1
00:00:02,015 --> 00:00:04,015
Ho inventato il ventilatore!
2
00:00:04,020 --> 00:00:06,020
[Esplosione]
3
00:00:08,020 --> 00:00:10,020
[La pecora bela]
4
00:00:13,001 --> 00:00:15,011
♪♪
5
00:00:18,002 --> 00:00:20,012
[Cambia clic]
6
00:00:20,013 --> 00:00:22,013
Buonanotte, tesoro.
7
00:00:22,013 --> 00:00:25,023
[Sospira, russa]
8
00:00:25,018 --> 00:00:26,998
[Lamento]
9
00:00:27,004 --> 00:00:29,014
[Russare]
10
00:00:31,021 --> 00:00:36,001
[Russare]
11
00:00:41,000 --> 00:00:44,000
Come si può dormire in questo momento?
quando c'è così tanto da fare?
12
00:00:44,003 --> 00:00:45,013
Guarda questa lista di cose da fare.
13
00:00:45,010 --> 00:00:47,010
Uno, scrivi quello di domani
lista delle cose da fare.
14
00:00:47,007 --> 00:00:49,997
Due, stanza pulita.
Quattro, controlla di nuovo l'elenco delle cose da fare.
15
00:00:50,005 --> 00:00:52,015
[Ansima] Aspetta.
Ho dimenticato di aggiungere il numero 3!
16
00:00:52,019 --> 00:00:55,019
Aggiungerò solo il filo interdentale.
E controlla il resto più tardi.
17
00:00:57,005 --> 00:00:59,005
Cosa c'è nel mondo?
18
00:01:00,006 --> 00:01:02,006
[Squittisce]
19
00:01:02,008 --> 00:01:04,008
Ehi, questa non è Pismo Beach.
20
00:01:04,016 --> 00:01:06,006
[Grugniti]
21
00:01:06,011 --> 00:01:07,021
Oh, scusa, non ti avevo visto lì.
22
00:01:08,001 --> 00:01:10,021
Jeepers! Sei l'Uomo Sabbia?
23
00:01:10,022 --> 00:01:12,022
Che cosa? Perché me lo chiedi?
24
00:01:12,022 --> 00:01:15,022
Perché hai seguito
tutta questa sabbia nella mia stanza.
25
00:01:16,000 --> 00:01:19,000
Ho appena pulito questo posto
per la terza volta!
26
00:01:19,004 --> 00:01:21,014
Ho così tanto da fare
sulla mia lista stasera.
27
00:01:21,009 --> 00:01:23,019
È stato
difficile dormire un po'.
28
00:01:24,000 --> 00:01:26,020
Come ti chiami, tesoro?
Wen.
29
00:01:26,018 --> 00:01:28,008
Beh, sono zio nonno.
30
00:01:28,008 --> 00:01:31,008
Sono tutti nel mondo
zio e nonno magici.
31
00:01:31,011 --> 00:01:33,021
Non ho potuto fare nulla di tutto ciò
le cose fantastiche che faccio
32
00:01:33,017 --> 00:01:34,017
senza dormire.
33
00:01:35,001 --> 00:01:36,021
Devi ottenere
il tuo riposo di bellezza.
34
00:01:36,018 --> 00:01:39,998
Ho otto ore a notte,
e guardami.
35
00:01:40,003 --> 00:01:42,003
Allora, come va?
Perché non riesci a dormire?
36
00:01:42,002 --> 00:01:45,012
Essere un bambino di quarta elementare è stressante.
Ho così tanto da fare.
37
00:01:45,014 --> 00:01:47,014
Cerchi di portare qualcosa
sorprendente da mostrare e raccontare
38
00:01:47,013 --> 00:01:49,003
quando tutti sono accesi
Internet!
39
00:01:49,006 --> 00:01:51,006
Provi a portare qualcosa
sorprendente da mostrare e raccontare
40
00:01:51,010 --> 00:01:53,000
quando tutti sono accesi
Internet!
41
00:01:53,006 --> 00:01:54,006
L'ho già visto.
42
00:01:54,011 --> 00:01:55,021
Organizzo il dodgeball all'ora di pranzo,
43
00:01:55,021 --> 00:01:57,021
Scelgo i miei abiti
una settimana in anticipo.
44
00:01:57,021 --> 00:01:59,011
Faccio i lavori domestici, do da mangiare alla mia tartaruga.
