1
00:00:00,000-->00:00:08,000
AIG subtailandés Traducido por BIGNUNT
Publicado únicamente en AVCollectors.com

2
00:00:09,250 --> 00:00:10,950
hoy es genial

3
00:00:16,449 --> 00:00:18,417
Yihengshan, por favor espera.

4
00:00:18,641 --> 00:00:19,486
si

5
00:00:21,087 --> 00:00:23,720
Esta vez es incorrecta.

6
00:00:24,090 --> 00:00:27,092
-¿No es así?
-¿Has comprobado?

7
00:00:27,627 --> 00:00:32,197
-9 puntos.
-Pero... ya es hora.

8
00:00:32,832 --> 00:00:35,300
-Tú...
- Vamos, no es un lugar agradable.

9
00:00:36,436 --> 00:00:40,606
espera/lo siento
Lo arreglaré mañana.

10
00:00:41,241 --> 00:00:44,176
-¿Tienes prisa?
-No es bueno volver a hacerlos funcionar.

11
00:00:45,512 --> 00:00:48,213
-Perdón, vamos primero.
-Ve primero

12
00:00:57,824-->00:01:02,327
-Aquí… déjame ayudarte.
-Realmente ayuda mucho

13
00:01:02,562-->00:01:09,234
-¿Dónde?
-Aquí hay una lista temporal. ¿Puedes consultarla?

14
00:01:09,803-->00:01:14,139
Entonces enviaré el mensaje aquí.

15
00:01:17,863-->00:01:20,263
-Ah…sí, lo sé, hablaré de eso más tarde.

16
00:01:20,313-->00:01:24,283
-También por favor, gracias.
-si

17
00:01:47,073-->00:01:55,114
"Vamos, entra a hurtadillas, joven gerente"

18 años
00:01:56,616-->00:01:57,182
si estaba pensando

19
00:01:59,486-->00:02:03,789
Sí, lo sé, mamá, no es instantáneo.

20
00:02:04,324-->00:02:07,860
-Estoy de vuelta
-¿Ha vuelto, hablando?

21
00:02:08,461-->00:02:09,561
mamá

22
00:02:12,899 --> 00:02:16,235
Hola mamá, ¿qué es esto?

23
00:02:18,838-->00:02:20,205
Solo sigue hablando de este tema.

24
00:02:22,575-->00:02:27,079
Pero tener un hijo no es fácil.

25
00:02:29,315 --> 00:02:33,252
¿Qué? No hagas ese sonido.
tan extraño

26
00:02:38,358-->00:02:41,760
Bueno... ¿está bien si no trabajo?

27
00:02:43,229 --> 00:02:46,265
No te vayas, no escuches a mamá.

28
00:02:46,889-->00:02:48,889
Pero si ese es el caso, eso no es bueno.

29
00:02:52,172 --> 00:02:56,108
-Si quieres hacer algo, hazlo.
-¿Cuál es el significado?

30
00:02:56,309-->00:02:57,943
Entonces déjame ir

31
00:03:02,015-->00:03:02,848
lo siento

32
00:03:04,584-->00:03:06,385
estoy un poco infeliz

33
00:03:07,509-->00:03:11,109
Bono enojado.
No se ve muy bien.

34
00:03:13,626-->00:03:18,630
No importa
Todavía no puedo irme ahora.

35
00:03:24,971-->00:03:25,904
Señor, ¿cómo está esta noche?

36
00:03:29,209-->00:03:30,342
es hora de ovular

37
00:03:35,648 --> 00:03:39,585
-¿Lo quieres?
-Está bien, si quieres.

38
00:03:59,509-->00:04:00,709
¿No puedes?

39
00:04:03,033-->00:04:05,033
estoy cansado

40
00:04:07,514-->00:04:11,550
-¿Puedo usar mi boca?
-espera un minuto

41
00:04:23,441 --> 00:04:25,441
lo siento

42
00:04:26,266-->00:04:27,299
No tienes que disculparte.

43
00:04:38,991 --> 00:04:41,991
-buenos días
-Buenos días, el arroz estará por la mañana.

44
00:04:42,816 --> 00:04:45,918
Lo siento, tengo una reunión hoy.

