1
00:00:17,890 --> 00:00:18,890
Ciao?

2
00:00:20,050 --> 00:00:21,110
Sì, Jeremy.

3
00:00:23,150 --> 00:00:24,150
Ho un appuntamento.

4
00:00:25,130 --> 00:00:27,270
Sto uscendo dalla porta. Perché? Cosa fare
ti serve?

5
00:00:28,970 --> 00:00:29,970
Che cosa?

6
00:00:31,450 --> 00:00:32,490
Dio mio.

7
00:00:33,430 --> 00:00:37,090
Tesoro, mi farai fare tardi
il mio appuntamento dalla ginecologia.

8
00:00:37,930 --> 00:00:39,770
Ho dovuto aspettare mesi per entrare con lui.

9
00:00:41,070 --> 00:00:43,810
Va bene, resta dove sei. Malato
essere lì per prenderti. Te ne andrai

10
00:00:43,810 --> 00:00:45,310
dover venire all'appuntamento con
Me.

11
00:00:46,140 --> 00:00:47,580
Sì, verrai con me.

12
00:00:47,780 --> 00:00:51,240
Non mancherò a questo appuntamento.
Ho aspettato mesi per entrare in lui, e

13
00:00:51,240 --> 00:00:53,940
Non aspetterò. Non lo farò
rischiare di ammalarsi solo perché hai

14
00:00:53,940 --> 00:00:54,940
incasinato.

15
00:00:55,100 --> 00:00:56,840
Verrai all'appuntamento con
io.

16
00:00:57,960 --> 00:01:00,460
Sarò lì tra 15 minuti, non appena avrò
può arrivarci.

17
00:01:13,480 --> 00:01:16,940
Per favore, mi hai fatto venire qui. Sei un
ginecologo... dottoressa.

18
00:01:17,180 --> 00:01:20,100
Qualunque cosa diavolo sia. beh,
ginecologo, Jeremy.

19
00:01:20,400 --> 00:01:23,660
Tieni la voce bassa. E' molto, molto
bene. Viene altamente raccomandato.

20
00:01:24,060 --> 00:01:25,060
Sì, posso vedere.

21
00:01:25,240 --> 00:01:27,840
È una stanza grande e piena di gente. C'è anche
gente della scuola là fuori.

22
00:01:28,080 --> 00:01:30,980
Beh, è perché è uno dei
i migliori ginecologi della città.

23
00:01:31,320 --> 00:01:32,098
Molto importante.

24
00:01:32,100 --> 00:01:33,100
beh,

25
00:01:33,580 --> 00:01:38,680
Mi dispiace, ma se tu stessi... mantenendo
il tuo olio cambia sulla tua macchina, tu

26
00:01:38,680 --> 00:01:41,380
non avrei dovuto farmi venire e
vieni a prenderti e non farei tardi.

27
00:01:41,820 --> 00:01:43,240
e non sarei bloccato in questo
situazione.

28
00:01:43,800 --> 00:01:47,320
Non so nemmeno perché ne abbiano un secondo
stanza al piano. L'intera sala d'attesa lo è

29
00:01:47,320 --> 00:01:50,660
pieno. Bene, perché c'è da impazzire
ragazze della scuola di nuovo là fuori.

30
00:01:50,900 --> 00:01:53,100
Oh, cavolo, guarda, Jeremy era lì con i suoi
mamma.

31
00:01:53,860 --> 00:01:58,260
Buon pomeriggio.

32
00:01:58,660 --> 00:01:59,660
Oh, ciao.

33
00:02:00,000 --> 00:02:03,440
Ti sposteremo direttamente in uno
delle aule d'esame, dove, come puoi

34
00:02:03,440 --> 00:02:06,540
siamo completamente in overbooking e non lo facciamo
avere spazio nella sala d'attesa.

35
00:02:06,880 --> 00:02:10,160
Sfortunatamente, presumo che lo sia tuo figlio
dovrò andare.

36
00:02:10,600 --> 00:02:12,480
con te lì dentro perché ne abbiamo bisogno
esca.

37
00:02:12,700 --> 00:02:14,860
Stai andando in un'aula d'esame? Mi dispiace.