45
00:01:59,015 --> 00:02:00,995
[Lamenti]
46
00:02:01,002 --> 00:02:03,022
Sport doposcuola,
appuntamenti di gioco, compiti.
47
00:02:03,021 --> 00:02:06,021
Oltre a tutto ciò,
devo dormire
48
00:02:06,018 --> 00:02:08,008
Ehi, stai ascoltando?
49
00:02:08,013 --> 00:02:10,013
[Russare] Buongiorno,
buongiorno...
50
00:02:10,008 --> 00:02:11,018
Stai ascoltando?
51
00:02:12,001 --> 00:02:14,021
Eh? Certo che lo ero!
52
00:02:14,018 --> 00:02:17,018
[grugniti] Ho appena
la cosa per aiutarti.
53
00:02:17,017 --> 00:02:19,007
Jazz liscio?
54
00:02:19,015 --> 00:02:22,005
No, meglio.
Sto facendo un fischio da pecora.
55
00:02:22,011 --> 00:02:25,011
[Squittisce]
Oh, grazie, zio nonno.
56
00:02:25,008 --> 00:02:26,018
[Inspira profondamente]
57
00:02:27,001 --> 00:02:30,021
[Pecore che belano, fischiano]
58
00:02:31,001 --> 00:02:32,021
[ Belato delle pecore ]
59
00:02:32,017 --> 00:02:34,017
Contare sempre le pecore
mi aiuta a dormire.
60
00:02:34,019 --> 00:02:36,009
E ne ho appena noleggiati alcuni!
61
00:02:36,007 --> 00:02:37,017
Fammi solo spegnere le luci!
62
00:02:37,020 --> 00:02:39,000
[Cambia clic]
63
00:02:39,003 --> 00:02:40,013
Ma, zio nonno,
64
00:02:40,015 --> 00:02:42,015
Devo assicurarmi delle mie cose da fare
l'elenco è numerato correttamente,
65
00:02:43,001 --> 00:02:45,011
pulisci la mia stanza, fai una...
Shh!
66
00:02:45,012 --> 00:02:46,012
Eccoli che arrivano.
67
00:02:46,016 --> 00:02:48,006
Va bene. Uno.
[ Belato delle pecore ]
68
00:02:48,014 --> 00:02:51,024
Due. Quattro. F--
69
00:02:51,022 --> 00:02:53,012
Aspetta un secondo! Dov'è il 3?
70
00:02:53,012 --> 00:02:54,022
Eh? Cosa-cosa?
71
00:02:54,021 --> 00:02:56,011
Aspetto! ne mancano 3!
72
00:02:56,016 --> 00:02:58,006
Le pecore non sono numerate
correttamente!
73
00:02:58,007 --> 00:02:59,997
Oh, non ci riuscirò mai
per andare a dormire!
74
00:03:00,005 --> 00:03:01,015
Dobbiamo andare a trovarne 3.
75
00:03:01,019 --> 00:03:03,019
Qualcosa di orribile
poteva capitargli!
76
00:03:03,019 --> 00:03:05,009
Spero di no! Non voglio...
77
00:03:05,015 --> 00:03:09,005
perdere l'acconto
su quel noleggio.
78
00:03:09,013 --> 00:03:10,023
[ Frantumi ]
79
00:03:10,019 --> 00:03:12,019
Ok, dobbiamo solo guardare
per alcuni indizi.
80
00:03:13,000 --> 00:03:14,010
Intendi come le impronte?
81
00:03:14,007 --> 00:03:16,017
Non funzionerà.
Le pecore non hanno zampe.
82
00:03:16,021 --> 00:03:20,011
OH! Eccoci qui.
Una scia di escrementi di pecora!
83
00:03:20,008 --> 00:03:23,008
Uh, in realtà sei proprio sporco
rintracciato attraverso il tuo tunnel.
84
00:03:23,016 --> 00:03:24,016
Lo prenderò
la tua parola
85
00:03:25,000 --> 00:03:27,000
e marsupio di ricambio
qui una prova di assaggio.
86
00:03:27,003 --> 00:03:28,013
Uff!
87
00:03:28,010 --> 00:03:29,020
Dai!
88
00:03:29,017 --> 00:03:31,007
[Voce amplificata]
Ecco, pecorella pecorella!
89
00:03:31,016 --> 00:03:33,006
Ecco qui, numero 3!
90
00:03:33,012 --> 00:03:36,002
[Voce abbassata]
Zio Nonno! Non così rumoroso.