45
00:04:48,955 --> 00:04:50,122
¿Dónde está mi teléfono?

46
00:04:52,792 --> 00:04:55,494
-¿Quieres verlo?
-Si no comes, date prisa.

47
00:04:57,918 --> 00:05:00,918
¿Tan ocupado?

48
00:05:01,701-->00:05:02,601
Lo siento...

49
00:05:05,338 --> 00:05:06,438
El teléfono está ahí.

50
00:05:09,309-->00:05:10,209
gracias

51
00:05:13,533 --> 00:05:16,133
Lo siento, estoy cansado.

52
00:05:24,991 --> 00:05:33,258
Estas vacaciones, viajemos.

53
00:05:33,466-->00:05:41,840
-Lo siento, tengo que ir a trabajar.
-Sí... ¿se podrá hacer para fin de año?

54
00:05:42,064-->00:05:43,108
si

55
00:05:43,209-->00:05:49,648
-¿Dónde está la cena?
-Hoy trabajé horas extras.

56
00:05:49,772 --> 00:05:51,072
¿Es así?

57
00:05:55,455 --> 00:05:57,656
Esto no es muy bueno.

58
00:05:58,591--> 00:06:02,161
si
llegaré tarde

59
00:06:03,085-->00:06:05,085
yo iré primero

60
00:06:05,999 --> 00:06:07,232
-ir
-Viaja bien.

61
00:06:28,855 --> 00:06:31,724
-Takada-kun
-¿Puedo ayudarte?

62
00:06:32,248--> 00:06:34,248
Hmm... bien pero ¿qué pasa con los demás?

63
00:06:35,995 --> 00:06:38,831
-Todo se ha ido
-¿En serio?

64
00:06:39,899-->00:06:43,369
如果吃完了,去吃饭吗？

65 años
00:06:46,793 --> 00:06:49,793
Ah... sin hacer preguntas.

66
00:06:51,017 --> 00:06:53,917
-Gracias por tu arduo trabajo.
Bueno, gracias por tus esfuerzos.

67
00:06:58,184-->00:07:04,823
Oh, realmente dijo el jefe del departamento.
Vete de viaje, yo iré contigo

68
00:07:05,158 --> 00:07:09,395
-Ten en cuenta también.
-Hmm…por favor presta atención también.

69
00:07:10,019 --> 00:07:11,219
Entonces te vas

70
00:07:34,954-->00:07:36,055
tan hermosa

71
00:07:37,023-->00:07:39,425
Muerto de miedo

72
00:07:43,496-->00:07:50,803
-tan hermosa
-No negociar con gente importante, tiene que quedar bien.

73
00:07:54,107-->00:07:58,544
-No vayas a ningún otro lado
-Puedes contar conmigo.

74
00:07:59,012 --> 00:08:01,480
Tengo mucho curry listo en la nevera.
calentar

75
00:08:03,283-->00:08:05,250
-Viaja bien.
-No más

76
00:08:15,762 --> 00:08:16,562
esta habitación

77
00:08:20,133-->00:08:24,269
-tan hermosa
-¿Está bien?

78
00:08:25,472 --> 00:08:28,440
-Takada-kun, toma algunas fotos.
-si

79
00:08:28,908-->00:08:32,811
-Puedes firmar para confirmar.
-si

80
00:08:43,423 --> 00:08:44,423
¿En serio?

81
00:08:56,503-->00:09:02,571
-Completar más rápido de lo esperado.
-Gracias, sin Takada Kun las cosas no hubieran ido tan bien.

82
00:09:03,677-->00:09:07,880
-No
-¿Ha recibido una orden del jefe de su departamento?

83
00:09:08,448-->00:09:10,082
Tienes que ganarte tus propios gastos de manutención.

84
00:09:11,918 --> 00:09:13,719
De hecho, lo pedí yo mismo.

85
00:09:15,722 --> 00:09:19,792
-Puedo pagarlo yo mismo, pero soy de
Ven a aprender del gerente, ¿en serio?

86
00:09:20,860 --> 00:09:24,663
Genial, ella es diferente.

87
00:09:26,433-->00:09:28,934
No soy diferente de los demás.