38
00:02:15,080 --> 00:02:18,220
Oh, probabilmente non c'è bisogno di aspettare
lì perché hanno bisogno di queste sedie

39
00:02:18,220 --> 00:02:19,220
altre persone. Ok,

40
00:02:20,600 --> 00:02:23,640
questo è il problema. Verrà l'infermiera
e prenditi in un attimo e prendi

41
00:02:23,640 --> 00:02:24,980
tu lì dentro. Va bene, grazie.

42
00:02:28,240 --> 00:02:32,920
Beh, mi dispiace, ma come ho detto,
non c'è modo che mi perda questo

43
00:02:32,940 --> 00:02:33,940
È davvero importante.

44
00:02:34,360 --> 00:02:35,900
Non so se dovrei metterlo.

45
00:02:36,380 --> 00:02:39,520
Facciamo quello che dice il dottore.

46
00:02:44,180 --> 00:02:45,138
Ciao. CIAO.

47
00:02:45,140 --> 00:02:48,600
Salve, dottor Johnson. È così bello incontrarci
tu. Ho sentito così tanto parlare di te. E

48
00:02:48,600 --> 00:02:52,660
sono? Quello è mio figlio, Jeremy. Oh, va bene.
A parte lui che aspetta qui, immagino.

49
00:02:52,980 --> 00:02:58,360
No, siamo pieni. Sì, non c'è spazio
ovunque per chiunque. Quindi, sfortunatamente,

50
00:02:58,480 --> 00:03:00,340
dovrà restare nella stanza
mentre facciamo l'esame.

51
00:03:00,740 --> 00:03:02,080
Che cosa? Ehi, ehi, ehi. Che cosa?

52
00:03:02,620 --> 00:03:03,620
Mi dispiace.

53
00:03:04,500 --> 00:03:06,740
Non ho riprogrammato.

54
00:03:07,120 --> 00:03:10,500
Oh, no, no, no. Mi ci sono voluti tre mesi
per prenderlo. Oh mio Dio.

55
00:03:10,840 --> 00:03:11,840
beh,

56
00:03:11,980 --> 00:03:15,920
Jeremy, puoi semplicemente girare la testa
mentre fa l'esame. Ne sono sicuro

57
00:03:15,920 --> 00:03:16,920
impiegare molto tempo.

58
00:03:17,020 --> 00:03:21,040
Entreremo e usciremo, e questo è cosa
dobbiamo fare.

59
00:03:21,760 --> 00:03:25,120
Voleva che lo mettessi, dottore?
Sì. Per prima cosa, ho bisogno che tu ti spogli, così noi

60
00:03:25,120 --> 00:03:26,720
può prendere la tua altezza, peso e
misure, per favore.

61
00:03:26,940 --> 00:03:30,900
Va bene. Gira la testa, Jeremy.

62
00:03:39,080 --> 00:03:42,260
Il mio grafico dovrebbe essere lì. Spero che tu abbia capito
tutta la mia documentazione inviata dall'altro

63
00:03:42,260 --> 00:03:44,080
dottore. Uh, lo esamineremo.

64
00:03:47,840 --> 00:03:51,440
Ho qualche tipo di crampo o
qualcosa, quindi non lo so.

65
00:03:51,700 --> 00:03:54,280
Va bene. Stai guardando dall'altra parte
lì, vero?

66
00:03:54,980 --> 00:03:58,520
Non dimenticare di dire loro del
lamentarsi. Oh, per favore non parlare così

67
00:04:12,080 --> 00:04:13,300
Mmm-hmm. Mmm-hmm.

68
00:04:15,680 --> 00:04:16,680
Mmm-hmm.

69
00:04:18,579 --> 00:04:19,579
Mmm-hmm.

70
00:04:23,200 --> 00:04:24,480
Sicuro di non voler ripetere?

71
00:04:24,860 --> 00:04:26,200
Non c'è modo. Non sto aspettando.

72
00:04:27,040 --> 00:04:28,040
Va bene.

73
00:04:29,280 --> 00:04:31,760
Togliti le scarpe, per favore. Non abbiamo bisogno dell'altezza
e tacchi alti.

74
00:04:32,100 --> 00:04:33,100
Oh, giusto.

75
00:04:33,220 --> 00:04:34,220
Mmm-hmm.

76
00:04:35,820 --> 00:04:36,820
È un po' scomodo.

77
00:04:37,240 --> 00:04:38,640
Mio figlio ed io siamo qui. Mi dispiace.

78
00:04:39,040 --> 00:04:39,999
Va bene.

79
00:04:40,000 --> 00:04:41,000
Va bene.

