました
たくさんの兄弟姉妹。

353
00:28:21,533 --> 00:28:25,035
私たちの助けが必要です、私たちはここにいます。

354
00:28:25,579 --> 00:28:27,413
掘れるよ。

355
00:28:29,165 --> 00:28:31,750
これについて何か教えていただけますか?

356
00:28:32,752 --> 00:28:34,253
うん。

357
00:28:37,173 --> 00:28:39,466
私はしばらくこれらのどれも見ていませんでした。

358
00:28:42,053 --> 00:28:44,513
私は彼をめちゃくちゃにするつもりだった。

359
00:28:59,154 --> 00:29:00,779
そこにあります。

360
00:29:01,281 --> 00:29:02,990
AR-48。

361
00:29:03,158 --> 00:29:05,034
手に入れられたらいいのに
このようなたわごと。

362
00:29:05,201 --> 00:29:08,829
そのラウンドは通過します
まるで枕のような防弾チョッキ。

363
00:29:09,164 --> 00:29:11,373
誰がそれを手に入れるか考えていますか？

364
00:29:11,541 --> 00:29:14,960
それが誰であっても、
彼はその男のために働かなければなりません...

365
00:29:15,128 --> 00:29:18,922
...そこにあるから
は厳密に政府の問題です。

366
00:29:32,354 --> 00:29:34,313
言ってもいいですか
どうやってこれが見つかったのか…

367
00:29:34,481 --> 00:29:36,649
...現場で
兄の死のこと？

368
00:29:44,949 --> 00:29:46,950
さて、ブラックダイナマイト。

369
00:29:47,243 --> 00:29:49,119
あなたと同じレベルにしたいですか？

370
00:29:49,412 --> 00:29:51,914
あなたの弟のジミー
二ビットの麻薬売人ではなかった。

371
00:29:52,082 --> 00:29:54,083
- 彼も私たちの一員でした。
- 何？

372
00:29:54,250 --> 00:29:56,418
彼は秘密裏に働いていました。

373
00:29:56,795 --> 00:29:58,921
そして彼もあなたと同じようになりたかったのです。

374
00:30:03,593 --> 00:30:07,096
ジミー、なぜ教えてくれなかったの？

375
00:30:10,600 --> 00:30:12,059
ヴィンセント・ラフェリー。

376
00:30:12,227 --> 00:30:14,645
カルボジ家のドン。

377
00:30:16,439 --> 00:30:18,273
運送会社の社長を務める。

378
00:30:18,441 --> 00:30:20,818
私たちは彼が麻薬を配布していると信じています。

379
00:30:20,985 --> 00:30:23,445
ジミーはドンだと感じた
そしてジェームス議員…

380
00:30:23,613 --> 00:30:25,572
...彼らには何かがあった。

381
00:30:25,740 --> 00:30:27,783
彼にはそれが何なのか全く分かりませんでした。

382
00:30:27,951 --> 00:30:29,952
彼はそれを知ろうとして死んだ。

383
00:30:31,204 --> 00:30:34,081
だからあなたに言う必要はないよ
この使命の大切さ。

384
00:30:34,249 --> 00:30:36,166
しかし、一つだけ質問があります。

385
00:30:36,710 --> 00:30:38,711
入っていますか、それとも外出していますか?

386
00:30:39,129 --> 00:30:42,172
神は知っているから
私たちが信頼できるのはあなただけです。

387
00:30:45,468 --> 00:30:47,052
入っています。

388
00:30:49,013 --> 00:30:50,389
いいですね。

389
00:30:51,766 --> 00:30:54,143
ある気がした
あなたはそれを言うつもりだった。

390
00:30:54,894 --> 00:30:55,936
気にしないでください。

391
00:30:56,104 --> 00:30:58,647
私は自由を選びました
殺人許可証を回復することについて。

392
00:31:03,486 --> 00:31:05,154
これが必要になります。

393
00:31:11,703 --> 00:31:13,704
ブラックダイナマイトが私たちを探しています。

394
00:31:13,872 --> 00:31:15,372
あなたはそれを処理すると言いました。

395
00:31:16,416 --> 00:31:19,835
持ち込んでるよ
今の強打者たち。

396
00:31:23,381 --> 00:31:27,009
誰かが侵入した
死んだ兄ジミーのアパート。

397
00:32:21,898 --> 00:32:23,774
深呼吸して、ベイビー。

398
00:32:24,692 --> 00:32:26,610
パパ、あなたは私の心をドキドキさせます。

399
00:32:27,070 --> 00:32:30,197
はい、ダイナマイト博士にはそれが聞こえます。

400
00:32:30,532 --> 00:32:32,407
でも私は思う
熱が出ています。

401
00:32:32,826 --> 00:32:37,037
見つけられるかどうか見てみましょう
あなたのための体温計。

402
00:32:38,540 --> 00:32:40,666
なんと...?

403
00:32:41,251 --> 00:32:45,462
尿サンプルを教えてもらいましたが、
看護師のジェニー。

404
00:32:45,713 --> 00:32:47,589
ブラックダイナマイト。

405
00:32:47,757 --> 00:32:50,259
つまり、本当に。

406
00:32:50,426 --> 00:32:52,344
あなたは彼女をここに送り込んだ
彼らのおっぱいと一緒に。

407
00:32:52,512 --> 00:32:54,137
何を期待していましたか？

408
00:32:54,305 --> 00:32:55,681
私のレントゲンの調子はどうですか？

409
00:32:55,849 --> 00:32:57,266
まあ、破片はありません。

410
00:32:57,433 --> 00:32:58,892
出たり入ったり。

411
00:32:59,060 --> 00:33:00,769
幸運だよ、ブラック・ダイナマイト。

412
00:33:00,937 --> 00:33:02,938
左３センチくらい…

413
00:33:03,106 --> 00:33:05,607
...そして、私たちにはそれさえありませんでした
この会話。

414
00:33:05,775 --> 00:33:08,694
3インチ右に、
それは私の黒いお尻を見逃していたでしょう。

415
00:33:08,862 --> 00:33:11,446
そうですね、新しい仕事が必要です。

416
00:33:11,614 --> 00:33:13,866
今年で2回目です。

417
00:33:14,784 --> 00:33:16,952
わかってる、わかってる。

418
00:33:17,120 --> 00:33:19,955
なぜわざわざ私が迷惑するのでしょうか？
あなたを助けることはできません。

419
00:33:20,123 --> 00:33:22,958
いいえ、ドクター、あなたはうまく助けてくれますよ。

420
00:33:23,126 --> 00:33:24,293
次回お会いしましょう。

421
00:33:29,090 --> 00:33:31,550
頑張れよ、レオン。
聞こえますか？

422
00:33:42,604 --> 00:33:45,105
ねえ、ママ、何が起こっているの？
そこにいるのはあなたの子供ですか？

423
00:33:45,273 --> 00:33:46,732
いいえ。

424
00:33:47,150 --> 00:33:48,483
甥っ子？いとこ？

425
00:33:48,651 --> 00:33:50,110
私はノーと言った。

426
00:33:50,278 --> 00:33:52,404
関係ないよ、彼は...

427
00:33:52,572 --> 00:33:55,490
彼はたまたまその子供の一人です
私が働いている孤児院で。

428
00:33:55,658 --> 00:33:58,201
彼は平手打ちを過剰摂取した。
今月３本目。

429
00:33:58,661 --> 00:34:00,996
そしてなぜですか？
とにかくあなたにとってそれは何ですか？

430
00:34:01,164 --> 00:34:03,498
おっと、ママ、ただ助けようとしてるだけだよ。

431
00:34:04,000 --> 00:34:06,293
ああ、あなたのような助けは必要ありません。

432
00:34:06,461 --> 00:34:09,254
あなたのような男は助けてくれるだけです
彼らに何かがあるとき。

433
00:34:09,422 --> 00:34:10,672
彼らは気にすることができません。

434
00:34:10,840 --> 00:34:14,968
ヒナを追いかけるのに忙しすぎる
そして彼らのパンと彼らの高級車。

435
00:34:15,136 --> 00:34:16,345
いや、ブラックダイナマイトさん。

436
00:34:16,512 --> 00:34:19,681
あなたが知っている唯一の助け
自分自身を助ける方法です。

437
00:34:20,099 --> 00:34:22,225
おっと、ママ、それは私のことではありません。

438
00:34:22,393 --> 00:34:24,019
そこにいるあの子のことです。

439
00:34:24,354 --> 00:34:25,771
さて、本当に助けが欲しいのですか...