88
00:09:29,558 --> 00:09:32,058
Bueno... en realidad, mentí.

89
00:09:35,308-->00:09:38,344
En realidad quiero ir con
Sólo hay dos directivos.

90
00:09:44,250-->00:09:49,088
hace mucho tiempo...
Me gustas desde hace mucho tiempo

91
00:09:50,957-->00:09:54,993
-¿Estás borracho?
-No, no estoy borracho.

92
00:09:55,462 --> 00:09:58,230
-realmente
-no lo hagas

93
00:10:01,101-->00:10:02,301
lo siento

94
00:10:04,671 --> 00:10:09,441
-Está bien beber y descansar lo antes posible.
Tengo que levantarme temprano mañana.

95
00:10:22,889-->00:10:27,292
-Está bien, nos vemos en el lobby a las ocho en punto.
-Sí, trabajé duro hoy.

96
00:10:27,794-->00:10:28,894
Ella trabaja duro.

97
00:10:3​​​​2,365-->00:10:3​​​​3,365
espera un momento

98
00:10:3​​​​5,268-->00:10:3​​​​7,569
realmente lo siento

99
00:10:3​​​​8,705-->00:10:42,174
Está bien pensar que no lo escuché

100
00:10:42,709-->00:10:48,847
-si
-Pero…me alegra oír eso.

101
00:10:51,584 --> 00:10:52,584
buenas noches

102
00:11:10,670 --> 00:11:19,845
-No lo hagas, déjalo ir.
No puedo resistirme, no puedo mirar atrás.

103
00:11:25,685 --> 00:11:26,852
No es necesario

104
00:11:27,276-->00:11:28,376
gerente

105
00:11:30,676 --> 00:11:32,176
No es necesario

106
00:11:50,443 --> 00:11:51,276
dejar ir

107
00:12:37,157 --> 00:12:38,090
No es necesario

108
00:12:43,596 --> 00:12:44,463
genial

109
00:12:57,110 --> 00:12:59,978
Gerente, esto está mojado.

110
00:13:13,626 --> 00:13:15,226
duele

111
00:13:21,201 --> 00:13:22,234
El gerente es muy amable.

112
00:14:10,917 --> 00:14:11,884
Sujoi

113
00:14:17,290 --> 00:14:18,924
gerente

114
00:16:44,237 --> 00:16:47,272
¿Esto es bueno?

115
00:17:58,244 --> 00:18:02,448
-ya no puedo hacerlo
-No.

116
00:18:03,616 --> 00:18:05,150
ya no puedo hacerlo

117
00:18:07,554 --> 00:18:11,156
¿Puedo vivir así?

118
00:18:33,947 --> 00:18:34,947
genial

119
00:18:43,723 --> 00:18:44,757
gerente

120
00:19:14,888 --> 00:19:15,854
kuchi

121
00:20:01,668-->00:20:07,406
Bueno, al gerente le gustó mucho.

122
00:20:26,993-->00:20:27,926
genial

123
00:21:14,474 --> 00:21:15,341
genial

124
00:22:04,558 --> 00:22:09,829
No puedo hacerlo más... así
genial

125
00:22:58,144-->00:23:045
genial

126
00:24:27,468 --> 00:24:30,669
gerente
No se volverá a romper

127
00:25:27,894-->00:25:34,066
-Lo siento, no pude resistirme.
-Sin palabras en absoluto

128
00:25:37,537 --> 00:25:42,474
Si se siente incómodo, permítame renunciar.

129
00:25:42,776 --> 00:25:46,177
Todavía puedes demandarme, puedes demandarme

130
00:25:48,048 --> 00:25:51,884
Yo no lo diría en absoluto.

131
00:25:53,787 --> 00:25:56,088
Olvídalo

132
00:25:57,257 --> 00:25:59,091
¿No quería decírselo a nadie? el

133
00:26:02,095 --> 00:26:03,595
Olvídalo

134
00:26:26,119 --> 00:26:27,853
ido

135
00:26:42,736 --> 00:26:44,570
¿Dormiste bien anoche?

136
00:26:45,505 --> 00:26:49,475
-gracias
-entonces

137
00:26:49,809 --> 00:26:53,312
¿Se acabó la reunión?
Te llevaré a comer una deliciosa anguila.