80
00:04:42,330 --> 00:04:45,230
Hai bisogno di rimuovere il resto
i tuoi vestiti. Abbiamo bisogno del tuo peso,

81
00:04:45,270 --> 00:04:46,270
non il peso dei tuoi vestiti.

82
00:04:47,110 --> 00:04:48,730
Solo questo, che è il mio reggiseno, puoi?

83
00:04:50,110 --> 00:04:51,110
Questa è la lista delle politiche.

84
00:04:52,590 --> 00:04:53,590
Oh, va bene.

85
00:04:58,990 --> 00:05:01,850
Jeremy, puoi semplicemente, sai, guardare
altro modo.

86
00:05:03,150 --> 00:05:04,730
Ancora non mi fa male agli occhi, nessun problema.

87
00:05:10,920 --> 00:05:11,920
Sali sulla bilancia, per favore.

88
00:05:13,440 --> 00:05:14,219
Proprio qui?

89
00:05:14,220 --> 00:05:15,220
Sì.

90
00:05:15,460 --> 00:05:16,460
Braccia lungo i fianchi.

91
00:05:16,660 --> 00:05:19,780
Braccia al tuo fianco, per favore.

92
00:05:20,680 --> 00:05:21,700
Braccia al tuo fianco, per favore.

93
00:05:23,020 --> 00:05:24,020
SÌ.

94
00:05:24,200 --> 00:05:25,200
Oh, Dio.

95
00:05:26,460 --> 00:05:27,460
Va bene.

96
00:05:27,520 --> 00:05:28,520
135.

97
00:05:29,400 --> 00:05:30,279
Va bene.

98
00:05:30,280 --> 00:05:31,560
Dai a qualcuno qualche minuto.

99
00:06:06,190 --> 00:06:07,190
Metti le braccia, per favore.

100
00:06:14,550 --> 00:06:18,790
Posso indossare la vestaglia adesso?

101
00:06:19,630 --> 00:06:20,630
SÌ.

102
00:06:27,710 --> 00:06:30,650
Va bene. E se ti sdraiassi sul
tavolo, per favore. E se puoi consegnagliela

103
00:06:30,650 --> 00:06:32,510
a tuo figlio, mettili da parte.

104
00:06:35,420 --> 00:06:36,420
Oh, sì, sì, sì, certo.

105
00:06:52,200 --> 00:06:53,220
Muoviti da quella parte e sdraiati.

106
00:06:53,860 --> 00:06:55,180
Farai la ginecologia?

107
00:06:55,520 --> 00:06:56,880
Bene, farò l'esame del seno
prima.

108
00:06:57,800 --> 00:06:59,220
Grazie, Beth. Siete alcuni di questi,
non sei tu?

109
00:06:59,850 --> 00:07:03,210
Beh, sì, ma non con mio figlio in...
stanza. No, signora, non gliel'avevo detto

110
00:07:03,210 --> 00:07:05,970
porta con te tuo figlio. Hai fatto il
appuntamento e volevi mantenerlo

111
00:07:05,970 --> 00:07:06,970
appuntamento. Oh, giusto.

112
00:07:09,750 --> 00:07:14,150
Ho una lunga fila di pazienti qui,
quindi se vuoi tornare e provarci

113
00:07:14,150 --> 00:07:17,290
riprogrammare, probabilmente riusciremo a farti entrare
in ottobre o novembre.

114
00:07:17,630 --> 00:07:18,870
No, no, va bene. Va bene.

115
00:07:22,610 --> 00:07:23,750
Certo, signora, sono solo quattro mesi.

116
00:07:24,390 --> 00:07:25,390
Oh no.

117
00:07:25,630 --> 00:07:28,170
Non posso aspettare così a lungo. Lo è già
è passato più di un anno.

118
00:07:28,970 --> 00:07:30,730
Alla mia età queste cose vanno fatte.

119
00:07:38,150 --> 00:07:39,150
Mamma, andiamo.

120
00:07:39,570 --> 00:07:41,770
Sì, guarda dall'altra parte, per favore.

121
00:07:43,110 --> 00:07:44,110
Dio mio.

122
00:08:01,930 --> 00:08:03,370
No, i miei muscoli stanno bene.

123
00:08:03,650 --> 00:08:04,650
Va bene.

124
00:08:09,490 --> 00:08:10,490
Va bene.