91
00:03:36,003 --> 00:03:38,023
La camera da letto dei miei genitori
è qui!
92
00:03:38,018 --> 00:03:40,008
La stanza dei genitori, eh?
93
00:03:40,016 --> 00:03:44,006
Forse avevano qualcosa
a che fare con esso.
94
00:03:44,010 --> 00:03:46,010
Zio Nonno! Aspettare!
95
00:03:46,009 --> 00:03:48,009
Mamma, papà! Posso spiegare!
96
00:03:48,010 --> 00:03:49,020
Eh?
97
00:03:49,021 --> 00:03:52,001
Cosa stai aspettando, Wen?
98
00:03:52,004 --> 00:03:56,014
È solo la stanza dei miei genitori
sembra davvero strano.
99
00:03:56,009 --> 00:03:57,019
Sì, capisco cosa intendi.
100
00:03:58,000 --> 00:04:00,020
Funghi in mezzo
la stanza è pessima "fungus shui".
101
00:04:00,020 --> 00:04:02,000
[Ripresa]
102
00:04:02,004 --> 00:04:03,014
No, voglio dire...
103
00:04:03,012 --> 00:04:04,022
[ Belato delle pecore ]
104
00:04:04,017 --> 00:04:07,007
Probabilmente era lui!
Dai!
105
00:04:07,008 --> 00:04:11,998
♪♪
106
00:04:12,004 --> 00:04:13,024
[Spruzzo]
107
00:04:13,019 --> 00:04:14,999
Che diavolo...
108
00:04:15,004 --> 00:04:17,014
Ehm...
Aspetta, zio nonno!
109
00:04:17,009 --> 00:04:20,009
Comincio a pensare che dovrei
torna nella mia stanza
110
00:04:20,010 --> 00:04:22,020
Bene, questo è tutto
problema, Wen.
111
00:04:22,021 --> 00:04:24,021
Stai pensando troppo.
112
00:04:25,001 --> 00:04:27,011
Vedi, quando il tuo cervello
è troppo stanco,
113
00:04:27,016 --> 00:04:30,006
puoi iniziare a vedere una follia
cose strane.
114
00:04:30,015 --> 00:04:33,005
Cioè
perché dobbiamo trovarlo...
115
00:04:33,011 --> 00:04:34,021
[La pecora bela]
116
00:04:35,001 --> 00:04:36,021
...così puoi dormire un po'!
117
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
Voce femminile: Dormi.
118
00:04:39,005 --> 00:04:40,015
Wen!
Eh?
119
00:04:40,020 --> 00:04:42,010
Resta con me, Wen!
120
00:04:42,012 --> 00:04:43,022
Oh, giusto, pecora.
121
00:04:43,020 --> 00:04:46,020
Ora, se tu fossi una pecora,
dove potresti essere?
122
00:04:47,001 --> 00:04:48,021
Uh, la cucina, forse.
123
00:04:48,022 --> 00:04:51,022
Ovviamente!
Probabilmente per uno spuntino di mezzanotte.
124
00:04:51,019 --> 00:04:54,009
Aggrappati alla mia gamba
e ci vediamo in cima.
125
00:04:54,008 --> 00:04:55,018
Ok...
126
00:04:55,022 --> 00:04:58,002
Ehi!
127
00:04:59,013 --> 00:05:01,003
Zio Nonno!?
128
00:05:01,005 --> 00:05:03,005
Perché la mia tartaruga domestica è così grande?
129
00:05:03,012 --> 00:05:05,012
Ancora una volta, tutto quel non-sonno
130
00:05:05,010 --> 00:05:07,000
probabilmente sta iniziando
per arrivare a te.
131
00:05:07,006 --> 00:05:09,006
Ora sali a bordo.
132
00:05:14,022 --> 00:05:16,012
Bene, e adesso?
133
00:05:16,008 --> 00:05:18,008
Non c'è nessuna pecora scomparsa
in cucina.
134
00:05:18,008 --> 00:05:19,998
Forse dovrei
prova a fare un pisolino e...
135
00:05:20,006 --> 00:05:24,006
Shh. La pecora è nel frigo.
Lo sento.
136
00:05:24,014 --> 00:05:27,004
[Cuore che batte]
Niente di tutto questo ha senso.
137
00:05:27,004 --> 00:05:29,014
Perché dovrebbe esserci una pecora lì dentro?
il frigorifero?
