1 00:00:01,951 --> 00:00:03,669 سابقًا في Lost: 2 00:00:04,329 --> 00:00:06,399 - حظا سعيدا. - ولك مثله. 3 00:00:15,009 --> 00:00:17,477 - علينا أن نطلق النار. - لا يجعل... 4 00:00:17,678 --> 00:00:21,307 انظر، هل ستعطيني اللعنة؟ البندقية، أم سأضطر لأخذها؟ 5 00:00:24,020 --> 00:00:25,658 من فضلك يا الله! 6 00:00:27,483 --> 00:00:29,997 إنها تعود! إنها تعود! 7 00:00:34,909 --> 00:00:39,061 - علينا أن نأخذ الصبي. - ماذا؟ ماذا قلت؟ 8 00:00:39,330 --> 00:00:41,844 الصبي. سيتعين علينا أن نأخذه. 9 00:00:45,963 --> 00:00:47,032 يا! يا! ماذا... 10 00:00:47,173 --> 00:00:49,050 أبي! 11 00:00:52,096 --> 00:00:54,087 أب! ساعدني! 12 00:00:54,266 --> 00:00:56,302 - والت! - ساعدني يا أبي! 13 00:01:04,486 --> 00:01:05,839 لا، لا، لا... 14 00:01:05,988 --> 00:01:08,456 توقف! توقف! لا نستطيع! 15 00:01:17,419 --> 00:01:20,775 لوك وجد فتحة في الأرض. 16 00:01:22,050 --> 00:01:25,725 تشرق الشمس في ثلاث ساعات وسنرى جميعا أن ذلك يحدث. 17 00:01:25,971 --> 00:01:28,360 سنبقى هنا الليلة، حسنًا؟ معاً. 18 00:01:30,268 --> 00:01:32,828 - جون، ماذا تفعل؟ - انا ذاهب للداخل. 19 00:01:33,022 --> 00:01:36,253 لوك سوف يتدخل في هذا الأمر سواء أعجبك ذلك أم لا. 20 00:01:36,484 --> 00:01:38,952 انا ذاهب الى الفتحة. 21 00:01:39,154 --> 00:01:41,793 - نعيش معًا، نموت وحدنا، أليس كذلك؟ - يمين. 22 00:01:50,585 --> 00:01:53,179 جون! أعتقد أن هناك شيئًا ما هنا! 23 00:02:07,189 --> 00:02:10,306 أبي، من فضلك! أب! 24 00:02:10,525 --> 00:02:12,436 والت! 25 00:02:12,612 --> 00:02:14,409 أوه لا! 26 00:02:15,282 --> 00:02:18,240 والت! والت! 27 00:02:18,995 --> 00:02:20,633 - والت! - مايك! 28 00:02:24,293 --> 00:02:25,931 سوير! 29 00:02:26,087 --> 00:02:29,397 - جين! - مايكل! لا يمكن إيقافه! 30 00:02:31,051 --> 00:02:33,440 - مايكل! - والت! 31 00:02:34,013 --> 00:02:35,207 مايك! 32 00:02:37,601 --> 00:02:41,560 والت! والت! 33 00:02:54,622 --> 00:02:56,738 انتظر يا مايك! 34 00:02:58,251 --> 00:02:59,684 انتظر يا مايك! 35 00:03:01,088 --> 00:03:02,567 - انتظر! - والت! 36 00:03:16,524 --> 00:03:17,513 مايك. 37 00:03:20,195 --> 00:03:21,184 مايك. 38 00:03:22,573 --> 00:03:24,404 مايك! مايك! 39 00:03:35,131 --> 00:03:36,769 كيت! 40 00:04:25,358 --> 00:04:26,552 مايك! 41 00:04:51,641 --> 00:04:53,836 - أين والت؟ - لا أعرف. 42 00:04:54,395 --> 00:04:56,351 - أين هو؟ - لا أعرف! 43 00:04:57,148 --> 00:04:59,787 أين بحق الجحيم ابني؟ 44 00:04:59,985 --> 00:05:01,543 والت! 45 00:05:07,286 --> 00:05:09,356 كيف آذيت ساقك؟ 46 00:05:10,581 --> 00:05:13,414 - صدمته سيارة. - آه. 47 00:05:13,626 --> 00:05:15,059 نعم. 48 00:05:15,212 --> 00:05:17,965 إذن، هذه هي الأوراق زوجتك السابقة أرسلت... 49 00:05:18,173 --> 00:05:22,610 إنها ليست زوجتي السابقة يا رجل إنها مجرد والدة والت. 50 00:05:24,140 --> 00:05:27,894 هي...سوزان، لقد حصلت للتو على وظيفة في روما مع صديقها. 51 00:05:28,145 --> 00:05:30,022 يريدون أن يأخذوا والت معهم. 52 00:05:30,189 --> 00:05:33,340 لا تقلق، سأأخذ رعاية جيدة لك يا سيد ديلان. 53 00:05:33,568 --> 00:05:35,399 داوسون. 54 00:05:35,570 --> 00:05:37,879 يمين. آسف. داوسون. 55 00:05:38,615 --> 00:05:41,891 لذلك هذا الصديق، هذا هو الرجل براين بورتر؟ 