1
00:00:00,597 --> 00:00:02,924
私は生まれました
イングランドの首長…

2
00:00:02,925 --> 00:00:05,395
ウートレッド、ベバンバーグのウートレッドの息子、

3
00:00:05,396 --> 00:00:07,136
キリスト教の世界へようこそ。

4
00:00:07,138 --> 00:00:10,180
...真の後継者
ノーサンブリアのベバンバーグの土地。

5
00:00:10,181 --> 00:00:12,139
- あなたはあなたの石、琥珀を持っていますか？
- はい、お父さん。

6
00:00:12,140 --> 00:00:14,844
私たちの先祖はこの土地を手に入れ、

7
00:00:14,846 --> 00:00:16,662
そして必要であれば、そのために死ぬこともあるでしょう。

8
00:00:16,664 --> 00:00:19,749
私は12歳でした
初めて戦争に行ったとき…

9
00:00:19,751 --> 00:00:22,829
- 全員殺してください！
- - ...そして父が殺されるのを見た。

10
00:00:22,830 --> 00:00:24,771
叔父が私の土地を奪った

11
00:00:24,773 --> 00:00:27,590
そして忠誠を誓った
デンマーク人に。

12
00:00:27,592 --> 00:00:31,544
あなたへのアドバイスは、決してウバを横切らないことです

13
00:00:31,546 --> 00:00:33,563
そして決して、決して彼と戦わないでください。

14
00:00:33,565 --> 00:00:37,383
侵略者に盗まれた
サクソン人の少女ブリダと一緒に、

15
00:00:37,385 --> 00:00:41,337
私は初めて奴隷になりました
そしてラグナル伯爵の息子となる。

16
00:00:41,339 --> 00:00:43,957
それが私の家族であり、私の人生でした...

17
00:00:43,959 --> 00:00:47,377
若きラグナルよ、我が弟よ、
そして私の恋人のブリダ。

18
00:00:47,379 --> 00:00:49,529
運命が私をデンマーク人にしてくれたのです。

19
00:00:49,531 --> 00:00:51,831
そして運命
裏切りをもたらした。

20
00:00:51,833 --> 00:00:55,151
ああああ！

21
00:00:56,204 --> 00:00:57,437
傍観はしません

22
00:00:57,439 --> 00:00:59,239
そしてすべてを持っています
それは私から奪われたものです。

23
00:01:00,424 --> 00:01:02,025
ベバンバーグは私のものだ！

24
00:01:02,027 --> 00:01:04,077
運命がすべてだ。

25
00:01:04,789 --> 00:01:05,845
馬たち！

26
00:01:07,000 --> 00:01:13,074
ここであなたの製品やブランドを宣伝してください
今すぐ www.OpenSubtitles.org にお問い合わせください