440
00:34:25,980 --> 00:34:29,608
...それとも、単に証明しようとしているだけですか？
世界、全部自分でできるの？

441
00:34:30,068 --> 00:34:31,276
ママはいつもこう言っていました。

442
00:34:31,444 --> 00:34:34,237
「救いの手は救いの手、
きれいか汚いか。」

443
00:34:34,405 --> 00:34:37,199
私の手を推測してください
あなたにとっては十分にきれいではありません。

444
00:34:40,536 --> 00:34:41,578
待って。

445
00:34:44,540 --> 00:34:46,249
この政治家たちは何も考えていない。

446
00:34:46,417 --> 00:34:49,252
つまり、これらの広告を見てください。

447
00:34:50,672 --> 00:34:52,965
ジェームズ下院議員
人々と約束を交わした。

448
00:34:53,132 --> 00:34:55,342
それから彼は持ち去った
彼の薬物啓発プログラム...

449
00:34:55,510 --> 00:34:58,387
...そして彼のベッド仲間たちに許可を与えた
子供たちにゴミを売るためです。

450
00:34:58,554 --> 00:35:00,222
彼はこれらの製品にも投資しました。

451
00:35:00,390 --> 00:35:02,641
今、麻薬はどこにでもあります。
それは均等です...

452
00:35:02,809 --> 00:35:04,267
孤児院にもいるよ。

453
00:35:05,561 --> 00:35:07,646
孤児院ではありません。

454
00:35:09,232 --> 00:35:11,775
私はかつて孤児でした。

455
00:35:12,902 --> 00:35:15,153
あなたにはママがいない
そしてあなたにはパパがいません。

456
00:35:15,321 --> 00:35:16,405
あなたは孤児です。

457
00:35:16,572 --> 00:35:20,617
孤児、孤児、孤児。

458
00:35:24,205 --> 00:35:26,415
いや、孤児たちではない。

459
00:35:29,585 --> 00:35:31,503
必要だと思います
あなたに何かを見せるために。

460
00:35:33,423 --> 00:35:36,425
私たちは努力してきました
この子たちに届くように。

461
00:35:36,592 --> 00:35:39,928
でも、路上にあるこの新しい衝撃
私たちにとってはあまりにもマッチしすぎています。

462
00:35:41,097 --> 00:35:43,765
最悪のこと
これらのプッシャーについて...

463
00:35:43,933 --> 00:35:46,476
...この子供たちを捕まえる
この新しいスマックに夢中です...

464
00:35:46,644 --> 00:35:50,731
...この子供たちは孤児だということですが、
そして孤児には親がいない。

465
00:35:51,941 --> 00:35:54,609
世界には何もない
ブラックダイナマイトをもっと怒らせてください...

466
00:35:54,777 --> 00:35:57,362
...クソ野郎よりも
子供たちにひどいことをする。

467
00:35:58,114 --> 00:35:59,698
ボビー、やめて。

468
00:35:59,866 --> 00:36:01,908
すぐに蹴りますよ。

469
00:36:05,997 --> 00:36:07,330
取引してるの、兄弟？

470
00:36:07,498 --> 00:36:09,166
平手打ちが必要だ、今すぐ必要だ。

471
00:36:09,375 --> 00:36:13,462
この蜂蜜をいくつか路上に置いてみませんか
パンをお持ちしますよ、パートナー。

472
00:36:15,131 --> 00:36:17,424
私はあなたにこのようなことが起こることを拒否します、
小さな男。

473
00:36:17,592 --> 00:36:20,469
この毒のあるたわごとを振り払ってやる
打ち砕かれた体の中から…

474
00:36:20,636 --> 00:36:21,678
...そうしなければならないなら。

475
00:36:21,846 --> 00:36:25,140
ブラックダイナマイト、やめて。
試してみましたが、何も機能しませんでした。

476
00:36:27,393 --> 00:36:30,062
もうこの子たちを見ることはできない。

477
00:36:33,024 --> 00:36:36,068
この孤児院はかつて生きていた
笑いながら、子供たちが遊んでいます。

478
00:36:36,235 --> 00:36:37,694
さあ見てください、気持ち悪いです。

479
00:36:37,862 --> 00:36:40,864
責任のある人が金を払うつもりだ
それが私が最後にすることであれば。

480
00:36:41,032 --> 00:36:42,949
ブラックダイナマイト、
それが単純だったらいいのに。

481
00:36:43,117 --> 00:36:45,160
でも、これはもっと大きいです
あなたや私よりも。

482
00:36:45,328 --> 00:36:46,328
やあ、リトル・ママ。

483
00:36:46,496 --> 00:36:49,164
それはあなたより大きいかもしれません
そしてそれは私よりも大きいかもしれません。

484
00:36:49,332 --> 00:36:51,792
でも、それはあなたや私よりも大きいわけではありません。
掘ってもらえますか？

485
00:36:51,959 --> 00:36:53,168
そう思います。

486
00:36:54,170 --> 00:36:55,337
分割しなければなりません。

487
00:36:55,505 --> 00:36:57,255
あなたは私があなたを降ろす必要があります
どこかで？

488
00:36:57,423 --> 00:37:00,050
いや、下がると思うよ
通りに出て、軽食をとりましょう。

489
00:37:00,218 --> 00:37:01,843
車でお送りします。

490
00:37:11,145 --> 00:37:13,021
ご乗車いただきありがとうございます。

491
00:37:28,621 --> 00:37:30,789
ホットソースをもらえますか
私のドーナツに？

492
00:37:30,957 --> 00:37:32,040
すみません、お嬢様。

493
00:37:39,465 --> 00:37:41,800
- 何てことだ。
- それは何ですか？何が起こっているのか？

494
00:37:41,968 --> 00:37:43,802
どうやって知りましたか？

495
00:37:43,970 --> 00:37:47,722
ドーナツはワニ靴を履かない。

496
00:38:11,581 --> 00:38:13,206
くそ。

497
00:38:28,431 --> 00:38:29,472
ごめんなさい、ロスコー。

498
00:38:30,016 --> 00:38:31,433
かっこいいよ、おい。

499
00:38:31,601 --> 00:38:34,769
チリとドーナツはうまくいかない
私にとってはどうやっても。

500
00:38:34,937 --> 00:38:36,646
もしかしたら、変化の時が来たのかもしれない。

501
00:38:38,858 --> 00:38:40,442
あなたは私を何に巻き込んだのですか？

502
00:38:40,610 --> 00:38:42,319
彼らが追いかけていたのは私ではありませんでした、シュガー。

503
00:38:42,486 --> 00:38:45,947
あなたは何人かの人々を怒らせたに違いありません
かなり高いところにも。

504
00:38:46,782 --> 00:38:49,534
どこかに連れて行ってあげるよ
あなたは安全です。

505
00:38:50,745 --> 00:38:53,205
ブラックダイナマイト、
グロリアのことは心配しなくていいよ。

506
00:38:53,372 --> 00:38:55,457
ここなら彼女は安全だろう。

507
00:38:55,625 --> 00:38:58,627
私は女の子たちを元気づけていました
あなたが私に言ったように、彼らのカンフーについて。

508
00:38:58,794 --> 00:39:03,632
さて、彼らはここで彼女を見つけました、
私たちは彼らのホンキーなロバをフリカッセにしてみます。

509
00:39:05,218 --> 00:39:07,677
これについては確かですか？
警察に通報したほうがいいかもしれません。

510
00:39:07,845 --> 00:39:10,889
いいえ、ママ。賭けてもいいよ
あなたの可愛いお尻と半分のおっぱい...

511
00:39:11,057 --> 00:39:14,726
...誰があなたにその打撃を与えたとしても、すでに
警官を後ろポケットに入れました。

512
00:39:15,436 --> 00:39:16,770
元気出してね、ママ。

513
00:39:16,938 --> 00:39:19,147
ここにいるミツバチがあなたをしっかりと守ってくれるでしょう
そして見えないところに。

514
00:39:19,315 --> 00:39:22,984
木を揺すってやるよ
根から実をかき集めて…

515
00:39:23,486 --> 00:39:26,780
...地面から引き裂いて、
何が起こっているのかを調べてください。

516
00:39:26,948 --> 00:39:29,574
明日のことは心配しないで、ママ
なぜなら今夜は…

517
00:39:29,742 --> 00:39:32,494
ダイナマイトが作れるよ
すべて大丈夫です。

518
00:39:32,662 --> 00:39:34,412
ユーフォリア、黙ってろ。
それがあなただったことは知っています。

519
00:39:34,580 --> 00:39:35,664
見る必要もありません。

520
00:39:35,831 --> 00:39:38,833
クレンショー・ピートのところに送ったほうがいいよ
彼のカッコいいコートハンガーと一緒に。

521
00:39:39,001 --> 00:39:40,418
よろしいでしょうか？

522
00:39:52,723 --> 00:39:54,808
ブラックダイナマイト、
私たちが出会ったばかりであることは知っています...