138
00:05:29,010 --> 00:05:31,020
E come è fatto il frigorifero?
diventare così piccolo?
139
00:05:31,017 --> 00:05:34,017
Hai ragione, le pecore
non è nel frigorifero.
140
00:05:34,022 --> 00:05:36,022
È nel congelatore!
141
00:05:36,018 --> 00:05:39,018
Vedere? Niente.
Adesso proviamo...
142
00:05:39,023 --> 00:05:41,013
Ehi...
[Grugniti]
143
00:05:41,015 --> 00:05:42,995
Ehm, dove siamo?
144
00:05:43,003 --> 00:05:44,013
Il congelatore.
145
00:05:44,011 --> 00:05:46,011
Perché siamo nel mio congelatore?
146
00:05:46,009 --> 00:05:49,019
Non ne sono sicuro, ma vieni presto.
Penso di aver trovato un indizio.
147
00:05:49,018 --> 00:05:51,008
Sono impronte di pecore quelle?
148
00:05:51,007 --> 00:05:53,007
Marsupio,
cosa stiamo guardando qui?
149
00:05:55,019 --> 00:05:58,009
Mm! Ha un sapore simile
costolette di agnello congelate.
150
00:05:58,015 --> 00:06:00,015
A me va bene così.
[Grugniti]
151
00:06:00,017 --> 00:06:04,007
Uh, aspetterò qui!
Niente di grave!
152
00:06:04,014 --> 00:06:06,024
[Ansimante]
153
00:06:06,022 --> 00:06:08,022
Ah!
154
00:06:08,021 --> 00:06:10,021
Ancora così tanto da fare!
155
00:06:10,017 --> 00:06:12,007
[Ansima]
156
00:06:12,012 --> 00:06:14,022
Da quando lo abbiamo?
un seminterrato in casa nostra?
157
00:06:14,017 --> 00:06:17,017
Non lo so, ma c'è
niente pecore nell'asciugatrice.
158
00:06:17,017 --> 00:06:20,997
Solo un maglione di lana, che racconta
mi stiamo avvicinando.
159
00:06:21,005 --> 00:06:23,015
Ma lo penso sicuramente
dovremmo controllare
160
00:06:23,020 --> 00:06:25,020
quella tana del coyote laggiù.
161
00:06:25,019 --> 00:06:28,009
[Il coyote ulula]
Tana del coyote?
162
00:06:28,014 --> 00:06:30,024
Sì, andiamo.
163
00:06:33,017 --> 00:06:36,007
Spero proprio che nessuno di questi
sono ossa di pecora.
164
00:06:36,011 --> 00:06:38,021
Anche io. Non penso
il luogo di noleggio delle pecore
165
00:06:38,023 --> 00:06:40,023
mi darà
il mio deposito indietro per i resti.
166
00:06:40,023 --> 00:06:43,003
Uh, sai cosa,
Zio Nonno?
167
00:06:43,002 --> 00:06:44,012
Forse dovrei semplicemente provare a contare
168
00:06:44,015 --> 00:06:46,005
un animale diverso
addormentarsi.
169
00:06:46,012 --> 00:06:49,012
No. Dobbiamo salvare quella pecora
prima che sia troppo tardi!
170
00:06:49,012 --> 00:06:51,012
E ho visto abbastanza natura
mostra di conoscere i coyote
171
00:06:51,012 --> 00:06:54,012
non portare le pecore nel loro
tane per fare chiacchiere.
172
00:06:54,007 --> 00:06:55,007
[La pecora bela]
173
00:06:55,014 --> 00:06:57,024
È ancora vivo! Andiamo.
174
00:06:57,022 --> 00:06:59,022
[Ringhiando]
Va bene, va bene,
175
00:06:59,017 --> 00:07:01,007
siete stati tutti molto pazienti.
[Colpi di martelletto]
176
00:07:01,009 --> 00:07:03,009
Ma la nostra asta finale del
la notte è qui.
177
00:07:03,015 --> 00:07:08,005
E ho per te un purosangue,
grado A, pecora numero 3!
178
00:07:08,013 --> 00:07:10,013
[ Belato ]
179
00:07:10,016 --> 00:07:13,006
Il compagno perfetto
per qualsiasi coyote
180
00:07:13,008 --> 00:07:15,008
cercando di fare chiacchiere con.