27
00:01:55,913 --> 00:01:56,796
森に向かいましょう。

28
00:02:12,363 --> 00:02:15,615
右に進みます。あの尾根の上には渓谷があります。

29
00:02:36,351 --> 00:02:38,388
蹄跡！
蹄跡があるはずだ。

30
00:02:38,390 --> 00:02:41,374
どこかに蹄の跡があるはずだ。

31
00:02:43,144 --> 00:02:46,095
もっと男を連れて来い。彼を見つけてほしい。

32
00:02:46,097 --> 00:02:47,914
必要があればマーシアまで行きます、

33
00:02:47,916 --> 00:02:52,268
でも私は彼を見つけてほしいし、死んでほしい。

34
00:02:52,270 --> 00:02:54,220
彼は私の父に似ていました。

35
00:02:54,222 --> 00:02:56,906
そして今、彼はあなたが生きていることを知っています。
彼はあなたを探し続けるでしょう。

36
00:02:56,908 --> 00:02:58,041
彼にさせてください。

37
00:02:58,043 --> 00:03:01,194
私は彼を殺すつもりです
そして私のものを取り戻してください。

38
00:03:01,196 --> 00:03:02,895
彼は軍隊を持っています。彼は
デンマーク人の選択。

39
00:03:02,897 --> 00:03:03,980
あなたが持っているのは私だけです。

40
00:03:03,982 --> 00:03:05,048
いいえ。

41
00:03:05,050 --> 00:03:09,202
ウバがいるよ。私たちは話を持って彼のところへ行きます。

42
00:03:09,204 --> 00:03:11,087
そして彼の軍隊とともに、

43
00:03:11,089 --> 00:03:13,873
我々はラグナルの死に復讐する
そしてベバンバーグを取り戻します。

44
00:03:13,875 --> 00:03:17,326
- そんなに簡単なんですか？
- はい。

45
00:03:19,329 --> 00:03:21,547
はい。

46
00:03:31,191 --> 00:03:32,341
ブリダ。

47
00:03:35,529 --> 00:03:37,563
ブリダ。

48
00:03:37,565 --> 00:03:39,482
歌を歌ってください。

49
00:03:39,484 --> 00:03:40,616
私はしません。

50
00:03:40,618 --> 00:03:42,118
私はあなたのスカルドではありません。

51
00:03:42,120 --> 00:03:44,804
確かに、そしてさらに、
鳥を怖がらせることになるでしょう。

52
00:03:44,806 --> 00:03:48,191
- 何？
- 空気に味があります。

53
00:03:51,678 --> 00:03:53,196
死。

54
00:05:13,494 --> 00:05:15,161
ああ！

55
00:05:24,988 --> 00:05:29,692
- 誰がこれをやったのですか?誰が村を略奪したのか？
- 動けない。

56
00:05:29,694 --> 00:05:31,093
背中が壊れています。

57
00:05:33,648 --> 00:05:36,699
- 誰がやったの？
- 誰がこれをやったか知っていますね。

58
00:05:36,701 --> 00:05:38,334
デンマーク人はこれを行いました。

59
00:05:38,336 --> 00:05:40,153
なぜ？

60
00:05:40,155 --> 00:05:41,420
私はあなたを信じません。

61
00:05:41,422 --> 00:05:42,760
なぜデンマーク人は攻撃しなければならないのか

62
00:05:42,761 --> 00:05:45,341
- 彼らを養う村？
- 復讐。

63
00:05:45,343 --> 00:05:48,194
しかし、いつからデンマーク人は
殺すのに言い訳が必要だったのか？

64
00:05:48,196 --> 00:05:49,579
復讐？

65
00:05:49,581 --> 00:05:52,215
何のための復讐？

66
00:05:52,217 --> 00:05:54,867
はぁ？

67
00:05:54,869 --> 00:05:57,119
何に対する復讐か、それを終わらせてやる。

68
00:05:57,121 --> 00:05:59,939
ここの北で反乱が起きています。

69
00:05:59,941 --> 00:06:02,375
サクソン人の奴隷、

70
00:06:02,377 --> 00:06:04,594
彼は結婚パーティーで主人を殺しました。

71
00:06:08,183 --> 00:06:11,267
奴隷の名前は何でしたか？

72
00:06:12,758 --> 00:06:15,421
- はぁ？
-デンマーク人にしては英語が上手ですね。

73
00:06:15,423 --> 00:06:17,540
- ああ！
- 彼の名前です！

74
00:06:20,161 --> 00:06:21,527
ウートレッド。

75
00:06:27,834 --> 00:06:30,853
終わらせてください。

76
00:06:30,855 --> 00:06:33,105
終わり…それ。

77
00:06:44,134 --> 00:06:45,918
言ってみろ。

78
00:06:45,920 --> 00:06:48,721
- 何だって？
- 何を考えていますか。

79
00:06:48,723 --> 00:06:49,972
あなたにはクソがあると思う

80
00:06:49,974 --> 00:06:51,340
心があるはずの場所。

81
00:06:52,443 --> 00:06:53,626
ありがとう。

82
00:06:53,628 --> 00:06:56,612
私たちは決してベバンバーグに行くべきではなかった。

83
00:06:56,614 --> 00:06:58,848
彼らに任せるべきだった
あなたが死んだと信じてください。

84
00:07:02,853 --> 00:07:04,687
いいえ、あなたは間違っています。

85
00:07:04,689 --> 00:07:07,740
私が生きていることを彼らに知ってもらいたいのです。

86
00:07:07,742 --> 00:07:09,725
私が生きていることを彼らに知ってもらいたい

87
00:07:09,727 --> 00:07:11,394
彼らは私のものを握っているからです。

88
00:07:13,547 --> 00:07:15,181
そのほうが気分が良いです。

89
00:07:15,183 --> 00:07:18,801
うん？犬が木の上で小便をするのも同様です。

90
00:07:18,803 --> 00:07:22,121
- 吠えてほしいの？
- 私たちがする必要があったこと

91
00:07:22,123 --> 00:07:24,443
南に馬でウッバ族長のところへ行くことになっていた

92
00:07:24,444 --> 00:07:26,859
そしてラグナルの死の話をする。

93
00:07:27,448 --> 00:07:30,012
- 今からやります。
- 2番目のストーリーがあります

94
00:07:30,014 --> 00:07:32,348
主人を殺した奴隷について。

95
00:07:32,350 --> 00:07:33,866
ウッバはラグナルが私の父であることを知っている。

96
00:07:33,868 --> 00:07:36,085
彼は何も知りません。疑います
彼はあなたのことさえ覚えているでしょう。

97
00:07:36,087 --> 00:07:39,055
彼は信じるだろう
彼が最初に聞いた話、

98
00:07:39,057 --> 00:07:40,439
そして彼はあなたを殺すでしょう。

99
00:07:43,860 --> 00:07:46,245
書けるなら、
彼に手紙を書いてもいいでしょう。

100
00:07:49,833 --> 00:07:52,201
彼が読めたら。

101
00:07:55,857 --> 00:07:57,974
あなたは私たちに選択肢を与えませんでした。

102
00:07:57,976 --> 00:08:01,227
ウバを見つけて、彼があなたを信じてくれることを祈ります。

103
00:08:23,230 --> 00:08:24,617
主よ？

104
00:08:27,303 --> 00:08:30,722
アルフレッド様、私、ベオッカ神父です。

105
00:08:30,724 --> 00:08:37,062
- 閣下、国王が評議会を招集されました。
- 私を見ないでください、お父さん。

106
00:08:37,063 --> 00:08:40,549
私は罪人です。私はひどい罪人です。

107
00:08:40,550 --> 00:08:42,662
- 私たちは皆罪人です、主よ。
- 私は結婚しています。

108
00:08:42,663 --> 00:08:44,537
決して結婚すべきではなかったのです。

109
00:08:44,539 --> 00:08:46,489
神は私たちを試すために誘惑を送ります。

110
00:08:46,491 --> 00:08:47,790
そして、私たちが失敗したとき、

111
00:08:47,792 --> 00:08:50,309
彼はデンマーク人を送ります
私たちの失敗を罰してください。

112
00:08:50,311 --> 00:08:53,195
決して結婚すべきではなかったのです。私は
教会に加わるべきだった。

113
00:08:53,197 --> 00:08:55,231
修道院に行くべきだった。

114
00:08:55,233 --> 00:08:57,616
そして神は見つけただろう
あなたの中の偉大な奉仕者、

115
00:08:57,618 --> 00:09:00,369
しかし、彼には別の計画があるように感じます。

116
00:09:00,371 --> 00:09:01,771
もしあなたの弟が死んだとしたら、

117
00:09:01,773 --> 00:09:03,622
そうすれば人々はあなたに振り向くでしょう。

118
00:09:03,624 --> 00:09:06,976
彼が死なないことを神に祈ります。

119
00:09:07,346 --> 00:09:12,099
- 私はどんな王様になるでしょうか？
- あなたは神の王になります、主よ。

120
00:09:12,100 --> 00:09:15,017
あなたは祝福され、選ばれました
ローマの教皇によって。

121
00:09:15,019 --> 00:09:16,635
あなたは神の王になるでしょう。

122
00:09:19,222 --> 00:09:21,090
あなたを苦しめる女の子を見てきました。

123
00:09:21,092 --> 00:09:22,191
彼女は追放されなければなりません。

124
00:09:22,193 --> 00:09:23,342
いいえ、私はその逆だと思います。

125
00:09:23,344 --> 00:09:24,844
彼女はあなたの奉仕に連れてこられるべきです。

126
00:09:24,846 --> 00:09:26,529
いいえ、できませんでした。

127
00:09:26,531 --> 00:09:27,596
あなた...あなた
彼女に抵抗するだろう。

128
00:09:27,598 --> 00:09:29,815
あなたは彼にあなたの強さを見てもらうでしょう。

129
00:09:29,817 --> 00:09:32,401
あなたはあなたを誘惑してくれた彼に感謝するでしょう

130
00:09:32,403 --> 00:09:35,721
そして彼を褒める
誘惑に抵抗すること。

131
00:09:40,360 --> 00:09:43,963
耐えられない…

132
00:09:43,965 --> 00:09:47,416
お知らせがあります
議会に持ち込みたいと考えています。

133
00:09:47,821 --> 00:09:49,686
- 何のニュースですか？
- イギリスの蜂起について、

134
00:09:49,687 --> 00:09:50,936
主よ、北の方です。

135
00:09:50,938 --> 00:09:52,171
負けてしまいました。

136
00:09:52,173 --> 00:09:55,875
しかし責任ある貴族は
ベバンバーグのウートレッドだった。

137
00:09:55,877 --> 00:09:57,510
私は彼を知っています。

138
00:09:57,512 --> 00:09:59,728
彼は子供の頃にデンマーク人に引き取られ、

139
00:09:59,730 --> 00:10:01,831
神を畏れる子供。

140
00:10:01,833 --> 00:10:04,049
明らかに、彼の心は英国人のままです。

141
00:10:04,051 --> 00:10:06,969
- 彼は生きていますか？
- そうだと思います。

142
00:10:06,971 --> 00:10:08,437
彼は戦士です、主よ。

143
00:10:08,439 --> 00:10:11,640
彼らは彼が自分を殺したと言います
デンマーク人のマスターと40人の男性。

144
00:10:11,642 --> 00:10:13,642
彼は彼らのやり方を知っています。彼
彼らの言語を話します。

145
00:10:13,644 --> 00:10:14,844
彼なら役に立つだろう。そうしないだろうか？

146
00:10:14,846 --> 00:10:16,128
議会で彼のことを言及してもいいでしょう。

147
00:10:16,130 --> 00:10:18,431
なぜ彼は主人を殺したのでしょうか？

148
00:10:18,433 --> 00:10:22,401
- 血のため、金のため、快楽のため?
- イングランドのために、主よ。

149
00:10:22,403 --> 00:10:23,903
はい、でもどうやってわかるのでしょうか?

150
00:10:23,905 --> 00:10:27,990
彼もその一人かもしれない
忙しい剣でより異教的です。

151
00:10:27,992 --> 00:10:29,208
ああ、でも私は彼を知っています。

152
00:10:29,210 --> 00:10:31,610
いいえ、ベオッカ神父、あなたはかつて彼を知っていましたね。

153
00:10:31,612 --> 00:10:34,630
あなたは子供の頃から彼を知っていました。

154
00:10:34,632 --> 00:10:36,515
に言葉を送ることができました
この国、神の御心のままに…

155
00:10:36,517 --> 00:10:39,493
ベオッカ神父、彼は
幽霊。彼は異教の噂です。

156
00:10:39,494 --> 00:10:40,803
彼が血と肉になれば、

157
00:10:40,805 --> 00:10:42,988
そうすれば彼は言及に値するかもしれない。

158
00:10:42,990 --> 00:10:45,925
しかし、私の信仰は神だけに留保されています。

159
00:10:50,096 --> 00:10:53,849
さて、この女の子のことですが…
彼女についてはあなたが正しいかもしれません。

160
00:10:53,851 --> 00:10:56,402
彼女を私の個人的な奉仕に連れて行ってください

161
00:10:56,404 --> 00:10:59,421
そして私のために祈ってください。

162
00:10:59,423 --> 00:11:01,357
いつものように、主よ。

163
00:11:10,529 --> 00:11:13,113
アルフレッド。

164
00:11:13,115 --> 00:11:14,435
イースト・アングリアのエドマンド王

165
00:11:14,436 --> 00:11:16,500
ウェセックスに軍隊を求める嘆願書を書く。

166
00:11:16,502 --> 00:11:18,654
デンマークの首長アール・ウバによる襲撃

167
00:11:18,655 --> 00:11:20,668
避けられない。これは2日前のことです。

168
00:11:22,067 --> 00:11:24,582
デーン人と戦うための長い行軍
彼らが選んだ場所で

169
00:11:24,583 --> 00:11:26,301
検討する価値のある戦略ではありません。

170
00:11:26,302 --> 00:11:27,795
控えめに言っても、主よ。

171
00:11:27,797 --> 00:11:29,647
断るつもりです。ありそうもない。

172
00:11:29,649 --> 00:11:32,032
ウバ、彼はデンマーク人です

173
00:11:32,034 --> 00:11:34,401
エドマンド王が食べさせた人
そして過去に水をかけましたか？

174
00:11:34,403 --> 00:11:35,553
はい。

175
00:11:35,555 --> 00:11:36,720
おそらく希望の中で

176
00:11:36,722 --> 00:11:38,522
彼はただ単に
イーストアングリアを通過

177
00:11:38,524 --> 00:11:40,074
ウェセックスへの侵攻に向かう途中。

178
00:11:40,076 --> 00:11:42,576
私の意見ではエドマンドは
沈黙以外の何ものにも値しない。

179
00:11:42,578 --> 00:11:43,928
厳しすぎるよ、若いオッダ。

180
00:11:43,930 --> 00:11:46,914
エドマンドのものだったと思います
デンマーク人を改宗させたいと願っています

181
00:11:46,916 --> 00:11:49,400
異教からキリスト教へ、
慈善活動から始まります。

182
00:11:49,402 --> 00:11:51,902
その点において、彼は確かに称賛に値する。

183
00:11:51,904 --> 00:11:53,854
真実です、主よ、それが彼の希望であるならば。

184
00:11:53,856 --> 00:11:55,222
エドマンドは敬虔な人です。

185
00:11:55,224 --> 00:11:57,908
間違える理由はない
彼の卑劣な行動。

186
00:11:57,910 --> 00:12:00,594
関係なく
エドマンドの意図は、奇跡が起こらない限り、

187
00:12:00,596 --> 00:12:02,513
イースト・アングリアは間もなくデーン人の手に落ちます。

188
00:12:02,515 --> 00:12:04,648
そして彼は私たちの祈りをすべて聞き入れてくれるでしょう
このような奇跡を、主よ。

189
00:12:04,650 --> 00:12:06,233
彼にはそれらが必要になるでしょう。

190
00:12:06,235 --> 00:12:08,102
しかし、彼はそうはしないだろう
ウェセックスの男が一人いる。

191
00:12:08,104 --> 00:12:10,988
- それについては私たちは同意していますか？
- はい、主よ。そうそう。

192
00:12:12,407 --> 00:12:15,960
したがって、私たちは認識しなければなりません
私たちは今孤立しているということ、

193
00:12:15,962 --> 00:12:18,913
イングランド最後の王国。

194
00:12:18,915 --> 00:12:20,414
もうすぐウェセックスの男たちだ

195
00:12:20,416 --> 00:12:22,666
野原の向こう側で異教の軍隊を見つめていた。

196
00:12:22,668 --> 00:12:24,468
準備ができていなければなりません。私たちは祈らなければなりません。

197
00:12:24,470 --> 00:12:25,803
準備をしなければなりません。

198
00:12:25,805 --> 00:12:28,589
オッダ、マーシアにお願いします。
ルンデン、イーストアングリア

199
00:12:28,591 --> 00:12:30,407
注意深く見守ってください。

200
00:12:30,409 --> 00:12:31,609
前向きな知識がすべてです。

201
00:12:31,611 --> 00:12:32,993
それは終わりました、主よ。

202
00:12:32,995 --> 00:12:34,995
そして、筆記者、私は次のことを要求します
すべての町や村の鍛冶場

203
00:12:34,997 --> 00:12:36,247
昼も夜も燃え続けること。

204
00:12:36,249 --> 00:12:38,415
鉄が全部必要になる
それらの火災はもたらす可能性があります。

205
00:12:38,417 --> 00:12:40,234
はい、主よ。

206
00:12:40,236 --> 00:12:43,687
何よりも男性に求めているのは、

207
00:12:43,689 --> 00:12:47,575
死を覚悟した強い戦闘員たち

208
00:12:47,577 --> 00:12:51,262
それは結局のところ、
私たちを救うには何が必要なのか。

209
00:12:53,982 --> 00:12:56,567
男たちの血。

210
00:12:56,569 --> 00:13:00,905
ラヴンはよく「ウッバとは決して戦わない」と言っていた。

211
00:13:03,241 --> 00:13:06,160
イーストアングリアっぽい
ただその間違いを犯しただけです。

212
00:13:09,548 --> 00:13:13,667
私たちは遠ざかるべきです
そこで、自分たちで火を起こします。

213
00:13:16,021 --> 00:13:18,038
ウバは予測不可能だ。

214
00:13:18,040 --> 00:13:20,241
彼は神々からの命令を受けます。

215
00:13:20,243 --> 00:13:21,559
知っている。

216
00:13:21,561 --> 00:13:25,012
彼は自分の言うことだけを聞く
魔術師、そして彼は半分狂っています。

217
00:13:25,014 --> 00:13:29,667
- どのように彼にアプローチしますか？
- 男として。

218
00:13:29,669 --> 00:13:33,354
やらなければなりません。

219
00:13:33,356 --> 00:13:37,558
はい、やらなければなりません。しかし、
私たちはあなたの命を守る必要があります。

220
00:13:39,227 --> 00:13:41,879
- どうやって？
- わからない。

221
00:13:48,320 --> 00:13:50,704
今夜はハンプする必要があります。

222
00:13:53,708 --> 00:13:56,026
私たちはすべきです。書いてあるよ。

223
00:13:56,028 --> 00:13:59,513
こぶをする必要があるということですか？

224
00:13:59,515 --> 00:14:03,701
今夜、私たちの運命は大きく揺れるだろう。

225
00:14:16,948 --> 00:14:19,066
それを考えるのが楽しいんです。

226
00:14:19,068 --> 00:14:21,385
今夜のお楽しみはそれだけです。

227
00:14:29,428 --> 00:14:31,312
やめて、やめて、やめて。

228
00:14:31,314 --> 00:14:34,765
- 何？それは何ですか？
- 私は...持っていると思います。

229
00:14:36,602 --> 00:14:38,919
私たちは人質を取ります、

230
00:14:38,921 --> 00:14:42,373
盾、命の保証。

231
00:14:42,375 --> 00:14:46,593
- 誰が？
- わからない。

232
00:14:46,595 --> 00:14:49,046
彼なしではやっていけない人。

233
00:14:49,048 --> 00:14:51,965
ストーリ、彼の魔術師。

234
00:15:05,303 --> 00:15:07,097
この女性は誰ですか?