523
00:39:54,976 --> 00:39:57,352
・・・でも、なんとなく感じます
あなたを信頼できるということ。

524
00:39:58,521 --> 00:40:00,772
ここで待っています
あなたが迎えに来るまで。

525
00:40:03,567 --> 00:40:05,610
私の命を救ってくれてありがとう。

526
00:40:06,779 --> 00:40:08,405
元気だよ、リトル・ママ。

527
00:40:08,572 --> 00:40:11,032
間もなく戻ってきます。

528
00:40:26,007 --> 00:40:28,925
注文、注文、注文。

529
00:40:29,719 --> 00:40:30,760
命令だ、ダチ。

530
00:40:33,556 --> 00:40:36,683
ゲームは史上最低の状態にある。

531
00:40:38,060 --> 00:40:42,063
ゲームの歴史の中で一度もなかった
これほどの惨状があっただろうか。

532
00:40:42,231 --> 00:40:43,273
- それは正しい。
- うん。

533
00:40:43,441 --> 00:40:46,943
トリックが少なくなり、
警官はこれまで以上に激しく押します。

534
00:40:47,111 --> 00:40:48,153
- うん。
- それは正しい。

535
00:40:48,321 --> 00:40:50,155
これらの小さな雌犬はただ暴走しています。

536
00:40:50,323 --> 00:40:53,742
あると思ってた
これらの糞尻豚は報われました。

537
00:40:53,909 --> 00:40:55,118
- 調べに来てください。
- うん。

538
00:40:55,286 --> 00:40:57,829
彼らは私のホスを罠にかける
彼らがトラックに入るたびに。

539
00:40:58,581 --> 00:41:02,334
もっと保釈金を使ってるよ
私がテールマネーを得るよりも。

540
00:41:02,501 --> 00:41:04,919
ええ、ええ。
掘れるよ、チョコレート、掘れるよ。

541
00:41:05,087 --> 00:41:07,797
さあ、これはこうなりました
体調的にはこれまでで最悪の年。

542
00:41:07,965 --> 00:41:09,507
財政、ダチ。 F.フィスカル付き。

543
00:41:09,675 --> 00:41:13,553
まあ、これまでで最悪の事態だったね。
髪を整える余裕すらない。

544
00:41:13,721 --> 00:41:15,430
腹が立ったみたいですね。

545
00:41:15,598 --> 00:41:16,890
彼らが何を言っているかはわかります。

546
00:41:17,058 --> 00:41:18,767
雌犬は自分のお尻を売りません。

547
00:41:18,934 --> 00:41:21,269
- ヒモになります。
- 意思。

548
00:41:21,437 --> 00:41:22,604
黙って、テイスティ。

549
00:41:24,648 --> 00:41:26,232
私はあなたをゲームに導いた...

550
00:41:26,400 --> 00:41:28,777
...何もないとき
しかし、小さな刑務所の浮浪者です。

551
00:41:31,155 --> 00:41:32,947
さあ、聞いてください。

552
00:41:34,200 --> 00:41:38,661
ピンピングが存在する
世界が回り始めてから。

553
00:41:38,829 --> 00:41:42,791
そしてそれはそのまま続くだろう
それに伴って右折して・・・

554
00:41:43,125 --> 00:41:47,629
...この小さな惑星まで
軸から外れて回転します...

555
00:41:47,797 --> 00:41:54,052
...コアの過熱の結果として
そして爆発して宇宙塵となる。

556
00:41:54,220 --> 00:41:55,387
くそ。

557
00:41:55,554 --> 00:41:57,514
- 掘ってもらえますか？
- 終わったよ、お兄さん。

558
00:41:57,681 --> 00:41:59,140
私が何を言っているか分かりますか？

559
00:41:59,517 --> 00:42:01,810
ここを見てください。
時々、彼らは来たり去ったりします。

560
00:42:01,977 --> 00:42:04,354
- 右。
- そしてもしあなたが十分に長生きできたら...

561
00:42:04,522 --> 00:42:07,107
...あなたはそばにいるでしょう
彼らがまた来るのを見るために。

562
00:42:07,525 --> 00:42:13,154
しかし、私たちがしなければならないことは
私たちは集団化する必要があるということです。

563
00:42:13,322 --> 00:42:15,156
- うん。
- そうだ、そうだ。

564
00:42:15,324 --> 00:42:16,950
さあ、ここを見てください。

565
00:42:17,618 --> 00:42:19,119
聞く。

566
00:42:19,286 --> 00:42:22,580
でたらめはすべてやめて投票してください。

567
00:42:23,833 --> 00:42:25,667
はい、O。

568
00:42:27,002 --> 00:42:28,837
賛成の皆さん、手を挙げてください。

569
00:42:29,463 --> 00:42:31,172
コテックス？

570
00:42:31,507 --> 00:42:34,467
- モービッチ？
- 掘れるよ、ベイビー。

571
00:42:34,635 --> 00:42:35,969
チョコレートでめまいがする？

572
00:42:36,137 --> 00:42:38,513
チョコレートめまいがする。

573
00:42:38,681 --> 00:42:40,181
クレンショー・ピート?

574
00:42:41,350 --> 00:42:43,017
キャプテン・カンガルー・ポン引き？

575
00:42:45,396 --> 00:42:47,730
- ウィリー？
- 私はあなたと一緒です。

576
00:42:47,898 --> 00:42:51,526
ダチ、たとえ彼らがそうでなくても
幅広をたたきます...

577
00:42:52,236 --> 00:42:56,322
...トリックが足りない
回っていく。

578
00:42:58,033 --> 00:42:59,617
さあ、ここを見てください。

579
00:42:59,952 --> 00:43:02,162
残りの皆さんについては知りません。

580
00:43:02,621 --> 00:43:04,873
しかし、私は持っているようです
ヘロインを売り続けるには…

581
00:43:05,040 --> 00:43:06,249
...ただやりくりのためです。

582
00:43:06,417 --> 00:43:08,543
そうすれば、
はるかに大きな問題です。

583
00:43:08,711 --> 00:43:10,253
ブラックダイナマイト。

584
00:43:10,421 --> 00:43:12,172
何が起こっているの、ベイビー？

585
00:43:12,339 --> 00:43:13,506
それは何ですか、ビッグオー？

586
00:43:13,674 --> 00:43:17,051
この喜びは何のおかげでしょうか？

587
00:43:17,219 --> 00:43:20,221
猫たちに一つだけ言っておきたいことがあります
そして別れます。

588
00:43:20,389 --> 00:43:22,056
宣戦布告してるなんて…

589
00:43:22,224 --> 00:43:25,059
...麻薬を売る人について
私たちのコミュニティで。

590
00:43:25,227 --> 00:43:29,481
しかし、ブラックダイナマイトは、
私はコミュニティに麻薬を販売しています。

591
00:43:29,648 --> 00:43:32,942
まあ、それはともかく、
あなたを捕まえたら...

592
00:43:33,110 --> 00:43:35,236
...私はあなたのことを考慮しません
兄弟や友人。

593
00:43:35,404 --> 00:43:36,905
さて、掘ってもらえますか？

594
00:43:37,072 --> 00:43:39,282
いや、ダチ。

595
00:43:40,242 --> 00:43:42,452
掘れないんです。

596
00:43:42,912 --> 00:43:45,497
- さて、あなたは誰になるはずでしたか？
- それはブラック ダイナマイトです。

597
00:43:45,664 --> 00:43:47,582
私はあなたに尋ねません、ダチ。黙れ。

598
00:43:47,750 --> 00:43:50,084
このようにお伝えします。

599
00:43:50,252 --> 00:43:53,922
やりたいことは何でもやります。

600
00:43:54,840 --> 00:43:57,926
- うん。
- まあ、選択はあなた次第です、兄弟。

601
00:43:58,093 --> 00:44:00,053
しかし、もし私と私の人々が
あなたを捕まえて...