138
00:26:53,814 --> 00:26:58,648
Las anguilas cuidan mucho su belleza.
El colágeno también te hace más bella que esto.

139
00:27:02,455 --> 00:27:06,158
-no lo hagas
-Ah… ¿no te gusta?

140
00:27:06,160 --> 00:27:07,726
No, me gusta mucho

141
00:27:09,229 --> 00:27:11,162
¿Realmente llegará?

142
00:27:13,166 --> 00:27:16,835
no te preocupes
Porque el señor Haraguchi es muy animado.

143
00:27:22,876-->00:27:23,942
estoy de vuelta

144
00:27:44,764-->00:27:46,932
-¿Has vuelto?
-Aquí.

145
00:27:47,901 --> 00:27:51,737
Lo siento, aún no he limpiado.
por favor discúlpeme

146
00:27:51,971 --> 00:27:54,807
Está bien, yo me quedo solo y tú duermes.

147
00:27:56,031 --> 00:27:58,031
¿Disfrutaste tu viaje?

148
00:27:59,555 --> 00:28:01,055
¿Qué tiene de divertido el trabajo?

149
00:28:03,279-->00:28:04,579
¿Es así?

150
00:28:06,653-->00:28:08,887
Primero me daré una ducha.

151
00:28:17,510 --> 00:28:18,710
lo siento

152
00:28:26,206-->00:28:27,406
volveré

153
00:28:46,493 --> 00:28:47,926
-Gerente
-¿Qué?

154
00:28:52,532 --> 00:28:58,408
-Entrega Express de Sukimoto
Donde-ah...

155
00:28:59,032-->00:29:02,142
-Contenido técnico de ayer.
-Lo siento

156
00:29:03,243-->00:29:07,246
-¿Puedes ayudar?
-Lo siento, gracias.

157
00:29:10,216-->00:29:14,820
¿En serio?
deberia ser un poco dificil

158
00:29:15,655 --> 00:29:20,359
Está bien, no te preocupes, no te preocupes.

159
00:29:20,694-->00:29:23,095
Probablemente tendré que hacer esto hasta mañana.

160
00:29:25,432 --> 00:29:26,265
lo siento

161
00:29:27,534-->00:29:30,703
gracias
Entonces...

162
00:29:37,077 --> 00:29:38,410
Completado

163
00:29:40,547 --> 00:29:41,613
Ven y mira

164
00:29:53,538 --> 00:29:55,538
¿Por qué es esto bueno?

165
00:29:57,263 --> 00:30:00,766
estoy sentado desde ayer

166
00:30:01,267-->00:30:04,370
para olvidar

167
00:30:05,772 --> 00:30:07,139
gracias

168
00:30:08,463-->00:30:13,163
¿Estás bien ahora?
No parece nada animado.

169
00:30:16,383 --> 00:30:24,623
-Pero simplemente no puedo hacerlo.
-Dijimos que lo olvidaríamos.

170
00:30:27,047-->00:30:29,047
Realmente no puedo olvidarlo.

171
00:30:32,171 --> 00:30:34,171
Lo mismo ocurre con los directivos, ¿verdad?

172
00:30:38,104-->00:30:43,542
-no lo hagas
-Tú y tu marido no sois muy buenos, ¿verdad?

173
00:30:45,211 --> 00:30:51,016
-¿De qué estás hablando?
Yo...

174
00:30:51,518 --> 00:30:58,084
Lo sé... el gerente siempre me mira.