125
00:08:11,710 --> 00:08:13,870
Penso che abbiamo quasi finito, ok? Sì.

126
00:08:14,350 --> 00:08:16,710
Quasi finito. Devo solo fare il pelvico
e ti porteremo fuori di qui.

127
00:08:16,910 --> 00:08:17,910
Non avrei potuto aspettare.

128
00:08:19,710 --> 00:08:22,590
Alla mia età, devo fare tutto questo
il tempo.

129
00:08:24,750 --> 00:08:25,870
Buon lavoro.

130
00:08:48,480 --> 00:08:50,360
E se l'infermiera arrivasse nel mezzo?
un esame?

131
00:08:51,180 --> 00:08:54,100
Oh mio Dio, potrebbe venire altra gente?
nella stanza?

132
00:08:55,300 --> 00:08:56,680
Mi dispiace, c'è stata un'emergenza.

133
00:08:57,480 --> 00:09:00,140
Resta qui, ti risponderemo al più presto
come possiamo.

134
00:09:01,200 --> 00:09:02,280
Devo andare.

135
00:09:03,560 --> 00:09:04,560
Stai scherzando!

136
00:09:12,780 --> 00:09:14,240
È un bene che il dottore se ne sia andato, immagino.

137
00:09:14,480 --> 00:09:15,680
E' passata circa un'ora.

138
00:09:16,320 --> 00:09:17,880
Sono stanco, aspetto solo di pensare.

139
00:09:18,760 --> 00:09:25,500
Sembra abbastanza facile. Sai, semplicemente...
Cosa stai... Jeremy,

140
00:09:25,620 --> 00:09:26,620
cosa stai facendo?

141
00:09:27,060 --> 00:09:31,100
Beh, normale, vero? Questo è ciò che
stava facendo il dottore, eh? Beh, lo era

142
00:09:31,100 --> 00:09:35,100
farmi un esame del seno. Sì, è così che tu
fare un esame del seno. Ma cosa sei?

143
00:09:35,520 --> 00:09:36,680
Ti sto facendo un esame del seno.

144
00:09:37,000 --> 00:09:37,979
Dio mio.

145
00:09:37,980 --> 00:09:38,939
Smettila.

146
00:09:38,940 --> 00:09:39,940
Fermare.

147
00:09:40,400 --> 00:09:44,860
Va bene. Dio mio. Non posso credere che tu lo sia
essere così.

148
00:09:46,140 --> 00:09:48,840
Jeremy, questo è sbagliato. Sei mio figlio.
Cosa fai?

149
00:09:49,560 --> 00:09:51,900
Che cosa? Questo è esattamente ciò che dice il dottore
stava facendo.

150
00:09:52,160 --> 00:09:53,460
Beh, è ​​un dottore.

151
00:09:53,780 --> 00:09:55,200
Voglio dire, dovrebbe farlo.

152
00:09:56,140 --> 00:09:58,720
Non ci vedo niente di sbagliato. OH,
mio Dio.

153
00:09:59,200 --> 00:10:00,179
Ma è bello.

154
00:10:00,180 --> 00:10:03,680
Perché sei seduto qui, e tu
mi ha visto mentre mi prendevano in giro, e immagino

155
00:10:03,680 --> 00:10:07,220
ti sei un po' eccitato, ma
davvero, non dovresti farlo.

156
00:10:08,040 --> 00:10:09,360
Se vuoi che mi fermi, mi fermo.

157
00:10:09,800 --> 00:10:11,300
Sì, è inappropriato.

158
00:10:13,140 --> 00:10:14,860
Vado a fare un altro esame
Comunque.

159
00:10:17,080 --> 00:10:19,320
Penso che fosse questo. Dio mio.

160
00:10:19,600 --> 00:10:20,600
Cosa fai?

161
00:10:21,120 --> 00:10:22,800
Penso che questo fosse l'esame che stava facendo
Ora.

162
00:10:23,360 --> 00:10:24,360
Jeremy.

163
00:10:24,620 --> 00:10:25,620
Dio mio.

164
00:10:27,820 --> 00:10:29,500
Che cosa? È questo, vero? Smettila.

165
00:10:30,620 --> 00:10:31,720
Per il dottore.

166
00:10:32,400 --> 00:10:35,560
Che cosa? Il dottore non è qui. Nessuno
qui. Siamo solo io e te.

167
00:10:36,540 --> 00:10:39,260
Non posso credere che tu sia così cattivo
tua madre.