602
00:44:00,221 --> 00:44:02,889
...あなたは持っているつもりです
対処すべきことはさらにたくさんあります。

603
00:44:03,057 --> 00:44:05,475
- こんばんは、紳士諸君。
- さようなら、ブラックダイナマイト。

604
00:44:05,643 --> 00:44:08,353
それをやめてくれますか？

605
00:44:15,194 --> 00:44:16,319
そこに置いておいてください。

606
00:44:17,530 --> 00:44:18,696
私です、ブラックダイナマイトです。

607
00:44:18,864 --> 00:44:21,449
- 一体何がいけなかったのですか？
- あなたを助けたいです。

608
00:44:21,617 --> 00:44:22,784
なぜあなたを信頼しなければならないのですか...

609
00:44:22,952 --> 00:44:25,203
...あなたが私に10セントを落とした後
シカゴウィンドまで？

610
00:44:25,829 --> 00:44:28,414
だって君の弟ジミー
私の命を救ってくれました。

611
00:44:28,582 --> 00:44:31,125
私は彼と一緒にいるはずだった
彼が殺された夜。

612
00:44:31,752 --> 00:44:34,837
でも彼は私に電話してきました
そして家にいるように言いました。

613
00:44:35,005 --> 00:44:36,548
私は彼に借りがあると思う。

614
00:44:40,302 --> 00:44:42,929
リストが必要になります
名前と場所の。

615
00:44:43,097 --> 00:44:44,138
何もないよ。

616
00:44:44,515 --> 00:44:47,100
いや、すべてうまくいくよ。

617
00:44:47,268 --> 00:44:48,643
拡声器...

618
00:44:48,811 --> 00:44:52,480
...クリームコーンはできると言っています
探している猫を見つけるのにご協力ください。

619
00:44:52,648 --> 00:44:54,399
さて、どう思いますか？

620
00:44:54,567 --> 00:44:57,986
男、
足首を入れるべきだと思います。

621
00:46:17,733 --> 00:46:20,068
彼らは私の家に侵入しました。

622
00:46:20,235 --> 00:46:22,737
彼らは台帳を手に入れた。

623
00:46:22,905 --> 00:46:24,906
彼らはマニフェストを受け取りました、
彼らはすべてを手に入れた。

624
00:46:25,074 --> 00:46:27,033
すべて。
名前、日付、スケジュール。

625
00:46:27,201 --> 00:46:28,660
輸送ルートも確保できました。

626
00:46:28,827 --> 00:46:30,536
彼らはたわごとを受け入れることができないでしょう...

627
00:46:30,704 --> 00:46:32,580
...私たちが知らないうちに
いつ、どんな色でしょうか。

628
00:46:32,748 --> 00:46:35,416
私たちは通りを掃除しました
そしてそれらを人々に返しました。

629
00:46:35,584 --> 00:46:39,629
もう一度、それらを楽しいものにします
午後の散歩をする場所。

630
00:46:44,301 --> 00:46:46,761
余計、余計。プレス機から出た熱々。

631
00:46:46,929 --> 00:46:49,430
ブラックダイナマイト
通りを掃除します。

632
00:46:50,724 --> 00:46:52,934
信じられないよ、ブラックダイナマイト。

633
00:46:53,102 --> 00:46:55,103
みんなとても幸せそうな表情をしています...

634
00:46:55,270 --> 00:46:56,854
...それもすべてあなたのおかげです。

635
00:46:57,022 --> 00:46:59,190
功績を認めたいと思います
でも掘ってください、ママ。

636
00:46:59,358 --> 00:47:02,443
「革命」には「私」はありません...「チーム」には。

637
00:47:03,153 --> 00:47:05,947
ほら、錆び付いてしまうのは分かっている、
しかし、試してみなければなりません。

638
00:47:07,616 --> 00:47:09,701
こんにちは、女の子たち。あなたの名前は何ですか？

639
00:47:09,868 --> 00:47:11,953
私はシャワンダです、
彼女の名前はブリックウィラです。

640
00:47:12,121 --> 00:47:13,329
美しい名前ですね。

641
00:47:13,497 --> 00:47:16,290
私はグロリアです
そしてこれがブラックダイナマイトです。

642
00:47:16,458 --> 00:47:19,293
私のママは言いました
私のパパの名前はブラック・ダイナマイトです。

643
00:47:20,045 --> 00:47:21,629
私のママもそうでした。

644
00:47:22,965 --> 00:47:24,882
黙ってください、お嬢さんたち。

645
00:47:25,050 --> 00:47:27,343
そういう名前の猫はたくさんいます。

646
00:48:09,762 --> 00:48:13,639
いやあ、すごかったですね。

647
00:48:13,849 --> 00:48:16,684
ありがとう
美しい昼と夜のために。

648
00:48:18,687 --> 00:48:23,691
でも、行くべきだと思います。

649
00:48:23,859 --> 00:48:26,944
より安全になると思います
今夜ここに泊まるなら。

650
00:48:27,988 --> 00:48:29,906
ああ、そうですよね？

651
00:48:30,324 --> 00:48:33,034
そう思わないことを祈ります
このクッキーのどれかを手に入れます。

652
00:48:33,202 --> 00:48:35,369
だって、私があなたにオファーしたら
このクッキーの一部を…

653
00:48:35,537 --> 00:48:37,038
...このクッキーはあなたを殺すかもしれません。

654
00:48:37,372 --> 00:48:39,957
考えないでください。
私たちは公園ではしゃいでいました...

655
00:48:40,125 --> 00:48:42,001
...これで終了です
かかるから...

656
00:48:42,169 --> 00:48:43,544
はい、はい、ママ。

657
00:48:44,713 --> 00:48:47,924
シーツや道路にぶつかることもできます。
それは決して気にしません。

658
00:48:48,091 --> 00:48:50,384
それはあなたのバッグです、ベイビー。
行ってもいいし、来てもいい。

659
00:48:50,552 --> 00:48:51,844
掘ってもらえますか？

660
00:50:06,128 --> 00:50:07,128
うん。

661
00:50:07,296 --> 00:50:08,337
ブラックダイナマイト。

662
00:50:08,505 --> 00:50:10,423
台帳を読みます
そしてそれは止まらない。

663
00:50:10,591 --> 00:50:14,594
紙の跡がある
それが頂上への道を導きます。

664
00:50:14,761 --> 00:50:16,387
大きな荷物が街にやって来ます...

665
00:50:16,555 --> 00:50:19,181
...そしてそれはすぐそこにあります
クラッカーがそれを書き留めた場所。

666
00:50:19,349 --> 00:50:21,934
さて、それがいつなのかは分かりませんが、
しかし、私たちはその場所を知っています。

667
00:50:22,102 --> 00:50:25,813
そして、何ということでしょう、
きっと十分そこにいるでしょう。

668
00:50:29,443 --> 00:50:31,694
倉庫が2つあるようです。

669
00:50:31,862 --> 00:50:35,197
大きなものを一つ、
そしてここに小さいのがもう1つあります。

670
00:50:35,365 --> 00:50:38,993
二つの部隊に分かれて、
最初に小さいものを攻撃します...

671
00:50:39,161 --> 00:50:41,621
...それからフェンスをよじ登って、
南から入って…

672
00:50:41,788 --> 00:50:45,166
...アセチレンブロートーチを使用して、
倉庫を裏から突破する。

673
00:50:45,334 --> 00:50:47,168
そうすれば警備員を避けることができます。

674
00:50:47,336 --> 00:50:50,713
おい、奴らは走り出すだろう
私たち兄弟が来たときの隠れ場所として...

675
00:50:51,214 --> 00:50:53,299
入手...入手...

676
00:50:57,930 --> 00:50:58,971
トーチが問題だ。

677
00:50:59,139 --> 00:51:01,515
我々は手に入らないだろう
間に合うようにアセチレントーチ。

678
00:51:01,683 --> 00:51:03,476
もう一度考えてください、兄弟。

679
00:51:03,644 --> 00:51:05,853
持っている人を知っていますか？

680
00:51:06,355 --> 00:51:08,481
猫だけは知っています。

681
00:52:06,581 --> 00:52:08,916
わかった、スノーフレーク。
麻薬はどこですか？

682
00:52:09,084 --> 00:52:11,127
頑張れ、あらいくま。

683
00:52:12,921 --> 00:52:15,464
すぐそこだよ
遺体袋の中に、おいおい。

684
00:52:22,014 --> 00:52:24,015
それで、ドープの量はどれくらいですか
大きな倉庫にいるの？

685
00:52:25,267 --> 00:52:30,021
とにかく彼らは私を殺すつもりです。
何も言わないよ、あらいぐま。

686
00:52:31,773 --> 00:52:34,942
ダイナマイト、何かを手に入れた
それは彼に話をさせるでしょう。

687
00:52:39,781 --> 00:52:42,908
何も言わないよ。

688
00:52:43,535 --> 00:52:46,620
オペレーションコードカンザス。
止められない、もう手遅れだ。

689
00:52:46,788 --> 00:52:50,166
オペレーションコードカンザス
すべてのダチを直すつもりだ。

690
00:52:53,045 --> 00:52:56,630
そう、君はそんなに大きくならないよ
そしてもう最悪です...