175
00:31:05,008-->00:31:06,308
No asi

176
00:34:31,404-->00:34:32,537
tan tímido

177
00:35:40,573-->00:35:42,039
No es necesario

178
00:39:09,883-->00:39:11,216
Sujoi

179
00:39:13,386-->00:39:14,420
mis manos estan grasosas

180
00:40:42,509-->00:40:43,409
levántate

181
00:41:44,938-->00:41:45,971
gerente

182
00:42:07,827 --> 00:42:09,461
chupa para mi

183
00:42:54,708-->00:42:55,007
Más

184
00:43:26,873-->00:43:27,706
genial

185
00:44:14,521 --> 00:44:15,621
gerente

186
00:44:22,429 --> 00:44:25,564
Gerente, vamos

187
00:45:52,388 --> 00:45:53,588
gerente

188
00:50:35,168 --> 00:50:36,068
impresionante

189
00:51:22,449 --> 00:51:25,150
- ¿Está bien?
-Muy bien

190
00:54:38,778 --> 00:54:43,749
- se romperá
-afuera

191
00:54:48,054 --> 00:54:49,054
roto

192
00:55:55,905 --> 00:55:59,505
-Buenos días
-Buenos días

193
00:56:03,530 --> 00:56:06,031
Alguien más debe venir pronto.

194
00:56:08,768 --> 00:56:12,705
-desayuno
-Gracias

195
00:56:28,722 --> 00:56:30,089
Ve a maquillarte, vestirte
Yo también

196
00:56:32,192 --> 00:56:37,029
Volver a ser el mismo manager

197
00:56:51,845 --> 00:56:52,978
me gustas

198
00:59:11,484-->00:59:13,017
gerente

199
01:01:21,261-->01:01:23,661
genial
Más

200
01:01:26,385-->01:01:27,885
Más

201
01:01:59,686-->01:02:02,921
Vale, bien.
Está bien.

202
01:02:12,999 --> 01:02:16,502
Ah... qué sensible.
se romperá

203
01:02:19,239-->01:02:20,673
crack... crack

204
01:02:40,497-->01:02:41,997
tragar

205
01:03:16,196-->01:03:18,864
No, no hagas ningún ruido.

206
01:04:15,789 --> 01:04:16,889
Mirando hacia el futuro

207
01:04:19,693 --> 01:04:21,193
mira

208
01:04:25,732-->01:04:26,965
mirate en el espejo

209
01:04:58,298 --> 01:05:02,601
Gracias. ¿Quieres relajarte?

210
01:05:11,277 --> 01:05:14,813
(Iré al mismo café y esperaré.
Solo, vayamos juntos)

211
01:07:52,872-->01:07:53,939
educar

212
01:11:38,498 --> 01:11:39,965
kuchi

213
01:11:41,634 --> 01:11:42,735
Sujoi

214
01:12:13,032-->01:12:16,035
-No puedo manejarlo
-¿En serio?

215
01:12:16,836-->01:12:18,037
si

216
01:12:58,061-->01:13:00,061
genial

217
01:15:21,121 --> 01:15:23,088
educar

218
01:15:39,739 --> 01:15:41,273
si

219
01:15:42,542 --> 01:15:48,013
-Regresar
- Bueno, esto es un problema para nuestros socios.

220
01:15:50,350 --> 01:15:54,219
Bien, golpéalo de nuevo.

221
01:15:55,443 --> 01:15:59,843
Sí, entonces pega.

222
01:16:02,162 --> 01:16:03,495
¿Mamá?

223
01:16:05,965 --> 01:16:11,236
-Ah, si llegaste tarde, debiste haberme avisado primero.
-realmente

224
01:16:12,060 --> 01:16:13,760
Llamaré la próxima vez.

225
01:16:13,884 --> 01:16:15,884
Ah... bien.
No puedo moverme suavemente

226
01:16:22,115 --> 01:16:24,850
Haré algo fácil de comer.
espera un momento

227
01:16:25,385 --> 01:16:26,652
gracias

22801:16:43,703-->01:16:48,907
-aquí-
-¿Tienes...tienes un espectáculo?

229
01:16:49,131 --> 01:16:50,531
¿Qué?

230
01:16:51,678 --> 01:16:54,747
siempre llegas tarde

231
01:16:55,548 --> 01:16:59,451
No tengo ningún motivo.
Estoy ocupado, cerca de grandes eventos.

232
01:17:01,087-->01:17:03,155
¿En serio?

233
01:17:04,257 --> 01:17:10,729
-Estás hermosa esta vez.
-Gracias. ¿Es porque cambiaste tu maquillaje?

234
01:17:15,735 --> 01:17:22,102
-De verdad, para finales de este año… ¿a dónde vamos?
-¿Sí?

235
01:17:22,909 --> 01:17:30,916
Has dicho que sí.
Mira, recibí libros y folletos de agentes.