235
00:15:07,545 --> 00:15:11,452
- なぜ彼女は仰向けになっていないのですか?
- まあ、それはあなたの心配ではありませんが、

236
00:15:11,454 --> 00:15:13,454
でも彼女はストーリのためだ...

237
00:15:13,456 --> 00:15:15,639
ウッバ出身のサクソン人の売春婦。

238
00:15:15,641 --> 00:15:17,891
前にも見たことがあります。

239
00:15:17,893 --> 00:15:20,861
私はラグナル伯爵に仕えました。今私はウバに仕えています。

240
00:15:20,863 --> 00:15:22,913
- ああ！
- 静かに、女性。

241
00:15:22,915 --> 00:15:25,499
また会えるよ、きっと。

242
00:15:27,386 --> 00:15:29,086
ストーリは教会にいるそうです。

243
00:15:29,088 --> 00:15:30,637
彼は修道院にいます、

244
00:15:30,639 --> 00:15:34,558
エドマンド王の世話をする
そして彼の司祭を殺害します。

245
00:16:01,486 --> 00:16:03,454
こんにちは？

246
00:16:03,456 --> 00:16:05,289
放置かそれか
それはあなたの死になります。

247
00:16:07,208 --> 00:16:09,259
この教会はウッバの命令により私のものです。

248
00:16:09,261 --> 00:16:11,528
ストーリ先生、あなたにプレゼントがあります。

249
00:16:11,530 --> 00:16:13,781
- 本当に？
- 彼女はアール・ウバ出身です。

250
00:16:13,783 --> 00:16:16,967
女性ですか？
なぜウバは私に女性を送ってくるのでしょうか？

251
00:16:16,969 --> 00:16:18,519
女なんて必要ないよ。

252
00:16:18,521 --> 00:16:19,653
彼女は魔術師です。

253
00:16:19,655 --> 00:16:21,221
彼は彼女の死を望んでいたが、
呪いが怖い。

254
00:16:21,223 --> 00:16:26,326
垂れ下がったおっぱい、臭い息、
しかし、あなたは報われます。

255
00:16:26,328 --> 00:16:28,545
彼女の頭は白と銀です。

256
00:16:28,547 --> 00:16:30,080
魔術師。

257
00:16:32,100 --> 00:16:34,468
彼女は雌狼の顔をしている。

258
00:16:34,470 --> 00:16:37,871
- 彼女は噛みますか？
- はい、彼女は噛みます。

259
00:16:37,873 --> 00:16:39,873
彼女を私に残してください。

260
00:16:39,875 --> 00:16:42,793
ウバの言うとおりにします、
そして彼女は死ぬだろう...ゆっくりと。

261
00:16:42,795 --> 00:16:44,611
ああ！

262
00:16:45,580 --> 00:16:48,098
あなたはもう私のものです、老人。

263
00:16:48,100 --> 00:16:51,985
そしてあなたはゆっくり死ぬでしょう
私の言うとおりにしなければ。

264
00:16:51,987 --> 00:16:53,620
足元に。

265
00:16:53,622 --> 00:16:55,072
私たちは散歩に行くのですが、

266
00:16:55,074 --> 00:16:57,341
そしてあなたは口を閉ざしてしまいます。

267
00:17:01,312 --> 00:17:03,413
これはとても愚かなことです。

268
00:17:03,415 --> 00:17:05,532
ウバは私を探しに来ます。

269
00:17:05,534 --> 00:17:07,034
そして彼はもうすぐここに来ます。

270
00:17:07,036 --> 00:17:08,385
私は静かにしてくださいと言いました。

271
00:17:08,387 --> 00:17:10,320
それから私はここで彼を待ちます。

272
00:17:10,322 --> 00:17:11,905
ここでウバを待ちます。

273
00:17:14,175 --> 00:17:16,310
つまり、あなたと私だけです。

274
00:17:28,079 --> 00:17:30,667
ストーリはどこですか？
彼はここにいるはずだ。

275
00:17:32,784 --> 00:17:34,434
エドマンド。

276
00:17:34,436 --> 00:17:35,969
エドマンド。

277
00:17:38,132 --> 00:17:39,890
エールを飲んでもいいですか？

278
00:17:39,892 --> 00:17:42,943
イースト・アングリアの哀れな王エドマンド。

279
00:17:42,945 --> 00:17:46,213
あなたは一晩かけて私の提案を検討しました。

280
00:17:46,215 --> 00:17:48,081
どう答えますか？

281
00:17:49,985 --> 00:17:52,736
- 死んでいますか、それともまだ息をしていますか？
- 幸運なことに、彼は死んでいます。

282
00:17:52,738 --> 00:17:55,689
あまりにも多くのことを許可します
彼らはありのままに生きていく。

283
00:17:55,691 --> 00:17:57,090
あなたは何も許可しません。

284
00:17:57,092 --> 00:17:58,008
彼は生きています。

285
00:17:58,010 --> 00:18:00,243
誰が生きるかを決めるのは神です。

286
00:18:00,245 --> 00:18:03,530
あなたの神はそうしていると思います
ぶら下がったままにしておきました、先生。

287
00:18:03,532 --> 00:18:06,233
もし彼がそうしたのなら、それは
それは彼の意志だからです。

288
00:18:07,969 --> 00:18:11,104
彼を倒して、倒れさせないでください。

289
00:18:11,106 --> 00:18:13,890
エールと、昔のグスラム君に。

290
00:18:13,892 --> 00:18:15,325
彼をそこに置いてください。

291
00:18:15,327 --> 00:18:17,127
そしてその男性にエールを送りましょう。

292
00:18:17,129 --> 00:18:18,311
ウバ伯爵。

293
00:18:20,348 --> 00:18:21,898
自由にお話しさせていただければ。

294
00:18:21,900 --> 00:18:23,533
私はあなたを知っています。

295
00:18:23,535 --> 00:18:25,552
私はウートレッド・ラグナルの息子です。

296
00:18:25,554 --> 00:18:27,587
私は真実を持ってここにいます
父がどのように亡くなったかについて。

297
00:18:27,589 --> 00:18:31,224
はい。あなたはラグナルのものです
奴隷、そしてあなたは彼を殺しました。

298
00:18:31,226 --> 00:18:33,159
どのような話を聞いたのか分かりませんが、

299
00:18:33,161 --> 00:18:35,011
しかしラグナル伯爵は殺された
彼自身によって、デンマーク人によって。

300
00:18:36,114 --> 00:18:37,931
彼の元船長キャルタンは、

301
00:18:37,933 --> 00:18:39,599
そして彼の半盲の息子スヴェン。

302
00:18:39,601 --> 00:18:41,818
彼らは攻撃を主導した
眠っている結婚式のパーティー。

303
00:18:41,820 --> 00:18:43,620
私たちがいるのがわかりませんか
王様を楽しませる？

304
00:18:43,622 --> 00:18:44,871
ウバ様、言っておきます。

305
00:18:44,873 --> 00:18:46,473
ラグナル伯爵がデーン人に殺されたこと。

306
00:18:46,475 --> 00:18:47,924
黙ってろよ、坊や！

307
00:18:47,926 --> 00:18:48,959
そしてあなたは待ってくれるでしょう。

308
00:18:48,961 --> 00:18:49,926
彼を殺してください。

309
00:18:49,928 --> 00:18:52,012
別の言葉ではありません。

310
00:18:52,014 --> 00:18:53,380
ドアにバーを掛けます。彼は立ち去らない。

311
00:18:53,382 --> 00:18:54,598
ガスラムは正しい。

312
00:18:54,600 --> 00:18:57,951
私たちは王様をもてなしているのですが、
もう中断はありません。

313
00:18:57,953 --> 00:19:00,387
それが誰なのかを知る必要があるだけです。

314
00:19:00,389 --> 00:19:01,838
ふーむ？

315
00:19:03,741 --> 00:19:05,825
彼の目は私を見ています。

316
00:19:05,827 --> 00:19:07,127
そして私。

317
00:19:07,129 --> 00:19:09,479
誰が...誰が何？誰が？

318
00:19:09,481 --> 00:19:11,598
その半裸画像がこちら。

319
00:19:13,167 --> 00:19:16,436
誰だ？

320
00:19:16,438 --> 00:19:18,355
それは聖セバスティアンです。

321
00:19:18,357 --> 00:19:20,390
神を発見した元ローマ兵士。

322
00:19:20,392 --> 00:19:22,590
- どこで見つけたの？
- 彼は...

323
00:19:22,591 --> 00:19:24,711
彼は心の中で彼を見つけたのではなく...

324
00:19:27,081 --> 00:19:29,215
その話をしてもいいですか？

325
00:19:29,217 --> 00:19:30,717
時間はあります。

326
00:19:36,307 --> 00:19:37,524
ローマ皇帝は、

327
00:19:37,526 --> 00:19:39,659
それを発見した上で
セバスチャンは神を見つけた、

328
00:19:39,661 --> 00:19:41,111
彼に信仰を放棄するよう命じた。

329
00:19:41,113 --> 00:19:42,479
彼は拒否した。

330
00:19:42,481 --> 00:19:46,366
そこで皇帝は命じた
彼が矢で満たされるように、

331
00:19:46,368 --> 00:19:48,918
それでも彼は生きていた。

332
00:19:50,521 --> 00:19:52,287
- 彼は生きていたんですか？
- はい、そうでした。

333
00:19:52,388 --> 00:19:55,025
- それは本当ですか？
- もちろん、本当です。

334
00:19:55,027 --> 00:19:57,210
神は聖セバスティアヌスを救いました、

335
00:19:57,212 --> 00:19:59,179
そして神はその憐れみを称賛されるべきです。

336
00:19:59,181 --> 00:20:03,366
- 彼はどのくらい生きましたか?
- 残念なことに、彼は...