56 00:05:42,120 --> 00:05:43,838 نعم. لماذا؟ ماذا تقول؟ 57 00:05:43,997 --> 00:05:49,629 يبدو أن سوزان تريد منك ذلك التنازل عن حقوقك كوالد والت 58 00:05:49,962 --> 00:05:53,955 - حتى يتمكن السيد بورتر من تبنيه. - إنها تريد مني أن أوقع ابني بعيدا؟ 59 00:05:54,218 --> 00:05:57,335 إنها الطريقة الوحيدة التي يمكنهم من خلالها المضي قدمًا مع التبني، نعم. 60 00:05:57,555 --> 00:05:59,591 اسمع، إذا قمت بالتوقيع على هذه الوثيقة، 61 00:05:59,767 --> 00:06:03,476 من الناحية القانونية انه لن يكون مختلفا عن أي طفل آخر تمر به في الشارع. 62 00:06:03,730 --> 00:06:07,564 سوف تتنازل عن حقوقك الأبوية. كل منهم. 63 00:06:07,818 --> 00:06:09,934 إذن، هل يمكنني منعها من الذهاب؟ 64 00:06:10,112 --> 00:06:12,307 حسنا، أعتقد أنه يمكننا تقديم أمر قضائي 65 00:06:12,490 --> 00:06:17,848 - لذلك لم تتمكن من مغادرة المدينة، ولكن... - نعم ذلك. الذي - التي. أريد أن أفعل ذلك. 66 00:06:18,164 --> 00:06:19,597 يمين. 67 00:06:22,170 --> 00:06:23,649 السيد داوسون, 68 00:06:23,796 --> 00:06:27,232 حقيقة أنك دخلت من خلال هذه الأبواب تقول لي شيئا. 69 00:06:27,467 --> 00:06:31,506 يخبرني أنني الأفضل التي يمكنك تحملها. 70 00:06:32,724 --> 00:06:35,602 إذا مضينا قدماً في هذا، سوف يستغرق المال. 71 00:06:35,811 --> 00:06:39,087 الكثير منه. حتى بمعدلاتي. 72 00:06:41,652 --> 00:06:44,564 هذا هو داود وجالوت، لذلك يجب أن أسألك، 73 00:06:44,781 --> 00:06:46,772 هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا؟ 74 00:06:48,326 --> 00:06:50,521 إنهم لن يأخذوا ابني بعيداً 75 00:06:52,790 --> 00:06:54,462 والت! 76 00:06:59,590 --> 00:07:02,821 - مايك! يجب عليك توفير طاقتك. - لقد أخذوا ابني! 77 00:07:03,052 --> 00:07:06,601 نعم رأيت. على متن قارب، وهو ما يعني انه ليس في الصراخ المسافة! 78 00:07:06,849 --> 00:07:09,079 - أنت لا تعرف ذلك! - لدي شعور جيد. 79 00:07:09,269 --> 00:07:11,066 حتى لو كان، لا يوجد شيء يمكنك القيام به. 80 00:07:11,230 --> 00:07:14,142 إذا كان يستطيع سماعي، فهو يعلم أنني على قيد الحياة، 81 00:07:14,358 --> 00:07:17,668 أنني قادم من أجله، أنني سأعيده! 82 00:07:17,904 --> 00:07:20,896 الآن، كل ما حصلت عليه هو ذلك ربما ابني يسمعني.. 83 00:07:21,117 --> 00:07:23,756 - هل هذا له أي معنى بالنسبة لك؟ - نعم. 84 00:07:30,420 --> 00:07:31,933 والت! 85 00:07:51,529 --> 00:07:52,962 كيت! 86 00:09:16,843 --> 00:09:18,720 كيت. 87 00:09:18,887 --> 00:09:21,720 - جون؟ - سهل، سهل، سهل. 88 00:09:21,932 --> 00:09:23,524 خلفك. 89 00:09:27,397 --> 00:09:29,433 هل أنت هو؟ 90 00:09:32,320 --> 00:09:33,833 هل أنت هو؟ 91 00:09:38,869 --> 00:09:40,746 جين! 92 00:09:41,748 --> 00:09:43,739 جين! 93 00:09:46,212 --> 00:09:48,407 اعتقدت أنه كان علينا توفير طاقتنا. 94 00:09:49,674 --> 00:09:53,667 نعم، حسنا، جين لا يزال هناك في الماء، 95 00:09:53,929 --> 00:09:57,126 لذلك إذا كان الأمر جيدًا بالنسبة لك سأستمر في الصراخ لبعض الوقت. 96 00:10:00,772 --> 00:10:03,332 - الشعور بالذنب. - ماذا؟ 97 00:10:05,360 --> 00:10:07,476 لقد جعلتني أشعل هذا الشعلة 98 00:10:09,616 --> 00:10:11,811 لقد أشعلتك النار... 99 00:10:12,411 --> 00:10:14,242 ماذا، هل هذا خطأي؟ 100 00:10:14,413 --> 00:10:16,483 لقد أخذوا ابني. 101 00:10:16,666 --> 00:10:20,102 لقد وجدونا، وأخذوا والت، لأنك جعلتني أشعل الشعلة. 