691
00:52:56,798 --> 00:53:00,009
...カンザスがあなたを治してくれるから。

692
00:53:00,802 --> 00:53:02,678
ただのダチたちよ。

693
00:53:02,846 --> 00:53:05,389
ただのニグ...

694
00:53:10,479 --> 00:53:11,979
くそー、スモーク。

695
00:53:12,147 --> 00:53:14,190
あなたが彼にあげたと思います
そのたわごとが多すぎます。

696
00:53:15,025 --> 00:53:17,234
切れるまでどれくらいですか？

697
00:53:30,832 --> 00:53:31,916
麦芽酒ですか？

698
00:53:32,834 --> 00:53:36,003
それは新しいアナコンダモルトリカーです
看板から。

699
00:53:36,171 --> 00:53:38,214
それはあなたに与えることになっています:

700
00:53:44,012 --> 00:53:45,179
味も良いです。

701
00:53:45,347 --> 00:53:46,972
私は薬を知っています
ここのどこかにいるよ。

702
00:53:47,140 --> 00:53:50,142
すべての木箱をチェックします
それを見つけるまで。

703
00:53:55,857 --> 00:53:57,483
信じられないよ、みんな。

704
00:53:57,651 --> 00:54:00,820
その荷物全体が
ただの麦芽酒でした。

705
00:54:00,987 --> 00:54:02,530
自分を責めないでください、ダイナマイト。

706
00:54:02,697 --> 00:54:05,491
私たちは50個の鍵をまだ保管していました
最初の倉庫で見つけたのは…

707
00:54:05,659 --> 00:54:07,159
...路上に出ることから。

708
00:54:07,619 --> 00:54:09,912
家に帰ります
そして残りは飲みなさい、おい。

709
00:54:10,080 --> 00:54:13,207
みんなもいくつか掴むべきだった
このたわごとの。このたわごとは信じられないほどです。

710
00:54:18,130 --> 00:54:20,714
兄弟たち、言っておきます。
それはまったく意味がありません。

711
00:54:20,882 --> 00:54:23,717
マニフェスト、出荷ログ、
台帳。

712
00:54:23,885 --> 00:54:26,720
すべての記録には一貫性がある
あのいまいましいビールの出荷で。

713
00:54:26,888 --> 00:54:30,224
他に何か入っていたら、
何かの重みが必要になるでしょう。

714
00:54:30,392 --> 00:54:32,643
私たちが到着する前に彼らはそれを取り出したのです。

715
00:54:32,811 --> 00:54:33,894
いいえ。

716
00:54:34,062 --> 00:54:37,064
なぜそこに警備員がいるのか
彼らが麻薬を取り出したら？

717
00:54:37,232 --> 00:54:39,400
いいえ、クラッカーです
何かを守っていた。

718
00:54:39,568 --> 00:54:43,154
B.D.、私たちはすべての木箱をチェックしました、
すべての臭いボトル。

719
00:54:43,321 --> 00:54:45,239
やあ、私も一緒だよ、ダイナマイト。

720
00:54:45,407 --> 00:54:47,575
あのせせらぎクラッカー
何かを知っていた。

721
00:54:47,742 --> 00:54:51,036
その警備員が言ったことは、
頭の中を駆け巡っています。

722
00:54:51,329 --> 00:54:53,205
コードカンザス。

723
00:54:53,373 --> 00:54:55,791
「あなたたち
もうそんなに大きくならないよ。」

724
00:54:55,959 --> 00:54:57,751
コードカンザス。

725
00:54:57,919 --> 00:54:59,753
それはまったく意味がありません。

726
00:54:59,921 --> 00:55:01,255
やあ、甘いものね。

727
00:55:01,423 --> 00:55:04,425
意味が無いのは、
このクソ野郎に関するサービス。

728
00:55:04,593 --> 00:55:06,093
ビッチ、私たちが見えますか？

729
00:55:07,345 --> 00:55:09,638
ソーセージリンクを2本お願いします。
ソーセージパティ2枚…

730
00:55:09,806 --> 00:55:12,349
...ホットドッグ 2 つ、
真ん中を2回分割します、いいですか？

731
00:55:12,517 --> 00:55:14,059
バロニー、それをドーム状に揚げてください。

732
00:55:14,227 --> 00:55:16,937
それをスライスして、
スパチュラを取り、スマッシュフライします。

733
00:55:17,105 --> 00:55:18,439
それとワッフルを1つください。

734
00:55:18,607 --> 00:55:19,940
ワッフルをもらえるよ...

735
00:55:20,108 --> 00:55:22,359
...しかし、私たちが得たものはすべて
昨夜のチキンです。

736
00:55:22,527 --> 00:55:25,321
さあ、その一部をお届けします
肉がなかったら。

737
00:55:26,448 --> 00:55:28,157
チキンとワッフル？

738
00:55:28,325 --> 00:55:29,825
それでおしまい。

739
00:55:31,620 --> 00:55:34,455
ゆっくりしてください、兄弟。
それは彼女のせいではありません。

740
00:55:34,664 --> 00:55:36,665
ごめんなさい、お姉さん、
私たちは皆、少し緊張しています。

741
00:55:36,833 --> 00:55:39,251
でも、もしあなたが私たちを連れてきてくれたら、
中にはおいしいワッフルもあります...

742
00:55:39,419 --> 00:55:41,462
...すべてうまくいきます。

743
00:55:42,505 --> 00:55:44,965
おい、君たち
こんなワッフルはなかった。

744
00:55:45,133 --> 00:55:47,134
このワッフルはとても美味しいです...

745
00:55:47,302 --> 00:55:49,386
...彼らは来ているようです
南下から。

746
00:55:49,554 --> 00:55:51,972
このバターっぽいクソ野郎ども
口の中でとろけます。

747
00:55:52,140 --> 00:55:54,975
- ワッフルを食べなかったわけではありません...
- 待ってください。

748
00:55:56,061 --> 00:55:58,604
拡声器、今何と言った？

749
00:55:59,147 --> 00:56:00,940
あなたはこう言いました：

750
00:56:01,107 --> 00:56:03,859
「口の中でとろける。」

751
00:56:05,612 --> 00:56:07,112
素早い。

752
00:56:07,489 --> 00:56:09,657
他に口の中でとろけるものは何ですか？

753
00:56:09,824 --> 00:56:12,701
-マンドエムズ。
- その通り。

754
00:56:12,869 --> 00:56:15,496
そしてあなたの手の中にはありません。

755
00:56:16,498 --> 00:56:18,791
- うん。
- うん。

756
00:56:19,251 --> 00:56:20,334
そして、MandM を作っているのは誰ですか?

757
00:56:21,002 --> 00:56:22,711
マース・キャンディー・カンパニーが作っています。

758
00:56:22,879 --> 00:56:24,255
- ええ、ええ。
- それは正しい。

759
00:56:24,422 --> 00:56:27,174
そして火星も…

760
00:56:27,342 --> 00:56:31,178
- ローマの戦いの神。
- それが私があなたに言っていることです。

761
00:56:31,346 --> 00:56:33,973
ギリシャの戦いの神は誰ですか?

762
00:56:34,140 --> 00:56:35,766
- アレス。
- そのとおりです。

763
00:56:35,934 --> 00:56:40,896
さあ、あなたは火星を手に入れましょう
スペルを逆にして、S を削除します。

764
00:56:41,064 --> 00:56:42,815
- それは何ですか？何を手に入れましたか？
- R...