181
00:07:15,008 --> 00:07:17,018
Ok, quindi mi sbagliavo
le chiacchiere.
182
00:07:17,020 --> 00:07:19,020
Ma lo faccio ancora
devo riavere il mio deposito.
183
00:07:19,022 --> 00:07:23,022
Iniziamo le offerte
a $ 100. Sento $ 100?
184
00:07:23,019 --> 00:07:26,999
NO! Quella è la mia pecora,
e lo rivoglio indietro
185
00:07:27,004 --> 00:07:29,024
quindi il mio amico Wen è qui
puoi dormire un po'!
186
00:07:29,019 --> 00:07:31,999
Beh, l'ho rubato
giusto e quadrato.
187
00:07:32,003 --> 00:07:35,023
Ma sono un uomo d'affari onesto,
quindi ti dirò cosa farò.
188
00:07:35,017 --> 00:07:39,017
Puoi riavere le pecore,
se ci lasci la ragazza.
189
00:07:40,000 --> 00:07:41,000
Venduto!
190
00:07:41,005 --> 00:07:43,005
Che cosa?!
Zio Nonno, sei pazzo?
191
00:07:43,012 --> 00:07:46,002
Non posso difendermi
un branco di coyote!
192
00:07:46,006 --> 00:07:47,016
Sì, non preoccuparti.
Probabilmente
193
00:07:47,018 --> 00:07:49,008
voglio solo fare
chiacchierata con te.
194
00:07:49,016 --> 00:07:52,006
No. In realtà lo siamo
voglio solo mangiarla.
195
00:07:52,013 --> 00:07:54,023
[Ringhiando]
196
00:07:54,020 --> 00:07:57,000
Ah! Vedere?
Mi mangeranno!
197
00:07:57,003 --> 00:07:59,003
Ah, guardi l'ora?
198
00:07:59,003 --> 00:08:01,023
Sarà meglio che riporti indietro questo ragazzo
prima di ricevere un addebito per il ritardo.
199
00:08:01,021 --> 00:08:04,021
Zio Nonno!
No, no, no. Aspettare!
200
00:08:04,020 --> 00:08:06,010
[Ringhiando]
201
00:08:06,013 --> 00:08:08,013
[Ride nervosamente]
Prendetevela comoda, ragazzi.
202
00:08:08,008 --> 00:08:09,018
Forse possiamo
elaborare qualcosa.
203
00:08:09,022 --> 00:08:14,022
L'unica cosa che faremo
allenarsi sono i nostri muscoli della mascella.
204
00:08:14,022 --> 00:08:18,012
Ah!
[Ansimando forte]
205
00:08:18,011 --> 00:08:20,021
[Ringhio]
[Urla]
206
00:08:20,017 --> 00:08:23,007
[Ansima]
Che diavolo è successo?
207
00:08:23,008 --> 00:08:24,018
Ti dirò cosa è successo.
208
00:08:24,020 --> 00:08:27,010
Non appena ho iniziato a giocare
un po' di jazz liscio,
209
00:08:27,011 --> 00:08:28,021
hai buttato giù proprio.
210
00:08:29,000 --> 00:08:32,000
Aspetta, quindi tutte quelle cose strane
con le pecore e i coyote?
211
00:08:32,005 --> 00:08:36,015
Tutto solo un sogno. Nemmeno uno
pecore o coyote da trovare.
212
00:08:36,018 --> 00:08:38,018
[Urla]
[Urla]
213
00:08:38,022 --> 00:08:40,002
[Ansima]
214
00:08:40,006 --> 00:08:41,016
Wen, andiamo, tesoro!
215
00:08:41,020 --> 00:08:44,020
Hai dormito troppo e lo farai
fare di nuovo tardi a scuola.
216
00:08:44,019 --> 00:08:48,009
Uh, va bene,
scendi tra un secondo.
217
00:08:48,012 --> 00:08:50,012
Sì, l'ho già sentito prima.
218
00:08:50,007 --> 00:08:51,997
[La porta si chiude]
Cavolo, tutto questo dormire troppo
219
00:08:52,003 --> 00:08:54,003
mi sta dando
i sogni più folli.
220
00:08:54,005 --> 00:08:56,005
Devo dirlo allo zio nonno
riguardo a questo.
221
00:08:56,009 --> 00:08:57,999
Ehi, zio nonno!
[Russare, balbettare]
222
00:08:58,005 --> 00:08:59,995
Zio Nonno!