337
00:20:03,368 --> 00:20:06,786
それから彼は彼にこう命じた
棍棒で殴られて死ぬかもしれない。

338
00:20:08,689 --> 00:20:11,658
- それで彼は死んだのですか？
- 彼は天国に行ったので、生きました。

339
00:20:11,660 --> 00:20:14,427
この天国についての言及を聞きました。

340
00:20:14,429 --> 00:20:17,326
- この天国は何ですか？
- 天国はヴァルハラです、主よ、

341
00:20:17,327 --> 00:20:18,465
キリスト教徒たちに、

342
00:20:18,467 --> 00:20:20,233
しかし、戦いがなければ、
ごちそうしたり、こぶしたり。

343
00:20:20,235 --> 00:20:25,238
天国は……天国だ。
それは異教徒ではありません。

344
00:20:25,240 --> 00:20:28,224
しかし、あなたの最初の質問に答えると、

345
00:20:28,226 --> 00:20:30,427
私は...持っています
あなたの提案を検討しましたが、

346
00:20:30,429 --> 00:20:33,646
はい、これからも続けます
あなたが提案したようにイーストアングリアを統治します。

347
00:20:33,648 --> 00:20:36,716
あなたが要求することはすべてやります。

348
00:20:36,718 --> 00:20:38,718
でも...

349
00:20:38,720 --> 00:20:44,107
ウバ様、あなたがそうするなら、
そしてあなたの部下全員、

350
00:20:44,109 --> 00:20:47,377
神に服従します。

351
00:20:47,379 --> 00:20:49,245
それが私の要求です。

352
00:20:49,247 --> 00:20:51,531
あなたは洗礼を受けなければなりません。

353
00:20:55,052 --> 00:20:57,537
あなたは水の入った樽の中に立たなければなりません、

354
00:20:57,539 --> 00:21:01,024
そして彼らはあなたにさらに水を注ぎます。

355
00:21:01,026 --> 00:21:04,044
- 彼らは私を洗いたいのですか？
- いいえ。

356
00:21:04,046 --> 00:21:06,012
あなたの匂いは彼らを動揺させます、ウバ。

357
00:21:06,014 --> 00:21:07,997
見てください、あなたの罪を清めるためです。

358
00:21:07,999 --> 00:21:10,425
神はただ一人しかおらず、
あなたが彼に仕えることを要求します。

359
00:21:10,426 --> 00:21:13,236
- 今すぐ殺してください！
- なぜ私が彼に仕えなければならないのですか？

360
00:21:13,238 --> 00:21:15,839
神は偉大だから、みんな
力強く、すべてが素晴らしい。

361
00:21:15,841 --> 00:21:18,558
彼のわめき声を止めさせて、それを証明してください!

362
00:21:18,560 --> 00:21:21,811
ああ、同意した。あなたの神が偉大であることを証明してください。

363
00:21:21,813 --> 00:21:23,129
- 証明してみろ。
- 証拠？

364
00:21:23,131 --> 00:21:25,532
証拠…証拠見てください！ここ！

365
00:21:25,534 --> 00:21:27,751
神は聖セバスティアヌスを救われました。

366
00:21:27,753 --> 00:21:29,152
しかし、男性は依然として死亡した。

367
00:21:29,154 --> 00:21:30,637
それは神のご意志だったからです。

368
00:21:30,639 --> 00:21:32,772
そうすればあなたの神は守ってくれるだろう
あなたは私の矢から来たのですか？

369
00:21:32,774 --> 00:21:34,340
もし彼が強力であれば、そうするだろう。

370
00:21:34,342 --> 00:21:36,609
はい、それが神のご意志なら、そうするでしょう。

371
00:21:36,611 --> 00:21:39,412
それでは試してみましょう。

372
00:21:39,414 --> 00:21:41,631
私たちはあなたに矢を放ちます。

373
00:21:41,633 --> 00:21:43,183
そしてもしあなたが生き残ったら

374
00:21:43,185 --> 00:21:48,605
私たちは皆、洗われます。

375
00:21:48,607 --> 00:21:50,323
ここにはガスラムも含まれます。

376
00:21:50,325 --> 00:21:51,391
なぜだめですか？

377
00:21:53,394 --> 00:21:55,011
非常によく。

378
00:21:58,349 --> 00:22:02,619
私はこれからも王であり続けます、

379
00:22:02,621 --> 00:22:04,247
しかし私たちはその必要を省きます

380
00:22:04,248 --> 00:22:08,341
洗礼のために洗濯をします。

381
00:22:08,343 --> 00:22:09,973
リクエストを撤回させていただきます。

382
00:22:09,974 --> 00:22:13,913
しかし、あなたは自分の神は全能であると主張します。

383
00:22:13,915 --> 00:22:15,632
それを証明してほしい。

384
00:22:15,634 --> 00:22:18,334
彼を剥ぎ取りなさい。

385
00:22:18,336 --> 00:22:19,519
射手たち。

386
00:22:25,459 --> 00:22:27,794
待って。

387
00:22:33,334 --> 00:22:36,436
正直に言ってください。

388
00:22:36,438 --> 00:22:40,790
- 怖いですか？
- 神は偉大です。

389
00:22:43,027 --> 00:22:44,961
様子を見よう。

390
00:22:50,134 --> 00:22:50,834
シュート。

391
00:22:53,354 --> 00:22:56,072
- 撃て！
- うーん、うーん。

392
00:22:56,074 --> 00:22:57,307
彼らは私の部下です、

393
00:22:57,309 --> 00:22:59,425
そしていつ撃つかを教えるのは私だけです。

394
00:23:01,695 --> 00:23:03,213
シュート。

395
00:23:07,903 --> 00:23:09,752
あなたは今、クラブに入れられたいですか、

396
00:23:09,754 --> 00:23:11,738
それとも矢で十分でしょうか？

397
00:23:16,594 --> 00:23:18,194
あなたは長い道のりを歩んできました、少年、

398
00:23:18,196 --> 00:23:21,748
それがデンマーク人だったことを教えてください
そしてラグナルを殺したのはあなたではない。

399
00:23:21,750 --> 00:23:25,685
それはキャルタンとスヴェン、ロード、その他でした。

400
00:23:27,555 --> 00:23:30,039
- それは真実です。
- 他になぜ私がここにいるのですか？

401
00:23:30,041 --> 00:23:32,158
スパイすること、嘘をつくこと。

402
00:23:32,160 --> 00:23:33,193
いいえ、主よ。

403
00:23:34,262 --> 00:23:35,545
おそらく私を殺すためだろう。

404
00:23:35,547 --> 00:23:36,679
いいえ、主よ。

405
00:23:36,681 --> 00:23:40,867
- 洗われましたか？
- オーディンは私の神です。

406
00:23:40,869 --> 00:23:44,512
-でも、洗われましたか？
- はい、主よ。

407
00:23:45,373 --> 00:23:47,240
どう感じましたか？

408
00:23:49,460 --> 00:23:50,793
洗濯。

409
00:23:50,795 --> 00:23:52,845
寒いです、主よ。水は冷たかったです。

410
00:23:52,847 --> 00:23:57,350
- 他には何もありませんか？
- 私は子供でした、主よ。今、私はデンマーク人です。

411
00:23:57,352 --> 00:23:59,519
そう、デンマーク人です。

412
00:24:04,975 --> 00:24:07,360
それでは、見てみましょう

413
00:24:07,362 --> 00:24:10,647
オーディンがあなたを矢から守ってくれるなら。

414
00:24:11,849 --> 00:24:13,499
このゲームが好きです。

415
00:24:13,501 --> 00:24:15,001
彼を剥ぎ取りなさい。私から離れてください。

416
00:24:16,353 --> 00:24:18,514
- もう一歩ではありません!
- 射手、準備完了です。

417
00:24:18,515 --> 00:24:20,127
- 人質がいるんです。
- 何？

418
00:24:20,128 --> 00:24:21,991
- ストーリがいます。
- 停止！

419
00:24:21,993 --> 00:24:23,459
私が死ねば、彼も死ぬ。

420
00:24:23,461 --> 00:24:24,827
私が死んだらあなたの魔術師も死ぬ、

421
00:24:24,829 --> 00:24:26,312
そしてあなたには彼の指導がありません。

422
00:24:26,314 --> 00:24:27,847
彼は嘘をつきます。匂いがするんです。

423
00:24:27,849 --> 00:24:29,098
証拠があります。

424
00:24:29,100 --> 00:24:30,867
彼のルーン文字。

425
00:24:33,187 --> 00:24:35,521
ストーリは無事に戻ってきます。

426
00:24:35,523 --> 00:24:39,459
- 肩から頭を下げてください！
- ガストルム、静かにして！

427
00:24:39,461 --> 00:24:41,261
ドアを開けてもらいます。

428
00:24:41,263 --> 00:24:44,747
ストーリを解放するのはいつか
この場所からは離れました。

429
00:24:44,749 --> 00:24:46,424
-どこにも行きません。
-そして彼は死ぬ！

430
00:24:46,425 --> 00:24:47,967
あなたの魔術師が死にます!

431
00:24:50,454 --> 00:24:52,488
ドアを開けてもらいます。

432
00:25:04,835 --> 00:25:07,520
ある日、私はあなたを殺します。

433
00:25:07,522 --> 00:25:11,407
ストーリは違うことを言うだろう。

434
00:25:11,409 --> 00:25:15,211
そして私はラグナルについて真実を話します。

435
00:25:25,439 --> 00:25:28,091
らあ！

436
00:25:28,093 --> 00:25:30,343
素晴らしい。薪。

437
00:25:34,977 --> 00:25:36,900
あなたは生きています。

438
00:25:36,902 --> 00:25:38,818
それは良い。

439
00:25:38,820 --> 00:25:43,306
- 彼はあなたの声を聞きましたか？
-彼は一言も言いませんでした。

440
00:25:43,308 --> 00:25:45,091
それで彼は何と言ったのでしょうか？

441
00:25:45,093 --> 00:25:46,170
彼が私を殺すだろうと。

442
00:25:46,171 --> 00:25:49,176
- 他には何もありませんか？
- ストーリはどこですか？

443
00:25:49,982 --> 00:25:55,218
- 彼は何と言ったんですか？
- 彼は裸です。

444
00:25:55,220 --> 00:25:57,387
それは必要でした。

445
00:25:57,389 --> 00:25:59,589
彼のお尻に枝がある。

446
00:25:59,591 --> 00:26:01,891
だからこそ彼は裸なのです。

447
00:26:01,893 --> 00:26:04,027
ウートレッド。

448
00:26:12,688 --> 00:26:17,607
ウートレッド、彼は何か言ったに違いない。

449
00:26:17,609 --> 00:26:19,926
彼はその嘘を信じている。

450
00:26:19,928 --> 00:26:21,628
彼は私がラグナルを殺したと信じている。

451
00:26:31,255 --> 00:26:33,073
もう何もすることはありません。

452
00:26:37,963 --> 00:26:40,547
距離を置くべきです
私たちとこの場所の間に。

453
00:26:40,549 --> 00:26:44,300
- それでどこへ行くの？
- ここではないどこでも。

454
00:26:45,586 --> 00:26:48,388
若いラグナルのところへ行くと言う。

455
00:26:48,390 --> 00:26:49,906
彼はアイルランドにいます。

456
00:26:49,908 --> 00:26:51,758
- それからアイルランドに行きます。
- どうやって？

457
00:26:51,760 --> 00:26:53,493
私たちは何で航海するのでしょうか？何で？

458
00:26:53,495 --> 00:26:56,212
- それで、デンマーク人は誰と？
- それから私たちは彼が戻ってくるのを待ちます。

459
00:26:56,214 --> 00:26:58,181
彼が戻らなかったらどうしますか？じゃあ何？

460
00:27:01,635 --> 00:27:03,653
受け入れてください。道に迷ってしまいました。

461
00:27:03,655 --> 00:27:06,473
私たちは理由があって生き、呼吸しています。

462
00:27:06,475 --> 00:27:09,476
ブリダ...私たちはもうデンマーク人ではありません。

463
00:27:33,651 --> 00:27:36,703
あなたの仕事にいくらかかりますか？

464
00:27:36,705 --> 00:27:38,455
長剣用？

465
00:27:38,457 --> 00:27:40,924
何が必要なのか教えてください、
そして価格を教えます。

466
00:27:40,926 --> 00:27:44,244
一生使い続ける戦士の剣。

467
00:27:44,246 --> 00:27:46,429
そして、あなたは何ですか？

468
00:27:46,431 --> 00:27:51,501
- サクソン人ですか、デーン人ですか？
- ノーサンブリア。

469
00:27:54,004 --> 00:27:56,423
彼女を正すには時間がかかるだろう...