102 00:10:20,337 --> 00:10:23,568 حسنًا، على الأقل والت موجود على متن قارب. ربما ملفوفة في بطانية 103 00:10:23,800 --> 00:10:26,837 - مع كوب كاكاو ونحن في طريقنا... - النزول من طوافتي. 104 00:10:27,054 --> 00:10:28,487 - ماذا؟ - احصل على... 105 00:10:30,225 --> 00:10:31,943 ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟ 106 00:10:57,174 --> 00:11:00,564 أرى أنك تمكنت من الصمود إلى أفضل صديق لك، هناك. 107 00:11:00,804 --> 00:11:02,556 الأمر لن ينجح على أي حال. 108 00:11:02,723 --> 00:11:04,759 - سوف تنجح. - كنت تحت الماء. 109 00:11:04,934 --> 00:11:08,563 ماذا تعرف عن الأسلحة على أية حال، الحص؟ سنعمل. 110 00:11:14,320 --> 00:11:17,790 إذا كان الرصاص جافًا، المسحوق جاف. إذا كان المسحوق... 111 00:11:23,957 --> 00:11:26,346 ما هذا بحق الجحيم؟ 112 00:11:26,753 --> 00:11:28,630 إنها سمكة قرش. 113 00:11:32,009 --> 00:11:33,522 إنها مجرد سمكة قرش. 114 00:11:34,470 --> 00:11:37,906 "إنها مجرد سمكة قرش"؟ هذا من المفترض لتجعلني أشعر بالتحسن؟ 115 00:11:38,142 --> 00:11:41,737 حسنا، أعتقد أنني أعرف لماذا القرش يتسكع. كتفك. 116 00:11:41,980 --> 00:11:44,494 أوه، حسنًا، سأتوقف عن النزيف حينها. 117 00:11:46,485 --> 00:11:50,273 هل نسيت فجأة ما حدث؟ لماذا حصلت على النار؟ 118 00:11:50,531 --> 00:11:53,329 - ماذا؟ - ماذا عن القليل من الامتنان هنا؟ 119 00:11:54,662 --> 00:11:57,222 أعني، ماذا عن "شكرا"؟ 120 00:11:57,415 --> 00:12:01,294 شكرًا لك؟ لماذا؟ لأنك تحاول إنقاذ مؤخرتك؟ 121 00:12:05,759 --> 00:12:09,718 هل تريدني أن أخرج من هذه الطوافة؟ لقد حصلت عليه! 122 00:12:44,806 --> 00:12:47,320 كنت أحاول إنقاذ طفلك اللعين. 123 00:12:50,815 --> 00:12:53,534 دعونا نتحدث عن والت، هل يجب علينا، السيد داوسون؟ 124 00:12:55,362 --> 00:12:57,512 بالتأكيد. نعم. 125 00:12:57,697 --> 00:13:00,291 متى كانت آخر مرة هل رأيت ابنك فعلا؟ 126 00:13:01,827 --> 00:13:04,864 - منذ حوالي سنة. - لقد كان أربعة عشر شهرا، في الواقع. 127 00:13:05,082 --> 00:13:08,119 - هل هذا سؤال، ليزي؟ - لماذا ذلك، السيد داوسون؟ 128 00:13:09,378 --> 00:13:13,769 - لماذا وقتا طويلا؟ - أخذته سوزان إلى أمستردام. للعمل. 129 00:13:14,051 --> 00:13:16,804 - لم يكن لديك مشكلة في ذلك؟ - اعذرني؟ 130 00:13:17,013 --> 00:13:20,608 حسنًا، بما أنها ستذهب الآن إلى روما وأنت تقدم أمرًا قضائيًا، 131 00:13:20,852 --> 00:13:24,845 - يبدو الأمر غير متناسق بعض الشيء. - إنكون... لا. 132 00:13:25,107 --> 00:13:26,984 - لا لا لا لا لا... - لا... 133 00:13:27,151 --> 00:13:29,506 لكنها أخذته. لم أكن أريد لها أن تذهب. 134 00:13:29,695 --> 00:13:33,005 - قلت أنه لا يوجد شيء يمكنني القيام به. - ولم تفعل، أليس كذلك؟ 135 00:13:33,241 --> 00:13:36,756 - وقال انه لن يجيب على ذلك. - لأنه لا يوجد إجابة. 136 00:13:36,996 --> 00:13:39,146 هل تعرضت لحادث مؤخرًا؟ 137 00:13:42,044 --> 00:13:43,159 نعم. 138 00:13:43,295 --> 00:13:47,208 لقد أجريت عدة عمليات جراحية، قضى أسابيع في غرفة بمستشفى خاص، 139 00:13:47,468 --> 00:13:49,618 إعادة تأهيل واسعة النطاق. 140 00:13:50,721 --> 00:13:54,111 - من دفع ثمن كل ذلك يا سيد داوسون؟ - لم أطلب منك شيئا. 141 00:13:54,350 --> 00:13:58,628 هل يمكن أن يعكس السجل السيد داوسون اعترفت الآنسة لويد بدفع فواتيره؟ 142 00:13:58,898 --> 00:14:01,617 سوزان، أخبريهم بأني لم أسألك... 