765
00:56:42,983 --> 00:56:44,358
ラム。それは正しい。

766
00:56:44,526 --> 00:56:48,862
そして羊は黄道十二宮です
牡羊座の場合。

767
00:56:49,447 --> 00:56:50,531
- さあ、掘ってみましょう。
- そうです。

768
00:56:50,699 --> 00:56:54,368
- アレスの異母妹はアテナです。
- もうわかりましたね。

769
00:56:54,536 --> 00:56:57,288
おいおい、アテナ、アテネ。

770
00:56:57,455 --> 00:57:00,374
それはギリシャの首都です。

771
00:57:00,542 --> 00:57:01,834
そして誰もが知っているように...

772
00:57:02,002 --> 00:57:05,296
...黄道天文学
ギリシャ人によって作られました...

773
00:57:05,463 --> 00:57:07,840
紀元前 785 年

774
00:57:08,008 --> 00:57:11,552
そして785はトピカの市外局番です。
何てことだ。

775
00:57:11,720 --> 00:57:15,806
785は市外局番です
カンザス州トピカへ。

776
00:57:15,974 --> 00:57:18,058
コードカンザス。

777
00:57:18,226 --> 00:57:21,812
さて、あなたはそれを受け取ります、
スペルを逆にして、S を削除します。

778
00:57:22,105 --> 00:57:24,898
スネーク博士。スネーク博士、そうだね。

779
00:57:25,275 --> 00:57:26,525
- はい。
- うん。

780
00:57:26,693 --> 00:57:27,776
そして兄弟たちも…

781
00:57:27,944 --> 00:57:30,988
...ギリシャの半神は誰ですか
薬の…

782
00:57:31,156 --> 00:57:34,616
...ヘビの舌を誰が信じたのか
神秘的な治癒力があった？

783
00:57:34,784 --> 00:57:36,785
もちろんアスクレピオスです。

784
00:57:36,953 --> 00:57:40,998
彼は蛇の付いた杖を持っていた
あの雌犬の周りで絡み合っています。

785
00:57:41,166 --> 00:57:43,167
彼らはそれをアスクレピオスの杖と呼びました。

786
00:57:43,335 --> 00:57:46,045
医療現場で使われるシンボルです
今日まで。

787
00:57:46,212 --> 00:57:47,254
見たことがあります。

788
00:57:47,422 --> 00:57:51,133
さて、
蛇にまつわる伝説とは…

789
00:57:51,301 --> 00:57:54,345
...ギリシャ語とローマ語の両方で書かれています
神話？

790
00:57:54,512 --> 00:57:57,890
さあ、さあ。
それにはアスクレピオス自身の父親が関係しています。

791
00:57:58,058 --> 00:57:59,475
アポロ。

792
00:58:00,685 --> 00:58:01,977
うん。ありがとう、お嬢さん。

793
00:58:02,145 --> 00:58:03,187
それは正しい。

794
00:58:03,355 --> 00:58:09,693
アポロンはデルフィで大蛇を退治した
それは大きなお尻のヘビでした。

795
00:58:09,861 --> 00:58:10,903
それは正しい。

796
00:58:11,071 --> 00:58:14,281
それで、兄弟たち、
世界最大のヘビですか？

797
00:58:14,449 --> 00:58:17,284
南米産のアナコンダ。

798
00:58:17,452 --> 00:58:21,789
- 彼女が言ったこと。
- アナコンダモルトリキュール。

799
00:58:21,956 --> 00:58:25,626
そしてスローガンは何ですか
アナコンダモルトのお酒は？

800
00:58:25,794 --> 00:58:27,544
「アナコンダモルトのお酒はあなたに…」

801
00:58:28,630 --> 00:58:29,671
何をくれる？

802
00:58:30,840 --> 00:58:32,883
他に誰が有名ですか:

803
00:58:33,426 --> 00:58:34,635
リトル・リチャード。

804
00:58:34,803 --> 00:58:36,345
- 誰が？
- リトル・リチャード。

805
00:58:36,513 --> 00:58:39,431
それで、彼らが本当に言っているのは...

806
00:58:39,599 --> 00:58:43,811
アナコンダモルトリカー
リトル・リチャードをあげます。

807
00:58:45,438 --> 00:58:48,273
リチャードの別の言葉は何ですか?

808
00:58:51,486 --> 00:58:54,113
- ガンスモーク。さあ、起きてください。
- ガンスモーク！

809
00:58:58,159 --> 00:58:59,243
くそ。

810
00:58:59,411 --> 00:59:03,330
アナコンダモルトリカー
あなたに小さなペニスを与えます。

811
00:59:10,088 --> 00:59:11,964
彼を殺すべきでしょうか？

812
00:59:14,134 --> 00:59:16,093
男、あなたは生きるべきではなかったのですか？

813
00:59:17,512 --> 00:59:19,680
私は言いました、続けますか？

814
00:59:29,232 --> 00:59:33,527
おい、今度はクラッカーだ
行き過ぎてしまった。

815
00:59:35,029 --> 00:59:37,364
- 倉庫です。
- 倉庫です。

816
00:59:40,869 --> 00:59:43,036
黙ってろ、ジャイブタイムのクソ野郎め。

817
00:59:43,746 --> 00:59:45,706
担当者は誰ですか?

818
00:59:46,833 --> 00:59:49,751
兄弟たち、これらのホンキーをロードしてください
このチンコを小さくする毒…

819
00:59:49,919 --> 00:59:52,963
...倉庫に戻ります
そうすればこの母親を焼き殺すことができる。

820
00:59:53,131 --> 00:59:55,048
音が鳴ったら無駄にしてしまいます。

821
00:59:55,216 --> 00:59:57,843
中に入って調べてみます
誰がこんなクソを運営しているんだ。

822
00:59:58,011 --> 01:00:02,055
- わかりました、皆さん、移動してください。
- さあ、聞こえましたね。

823
01:00:02,223 --> 01:00:03,932
サッカー、あなたはそこにそれを落とします。

824
01:00:04,100 --> 01:00:06,143
- オリアリー？
- それは正しい。

825
01:00:06,311 --> 01:00:08,604
さあ、皆さん、これは分かりました。

826
01:00:09,856 --> 01:00:13,442
オリアリー、このクソ野郎。
それがあなただとわかっていたはずです。

827
01:00:13,610 --> 01:00:14,651
そうすべきです。

828
01:00:14,819 --> 01:00:17,529
あなたは忙しすぎました
そしてその孤児の母親を産み落とそうとしているのです...

829
01:00:17,697 --> 01:00:19,740
...見えないように
目の前にあったもの。

830
01:00:19,908 --> 01:00:22,743
極悪非道な君
ペニスが小さくなるクソ野郎たち。

831
01:00:22,911 --> 01:00:24,453
あなたはいつも漏れの原因でした。

832
01:00:24,621 --> 01:00:26,663
そしてきっと君は後ろにいたんだ
ジミーの死。

833
01:00:26,831 --> 01:00:28,582
おい、おい、
私はただ命令に従っていただけだった。

834
01:00:28,750 --> 01:00:31,460
それが優秀な兵士のすることだ
あなたとは違って命令に従います。

835
01:00:31,628 --> 01:00:33,921
すべてをやらなければいけない
ブラックダイナマイトのやり方。

836
01:00:34,088 --> 01:00:35,255
私はジミーに命令を出しました。

837
01:00:35,423 --> 01:00:37,424
ジェームスにあげたんですが、
誰がドンにそれを与えたのか。

838
01:00:37,592 --> 01:00:39,760
今さら何の役に立つの？

839
01:00:49,103 --> 01:00:52,272
昔ながらの誕生日キャンドルのトリック
ナムさんから。

840
01:00:52,440 --> 01:00:55,025
出たと思ったら…

841
01:00:57,111 --> 01:01:00,614
オリアリー。オリアリー、どこにいるの？

842
01:01:00,782 --> 01:01:02,533
はい、これは誰ですか？

843
01:01:27,267 --> 01:01:33,772
みんな、ボートに乗るよ
カンフーアイランドへ。

844
01:01:40,280 --> 01:01:42,823
おい、ブラックダイナマイト、
そこに島がある。

845
01:01:53,710 --> 01:01:55,210
わかった。

846
01:01:55,753 --> 01:01:57,838
さて、これが計画です。

847
01:02:03,011 --> 01:02:04,678
うん。

848
01:02:06,139 --> 01:02:07,556
分かった、別れよう。

849
01:02:28,536 --> 01:02:30,829
彼はここにいます。

850
01:02:34,709 --> 01:02:35,876
私たちは彼らのお尻を蹴りました。

851
01:02:36,044 --> 01:02:38,211
兄弟たちよ、人々に力を。

852
01:02:39,213 --> 01:02:40,714
これですよ、兄弟たち。

853
01:02:40,882 --> 01:02:44,551
- ここがマンにこだわるところです。
- うん。

854
01:02:44,719 --> 01:02:46,136
さあ、その研究室に行きましょう。

855
01:02:48,264 --> 01:02:49,723
よし、行きましょう。

856
01:02:51,809 --> 01:02:56,021
ほら、家に帰ったら、
私は革命から引退するつもりです。

857
01:02:56,189 --> 01:02:57,481
家族を始めましょう。

858
01:02:57,649 --> 01:02:59,066
この写真を見せてください。

859
01:02:59,233 --> 01:03:00,400
それはベティ・ジョーです。

860
01:03:00,568 --> 01:03:02,694
はい、そのとおりです、はい。

861
01:03:02,862 --> 01:03:05,739
田舎に家を買う。
自分たちで果物や野菜を育てます。

862
01:03:05,907 --> 01:03:07,616
自分たちでパンを焼き、
私の言っている意味が分かりますか？

863
01:03:07,784 --> 01:03:09,117
自分たちで焼く...