[Russare]
223
00:09:00,005 --> 00:09:01,015
Buongiorno, buongiorno,
buongiorno.
224
00:09:01,018 --> 00:09:03,018
Svegliati, zio nonno!
225
00:09:03,021 --> 00:09:05,001
Eh?
226
00:09:05,002 --> 00:09:07,012
Ehi, Pizza Steve,
tirami il dito!
227
00:09:10,004 --> 00:09:11,014
[Pop, splat]
228
00:09:11,012 --> 00:09:14,022
[Ridendo]
[Ridendo]
229
00:09:14,020 --> 00:09:17,010
[Ronzio]
230
00:09:17,008 --> 00:09:19,998
Sono così annoiato!
231
00:09:20,005 --> 00:09:21,995
Cosa fate ragazzi?
vuoi fare oggi?
232
00:09:22,003 --> 00:09:25,023
Potremmo prendere una crescita dei capelli
formula e ottieni nuove fantastiche cose da fare!
233
00:09:25,018 --> 00:09:27,008
No, sfera della pancia!
234
00:09:27,007 --> 00:09:31,007
L'abbiamo già fatto
nell'episodio 5049!
235
00:09:31,010 --> 00:09:33,010
"Qui cresciamo ancora."
236
00:09:33,016 --> 00:09:37,996
Che ne dici di adottare un cane spaziale?
e insegnargli dei trucchi?
237
00:09:38,004 --> 00:09:41,014
Uh, ciao!?
L'abbiamo fatto, ricordi?
238
00:09:41,013 --> 00:09:45,023
Episodio 6403, "Abbaia le mie parole"?
239
00:09:45,023 --> 00:09:48,013
Oh, lo so!
Andiamo a pescare le meteore!
240
00:09:48,010 --> 00:09:51,010
Ma, Pizza Steve,
abbiamo già fatto anche quello!
241
00:09:51,016 --> 00:09:56,016
Episodio 7501,
"La meteora, meglio è."
242
00:09:56,020 --> 00:09:59,000
[Ruggisce]
243
00:09:59,006 --> 00:10:01,996
Scusa, gigante realistico
Tigre volante olografica.
244
00:10:02,004 --> 00:10:06,004
Fatto. Episodio 2031,
"Nemici ruggenti."
245
00:10:06,003 --> 00:10:08,023
Ma potremmo aiutare un bambino
aggiustare la sua bici spaziale.
246
00:10:08,021 --> 00:10:12,021
[ Segnale acustico,
fischi, simboli]
247
00:10:12,019 --> 00:10:16,019
Episodio 8222,
"Ruota, mi dai una mano?"
248
00:10:16,019 --> 00:10:18,009
Che ne dici di farlo?
qualcosa di furbo?
249
00:10:18,013 --> 00:10:21,003
Come raccogliere foglie e intrecciarle
loro nei cappelli?
250
00:10:21,006 --> 00:10:22,996
Ah, abbiamo fatto anche quello!
251
00:10:23,006 --> 00:10:27,006
Episodio 3030,
"Lascia fare a Weaver."
252
00:10:27,011 --> 00:10:29,021
Odio dirlo,
ragazzi, ma...
253
00:10:30,000 --> 00:10:32,000
Usiamo troppi giochi di parole
in questo spettacolo?
254
00:10:32,004 --> 00:10:34,024
NO! Abbiamo già fatto tutto!
255
00:10:35,001 --> 00:10:39,011
Abbiamo avuto così tanti episodi che
ora non c'è più niente da fare.
256
00:10:39,010 --> 00:10:41,020
[Lamenti]
257
00:10:41,022 --> 00:10:43,022
[Tutti gemono]
258
00:10:43,018 --> 00:10:45,008
Aspetta un attimo!
[Il coperchio clangore]
259
00:10:45,014 --> 00:10:47,024
So qualcosa
non l'abbiamo ancora fatto!
260
00:10:47,017 --> 00:10:49,017
Cavalca un drago verso il sole!
261
00:10:49,019 --> 00:10:52,009
[Esultazione]
[Ruggito]
262
00:10:52,009 --> 00:10:56,009
[Risate]
263
00:10:56,008 --> 00:10:57,018
[Sibili]
264
00:10:57,017 --> 00:10:59,007
Eh?
265
00:10:59,010 --> 00:11:01,010
[Lamenti]
266
00:11:15,012 --> 00:11:17,022
È stato davvero delizioso.