143 00:14:01,818 --> 00:14:04,969 من فضلك لا تخاطب موكلي مباشرة. 144 00:14:05,197 --> 00:14:08,030 هل تعرف ما هو والت الكلمات الأولى كانت يا سيد داوسون؟ 145 00:14:08,243 --> 00:14:10,757 - أنا آسف، ماذا؟ - كلماته الأولى. 146 00:14:10,954 --> 00:14:13,229 هل تعرف ماذا كانوا؟ 147 00:14:13,416 --> 00:14:14,769 أنا... 148 00:14:15,252 --> 00:14:17,686 رقم أنا... لم أكن هناك. 149 00:14:18,755 --> 00:14:21,189 هل تعرف ما هو طعامه المفضل؟ 150 00:14:23,428 --> 00:14:24,543 - هل... - لا. 151 00:14:24,680 --> 00:14:26,750 حسنًا. هذا غير ضروري... 152 00:14:27,391 --> 00:14:28,619 لا. 153 00:14:28,768 --> 00:14:32,681 حسنا، لمن يريد للاحتفاظ بحقوقه الأبوية بشكل سيء للغاية، 154 00:14:32,940 --> 00:14:36,057 يبدو أنك لا تعرف الكثير بشأن ابنك، السيد داوسون. 155 00:14:37,487 --> 00:14:39,318 أنا والده. 156 00:14:39,489 --> 00:14:43,164 أنا آسف، هل يمكنك قول ذلك بصوت أعلى، من فضلك؟ فقط للعلم؟ 157 00:14:44,204 --> 00:14:46,160 أنا والده. 158 00:14:59,181 --> 00:15:03,936 هل أنت مجنون؟ سوف تأخذ الرصاصة خرجت بيديك العاريتين؟ 159 00:15:05,146 --> 00:15:07,706 هل لديك فكرة أفضل؟ 160 00:15:07,900 --> 00:15:09,891 ثم اذهب إلى الجحيم. 161 00:15:14,533 --> 00:15:16,888 لن تكون قادرًا على فعل ذلك أبدًا بنفسك. 162 00:15:17,077 --> 00:15:20,387 - اعتقدت أننا افترقنا. - لقد وقعنا في نفس التيار. 163 00:15:21,500 --> 00:15:23,855 لا يزال يتحدث. 164 00:15:26,088 --> 00:15:28,283 هيا... 165 00:16:05,387 --> 00:16:07,696 هل حصلت على إسعافات أولية؟ 166 00:16:16,401 --> 00:16:18,756 أنت؟ هل أنت هو؟ 167 00:16:24,870 --> 00:16:26,189 نعم. 168 00:16:30,126 --> 00:16:31,878 نعم أنا. 169 00:16:37,051 --> 00:16:39,804 لا أستطيع أن أصدق ذلك. أنت أخيرا هنا. 170 00:16:41,264 --> 00:16:44,415 حسنا، أنا هنا. 171 00:16:51,277 --> 00:16:53,268 من هي؟ 172 00:16:58,912 --> 00:17:01,107 إنها معي. 173 00:17:04,460 --> 00:17:07,418 ماذا فعل رجل ثلج واحد أقول لرجل الثلج الآخر؟ 174 00:17:14,222 --> 00:17:16,452 أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه. 175 00:17:16,641 --> 00:17:19,360 تخلص من السكين. أنت لست هو! 176 00:17:28,155 --> 00:17:32,148 - نحن لم نأتي هنا لإيذاءك. - نعم؟ ثم لماذا أتيت؟ 177 00:17:32,411 --> 00:17:34,879 كنا في حادث تحطم طائرة. 178 00:17:35,081 --> 00:17:37,800 هل كنت الآن؟ ومتى كان ذلك؟ 179 00:17:38,794 --> 00:17:41,149 منذ 44 يوما. 180 00:17:41,338 --> 00:17:43,806 44 يوما؟ 181 00:17:52,519 --> 00:17:54,032 يتحرك. 182 00:18:07,120 --> 00:18:09,998 - منذ متى وأنت هنا؟ - اغلقه. 183 00:18:18,551 --> 00:18:20,906 اربطه. 184 00:18:21,095 --> 00:18:22,892 افعلها! 185 00:18:24,058 --> 00:18:26,731 انتظر، انتظر، أنت تقيد الشخص الخطأ. 186 00:18:27,354 --> 00:18:30,232 - كيف ذلك يا أخي؟ - لا جدوى من ربطي، 187 00:18:30,440 --> 00:18:33,671 أنا لست خطيرا. لكن هي؟ إنها هاربة. 188 00:18:40,286 --> 00:18:42,402 ماذا يجعلك هذا إذن يا أخي؟ 189 00:18:42,581 --> 00:18:46,415 أنا مدير التحصيلات الإقليمية لمصنع كرتون . 190 00:18:46,669 --> 00:18:48,546 الصناديق بالدرجة الأولى. 191 00:18:50,757 --> 00:18:52,952 حسناً، يا بوكس ​​مان. اربطها. 192 00:18:54,678 --> 00:18:57,146 - لا تجرؤ على اللمس... - مهلا! 193 00:18:57,349 --> 00:18:59,226 كوني فتاة جيدة، أليس كذلك؟ 