1
00:00:17,900 --> 00:00:18,900
Ще се радвам да имам това.

2
00:00:27,360 --> 00:00:32,640
горещо е

3
00:00:36,140 --> 00:00:37,140
какво?

4
00:00:38,420 --> 00:00:40,900
Имате ли време през уикенда?

5
00:00:42,020 --> 00:00:43,020
Уикенд?

6
00:00:43,340 --> 00:00:44,380
колко време?

7
00:00:45,140 --> 00:00:46,140
Следобед.

8
00:00:47,630 --> 00:00:52,750
Има ли някой, когото бихте искали да представите?

9
00:00:54,210 --> 00:01:00,970
Не съм сигурен дали искам да се оженя повторно.

10
00:01:00,970 --> 00:01:07,050
така ли

11
00:01:07,050 --> 00:01:10,610
добре

12
00:01:10,610 --> 00:01:14,450
не е ли

13
00:01:15,650 --> 00:01:18,360
Вече минаха пет години, откакто баща ми почина.

14
00:01:18,360 --> 00:01:25,340
Слушай нещо

15
00:01:25,340 --> 00:01:26,340
не е ли вярно

16
00:01:26,660 --> 00:01:32,740
Кой или какъв човек?

17
00:01:36,020 --> 00:01:37,800
Ако не се интересувате, това е добре.

18
00:01:46,080 --> 00:01:52,980
не се интересувам Ще ставам баща. Ах, Нае.

19
00:01:52,980 --> 00:01:53,980
Характерът странен ли е?

20
00:01:54,380 --> 00:02:01,280
Ще помисля, ако се промени, но фамилията ми не се е променила.
не

21
00:02:01,280 --> 00:02:08,280
Ако това е така, няма причина да възразявате. Това е животът на майка ми и освен това.
Е, идвам и аз.

22
00:02:08,280 --> 00:02:14,760
Притесних се, защото този месец майка ми беше сама на път за работа.
Добре, тогава уикенда...

23
00:02:15,260 --> 00:02:16,260
Моля, освободете малко време.

24
00:03:04,520 --> 00:03:07,440
Майка какво?

25
00:03:09,520 --> 00:03:12,840
Става въпрос за сутринта, но да.

26
00:03:12,840 --> 00:03:17,440
кой си ти

27
00:03:18,740 --> 00:03:19,760
любопитни ли сте

28
00:03:22,400 --> 00:03:29,280
Точно така, г-н Китамура, искрен и мил.

29
00:03:29,280 --> 00:03:32,980
Името му е г-н Китамура.

30
00:03:34,530 --> 00:03:35,550
Къде се запознахте?

31
00:03:37,170 --> 00:03:41,270
Понякога помагам в бара на Нори, нали?

32
00:03:41,270 --> 00:03:47,130
точно така лека нощ

33
00:04:09,800 --> 00:04:10,800
Да се изкъпем

34
00:05:00,010 --> 00:05:01,970
Майка е моя.

35
00:07:25,500 --> 00:07:26,600
Можете да го направите скоро.

36
00:10:57,829 --> 00:10:59,990
Да, да, исках да се запознаем.

37
00:11:01,330 --> 00:11:02,330
аз чакам

38
00:12:38,510 --> 00:12:39,510
много ти благодаря

39
00:13:20,750 --> 00:13:22,070
Прекалено предпазлив ли си?

40
00:13:22,670 --> 00:13:29,530
Ще се женя и се чувствам нервен, докато не се оженя.

41
00:13:29,530 --> 00:13:33,350
По-добре е, отколкото просто да се напъвате.

42
00:27:14,350 --> 00:27:15,350
чувствам се добре

43
00:29:00,100 --> 00:29:01,100
ах ах ах

44
00:37:41,160 --> 00:37:42,160
лека нощ

45
00:38:59,370 --> 00:39:00,370
чувствам се добре

46
00:39:39,340 --> 00:39:40,340
Добре тогава.

47
00:40:26,990 --> 00:40:27,990
да да

48
00:41:29,230 --> 00:41:29,910
чувствам се добре

49
00:41:29,910 --> 00:41:36,470
аз

50
00:41:36,470 --> 00:41:42,070
Нека и аз да ям.

51
00:42:25,770 --> 00:42:26,770
А, добре.

52
00:45:17,520 --> 00:45:18,980
Не мога да имам романтична връзка, защо?

53
00:45:20,060 --> 00:45:22,780
Моля, поставете го.

54
01:04:39,600 --> 01:04:40,600
довиждане

55
01:05:28,880 --> 01:05:29,880
още веднъж

56
01:25:19,210 --> 01:25:25,810
Ръкостискането на Китамура-сан!

57
01:25:26,410 --> 01:25:27,410
Ръкувайте се!

58
01:25:32,550 --> 01:25:37,610
А, здравей здравей

59
01:25:37,610 --> 01:25:44,310
Г-н Китамура, моля, елате горе. Да, моля, извинете ме.

60
01:25:57,580 --> 01:25:58,580
Извинете, че ви безпокоя

61
01:27:16,760 --> 01:27:17,760
Той е хубав човек.

62
01:27:21,340 --> 01:27:22,340
точно така

63
01:27:23,160 --> 01:27:24,160
хубав човек

64
01:27:34,240 --> 01:27:37,200
какво? какво стана

65
01:27:40,540 --> 01:27:41,540
Чадър.

66
01:27:42,500 --> 01:27:44,060
Не си ли доволен от този човек?

67
01:27:46,220 --> 01:27:47,280
спрете го

68
01:28:27,010 --> 01:28:28,470
Не съм доволен от чадъра.

69
01:36:24,780 --> 01:36:27,540
Съжалявам мамо

70
01:36:27,540 --> 01:36:44,300
това

71
01:36:44,300 --> 01:36:45,300
това

72
01:37:36,680 --> 01:37:40,280
Мина много време, татко, как си?

73
01:37:48,020 --> 01:37:51,520
майка

74
01:37:51,520 --> 01:37:58,440
Притеснявам се, защото и за Нова година няма да съм вкъщи.

75
01:37:58,440 --> 01:38:04,620
Но защото го направих

76
01:38:06,250 --> 01:38:12,870
Ако направих нещо подобно, майка ми нямаше да може да ме срещне.
Това е толкова тъжно

77
01:38:12,870 --> 01:38:18,650
Ацуши означава майка ми.

78
01:38:18,650 --> 01:38:20,610
Започна ли да го мразиш?

79
01:38:26,210 --> 01:38:32,750
Няма начин да я мразя, нали? Обичаш ли майка си?

80
01:38:37,480 --> 01:38:41,720
Обичам те, обичам те точно толкова, колкото и тогава.

81
01:54:52,490 --> 01:54:53,490
Снимайте всичко

82
02:11:00,650 --> 02:11:07,650
Не искам да се връщам, но просто ще се прибера с последния влак.

83
02:11:07,650 --> 02:11:08,650
Съвсем не

84
02:11:54,730 --> 02:11:55,730
О, забравих нещо!

85
02:12:01,490 --> 02:12:02,490
майка?

86
02:12:04,950 --> 02:12:09,670
Моето тайно време със сина ми започна да напредва.