470
00:27:58,242 --> 00:28:01,044
...つまり、彼女は高価になるということです。

471
00:28:01,046 --> 00:28:02,929
もし彼女が正しければ、銀貨で支払います。

472
00:28:02,931 --> 00:28:06,616
- いくら？
- 10 個、半分になりました。

473
00:28:06,618 --> 00:28:08,931
- 6、それ以上はありません。
- ああ、8。

474
00:28:08,932 --> 00:28:10,370
そしてそれを私の最高のものにします。

475
00:28:10,372 --> 00:28:13,389
8.そしてもし彼女があなたのものではないなら
最高です、彼女は初めてでしょう。

476
00:28:19,330 --> 00:28:23,249
この石をハンドルにセットしたいです。

477
00:28:27,922 --> 00:28:29,823
それは可能です。

478
00:28:29,825 --> 00:28:32,509
売ったり紛失したりしないでください。

479
00:28:42,403 --> 00:28:46,389
- エール、主よ？
- 近づきすぎますよ、お嬢さん。

480
00:28:46,391 --> 00:28:47,740
はい、少しだけ。

481
00:28:47,742 --> 00:28:49,542
お粥の味を消すため。

482
00:28:49,544 --> 00:28:51,694
近づきすぎます。

483
00:28:51,696 --> 00:28:53,897
お粥ではなくスープです。

484
00:28:53,899 --> 00:28:54,981
そうですか？

485
00:28:54,983 --> 00:28:57,634
その良さについて神に感謝すべきだ

486
00:28:57,636 --> 00:29:00,153
そしてそれらのひどいけいれんの追放。

487
00:29:00,155 --> 00:29:02,438
食べながら食べると幸せです。

488
00:29:02,440 --> 00:29:03,806
ああ、そしてあなたは聖人です、愛する人。

489
00:29:03,808 --> 00:29:06,159
ベオッカ神父、朝食に参加してください。

490
00:29:06,161 --> 00:29:07,927
出来ることならどうぞ。

491
00:29:07,929 --> 00:29:09,479
ああ、主よ、もう食べてしまいました。

492
00:29:09,481 --> 00:29:10,847
まあ、あなたは幸運です。

493
00:29:10,849 --> 00:29:14,434
悪い知らせです、主よ、
あなたの甥のエセルウォルド…

494
00:29:14,436 --> 00:29:16,669
- いつもじゃないですか？
- ...彼は酔っている。

495
00:29:16,671 --> 00:29:18,371
彼は宮殿の庭で眠っている。

496
00:29:18,373 --> 00:29:19,889
彼を王様のところに連れて行ったほうがいいでしょうか？

497
00:29:19,891 --> 00:29:22,275
今週は２回目です。

498
00:29:22,277 --> 00:29:24,961
神が彼を痛烈に打ち倒してくださいますように。

499
00:29:32,888 --> 00:29:35,605
- 何？何？
- 立ち上がって、坊や。

500
00:29:35,607 --> 00:29:36,906
待って、待って。待って、待って、待って、待って。

501
00:29:36,908 --> 00:29:39,826
来て。王様はあなたに会いたがっています。

502
00:29:39,828 --> 00:29:41,778
酔っ払い？！

503
00:29:41,780 --> 00:29:43,980
また何ですか？

504
00:29:43,982 --> 00:29:45,698
これがぴったりだと思いますか？

505
00:29:45,700 --> 00:29:47,667
出てください、皆さん。私たちを残してください。

506
00:29:50,054 --> 00:29:53,940
- これは合っていると思いますか？
- 私は虐待を受けてきました。

507
00:29:53,942 --> 00:29:55,792
私...あなたは...あなたは見た
これは自分用に。

508
00:29:55,794 --> 00:29:59,512
そして、私はこれを要求します
このクマは罰せられる。

509
00:29:59,514 --> 00:30:01,447
エゼルウォルド、あなたの年月は事実を隠しません

510
00:30:01,449 --> 00:30:02,802
あなたは失望しているということ。

511
00:30:02,803 --> 00:30:05,286
- 理由を聞いてもいいですか？
- 尋ねる必要があること

512
00:30:05,287 --> 00:30:08,187
あなたのお父さんに知るべきことをすべて話してください。

513
00:30:08,189 --> 00:30:09,339
何？

514
00:30:09,341 --> 00:30:12,592
あなたは不適格者だということ
後継者、そういうことです。

515
00:30:15,563 --> 00:30:16,813
それから私は変わります。

516
00:30:16,815 --> 00:30:18,531
あなたがすべき。

517
00:30:18,533 --> 00:30:19,799
私はします。

518
00:30:19,801 --> 00:30:23,653
ほら、私が求めるのはあなただけです
早く男になれよ。

519
00:30:23,655 --> 00:30:25,972
今日。

520
00:30:25,974 --> 00:30:28,891
今日、私は約束します。

521
00:30:34,949 --> 00:30:36,749
失礼ですか？

522
00:30:43,507 --> 00:30:45,058
諸君。

523
00:30:49,046 --> 00:30:52,732
彼が私の息子であるとは確信が持てません。

524
00:30:52,734 --> 00:30:54,934
もし彼の母親がまだ死んでいなかったら、

525
00:30:54,936 --> 00:30:57,120
姦淫の罪で彼女を斬首してやろう。

526
00:31:02,626 --> 00:31:06,245
もし私がそれに陥ってしまったら
これから起こるであろう戦い、

527
00:31:06,247 --> 00:31:07,780
彼は王にはなれない。

528
00:31:09,566 --> 00:31:12,518
- アルフレッドが好きなんですか？
- 私はします。

529
00:31:12,520 --> 00:31:17,373
体が弱いことも多いのに？

530
00:31:17,375 --> 00:31:19,959
そうですね、彼の病気は
彼をベッドに縛り付けない

531
00:31:19,961 --> 00:31:21,811
兄の強さを示しています。

532
00:31:21,813 --> 00:31:23,980
アルフレッドは私の後継者です。

533
00:31:23,982 --> 00:31:26,466
彼はそれを知っています。

534
00:31:26,468 --> 00:31:30,720
そして時が来たら、友人のオッダ、

535
00:31:30,722 --> 00:31:33,906
あなたはウィタンを操縦しなければなりません
この選択をするために。

536
00:31:35,392 --> 00:31:37,093
主よ。

537
00:31:37,095 --> 00:31:39,145
今のところは安全なはずです。

538
00:31:39,147 --> 00:31:42,131
デンマーク人はめったにここには来ないそうです。

539
00:31:42,133 --> 00:31:44,033
ストーリはあなたに何と言ったか

540
00:31:44,035 --> 00:31:46,486
彼の口を縛らせるために、そして、ええと...