864
01:03:11,788 --> 01:03:14,414
誰がそれが来るのを見たでしょうか...？
それがどこから来たのか誰が見たでしょうか？

865
01:03:15,458 --> 01:03:17,042
さあ行こう。

866
01:03:45,905 --> 01:03:49,116
あなたがそうなるだろうと知っていたはずだった
この後ろにいるのは悪魔のウー博士。

867
01:03:49,867 --> 01:03:53,286
科学に関するあなたの知識
生物学的変身…

868
01:03:53,454 --> 01:03:56,790
...あなたの熱意だけが負けます
カンフーの裏切りの罪で。

869
01:03:57,959 --> 01:04:04,464
あなたのカンフーは非常に並外れたものです、
ブラックダイナマイト。

870
01:04:04,882 --> 01:04:06,133
しかし、私には匹敵しません。

871
01:04:07,510 --> 01:04:10,679
あなたも私たちに加わるべきだった
チャンスがあったときに。

872
01:04:10,847 --> 01:04:13,473
しかし今、あなたは死ななければなりません。

873
01:04:13,641 --> 01:04:16,727
やあ、この凶暴な七面鳥は私がもらってやるよ。

874
01:04:17,186 --> 01:04:23,650
拡声器、いいえ。

875
01:04:23,818 --> 01:04:27,904
ついに、私たちの友情は結ばれました
男との戦いによって...

876
01:04:28,072 --> 01:04:31,450
...終了しました
カンフーの裏切りによって。

877
01:04:31,617 --> 01:04:35,620
兄弟よ、あなたの死
復讐されないことはないでしょう。

878
01:04:35,788 --> 01:04:40,000
悪魔のウー博士、
あなたはもうめちゃくちゃになりました。

879
01:04:41,043 --> 01:04:42,919
彼を捕まえてください。

880
01:04:59,979 --> 01:05:05,025
ウー家をぜひ試してみてください
レッドシルクカンフー。

881
01:05:15,411 --> 01:05:17,537
ブラックダイナマイトパンサーフィスト。

882
01:06:18,599 --> 01:06:20,767
何だ、ね？

883
01:06:20,935 --> 01:06:22,602
ブラックダイナマイトに注目してください。

884
01:06:32,071 --> 01:06:33,989
私を探していますか？

885
01:06:38,452 --> 01:06:43,123
私がどこから来たのかわかりますか、
あなたはクソ野郎をジャイブしますか？

886
01:06:45,585 --> 01:06:48,295
急ぐ必要はありませんね？さあ、ね？

887
01:06:50,089 --> 01:06:52,132
あなたは彼に言いました
私を見守るために。

888
01:07:02,351 --> 01:07:05,395
私はそのたわごとを投げました
部屋に入る前に。

889
01:07:14,030 --> 01:07:15,864
知りたいです
誰があなたの糸を引いているのか。

890
01:07:16,032 --> 01:07:18,325
さあ、話し始めてください。話す。

891
01:07:19,160 --> 01:07:22,495
- 私は言いました、話し始めてください。
- わかった。

892
01:07:22,663 --> 01:07:24,789
あなたの政府
夢中になっています...

893
01:07:24,957 --> 01:07:27,208
...より大きなペニスを構築することで
何年も。

894
01:07:31,672 --> 01:07:32,923
この緑色のものは何ですか？

895
01:07:33,090 --> 01:07:35,759
全く逆のことをした
それが意図したもの。

896
01:07:36,510 --> 01:07:41,264
それはペニスをその大きさに合わせて萎縮させた
生後２ヶ月のカミツキガメです。

897
01:07:41,432 --> 01:07:43,850
これはあなたが置いているものです
麦芽酒の中で？

898
01:07:44,018 --> 01:07:46,269
私は命令を受けていました。

899
01:07:46,979 --> 01:07:48,605
彼らは私を解雇すると脅しました。

900
01:07:49,357 --> 01:07:51,274
火といえば。

901
01:07:52,860 --> 01:07:56,112
突然、
あなたの島を離れたいです。

902
01:07:56,280 --> 01:07:58,198
いいえ！いいえ！

903
01:07:58,366 --> 01:07:59,741
いいえ。

904
01:08:10,711 --> 01:08:12,379
この汚いクソ野郎。

905
01:08:18,052 --> 01:08:20,553
おい、ブラックダイナマイト、
ヘリコプターを見つけました。

906
01:08:20,721 --> 01:08:22,222
急いで、ヘアピンをください。

907
01:08:35,695 --> 01:08:37,570
ブリーフケースの中には何が入っているのか、
ブラックダイナマイト?

908
01:08:37,738 --> 01:08:39,114
これはどこまで続くのですか？

909
01:08:39,281 --> 01:08:41,574
クリームコーン、
これは一番上まで行きます。

910
01:08:41,742 --> 01:08:45,745
そしてトップと言うと、
つまり、ティッピートップのことです。

911
01:08:45,913 --> 01:08:48,873
それは、ブラックダイナマイトです。
ホンキーハウス。

912
01:08:49,750 --> 01:08:50,750
下がっていきます。

913
01:08:51,127 --> 01:08:52,919
- これにはそれほど時間はかかりません。
- おっと、ちょっと...

914
01:08:53,087 --> 01:08:55,505
- コントロールを手に入れてください。
- あなたは何について話しているのですか？

915
01:08:57,091 --> 01:08:58,466
おいおい、おい、おい。

916
01:09:01,303 --> 01:09:02,971
クソ野郎。

917
01:09:05,474 --> 01:09:10,937
クリームコーン、違うよ！

918
01:10:32,394 --> 01:10:34,896
それがあなただと知っておくべきだった
いつも。

919
01:10:35,064 --> 01:10:39,317
自分に問いかけるべきだった、
「そんな極悪人は誰だ…

920
01:10:39,485 --> 01:10:42,487
...平手打ちするのはとても残酷です
孤児院へ…

921
01:10:42,655 --> 01:10:47,534
...兄のジミーを殺して消してください
黒人男性のペニスを小さくする薬？」

922
01:10:48,035 --> 01:10:52,205
たった一人の男、
それがあなたです、トリッキー・ディック。

923
01:10:57,586 --> 01:11:01,548
それで、私はあなたに1つを届けるためにここにいます
大統領のお尻の叫び声。

924
01:11:03,259 --> 01:11:05,135
ブラックダイナマイト。

925
01:11:05,761 --> 01:11:08,054
完璧な...

926
01:11:09,390 --> 01:11:13,101
...それについては合理的な説明があります。

927
01:11:18,732 --> 01:11:21,067
ショータイム、クソ野郎。

928
01:11:21,235 --> 01:11:23,236
クソ...

929
01:11:24,572 --> 01:11:26,739
ブラックダイナマイト。

930
01:11:27,158 --> 01:11:29,075
一体誰がカモるだろうか？

931
01:11:31,162 --> 01:11:33,246
クソだ。

932
01:11:58,606 --> 01:11:59,939
ふざけるなよ。

933
01:12:00,441 --> 01:12:02,609
クソ野郎。

934
01:12:26,467 --> 01:12:29,844
汚れた黒い手を取ってください
大統領の食器を外して…

935
01:12:30,012 --> 01:12:31,638
...お月様クリケットよ。

936
01:13:34,451 --> 01:13:37,912
そして今、ブラックダイナマイト、
あなたは死ななければなりません。

937
01:13:50,843 --> 01:13:52,635
もう十分でした、大統領？

938
01:13:53,762 --> 01:13:56,264
これでは決して逃れることはできません。

939
01:13:56,432 --> 01:13:58,433
私を見てください、
君はちょっと不安なクラッカーだよ。

940
01:13:58,600 --> 01:14:00,393
あなたはこう思います
私たちのジョンソンを縮小することによって...