194 00:19:01,979 --> 00:19:05,255 - ماذا تعتقد أنك تفعل؟ - ما هو الأفضل لنا جميعا. 195 00:19:10,699 --> 00:19:12,576 صحيح، أحضرها إلى هنا. 196 00:19:12,743 --> 00:19:14,381 مهلا ، جون ... 197 00:19:14,537 --> 00:19:17,654 - مهلا، انتظر! يا! - اغلقه. 198 00:19:17,874 --> 00:19:19,387 انتظر! 199 00:19:23,256 --> 00:19:26,134 أنت تمزح، أليس كذلك؟ هل ستعود؟ 200 00:19:27,511 --> 00:19:29,979 - نعم. - وماذا عن كل تلك الأشياء التي قلتها 201 00:19:30,181 --> 00:19:33,332 عن الانتظار حتى الصباح ومشاهدة شروق الشمس؟ 202 00:19:33,560 --> 00:19:35,755 لقد غيرت رأيي. 203 00:19:41,319 --> 00:19:43,549 ما رأيك في كل هذا؟ 204 00:19:43,739 --> 00:19:46,253 أعتقد أن جاك سأفعل شيئًا بطوليًا. 205 00:19:47,160 --> 00:19:48,434 ماذا؟ 206 00:19:49,329 --> 00:19:52,878 تحاول دائمًا أن تكون مضحكًا عندما لا تريد الإجابة على سؤال. 207 00:19:53,752 --> 00:19:55,743 "حاول" أن تكون مضحكا؟ 208 00:19:58,842 --> 00:20:00,833 ما هذا؟ 209 00:20:07,060 --> 00:20:09,779 - لقد وجدته في الغابة. - وجدت ذلك؟ 210 00:20:09,979 --> 00:20:12,288 نعم. كن حذرا... 211 00:20:12,483 --> 00:20:15,475 كن حذرا معها. هنا، مهلا، خذ هارون. 212 00:20:17,030 --> 00:20:19,021 تعال الى هنا. ها أنت ذا. 213 00:20:19,199 --> 00:20:23,511 عليك أن تكون حذرا معها، كما تعلمون، إنها مريم العذراء. إنها مقدسة. 214 00:20:23,789 --> 00:20:25,984 لم أكن أدرك أنك كنت متدينًا جدًا. 215 00:20:27,293 --> 00:20:32,128 أنا لست كذلك. إنه مجرد، كما تعلمون، قد يكون في متناول اليدين. 216 00:20:33,967 --> 00:20:36,117 كن شيئًا جميلًا أن يكون حولك. 217 00:20:47,484 --> 00:20:49,679 لم يكن الشعلة. 218 00:20:52,616 --> 00:20:54,925 قلت أنه ليس الشعلة. 219 00:20:56,745 --> 00:20:59,213 هؤلاء الناس الذين فعلوا هذا... 220 00:21:01,335 --> 00:21:04,930 في البداية اعتقدت أنهم صيادون أو القراصنة أو شيء من هذا. 221 00:21:06,550 --> 00:21:08,984 ثم ألقيت نظرة فاحصة على قاربهم. 222 00:21:09,178 --> 00:21:11,817 هل تعرف أي شيء عن القوارب يا مايك؟ 223 00:21:13,266 --> 00:21:16,019 قارب مثل هذا لم يتم بناؤه للمحيط المفتوح. 224 00:21:16,228 --> 00:21:19,140 الماء يأتي على الجانب العاصفة الصغيرة الأولى. 225 00:21:19,357 --> 00:21:21,587 ربما حصلت على مدى مائة ميل. 226 00:21:21,777 --> 00:21:26,805 لا. كان لا بد من وجود قارب مثل هذا المنفذ الأيسر من مكان قريب. 227 00:21:28,159 --> 00:21:30,150 مثل الجزيرة. 228 00:21:31,372 --> 00:21:35,001 قال الفرخ الفرنسي الآخرين كانوا قادمين للطفل. 229 00:21:36,002 --> 00:21:37,993 أعتقد أنهم جاءوا، مايك. 230 00:21:39,507 --> 00:21:41,975 - ماذا؟ - هو الذي أرادوه، 231 00:21:42,177 --> 00:21:44,247 لماذا حصلت على رصاصة في كتفي. 232 00:21:44,430 --> 00:21:47,467 الجحيم، بلوبيرد فجرنا لأنهم أرادوا ابنك. 233 00:21:47,684 --> 00:21:50,881 - هل تقول أن هذا خطأي؟ - نعم. هذا ما أقوله. 234 00:21:51,104 --> 00:21:53,937 لقد أخذوه بسببك. كانوا يبحرون بعيدا! 235 00:21:54,150 --> 00:21:57,301 لقد وجدونا بسبب كانوا يبحثون عنا! لوالت! 236 00:21:57,529 --> 00:22:01,442 - لا تقل اسمه مرة أخرى أبدًا! - ماذا ستفعل؟ رش لي؟ 237 00:22:44,796 --> 00:22:48,106 - ينظر. أنا أعرف... - اسكت! 238 00:22:50,386 --> 00:22:52,422 لا حتى... 239 00:22:52,597 --> 00:22:57,466 ليس لديك أي فكرة عما يبدو عليه الأمر لرعاية شخص آخر. 240 00:23:10,286 --> 00:23:11,799 أهلاً. 