541
00:31:46,488 --> 00:31:48,104
彼は呪いを投げかけた。

542
00:31:48,106 --> 00:31:51,691
- 何を言ってるの？
- それは重要ではありません。

543
00:31:51,693 --> 00:31:53,393
私は枝で答えました。

544
00:31:58,645 --> 00:32:01,951
- 何してるの？
- 私が何をしているか知っていますね。

545
00:32:01,953 --> 00:32:04,203
最後のを削除しています
彼の呪いをキスで。

546
00:32:04,205 --> 00:32:05,838
したくないです。

547
00:32:11,178 --> 00:32:14,731
に行きたい場合は、
デーン人よ、それでは新しい主を見つけに行ってください。

548
00:32:18,018 --> 00:32:20,486
彼らが殺したいのは私だ。

549
00:32:20,488 --> 00:32:22,205
子供っぽいですね。

550
00:32:22,207 --> 00:32:23,473
私はあなたに選択肢を提案しています。

551
00:32:23,475 --> 00:32:24,757
あなたはお尻を通して話しています。

552
00:32:24,759 --> 00:32:26,325
お尻の上に座っています。

553
00:32:26,327 --> 00:32:28,111
つまり、あなたのお尻はあなたよりも賢いのです。

554
00:32:28,113 --> 00:32:29,645
同時に 2 つのことを実行できます。

555
00:32:29,647 --> 00:32:31,564
ありがとう。

556
00:32:31,566 --> 00:32:33,833
あなたの舌は鋭いです、女性。

557
00:32:36,621 --> 00:32:37,904
もう一度見せてください。

558
00:32:37,906 --> 00:32:39,605
いいえ。

559
00:32:41,325 --> 00:32:43,659
その通りです。

560
00:32:43,661 --> 00:32:45,845
若いラグナルのところへは行けない。

561
00:32:48,899 --> 00:32:51,918
でも私たちは彼が私たちを見つけてくれるのを待つべきです、

562
00:32:51,920 --> 00:32:52,985
彼はそうするだろう。

563
00:32:52,987 --> 00:32:55,138
彼は真実を知りたがるでしょう。

564
00:32:58,025 --> 00:33:01,811
そしてその間、私たちは生き続けます。

565
00:33:01,813 --> 00:33:04,764
時間を潰していきます。

566
00:33:04,766 --> 00:33:06,532
何をやってるの？

567
00:33:10,020 --> 00:33:11,604
ふーむ。

568
00:33:12,840 --> 00:33:15,558
ああ！ブリー！

569
00:34:09,813 --> 00:34:12,298
私は彼女に美しさを与えました、

570
00:34:12,300 --> 00:34:15,284
しかし彼女は道具であり、それ以上でもそれ以下でもありません。

571
00:34:25,212 --> 00:34:28,564
彼女はまさに私が期待していた通りの人です。

572
00:34:28,940 --> 00:34:31,094
- 10個って言いましたよね？
- 8と言いました。

573
00:34:31,095 --> 00:34:32,585
彼女には10の価値がある。

574
00:34:34,354 --> 00:34:36,506
- ありがとうございます。
- ありがとう。

575
00:34:36,508 --> 00:34:40,726
主よ、人々は尋ねてきました
あなたとあなたの女性のこと。

576
00:34:42,279 --> 00:34:45,298
- デンマーク人ですか、それともサクソン人ですか?
- 好きなものを選んでください。

577
00:34:45,300 --> 00:34:46,933
5つ以上。

578
00:34:48,752 --> 00:34:51,053
彼女に歌わせてください。

579
00:34:55,559 --> 00:34:57,994
ブリダ、出発しましょう。
私たちを探している男性がいます。

580
00:34:57,996 --> 00:34:59,779
- ウバから？
- わからない。

581
00:34:59,781 --> 00:35:01,697
サクソン人とデンマーク人が私たちを探しています。

582
00:35:01,699 --> 00:35:04,033
進むにつれて敵を集めているようです。

583
00:35:11,241 --> 00:35:13,993
馬のところへ行きましょう。行け！行け！行け！

584
00:35:23,637 --> 00:35:26,022
邪魔だ！邪魔だ！おい！

585
00:35:32,996 --> 00:35:34,580
うーん！

586
00:35:53,483 --> 00:35:55,768
ああ！

587
00:36:31,655 --> 00:36:34,090
ブリダ、馬はすぐそこにいるよ。

588
00:36:34,092 --> 00:36:36,475
待って、もう一つあります。行かなければなりません。行く！

589
00:36:48,956 --> 00:36:51,273
ブリダ、ドアです。

590
00:36:52,442 --> 00:36:54,593
待って。

591
00:36:55,979 --> 00:36:57,813
待って、待って。

592
00:36:59,249 --> 00:37:00,916
今！

593
00:37:10,545 --> 00:37:13,122
あなたが正しい。出発すべきです。

594
00:37:14,070 --> 00:37:16,591
それが誰だったとしても
ウバかあなたの叔父を送りました。

595
00:37:16,593 --> 00:37:18,126
彼らは休みません。

596
00:37:18,128 --> 00:37:19,794
他にもいるでしょう。

597
00:37:23,315 --> 00:37:27,034
助けがなければ家に帰ることはできません。

598
00:37:27,036 --> 00:37:30,154
ウートレッド、ベバンバーグのことは忘れたほうがいいよ。

599
00:37:32,875 --> 00:37:34,393
いいえ。

600
00:37:34,394 --> 00:37:36,194
いや、消えたりはしないよ。

601
00:37:37,780 --> 00:37:39,414
何も変わりません。

602
00:37:39,416 --> 00:37:42,100
キャルタンと私の叔父はそうします
ラグナルの死の代償を払い、

603
00:37:42,102 --> 00:37:43,851
そして私はそれらの土地を手に入れます。

604
00:37:43,853 --> 00:37:46,954
しかし、どうやって？誰の助けで？

605
00:37:46,956 --> 00:37:49,407
あなた自身が言いました、私たちにはウバしかいないのです。

606
00:37:49,409 --> 00:37:50,842
英語は。

607
00:37:50,844 --> 00:37:54,345
もし私たちが死んでしまったら
デンマーク人よ、私たちには選択の余地がありません。

608
00:37:54,347 --> 00:37:55,780
イギリスは無い。

609
00:37:55,782 --> 00:37:57,281
デンマーク人はイングランドを持っています。

610
00:37:57,283 --> 00:37:59,967
いいえ、ここの南に一か所あります。

611
00:37:59,969 --> 00:38:01,619
ウェセックスだよ。

612
00:38:01,621 --> 00:38:03,121
彼らは一度見てみるでしょう
あなたをデンマーク人として殺します。

613
00:38:03,123 --> 00:38:05,206
一方、ウッバはイギリス人である私を殺すだろう。

614
00:38:05,208 --> 00:38:08,159
エセルレッド王とともに、私たちは
すべてにチャンスがある。

615
00:38:09,828 --> 00:38:12,513
あなたは何と言いますか？

616
00:38:12,515 --> 00:38:14,899
私と来て。

617
00:38:44,179 --> 00:38:48,566
- なぜ彼らは見つめるのですか？
- 彼らはあなたが美しいと思っています。

618
00:38:48,568 --> 00:38:49,901
はー。

619
00:38:49,903 --> 00:38:53,454
あるいはデンマーク人をこんなに近くで見たことがないという人もいるでしょう。

620
00:38:53,456 --> 00:38:55,139
しかし、彼らはそうするだろう。

621
00:39:18,163 --> 00:39:21,889
- エセルレッド王に用事があるのですが。
- 家に帰れ！

622
00:39:23,301 --> 00:39:27,338
- 英語が分からないのですか？
- それは実際にあなたが話していることですか？

623
00:39:27,340 --> 00:39:29,424
デーン人っぽいですね。

624
00:39:29,426 --> 00:39:32,844
なぜ戦士の格好をしているのか
あなたが明らかに農家であるときは？

625
00:39:34,480 --> 00:39:37,131
私は農家ですか？

626
00:39:37,133 --> 00:39:39,917
まあ、私はこれに賭けます
農民はいつでもあなたに反対します。

627
00:39:39,919 --> 00:39:41,898
私たちは国王に平和的に会うためにここに来ました。

628
00:39:41,899 --> 00:39:44,561
- ウートレッド、何をしているの?
- 何ですか、農家さん？

629
00:39:44,562 --> 00:39:46,612
- 最初の血か、それとも死に至るか?
- ウートレッド！

630
00:39:47,393 --> 00:39:49,276
頭蓋骨を割ってやるよ、坊や。

631
00:39:49,278 --> 00:39:51,312
したがって、一方が他方に続きます。

632
00:39:54,600 --> 00:39:55,817
ウートレッド？

633
00:39:59,471 --> 00:40:01,438
ベオッカ神父。

634
00:40:02,792 --> 00:40:03,858
なんと。

635
00:40:03,860 --> 00:40:07,412
- この面倒なことを知っていますか、お父さん？
- 私はします。はい、そうします。

636
00:40:07,414 --> 00:40:10,632
ウートレッド、あなたは...完全に大人になりました。

637
00:40:12,351 --> 00:40:13,785
そしてあなたは年をとりました。

638
00:40:15,171 --> 00:40:16,704
私は。

639
00:40:16,706 --> 00:40:18,890
ああ、あなたは男です。

640
00:40:18,892 --> 00:40:20,792
彼は国王と取引があると主張している。

641
00:40:20,794 --> 00:40:22,577
はい。はい、本当です。

642
00:40:22,579 --> 00:40:24,746
しかし、王様に関してはそうではありません。
きっとアルフレッドと一緒だよ。

643
00:40:24,748 --> 00:40:26,307
- あなたは彼のことを保証しますか？
- 私は彼のことを保証します。

644
00:40:26,308 --> 00:40:28,122
はい、私が彼のことを保証します。

645
00:40:28,442 --> 00:40:30,652
確かに神はあなたを遣わされました。

646
00:40:30,654 --> 00:40:32,403
あなたは男です。

647
00:40:33,372 --> 00:40:38,293
お父さん、こちらは私の親友のブリダです。

648
00:40:39,086 --> 00:40:42,230
- 女性ですか？
- はい。

649
00:40:42,232 --> 00:40:43,231
私は。

650
00:40:46,151 --> 00:40:47,952
おっぱいあるよ。

651
00:40:47,954 --> 00:40:51,439
なるほど。

652
00:40:51,441 --> 00:40:54,659
馬に餌と水を与えてください。

653
00:40:54,661 --> 00:40:56,577
そしてアルフレッドにそのことを伝えます
あなたは私と一緒にここにいます、両方とも。

654
00:40:56,579 --> 00:40:58,246
彼らの武器が必要なのです、父さん。

655
00:40:58,248 --> 00:41:02,204
- なぜ国王に知らせないのですか？
- 王様は忙しいです。

656
00:41:02,205 --> 00:41:03,451
しかし、あなたはアルフレッドを好きになるでしょう。

657
00:41:03,453 --> 00:41:06,504
彼は印象的な男だ。

658
00:41:06,506 --> 00:41:08,039
来る。

659
00:41:15,481 --> 00:41:19,429
- あなたはそれが好き？
- 私はします。

660
00:41:21,287 --> 00:41:23,805
それは美しいです。

661
00:41:23,807 --> 00:41:26,057
とても静かなので、ここで休むことができます。

662
00:41:26,059 --> 00:41:28,509
平和な。

663
00:41:28,511 --> 00:41:30,945
あの、ローマ人は、
彼らはこの中庭を建てました

664
00:41:30,947 --> 00:41:33,831
まさにその目的のために、静けさ。

665
00:41:33,833 --> 00:41:35,033
アルフレッドさんですね。

666
00:41:35,035 --> 00:41:37,185
私は。

667
00:41:37,187 --> 00:41:39,404