941
01:14:00,561 --> 01:14:02,603
...それはあなたの状況を変えるでしょう
もっと良いですか？

942
01:14:02,771 --> 01:14:06,107
それは君の問題だ、トリッキー・ディック。
あなたは偏執的です。

943
01:14:06,275 --> 01:14:08,651
二ビットの詐欺師を送り込むようなものだ
ウォーターゲートへ。

944
01:14:08,819 --> 01:14:10,445
何のために？

945
01:14:11,071 --> 01:14:12,780
これらのために？

946
01:14:14,742 --> 01:14:15,742
- 見てください。
- 何？

947
01:14:15,909 --> 01:14:17,910
あなたはすべてを失いました、七面鳥。

948
01:14:21,040 --> 01:14:22,665
- 私を殺して。
- 何だって？

949
01:14:22,833 --> 01:14:25,209
- 私を殺して。
- いいえ。

950
01:14:25,377 --> 01:14:26,878
それがあなたにとって簡単な方法です。

951
01:14:27,046 --> 01:14:29,922
休みたくないなら別ですが
このおかしなたわごとがニュースになるなんて…

952
01:14:30,090 --> 01:14:32,342
...気をつけることをお勧めします
私と私の人々の。

953
01:14:32,509 --> 01:14:33,551
掘ってもらえますか？

954
01:14:34,928 --> 01:14:36,429
私は言いました、掘ってもらえますか？

955
01:14:36,597 --> 01:14:37,972
はい、掘れます。

956
01:14:38,140 --> 01:14:40,224
できると思った。

957
01:15:09,380 --> 01:15:13,800
ファーストレディ、ポン引きを平手打ちしてごめんなさい
あなたをその陶器のキャビネットに入れてください。

958
01:15:13,967 --> 01:15:16,386
余計な力を入れてしまいました。

959
01:15:16,553 --> 01:15:18,638
一線を越えてしまうこともしばしば…

960
01:15:18,806 --> 01:15:21,641
...しかし、そうしようとします
正しいことの名の下に。

961
01:15:21,809 --> 01:15:24,727
ほとんどの場合、
目的は手段を正当化します。

962
01:15:24,895 --> 01:15:29,190
でも今回の場合は裏切られたような気がする
私自身の倫理規定...

963
01:15:29,358 --> 01:15:32,235
...それではシュガーさん、ごめんなさい。

964
01:15:32,653 --> 01:15:34,654
でも、私はあなたを撃ちました。

965
01:15:34,822 --> 01:15:37,156
殺そうとしたんだよ、ブラック・ダイナマイト。

966
01:15:37,783 --> 01:15:40,701
これは本当です、
しかし接続しませんでした。

967
01:15:40,869 --> 01:15:42,161
あなたは皿を撃った。

968
01:15:42,329 --> 01:15:45,248
繋がっていたら、
ひょっとしてポン引きであなたを叩きつけるかもしれません...

969
01:15:45,416 --> 01:15:47,250
……正当化されたのかもしれない。

970
01:15:47,418 --> 01:15:49,544
しかし、一線を越えてしまったように感じます。

971
01:15:49,711 --> 01:15:52,505
そしてそのために、
私の謝罪を受け入れてください。

972
01:15:53,257 --> 01:15:54,340
私はします。

973
01:15:54,508 --> 01:15:55,967
そうです、それはただ...

974
01:15:56,135 --> 01:15:59,679
ああ、ブラックダイナマイトよ、
あなたはとても正義の人です。

975
01:15:59,847 --> 01:16:02,056
これも真実です。

976
01:16:02,224 --> 01:16:04,016
なぜなら
不正があるたびに...

977
01:16:04,935 --> 01:16:06,018
...それは間違っています...

978
01:16:06,186 --> 01:16:08,563
ああ、ブラックダイナマイト。

979
01:16:11,233 --> 01:16:12,775
さあ、ハニー。

980
01:16:13,569 --> 01:16:17,864
なぜなら、不正があるところにはどこでも、
正されるべき間違い...

981
01:16:18,031 --> 01:16:21,200
...弁護されるべき無実の人たち、
ブラックダイナマイトも登場します...

982
01:16:21,368 --> 01:16:23,703
...お尻の叫び声を届けます。

983
01:16:23,871 --> 01:16:26,873
そして私は横になることを躊躇しません
どんなピエロにも鉄槌を下してください...

984
01:16:27,040 --> 01:16:28,374
...それがやって来ます。

985
01:16:28,542 --> 01:16:32,378
なぜなら、もし彼らが戦いたいなら、
彼らは私に会いに来るのが一番です...

986
01:16:32,546 --> 01:16:35,173
...だって私はブラックダイナマイトだから。

987
01:19:36,063 --> 01:19:38,356
調子はどうですか
あなたが送り出したあの小人の女の子と？

988
01:19:38,523 --> 01:19:41,067
やあ、彼女はいつも足りないんだ。

989
01:19:55,040 --> 01:19:57,166
ダチはやめたほうがいいよ
私をもてあそんでください。

990
01:19:57,334 --> 01:20:01,003
私は彼に飛びつくだろう、
93ポンドのダイナマイトすべて。

991
01:20:01,171 --> 01:20:03,005
それは正しい。

992
01:20:15,769 --> 01:20:19,980
だから私は言う、「ビッチ、あなたは次のように見えます」
人生にはポン引きが必要だ。」

993
01:20:20,148 --> 01:20:21,816
彼女は「ポン引きに遭った」と言いました。

994
01:20:21,983 --> 01:20:24,694
私は言いました、
「くそー、あのダチはポン引きじゃないよ。

995
01:20:24,861 --> 01:20:27,238
彼は男の従者だよ。」

996
01:20:36,665 --> 01:20:38,582
それはと呼ばれています
モービッチのバラエティパック。

997
01:20:38,750 --> 01:20:39,792
- そうそう？
- うん。

998
01:20:39,960 --> 01:20:43,671
私は大きなホー、小さなホーを送ります、
痩せたホーとナバホが一人。

999
01:20:43,964 --> 01:20:46,590
-そうですか？
- それは正しい。

1000
01:21:12,492 --> 01:21:14,660
それを受け取ってください、クラッカーのお尻クラッカー。

1001
01:21:14,828 --> 01:21:18,497
よし、女の子たち、彼らを降ろしましょう。

1002
01:21:40,771 --> 01:21:43,481
私がうまくやっているのは 2 つのことだけです
この世界で。

1003
01:21:43,648 --> 01:21:49,195
ビッチから金取るんだよ
そして私はコミュニティに麻薬を販売しています。

1004
01:22:06,880 --> 01:22:08,714
君を送り返さなければならなかった
先日。

1005
01:22:08,882 --> 01:22:10,132
- いいえ？
- そうだね。

1006
01:22:10,300 --> 01:22:14,011
彼女は無謀に目を凝らす
そして続けます。

1007
01:22:14,179 --> 01:22:18,265
彼女は大丈夫ですが、私はこう言いました。
「ねえ、あなたの彼は誠実だよ。」

1008
01:22:18,433 --> 01:22:20,559
見る？あなたは正義のポン引きです。

1009
01:22:20,727 --> 01:22:23,020
くそー、本物のポン引きがここに住んでる。

1010
01:22:23,188 --> 01:22:24,438
それはエゴではありません。

1011
01:22:24,606 --> 01:22:27,107
それが私たちのやり方です。それが好きですか？

1012
01:22:52,801 --> 01:22:55,761
時には一線を越えなければなりません。

1013
01:22:56,763 --> 01:23:01,308
時には正しいことをするために、
あなたは醜いことをしなければなりません。

1014
01:23:03,603 --> 01:23:07,022
人々は知っています、彼らは望んでいません
牛が殺されるのを見るために...

1015
01:23:07,190 --> 01:23:09,066
...彼らはただステーキが食べたいだけなのです
皿の上に。

1016
01:23:09,234 --> 01:23:10,568
掘ってもらえますか？

1017
01:23:32,674 --> 01:23:34,633
こんばんは、紳士諸君。

1018
01:23:36,177 --> 01:23:38,262
誰があのダチを家に入れたの？