241 00:23:15,458 --> 00:23:19,929 - أين هم المحامين الخاص بك؟ - قلت لهم أريد أن أتحدث. 242 00:23:20,214 --> 00:23:22,409 فقط أنت وأنا. 243 00:23:22,592 --> 00:23:26,267 - ولكن إذا كنت تريد لك، وأنا أفهم. - لا. لا بأس. 244 00:23:34,481 --> 00:23:36,597 أعتقد أنك ستفوز. 245 00:23:39,780 --> 00:23:41,452 اعذرني؟ 246 00:23:41,615 --> 00:23:46,291 في المحكمة. أعتقد أنك سوف تبقي لي من مغادرة البلاد مع والت. 247 00:23:46,580 --> 00:23:50,289 لكن علي فقط أن أسألك لماذا. 248 00:23:51,837 --> 00:23:54,305 - لماذا ماذا؟ - لماذا تفعل هذا؟ 249 00:23:55,550 --> 00:23:57,905 - إنه ابني. - منذ متى يا مايكل؟ 250 00:23:58,094 --> 00:24:01,131 انظر، أعلم أنك لا تهتم حول ما هو الأفضل بالنسبة لي، 251 00:24:01,348 --> 00:24:04,067 ولكن في روما سأكون شريكًا كبيرًا في الشركة. 252 00:24:04,268 --> 00:24:06,736 سأكون قادرًا على إعطاء والت أي شيء يحتاجه. 253 00:24:06,939 --> 00:24:09,976 أنت لا تزال في حالة إعاقة، مايكل. لا يمكنك العمل. 254 00:24:10,192 --> 00:24:12,183 أنت على وشك الطرد. 255 00:24:12,362 --> 00:24:15,240 - هل قام محاميك بفحصي؟ - بالطبع فعلت. 256 00:24:15,449 --> 00:24:18,805 مثلما قمت بفحص محاميك علي. لا أحد يفوز. 257 00:24:19,036 --> 00:24:21,231 ثم توقف. 258 00:24:22,791 --> 00:24:26,784 مايكل، أول شيء عليك القيام به هو الاعتناء بنفسك. 259 00:24:29,258 --> 00:24:32,853 أنت بحاجة إلى الحصول على صحة جيدة، عليك أن تحصل عليها مرة أخرى على قدميك ماليا 260 00:24:33,096 --> 00:24:35,326 حتى تتمكن من العودة لمتابعة الفن الخاص بك. 261 00:24:36,851 --> 00:24:39,524 لديك موهبة نادرة كفنانة مايكل. 262 00:24:39,728 --> 00:24:42,037 ولكن كيف ستفعل ذلك، أيًا من ذلك، 263 00:24:43,066 --> 00:24:45,216 ويظل جزءًا من حياة والت؟ 264 00:24:47,613 --> 00:24:49,683 سأفعل ذلك من خلال القيام بذلك. 265 00:24:50,659 --> 00:24:52,889 والت هو مسؤوليتي أيضا. 266 00:24:53,871 --> 00:24:55,941 ثم دعه يذهب. 267 00:24:58,126 --> 00:25:02,404 لأن الأمر لا يتعلق بك أو بي. إنه عنه. 268 00:25:14,855 --> 00:25:17,050 لا أريد الذهاب إلى المحكمة يا مايكل. 269 00:25:18,652 --> 00:25:20,847 لذا من فضلك، فقط... 270 00:25:23,073 --> 00:25:25,268 دعه يذهب. 271 00:28:31,514 --> 00:28:34,028 قال الطيار لقد فقدنا الاتصال اللاسلكي، 272 00:28:34,226 --> 00:28:37,298 ولكن بحلول ذلك الوقت كنا بالفعل ألف ميل عن المسار. 273 00:28:37,522 --> 00:28:39,990 أي فرق البحث لقد استسلمت منذ أسابيع. 274 00:28:40,191 --> 00:28:42,910 لذلك كنت مسافرا من سيدني إلى لوس أنجلوس؟ 275 00:28:43,112 --> 00:28:44,261 نعم. 276 00:28:45,198 --> 00:28:47,189 إذن العالم لا يزال هناك؟ 277 00:28:47,367 --> 00:28:49,801 نعم، على حد علمي. 278 00:28:51,580 --> 00:28:53,730 هل يمكن أن تخبرني باسمك؟ 279 00:28:57,045 --> 00:28:59,036 اسمي؟ 280 00:29:01,635 --> 00:29:03,671 اسمي ديزموند. 281 00:29:04,471 --> 00:29:06,666 ديزموند، أنا جون. 282 00:29:07,559 --> 00:29:10,027 يجب أن تعرف البندقية غير ضرورية حقا. 283 00:29:10,228 --> 00:29:14,141 أوه نعم؟ لذلك ينبغي لي فقط تسليمها أكثر لك بعد ذلك، ينبغي لي؟ 284 00:29:18,322 --> 00:29:20,517 كم منكم هناك؟ 285 00:29:20,700 --> 00:29:24,659 43. لكن أربعة أبحروا هذا الصباح على طوف. 286 00:29:24,913 --> 00:29:26,471 طوف؟ 