主よ。

668
00:41:39,406 --> 00:41:40,772
あなたはウートレッドです。

669
00:41:40,774 --> 00:41:43,391
あなたはかなりの戦士だと聞いています。

670
00:41:44,627 --> 00:41:47,612
テストされていません、主よ。まだ。

671
00:41:47,614 --> 00:41:49,997
そして私は幸運でした。

672
00:41:49,999 --> 00:41:51,866
まあ、運はいいですよ。

673
00:41:51,868 --> 00:41:54,652
あるいは、私自身の戦士たちはそう言います。

674
00:41:54,654 --> 00:41:58,639
さて、私はあまり仕事をしていない
幸運の神学を打ち破る。

675
00:41:59,441 --> 00:42:02,782
神の裁きがあれば幸運が訪れるでしょうか？

676
00:42:04,146 --> 00:42:06,664
そうだ、もしあなたの神がそばにいるなら
あなた、あなたは幸運な人です。

677
00:42:08,367 --> 00:42:10,284
はい。

678
00:42:10,286 --> 00:42:11,786
あなたが正しい。

679
00:42:11,788 --> 00:42:13,971
簡単に言えば、あなたは正しいです。

680
00:42:13,973 --> 00:42:16,657
私と一緒に。内部について簡単にお話します。

681
00:42:32,007 --> 00:42:36,194
ベオッカ神父が話しました
あなたのことはたくさんあります、ウートレッド。

682
00:42:36,196 --> 00:42:40,189
彼はあなたを囚人だと信じていました、
ラグナル伯爵の奴隷。

683
00:42:40,190 --> 00:42:42,585
-そうですか？
- ラグナルは私にとって父親だった。

684
00:42:44,153 --> 00:42:46,487
私は彼を愛していました。

685
00:42:46,489 --> 00:42:47,955
それでもエバーウィッチでは、

686
00:42:47,957 --> 00:42:49,907
彼らはあなたが彼を殺したと言っています。

687
00:42:49,909 --> 00:42:50,575
彼らは嘘をつきます。

688
00:42:54,229 --> 00:42:56,147
キャルタン。

689
00:42:56,149 --> 00:42:58,099
キャルタン、それは発音ですか？

690
00:42:58,101 --> 00:42:59,834
- キャルタン？
- キャルタン。

691
00:42:59,836 --> 00:43:02,920
ラグナルの死から最も恩恵を受けた。

692
00:43:02,922 --> 00:43:05,706
彼が代わりを務めた
そして今はキャルタン伯爵です、

693
00:43:05,708 --> 00:43:07,542
船を持つ偉大な主。

694
00:43:07,544 --> 00:43:08,993
それって書いてあるんですよね？

695
00:43:08,995 --> 00:43:11,446
私が発見したものは何でも
私の敵は書き留められています。

696
00:43:13,415 --> 00:43:16,067
それはキャルタンの利益になる
あなたを殺すためですよね？

697
00:43:16,069 --> 00:43:19,687
彼はラグナルのものを望まないだろう
息子は別の話を聞きます。

698
00:43:19,689 --> 00:43:22,340
彼はそれを望まないだろう
真実を聞くには、いいえ。

699
00:43:22,342 --> 00:43:23,708
いいえ。

700
00:43:23,710 --> 00:43:25,359
そしてウバ族長は、

701
00:43:25,361 --> 00:43:27,862
彼自身は今は北へ旅立っていますが、

702
00:43:27,864 --> 00:43:31,399
彼はマーシアに人を送った
あなたの居場所を尋ねています。

703
00:43:31,401 --> 00:43:33,768
しかし、あなたの幸福はそうではないと思います。

704
00:43:34,596 --> 00:43:37,904
- どうやってこれだけのことを成し遂げたのですか？
- 私には目と耳があります

705
00:43:37,905 --> 00:43:39,507
それぞれの王国で。

706
00:43:42,928 --> 00:43:46,848
いつかそれが私の希望です

707
00:43:46,850 --> 00:43:50,067
すべての王国がひとつになること、

708
00:43:50,069 --> 00:43:53,855
一つの神の下で団結します。

709
00:43:53,857 --> 00:43:59,635
- 王様が一人？
- 男性全員が同意できるのであれば、そうです。

710
00:44:00,829 --> 00:44:05,633
イングランドに残っているのはウェセックスだけだ。

711
00:44:05,635 --> 00:44:08,152
イングランドの誕生、

712
00:44:08,154 --> 00:44:15,193
シングルのアイデア
イングランドという王国、

713
00:44:15,195 --> 00:44:18,079
ここから始めなければなりません。

714
00:44:18,081 --> 00:44:20,915
他にどこにもありません。

715
00:44:20,917 --> 00:44:23,734
しかし、ウェセックスはいつまで残るのでしょうか？

716
00:44:23,736 --> 00:44:26,754
ウェセックスの運命は
イギリス人が決めた、

717
00:44:26,756 --> 00:44:28,623
全員イギリス人。

718
00:44:28,625 --> 00:44:32,426
団結してウェセックスを救うことによってのみ

719
00:44:32,428 --> 00:44:34,328
イングランドを手に入れることはできますか？

720
00:44:34,330 --> 00:44:37,915
ウェセックスを救うことによってのみ、私たちは...

721
00:44:37,917 --> 00:44:39,534
ノーサンブリア州、

722
00:44:39,536 --> 00:44:41,903
ベバンバーグ。

723
00:44:41,905 --> 00:44:47,308
- それで、ウェセックスを救えないとしたら？
- そのとき、私たちはもういないのです。

724
00:44:50,964 --> 00:44:52,446
祈り。

725
00:44:59,354 --> 00:45:02,139
そしてちょっとした違和感。

726
00:45:06,762 --> 00:45:09,547
要約します。

727
00:45:09,549 --> 00:45:12,500
デーン人は大軍を集めています。

728
00:45:12,502 --> 00:45:14,168
実際、彼らは軍隊を集めました。

729
00:45:14,170 --> 00:45:15,653
彼らはどこに集まりますか？

730
00:45:15,655 --> 00:45:17,555
彼らは上流に移動しました
ルンデンからレディングムまで。

731
00:45:17,557 --> 00:45:19,640
私たちが話している間に彼らは落ち着き始めています。

732
00:45:19,642 --> 00:45:21,025
でもあなたはウバは北にあると言いました、

733
00:45:21,027 --> 00:45:23,561
- それで、誰が彼らを導きますか？
- ガスラム伯爵が彼らを率いています。

734
00:45:23,563 --> 00:45:25,079
グトルムは知っています。

735
00:45:26,448 --> 00:45:29,667
あらゆる利点が必要になりますが、

736
00:45:29,669 --> 00:45:34,021
そして父ベオッカはこう考える。
あなた、ベバンバーグのウートレッド、

737
00:45:34,023 --> 00:45:36,240
利点になること。

738
00:45:36,242 --> 00:45:37,792
あなたがここにいると信じているのに

739
00:45:37,794 --> 00:45:40,695
ただ身を隠すため、自分を救うためだけ。

740
00:45:43,398 --> 00:45:48,235
あなたを見るとデンマーク人に見えます。

741
00:45:48,237 --> 00:45:50,688
どこにもウートレッドが見えない

742
00:45:50,690 --> 00:45:53,374
自分以外の誰も気にかけない人。

743
00:45:55,761 --> 00:45:59,080
今私は祈りに行かなければなりません。
参加してくれる？

744
00:46:01,234 --> 00:46:02,667
主よ、ごめんなさい。

745
00:46:02,669 --> 00:46:04,585
私たち二人とも。

746
00:46:04,587 --> 00:46:07,321
もちろん。

747
00:46:07,323 --> 00:46:10,141
私もそれくらい期待していました。

748
00:46:10,143 --> 00:46:11,826
ベオッカ神父。

749
00:46:11,828 --> 00:46:15,212
- 主よ?
- ゲストを軽食に連れて行きます。

750
00:46:15,214 --> 00:46:16,647
主よ、そうします。

751
00:46:16,649 --> 00:46:19,467
彼らはウィンチェスターに残るかもしれないが、
しかし、私はあなたに責任を負わせます。

752
00:46:19,469 --> 00:46:21,435
はい、主よ。

753
00:46:26,015 --> 00:46:27,766
あなたは行くべきだった
一緒に祈りました。

754
00:46:27,768 --> 00:46:28,800
それはあなたに絆をもたらしたでしょう。

755
00:46:28,802 --> 00:46:30,368
彼は私たちが異教徒であると信じています。

756
00:46:30,370 --> 00:46:33,088
アルフレッドが信じているのは、
デーン人はあなたを見捨てたのです。

757
00:46:33,090 --> 00:46:35,874
ウバは私たちを見捨てた。
他にも領主がいる。

758
00:46:35,876 --> 00:46:38,393
全部ではないにしても、ほとんどがウバに従います。

759
00:46:38,395 --> 00:46:40,695
だから信じてください、お嬢さん、
あなたは見捨てられました。

760
00:46:40,697 --> 00:46:42,480
はい、あなたはすべてを知っています
デンマーク人のことですよね？

761
00:46:42,482 --> 00:46:44,833
こちらです。何かを見せたいです。

762
00:46:48,089 --> 00:46:50,842
- ベバンバーグの憲章は？
- うん。

763
00:46:50,843 --> 00:46:52,307
- 土地の本。
- うん。

764
00:46:52,308 --> 00:46:54,042
あなたは彼らを安全に保管しましたか？

765
00:46:54,044 --> 00:46:55,760
今、私はそれらをアルフレッドに見せました、

766
00:46:55,762 --> 00:46:59,080
彼は...彼はあなたがいることを知っています
右が首長。

767
00:47:01,400 --> 00:47:04,102
これからも彼らを守り続けます、

768
00:47:04,104 --> 00:47:08,006
でも、ウートレッド、あなたはそうしなければなりません
首長のように振る舞う。

769
00:47:17,566 --> 00:47:19,467
憲章には何の意味もありません。

770
00:47:19,469 --> 00:47:21,286
ノーサンブリアはデンマーク人に属します。

771
00:47:21,288 --> 00:47:23,888
それはデンマーク人のものではありません。
それは彼らによって盗まれました。

772
00:47:23,890 --> 00:47:25,773
富が欲しいなら、それを手に入れなさい。

773
00:47:25,775 --> 00:47:27,509
真実を無視することはできません。

774
00:47:27,511 --> 00:47:29,627
もしデンマーク人がリーディングウムにいるなら、
リーディングムに行きます。

775
00:47:29,629 --> 00:47:30,433
何？

776
00:47:30,434 --> 00:47:33,081
- 何の目的で？
- 知識。

777
00:47:33,083 --> 00:47:34,182
しかし、私たちには知識があり、

778
00:47:34,184 --> 00:47:35,700
そしてデンマーク人から離れるべきです。

779
00:47:35,702 --> 00:47:37,202
新しい知識のために。

780
00:47:37,204 --> 00:47:39,754
彼らがどこにいるか知っていますか
解決しましたが、その理由はわかりません。

781
00:47:39,756 --> 00:47:41,673
私たちは彼らのことを知っています
番号とその位置。

782
00:47:41,675 --> 00:47:43,875
しかし、彼らの意図はそうではありません。

783
00:47:43,877 --> 00:47:48,780
- 私は囚人ですか？
- 彼らの目的は攻撃です。

784
00:47:48,782 --> 00:47:52,246
- いつ？
- 春。

785
00:47:52,247 --> 00:47:54,772
- いつも春ですね。
- リーディングムへ行きます。

786
00:47:54,773 --> 00:47:56,548
- どこですか？
- 危険すぎます。

787
00:47:56,549 --> 00:47:58,940
私のためではありません。
私は神を信じないデンマーク人です、覚えていますか？

788
00:47:58,942 --> 00:48:02,210
- それで、なぜアルフレッドのためにスパイするのですか?
- 彼はイングランドの首長ですから。