236
01:17:31,384 --> 01:17:35,452
-Dijo que también bajaría el precio.
-interesante.

237
01:17:41,061 --> 01:17:43,896
Vayamos a un lugar cálido antes de que haga frío.

238
01:18:04,417 --> 01:18:05,517
quieres

239
01:18:07,287-->01:18:09,953
No, sólo quiero vivir así.

240
01:18:33,780 --> 01:18:36,247
-Es un poco difícil
-Tú también

241
01:18:36,649 --> 01:18:37,883
buenas noches

242
01:18:40,553 --> 01:18:44,056
-Lo siento
-Esta vez parece muy frío.

243
01:18:44,791 --> 01:18:46,091
¿Qué pasa mañana?

244
01:18:48,495 --> 01:18:51,096
No, lo siento.

245
01:19:05,145 --> 01:19:09,848
-Gracias Chillil.
-Sí, hoy tengo día libre.

246
01:19:10,350 --> 01:19:14,420
-Si no descansas, no es bueno.
-Está bien

247
01:19:14,821-->01:19:21,794
-¿Qué haces hoy?
-Limpiar la casa, lavar la ropa, ver dramas reservados.

248
01:19:24,631-->01:19:26,598
como otras amas de casa

249
01:19:26,933 --> 01:19:28,467
-¿No es bueno?
-No

250
01:19:29,336-->01:19:32,071
-Que tengas un buen descanso.
-gracias

251
01:24:26,633 --> 01:24:29,335
-¿Qué pasa?
-Hice el trabajo.

252
01:24:31,059 --> 01:24:32,559
no puedo

253
01:24:38,712 --> 01:24:40,645
última solicitud

254
01:25:08,541-->01:25:10,976
¿Es realmente la última vez?

255
01:25:13,013 --> 01:25:13,879
si

256
01:34:02,138 --> 01:34:04,209
Lo lameré por ti

257
01:35:39,439-->01:35:40,305
tan lindo

258
01:35:52,218 --> 01:35:53,252
No más

259
01:35:56,990 --> 01:35:58,424
poner en

260
01:36:13,139 --> 01:36:14,306
enchufar

261
01:36:26,686-->01:36:27,553
genial

262
01:37:21,675 --> 01:37:22,608
genial

263
01:39:28,268-->01:39:29,134
Está bien...

264
01:40:35,769-->01:40:36,902
genial

265
01:41:23,249 --> 01:41:24,350
entonces

266
01:41:27,087 --> 01:41:28,153
genial

267
01:41:36,429 --> 01:41:37,396
genial

268
01:41:48,074-->01:41:52,311
completo

269
01:42:09,796-->01:42:11,363
educar

270
01:42:14,034-->01:42:15,100
educar

271
01:42:51,338 --> 01:42:52,171
genial

272
01:43:06,986 --> 01:43:08,153
genial

273
01:43:44,657 --> 01:43:45,891
genial

274
01:44:31,705 --> 01:44:33,105
genial

275
01:44:41,281-->01:44:44,116
educar
educar

276
01:45:32,799 --> 01:45:33,966
genial

27701:48:05,785-->01:48:07,186
genial

278
01:48:24,971 --> 01:48:26,171
se completará

279
01:49:32,706-->01:49:33,706
ponlo de nuevo

280
01:49:42,916 --> 01:49:43,949
genial

281
01:50:47,781-->01:50:49,014
genial

282
01:52:15,468 --> 01:52:16,502
se romperá

283
01:52:20,760 --> 01:52:22,760
roto

284
01:53:26,106-->01:53:29,074
-Vuelve ahora
-¿Puedo hacerlo de nuevo?

285
01:53:29,098 --> 01:53:31,098
No más

286
01:53:32,746-->01:53:33,879
volver

287
01:53:41,522-->01:53:42,955
No es necesario

288
01:53:50,563-->01:53:55,031
Sí, la información no es un problema.

289
01:53:56,236-->01:53:59,638
Sí, estoy de vuelta en casa.

290
01:54:00,073-->01:54:03,275
realmente lo siento
lo siento

291
01:54:38,299 --> 01:54:43,299
mucho tiempo
educar