287 00:29:27,875 --> 00:29:31,106 التي تحاكي ضوء الشمس، هل هذا لأنك لا تغادر أبداً؟ 288 00:29:31,337 --> 00:29:33,726 هل هناك طريقة أخرى للخروج؟ 289 00:29:34,800 --> 00:29:37,155 كم من مجموعتك مرضت؟ 290 00:29:37,345 --> 00:29:41,384 - مريض؟ - مريض. كما هو الحال في المرض. كما هو الحال في الموتى. 291 00:29:41,642 --> 00:29:44,281 هل هذا هو السبب وراء قول "الحجر الصحي"؟ على الفتحة؟ 292 00:29:44,478 --> 00:29:48,471 - أجب على السؤال! - لا أحد لديه... لا أحد، لا أحد مريض. 293 00:30:03,795 --> 00:30:05,786 استيقظ. 294 00:30:10,469 --> 00:30:12,744 يتحرك. 295 00:30:12,931 --> 00:30:15,126 قف هناك. 296 00:30:17,770 --> 00:30:20,204 هل تعرف كيف تستخدم هذا يا (بوكس مان)؟ 297 00:30:20,398 --> 00:30:23,549 - لم أر واحدة من هؤلاء منذ 20 عامًا. - هل تعرف كيف؟ 298 00:30:23,777 --> 00:30:25,005 - نعم. - يجلس. 299 00:30:27,908 --> 00:30:29,705 حسنًا، استمع الآن جيدًا. 300 00:30:29,868 --> 00:30:33,656 اكتب بالضبط ما أقول لك. يفهم؟ بالضبط. لا شيء آخر. 301 00:30:34,082 --> 00:30:38,200 4...8...15... 302 00:30:41,883 --> 00:30:44,317 - هل تسمع ذلك؟ - ماذا؟ 303 00:30:46,179 --> 00:30:49,489 ماذا وضعت للتو؟ ما هو الرقم الذي أدخلته للتو؟ 304 00:30:49,726 --> 00:30:51,956 - 15. - صحيح. 16... 305 00:30:52,771 --> 00:30:55,205 23...42... 306 00:30:56,234 --> 00:30:58,225 الآن اضغط على "تنفيذ". 307 00:31:08,916 --> 00:31:10,872 - ماذا سيحدث؟ - فقط ادفعه. 308 00:31:24,269 --> 00:31:25,384 كيت! 309 00:31:26,188 --> 00:31:28,065 - لوك! - من هو هذا بحق الجحيم؟ 310 00:31:29,776 --> 00:31:31,767 من شأنه أن يكون جاك. 311 00:31:52,010 --> 00:31:53,682 من هو؟ 312 00:31:53,846 --> 00:31:56,918 اسمه جاك. إنه طبيبنا. 313 00:31:57,935 --> 00:31:59,846 ماذا يفعل هنا؟ 314 00:32:00,021 --> 00:32:03,093 لأكون صادقًا معك، أنا مندهش قليلاً لرؤيته. 315 00:32:06,904 --> 00:32:09,054 طبيبك لديه مسدس يا أخي. 316 00:32:11,410 --> 00:32:13,082 يتحرك. 317 00:32:25,343 --> 00:32:28,460 اصنع صوتًا واحدًا وسأطلق النار. يتحرك! 318 00:32:41,113 --> 00:32:43,502 جاك! جاك! 319 00:32:45,660 --> 00:32:47,059 جاك! 320 00:32:48,539 --> 00:32:50,973 لن أفعل ذلك يا جاك. 321 00:32:52,919 --> 00:32:57,117 - أين كيت؟ ماذا فعلت بحق الجحيم... - تحرك وأنا أقتله. 322 00:32:58,093 --> 00:33:00,209 - ضع البندقية جانبا. - أين كيت؟ 323 00:33:00,387 --> 00:33:02,105 - جاك، لا بأس. - قلت اتركه! 324 00:33:02,264 --> 00:33:04,016 - أين كيت؟ - إنها بخير. فقط ضع... 325 00:33:04,183 --> 00:33:05,775 أنا لا أضع أي شيء... 326 00:33:07,479 --> 00:33:10,232 هل تريده أن يموت؟ ضعه جانبا. 327 00:33:11,692 --> 00:33:15,605 هل هذا ما كنت تتحدث عنه، لوك؟ هل هذا هو مصيرك؟ 328 00:33:15,864 --> 00:33:18,617 - "كل الطرق تؤدي إلى هنا"؟ - اهدأ. 329 00:33:20,036 --> 00:33:23,824 اخفض بندقيتك وإلا سأنفجر رأسه اللعين مقطوع يا أخي 330 00:33:35,429 --> 00:33:37,021 أنت! 331 00:34:05,759 --> 00:34:07,636 ما هذا بحق الجحيم؟ 332 00:34:09,972 --> 00:34:12,281 إنها جزء من الطوافة، واحدة من الطوافات. 333 00:34:13,936 --> 00:34:16,325 توقف عن التجديف. 334 00:34:16,522 --> 00:34:20,959 مهلا، توقف عن ذلك! أنت تضع ضغطا على الكروم. سوف يفرقنا. 335 00:34:23,739 --> 00:34:25,695 اللعنة، سوف تغرقنا! 