168
00:10:39,600 --> 00:10:41,080
Che cosa? È piuttosto intrigante.

169
00:10:41,520 --> 00:10:43,240
Dio mio. Esci da lì.

170
00:10:45,960 --> 00:10:48,360
Non sanno perché lo stai facendo
io. Non voglio vedere com'è

171
00:10:48,360 --> 00:10:49,360
ora che sono maggiorenne.

172
00:10:50,440 --> 00:10:53,320
Jeremy, sono tua madre. Perché sei tu?
facendo questo?

173
00:10:53,860 --> 00:10:57,440
È solo passatempo finché non vai dal dottore
torna indietro.

174
00:10:57,680 --> 00:10:58,680
Dio mio.

175
00:10:59,800 --> 00:11:01,180
Sono sicuro che non passerà molto tempo.

176
00:11:02,760 --> 00:11:05,400
Rilassati e basta. Andrà tutto meglio tra un
minuto.

177
00:11:06,040 --> 00:11:07,040
Dio mio.

178
00:11:08,200 --> 00:11:09,980
Hai finito con il tuo divertimento adesso?

179
00:11:16,530 --> 00:11:19,970
Così umiliante. Se questo dottore non fosse così
bene, non sarei qui.

180
00:11:20,930 --> 00:11:25,490
Oh, sei tu quello che voleva trascinare
a questo e fammi entrare nella stanza

181
00:11:25,490 --> 00:11:26,490
con te e tutto il resto.

182
00:11:27,510 --> 00:11:31,170
Dio mio. Perché non ti siedi e basta?
e smettere di guardarmi? E' così

183
00:11:31,170 --> 00:11:33,990
umiliante il fatto di dovermi togliere tutto
i miei vestiti davanti a te e

184
00:11:33,990 --> 00:11:34,990
tutto. Ehi!

185
00:11:35,810 --> 00:11:36,850
Cosa fai?

186
00:11:37,210 --> 00:11:38,210
Che cosa? È un esame.

187
00:11:38,810 --> 00:11:39,810
OH.

188
00:11:40,870 --> 00:11:42,010
Cosa fai?

189
00:11:43,150 --> 00:11:44,250
Dio mio.

190
00:11:46,390 --> 00:11:48,990
Jeremy. Dio mio.

191
00:11:50,290 --> 00:11:51,530
Fa tutto parte dell'esame.

192
00:11:53,830 --> 00:11:55,490
Questo non è giusto.

193
00:11:59,310 --> 00:12:01,830
Dio mio. Ti senti piuttosto bene, mamma.

194
00:12:03,050 --> 00:12:06,230
Come puoi farmi questo? Oh mio Dio
Dio.

195
00:12:06,870 --> 00:12:08,430
Da dove vengo, è bello.

196
00:12:13,089 --> 00:12:15,370
Jeremy, dovresti davvero smetterla. Dott.

197
00:12:15,690 --> 00:12:17,390
Valentino, in sala operatoria, per favore.

198
00:12:17,930 --> 00:12:21,130
Dottor Valentino, in sala operatoria, per favore. Io sono
certo che hai visto qualcosa del genere

199
00:12:21,130 --> 00:12:22,130
Prima.

200
00:12:22,450 --> 00:12:25,850
Dio mio. E' così umiliante.

201
00:12:26,830 --> 00:12:27,830
CIAO.

202
00:12:28,390 --> 00:12:29,590
O si.

203
00:12:31,750 --> 00:12:37,770
CIAO. È davvero bello, mamma. OH,
Jeremy, è pazzesco.

204
00:12:43,530 --> 00:12:44,530
Beh, sai che ti piace.

205
00:12:44,770 --> 00:12:45,810
Dio mio.

206
00:12:46,570 --> 00:12:48,930
Sei terribilmente fiducioso in te stesso,
non sei tu?

207
00:12:49,770 --> 00:12:52,130
Dio, non posso credere che mi stai scopando.
Sono tua madre.

208
00:12:56,530 --> 00:12:57,770
Non senti nessuno discutere?

209
00:12:58,330 --> 00:13:01,150
Beh, non posso discutere con te. Tu sei
più grande e più forte di me.

210
00:13:01,530 --> 00:13:02,530
Oh, sì, certo.

211
00:13:19,650 --> 00:13:20,650
Il dottore è fuori.