789
00:48:13,239 --> 00:48:15,240
主？

790
00:48:15,242 --> 00:48:18,593
の変換については、
異教徒からキリスト教へ…

791
00:48:18,595 --> 00:48:20,094
はい、主よ。

792
00:48:20,096 --> 00:48:22,146
何が適切であるかをどうやって判断するのでしょうか？

793
00:48:22,148 --> 00:48:24,566
彼らを啓発するのか、それとも殺すのか？

794
00:48:24,568 --> 00:48:28,853
神の言葉を広めるということは、
もちろん私たちの使命は、

795
00:48:28,855 --> 00:48:32,507
しかし、私はそれを恐れています
異教徒、真の異教徒、

796
00:48:32,509 --> 00:48:36,094
まずは彼の力を目撃し、感じなければなりません。

797
00:48:43,202 --> 00:48:47,839
- ウートレッド、戻ってくる？
- はい、彼は戻ってきます。

798
00:48:47,841 --> 00:48:49,841
はい、でも彼はどうなるでしょう
誰として、何として戻ってきますか？

799
00:48:49,843 --> 00:48:51,009
私はこの少年を知っています。

800
00:48:51,011 --> 00:48:52,594
ああ、でもこの子ももう男ですよ。

801
00:48:52,596 --> 00:48:55,079
私は彼の魂を知っています。

802
00:48:55,081 --> 00:48:57,682
ベオッカ神父、彼には魂がありません。

803
00:48:57,684 --> 00:48:59,434
そしてあなたは自分自身でこう言います、

804
00:48:59,436 --> 00:49:02,820
異教徒は神の力を感じる必要があります。

805
00:49:02,822 --> 00:49:05,940
それは今ここに書かれています。

806
00:49:05,942 --> 00:49:08,359
あなたは私から離れてもよいのです。

807
00:49:08,361 --> 00:49:11,579
主よ、日々が何をもたらすか見てみましょう。

808
00:49:17,353 --> 00:49:19,837
休んでいる場合は、
彼らの意図は冬だったのですが、

809
00:49:19,839 --> 00:49:25,276
- 彼らはルンデンに残っただろうね？
- アルフレッドのスパイはあなたです。

810
00:49:25,278 --> 00:49:26,411
次のステップは彼のために人を殺すことです。

811
00:49:26,413 --> 00:49:27,679
- そうしますか？
- これに答えてください。

812
00:49:27,681 --> 00:49:30,281
これを渡ったら
川を渡ってガスラムを見つけ、

813
00:49:30,283 --> 00:49:31,332
何が起こるでしょうか？

814
00:49:31,334 --> 00:49:32,767
彼は私たち二人を殺すだろう。

815
00:49:32,769 --> 00:49:34,335
私たちは彼らに何の借りもありません。

816
00:49:34,337 --> 00:49:37,538
アルフレッドはデンマーク人のことを知る必要がある、

817
00:49:37,540 --> 00:49:38,890
そして私は彼の信頼を勝ち取らなければなりません。

818
00:49:38,892 --> 00:49:40,578
彼がベバンバーグを届けてくれると思っているのね。

819
00:49:40,579 --> 00:49:42,110
間違っていたらどうしますか？

820
00:50:00,679 --> 00:50:02,230
アルフレッド…

821
00:50:02,232 --> 00:50:03,998
あなたは評議会に電話しました。どういう理由でしょうか？

822
00:50:04,000 --> 00:50:06,217
主よ、許してください、そうかもしれません
まあ、正当な理由はありません。

823
00:50:06,219 --> 00:50:07,518
しかし法廷には異教徒がいる

824
00:50:07,520 --> 00:50:09,504
知識があると主張する人
デーン軍について。

825
00:50:09,506 --> 00:50:10,672
異教徒？

826
00:50:10,674 --> 00:50:12,624
許してください、主よ、彼は
ベバンバーグのウートレッド。

827
00:50:12,626 --> 00:50:14,359
私は彼の言葉を保証します。

828
00:50:14,361 --> 00:50:16,917
- ウートレッド！
- _

829
00:50:18,697 --> 00:50:19,764
主。

830
00:50:22,718 --> 00:50:24,669
リーディングムに行ってきました。

831
00:50:24,671 --> 00:50:25,670
デーンズ戦を見てきました。

832
00:50:25,672 --> 00:50:27,405
彼らの意図は和解することではない。

833
00:50:27,407 --> 00:50:29,874
もしそうなら、彼らはそうするだろう
ルンデンに残った。

834
00:50:29,876 --> 00:50:32,510
何を言ってるの、それは
彼らは攻撃するつもりですか？

835
00:50:32,512 --> 00:50:34,045
- 私はそうです、主よ。
- 私たちはすでにそれを知っています。

836
00:50:34,047 --> 00:50:35,797
春になれば、彼らは私たちの玄関にやってくるでしょう。

837
00:50:35,799 --> 00:50:37,665
彼らは内部を行進するだろう
日々、主よ。確かにそう思います。

838
00:50:37,667 --> 00:50:40,531
- どうしてそれを確信できるのでしょうか？
- _。

839
00:50:40,532 --> 00:50:42,570
彼らは犠牲を払いました。
普通の戦士たちは、

840
00:50:42,571 --> 00:50:44,589
彼らは鳥やニシコクマルガラスを捕まえて殺しました。

841
00:50:44,591 --> 00:50:46,691
これはでのみ行われます
戦いの前日。

842
00:50:46,693 --> 00:50:48,009
そして彼らはお腹が空いています。

843
00:50:48,011 --> 00:50:49,911
それなら、おそらく彼らはこれらのニシコクマルガラスを食べたのでしょう。

844
00:50:49,913 --> 00:50:52,296
彼らには何百人もの男性がいます
そして馬とわずかな物資。

845
00:50:52,298 --> 00:50:55,283
彼らはまず町を占領するだろう
穀物と家畜が豊富。

846
00:50:55,285 --> 00:50:57,985
国が分かりません
まあ、でも旅行に行ってきました。

847
00:50:57,987 --> 00:51:00,054
アベンダムはそんな場所だと思います。

848
00:51:00,056 --> 00:51:01,789
デンマーク人を倒すには、

849
00:51:01,791 --> 00:51:05,677
アベンダムへの道で彼らに会わなければなりません。

850
00:51:05,679 --> 00:51:07,545
数日以内に到着します、主よ。

851
00:51:07,547 --> 00:51:09,747
あなたはに行きました
リーディングムだけ？ブリダさんと。

852
00:51:09,749 --> 00:51:12,316
なぜ一人で？

853
00:51:12,657 --> 00:51:15,112
- なぜだめですか？
- そうですね、人生のほとんどは

854
00:51:15,113 --> 00:51:17,345
あなたはデンマーク人として生きてきました。
あなたはデンマーク人のように見えます。

855
00:51:17,346 --> 00:51:18,723
あなたはデンマーク人の言語を話すことができます。

856
00:51:18,725 --> 00:51:21,876
したがって、私はあなたを推測します
デーン人のように罠を仕掛けることができる。

857
00:51:21,878 --> 00:51:24,345
同意されました、主よ。彼は
私たちがニシコクマルガラスであると想像します。

858
00:51:24,347 --> 00:51:26,748
どこで
アベンダムへ向かう途中でしょうか？

859
00:51:26,750 --> 00:51:28,316
彼らの軍隊と会う場所としてどこを選びますか?

860
00:51:28,318 --> 00:51:30,151
私なら場所を選びます
アセックの丘と呼ばれています、主よ。

861
00:51:30,153 --> 00:51:32,236
あなたが選ぶでしょうか、それともガスラムが選ぶでしょうか？

862
00:51:32,238 --> 00:51:33,671
見たことがあります。峠が狭くなる。

863
00:51:33,673 --> 00:51:35,056
裏をかくことはできません。

864
00:51:35,058 --> 00:51:37,592
デンマーク人が戦うために
上り坂は大変でしょうが、

865
00:51:37,594 --> 00:51:38,676
しかし、彼らは自信を持つでしょう。

866
00:51:38,678 --> 00:51:40,078
彼らは西サクソン人を恐れていません。

867
00:51:40,080 --> 00:51:42,697
なぜ？なぜ彼らは私たちを恐れないのでしょうか？

868
00:51:42,699 --> 00:51:45,416
彼らはあなたがそうであると信じています
農民、それ以上のものはありません。

869
00:51:45,418 --> 00:51:47,819
ですから、太陽が目に映っていても、

870
00:51:47,821 --> 00:51:49,053
それは可能です、

871
00:51:49,055 --> 00:51:50,388
彼らは戦うために丘に登るだろう、

872
00:51:50,390 --> 00:51:51,856
そしてそれは私たちにとって有利になる可能性があります。

873
00:51:51,858 --> 00:51:53,925
「に
私たちの利点です」と彼は言います。

874
00:51:53,927 --> 00:51:55,576
あなたはここに数日滞在しましたが、

875
00:51:55,578 --> 00:51:57,245
そしてあなたはすでにウェセックス出身だと主張しています。

876
00:51:57,247 --> 00:51:58,696
これはナンセンスです。

877
00:51:58,698 --> 00:52:00,732
これはあまりにも都合が良すぎるのです、主よ。

878
00:52:00,734 --> 00:52:02,784
主よ、私の剣は
サクソンスミスによって作られました。

879
00:52:02,786 --> 00:52:04,352
私の剣はウェセックスのものです。

880
00:52:04,354 --> 00:52:06,838
貴族が言っているときに邪魔をしないでください
オッダ。

881
00:52:06,840 --> 00:52:09,957
私はこの男とこのボロ布の袋を信じます
それは彼を詐欺師へと導きます。オッダ。

882
00:52:09,959 --> 00:52:12,223
冬が近づいても軍隊は行進しない。

883
00:52:12,224 --> 00:52:14,338
若いオッダ、もういいよ！

884
00:52:14,947 --> 00:52:16,564
主よ。

885
00:52:20,586 --> 00:52:23,404
あなた。

886
00:52:23,406 --> 00:52:24,555
あなたは話しました、

887
00:52:24,557 --> 00:52:27,291
この評議会には議論すべきことがたくさんあるので。

888
00:52:27,293 --> 00:52:28,810
主よ。

889
00:52:31,497 --> 00:52:33,665
アルフレッド、彼はあなたの招待でここに来ました。

890
00:52:33,666 --> 00:52:35,605
今は何ですか？

891
00:52:35,606 --> 00:52:39,287
デンマーク人が行進したら、我々は彼らと対峙しなければならない。

892
00:52:39,289 --> 00:52:42,240
そして私はむしろ丘の頂上にいたい

893
00:52:42,242 --> 00:52:43,508
アパートよりも。

894
00:52:43,510 --> 00:52:46,878
アセックの丘へ行進すると言います。

895
00:52:48,831 --> 00:52:52,166
でも...

896
00:52:52,168 --> 00:52:53,885
彼を連れて行ってください。

897
00:52:53,887 --> 00:52:55,903
両方持って行きましょう。それらを安全にしてください。

898
00:52:55,905 --> 00:52:57,706
- 主よ?
- これは何ですか？

899
00:52:57,707 --> 00:52:59,671
私は真実を話しました。

900
00:52:59,672 --> 00:53:01,125
私は真実を話しました！

901
00:53:01,127 --> 00:53:03,377
- ベオッカ神父！
- 主よ、お願いします。

902
00:53:03,379 --> 00:53:04,996
ベオッカ、助けて！

903
00:53:04,998 --> 00:53:06,130
ベッカ！

904
00:53:06,132 --> 00:53:08,182
信仰を持ちましょう！

905
00:53:36,378 --> 00:53:40,364
...ディシパ・イローラム
陰謀とトリック

906
00:53:40,366 --> 00:53:42,483
私たちがあなたの腕で守られるように

907
00:53:42,485 --> 00:53:47,238
私たちはいつも救われます
あらゆる危険から

908
00:53:47,240 --> 00:53:49,490
あなたを讃えるために

909
00:53:49,492 --> 00:53:52,410
- 勝利を与える唯一の者は誰ですか...
- エセルレッド王: 待て！

910
00:53:52,412 --> 00:53:55,463
- 持続する！
- ...独り子の功徳により...

911
00:53:55,464 --> 00:53:59,350
ご主人様のお子さんたち
私たちのイエス・キリスト、アーメン。

912
00:54:00,052 --> 00:54:02,369
左翼、ホールド！

913
00:54:02,371 --> 00:54:04,739
所有！

914
00:54:04,741 --> 00:54:06,957
射手、準備完了！

915
00:54:14,340 --> 00:54:16,350
私の命令で！

916
00:54:16,352 --> 00:54:18,119
神様のために！

917
00:54:18,121 --> 00:54:19,470
ウェセックスのために！

918
00:54:19,472 --> 00:54:21,172
イングランドのために！

919
00:54:25,484 --> 00:54:29,637
- skoad により同期および修正 -
www.addic7ed.com

920
00:54:30,305 --> 00:54:36,469
私たちをサポートしてVIPメンバーになりましょう 
www.OpenSubtitles.org からすべての広告を削除するには