336 00:34:27,202 --> 00:34:28,476 سوير! 337 00:34:31,540 --> 00:34:33,770 - تسلق! - أفعل وكلانا يغرق. 338 00:34:37,339 --> 00:34:39,136 انا ذاهب للعائم. 339 00:34:44,098 --> 00:34:46,089 لا تكن احمق. 340 00:34:47,727 --> 00:34:51,083 ترى ذلك ابن العاهرة المسنن، أنت تهدف والضغط. فهمتها؟ 341 00:34:51,315 --> 00:34:53,146 فهمتها. 342 00:35:09,796 --> 00:35:11,514 تعال! هيا، هيا! 343 00:35:37,747 --> 00:35:39,021 سوير! 344 00:35:44,172 --> 00:35:46,049 سوير! 345 00:35:56,479 --> 00:35:58,674 أعطني يدك! 346 00:36:26,641 --> 00:36:28,711 ها هو. هل تراه؟ 347 00:36:29,852 --> 00:36:30,921 أهلاً. 348 00:36:33,649 --> 00:36:35,719 - يا. - أنا آسف لأنني تأخرت. 349 00:36:35,902 --> 00:36:39,861 التعبئة كانت كارثة والطائرة يترك أول شيء في الصباح. 350 00:36:40,116 --> 00:36:42,505 بالتأكيد. لا مشكلة. 351 00:36:48,542 --> 00:36:50,772 مهلا، هل تريد أن تقول مرحبا، والت؟ 352 00:36:52,047 --> 00:36:54,163 مرحبًا والت. أنا... 353 00:36:56,302 --> 00:36:58,099 أنا... 354 00:37:00,349 --> 00:37:04,627 مهلا، هذا لك يا رجل. يحب الدببة؟ 355 00:37:05,563 --> 00:37:08,361 نعم. بالتأكيد. إنه خجول حقًا. 356 00:37:12,322 --> 00:37:13,960 مهلا، الرجل الصغير. 357 00:37:14,116 --> 00:37:19,315 حسنًا، أعتقد أنني لا أستطيع أن أدعوك بذلك، أعني، لأنه انظر كم أنت كبير. 358 00:37:21,250 --> 00:37:26,563 لذا، أنت وأنا، لن نفعل ذلك نرى بعضنا البعض لفترة من الوقت، والت. 359 00:37:29,259 --> 00:37:33,138 ولكنك ستحظى بحياة عظيمة 360 00:37:34,558 --> 00:37:38,631 أنا أعرف والدتك، وأنها سوف تذهب لرعاية جيدة حقيقية لك. 361 00:37:40,398 --> 00:37:44,311 وسوف يعتني بريان جيدًا منك أيضا. 362 00:37:45,947 --> 00:37:48,017 لكن هل تعرف ماذا؟ 363 00:37:48,199 --> 00:37:53,114 أريدك فقط أن تعرف أنه بغض النظر عن المكان الذي تذهب إليه، فأنا... 364 00:37:57,044 --> 00:37:59,035 أن والدك... 365 00:38:00,423 --> 00:38:05,338 نعم والدك، إنه يحبك كثيرًا جدًا. 366 00:38:06,847 --> 00:38:09,441 وسوف أفعل ذلك دائمًا. 367 00:38:11,394 --> 00:38:13,669 دائماً. نعم؟ 368 00:38:20,072 --> 00:38:23,542 - أنا آسف، فهو... - لا. لا بأس. 369 00:38:26,580 --> 00:38:28,138 لا بأس. 370 00:38:32,171 --> 00:38:33,570 مهلا، هنا. 371 00:38:34,965 --> 00:38:36,956 فقط، كما تعلمون... 372 00:38:38,595 --> 00:38:41,063 دعه يعرف أنها مني في وقت ما، حسنًا؟ 373 00:38:43,935 --> 00:38:45,527 نعم. 374 00:38:50,109 --> 00:38:51,940 وداعا مايكل. 375 00:38:56,450 --> 00:38:58,520 نعم. الوداع. 376 00:39:47,054 --> 00:39:49,204 هل أنت بخير يا مايك؟ 377 00:39:54,229 --> 00:39:56,220 إنه خطأي. 378 00:39:57,817 --> 00:39:59,614 ماذا؟ 379 00:39:59,778 --> 00:40:02,576 لم يكن يجب أن أحضره أبداً على الطوافة. 380 00:40:11,918 --> 00:40:14,307 سأعيده. 381 00:40:19,553 --> 00:40:21,669 سأستعيد ابني. 382 00:40:37,074 --> 00:40:39,065 ماذا عن ذلك؟ 383 00:40:41,287 --> 00:40:43,482 التيار أعادنا. 384 00:40:46,794 --> 00:40:48,785 نحن في المنزل. 385 00:41:11,407 --> 00:41:12,886 جين؟ 386 00:41:16,039 --> 00:41:18,075 - مايكل! سوير! - جين! 387 00:41:31,974 --> 00:41:34,408 - آحرون! آحرون! - ماذا؟ 388 00:41:34,603 --> 00:41:36,798 - آحرون! آحرون! - ماذا؟ 389 00:41:36,981 --> 00:41:38,539 آحرون. 9999 00:00:0,500 --> 00:00:2,00