212
00:14:11,720 --> 00:14:14,340
madre nello studio del medico.

213
00:14:41,160 --> 00:14:42,160
Puoi sempre bussare?

214
00:14:50,260 --> 00:14:52,980
Hai un sacco di tempo.

215
00:14:53,300 --> 00:14:57,140
Oh, Dio, Jeremy.

216
00:14:57,500 --> 00:14:58,520
Oh, mio ​​Dio.

217
00:14:59,500 --> 00:15:02,580
O si.

218
00:15:18,160 --> 00:15:19,160
Sì.

219
00:15:19,980 --> 00:15:21,840
Questo non può succedere di nuovo.

220
00:15:22,560 --> 00:15:23,560
Non è giusto?

221
00:15:23,980 --> 00:15:24,980
Certo che può.

222
00:15:26,460 --> 00:15:28,760
Oh, è molto bello comunque.

223
00:15:32,820 --> 00:15:36,680
Perché sei la mia fottuta mamma?

224
00:15:37,220 --> 00:15:38,220
Dai, guardati.

225
00:15:41,620 --> 00:15:43,500
Tutti i miei amici ne parlano.

226
00:15:43,700 --> 00:15:45,300
Oh mio Dio, stai scherzando.

227
00:15:47,790 --> 00:15:48,589
Mi scopi?

228
00:15:48,590 --> 00:15:49,590
Sì.

229
00:15:50,410 --> 00:15:53,270
Stavi andando in giro con addosso la tua vestaglia.

230
00:15:54,970 --> 00:15:56,690
Gli amici mi guardano in quel modo.

231
00:15:58,890 --> 00:16:02,470
Oh, Dio, mi farai venire tutto
ancora una volta.

232
00:16:02,890 --> 00:16:03,890
O si?

233
00:16:41,930 --> 00:16:43,410
Oh, mio ​​Dio, Jeremy.

234
00:16:44,270 --> 00:16:45,270
O si.

235
00:16:47,590 --> 00:16:52,150
Penso di aver sentito qualcuno.

236
00:16:52,410 --> 00:16:54,110
Che cosa? Oh merda.

237
00:16:54,490 --> 00:16:55,910
Ho dimenticato dove eravamo.

238
00:16:59,670 --> 00:17:00,569
Oh, ragazzo.

239
00:17:00,570 --> 00:17:02,670
Faresti meglio a sederti su quella sedia, davvero
veloce.

240
00:17:26,030 --> 00:17:27,030
Mi spiace per il ritardo.

241
00:17:27,089 --> 00:17:28,089
Va bene. Ehi, dottore.

242
00:17:28,109 --> 00:17:33,790
Va bene. Facciamo questo esame
finito e ti tireremo fuori

243
00:17:33,830 --> 00:17:34,830
Scusate il ritardo.

244
00:17:37,430 --> 00:17:39,350
Va bene. Torniamo quaggiù.

245
00:17:41,570 --> 00:17:42,570
Rilassati.

246
00:17:43,590 --> 00:17:44,590
Va bene.

247
00:17:51,290 --> 00:17:53,590
Cosa è successo qui?

248
00:17:55,690 --> 00:17:57,790
Voialtri avete bisogno di un consiglio.

249
00:17:58,510 --> 00:18:00,870
È solo caldo e sudato. Non lo è
sudore.

250
00:18:01,750 --> 00:18:04,890
Sono un medico e conosco il sudore quando...
vederlo.

251
00:18:05,170 --> 00:18:07,970
E riconosco lo sperma quando lo vedo.

252
00:18:08,850 --> 00:18:10,650
E voi siete gli unici due qui dentro.

253
00:18:11,470 --> 00:18:16,990
Quindi, ancora una volta, ti scriverò un rinvio
per qualche consulenza familiare.

254
00:18:17,390 --> 00:18:19,590
Voi due avete bisogno di aiuto.

255
00:18:19,930 --> 00:18:21,170
Dio mio.

256
00:18:21,450 --> 00:18:24,970
Dio mio. Questo è così umiliante e
imbarazzante.

257
00:18:26,570 --> 00:18:27,570
Dio mio.

258
00:18:28,470 --> 00:18:30,970
Non lo dirai a nessuno o
segnalalo, vero?

259
00:18:33,950 --> 00:18:35,570
Vai dall'infermiera mentre esci.

260
00:18:36,190 --> 00:18:37,190
OH.